lj̤Ɵˊ͈̌ljƴ͈ˊ̤ͬ̌ ˺ŤƟƟɁlj͈͈ˊ
h
1BD F!P5SJBOHPMP%FMMn&TU Ȥɑˊ̌ʪɑ!ʪˊ͈͈ɑ
ͬʪŤ˺lǰǸlj͈͈ŤƟˊʝƓɑʪŤЀɑˊʪlǰ͈Ťʋlj
˺̌ɑʪƟɑ˺ŤʋɑŤ͈͈̌ŤЀɑˊʪɑƴljʋʋnŤʝlǰɑƟŤƴljʋ
ʪˊ̌ƴlj̤͈
ljƟƟˊƟˊ̤ŤϨljƴ̌lj͈lj
NEW YORK h CASCATE DEL NIAGARA h TORONTO h
WASHINGTON, DC
ʋnɑ͈ljʪlǰŤ̌ɑˊ
GIORNO 1 LUNEDÌ
New York City
Arrivi individuali in aeroporto e trasferimenti in albergo.
GIORNO 2 MARTEDÌ
New York
Prima colazione. Durante la mattinata e ettueremo un
giro della città, con guida in lingua italiana, seguito da
un pranzo in un tipico ristorante.
GIORNO 3 MERCOLEDÌ
New York h Cascate del Niagara (632 km)
Prima colazione. Partenza per le Cascate del Niagara attraversando lo stato di New York. L’arrivo è previsto nel
tardo pomeriggio. Cena e pernottamento.
GIORNO 4 GIOVEDÌ
Cascate del Niagara h Toronto h Cascate del
Niagara (264 km)
Prima colazione. Partenza per Toronto e visita di questa
dinamica e moderna città, incluso lo Skydome e il
Municipio. Sosta per il pranzo in un rinomato ristorante
della zona. Rientro alle Cascate del Niagara e visita dei
due versanti, statunitense e canadese, e breve crociera
a bordo del battello “Maid of the Mist”.
GIORNO 5 VENERDÌ
Cascate del Niagara h Washington, D.C.
(691 km)
Prima colazione. Partenza per Washington, D.C., capitale federale degli Stati Uniti. Lungo il percorso sosta
per il pranzo nello stato della Pennsylvania e arrivo a
Washington, D.C. nel tardo pomeriggio.
GIORNO 6 SABATO
Washington, D.C.
Prima colazione. Mattinata dedicata alla visita della
città che comprende la Casa Bianca, il Campidoglio, il
Monumento a Washington ed il Cimitero di Arlington.
Pomeriggio a vostra completa disposizione per altre
escursioni facoltative. Cena e pernottamento in loco.
GIORNO 7 DOMENICA
Washington, D.C. h Philadelphia h New York
(379 km)
Prima colazione. Partenza per New York. Lungo il
percorso breve sosta a Philadelphia, città famosa per la
Dichiarazione d’Indipendenza, dove verrà e ettuato un
breve giro della città. L’arrivo a New York è previsto nel
tardo pomeriggio. Durante la serata, “cena d’addio” in
un rinomato ristorante.
GIORNO 8 LUNEDÌ
New York
Prima colazione. Partenze individuali e trasferimenti in
aeroporto.
lj̤Ɵˊ͈̌ljƴ͈ˊ̤ͬ̌ ˺ŤƟƟɁlj͈͈ˊ h
Toronto
Niagara
Falls
New York
Philadelphia
Washington D.C.
ȤʋɑŤʋƓlǰȤɁɑƴˊϨlj˺lǰʪˊ͈͈lǰlj͈lj
Giorno 1 h New York - Le Parker Meridien o Omni
Berkshire
Giorno 2 h New York - Le Parker Meridien o Omni
Berkshire
Giorno 3 h Cascate del Niagara - Sheraton at the Falls o
Radisson Hotel and Suites o Sheraton on the Falls
Giorno 4 h Cascate del Niagara - Sheraton at the Falls o
Radisson Hotel and Suites o Sheraton on the Falls
Giorno 5 h Washington - Washington Hilton o Marriott
Wardman
Giorno 6 h Washington - Washington Hilton o Marriott
Wardman
Giorno 7 h New York - Le Parker Meridien o Omni
Berkshire
ɑʪǸˊ̌ʝŤЀɑˊʪɑ̤ͬʋʋlj˺Ť͈̌ljʪЀlj
Partenze di Lunedi 2014
Apr 14 q 21 q 28
h Mag 5 q 12 q 19 q 26
h Giu
2 q 9 q 16 q 23 q 30
h Lug
7 q 14 q 21 q 28
h Ago
4 q 11 q 18 q 25
h Set
1 q 8 q 15 q 22 q 29
h Ott
6
h
ʪˊ͈ŤƓljʪlj
Questo Tour potrebbe prevedere dei pernottamenti alle
Cascate del Niagara (Niagara Falls), nella parte Canadese,
pertanto è necessario portare il passaporto e tutti i documenti
necessari all’espatrio. Per certe nazionalità, un visto è necessario per entrare in Canada dagli Stati Uniti. ATP non sarà
responsabile nel caso in cui i clienti non fossero in possesso di
tali requisiti ne’ per qualsiasi spesa sostenuta.
ɑʋ͈ˊͬ̌ɑʪƟʋͬƴlj
h
h
h
h
h
h
h
h
7 pernottamenti in alberghi di prima categoria
(e/o superiore)
Trasferimenti in arrivo e partenza da/per New York
7 prime colazioni americane
3 pranzi e 3 cene
Visita della città di New York, Toronto e Washington
Pullman con aria condizionata per tutta la durata
del tour e guida in lingua italiana
Tasse incluse e servizio facchinaggio in albergo
compreso
Ingresso a bordo del battello “Maid of the Mist”
̤lǰϨɑЀɑǸŤƟˊʋ͈Ť͈ɑϨɑ
Toronto “CN Tower” h Washington di notte