&2081(',$/3,*1$12
129,7$·/,%5$5,(
)(%%5$,2
%,%/,27(&$&2081$/(³&DGXWLSHUODOLEHUWj´
/LEULGDVFRSULUH± DQQR
36,&2/2*,$),/262),$(5(/,*,21(
0$1
/DYLWDDXWHQWLFD 9LWR0DQFXVR± 0LODQR5&RUWLQD± SFP
/$3
'L]LRQDULRGHOO¶LQFRQVFLRHGHOODPDJLD *DEULHOH/D3RUWD± HG± 0LODQR6SHUOLQJ.XSIHU± ;,,,
SFP
%5$
/DGLVWUD]LRQH 0DULD$%UDQGLPRQWH± %RORJQD,OPXOLQR>@± SFP
5$9
2GLDUH >TXDQGRVLYXROHLOPDOHGLXQDSHUVRQDRGLXQJUXSSR@0DUFHOOD5DYHQQD± %RORJQD,OPXOLQR>@
± SFP
&RPSO'HOWLWLQFRS
635
'RQQHFKHKDQQRWURSSRGDIDUH 3DWULFLD6SULQNOHWUDGX]LRQHGL7HUHVD)UDQ]RVL± >0LODQR@)UDVVLQHOOL
>@± ;,9SFP
&21
9LYHUHFRQOHQWH]]D SLFFROHD]LRQLSHUJUDQGLFDPELDPHQWL%UXQR&RQWLJLDQL± HG± 0LODQR2UPH±
SFP
3(5
$GHVVREDVWD 6LPRQH3HURWWL± 0LODQR&KLDUHOHWWHUH± SFP
,QFRS/DVFLDUHLOODYRURHFDPELDUHYLWDILORVRILDHVWUDWHJLDGLFKLFHO¶KDIDWWD
&$0
,OSHQVLHURLVODPLFRFRQWHPSRUDQHR 0DVVLPR&DPSDQLQL± 1XRYDHG± %RORJQDLO0XOLQRF± S
FP
0$5
4XDOFRVDGLFRVuSHUVRQDOH PHGLWD]LRQLVXOODSUHJKLHUD&DUOR0DULD0DUWLQL 0LODQR0RQGDGRUL SFP
%(7
,QGLDORJRFRQLORQWDQL PHPRULHHULIOHVVLRQLGLXQYHVFRYRXQSR
ODLFR/XLJL%HWWD]]L HG 5RPD$OLEHUWL
SFP
62&,(7$·(352%/(0,62&,$/,
*$/
,PLWLGHOQRVWURWHPSR 8PEHUWR*DOLPEHUWL 0LODQR)HOWULQHOOL SFP
0$$
8QPRQGRVHQ]DUHJROH $PLQ0DDORXIWUDGX]LRQHGL)DEUL]LR$VFDUL >0LODQR@6DJJL%RPSLDQL SFP
&$/
/
XOWLPDULYROX]LRQHGHOO
(XURSD O
LPPLJUD]LRQHO
LVODPHO
2FFLGHQWH&KULVWRSKHU&DOGZHOO 0LODQR
*DU]DQWL SFP
7UDGX]LRQHGL$QQLEDOH0DQD]]D
0,/
&KLKDFXFLQDWRO
XOWLPDFHQD" VWRULDIHPPLQLOHGHOPRQGR5RVDOLQG0LOHVWUDGX]LRQHGL/XLVD3HFH 5RPD
(OOLRW SFP
021
8QEXUTDSHUDPRUH 5H\HV0RQIRUWHWUDGX]LRQHGL(OHRQRUD&DGHOOL 0LODQR7($ S FP
02
/RQWDQLGDTXL VWRULHGLRUGLQDULRGRORUHGDOODSHULIHULDGHOPRQGR(WWRUH0RIRWRJUDILHGL/XLJL%DOGHOOL
0LODQR5L]]ROL SFP
67(
1HJULIURFLJLXGHL&R O
HWHUQDJXHUUDFRQWURO
DOWUR*LDQ$QWRQLR6WHOOD 0LODQR5L]]ROL S
FP
=8&
,OFDUDWWHUDFFLR FRPHQRQVLGLYHQWDLWDOLDQL9LWWRULR=XFFRQL 0LODQR0RQGDGRUL SFP
&$=
/
,WDOLDGHQRDQWUL FRPHVLDPRGLYHQWDWLWXWWLPHULGLRQDOL$OGR&D]]XOOR 0LODQR0RQGDGRUL S
FP
529
6HUYL LOSDHVHVRPPHUVRGHLFODQGHVWLQLDOODYRUR0DUFR5RYHOOL 0LODQR)HOWULQHOOL SFP
,33
(YDVRUL FKLFRPHTXDQWRO
LQFKLHVWDVXOO
HYDVLRQHILVFDOH5REHUWR,SSROLWR 0LODQR%RPSLDQL S
FP
5$0
6ORZHFRQRP\ ULQDVFHUHFRQVDJJH]]D)HGHULFR5DPSLQL 0LODQR0RQGDGRUL SFP
6*5
%DGDQWLHDQ]LDQL LQXQ ZHOIDUHVHQ]DIXWXUR*LRYDQQL%6JULWWD 5RPD/DYRUR SFP
',9
$PLDQWR VWRULDGLXQVHULDONLOOHU6WHIDQLD'LYHUWLWR>SUHID]LRQHGL$OHVVDQGUR6RUWLQR@ 0LODQR$PELHQWH
>@ SFP
6(&
/DVHFRQGDYLWDGHOOHFRVH LOULXWLOL]]RQXRYDIURQWLHUDSHUODJHVWLRQHGHLULILXWLDFXUDGHO&HQWURGL5LFHUFD
(FRQRPLFDH6RFLDOHGHOO
2FFKLRGHO5LFLFORQH 0LODQR(GL]LRQL$PELHQWH>@ SLOOFP
72%
&RPHPLEDWWHIRUWHLOWXRFXRUH VWRULDGLPLRSDGUH%HQHGHWWD7REDJL 7RULQR(LQDXGL>@ SLOO
FP
9,7
(URFRVDORUR O
DPRUHGLXQDPDGUHSXzVFRQILJJHUHODPDILD*LXV\9LWDOHFRQ&DPLOOD&RVWDQ]R 0LODQR
0RQGDGRUL SFP
32/,7,&$
),1
,OIXWXURGHOODOLEHUWj FRQVLJOLQRQULFKLHVWLDLQDWLQHO*LDQIUDQFR)LQL 0LODQR5L]]ROL S
FP
-25
'DOOD/LJDDOOD/HJD VWRULDPRYLPHQWLSURWDJRQLVWL)UDQFHVFR-RULSUHID]LRQHGL,OYR'LDPDQWL 9HQH]LD
0DUVLOLR ;,SFP
0$*
,OVDUWRGL8OP XQDSRVVLELOHVWRULDGHO3FL/XFLR0DJUL 0LODQR,OVDJJLDWRUH SFP
3$1
/HQRVWUHVWRULHVRQRLQRVWULRUWL PDDQFKHLQRVWULJKHWWL0DUFR3DQQHOODFRQ6WDIDQR5RODQGR 0LODQR
%RPSLDQL SLOOFP
0($
/D,VUDHOOREE\HODSROLWLFDHVWHUDDPHULFDQD -RKQ-0HDUVKHLPHU6WHSKHQ0:DOWWUDGX]LRQHGL3DROR
&DQWRQH/XFD9DQQL 0LODQR0RQGDGRUL SFP
6&82/$('('8&$=,21(
&5(
0DODVFXRODRYYHURVHLRIRVVLLOPLQLVWURGHOO
,VWUX]LRQHUDGGRSSLHUHLORVWLSHQGLRDJOLLQVHJQDQWLHDOWUL
ULPHGLPHQRSLDFHYROL &ODXGLR&UHPDVFKL 0LODQR3LHPPH SFP
/2'
,OURVVRHLOEOX FXRULHGHUURULQHOODVFXRODLWDOLDQD0DUFR/RGROL 7RULQR(LQDXGL 9,,,SFP
'$)
0LVVLRQHFRPSLWL PDQXDOHGLVRSUDYYLYHQ]DSHULJHQLWRUL*LDQOXFD'DIIL *DUGROR7UHQWR(ULFNVRQ>@
SLOOFP
025
/DEDPELQDFKHVFULYHYDVXOODVDEELD *UHJ0RUWHQVRQ>SUHID]LRQHGL.KDOHG+RVVHLQL@ 0LODQR5L]]ROL
SLOOFP
7UDGGL6WXGLRHGLWRULDOH/LWWHUD
0(',&,1$
0$6
'RWWRULGHOO
DOOHJULD LOVRUULVRQHOOHSUDWLFKHGLFXUD0RUJDQD0DVHWWLWUDGX]LRQHGL%UXQR'H1LFROD %DUL/D
0HULGLDQDF SLOOFP
.(<
8QDVWDQ]DSLHQDGLJHQWH 'DQLHO.H\HVWUDGX]LRQHGL1DWDOLD6WDELOLQL,VDEHOOD&%OXP >0LODQR@1RUG
>@ SFP
3,/
ULVSRVWHSHUFKLKDFXUDGHOO
DQ]LDQR $OEHUWR3LORWWRFRQODFROODERUD]LRQHGL)LORPHQD$GGDQWH>HWDO@
%RORJQD/RPEDU.H\ SFP
6HJXH$SSHQGLFH
086,&$(&,1(0$
%(1
(GRDUGR%HQQDWR FRVLqVHYLSDUHWXWWDODYHULWjVRORODYHULWjQLHQW
DOWURFKHODYHULWjUDFFRQWDWDGD$OGR
)RJOLD 0LODQR%DOGLQL&DVWROGL'DODL>@ SLOOFP&'DXGLR
'($
7RXUERRN )DEUL]LR'H$QGUH
)RQGD]LRQH)DEUL]LR'H$QGUH
2QOXV>DFXUDGL(OHQD9DOGLQLFRQOD
SDUWHFLSD]LRQHGL3HSL0RUJLD@ 0LODQR&KLDUHOHWWHUH SLOOFP
-$&
0LFKDHO-DFNVRQ YLWDGLXQDOHJJHQGD0LFKDHO+HDWOH\ 0LODQR0RQGDGRUL SLOO
FP
7UDGGL5LFFDUGR%HUWRQFHOOL
%58
,OFLQHPDLWDOLDQRGLUHJLPH GD/DFDQ]RQHGHOO
DPRUHD2VVHVVLRQH*LDQ3LHUR%UXQHWWD 5RPD
%DUL*/)HGLWRUL/DWHU]D ;,SFP
,OFLQHPDPXWRLWDOLDQR GD/DSUHVDGL5RPDD6ROH*LDQ3LHUR%UXQHWWD 5RPD>HWF@*/)HGLWRUL
/DWHU]D 9,,,SFP
,OFLQHPDQHRUHDOLVWDLWDOLDQR VWRULDHFRQRPLFDSROLWLFDHFXOWXUDOH*LDQ3LHUR%UXQHWWD 5RPD%DUL*/)
HGLWRUL/DWHU]D ;SFP
&,1
&LQHPD LPRPHQWLIRQGDPHQWDOLDFXUDGL &KULV)XMLZDUD 0LODQR,OFDVWRUR>"@ SLOO
[FP
021
0DULO\Q0RQURH WHVRULHULFRUGLGHOODGLYDFKHLQFDQWzLOPRQGR-HQQD*ODW]HU 9HUFHOOL:KLWH6WDUF
SLQJUDQSDUWHLOOFP
&RQWLHQHULSURGX]LRQLIDFVLPLODULVFLROWH
025
/
LQYHQ]LRQHGHOODQRVWDOJLD LOYLQWDJHQHOFLQHPDLWDOLDQRHGLQWRUQL(PLOLDQR0RUUHDOH 5RPD'RQ]HOOL
>@ 9,,S>@SGLWDYLOOFP
$/75($57,
&$5
,OYROWRHO
DQLPDGHOODQDWXUD )ODYLR&DUROL 0LODQR0RQGDGRUL S>@FDUWHGLWDYLOOFP
$11
*OLDQQLGHO&RUULHUHGHL5DJD]]L DFXUDGL*LDQQL%RQRH$OIUHGR&DVWHOOL 0LODQR%855L]]ROL SLQJUDQSDUWHLOOFP
,QFRS4XDQGRLO&RUULHUHGHL3LFFROLGLYHQWzJUDQGH
6$5
8QLWHGZHVWDQG JUDSKLFQRYHO6LPRQH6DUDVVR'DQLHOH5XGRQL 9HQH]LD0DUVLOLR SLQJUDQ
SDUWHLOOFP
6$0
/DGRPHQLFDGHJOLLWDOLDQL /RUL6DPPDUWLQRLQWURGX]LRQHGL(QQLR)ODLDQR 0LODQR,VEQ(GL]LRQL>@
SLOOFP
0(<
5XGROI1XUH\HY ELRJUDILDGLXQULEHOOH%HUWUDQG0H\HU6WDEOH\ 7RULQR/LQGDX S>@FDUWHGLWDY
LOOFP
7UDGX]LRQHGL(OJD0XJHOOLQL
%,2*5$),((6725,$
)$/
,QWHUYLVWDFRQLOSRWHUH 2ULDQD)DOODFL 0LODQR5L]]ROL SFP
&RQWLHQHXQDUDFFROWDGLLQWHUYLVWH
/(5
6FLQWLOOH XQDVWRULDGLDQLPHYDJDERQGH*DG /HUQHU 0LODQR)HOWULQHOOL S>@FGLWDYLOO
FP
9(6
'RQQHGLFXRUL GXHPLODDQQLGLDPRUHHSRWHUHGD&OHRSDWUDD&DUOD%UXQLGD*LXOLR&HVDUHD%HUOXVFRQL%UXQR
9HVSD 0LODQR0RQGDGRUL SFP
,QFDOFHDOIURQW5DL(UL
)5(
/HJUDQGLEDWWDJOLHGL5RPDDQWLFD GDOOHJXHUUHVDQQLWLFKHDOOHLQYDVLRQLEDUEDULFKHLFRPEDWWLPHQWLHJOLVFRQWUL
FKHKDQQRDYXWRSHUSURWDJRQLVWDODFLWWjHWHUQD$QGUHD)UHGLDQL 5RPD1HZWRQ&RPSWRQ SLOO
FP
0$1
/DWRPEDGL$OHVVDQGUR O
HQLJPD9DOHULR0DVVLPR0DQIUHGL 0LODQR0RQGDGRUL S>@FDUWHGL
WDYLOOFP
*58
5LWRUQRD%HUOLQR LOUDFFRQWRGHOO
DXWXQQRFKHKDFDPELDWRO
(XURSD/LOOL*UXEHU3DROR%RUHOOD >0LODQR@
5L]]ROL S>@FDUWHGLWDYLOOFP
,QDSSHQGLFHODSDUDERODGHOOD5HSXEEOLFDGHPRFUDWLFDWHGHVFD
7$<
,OPXURGL%HUOLQR DJRVWR QRYHPEUH)UHGHULFN7D\ORU>WUDGX]LRQHGL)UDQFHVFD*LPHOOL@
0LODQR0RQGDGRUL>@ S>@FDUWHGLWDYLOOFP
58)
8QSDHVHWURSSROXQJR O
XQLWjQD]LRQDOHLQSHULFROR*LRUJLR5XIIROR 7RULQR(LQDXGL>@ 9,,S
FP
3(7
,OUHJQRGHO1RUG LOVRJQRGL&DYRXULQIUDQWRGD*DULEDOGL$UULJR3HWDFFR 0LODQR0RQGDGRUL
S>@FDUWHGLWDYLOOFP
)22
)UDWWXUHG
,WDOLD -RKQ)RRWWUDGX]LRQHGL1DWDOLD6WDELOLQL 0LODQR5L]]ROL SFP
%,$
,TXDWWRUGLFLPHVL ODPLD5HVLVWHQ]D(Q]R%LDJLDFXUDGL/RULV0D]]HWWL 0LODQR5L]]ROL 9,,S
LOOFP
3$7
6HWWHPEUH LJLRUQLGHOODYHUJRJQD0DUFR3DWULFHOOL 5RPD%DUL*/)HGLWRUL/DWHU]D ;9,S
FP
&26
/DYHUVLRQHGL. VHVVDQW
DQQLGLFRQWURVWRULD)UDQFHVFR&RVVLJDFRQ0DUFR'HPDUFR >5RPD@5DL(UL0LODQR
5L]]ROL SFP
3$1
2UGLQHQHURJXHUULJOLDURVVD ODYLROHQ]DSROLWLFDQHOO
,WDOLDGHJOLDQQL6HVVDQWDH6HWWDQWD*XLGR
3DQYLQL 7RULQR(LQDXGL>@ ;,,,S>@FGLWDYLOOFP
%85
6XOODVWUDGDSHU.DQGDKDU GL-DVRQ%XUNH WUDGX]LRQHGL5REHUWD6FDUDEHOOL 0LODQR/RQJDQHVL>@ SLOOFJHRJUFP
8/8
*OLDUPHQL *DEULHOOD8OXKRJLDQ %RORJQD,OPXOLQR SLOOFP
6(=,21(/2&$/(
$'$/
'DOODERUDWRULRDOO
LPSUHVD $OHVVDQGUR&UXWRQHOODEXVLQHVVFRPPXQLW\WRULQHVHDFXUDGL9LWWRULR0DUFKLV
>WHVWLGL0DULR%URJOLQRHWDO@ 7RULQR&HOLG>@ SLOO[FP
6/2/,
,OPRQGRLQXQDSLD]]D >GLDULRGLXQDQQRWUDHWQLH@)LRUHQ]R2OLYD 9LWHUER6WDPSDDOWHUQDWLYD1XRYL
HTXLOLEUL SFP
6/%(5
6WRULDGHOOD9DOOHGL6XVDGDOO
DLJLRUQLQRVWUL LOFDPPLQRGHOO
XRPRGDOO
DOWDYDOOHDOODFROOLQDPRUHQLFDGL
5LYROL%UXQD%HUWRORFRQODFROODERUD]LRQHGL0DXUR0LQROD 6DQW
$PEURJLRGL7RULQR6XVDOLEULVWDPSD
SLOOFP
9$5,(
*8,
*XLQQHVVZRUOGUHFRUGV>0LODQR@0RQGDGRULF SLOOFP
%26
7HUUHPRWLG
LWDOLD LOULVFKLRVLVPLFRO
DOODUPHGHJOLVFLHQ]LDWLO
LQGLIIHUHQ]DGHOSRWHUH(Q]R%RVFKL)UDQFR
%RUGLHULSUHPHVVDGL)UDQFR)RUHVWD0DUWLQ 0LODQR%DOGLQL&DVWROGL'DODL>@ SFP
6$,
,FRORULGHLYXOFDQL *X\GH6DLQW&\U 0LODQR/
LSSRFDPSR>@ SIRWRJUFP
3(/
,RQXRWRSHUDPRUH )HGHULFD3HOOHJULQLDFXUDGL0DUFR'HO&KHFFROR 0LODQR0RQGDGRUL S>@
FGLWDYLOOFP
1(:
1HZ<RUNHG 0LODQR7HFQLFKHQXRYH S>@FGLWDYLOOFP
0,/
JDWWL)LUHQ]H>HWF@*LXQWL'HPHWUD SLOOFP
0,/
/
XRPRFKHSDUODDLFDQL JXLGDSUDWLFDDOODFRPSUHQVLRQHHDOODFRUUH]LRQHGHLSUREOHPLSLFRPXQLGHLFDQL
&HVDU0LOODQFRQ0HOLVVD-R3HOWLHU 0LODQR6DODQL>@ SFP
52*
6WRULDVRFLDOHGHLJDWWL .DWKDULQH05RJHUV 7RULQR%ROODWL%RULQJKLHULF SLOOFP
1(%
1HEELD DFXUDGL5HPR&HVHUDQLH8PEHUWR(FRFRQODFROODERUD]LRQHGL)UDQFHVFR*KHOOLHXQVDJJLRGL$QWRQLR
&RVWDRWWRIRWRJUDILHGL/XLJL*KLUULQRWDDOOHLOOXVWUD]LRQLGL/XFD%LDQFR 7RULQR*(LQDXGL>@ ;/
S>@FGLWDYLOOFP
/(77(5$785$$0(5,&$1$
$86
,QYLVLELOH 3DXO$XVWHUWUDGX]LRQHGL0DVVLPR%RFFKLROD 7RULQR(LQDXGL SFP
*5(
&LWWjGLFDUWD -RKQ*UHHQWUDGX]LRQHGL6WHIDQLD'L0HOOD 0LODQR5L]]ROLROWUH SFP
-(1
)XRFRD]WHFR *DU\-HQQLQJVWUDGX]LRQHGL$QJHOR$UHFFRH0DUWD&RGLJQROD >0LODQR@5L]]ROL S
FP
2/0
&DYDOORQHURFDUERQH 5REHUW2OPVWHDGWUDGX]LRQHGL9LQFHQ]R0DQWRYDQL 7RULQR(LQDXGL S
FP
527
,QGLJQD]LRQH 3KLOLS5RWKWUDGX]LRQHGL1RUPDQ*REHWWL 7RULQR(LQDXGL SFP
6$9
,OODPHQWRGHOEUDGLSR LQFXLVLQDUUDODVWRULDSHUORSLWUDJLFDGL$QGUHZ:KLWWDNHURYYHURODUDFFROWDFRPSOHWDH
GHILQLWLYDGHLVXRLVFULWWL6DP6DYDJHWUDGX]LRQHGL0RQLFD3DUHVFKL 7RULQR(LQDXGL SFP
/(77(5$785$,1*/(6(
%2<
,OUDJD]]RGHO%RXQW\ -RKQ%R\QHWUDGX]LRQHGL5REHUWD=XSSHW >0LODQR@5L]]ROL SFP
&+(
6WUDQHFUHDWXUH 7UDF\&KHYDOLHUWUDGX]LRQHGL0DVVLPR2UWHOLR 9LFHQ]D1HUL3R]]D>@ SFP
&25
,OILORGHOODVSDGD URPDQ]RGL%HUQDUG&RUQZHOOWUDGX]LRQHGL'RQDWHOOD&HUXWWL3LQL 0LODQR/RQJDQHVL
SFP
+$5
,OVHPHGHOPDOH -RDQQH+DUULV 0LODQR*DU]DQWL SFP
7UDGX]LRQHGL/DXUD*UDQGL
0&&
6FRWODQG6WUHHW $OH[DQGHU0F&DOO6PLWKWUDGX]LRQHGL(OLVD%DQIL 3DUPD*XDQGD SFP
6,'
,OJXHUULHURGL5RPD )XRFRD2ULHQWH+DUU\6LGHERWWRP 5RPD1HZWRQ&RPSWRQ SFP
72/
8QDSDUWHGHOWXWWR 6WHYH7ROW]WUDGX]LRQHGL&ULVWLDQD0HQQHOOD 7RULQR(LQDXGL SFP
:(/
&ULPH >URPDQ]R@,UYLQH:HOVKWUDGX]LRQHGL0DVVLPR%RFFKLROD 3DUPD*XDQGD SFP
/(77(5$785$,7$/,$1$
$62
'DOODGHFDGHQ]DDO5LVRUJLPHQWR $OEHUWR$VRU5RVD 7RULQR(LQDXGL>@ 9,,SFP
/DOHWWHUDWXUDGHOOD1D]LRQH $OEHUWR$VRU5RVD 7RULQR(LQDXGL>@ 9,,,SFP
/HRULJLQLHLO5LQDVFLPHQWR $OEHUWR$VRU5RVD 7RULQR(LQDXGL>@ ;9,,,SFP
$5(
/
RUGLQHQHUR /HRQDUGR9LWWRULR$UHQD 0LODQR3LHPPH SFP
%$/
,JLRUQLGHOODURWRQGD 6LOYLD%DOOHVWUD 0LODQR5L]]ROL SFP
%$5
(PPDXV $OHVVDQGUR%DULFFR 0LODQR)HOWULQHOOL SFP
%(9
/
DPRUHVWUHJRQH URPDQ]R$OEHUWR%HYLODFTXD 0LODQR0RQGDGRUL SFP
%,2
1HOQRPHGHOSDGUH *LDQQL%LRQGLOOR 3DUPD*XDQGD SFP
%21
$&$% DOOFRSVDUHEDVWDUGV&DUOR%RQLQL 7RULQR(LQDXGL SFP
&$5
3HULOWXREHQH URPDQ]R5RFFR&DUERQH 0LODQR0RQGDGRUL SFP
3UHFHGH/DEUHYHYLWDIHOLFHGL5RFFR&DUERQHGL(PDQXHOH7UHYL
&$5
/HSHUIH]LRQLSURYYLVRULH *LDQULFR&DURILJOLR 3DOHUPR6HOOHULR SFP
&$6
*OLXOWLPLIXRFKLGHOO
LPSHURURPDQR >URPDQ]R@*LXOLR&DVWHOOL 5RPD1HZWRQ&RPSWRQ S
FP
&+,
/
DPRUHFRPHVDL (OLVDEHWWD&KLFFR9LW]L]]DL 9DUHVH0DFFKLRQHVWDPSD SFP
&25
,OFDQWRGHOOHPDQHUH URPDQ]R0DXUR&RURQD 0LODQR0RQGDGRUL SFP
'(/
,OSHVRGHOODIDUIDOOD (UUL'H/XFD 0LODQR)HOWULQHOOL SFP
(9$
9HUDFUX] 9DOHULR(YDQJHOLVWL 0LODQR0RQGDGRUL>@ SFP
)2,
6WLUSH 0DUFHOOR)RLV 7RULQR(LQDXGL SFP
)5(
8QHURHSHUO
LPSHURURPDQR >URPDQ]R@$QGUHD)UHGLDQL 5RPD1HZWRQ&RPSWRQ SFP
/$&
8QDPRUHDOWHPSRGHOOD'ROFH9LWD 5DIIDHOH/D&DSULD 5RPD1RWWHWHPSR SFP
0$5
/DUDJD]]DGLYLD0DTXHGD 'DFLD0DUDLQL 0LODQR5L]]ROL SFP
2**
5LVYHJOLRD3DULJL URPDQ]R0DUJKHULWD2JJHUR 0LODQR0RQGDGRUL SFP
35,
)LQRDOODILQHGHLWXRLVRJQL $ULDQQD3ULQFLSH 0LODQR0RQGDGRUL SFP
6$5
6HWWDQWD 6LPRQH6DUDVVR 9HQH]LD0DUVLOLR SLOOFP
6&+
/DEDUDFFDGHLWULVWLSLDFHUL URPDQ]R+HOJD6FKQHLGHU 0LODQR6DODQL>@ SFP
92/
,OWHPSRFKHYRUUHL )DELR9ROR 0LODQR0RQGDGRUL SFP
:80
$OWDL :X0LQJ 7RULQR(LQDXGL S>@FDUWHGLWDYLOOFP
$50
1HYLFDHKROHSURYH FURQDFKHGDOSDHVHGHOODFLFXWD)UDQFR$UPLQLR 5RPD%DUL/DWHU]D ;,S
FP
'$/
$OEXPGLIDPLJOLD 1DQGRGDOOD&KLHVD 7RULQR(LQDXGL>@ 9,,,SFP
)2
6DQW
$PEURJLRHO
LQYHQ]LRQHGL0LODQR 'DULR)RDFXUDGL)UDQFD5DPHH*LVHOGD3DORPEL 7RULQR(LQDXGL
>@ SLOOFP
/$&
$FXRUHDSHUWR 5DIIDHOH/D&DSULD 0LODQR0RQGDGRUL SFP
0$/
'LDULRGHOOHGHOXVLRQL /XLJL0DOHUED 0LODQR0RQGDGRUL SFP
,90,(
1DSROL7RULQRVRORDQGDWD UDFFRQWL1HUL0LHWWL1RUHJD 7RULQR$QJROR0DQ]RQL SFP
/(77(5$785$63$*12/$
9$5
$SSXQWDPHQWRD/RQGUD 0DULR9DUJDV/ORVDWUDGX]LRQHGL(UQHVWR)UDQFR 7RULQR(LQDXGL ,;S
FP
$6(
/DFDPHUDG
DPEUD 0DWLOGH$VHQVLWUDGX]LRQHGL0DUJKHULWDG
$PLFR >0LODQR@5L]]ROL S
FP
%$6
9RUDFLWj -XDQ%DVWUDGX]LRQHGL&KLDUD$UWHQLRSUHID]LRQHGL3DROR&ROOR 0LODQR$ODFUDQ S
FP
)$/
/DPDQRGL)DWLPD URPDQ]RGL,OGHIRQVR)DOFRQHV 0LODQR/RQJDQHVL>@ SFP
3(5
,OFDYDOLHUHGDOIDUVHWWRJLDOOR $UWXUR3HUH]5HYHUWHWUDGX]LRQHGL5REHUWD%RYDLD 0LODQR7URSHD
SFP
,QFRS/HDYYHQWXUHGHOFDSLWDQR$ODWULVWH
&RUVDULGLOHYDQWH $UWXUR3HUH]5HYHUWHWUDGX]LRQHGL5REHUWD%RYDLD 0LODQR7URSHD SFP
,QWHVWDDOODFRS/HDYYHQWXUHGHOFDSLWDQR$ODWULVWH
$/75(/(77(5$785(
3$*
)RUVHXQDVWRULDG
DPRUH 0DUWLQ3DJH 0LODQR*DU]DQWL SFP
7UDGX]LRQHGL*LXOLR/XSLHUL
%$8
/DIHOLFLWj /OXLV$QWRQ%DXOHQDVWUDGX]LRQHGL7L]LDQD&DPHUDQL 5RPD9RODQG SFP
5$+
3LHWUDGLSD]LHQ]D $WLT5DKLPLWUDGX]LRQHGL<DVPLQD0HODRXDK 7RULQR(LQDXGL SFP
6$0
+RWHO&DOFXWWD 6DQNDUWUDGX]LRQHGL1RUPDQ*REHWWL 9LFHQ]D13R]]D>@ SFP
1$%
/
RULJLQDOHGL/DXUD PRULUHHGLYHUWHQWHURPDQ]RLQIUDPPHQWL9ODGLPLU1DERNRYDFXUDGL'PLWUL1DERNRY
WUDGX]LRQHGL$QQD5DIIHWWR 0LODQR$GHOSKL>@ SFP
0$+
$XWXQQRHJL]LDQR 1DJLE0DKIX] 5RPD1HZWRQ&RPSWRQ SFP
7UDGX]LRQHGDOO
LQJOHVHWLWROR$XWXPQTXDLOGL'DQLHOD'L)DOFR
0$
3HFKLQRqLQFRPD 0D-LDQWUDGX]LRQHGL.DWLD%DJQROL 0LODQR)HOWULQHOOL SFP
)$17$6<
)&$6
%HWUD\HG URPDQ]R 3&&DVW.ULVWLQ&DVWWUDGX]LRQHGL(OLVD9LOODH9LYLDQD6ROFLD >0LODQR@1RUG
SFP
)0($
/
DFFDGHPLDGHLYDPSLUL 5LFKHOOH0HDGWUDGX]LRQHGL$OHVVDQGUR0DULH0DULHOOD0DUWXFFL >0LODQR@
5L]]ROL SFP
)67,
6KLYHU >XQDVWRULDG
DPRUHHGLOXSL@0DJJLH6WLHIYDWHUWUDGX]LRQHGL0DUL$FFDUGL >0LODQR@5L]]ROL
SFP
*,$//,(7+5,//(5
*&/$
,OELJOLHWWRYLQFHQWH 0DU\+LJJLQV&ODUN&DURO+LJJLQV &ODUNWUDGX]LRQHGL0DULD%DUEDUD3LFFLROL >0LODQR@
6SHUOLQJ.XSIHU SFP
*&21
/DFLWWjEXLD 0LFKDHO&RQQHOO\WUDGX]LRQHGL6WHIDQR7HWWDPDQWLH3DWUL]LD7UDYHUVR 0LODQR3LHPPH
SFP
*'($
/DVWUDGDGHOOHFURFL -HIIHU\'HDYHUWUDGX]LRQHGL9LROD$OEHUWL 0LODQR5L]]ROL SFP
*(9$
7UHHVHLPRUWR URPDQ]R-DQHW(YDQRYLFK 0LODQR6DODQL SFP
7UDGX]LRQHGL$QGUHD&DUOR&DSSL
*,/(
,OVRUULVRGHLGHPRQL *UHJ,OHV 0LODQR3LHPPH SFP
7UDGGL7RPPDVR/DEUDQFD
*/(2
6XQHOODVWDQ]DGL+RQH\ (OPRUH/HRQDUGWUDGX]LRQHGL/XFD&RQWL 7RULQR(LQDXGL SFP
*/8'
/DVFHOWDGL%RXUQH 5REHUW/XGOXP(ULF9DQ/XVWEDGHUWUDGX]LRQHGL0DUWD&RGLJQROD 0LODQR5L]]ROL
SFP
*678
/DPRVVDGHOO
DOILHUH URPDQ]R'LDQH$66WXFNDUWWUDGX]LRQHGL5REHUWD=XSSHW >0LODQR@1RUG
SFP
*:$1
,GHOLWWLGHOOD'RUGRJQD 0LFKHOOH:DQ 0LODQR*DU]DQWL SFP
7UDGX]LRQHGL6HUHQD/DX]L
*(//
,QHULDJHQWLGHOODQRWWH P\VWHU\3HWHU7UHPD\QH>LH3HWHU%HUUHVIRUG(OOLV@ >%UHVVR@+REE\:RUN
>@ SFP
**5,
,OVHQWLHURGHLEDPELQLGLPHQWLFDWL (OO\*ULIILWKV 0LODQR*DU]DQWL SFP
7UDGGL0DVVLPR*DUGHOOD
*6:$
,VHLVRVSHWWL >URPDQ]R@9LNDV6ZDUXSWUDGX]LRQHGL6HED3H]]DQL 3DUPD*XDQGD SFP
*<28
5HTXLHP URPDQ]R5RE\Q<RXQJWUDGX]LRQHGL/DXUD3UDQGLQR >0LODQR@1RUG>@ SFP
*'59
6RUU\ =RUDQ'UYHQNDUWUDGX]LRQHGL9LQFHQ]R*DOOLFR)DELR/XFDIHUUL9LROHWD0DURWWD 5RPD)D]L
SFP
*.(3
/
LSQRWLVWD URPDQ]RGL/DUV.HSOHUWUDGX]LRQHGL$OHVVDQGUR%DVVLQL 0LODQR/RQJDQHVL S
FP
*9$5
6FRUUHOD6HQQD )UHG9DUJDVWUDGX]LRQHGL0DUJKHULWD%RWWR 7RULQR(LQDXGL>@ SLOOFP
**$1
,OJLXGLFHPHVFKLQR 0LPPR*DQJHPL 7RULQR(LQDXGL SFP
*3(5
3HUYHQGHWWD $OHVVDQGUR3HULVVLQRWWR >0LODQR@5L]]ROL SFP
*5$9
&RPHLWXOLSDQLJLDOOL LOFRPPLVVDULR5HEDXGHQJRLQGDJDFRQ$UGHOLD&ULVWLQD5DYD *HQRYD)UDWHOOL)ULOOL
SFP
**$/
'XHFDQGHOHSHULOGLDYROR URPDQ]R/DXUD*DOOHJR*DUFLDWUDGX]LRQHGL(OHQD5ROOD >0LODQR@6DODQL
>@ SFP