BLACK PANTHER CW/PW-04
BLACK PANTHER CW/PW-04
Lucidanti resinoidi per filetti nella forma a tazza o periferica
Questa lucidante è progettata specificatamente per macchine ad unica posizione
dove il filetto è costruito senza la mola diamantata. La qualità del legante assicura
una lunga durata ed un elevato potere abrasivo, garantendo un buon lucido a
livello industriale.
SCHEDA
TECNICA / TECHNICAL DATA SHEET
Le lucidanti per filetto sono realizzate nelle seguenti granulometrie:
•
# 280 GR Medio fine/Matrice rigida per l’impiego senza mola diamantata.
Nome del Prodotto / Product name:SCHEDA
BLACK PANTHER.
TECNICArigida
/ TECHNICAL
DATA
SHEET
•
# 400 GR Fine/Matrice
per l’impiego dopo
la mola
diamantata..
Codice / Code:
CW/PW-04.
•
# 600 GR Extra fine/ Matrice rigida per l’impiego dopo la mola
N° Scheda / N°
registers
:
ST05/04.
Nome
del Prodotto
/ Product
name: BLACK PANTHER.
diamantata
Codice / Code:
CW/PW-04.
CATTERISTICHE FISICHE
/ PHYSICAL
N° Scheda
/ N° CHARACTERISTICS
registers :
ST05/04.
01
Forma:
Solido/ PHYSICAL CHARACTERISTICS
Form:
CATTERISTICHE FISICHE
Peacock
Colore:
Fumo di Londra
Colour:
Odore:
Praticamente inodore
Smell:
Forma:
Solido
Form:
Densità:
1,85g/cm3
Density:
Colore:
Fumo di Londra
Colour:
Punto/intervalloOdore:
di fusione:
n.a.
Point
/stagger ofSmell:
fusion:
Praticamente
inodore
Densità:
CONDIZIONI D’IMPIEGO
/ USE CONDITIONS
Punto/intervallo
di fusione:
02
1,85g/cm3
n.a.
Solid
London smoke
Pratically odourless.
Solid
1,85/cm3
London smo
n.a.
Pratically od
Density:
1,85/cm3
Point /stagger of fusion: n.a.
Velocità (giri/min.)
/ Speeds
(turns/min):
2.800 Max.
CONDIZIONI
D’IMPIEGO
/ USE CONDITIONS
Temperatura / Temperature:
30° a 60°C.
Pressione / Pressure:
0,5 a 2,8 Bar 2.800 Max.
Elefant
Velocità (giri/min.) / Speeds (turns/min):
Lubrificazione /Temperatura
Lubrication:/ Temperature:
Raffreddata ad acqua
30° corrente
a 60°C./ Cooled with running water.
Pressione / Pressure:
0,5 a 2,8 Bar
TABELLA TOLLERANZE
DI
COSTRUZIONE
/
TABLE
OF
CONSTRUCTION
TOLERANCES
Lubrificazione / Lubrication:
Raffreddata
ad acqua corrente / Cooled with running
ø ≤ 100 / TABLE
ø >OF
100
ø ≤ 200 TOLERANCES
ø > 200
TABELLA TOLLERANZE DI COSTRUZIONE
CONSTRUCTION
Diametro Esterno / Outside Diameter
0 ; - 0,2
0 ; - 0,3
0 ; - 0,3
ø ≤ 100
ø > 100 0ø ;≤ +200
ø > 200
Foro / Bore
0 ; + 0,2
0 ; + 0,2
0,2
Diametro Esterno / Outside Diameter
0 ; - 0,2 ± 0,2
0 ; - 0,3
0 ; - 0,
Spessore / Thickness
± 0,2
± 0,2
03 Puma
/ Bore Resin bonded
; +- external
0,2
0 ; + 0,2
0 ; + 0,
Concentricità /Foro
Concentricity
foro arris
– ø esterno
/0bore
ø
± 0,1
cup wheels.
Spessore / Thickness
± 0,2
± 0,2
± 0,2
This wheel is specifically designed
for machines where arris
is done without using
diamond
wheels.
The
bond
offer
great
lasting
quality
and
cutting
power,
meeting
Concentricità / Concentricity
foro – ø esterno / bore - external ø
± 0,1
all requirements to achieve fine industrial polishing results.
Le informazioni contenute nella presente scheda pur essendo redatte con la massima cura, vengono date unicamente a titolo
wheel
are produced
informativo e non costituiscono nessun Arris
impegno
da parte
nostra. according to the following bond and grit:
•
#
280
GR
Medium
fine/hard
bond
to be used
without
diamond
wheels.
The information contained in the present card even if compiled
with the
maximum
attention,
are just
given to
informative
title
Le
informazioni
contenute
nella
presente
scheda
pur
essendo
redatte
con
la
massima
cura,
vengono
date unicamente
only and do not constitute any our commitment.
•
# 400 GR Fine/hard bond to be used after diamond wheels.
informativo e non costituiscono
nessun
da parte nostra.
•
# 600
GRimpegno
Extra fine/Hard
bond to be used after diamond wheels.
04
Procyon
The information contained in the present card even if compiled with the maximum attention, are just given to informat
only and do not constitute any our commitment.
DOGO S.r.l.
Via Quattro Strade,1
20084 Lacchiarella ( MI ) ITALY
Tel. ++39+2 90033220
DOGO S.r.l.
Fax ++39+2 9007367
Via Quattro Strade,1
www.dogo.it
20084 Lacchiarella ( MI ) ITALY
e-mail: [email protected] Tel. ++39+2 90033220
05
Black Panther
Fax ++39+2 9007367
www.dogo.it
e-mail: [email protected]
BLACK PANTHER CW/PW-04
SCHEDA TECNICA / TECHNICAL DATA SHEET
Nome del Prodotto / Product name: BLACK PANTHER.
Codice / Code:
CW/PW-04.
N° Scheda / N° registers :
ST05/04.
CATTERISTICHE FISICHE / PHYSICAL CHARACTERISTICS
Forma:
Colore:
Odore:
Densità:
Punto/intervallo di fusione:
Solido
Fumo di Londra
Praticamente inodore
1,85g/cm3
n.a.
Form:
Colour:
Smell:
Density:
Point /stagger of fusion:
Solid
London smoke
Pratically odourless.
1,85/cm3
n.a.
CONDIZIONI D’IMPIEGO / USE CONDITIONS
Velocità (giri/min.) / Speeds (turns/min):
Temperatura / Temperature:
Pressione / Pressure:
Lubrificazione / Lubrication:
2.800 Max.
30° a 60°C.
0,5 a 2,8 Bar
Raffreddata ad acqua corrente / Cooled with running water.
TABELLA TOLLERANZE DI COSTRUZIONE / TABLE OF CONSTRUCTION TOLERANCES
ø
≤ 100
ø >
Diametro Esterno / Outside Diameter
0 ; - 0,2
Foro / Bore
0 ; + 0,2
Spessore / Thickness
± 0,2
Concentricità / Concentricity
foro – ø esterno / bore -
100 ø ≤ 200
0 ; - 0,3
0 ; + 0,2
± 0,2
external ø
ø > 200
0 ; - 0,3
0 ; + 0,2
± 0,2
± 0,1
Le informazioni contenute nella presente scheda pur essendo redatte con la massima cura, vengono date unicamente a titolo
informativo e non costituiscono nessun impegno da parte nostra.
The information contained in the present card even if compiled with the maximum attention, are just given to informative title
only and do not constitute any our commitment.
DOGO S.r.l.
Via Quattro Strade,1
20084 Lacchiarella ( MI ) ITALY
Tel. ++39+2 90033220
Fax ++39+2 9007367
www.dogo.it
e-mail: [email protected]