MOO.3
.k1/~//'//~I#~/~:.&~; L/
DIPARTIMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE
UFFICIO RISORSE UMANE E STRUMENTALI Servizio Gestione Immobili. Autoparco e Sicurezza sui Luoghi di Lavoro AUTOPARCO CAPITOLATO TECNICO PER IL SERVIZIO DI MANUTENZIONE RIPARAZIONI/SOSTITUZIONI MECCANCHE, CARROZZERIA e PNEUMATICI DI AUTOVEICOLI, FIAT, IVECO, NISSAN e MERCEDES BENZ, DI PROPRIETA' DPC A QUANTITA' INDETERMINATA. Roma, 2011
CAPITOLA TO TECNICO 1. PREMESSA Il presente capitolato ha per oggetto l'acquisizione - mediante gara con aggiudicazione
all'offerta
economicamente
più
vantaggiosa
di
meccanica/carrozzeria/riparaziolle e sostituzione pneumatici
un
SUl
servIZIo
di
assistenza
veicoli di proprietà del
Dipartimento della Protezione Civile che alla data della stipula del contratto siano fuori
assistenza tecnica specializzata omnicomprensiva da parte delle Case Costruttrici.
La Ditta contraente si impegna. fino al 31 Dicembre 2013 e senza revisione dei prezzi. ad
eseguire su tutti i veicoli delle diverse case costruttrici:
• operazioni di manutenzione programmata (interventi preventivi). compresI materiali e
manodopera con le scadenze previste dal libretto uso e manutenzione:
• riparazioni comprensive di materiale e manodopera. per ineftìcienze meccaniche:
• sostituzione di materiali di consumo necessari alla perfetta tenuta in efficienza ed affidabilità
del mezzo:
• controllo di revIsione periodica secondo le scadenze e le modalità previste dalla vigente
normativa. con rilascio di idonea certitìcazione. per tutte le tipologie di veicoli.
• revisioni veicolari secondo i termini di legge
• Opere di Carrozzeria.
• Manutenzione, Riparazione/Sostituzione Pneumatici.
a. LOTTO
1. Servizio di manutenzione e riparazioni meccaniche /carrozzeria/riparazione e sostituzione
Pneumatici dei seguenti veicoli:
n.4 Mercedcs Viano: n.3 Mcrcedes Classe G.: n.2 Fiat Sedici; n.l Iveco Massif; n.l Daily
Iveco; 1 Trattore Iveco con Rimorchio; n.l Cabinato Iveco: n.2
~\issan
Navara.
(1) Controllo qualità. La ditta contraente dO\Tà essere in possesso della certificazione UN l EN ISO 900 l ed. 2000 o 2008, in corso di validità e rilasciata da Ente accreditato nazionale o in mutuo riconoscimento, relativa alla gestione qual ità delle atti vità in argomento. 2. CRITERIO DI VALUTAZIONE DELLE OFFERTE
l quattro parametri che incideranno nella valutazione dell'otferta e, quindi, nella scelta del
contraente,
S0110
i seguenti:
Pagina 2 dì 7
a. percentuale di ribasso (R 1) su l1a tariffa oraria manodopera (utile compreso e senza IV A), iI
cui prezzo base è di:
•
35,00 euro/h per officina meccanica
•
40,00 euro/h per otlicina carrozzeria
b. percentuale di ribasso (R2) sui ricambi originali con riferimento ai listini ufficiali delle citate
Case costruttrici. Si ottiene con la somma delle percentuali ricavate dalla percentuale di sconto
proposta per ogni casa costruttrice per il numero dei relativi seguenti mezzi di nostra proprietà:
-7 mezzi Mercedes -2 mezzi Fiat -4 mezzi Iveco -2 mezzi Nissan c. percentuale di ribasso (R3) sulla fornitura dei pneumatici relativa alle seguenti marche:
Pirelli­
MichelinB F Goodrich
R3 si ottiene dalla somma delle percentuali di sconto proposte.
d. percentuale di ribasso (R4) sui seguenti prezzi base per il soccorso stradale (a richiesta
dell'Amministrazione) e recupero del veicolo fermo con carro attrezzi e trasporto alla stessa
officina convenzionata per la riparazione:
•
1.10 euro/km per veicoli aventi una massa totale a terra (MTT) fino a 3.5
•
1.60 euro/km per veicoli avente una MTT superiore a 3,5 t. t ;
per il soccorso stradale (a richiesta dell' Amministrazione) e recupero del veicolo fermo con carro attrezzi e trasporto alla stessa officina convenzionata per la riparazione. L'aggiudicazione. avvcrrà nei confì'onti del concorrente che avrà presentato il maggior
punteggio -economico (R), da valutarsi secondo la seguente formula:
R = (40*Rl + 30*R2 + 20*R3+10*R4)/lOO
dove RI. R2 . R3 e R4 come già detto, sono le percentuali di ribasso applicate rispettivamente al
prezzo base della tariffa oraria di manodopera. ai prezzi dei ricambi originali. ai prezzi dei
Pneumatici e al prezzo hase palese per il soccorso stradale.
N.B. Per facilitare le ditte concorrenti nella formulazione delle offerte e semplificare la
valutazione per l'aggiudicazione, è allegata (ali. 4) al presente Capitolato, una scheda
riepilogativa che le ditte stesse dovranno compilare, firmare e trasmettere nel plico chiuso
contenente l'offerta (non
SI
riterranno valide tutte le offerte pervenute in altre
forme cartacee).
Pagina 3 dI 7
3. IDENTIFICAZIONE DEI VEICOLI DEL Dipartimento della Protezione Civile.
I veicoli oggetto del presente contratto saranno identificati per marca. mediante la
targa/matricola/telaio e la tipologia.
4. RICOVERO IN OFFICINA PER INTERVENTI, PREVENTIVI E RIPARAZIONI.
Il RUP. avvalendosi del Direttore dell'Esecuzione Contrattuale aIl"uopo nominato, con specifica
dichiarazione scritta, che evidenzi le anomalie riscontrate sul mezzo, autorizzerà il ricovero
trasmettendo via fax/e-mai L la richiesta di lavoro (vds. AlI. 1) alla Ditta contraente.
Il ricovero dovrà avvenire, esclusivamente a cura del Direttore dell'Esecuzione Contrattuale. e/o
propri assistenti. entro le 24 ore dall'invio della richiesta di lavoro.
S. MODALITA' DI EFFETTUAZIONE DEGLI INTERVENTI PREVENTIVI E DELLE
RIP ARAZIONI.
Le operazioni di manutenzione periodica programmata e di eventuale revisione veicolare (RV)
hanno lo scopo di assicurare al mezzo l'at1idabilità necessaria per potere assolvere ai propri
compiti. Le operazioni di manutenzione dovranno essere effettuate secondo le norme ed i
tempari previsti dalle case costruttrici. Vengono considerati validi i tempari, i listini
ufficiali dei pezzi di ricambio, a cui verranno applicati i ribassi percentuali dichiarati in
sede di gara, ed i manuali delle case costruttrici in vigore al momento della stesura del
preventivo di spesa. Sarà cura dell'Officina aggiudicante fornire i tempari ufficiali in
forma cartacea o su supporto informatico il Responsabile Unico del Procedimento del
Dipartimento della Protezione Civile.
Le revisioni vcicolari dovranno essere effettuate secondo le scadenze e le modalità previste
dalla vigente normativa.
6. PROCEDURA PER L'EFFETTUAZIONE DEGLI INTERVENTI
La Ditta. entro I giorno dalla data di ricovero del veicolo. compilerà il preventivo di spesa (vds.
AlI.
che dovrà essere controllato. accettato e controtirmato in calce dal Responsabile Unico
del Procedimento e dal Direttore delrEsecuzione Contrattuale .. Sarà cura della Ditta mettere a
disposizione. del Direttore deIrEsecuzione Contrattuale c/o propri assistenti. cataloghi. prezziari
e quant'altro ritenuto necessario per l'individuazione dei ricambi e dei loro relativi costi.
Pagma.f di 7
Si precisa che:
• nel preventivo la Ditta contraente dovrà indicare parI number, denominazione e prezzo
delle parti di ricambio e numero delle ore corrispondenti per la manodopera, facendo
riferimento a listini e temparì in vigore alla data della stesura del preventivo. Inoltre si
sottolinea di precisare e specificare/dettagliare i tempi di manodopera impiegati in base
ai lavori da eseguire. Per materiali e per riparazioni non contemplate bisognerà
concordare prezzi ed ore di lavorazioni esclusivamente con il . Direttore dell'Esecuzione
Contrattuale.
• la Ditta non è autorizzata ad eflettuare la riparazione senza l'approvazione del
preventivo
da parte del Responsabile Unico del Procedimento e del Direttore
dell'Esecuzione Contrattuale ..
Proroghe per eventuali ritardi potranno essere autorizzate solo dal. Direttore dell'Esecuzione
Contrattuale su tempestiva richiesta della Ditta che dovrà giustificare i motivi del ritardo ed
indicare la data entro la quale saranno portate a termine le lavorazioni.
Nel caso in cui nel corso delle lavorazioni. si riscontrassero avarie non previste dal preventivo
approvato, la Ditta dovrà darne immediata comunicazione tramite fax e/o e-mail al Direttore
delrEsecuzione Contrattuale indicando l'onere aggiuntivo.
Il Direttore dell'Esecuzione
Contrattuale., ricevuta una nuova richiesta di lavoro integrativa/sostitutiva del precedente,
valutato il singolo caso, autorizzerà o disporrà r esecuzione della lavorazione.
Le revisioni veicolari periodiche dovranno essere eflettuate secondo le modalità e le scadenze
previste dalla vigente normativa. con rilascio di idonea certificazione per tutte le tipologie di
veicoli di proprietà del Dipartimento.
7. VEICOLI DI NON CONVENIENTE RIPARAZIONE
l\el caso che un veicolo. ricoverato presso la Ditta, previo verbale redatto in contraddittorio con
il RUP. venisse giudicato di non conveniente riparazione. saranno corrisposte alla Ditta le ore
per r eventuale riassemblaggio delle parti smontate, nella misura massima di:
• 8 ore per autoveicoli leggeri:
• 15 ore per autoveicoli medi e pesanti.
Paginu 5 di ì
8. COLLAUDO E RICONSEGNA DEI VEICOLI AL TERMINE DELLE ATTIVITA'.
La Ditta contraente comunicherà al Direttore dell'Esecuzione Contrattuale la data di
ultimazione delle lavorazioni nonché l'avvenuto approntamento al collaudo ai fini del ritiro del
veicolo.
9. INTERVENTI IN GARANZIA
Ogni lavorazione si intenderà garantita per la durata di 6 mesi o 3.000 km decorrenti dalla data
di ritiro del veicolo; mentre i ricambi forniti/impiegati avranno comunque una garanzia di 24
mesi. fatto salvo quanto previsto dal\'art. 1490 del
c.c.
e seguenti per quanto attiene il vizio
occulto. Eventuali interventi in garanzia dovranno essere eseguiti tempestivamente a cura e
spese della Ditta contraente ovunque. sul territorio nazionale. si dovesse rendere neeessario
intervenire.
Gli interventi in garanzia dovranno essere notificati al Direttore dell'Esecuzione Contrattuale.
prima dell'intervento della Ditta contraente.
IO. NORME DI COLLAUDO
Il collaudo degli autoveicoli riparati. che avverrà di massima presso
r officina
della Ditta
contraente. sarà effettuato dal Direttore dell'Esecuzione Contrattuale. con l'eventuale ausilio del
personale dell'Autoparco (autista). AI collaudo potrà assistere un rappresentante della Ditta.
Saranno etlettuati tutti gli accertamenti che il collaudatore riterrà necessari. ivi compreso
l'eventuale smontaggio di qualche pal1icolare. per stabilire se le riparazioni siano state etìettuate
a perfetta regola d'arte.
lo 'automezzo dovrà essere sottoposto alle varie prove di impiego. tra le quali:
prova su strada. prova di impiego delle eventuali attrezzature montate
SUI
veicoli speciali (gru. verricelli. ecc.). Per la prova su strada i veicoli dovranno essere muniti di targa prova di proprietà della Ditta.
che assume
in
proprio
la
responsabilità
civile
dei
danni
a
terzi
e
a
personale
dell'Amministrazione o cose altrui, che venissero comunque prodotti dai mezzi stessi per effetto
delle prove di collaudo.
La responsabilità civile di danni analoghi a quelli sopraelencati sono ugualmente assunti in
proprio dalla Ditta anche nel caso che essi si veriticassero nel corso dell'esecuzione delle
l'agm:l 6 cl i 7
lavorazioni ovvero di prove o controllo di esse. Al termine del Collaudo, se positivo, dovrà
essere compilata la Dichiarazione di Collaudo/Restituzione (al 1.3 ), che sarà controtìrmata da
parte della Ditta contraente e dal Direttore deIrEsecuzione Contrattuale.
Il Direttore dell'Esecuzione Contrattuale. si riserva comunque il diritto di effettuare il controllo
delle lavorazioni in qualunque stadio della loro esecuzione. La Ditta contraente si obbliga a
pennettere l'accesso
al. Direttore dell 'Esecuzione Contrattuale e/o propri assistenti, nelle
proprie offìcine o nelle oftìcine dipendenti ove si stiano effettuando le riparazioni, ed a farli
accompagnare da personale tecnico in grado di fornire le eventuali indicazioni richieste nonché
a mettere a disposizione gli apparecchi ed i dispositivi occorrenti per effettuare prove, verifiche
ed accertamenti sulle lavorazioni previste in contratto.
Il. FATTURAZIONE E RELATIVO PAGAMENTO
Alla tine di ogni mese, la Ditta contraente riepilogherà tutte le Schede di Lavoro relative alle
lavorazioni effettuate che, debitamente munite delle dichiarazioni di regolare esecuzione a
tirma del Direttore dell'Esecuzione Contrattuale, determineranno il totale della fattura.
Pagina 7 di 7
~ ALLEGATO 1 DIPARTIMENTO DELLA PROTEZIONE CIVILE UFFICIO RISORSE UMANE E STRUMENTALI Servizio Gestione Immobili, Autoparco e Sicurezza sui Luoghi di Lavoro AUTOPARCO /\/\/\
N. PROGRESSIVO . _ _ _ _1
Roma. - - - - - - - -
Oggetto: Richiesta di manutenzione/riparazione autoveicoli.
A
Ditta _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
(PdC:____________tel. :_.. ________
e. per conoscenza:
Ufficio Amministrazione e Bilancio Servizio Politiche Contrattuali Sede \. Si autorizza il ricovero dei seguenti automezzi:
TIPO MEZZO 2. Note varie:
11 Direttore dell'Esecuzione Contrattuale
Pagina I dI .;
ALLEGATO 2
(timhro della ditta)
Spett.le
Dipartimento della Protezione Civile
Via Vitorchiano, 4
00100 ROMA
(Dma)
PREVENTIVO
Contratto n._ _ _ _ _ __
del _ _ __
OGGETTO: Riparazione come da RICHIESTA DI LAVORO N. ___"
Tipo _ _ _ _ _ _ Targa DPC _ _ _ _ __
MATERIALI
DESCRIZIONE
CODICE
DAT A DI
RICOVERO
Q.tà
Prezzo
(verhale di entraI:!
Sconto
Iml1Orto
!
!
..
""_
i
~._"
!
!
:
!
ì
I
!
:
I
i
I
-
!
:
i
Totale Materiali
(Eur%ra ______,
Importo
Imponibile
I.V.A.
Tota le Preventivo
Visto Ritenuto Congruo:
E
Visto Ritenuto Congruo:
Pagmu 2 di 3
ALLEGATO 3
(lImnro ditla)
VERBALE DI PRESA IN CONSEGNA/ENTRATA
Addì
~
..
del Mese di
dell'Anno
_--.~--
Il Dipartimento della protezione civile ha consegnato il seguente materiale da sottoporre a riparazione
TIPO
La Ditta contraente
atto
dell'art. 1766 del cc. e seguenti.
quanto precede e
dichiara legalmente
ai sensi
PER IL DPC
PER LA DITTA
DICHIARAZIONE DI COLLAUDO
VISTO l'elenco delle riparazioni e dei materiali relativi
alla lavorazione di cui al preventivo di spesa in data _ _ _ _ _• EFFETTUATO un controllo statico ed una prova su strada.
RITIENE. per cuanto.Jlillese. che l'automezzo è IDONEO/NON IDONEO a circolare in condizioni di affidabilità opertaiva:
1\ sottoscritto
Il Direttore de \l" Esecllzione Contrattuale
TIMBRO
VERBALE DI RESTITIJZIONE/USCITA
Addì .._
..
alle ore
~._.-
-~.-
la Ditta restituisce il materiale su indicato in condizioni
OPERATIVE/NON
OPERATIVA:
•..­
--_.~._~
PER LA DITTA
PER IL DIPARTIMENTO
FIRMA CHIARA E LEGGIBILE
Pagina 3 di 3
ALLEGATO 4 (Intestazione Ditta)
..
Oggetto:Gara per il servIzIO di manutenzione/riparazione/sostituzioni per la
meccanica, carrozzeria e pneumatici di autoveicoli di proprietà del
Dipartimento della Protezione Civile Nazionale.
- Percentuale di sconto offerta per manodopera oraria per lavori di meccanica
(prezzo base palese euro 35 h), carrozzeria (prezzo base palese euro 40 h)
.......0/0
Percentuale di sconto offerta
costruttrici:
-7 mezzi Mercedes
SUl
ricambi originali delle seguenti case
........% -2 mezzi Fiat
........0/0
-4 mezzi Iveco
........%
-2 mezzi Nissan
........%
- Percentuale di sconto offerta sulla fornitura di Pneumatici:
-Pirelli
........%
-Mischelin
.......% - BF Goodrich
.......% - Percentuale di sconto offerta sui seguenti prezzi base palesi per il soccorso
stradale e recupero del veicolo con carro attrezzi. (euro l, lO a Km per veicoli
aventi massa fino a 3,5 tonnellate; euro 1,60 a Km per veicoli aventi massa
superiore a 3,5 Tonnellate).
Roma lì, ... .I... .!..... .
Timbro Lineare Ditta
Firma