F L A V OURS & F R AGR ANCE S
E SSEN T IAL OIL S & AROMA CHEMICAL S
Creiamo fragranze
FRAGRANCES CREATION
Dal 1998 creiamo fragranze su specifica richiesta, conformi ai più rigidi standard qualitativi. I nostri formulati sono
creati sulla base delle più recenti osservazioni RIFM - IFRA e disposizioni legislative comunitarie. Attraverso un’accurata implementazione di un sistema di gestione della qualità (UNI EN ISO 9001:2008) ed attraverso un continuo
processo di aggiornamento e miglioramento normativo (membri IFEAT e soci FEDERCHIMICA-AISPEC), perseguiamo la piena soddisfazione dei nostri clienti.
[
Non solo fragranze ma anche oli essenziali naturali, prodotti chimici aromatici e aromi alimentari.
Fragrances but also natural essential oils, aromatic chemical compounds and food flavourings.
]
Since 1998 we create fragrances on specific demands in accordance with the most stringent quality standards.
Our fragrances are formulated on the base of current RIFM - IFRA guidelines and EU regulations. Through an accurate implementation of the quality management system (UNI EN ISO 9001:2008) and through a continuous update
and regulatory improvement (IFEAT and FEDERCHIMICA-AISPEC member), we pursue the full satisfaction of our
clients.
Scannerizza il Qr Code per
vedere il nostro filmato
Scan the Qr Code and watch
our video
L’atelier della fragranza
ATELIER OF FRAGRANCES
We cooperate with our business partners
Seguiamo le aziende partner per tutto il
processo produttivo a partire dalla progettazione fino alla produzione su gran-
I nostri Tecnici specializzati, l‘area commerciale
de scala per una moltitudine di settori,
ed il nostro ufficio Assistenza clienti sono sempre
tra cui: detergenza, saponi, profumatori
ambiente, cosmesi, profumeria alcolica,
automotive, ecc.
Il processo di sviluppo, il know-how ac-
disponibili alla realizzazione dei vostri più ambiziosi
progetti, fornendo le soluzioni necessarie a
qualsiasi richiesta.
aromi in linea con le specifiche esigenze
di ogni singola realtà.
Our Specialists, Sales department and Client Service
Office are always available for the realization of
Tutto questo non sarebbe possibile se ve-
your most ambitious projects, giving you solutions
nissero a mancare le capacità di ascolto
to every request.
e comprensione che ci hanno distinto fin
dalla nascita.
ning to large-scale production of different branches (i.e. detergents, soaps, air
freshener, cosmetics, alcoholic perfumery, automotive, etc.).
The development process, the acquired
know-how and innovative technologies
allow us to create fragrances and flavours
quisito e le innovative tecnologie utilizzate ci permettono di creare fragranze ed
in their productive process from plan-
based on specific requirements.
This could not be possible if we lose our
ability to be good listeners and to understand our clients from the beginning.
Soluzioni su misura
CUSTOMISED SOLUTIONS
I N T U I R E , F O R M U L A R E E T E S TA R E G A R A N T E N D O C O N F O R M I TÀ A I M I G L I O R I S TA N D A R D Q U A L I TAT I V I .
S E N S E , C R E AT E A N D T E S T I N A C C O R D A N C E W I T H T H E H I G H E S T Q U A L I T Y S TA N D A R D S .
L’attività di progettazione costante svolta nei nostri laboratori
Our continuous R&D activity makes us a valuable partner and a
fa di noi un partner affidabile e punto di riferimento per le molte
reference point for many companies, which have to deal with a
aziende che devono competere in un mercato in continua cre-
competitive market.
scita ed evoluzione.
“I nostri prodotti vengono studiati, preparati e perfezionati
fino al raggiungimento dei migliori standard qualitativi”
“Our products are planned, realised and refined to reach the highest quality standards”
In conformità alle norme vigenti, ogni nostro prodotto è accom-
According with current regulations, every product has the fol-
pagnato dalla seguente documentazione:
lowing documents:
• Certificato di analisi (COA);
• Certificate of Analysis (COA);
• Dossier tecnico costituito da:
• Technical data composed by:
○○Scheda dati di Sicurezza (MSDS);
○○Material Safety Data Sheet (MSDS);
○○Scheda tecnica (TDS);
○○Technical Data Sheet (TDS);
○○Scheda Informativa della Fragranza (PSIS).
○○Perfume Speciality Information Sheet (PSIS).
Svariate sono le fragranze formulate, su richiesta, prive di so-
We offer a wide selection of allergen-free fragrances. We create
stanze allergizzanti. Formuliamo nel rispetto di regolamenti e
smells in compliance with current regulations and guidelines
normative (es. CAM, ICEA ed Ecolabel) in continua evoluzione.
(e.g. CAM, ICEA and Ecolabel). Thanks to our laboratory, we can
Nei nostri laboratori è possibile ricreare qualsiasi nota olfattiva,
recreate any olfactory-note, improving their performance.
migliorandone la performance in fase d’impiego.
The company has always stood out for its capability to solve
Negli anni, l’azienda si è sempre distinta anche per la capacità
problem, guaranteeing technical consultancy to satisfy our
di problem solving, garantendo la consulenza tecnica necessa-
clients specific needs.
ria a soddisfare le specifiche esigenze dei clienti.
Our products are created and realised by more than 600 dif-
I nostri prodotti vengono creati e studiati a partire da oltre 600
ferent raw materials stored in temperature-controlled climatic
diverse materie prime stoccate in camere climatiche a tempe-
chambers: hot- and cold-climatic chamber.
ratura controllata: Camera calda e Camera fredda.
Passione e ricerca
PASSION AND RESEARCH
Nei nostri laboratori attrezzati con apparecchiature all’avanguardia quali Gascromatografo e Spettrometro di Massa di ultima generazione, il personale specializzato lavora quotidianamente per valutare l’inserimento di corpi
chimici nuovi e arricchire con tonalità inedite ogni creazione, al fine di ottenere composizioni originali, di facile
impiego e versatili. Solo grazie a questa continua ricerca e alla qualità che ne deriva, ogni giorno veniamo continuamente scelti dai nostri clienti come partner nella creazione e realizzazione delle loro idee.
[
Anni di sperimentazione ci hanno permesso di creare un archivio con più di 15.000 formulati.
Years of testing allowed us to create a database with more than 15.000 formulation of fragrances.
]
Our laboratory is equipped with the latest technologies such as Gas Chromatography-Mass Spectrometry instruments. Our qualified staff evaluates everyday to add new chemical products and to enhance every creation with
new nuances in order to develop original products, easy to use and versatile. Thanks to a constant research and
quality, we are chosen by our clients as business partners for the creation and realisation of their ideas everyday.
eW
In t h
or
ld
30%
In Ita
ly
70%
Una vocazione internazionale
in continua espansione
A growing international
inclination
CREATIVITY AND MADE IN ITALY
Creatività e Made in Italy
Idee vincenti per fragranze originali e sofisticate
Successful ideas for original and sophisticated fragrances
+600
+15.000
+2.500
+3.000
MATERIE PRIME UTILIZZATE / RAW MATERIALS
FRAGRANZE CREATE / FRAGRANCES
MQ DI AREA produttiva / MQ PRODUCTION AREA
tonnellate di capacità produttiva annua / TONS OF ANNUAL PRODUCTIVE CAPACITY
L.R. Composizioni Profumanti S.r.l.
Via Mongibello, 89/A
Zona Industriale Piano Tavola
95032 BELPASSO - CT - Italy
TEL. +39 095 7135944 > +39 095 7135161
FAX. +39 095 7135355 > +39 095 7135356
[email protected] > www.lrcomprof.it