ENOTECA RISTORANTE ALBERGO EVENTI il sogno di Rocco ENOTECA Lo sapevamo tutti qual’era il sogno di Rocco: allargare la cerchia degli amici da ospitare, offrendo loro uno spazio di ampio respiro e contemporaneamente di poter deliziare coloro che di vino se ne intendevano davvero, offrendo ai loro occhi tutte le grandi etichette di casa Conca Bella (ticinesi, italiani e francesi etc.) finalmente in bella vista, per essere ammirate (ma non solo...). Il sogno si avverò a fine 2001 con la nuova bellissima enoteca. Purtroppo il destino volle che Rocco dopo un anno ci lasciò nello sconforto, ma il suo entusiasmo ci diede la forza e le conoscenze per continuare quanto lui aveva iniziato. Questo accogliente e razionale locale, con un grande tavolone al centro, espone circa 15 mila bottiglie per 1’250 etichette, frutto di anni di paziente e esperta ricerca di Rocco. Premiato da Wine Spectator New York, come “Best of Award of Exellence” e menzionato da WeinWisser per una carta tra le migliori 20 di tutta la Svizzera. Famiglia Montereale tradizione, modernità, profumi di lontani paesi RISTORANTE Nella primavera del 1984 Rocco Montereale e sua moglie Ruth concretizzano il loro sogno con l’apertura del Ristorante Conca Bella. Tuttora fiore all’occhiello della ristorazione svizzera. Il duro lavoro, la passione e l’interminabile ricerca qualitativa sono le costanti che hanno reso questo ristorante unico per eleganza e raffinatezza. Queste qualità si sposano armoniosamente con la cucina gastronomica dello chef Gian Luca Bos che unisce alla tradizione mediterranea una continua ricerca di modernità, influenzato da aromi e profumi di paesi lontani. L’impeccabile servizio in sala è seguito dal sommelier/maître Lorenzo Riva e dai suoi collaboratori. L’intero staff sarà felice di soddisfare al meglio le vostre esigenze per ricorrenze, matrimoni, serate a tema oppure per il servizio gastronomico a casa vostra. Interpellateci! • Ristorante 45 posti “à la carte” oppure fino a 90 persone per banchetti. Business-Lunch-Menu degustazione - Menu gastronomico • Snackbar con piccola carta e diverse proposte per un pasto veloce. • Saletta prenotabile per riunioni o banchetti fino a 28 persone. • Enoteca con possibilità di organizzare pranzi, cene o serate degustazione fino a 26 persone. Famiglia Montereale PRANZI O CENE DI LAVORO EVENTI RICORRENZE Spazi disponibili SALETTA AL PRIMO PIANO - Per riunioni o banchetti fino a 28 persone Ricorrenze Eventi La nostra struttura è l’ambiente ideale per ogno tipo di ricorrenza. La partecipazione ad eventi di carattere regionale o sovraregionale contraddistingue la nostra attività. COMPLEANNI RASSEGNE GASTRONOMICHE MATRIMONI SERATE A TEMA RISTORANTE - Fino a 45 persone “à la carte” - Fino a 90 persone per banchetti SAN VALENTINO PASQUA RASSEGNA GASTRONOMICA DEL MENDRISIOTTO E BASSO CERESIO FESTA DELLA MAMMA ENOTECA - Fino a 26 persone a pranzo o cena - Fino a 50 persone per “standing-dinner” e rinfreschi CENA DELLA VIGILIA DI NATALE PRANZO DI NATALE POLENTA E MERLUZZO Carnevale/periodo di quaresima CORSI DI CUCINA CON CENA SU RICHIESTA PER 4/6 PERSONE un abito per ogni stagione PRANZO DI S. STEFANO PRANZI O CENE AZIENDALI RINFRESCHI O STANDING DINNER IN ENOTECA SERVIZIO CATERING Per ulteriori informazioni vogliate consultare il nostro sito www.concabella.ch o telefonarci Tel. +41 (0)91 697 50 40 Famiglia Montereale l’ospitalità non é un dettaglio ALBERGO Il nostro albergo è conosciuto da una clientela svizzera e internazionale per l’ospitalità e qualità del suo servizio a conduzione familiare, da oltre 22 anni. La sosta ideale per la vostra tranquillità a due passi dall’Italia e il bellissimo lago di Como. 17 camere con ogni comfort (WC, bagno o doccia,TV/Radio, telefono, minibar e wireless-lan) di cui 8 di recentissima costruzione, attrezzate anche per persone portatori di handicap. Offerte favorevoli per bambini e ragazzi. L’albergo è fornito di ascensore. Famiglia Montereale scoprire una regione dinamica, ricca di natura e cultura L’Albergo Conca Bella è un’ottima base di partenza per escursioni in una regione ricca di valori paesaggistici e culturali di indubbio pregio. Dista a mezz’ora da Milano ed è quindi ideale anche per soggiorni dovuti ad eventi che la capitale lombarda propone. La regione del Mendrisiotto • i suoi Musei, l’Accademia di architettura, i teatri • i suoi percorsi escursionistici, i parchi naturalistici • la Valle di Muggio • il Monte San Giorgio patrimonio dell’UNESCO • il Casinò di Mendrisio La regione del lago di Lugano • i suoi Musei • i tipici villaggi lacustri • la città di Lugano, le sue tipiche vie, i suoi negozi • i Casinò di Lugano e Campione d’Italia • il Palazzo dei congressi La regione del lago di Como • la città di Como ed i suoi commerci • i giardini e le ville sulle rive del lago Milano e le città lombarde sono inoltre facilmente raggiungibili. Immagini della regione: © MendrisiottoTourism Famiglia Montereale Come raggiungerci: BISSONE Monte Generoso 1701 Stazione ferroviaria a Chiasso, 1 km da Vacallo. Servizio di trasporto dalla stazione all’albergo fornito. Servizio di Autopostale con partenza dalla Stazione di Chiasso, 10 minuti. Fermata Vacallo, S. Simone. Fotografie: Davide Stallone / Grafica: Aldo Luisoni Aeroporti L’aeroporto di Lugano-Agno solo 25 km (www.lugano-airport.ch, www.flybaboo.ch, www.darwinairline.ch) e l’aeroporto di MalpensaMilano distante 60 km (circa 30-45 minuti in auto), collegato con bus (www.starbus.info). Autostrada A2 Venendo da nord: uscita Chiasso-Centro, affiancare l’autostrada e seguire i cartelli Vacallo e Conca Bella. Venendo da sud: dopo il confine uscita Chiasso-Centro e seguire i cartelli Vacallo e Conca Bella. Famiglia Montereale Riposo settimanale ristorante domenica e lunedì Chiuso per ferie 15 giorni a partire dal 27 dicembre Conca Bella Enoteca Ristorante Albergo Via Concabella 2 CH-6833 Vacallo (Switzerland) Tel. +41 (0)91 697 50 40 Fax +41 (0)91 683 74 29 [email protected] www.concabella.ch