PROPOSTA LOGO 04 Tyre Equipment & Tools ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVYXZ!/&? ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVYXZ!/&? ECCELLENZA E TRADIZIONE Equitec Group offre un ampia gamma di attrezzature per l’officina. Il programma di vendita, in continua evoluzione, comprende: sollevatori per auto e veicoli industriali, le attrezzature di diagnosi, quelle per il servizio gomme, stazioni di ricarica climatizzatori, attrezzature ed impiantistica per la distribuzione di energie e fluidi, fino ad arrivare alla progettazione e fornitura di una vera e propria officina completa. Per portare avanti il progetto, Equitec ha interpellato diversi attori del mercato presentando loro la strategia, gli obiettivi e la proposta di realizzare un azienda che diventi leader in Italia per distribuzione e per qualità di prodotti offerti, con prospettive di crescita elevate, con l’invito ad andare oltre la logica dei semplici accordi quadro, tipici del passato. Ci sono sempre due scelte nella vita: accettare le condizioni in cui viviamo o assumersi la responsabilità di cambiarle. I PRODOTTI Ponti Sollevatori EQUILIBRATRICI Smontagomme ASSETTO Nella gamma di equilibratrici sono presenti apparecchiature dedicate sia alle ruote di autovetture che di veicoli commerciali/industriali. Dall’equilibratrice più semplice e pratica a quella destinata prevalentemente ai professionisti della “gomma”, tutte vantano alta qualità costruttiva rispondendo pienamente alle esigenze delle diverse tipologie di autoriparatori. La nuova generazione di smontagomme in grado di soddisfare le esigenze di ogni autoriparatore che comprende attrezzature per vetture e veicoli industriali. Sicam, infatti, ha una grande esperienza anche nel campo del service pneumatici e propone un assortimento completo di smontagomme. Sistemi convenzionali per il controllo dell’assetto per autovetture e veicoli commerciali leggeri. Software completo con numerosi dati nominali e istruzioni di regolazione. Ponti sollevatori a forbice e colonne per autovetture e furgoni che soddisfa tutte le esigenze dell‘ officina circa l‘accettazione di veicoli, i lavori di servizio e l’esecuzione dell’assetto ruote. UTENSILI E ACCESSORI Utensili manuali, dinamometrici, pneumatici e speciali per officine. Materiali DI CONSUMO ATTREZZATURE Contrappesi d’equilibratura per ruote. A molla ed adesivi, in zinco e piombo. SICAM SPA: LINEA GOMMISTA La Sicam Spa, nasce nel 1975 nella piccola città di Correggio (Re). Dopo 35 anni di esperienza nel settore automotive ed una costante crescita, si afferma come azienda leader del settore. Nel 2007, attira l’attenzione del gruppo Bosch, diventando così parte del Gruppo, specializzata nella produzione di attrezzature per l’assistenza dei pneumatici, nella sua nuova sede a Correggio. Equitec si attesta come un partner commerciale affidabile per i propri clienti anche nel settore delle attrezzature per Gommisti. Keeping your world in balance Frutto di un investimento complessivo di circa 20 milioni di euro, il sito, che utilizza energia da fonti rinnovabili, si estende su una superficie di circa 11mila mq. “Grazie a questa sede raggruppiamo in un’unica struttura tutte le nostre principali attività, ottimizzando i processi produttivi, il controllo qualità e i costi”.Sicam opera da oltre 30 anni nel settore delle attrezzature per l’assistenza dei pneumatici. Nel 2010 ha registrato un fatturato di oltre 37 milioni di euro, impiegando più di 130 collaboratori e producendo 20mila macchine. by EQUITEC Grazie a marchi leader come Sicam , Omer, Hazet ed Hoffman offre un equipaggiamento di alta qualità per officine, gommisti e concessionari. Alla base del nostro successo, ci sono partner efficienti nella produzione con prodotti di qualità senza compromessi abbinato ad una instancabile spinta innovativa. Equitec completa l’opera, con una rete commerciale di grande prestigio ed esperienza, dei veri professionisti del settore a disposizione della clientela, cosi come un eccellente servizio post vendita, assicura un servizio unico nel settore su tutto il territorio italiano. 03 EQUILIBRATRICI vettura COME SI ESGUE UNA CORRETTA EQUILIBRATURA I pesi montati correttamente e con perizia garantiscono la rimozione completa dello squilibrio, per maggior sicurezza e comfort, e minore usura. Per l’officina ciò significa minor lavoro di rifinitura e clienti soddisfatti. 1. Equilibratura 2. Matching L’equilibratrice rileva gli squilibri di pneumatici e cerchioni, i quali possono poi essere eliminati con i contrappesi HOFMANN POWER WEIGHT. Questo procedimento eseguito in officina consiste nel ruotare il pneumatico sul cerchione fino a quando i loro rispettivi squilibri non si trovano uno di fronte all’altro. Si compensa quindi lo squilibrio residuo utilizzando i contrappesi HOFMANN POWER WEIGHT. 3. Ottimizzazione della silenziositA’ di marcia 4. Equilibratura mobile Un difetto nella forma del cerchione può essere compensatosolo con una compressione irregolare del pneumatico! Durante l’ottimizzazione della silenziosità di marcia, la zona pesante e dura del pneumatico viene messa di fronte al punto più alto del cerchione. Si compensa quindi lo squilibrio residuo utilizzando i contrappesi HOFMANN POWER WEIGHT. Sia durante l’equilibratura stazionaria così come durante l’ottimizzazione della silenziosità di marcia, la ruota viene ottimizzata solo per quel che riguardala sua silenziosità di marcia. Il veicolo e le ruote devono essere considerati come un’unica unità. Anche un piccolo squilibrio di soli 10 grammi agisce sulla vostra auto con una forza di 2,5kg. Le vibrazioni che ne derivano si trasmettono all’intero veicolo. Le conseguenze intaccano pesantemente il confort durante il viaggio ed aumentano i fenomeni di usura negli di assi, ammortizzatori, cuscinetti ed anche pneumatici. Inoltre si può verificare un pericoloso aumento dello spazio di frenata. SQUILIBRIO STATICO SQUILIBRIO DINAMICO Una ruota correttamente bilanciata può ruotare liberamente attorno al suo asse orizzontale ed è in grado di fermarsi in ogni posizione. Se vi è uno squilibrio statico, il punto sulla ruota con questo squilibrio agisce per gravità a mantenerlo nel punto piú basso della ruota stessa. Lo squilibrio statico avviene sempre al centro della ruota e provoca rimbalzi durante la guida. Lo squilibrio statico può essere compensato dall’applicazione di contrappesi per l’ equilibratura delle ruote sul lato opposto dello squilibrio verificato. Lo squilibrio dinamico è causato da una distribuzione asimmetrica della massa all’interno e / o all’esterno del cerchio. Tale distribuzione asimmetrica è visibile solo durante il movimento quando le forze lavorano in diverse direzioni facendo traballare la ruota o causando sobbalzi. Per determinare uno squilibrio dinamico del pneumatico / cerchio si deve utilizzare una macchina equilibratrice. Lo squilibrio dinamico può essere compensato dall’ applicazione di contrappesi per l’equilibratura delle ruote sul lato esterno e interno del cerchio. 05 EQUILIBRATRICI vettura PERCHE EQUILIBRARE EQUILIBRATRICI vettura SBM 55 S NW Equilibratrice elettronica con doppio display digitale Equilibratrice elettronica con doppio display digitale che può operare su tutti i tipi di ruota vettura, motociclo e trasporto leggero. Grazie al suo design e alla sua estrema compattezza la rendono una macchina versatile per potere lavorare anche negli ambienti di lavoro più ristretti mantenendo una estrema affidabilità. Corredata di un pacchetto software completo che comprende tutti i programmi di equilibratura statica e dinamica e delle maggiori funzioni richieste sul mercato. La versione SBM 55 S NW si differenzia per la presenza del calibro anteriore automatico ALUEASY. Il nuovo tastatore esterno per l’acquisizione automatica della larghezza è disponibile come accessorio (P/N 1695 656 721) Dati Tecnici Diametro max ruota Diametro cerchio Larghezza cerchio Peso max ruota Peso netto (tara) Motore elettrico Pressione esercizio circuito pneumatico Velocità equilibratura Rumorosità 820 mm. da 10” a 24” da 1” a 20” 65 Kg. 78 Kg. 110/230V - 50/60 Hz 1ph HP BAR 208-250 giri/min. db Programmi • Funzione di Autodiagnosi e Autotaratura; • 11 programmi per ruote vettura; • 5 programmi specifici per ALU • Programma pesi nascosti; • 5 programmi per ruote moto; • Programma di ottimizzazione squilibrio statico; SBMV80 Equilibratrice elettronica equipaggiata con monitor TFT 17” Equilibratrice elettronica equipaggiata con monitor TFT 17” e sistema operativo Windows CE. Può operare su tutti i tipi di ruota vettura, motociclo e trasporto leggero. Grazie al suo design e alla sua estrema compattezza la rendono una macchina versatile per potere lavorare anche negli ambienti di lavoro più ristretti mantenendo una estrema affidabilità. Corredata di un pacchetto software completo che comprende tutti i programmi di equilibratura statica e dinamica e delle maggiori funzioni richieste sul mercato. La SBM V80 è dotata del calibro anteriore automatico ALUEASY. Dati Tecnici Diametro max ruota Diametro cerchio Larghezza cerchio Peso max ruota Peso netto (tara) Motore elettrico Pressione esercizio circuito pneumatico Velocità equilibratura Rumorosità 820 mm. da 1” a 20” da 10” a 24” 65 Kg. 80 Kg. 110/230V - 50/60 Hz 1ph HP BAR 208-250 giri/min. db Programmi • Funzione di autodiagnosi e taratura per tutte le lingue. • 11 programmi per ruote vettura; • 5 programmi specifici per ALU • Programma pesi nascosti dietro le razze • 5 programmi per ruote moto; • Programma di ottimizzazione squilibrio statico; • Programma multi-operatore • Messaggi in 25 lingue EQUILIBRATRICI vettura SBM 165 A Equilibratrici elettroniche equipaggiate con doppio display digitale LED Equilibratrici elettroniche equipaggiate con doppio display digitale LED, possono operare su tutti i tipi di ruota vettura, motociclo e trasporto leggero. La SBM 135 A e SBM 165 A si distinguono per la posizione del display, entrambe rivolte a negozi con volumi medi servizio ruota. Grazie al nuovo design interamente studiato per un accesso migliore all’interno della ruota e allasua semplicità d’utilizzo le rendono uniche nel proprio settore. Fornite di serie con calibro automatico anteriore ALUEASY, con il nuovo programma di riconoscimento automatico del programma di equilibraturae con una ricca dotazione di accessori consentono al cliente un’equilibratura immediata. Dati Tecnici Diametro max ruota Diametro cerchio Larghezza cerchio Peso max ruota Peso netto (tara) Motore elettrico Pressione esercizio circuito pneumatico Velocità equilibratura Rumorosità 1200 mm. da 10” a 26” da 1” a 21” 70 Kg. 124 Kg. 1 HP BAR 208-250 giri/min. db Programmi • Funzione di Autodiagnosi; • Funzione di Autotaratura; • Funzione di Riconoscimento automatico • programma di equilibratura peso molletta • e/o peso adesivo; • 11 programmi per ruote vettura; • 5 programmi specifi ci per ALU; • Programma pesi nascosti dietro le razze; • 5 programmi per ruote moto; • Programma di ottimizzazione squilibrio • statico; • Programma multi-operatore (3); SBMV660 A Equilibratrice elettronica dotata di monitor TFT 19” Equilibratrice elettronica dotata di monitor TFT 19” e sistema operativo Windows CE. La SBM V660 A è rivolta a negozi con volumi medi servizio ruota e può operare su tutti i tipi di ruota vettura, motociclo e trasporto leggero. Grazie al nuovo design interamente studiato per un accesso migliore all’interno della ruota e alla sua semplicità d’utilizzo la rendono unica nel proprio settore. Equipaggiata di serie con calibro automatico anteriore ALUEASY, con il nuovo programma di riconoscimento automatico del programma di equilibratura e con una ricca dotazione di accessori consentono al cliente un’equilibratura immediata. Dati Tecnici Diametro max ruota Diametro cerchio Larghezza cerchio Peso max ruota Peso netto (tara) Motore elettrico Pressione esercizio circuito pneumatico Velocità equilibratura Rumorosità 1200 mm. da 10” a 26” da 1” a 21” 70 Kg. 131 Kg. 1 HP BAR 208-250 giri/min. db Programmi • Funzione di Autodiagnosi; • Funzione di Autotaratura; • Funzione di Riconoscimento automatico programma di equilibratura peso molletta e/o peso adesivo; • 11 programmi per ruote vettura; • 5 programmi specifi ci per ALU; • Programma pesi nascosti dietro le razze; • 5 programmi per ruote moto; • Programma di ottimizzazione squilibrio statico; • Programma multi-operatore (3); 07 • Messaggi in 25 lingue; • Screensaver personalizzabile EQUILIBRATRICI vettura SBMV760 AW Equilibratrice elettronica dotata di monitor TFT19” La SBM V760 AW può operare su tutti i tipi di ruota vettura,motociclo e trasporto leggero. Consente di effettuare un ciclo di misura in soli 6 sec. ed equilibrare ruote con diametro fino a 1.200mm e 80 Kg di peso. Il nuovo design ergonomico permette un accesso migliore all’interno della ruota agevolando qualsiasi operazione. La macchina è dotata di calibri automatici, funzione ALUDATA e arresto automatico della ruota in posizione. Disponibile anche nella versione con bloccaggio rapido e con illuminatore (SBM V760 AWP/V760 AWL/V760 AWLP). Dati Tecnici Diametro max ruota Diametro cerchio Larghezza cerchio Peso max ruota Peso netto (tara) Motore elettrico Pressione esercizio circuito pneumatico Velocità equilibratura Rumorosità 1200 mm. da 12” a 30” da 1” a 21” 80 Kg. 167.3 Kg. 110/230V - 50-60 Hz 1ph HP BAR 208-250 giri/min. db Programmi • Funzione di Autodiagnosi e Autotaratura; • 11 programmi per ruote vettura; • 5 programmi specifici per ALU • Programma separazione dei pesi; • 5 programmi per ruote moto; • Programma di ottimizzazione squilibrio • statico; • Programma multioperatore. • Messaggi in 25 lingue. SBMV780 dotata di monitor LCD da 15”e di un sistema di controllo a sfioramento. La SBM V780 è basata sul sistema operativo Win CE, è dotata di monitor LCD da 15”e di un sistema di controllo a sfioramento. Oltre alle normali funzioni di equilibratura dinamica e statica, ai vari programmi ALU e separazione pesi, ai programmi specifici per ruote PAX, aggiunge il controllo dell’eccentricità della ruota e il controllo della deriva della ruota grazie all’utilizzo dell’apposito sensore laser. Il sensore laser, inoltre, misura automaticamente la larghezza del cerchio, evitando inutili perdite di tempo da parte dell’operatore che semplicemente si limita a misurare, tramite il tastatore ALUDATA, diametro e distanza e a premere il tasto start. Il carter di protezione a funzionamento automatico, il controllo del motore che ferma la ruota in posizione e il sollevatore integrato con sistema di bloccaggio ruota completano la dotazione standard di questa macchina. La SBM V780P unisce alle caratteristiche elencate precedentemente anche un sistema di bloccaggio e sbloccaggio ruota “Pneumatico”. Dati Tecnici Diametro max ruota Diametro cerchio Larghezza cerchio Peso max ruota Peso netto (tara) Motore elettrico Pressione esercizio circuito pneumatico Velocità equilibratura Rumorosità 1000 mm. da 10” a 26” da 1” a 18” 80 Kg. 318 Kg. 110/230V 50-60Hz HP 8-12 BAR 190 giri/min. db Programmi • Funzioni di Autodiagnosi e Autotaratura • 7 programmi di equilibratura per ruote vettura (dinamica, statica, 5 programmi ALU con l’opzione di separazione dei pesi) • 2 programmi per ruote motocicletta (statica e dinamica) • programma di ottimizzazione squilibrio statico • programma di misurazione eccentricità e deriva • programma multioperatore EQUILIBRATRICI AUTOCARRI SBM 855 Equilibratrici elettroniche progettate per operare su ruote autocarro, Equilibratrici elettroniche progettate per operare su ruote autocarro, autobus, vettura e moto grazie al sistema a doppia velocità di rotazione automaticamente selezionata in basa al tipo di ruota. Entrambe corredate di sollevatore che consente di centrare facilmente la ruota e sollevare fino a 200 kg di peso. L’ampia serie di programmi di cui dispongono rendono queste due equilibratrici le più complete della loro categoria. Dati Tecnici Diametro max ruota Diametro cerchio Larghezza cerchio Peso max ruota Peso netto (tara) Motore elettrico Pressione esercizio circuito pneumatico Velocità equilibratura Rumorosità 1200 mm. da 10 “ a 20” da 1” a 24” 200 Kg. 246 Kg. 110-230V50-60Hz HP 8-12 BAR 100 giri/min. db Programmi • Funzione di Autodiagnosi e Autotaratura; • 5 programmi per ruote autocarro • 11 programmi per ruote vettura; • 5 programmi per ruote moto; • 5 programmi specifici per ALU • (solo in modalità vettura); • programma di ottimizzazione squilibrio statico; • programma multioperatore. • programma pesi nascosti dietro le razze • (solo in modalità vettura). SBMV955 Equilibratrici elettroniche progettate per operare su ruote autocarro Equilibratrici elettroniche progettate per operare su ruote autocarro, autobus, vettura e moto grazie al sistema a doppia velocità di rotazione automaticamente selezionata in basa al tipo di ruota. Entrambe corredate di sollevatore che consente di centrare facilmente la ruota e sollevare fino a 200 kg di peso. L’ampia serie di programmi di cui dispongono rendono queste due equilibratrici le più complete della loro categoria. Dati Tecnici Diametro max ruota Diametro cerchio Larghezza cerchio Peso max ruota Peso netto (tara) Motore elettrico Pressione esercizio circuito pneumatico Velocità equilibratura Rumorosità 1200 mm. da 10” a 20” da 1” a 24” 200 Kg. 254 Kg. 110/230V 50-60Hz HP 8-12 BAR 100 giri/min. db Programmi • Funzione di Autodiagnosi e Autotaratura; • 5 programmi per ruote autocarro • 11 programmi per ruote vettura; • 5 programmi per ruote moto; • 5 programmi specifici per ALU • (solo in modalità vettura); • programma di ottimizzazione squilibrio statico; • programma multioperatore. • programma pesi nascosti dietro le razze • (solo in modalità vettura). 09 SMONTAGOMME VETTURE E MOTO FALCO AL 520 ASR Smontagomme automatico per ruote da 10” a 23” Smontagomme automatico per ruote da 10” a 23” con possibilità di operare con cerchi in lega da 20” senza attacchi speciali. Progettato per operare su pneumatici di particolare larghezza e diametro. Dati Tecnici Diametro max ruota Diametro cerchio Larghezza max ruota Peso max ruota Peso netto (tara) Motore elettrico circuito idraulico Motore elettrico riduttore Pressione esercizio circuito pneumatico Pressione esercizio circuito idraulico Forza stallonatore Forza sollevatore Rumorosità 1000 mm. da 10” a 11” 10/11” Kg. 230 Kg. HP 1-1.5 HP 8-10 Bar BAR 10000 Kg. db Caratteristiche tecniche • • • • • • Stallonatore pneumatico con dispositivo a tre posizioni. Palo ribaltabile a pedale. Braccio scorrevole con dispositivo pneumatico di bloccaggio (unico nel suo genere). Autocentrante a corsie mobili. Manometro e pedale di gonfiaggio. Motore a due velocità per una maggiore versatilità d’operazione (la macchina è disponibile anche nella versione ad una velocità: AL 518). FALCO AL 720 smontagomme completamente automatico per ruote da 10” a 23” Nuovo smontagomme completamente automatico per ruote da 10” a 23” con possibilità di operare con cerchi in lega da 20” senza attacchi speciali. Dati Tecnici Diametro max ruota Diametro cerchio Larghezza max ruota Peso max ruota Peso netto (tara) Motore elettrico circuito idraulico Motore elettrico riduttore Pressione esercizio circuito pneumatico Pressione esercizio circuito idraulico Forza stallonatore Forza sollevatore Rumorosità 1000 mm. da 10” a 22” 10” Kg. 210 Kg. HP 1-1.5 HP 8-10 Bar BAR 10000 Kg. db Caratteristiche tecniche • Dispositivo di posizionamento pneumatico dell’utensile di montaggio. • Stallonatore pneumatico. • Palo ribaltabile a pedale. • Braccio scorrevole con dispositivo pneumatico di bloccaggio (unico nel suo genere). • Autocentrante a corsie mobili. • Motore a due velocità per una maggiore versatilità d’operazione (la macchina è • disponibile anche nella versione ad una velocità: AL 718). SMONTAGOMME VETTURE E MOTO FALCO NA 726 IT RACING smontagomme completamente automatico per ruote da 10” a 29” Nuovo smontagomme completamente automatico per ruote da 10” a 29” con possibilità di operare con cerchi in lega da 26” senza attacchi speciali. Dotato di dispositivo per il gonfiaggio dei pneumatici tubeless azionato da un pedale laterale che svolge anche la funzione di normale gonfiaggio. Progettato per operare su pneumatici di particolare larghezza. Dati Tecnici Diametro max ruota Diametro cerchio Larghezza max ruota Peso max ruota Peso netto (tara) Motore elettrico circuito idraulico Motore elettrico riduttore Pressione esercizio circuito pneumatico Pressione esercizio circuito idraulico Forza stallonatore Forza sollevatore Rumorosità 1000 mm. da 10” a 29” 13” Kg. 245 Kg. HP 1-1.5 HP 8-10 Bar BAR 10000 Kg. db Caratteristiche tecniche • • • • • • • Dispositivo di posizionamento pneumatico dell’utensile di montaggio. Stallonatore pneumatico con dispositivo a tre posizioni. Palo con due posizioni di utilizzo e ribaltabile a pedale. Braccio scorrevole con dispositivo pneumatico di bloccaggio (unico nel suo genere). Autocentrante a corsie mobili registrabili. Dispositivo di gonfiaggio tubeless. Motore a due velocità per una maggiore versatilità d’operazione (la macchina è disponibile anche nella versione ad una velocità: NA 724). FALCO AL 526 ITR smontagomme studiato per lavorare su ruote di grandi dimensioni Falco AL 526 ITR è uno smontagomme studiato per lavorare su ruote di grandi dimensioni. La posizione ribassata dell’autocentrante facilita le operazioni di Carico, ed unito al palo a doppia altezza consente di operare su ruote di larghezza massima fino a 14“; le corsie registrabili invece possono bloccare cerchi fino a 26“. Un comodo pedale controlla le due velocità di rotazione e permette di sfruttare al meglio la potenza del motore. Il sistema gonfiatubeless integrato nelle corsie consente di intallonare anche i pneumatici più difficoltosi. Dati Tecnici Diametro max ruota Diametro cerchio Larghezza max ruota Peso max ruota Peso netto (tara) Motore elettrico circuito idraulico Motore elettrico riduttore Pressione esercizio circuito pneumatico Pressione esercizio circuito idraulico Forza stallonatore Forza sollevatore Rumorosità 1200 mm. da 10” a 29” 14” Kg. 280 Kg. HP 1-1.5 HP Bar BAR 10000 Kg. db 11 SMONTAGOMME VETTURE E MOTO Falco AL 526 ITR ALS smontagomme studiato per rendere semplici anche le operazioni piU’ difficili. Falco AL 526 ITR ALS è uno smontagomme studiato per rendere semplici anche le operazioni più difficili. La struttura particolarmente robusta e l’autocentrante in posizione ribassata facilitano il caricamento della ruota. L’estrazione del pneumatico è agevolato dall’ALS che, evitando l’utilizzo della leva manuale, elimina fatica all’operatore e stress al pneumatico . Il palo a doppia altezza registrabile e lo stallonatore a 3 posizioni permettono di lavorare su ruote di larghezza fino a 14”. Dati Tecnici Diametro max ruota Diametro cerchio Larghezza max ruota Peso max ruota Peso netto (tara) Motore elettrico circuito idraulico Motore elettrico riduttore Pressione esercizio circuito pneumatico Pressione esercizio circuito idraulico Forza stallonatore Forza sollevatore Rumorosità 1000 mm. da 10” a 29” 14” Kg. 314.8 Kg. HP 400V3ph50-60Hz HP Bar BAR 10000 Kg. db Falco AF 3009 smontagomme completo che risponde a tutte le piU’ esigenti richieste del mercato Falco AF 3009 è uno smontagomme completo che risponde a tutte le più esigenti richieste del mercato dei pneumatici. Con il Falco AF 3009, top di gamma SICAM, anche i pneumatici più difficili come RFT, UHP, e PAX saranno montati e smontati facilmente e velocemente. Dati Tecnici Diametro max ruota Diametro cerchio Larghezza max ruota Peso max ruota Peso netto (tara) Motore elettrico circuito idraulico Motore elettrico riduttore Pressione esercizio circuito pneumatico Pressione esercizio circuito idraulico Forza stallonatore Forza sollevatore Rumorosità 1500 mm. da “ a 30” 15” Kg. 470 Kg. HP 1-0.75 HP Bar BAR 14000 Kg. db PROPOSTA LOGO 04 FENICE FALCO EVO 622 SMONTAGOMME AUTOMATICO Nuovo smontagomme automatico per ruote da 10” a 24”, dotato di dispositivo per il gonfiaggio dei pneumatici tubeless azionato da un pedale laterale che svolge anche la funzione di normale gonfiaggio. ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVYXZ!/&? Dati Tecnici Alimentazione Diametro cerchio Larghezza cerchio Max. Diametro Cerchio Alimentazione pneumatica Velocità di rotazione 400V 3ph 50Hz 230V 1ph 50/60Hz 10” - 22” (external clamping) 12” - 24” (internal clamping) 3” - 12” 1100 mm 8 Bar 7 RPM (lower speed) 15 RPM (higher speed) • Dimensione palo ribaltabile 140x140 mm • Diametro cilindro ribalto palo da 100 mm ed ammortizzato • Motoinverter • Stallonatore equipaggiato di valvole rapide • Ottimizzazione del circuito di gonfiaggio Dove le differenze? Punti di forza: • Robustezza, facilità e velocità d’uso • Piatto autocentrante • Anello porta grasso • Sistema IT • Pedale di gonfiaggio • Velocità di gonfiaggio (18 sec, +25% dei più noti competitor) • Rapidità di Stallonamento (+40% delle precedenti versioni) • Design Dispositivi ausiliari agli Smontagomme Vetture TECNOROLLER PAX Dispositivo creato con la collaborazione di Michelin, e omologato dal loro ufficio competente, atto ad operare sui pneumatici di nuova generazione Pax. L’estrema versatilità è la caratteristica principale di questo accessorio che può essere applicato a tutti i modelli Sicam con palo ribaltabile. Peso netto 105 Kg. Pressione d’esercizio 800-1200 kPa Forza stallonatore 170 Kg. Diametro cerchio 10”-22” Max diametro ruota 1000 mm Larghezza ruota 3”-12” TECNOROLLER SWING II TECNOROLLER SWING è un accessorio di aiuto pneumatico applicabile a tutte le versioni di smontagomme COLIBRI’. E’ composto da due bracci separati; il superiore permette di seguire il punto di fermo del tallone aiutando l’operatore sui pneumatici più difficili durante la fase di montaggio, l’inferiore, invece, grazie alla particolare forma del rullo unica nel suo genere, permette di staccare agevolmente il tallone inferiore nell’operazione di smontaggio. Peso netto 80 Kg. Pressione d’esercizio 800-1200 kPa Forza stallonatore 85 Kg. Diametro cerchio 10”-22” Max diametro ruota 1000 mm Larghezza ruota 3”-12” SIDELIFT Sidelift è un dispositivo di sollevamento che facilita in modo semplice e veloce il posizionamento della ruota sul piatto autocentrante. Sidelift si può applicare a tutti i modelli di smontagomme Sicam. Dispositivi ausiliari agli Smontagomme Vetture Tecnoroller SL L TECNOROLLER SL è un dispositivo di aiuto appositamente studiato per rendere più veloci e semplici le operazioni di montaggio e smontaggio di tutti i pneumatici ed in particolare dei modelli RUN FLAT. Sono presenti infatti due bracci che aiutano, durante la fase di montaggio, a spingere il tallone nel canale e, durante la fase di smontaggio, a sollevare il pneumatico evitando inutili sforzi all’operatore. Il braccio esterno inoltre, ruotando su se stesso, permette di utilizzare la particolare forma del rullo maggiore per staccare agevolmente il tallone inferiore durante la fase di smontaggio. TECNOROLLER XL Il TECNOROLLER XL è un dispositivo di aiuto appositamente studiato per rendere più veloci e semplici le operazioni di montaggio e smontaggio di tutti i pneumatici, in particolare dei modelli RUN FLAT. Sono presenti, infatti, due bracci che, durante la fase di montaggio, aiutano a spingere il tallone nel canale e durante la fase di smontaggio a sollevare il pneumatico, evitando inutili sforzi all’operatore. Il dispositivo “helper”, che può essere ordinato sia in origine che in una fase successiva, permette di seguire, durante la fase di montaggio, il punto di fermo del tallone aiutando maggiormente l’operatore sui pneumatici più difficili. ALS (Automatic Lever System) Tutti i modelli Falco a palo ribaltabile possono essere dotati dello speciale accessorio ALS (Automatic Lever System). Questo accessorio permette di trasformare un normale smontagomme in un sistema di smontaggio automatico, consentendo di lavorare su pneumatici di ogni genere, compresi RFT e UHP, senza l’ausilio della leva alzatalloni e senza sforzo da parte dell’operatore. La forma dell’utensile di montaggio (unica nel panorama mondiale), consente comunque l’utilizzo della leva, garantendo all’operatore la scelta del sistema da utilizzare; classica leva manuale oppure sistema automatico. Il semplice azionamento della valvola pneumatica permette alla leva automatica il caricamento e l’estrazione del tallone. 15 SMONTAGOMME AUTOCARRI JUMBOTCS 26 smontagomme universale per ruote da camion Jumbo TCS 26 è lo smontagomme universale per ruote da camion, bus e veicoli industriali da 14” a 26” con cerchio a canale, tubeless, anello e cerchietto. Autocentrante a potenza variabile ed organi di comando raccolti in un’unica unità mobile per una maggiore praticità e sicurezza di lavoro. Dati Tecnici Diametro max ruota Diametro cerchio Larghezza max ruota Peso max ruota Peso netto (tara) Motore elettrico circuito idraulico Motore elettrico riduttore Pressione esercizio circuito pneumatico Pressione esercizio circuito idraulico 1600 mm. da 14” a 26” “ 795 Kg. 575 Kg. 230V 1ph - 230/400V HP 2 HP Bar BAR Caratteristiche tecniche Mandrino idraulico a 4 griffe con diverse possibilità di presa. Blocca fino a 26”. Forza stallonatore Forza sollevatore Rumorosità Kg. db JUMBOTCS 52 ANW MAXY Equilibratrici elettroniche progettate per operare su ruote autocarro Smontagomme universale Automatico per ruote autocarro, agricole, movimento terra ed industriali da 14” a 56” con cerchio a canale, tubeless, anello e cerchietto (diam. max. ruota 2300 mm - largh. max. ruota 1300 mm.). Autocentrante a potenza variabile, Carrello automatizzato ed organi di comando raccolti in un’unica unità mobile per una maggior praticità e sicurezza di lavoro. Dati Tecnici Diametro max ruota Diametro cerchio Larghezza max ruota Peso max ruota Peso netto (tara) Motore elettrico circuito idraulico Motore elettrico riduttore Pressione esercizio circuito pneumatico Pressione esercizio circuito idraulico 2300 mm. da 14” a 56” “ 1300 Kg. 947 Kg. 1,1 Kw - 2 HP 3-4 HP Bar BAR Forza stallonatore Forza sollevatore Rumorosità Kg. db Caratteristiche tecniche • • • • • Autocentrante a 2 velocità - Carrello automatizzato Griffe di bloccaggio con diverse possibilità di presa Unità mobile di comando a distanza Braccio operante con sistema rotativo rapido Centralina idraulica a pressione regolabile SMONTAGOMME AUTOCARRI JUMBOTCS 56 Smontagomme universale super automatico Smontagomme universale super automatico; tutti i movimenti, del braccio operante e del carrello, vengono controllati tramite l’unità di comando a distanza. L’autocentrante a 6 griffe (brevettato) lo rende particolarmente indicato per operare su ruote autocarro, Agricole, movimento terra ed industriali da 14” a 56” con cerchio a canale, tubeless, anello e cerchietto. Dati Tecnici Diametro max ruota Diametro cerchio Larghezza max ruota Peso max ruota Peso netto (tara) Motore elettrico circuito idraulico Motore elettrico riduttore Pressione esercizio circuito pneumatico Pressione esercizio circuito idraulico 2300 mm. da 14” a 56” “ 1300 Kg. 1020 Kg. 1,1Kw-230/ HP 3-4 HP Bar BAR Forza stallonatore Forza sollevatore Rumorosità Caratteristiche tecniche • • • • • • Mandrino di bloccaggio a 6 griffe Autocentrante a 2 velocità Carrello e Braccio operante automatizzati Griffe di bloccaggio con diverse possibilità di presa Unità mobile di comando a distanza Centralina idraulica a pressione regolabile Kg. db JUMBOTCS 60 Smontagomme universale super automatico Smontagomme universale Super Automatico: tutti i movimenti del braccio operante e del carrello avvengono tramite l’unità mobile di comando a distanza. Particolarmente indicato per operare su ruote autocarro, agricole, movimento terra ed industriali da 14”a 60” con cerchio a canale, tubeless, anello e cerchietto (diam. max. ruota 2900 mm - largh. max. ruota 1550 mm.) Dati Tecnici Diametro max ruota Diametro cerchio Larghezza max ruota Peso max ruota Peso netto (tara) Motore elettrico circuito idraulico Motore elettrico riduttore Pressione esercizio circuito pneumatico Pressione esercizio circuito idraulico 2900 mm. da 14” a 60” “ Kg. 1750 Kg. 1,1 Kw/2,5 HP 3-4 HP Bar BAR Caratteristiche tecniche • • • • • • Mandrino di bloccaggio a 6 griffe Autocentrante a 2 velocità Carrello e Braccio operante automatizzati Griffe di bloccaggio con diverse possibilità di presa Unità mobile di comando a distanza Centralina idraulica a pressione regolabile e doppia velocità Forza stallonatore Forza sollevatore Rumorosità Kg. db 17 15 ASSETTI RUOTE ASSETTO GOMME IN 3 PASSI Costruito per il lavoro quot Posizionare, misurare,terminato! robusto e sicuro La sostituzione dei pneumatici è l’occasionegiusta, ed indispensabile tecnicamente, per far eseguire un controllo completo dell’auto, senza un eccessivo costo per il Cliente. Le misurazioni risultanti dai lavori di montaggio o di riparazione rappresentano, inoltre, una vera opportunità per diagnosticare in modo completo lo stato della vettura sotto scocca. 1. Posizionare 2. MISURARE Ora l’indispensabile compensazione del pneumatico nel suo complesso,viene effettuata attraverso una rotazione manuale precisa. Dopo l’avvenuta, e semplice compensazione, anche con macchina in moto potrete sistemare con facilità l’auto nella posizione giusta. Le spinte sul banco elevatore faticose e pericolose appartengono ormai al passato. La misurazione della geometria del veicolo in una nuova dimensione: SA 830 D3 rappresenta una nuova generazione nella tecnica di misurazione, che offre tutto ciò che un’officina moderna può desiderare: misurazioni rapide e precise di convergenza, inclinazione, telaio, spostamento assi e spostamento ruote oltre 20° di Sensore di misurazione da EPP (Polipropilene espanso) esecuzione manovra di routine. FWA 4630: I vantaggi Ñ Tempi di impostazione macchina fortemente ridotti Semp Comp Attrav dall’in Grazie al semplice collegamento dei sensori di misura avvien e degli attacchi rapidi si ha un notevole risparmio di due p tempo. di rife distri Ñ Misurazione rapida con elevato grado di correttezza Compensazione delle ruote in modo rapido ed comp estremamente preciso per tutte e 4 le ruote sistem contemporaneamente, senza sollevare il veicolo. più es Ñ Competenza grazie alla precisa tecnica di misurazione 3 FINITO risult Mobi Grazie alla particolare tecnica di misurazione 3D Sono FWA 4630 è in grado di eseguire misurazioni di alta esser precisione in modo automatico. L’elevata riproducibilità il pos dei risultati evita ripetute misurazioni, garantendo così modo maggiore sicurezza e competenza. più p per q Ñ Concepito per il duro lavoro quotidiano dell’officina in soli 7 minuti! In breve tempo l’officina dispone, con l’aiuto di un programma di misurazione differenziato, tutte le informazioni rilevanti sul telaio ed i risultati della misurazione su un protocollo di prova stampato, che oggi rappresenta lo strumento fondamentale per un colloquio professionale con il Cliente. Il sist garanzia di un utilizzo pratico per tutti i lavori in attrav officina. 4 senso La struttura robusta ed ergonomica è, fin nel dettaglio, Sistema di riferimento esclusivo: Riconoscimento automatico della posizione COMPETENZA E PRECISIONE Attraverso la compensazione delle ruote viene garantito fin dall’inizio un elevato grado di correttezza. La misurazione avviene con la tecnica di misurazione 3D attraverso due precise fotocamere CCD per ruota. Il sistema di riferimento integrato ed il perno di inclinazione e distribuzione in ogni sensore di misurazione garantiscono e più essere sollevata risultati riproducibili, senza ricorrere a calibrazioni complicate e facilmente soggette ad errori. Grazie al sistema di riferimento i sensori di misurazione non devono Robusto, e mobile nell’officina più essere montatisicuro in officina con notevoli sforzi. u Struttura ergonomica e robusta a prova di vibrazioni fin • dei ). Molti dati ed un semplice funzionamento Il database comprende Struttura ergonomica e robusta a prova di vibrazioni u Resistente all’olio ed al carburante e scossoni, con copertura elastica (di polipropilene u I sensibili di misurazione sono collegati ad una espanso): tutto sensori questo offre sicurezza al meccanico, al tavola di misurazione, quindi, adattabili all’elettronica veicolo ed alla tecnica di misurazione. circa 20.000 veicoli e può essere ampliato della ruota Resistente all’olio ed al carburante • I sensibili sensori didimisurazione sonoassicura collegati un ad una ogni sensore misurazione riferimento tavola di misurazione, quindi, adattabili all’elettronica assoluto con conseguente elevata riproducibilità dei della ruota • relativo ai veicoli veicolo ed alla tecnica di misurazione. • re o Sono previste speciali staffe da fornire su richiesta per essere applicate ai lati del ponte sollevatore per accogliere il posizionamento dei sensori di misurazione. In questo modo FWA 4630 è in grado, se necessario, di collegarsi a più ponti sollevatori in officina ( i ponti sollevatori devono per questo essere equipaggiati di staffe per il supporto dei Nessun componente elettronico sulla ruota sensori di misurazione ed avere il cablaggio predisposto). Il sistema di riferimento garantisce risultati corretti attraverso un confronto di riferimento. espanso): tutto questo offre sicurezza al meccanico, al Robusto, sicuro e mobile nell’officina o a MobilitA’ per l’intero sistema e scossoni, con copertura elastica (di polipropilene e no ASSETTI RUOTE Sistema di riferimento esclusivo Riconoscimento automatico della posizione individualmente u Il perno di inclinazione e distribuzione integrato in valori di misurazione Ilu perno di inclinazione e distribuzione integrato in Il sistema di riferimento omologato ed integrato per ogni sensore di misurazione assicura un riferimento mette unconseguente utilizzo versatile sensori didei misurazione assoluto con elevata dei riproducibilità u L imitato spazio di lavoro per eseguire il controllo. valori di misurazione • Il sistema di riferimento omologato ed integrato permette un utilizzo versatile dei sensori di misurazione • Limitato spazio di lavoro per eseguire il controllo. dall’utilizzatore con i dati necessari. Attraverso un aggiornamento regolare (opzionale) i nuovi modelli di veicoli vengono prontamente inclusi. Un’assistenza dedicata è a disposizione dell’utilizzatore per correggere la geometria del telaio. La superficie di lavoro a vista rende le tipiche funzioni di utilizzo di Windows realmente elementari. Inoltre, l’utilizzatore può scegliere tra istruzioni guidate come standard dal momento di inizio fino alla fine della misurazione, una misurazione rapida senza istruzioni oppure un percorso individuale di lettura dei valori. 19 5 ASSETTI RUOTE SA 660 ASSETTO SENZA CAVI A 6 CAMERE CC SA 660, SA 660 R ed SA 665 R sono caratterizzati dal sistema di misura a 6 camere CCD. Gli apparecchi sono dotati di PC con sistema operativo windows e di un monitor TFT 19”. La continua visualizzazione dei dati reali e dei dati del costruttore permette all’operatore di avere un confronto costante e accurato nella fase di misurazione e registrazione. Lettura di angoli oltre i 20° che permette di misurare l’incidenza senza piatti elettronici. Campanatura regolabile anche con veicolo sollevato. Calcolo della variazione di convergenza. Possibilità di scelta della lingua. Banca dati clienti con ricerca automatica. Banca dati costruttori aggiornabile periodicamente. Robusta ed indeformabile struttura in alluminio (leggera e resistente). Camera CCD ad alte prestazioni (con inclinometro CCD integrato). Dotazioni Standard Comando run-out encoder. (solo SA 665 R) Antenna per trasmissione senza cavi 433 MHz o 2,4 GHz (solo SA 660 R , 665 R) • Mobile carrellato • PC con sistema operativo Windows • Monitor TFT 19” • Stampante • Programma e banca dati • 4 rilevatori • Blocca sterzo e blocca freno • Set cavi alimentazione e comunicazione • Telecomando a distanza (solo SA 660 R ed SA 665 R) SA 680 ASSETTO SENZA CAVI A 8 CAMERE CCD SA 680 R ed Sa 685 R sono caratterizzati dal sistema di misura CCD ad 8 camere senza cavi. Gli apparecchi sono dotati di PC con sistema operativo windows e di monitor TFT 19”. Il sistema formando un quadrilatero completo di misurazione permette di controllare in qualsiasi momento del ciclo di lavorazione lo stato di convergenza del veicolo e permette inoltre di determinare le cosiddette misure addizionali, necessarie per controllare lo stato del pianale della vettura. Lettura di angoli oltre i 20° che permette di misurare l’incidenza senza piatti elettronici. Run-out encoder che facilita e velocizza le operazioni di compensazione. Campanatura regolabile anche con veicolo sollevato. Calcolo della variazione di convergenza. Possibilità di scelta della lingua. Banca dati clienti con ricerca automatica. Banca dati costruttori aggiornabile periodicamente. Dotazioni Standard • Mobile carrellato • PC con sistema operativo Windows • Monitor TFT 19” • Stampante • Programma e banca dati • 4 rilevatori • Blocca sterzo e blocca freno • Set cavi alimentazione e comunicazione • Telecomando a distanza ASSETTI RUOTE SA 830 D3 assetto con tecnologia 3D SA 830 D³ è un assetto con tecnologia 3D. Sulle ruote sono montati i bersagli che vengono inquadrati dai sensori direttamente fissati nella postazione di lavoro (ponte o buca). I sensori sono dotati di 2 camere che compensano eventuali dislivelli della postazione di lavoro (funzione particolarmente utile con l’impiego di ponti sollevatori). SA 830 D³ è l’unico assetto ruote stereoscopico, utilizza, infatti, 8 telecamere, 2 per ogni ruota. Tutto questo si traduce in un sistema semplice e veloce che permette in pochissimi minuti un controllo completo della vettura. Caratteristiche tecniche SA 830 D³ è un apparecchio di misura dell‘autotelaio 3D basato sul principio della triangolazione. Ad ogni ruota viene applicato un pannello di misura (bersaglio). La posizione dei punti sul bersaglio viene determinata durante la compensazione dell‘eccentricità dei cerchi. Ogni ruota viene inquadrata da due camere, e tenendo conto delle angolazioni e delle distanze tra di loro con un semplice calcolo il programma è in grado di determinare la distanza dei punti sul bersaglio e di conseguenza gli angoli caratteristici della ruota. Dotazioni Standard • Mobile carrellato • PC con sistema operativo Windows • Monitor TFT 19” • Stampante • Programma e banca dati • 2 rilevatori • 4 bersagli • Blocca sterzo e blocca freno • Telecomando a distanza 21 ACCESSORI SPECIALI Analisi telaio Gamma completa di accessori speciali Gamma completa di accessori speciali Accessori speciali per Versione S1 (nella versione base inclusi nella fornitura) Immagine Descrizione accessorio speciale Codice di ordinazione Supporto dispositivo a serraggio rapido fino a 21” 1 pezzo 1 690 311 001 Piatto girevole 1 pezzo 1 690 311 002 Accessori speciali per versione base e versione S1 Immagine Descrizione accessorio speciale Codice di ordinazione Griffa Multi-Quick fino a 23” 1 pezzo 1 690 401 001 Dispositivo a serraggio rapido fino a 20” 1 pezzo 1 690 301 001 Braccio di prolungamento per griffa Quick (fino a 23”) e Multi-Quick (fino a 26”) Conf. 12 pezzi 1 690 401 032 Staffa di serraggio rivestita in plastica per cerchioni Alu 4 pezzi per griffa 1 690 311 003 Bossoli Alu rivestiti in plastica per tensionatore Multi-Quick Conf. 12 pezzi 1 690 401 010 Piatto girevole meccanico ALU standard 1 pezzo 1 690 501 001 5 ACCESSORI SPECIALI Analisi telaio Gamma completa di accessori speciali Gamma completa di accessori speciali Accessori speciali per versione base e versione S1 Immagine Descrizione accessorio speciale Codice di ordinazione Piatto girevole ALU di precisione 1 pezzo 1 690 401 013 Piatto girevole con abbinamento 1 pezzo 1 690 321 018 Copertura per supporto girevole 1 pezzo 1 690 402 001 Piastra scorrevole corta 1 pezzo 1 690 401 003 Piastra scorrevole lunga 1 pezzo 1 690 401 004 Rampe di salita per supporto rotante e piastra scorrevole 2 pezzi 1 690 401 008 Dispositivo di calibratura 1 pezzo 1 690 401 056 Telecomando con invio e ricezione 1 pezzo 6 1 690 321 003 23 ACCESSORI SPECIALI Analisi telaio Gamma completa di accessori speciali Gamma completa di accessori speciali Accessori speciali per versione base e versione S1 Immagine Descrizione accessorio speciale Codice di ordinazione Adattatore spoiler - 50 mm 1 pezzo 1 690 401 005 Adattatore spoiler - 100 mm 1 pezzo 1 690 121 001 Inclinometro Romess (per inserimento dati manuale) 1 pezzo 1 693 770 002 Asta d’appoggio Mercedes Benz 1 pezzo 1 693 600 001 Perno distanziometro per Mercedes Benz e BMW per griffa Multi-Quick 1 conf. da 5 pezzi per una griffa 1 690 401 019 Adattatore per staffe Porsche per griffa Multi-Quick 1 pezzo 1 690 402 005 Borse pesi 20 Kg 10 Kg 5 Kg 1 693 740 003 1 693 740 002 1 693 740 001 Strumento VAG e ponte per dispositivo a 4 manubri per posizionamento asse anteriore 1 pezzo 1 690 401 039 7 25 PONTI SOLLEVATORI CARLIFT 30 Ponte sollevatore a doppia forbice Portata 3Ton. Kompaktscheren-Hebebühnen | Compact scissor lifts ULTRA RIBASSATO Sollevatore elettroidraulico a forbice ultra Consul Kurzhubscheren-Hebebühne Kompaktscheren-Hebebühnen | Compact scissor lifts ribassato. Affidabile e senza collegamenConsul Ultra flat scissor lift to d’aria adatto per veicoli con un peso Typ | Type: 0.30 KH complessivo fino a 3.000 kg. Incluso nella Mobil fornitura il kit mobile. und stationär verwendbare, ultraflache Kurzhubscheren- Consul Kurzhubscheren-Hebebühne Consul Ultra flat scissor lift Typ | Type: 0.30 KH Hebebühne mit nur einem notwendigen Leistungsmedium (Strom) für Fahrzeuge mit einem Gesamtgewicht bis 3.000 kg. Inklusive Mobilset und feuerverzinkter Bodenplatte. Dati Tecnici Mobil und stationär verwendbare, ultraflache KurzhubscherenHebebühne mit nur einem notwendigen Leistungsmedium (Strom) für Fahrzeuge mit einem Gesamtgewicht bis 3.000 kg. Inklusive Mobilset und feuerverzinkter Bodenplatte. suitable, ultra flat scissor lift (driven by elecPortata Max Mobile and stationary 3.000 kg tric power only) for vehicles with an overall weight up to 3.000 kg. Altezza max Inclusive mobile set ca.and 950hot-dip mm galvanized base plate. Tempo di Salita ca. 30 s lunghezza pedane 1.400 - 1.910 mm Altezza minima ca. 105 mm Lunghezza pedane 1.460 mm Larghezza pedane 450 mm Lunghezza Totale (inc.rampe) 1.760 x 1.932 mm tinseparatemmobilenSteuerpult Potenza Motore hützsteuerung,akustischer Power Supply Mobile and stationary suitable, ultra flat scissor lift (driven by electric power only) for vehicles with an overall weight up to 3.000 kg. Inclusive mobile set and hot-dip galvanized base plate. ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVYXZ!/&? 1,5 kW Konstruktionsmerkmale 400 / 50 V/Hz • Hydraulik-Antriebsaggregat • • • Elektro-Hydraulik-SteuerunguntergebrachtinseparatemmobilenSteuerpult 16 A trifase ZweifachesHydraulik-System Totmannsteuerunginkl.Hauptschalter,Schützsteuerung,akustischer Quantità Olio 5 litri mechanismus,seitlichbedienbar Warngeber(Fußschutz) • NotablassfunktionundÜberlastsicherung Peso 500 kg • MechanischerGleichlauf Laufrollen)undElastomeraufnah• FahrschienelängenverstellbarüberKlappmechanismus,seitlichbedienbar Caratteristiche Tecniche • Feuerverzinkte Bodenplatte chtigungdesLastschwerpunktes • Unità di azionamento idraulico • Inkl.Mobilset(1Zugstange,2montierbareLaufrollen)undElastomeraufnahmen20mm • Doppio sistema idraulico a doppio cilindro in ogni forbice • BeidseitigeAuffahrrichtungunterBerücksichtigungdesLastschwerpunktes E del Tipo annuncio Azione mantenuta 493,CE-Zertifikat • Il Sistema di Comando del sollevatore möglich (Uomo Presente) , per cui i • Comandi dei Movimenti Sono immediatamente Optional:5LHydrauliköl interrotti al Rilascio dei relativi . • Pulsanti SchutzartIP54,GS-Prüfplakette,DINEN1493,CE-Zertifikat Protezione • Circuito elettrico di Comando in Bassa Tensione . Design features emobilecontrolconsole • Dispositivo di Sicurezza salvapiedi Acoustic • Hydraulicdriveunit ylinderineachscissor Electrohydraulikcontrolplacedinseparatemobilecontrolconsole • Protezione Sincronizzazione•idraulica • Doublehydraulicsystemthroughdoublecylinderineachscissor • Sistema di abbassamento di• emergenza e di protezione da sovraccarico Dead-mancontrolincl.mainswitch • Piattaforma longitudinale regolabile tramite meccanismo a scomparsa , • Contactorcontrol,acousticfootprotection protection può essere azionato dal lato• Mechanicalsynchronization aymechanism,canbeoperated Emergencyloweringsystemandoverloadprotection • Inclusi Serie di 4 tamponi in•gomma • Platformadjustablelengthwiseviafoldawaymechanism,canbeoperated • Telaio di Base zincato a caldo fromtheside • Incluso Kit Mobil Set ( Composto da ruote , staffebase di aggancio e timone . ) mountableguiderollers)and • Hot-dip galvanized plate • Inclusivemobileset(1connectingrod,2mountableguiderollers)and • Pedane accessibili da entrambi i Lati • Tasselli di ancoraggio al Suolo Inelastomeradapters20mm dotazione . • Drive-onbothwayspossible • Omologazione CE Completa•di compatibility elettromagnetica . Optional:5Lhydraulicoil N1493,CE-approved Grado di protezione IP54 GS•approvato , DIN EN 1493 ProtectionclassIP54,GS-approved,DINEN1493,CE-approved 000 kg 0 mm a. 30 s 0 mm 0 mm 5 mm 2 mm 1,5 kW 0 V/Hz träge Technical Data Technische Daten Capacity 3.000 kg Tragfähigkeit 3.000 kg Lifting height approx.Hubhöhe 950 mm ca. 950 mm Lifting time loaded approx. 30belastet s Hubzeit ca. 30 s Lifting length approx. 1.400 - 1.970 mm Aufnahmelänge ca. 1.400 - 1.970 mm ca. 450 mm Lifting witdh approx.Aufnahmebreite 450 mm ca. 105 mm Drive-on/-over height approx.Auf-/Überfahrhöhe 105 mm Aufstellbreite/-länge ca. 1.760 / 1.932 mm Set-up width/length approx. 1.760 / 1.932 mm Antriebsleistung 1,5 kW Power 1,5 kW Antriebsspannung (elektrisch) 400 / 50 V/Hz Power supply (electrical) 400 / 50 V/Hz Absicherung (elektrisch) 16 A träge Fuse protection (electrical) 16 A delay Artikel-Nr. 49520.0 Order-no. 49520.0 3 Technical Data Capacity 3.000 kg Lifting height approx. 950 mm Lifting time loaded approx. 30 s Lifting length approx. 1.400 - 1.970 mm Lifting witdh approx. 450 mm Drive-on/-over height approx. 105 mm Set-up width/length approx. 1.760 / 1.932 mm Power 1,5 kW Power supply (electrical) 400 / 50 V/Hz Fuse protection (electrical) 16 A delay Order-no. 49520.0 3 Sollevato re a doppia forbice portata 3,5Ton. Sollevatore elettroidraulico a doppia forbice ribassato, portata 35 q.li. Affidabile e senza collegamento d’aria versione a pavimento ed incasso. Indicato per gommisti, carrozzieri e meccanici per veicoli con peso complessivo fino a 3.500 kg. PONTI SOLLEVATORI CARLIFT 35 Da incasso e pavimento Kompaktscheren-Hebebühnen | Compact scissor lifts Dati Tecnici Portata Max 3.500 kg Altezza max ca. 2.000 mm Tempo di Salita ca. 45 s lunghezza pedane ca. 1.460 - 1.986 mm Altezza minima ca. 100 mm Lunghezza pedane 1.460 mm Larghezza pedane 565 mm Lunghezza Totale (inc. rampe) 1.986 mm Potenza Motore 2,5 kW Power Supply 400 / 50 V/Hz Protezione 16 A trifase Quantità Olio 10 litri Peso 750 kg Consul Doppelscheren-Hebebühne Consul Double scissor lift Typ | Type: 0.35 SDE Zuverlässige, ultraflache Doppelschere mit nur einem notwendigen Leistungsmedium (Strom) für bodenebene und -aufliegende Montage. Einsetzbar als Annahme-, Reparatur- und Wartungshebebühne für Fahrzeuge ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVYXZ!/&? mit einem Gesamtgewicht bis 3.500 kg. Reliable and flat double scissor lift (driven by electric power only) suitable for above ground and recessed installation. Applicable as maintenance and repair lift for vehicles with an overall weight up to 3.500 kg. Caratteristiche Tecniche Konstruktionsmerkmale • Sollevatore elettroidraulico a basso profilo; particolarmente indicato per il • IntegrierterelektrohydraulischerAntrieb sollevamento di veicoli con carrozzeria ribassata senza necessità di realizzare • ZweifachesHydrauliksystem,mitDoppelzylinderninjederSchere,dadurch le buche per l’incasso. keinDruckluftanschlusserforderlich • Doppio circuito idraulico sicurezza • diHydraulischeGleichlaufregelungderFahrschienen(Zylinderfolgeprinzip) • Coppia di cilindri volumetrici sotto ciascuna pedana • KeinemechanischeundoptischeVerbindungzwischendenSchienen • Non necessita di alimentazione d’aria • BedienungüberergonomischeSchützsteuerung • Sincronismo idraulico•delleSicherheitssignaltonbeimSenkenimFußbereich pedane • Sicurezza idraulica in•casoNotablassfunktionundÜberlastsicherung di sovraccarico • Sicurezza idraulica in•casoAlleGelenkpunktederSchereneinheitmitschmierbarenBolzen di rottura dei tubi • Comandi uomo presente • 24V FahrschienelängenverstellbarüberKlappmechanismus,seitlichbedienbar • tratto Inklusive4Elastomeraufnahmen20mm • Segnale acustico ultimo di discesa Bodenrahmen feuerverzinkt • Tutte le cerniere sono•dotate di bulloni lubrificati • Le doppie prolunghe • sulla Optional:Ölbefüllung pedana permettono un rapido ed agevole • SchutzartIP54,GS-Prüfplakette,DINEN1493,CE-Zertifikat posizionamento del veicolo. • Serie 4 tamponi in gomma Design features • Telaio di base zincato•a caldo Integratedelectrohydraulicdrive • in Dualhydraulicsystem-doublecylinderineveryscissor,noairsupplyneces• Olio per circuito idraulico dotazione. sary in dotazione. • Tasselli di ancoraggio al suolo • GS Hydraulicallysynchronisationoftrackswithcylinderfollow-upprinciple • Grado di protezione IP54, approvato, DIN EN 1493, CE approvato • Nomechanicallinkagebetweenthetracks • Operatingwithergonomicallycontactorcontrol • Safetysignaltoneduringloweringinfootarea • Allhingepointsareequippedwithlubricatingbolts • Tracksadjustableinlengthwithflapmechanism,canbeoperatedfromthe side • Incl.4elastomeradapters20mm • Base frame hot-dip galvanized • Withemergencyloweringdeviceandoverloadprotection • Optional:Oilfilling • ProtectionclassIP54,GS-approved,DINEN1493,CE-approved Technical Data Technische Daten Tragfähigkeit Hubhöhe Hubzeit belastet Aufnahmebereich Auf-/Überfahrhöhe Fahrbahnenbreite Antriebsleistung 3.500 kg ca. 2.000 mm ca. 45 s ca. 1.460 - 2.046 mm ca. 100 mm ca. 565 mm 2,5 kW Capacity Lifting height Lifting time loaded Lifting range Drive-on/-over height Width of runways Power 3.500 kg approx. 2.000 mm approx. 45 s approx. 1.460 - 2.046 mm approx. 100 mm approx. 565 mm 2,5 kW 27 Stealth 40 VXB Sollevatore elettroidraulico a forbice Portata 4Ton. Sollevatore elettroidraulico a forbice di nuova concezione, ultra ribassato e senza ingombri a terra. Facile ed economico da trasportare offre massima libertà di movimento nella zona sotto pedana grazie a una struttura formata da due corsie totalmente indipendenti. Poco ingombrante sia la soluzione a pavimento che quella incassata: con un’ altezza di soli 180 mm da terra il ponte richiede minime opere civili e facilita la manovra anche di auto con assetto ribassato. Un pulsante di riallineamento automatico del circuito idraulico permette alle corsie di essere sempre perfettamente livellate. Un esclusivo sistema di sollevamento garantisce massima affidabilità della struttura e riduce sensibilmente i tempi d’installazione: il sistema di fatto richiede meno tubazioni ed è meccanicamente piu semplice. Il sollevatore è già conforme all’aggiornamento di Agosto 2010 della norma europea EN 1493. Caratteristiche Tecniche • Portata ponte: 4.000 kg • Portata LT: 4.000 kg • Lunghezza corsia: 4.800 mm standard (A richiesta anche 3.900 mm e 4.400 mm) • H. a sollevatore tutto chiuso = 180 mm • Disponibile nella versione incassata o a pavimento • Massima stabilità di esercizio in ogni condizione di carico grazie a una serie di cilindri master-slave con sistema di sincronizzazione meccanica dei cilindri master. (no elettronica). • Massima affidabilità anche in presenza di carico disomogeno: grazie alle valvole di massima pressione il circuito slave risulta sempre protetto contro le sovrappressioni. • Tutti i cilindri sono cromati internamente favorendo la lunga durata delle guarnizioni e dei cilindri stessi. ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVYXZ!/&? PONTI SOLLEVATORI Viva 50 Ponte sollevatore elettroidraulico a forbice portata 4Ton. Ponte sollevatore elettroidraulico a forbice per auto e mezzi di trasporto a passo lungo. Il sollevatore ha una portata di 5000 kg. Il sollevatore è già conforme all’aggiornamento di Agosto 2010 della norma europea EN 1493. N - versione a pavimento CA - versione con incavo anteriore per alloggiamento piatti rotanti e/o piatti provagiochi CT - versione per convergenza totale incavo anteriore più piatti oscillanti posteriori LT - versione con sollevatore ausiliario libera ruote I - versione incassato Caratteristiche Tecniche • La complanarità tra le due corsie è assicurata dalla barra di torsione (brevetto O.ME.R.) • Le rampe di salita in lamiera bugnata alle corsie consentono a ponte alzato il massimo spazio a terra. • Parti mobili di scorrimento su ruote metalliche con boccole autolubrificanti quindi nessuna manutenzione e massima affidabilità nel tempo • Le braccia del sollevatore sono realizzate con profili pieni anziché tubolari in acciaio. • Boccole autolubrificanti e perni passanti • Nuovo LT a filo corsia perfettamente complanare per gli assetti di nuova generazione • I registri alla base (ben 8) garantiscono la miglior complanarità • I cricchi meccanici garantiscono precisione nella complanarità, sicurezza, durata nel tempo • Nuova centralina dall’innovativo design, miglior praticità per spazi ridotti 1290/50,8" 2100/82,7" CT LT 300/11,8" 2220/87,4" 650 920 650 25,6" 36,2" 25,6" 1400/55,1" 6600/259,8" 5200/204,7" 2550/100,4" 1360/53,5" CT 1100/43,3" LT 2950/116,1" PR PPG 300/11,8" 5800/228,3" 5200/204,7" 1875/73,8" 2035/80,1" 425/16,7" 600/23,6" ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVYXZ!/&? 1150/45,3" 29 Fox 45 Ponte sollevatore elettroidraulico a forbice Portata 4 ,5Ton. Ponte sollevatore elettroidraulico a forbice con portata 4500 kg. Il sollevatore è già conforme all’aggiornamento di Agosto 2010 della norma europea EN 1493. N - versione a pavimento CA- incavo anteriore per alloggiamento piatti rotanti e/o piatti provagiochi CT - convergenza totale incavo anteriore più piatti oscillanti posteriori LT - modello con sollevatore ausiliario libera ruote I - versione incassato VERSIONI PER LINEE DI COLLAUDO ITALIA I PONTI E I RELATIVI ACCESSORI SONO OMOLOGATI DALL’ISPELS SECONDO IL RICONOSCIMENTO DI IDONEITÀ 05/200052 EE Caratteristiche Tecniche • La versione CT/LT offre la massima versatilità per l’allineamento e qualsiasi altro utilizzo. • Le rampe di accesso/fermo sulla corsia consentono a ponte alzato il massimo spazio a terra. • La barra di torsione (brevetto OMER) garantisce le migliori prestazioni di parallelismo nel tempo senza manutenzione. • I registri di base (ben 12) sono doppi per permettere la regolazione sia con il pavimento che con la corsia (a ponte chiuso). • L’incavo anteriore ha una profondità di 50 mm. • Il piatto oscillante posteriore ha una lunghezza di 1785 mm ed è integrato direttamente nella corsia, è rinforzato con acciaio temprato. • Portata LT (Lift Table) 3500 kg. • La centralina di comando può essere posizionata a bordo macchina sotto la corsia (optional). SISTEMI DI SICUREZZA: - Valvole a paracadute su ponte e LT - Sicurezze meccaniche ad inserimento automatico - Fotocellule per il controllo della sincronizzazione delle corsie - Finecorsa con avvisatore acustico per completamento discesa - Comandi in bassa tensione (24V) - Comandi a uomo presente. ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVYXZ!/&? sind von den bekanntesten en abgenommen und entsprechen der OMER Rechte wird gesetzlich s Recht vor, alle Änderungen an den aten ohne vorherige Benachrichtigung der Verpflichtung vorzunehmen. ées par les plus grands organismes ux. Toutes copies ou violations des Poids Peso Temps de levée Tiempo de subida 15 l 2.120 kg 4.664 lbs 45 s 280 Bar 15 l 2.530 kg 5.566 lbs 45 s 280 Bar 20 l 2.120 kg - CT 4.664 lbs - CT 2.530 kg - CT/LT 3.566 lbs - CT/LT 30 s Pression d’huile Presion aceite Capacité Capacidad Elektrisch - Electrique Electrica 4.500 kg 9.900 lbs 400V 3/50Hz 3.5 kW 8÷10 Bar 280 Bar FOX 45 N-LT 4.500 kg FOX 45 CT-LT 9.900 lbs 400V 3/50Hz 3.5 kW 8÷10 Bar FOX 45 400V 3/50Hz 5.5 kW 8÷10 Bar FOX 45 N-CT Linee di collaudo Italia 4.500 kg 9.900 lbs Pneumatik - Pneumatique Neumatica Reservoir d’huile Cant. aceite PONTI SOLLEVATORI gated or approved by the major g bodies. Any violation of OMER’s ding to law. he right to change the product iability. FOX 45 CT/LT L=4806 mm (LT 3500 Kg- 7700Lbs) s dans ce catalogue sont tributaires de ructrice se réserve d’apporter n’importe réavis et sans aucune responsabilité et ME.R. MER están homologados o aprobados ionales de control más importantes. os y la violación de los mismos estás modificar en cualquier momento, sin nsabilidad ni compromiso, todos los sente catálogo. ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVYXZ!/&? FOX 45 CT/LT I L=4806 mm (LT 3500 Kg- 7700Lbs) FOX 45 L=4806 mm VERSIONE LINEE DI COLLAUDO ITALIA MULTIGRAF - 1000 - 05/2011 Via G. Galilei, 20 o Venezia ITALY 41 5700303 41 5700273 @omerlift.com merlift.com 31 BASELINE 35 EL Sollevatore2ColonneElettromeccanico ASIMMETRICO - Portata 3,5Ton. CON E SENZA BASAMENTO Modello base a 2 colonne asimmetriche con basamento opzionale. Adatto per il sollevamento di veicoli con portata complessiva fino 3.5 ton. Dati Tecnici Portata Max 3.500 kg Altezza max 2.005 mm Tempo di Salita/Discesa 35 s Altezza minima 80 mm Lunghezza Min/Max Braccio Corto 710 - 1.060 mm Lunghezza Min/Max Braccio Lungo 830 - 1.330 mm Larghezza/Altezza Complessiva 3.444 - 2.550 mm Potenza Motore 2 x 3.0 kW Motore Trifase 400/50 V/hz Protezione 20 A trifase Peso 550 kg Caratteristiche Tecniche • Colonne di sollevamento a bracci singoli sincronizzati elettronicamente, costruiti con comprovata profilo laminato speciale in RAL 9005, coperchio della colonna in RAL 7035, girato di 30 °, bracci di sollevamento da girevoli per entrambi i lati • n. 6 rulli di scorrimento con sollevamento e sicurezze in bronzo • Funzione auto frenante in caso di guasto o rottura • Comando a pulsante mod. Softline • Ammortizzatore fermaporta • Sollevamento con profilo in gomma dura, lastre pick-up regolabile • Motori con protezione termica • Grado di protezione IP54, presa da 230 V GS approvato, DIN EN 1493, CE approvato OPTIONAL : BASAMENTO AUTOPORTANTE NOVITA’! Prese rapide dell’aria compressa e prese elettriche SULLA COLONNA optional ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVYXZ!/&? Sollevatore 2 Colonne Elettromeccanico ASIMMETRICO - portata 3,5Ton. PONTI SOLLEVATORI TOPLINE 35 EL CON E SENZA BASAMENTO Modello base a 2 colonne asimmetriche con basamento opzionale. Adatto per il sollevamento dai piccoli veicoli (ad esempio Smart) ai veicoli con passo lungo fino a 3,4 mt. Portata complessiva fino 3.5 ton. Doppi bracci girevoli con tre sfilate. Dati Tecnici Portata Max 3.500 kg Altezza max 2.005 mm Tempo di Salita/Discesa 35 s Altezza minima 80 mm Lunghezza Min/Max Braccio Corto 710 - 1.060 mm Lunghezza Min/Max Braccio Lungo 830 - 1.330 mm Larghezza/Altezza Complessiva 3.444 - 2.550 mm Potenza Motore 2 x 3.0 kW Motore Trifase 400/50 V/hz Protezione 20 A trifase ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVYXZ!/&? NOVITA’! Prese rapide dell’aria compressa e prese elettriche SULLA COLONNA incluse Caratteristiche Tecniche • Colonna con profilato in acciaio speciale • n. 6 rulli di scorrimento con sollevamento e sicurezze in bronzo • Filtro olio per mantenere la lubrificazione • Funzione auto frenante in caso di guasto o rottura • Comando a pulsante mod. Softline • Ammortizzatore fermaporta • Porta libera anche in posizione sollevata • Dispositivo di bloccaggio del braccio, • Connettori rapidi per l’aria compressa e la corrente su entrambi i lati delle colonne • Sollevamento con profilo in gomma dura, lastre pick-up regolabile • Motori con protezione termica • Grado di protezione IP54, presa da 230 V GS approvato, DIN EN 1493, CE approvato OPTIONAL : TELAIO BASAMENTO AUTOPORTANTE 33 TOPLINE 40 EL XL Sollevatore 2 Colonne Elettromeccanico ASIMMETRICO - portata 4Ton CON E SENZA BASAMENTO Modello base a 2 colonne asimmetriche con basamento opzionale. Adatto per il sollevamento dai piccoli veicoli (ad esempio Smart) ai veicoli COMMERCIALI con passo lungo fino a 4.25 mt. Portata complessiva fino 4 ton. Doppi bracci girevoli con tre sfilate. Dati Tecnici Portata Max 4.000 kg Altezza max 2.005 mm Tempo di Salita/Discesa 35 s Altezza minima 80 mm Lunghezza Min/Max Braccio Corto 710 - 1.060 mm Lunghezza Min/Max Braccio Lungo 830 - 1.330 mm Larghezza/Altezza Complessiva 3.444 - 2.550 mm Potenza Motore 2 x 3.0 kW Motore Trifase 400/50 V/hz Protezione 20 A trifase ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVYXZ!/&? Caratteristiche Tecniche • Colonna con profilato in acciaio speciale • n. 6 rulli di scorrimento con sollevamento e sicurezze in bronzo • Filtro olio per mantenere la lubrificazione • Funzione auto frenante in caso di guasto o rottura • Comando a pulsante mod. Softline • Ammortizzatore fermaporta • Porta libera anche in posizione sollevata • Dispositivo di bloccaggio del braccio, • Connettori rapidi per l’aria compressa e la corrente su entrambi i lati delle colonne • Sollevamento con profilo in gomma dura, lastre pick-up regolabile • Motori con protezione termica • Grado di protezione IP54, presa da 230 V GS approvato, DIN EN 1493, CE approvato OPTIONAL : TELAIO BASAMENTO AUTOPORTANTE tipologie di ponti TOPLINE serie xl TOPLINE 50 EL Elettromeccanico Portata 5 Ton. con e senza basamento TOPLINE 60 EL Elettromeccanico Portata 6 Ton. con e senza basamento TOPLINE 65 EL Elettromeccanico Portata 6.5 Ton. con e senza basamento PONTI SOLLEVATORI FOURLINE 45 LT AT PONTE SOLLEVATORE ELETTROIDRAULICO Portata 4.5Ton. / 3.5Ton Ponte sollevatore a 4 colonne (4,500 kg) con Lift Table integrato (3.500 kg), completo di piastre oscillanti e predisposizione per provagiochi . Adatto per Assetto Totale incl sistema MKS. Pedane 5.070 x 630 mm. Dati Tecnici Capacità di carico /Lift Table 4,5 ton / 3.5 ton Lunghezza corsie/Lift Table 5070 mm / 1.400-1900 mm Larghezza corsie 630 mm Distanza corsie 630 - 5070 mm Altezza minima 135/185 mm Altezza di sollevamento/Lift table 1900 mm / 400 mm Tempo di sollevamento / abbassamento 35 s Lunghezza Compelssiva 6.220 mm Larghezza Complessiva 3.220 mm Altezza Complessiva 2.510 mm Attacco Aria Compressa 8 bar Peso 2000 kg Potenza Motore 3.0 kW Motore Trifase 400/50 V/hz Protezione 16 A trifase ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVYXZ!/&? Caratteristiche costruttive • Gruppo idraulico con motore sommerso a bassa rumorosità • Comando elettroidraulico • Cilindri idraulici • Guida supplementare per traversa • Protezione antirotolamento • Dispositivo di appoggio laserizzato ogni 100 mm • Comando centrale per dispositivo di appoggio pneumatico • 4 colonne di sollevamento con fune portante • Sicurezza per fune pendente e sicurezza in caso di rottura fune • Guida di scorrimento regolabile in continuo • Interruttore principale chiudibile a chiave tipologie di ponti serie FOURLINE FOURLINE 55 Elettromeccanico Portata 5.5 Ton anche in versione LT AT FOURLINE 70 Elettromeccanico Portata 7.0 Ton anche in versione LT AT FOURLINE 120 Elettromeccanico Portata 12 Ton. anche in versione LT AT 35 TOPLINE 50 EL SC Consul 2-post lift Typ |Type: 2.50 EL S-C Professionelle, grundrahmenfreie Hebebühne zum Heben von Kleinwagen (z.B. Smart for two) bis hin zu Transportern (z.B. VW Crafter RS3 oder MB Sprinter mit langem Radstand von 4.325 mm) bei einer Aufstellbreite von 3.600 mm. Tragfähigkeit 5.000 kg. Konstruktionsmerkmale • Tragsäulen aus Spezialwalzprofil und 6-fach rollengelagerter Hubwagen mit Trag-/Sicherheitsmutter aus Bronze • Wiederauffahrsicherung, akustischer Warngeber (Fußschutz) • Öler zur unterstützenden Schmierung • Softline-Drucktastensteuerung mit Sicherung gegen Fehlbedienung, computergesteuerte Synchronisation • Separater abschließbarer Hauptschalter direkt an der Steuersäule • Türanschläge federnd, Schwenkarmarretierung • Symm., rollengelagerte 4-tlg. Schwenkarme, 3-fach teleskopierbar • Antrieb über 2 Keilriemenmotoren mit Thermosicherung • Aufnahmeteller mit Hartgummiprofil, verstellb. über Gewindespindel (45 mm) • Aufstellbreite ohne Tonnagenreduzierung variierbar (3.600-3.950 mm) • Schutzart IP 54, Steckdose 230 V, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-Zertifikat Design features • Special rolled section column and carriage guided by 6 rollers with lifting/safety nuts made of bronze material • Broken nut raise lock-down feature, acoustic foot protection • Oil dispenser for supporting lubrication • Softline push button control with protection against maloperation, computer controlled synchronization • Separated main switch (can be locked as required by CE) • Cushioning door stop, arm locking device • Roller-guided telescopic, symm. lifting arms, 4-part, triple extendable • Drive via 2 V-belt motors with thermal protection • Lifting pads with hard rubber profile and adjustable pick-up plates (approx. 45 mm) - pluggable • Installation width without reduction in lifting capacity (3.600-3.950 mm) • Protection class IP54, 230 V socket, GS-approved, DIN EN 1493, CE-approved Technical Data Capacity 5.000 kg Lifting height 1.940 mm Lifting-/ lowering time ca. 45 s Swivel in height ca. 90 mm Short arm extension range ca. 700 - 1.690 mm Long arm extension range ca. 3.600 - 3.950 / 2.900 mm Set-up width/height 2 x 3,0 kW Power 3,0 kW 400 / 50 V/Hz Power supply (electrical) 25 A träge PONTI SOLLEVATORI TOPLINE 60 EL MULTI Consul 2-post lift Typ |Type: 2.60 EL Multi XXL Professionelle, grundrahmenfreie Hebebühne zum Heben Transportern (z.B. VW Crafter RS3 oder MB Sprinter mit langem Radstand von 4.325 mm) bei einer Aufstellbreite von 3.600 mm. Bei erweiterter Aufstellbreite auch für einen Großteil der PKW geeignet. Tragfähigkeit 6.000 kg. Konstruktionsmerkmale • Tragsäulen aus Spezialwalzprofil und 6-fach rollengelagerter Hubwagen mit Trag- und Sicherheitsmutter aus Bronze • Wiederauffahrsicherung, akustischer Warngeber (Fußschutz) • Öler zur unterstützenden Schmierung • Softline-Drucktastensteuerung mit Sicherung gegen Fehlbedienung, computergesteuerte Synchronisation • Separater abschließbarer Hauptschalter direkt an der Steuersäule • Türanschläge federnd, Schwenkarmarretierung • Symmetrische Teleskopschwenkarme, 3-teilig, 2-fach teleskopierbar • Antrieb über 2 Keilriemenmotoren mit Thermosicherung • Aufnahmeteller mit Hartgummiprofil, verstellb. über Gewindespindel (45 mm) • Aufstellbreite ohne Tonnagenverlust variabel (3.600-3.950 mm) • Schutzart IP 54, Steckdose 230 V, GS-Prüfplakette, DIN EN 1493, CE-Zertifikat ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVYXZ!/&? Design features • Special rolled section column and carriage guided by 6 rollers with lifting/safety nuts made of bronze material • Broken nut raise lock-down feature, acoustic foot protection • Oil dispenser for supporting lubrication • Softline push button control with protection against maloperation, computerized synchronization • Separate main switch (can be locked as required by CE) • Cushioning door stop, flexible door hinges, arm locking device • Telescopic, symm. swivel arms, 3-part, double extendable • Drive via 2 V-belt motors with thermal protection • Lifting pads with hard rubber profile and adjustable pick-up plates (approx. 45 mm) - pluggable • Installation width without reduction in lifting capacity (3.600-3.950 mm) • Protection class IP 54, Socket 230 V, GS-approved, DIN EN 1493, CE-approved Technical Data Capacity 6.000 kg Lifting height ca. 1.965 mm Lifting-/ lowering time ca. 45 s Swivel in height ca. 115 mm Short arm extension range ca. 830 - 1.800 mm Long arm extension range 3.600 - 3.950 / 2.900 mm Set-up width/height 2 x 3,0 kW Power 3,0 kW 400 / 50 V/Hz Power supply (electrical) 25 A träge 37 ATTREZZATURE WULKAN 200 leleruote per ruotedelle delleautovetture autovetturee edei deifurgoni furgoni per le ruote delle FURGONI WULKAN 200 WULKAN 200autovetture e deiper con contutti tuttii tipi i tipidei deicerchi cerchie edei deipneumatici pneumatici CON TUTTI I TIMI DI CERCHI E PNEUMATICI Informazioni Informazionigenerali: generali: • triplo sistema di di isolamento acustico • triplo sistema isolamento acustico (rivestimento di di gomma, schermo PVC (rivestimento gomma, schermo PVC perforato, gomma piuma) perforato, gomma piuma) • piedini di di gomma antivibrazioni • piedini gomma antivibrazioni • possibilità di di adattamento della durata • possibilità adattamento della durata di di lavaggio e di asciugatura nella lavaggio e di asciugatura nella fase produttiva fase produttiva • disponibilità dell’opzione con il display • disponibilità dell’opzione con il display deldel contatore delle accensioni contatore delle accensioni • nuovo design susu ordine • nuovo design ordine Dotazione Dotazionestandard: standard: • granulato WULKAN MIX 2525 KgKg • granulato WULKAN MIX • contenitore per il granulato • contenitore per il granulato • concentrato detergente WULKAN TURBO 2020 l l • concentrato detergente WULKAN TURBO ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVYXZ!/&? DATI TECNICI Diametro ruota Diametro ruota Larghezza ruota Larghezza ruota 560 - 800 mm 560 - 800 mm 135 - 305 mm 135 - 305 mm Peso massimo ruota Peso massimo ruota Durata di di lavaggio fissata per dafault (regolata, 3 programmi)* Durata lavaggio fissata per dafault (regolata, 3 programmi)* 6060 KgKg 20,20, 40,40, 6060 sec. sec. Durata di di asciugatura fissata per dafault (regolata, 1 programma)** Durata asciugatura fissata per dafault (regolata, 1 programma)** Alimentazione pompa motore a 3a fasi 400 V, 50 Hz,Hz, 5,55,5 kWkW Alimentazione pompa motore 3 fasi 400 V, 50 1515 sec. sec. 2900 girigiri / min 2900 / min Portata della pompa Portata della pompa Alimentazione ruota motore a 3a fasi 400 V, 50 Hz,Hz, 0,37 kWkW Alimentazione ruota motore 3 fasi 400 V, 50 0,37 600 l / lmin 600 / min 930 girigiri / min 930 / min Potenza deidei motori e dell’alimentazione Potenza motori e dell’alimentazione Pressione dell’acqua Pressione dell’acqua 6 kW 6 kW Quantità dell’acqua Quantità dell’acqua Quantità deldel granulato WULKAN MIX Quantità granulato WULKAN MIX 150 l l 150 17,5 KgKg 17,5 Quantità deldel concentrato detergente WULKAN TURBO Quantità concentrato detergente WULKAN TURBO Pressione d’esercizio dell’aria compressa Pressione d’esercizio dell’aria compressa Livello di di rumorosità misurato a distanza di di 1m Livello rumorosità misurato a distanza 1m 1,51,5 l l 8 -812 bar - 12 bar Livello di di potenza acustica Livello potenza acustica Dimensioni (larghezza x profondità x altezza) Dimensioni (larghezza x profondità x altezza) Peso netto Peso netto Limite delle accensioni deidei lavaggi (blocco di di servizio) Limite delle accensioni lavaggi (blocco servizio) */**tempi regolati esclusivamente nella fase produttiva 4 bar 4 bar 77,0 dB(A) 77,0 dB(A) 88,6 dB(A) 88,6 dB(A) 900 x 910 x 1355 mm 900 x 910 x 1355 mm 270 KgKg 270 200 accensioni 200 accensioni Colori standard DOTAZIONE WULKAN 300 per le ruote delle autovetture e dei e furgoni per le ruote delle autovetture dei furgoni con tutti cerchi dei pneumatici coni tipi tutti idei tipi dei cerchi eedei pneumatici Informazioni generali: • vasca di decantazione divisa dalla camera del lavaggio • triplo sistema di isolamento acustico (rivestimento di gomma, schermo PVC perforato, gomma piuma) • piedini di gomma antivibrazioni • possibilità di adattamento della durata di lavaggio e di asciugatura nella fase produttiva • disponibilità dell’opzione con il display del contatore delle accensioni • nuovo design su ordine • per i modelli acquistati prima è disponibile il sistema di riscaldamento dell’acqua per l’impianto interno Dotazione standard: • granulato WULKAN MIX 25 Kg • contenitore per il granulato • concentrato detergente WULKAN TURBO 30 l ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVYXZ!/&? DATI TECNICI Diametro ruota 560 - 800 mm Larghezza ruota 135 - 305 mm Peso massimo ruota 60 Kg Durata di lavaggio fissata per dafault (regolata, 3 programmi)* 20, 40, 60 sec. Durata di asciugatura fissata per dafault (regolata, 1 programma)** 15 sec. Alimentazione pompa motore a 3 fasi 400 V, 50 Hz, 5,5 kW 2900 giri / min Portata della pompa 600 l / min Alimentazione ruota motore a 3 fasi 400 V, 50 Hz, 0,37 kW 930 giri / min Potenza dei motori e dell’alimentazione 6 kW Pressione dell’acqua 4 bar Quantità dell’acqua 300 l Quantità del granulato WULKAN MIX 20 Kg Quantità del concentrato detergente WULKAN TURBO 3l Pressione d’esercizio dell’aria compressa 8 - 12 bar Livello di rumorosità misurato a distanza di 1 m 77,2 dB(A) Livello di potenza acustica 87,1 dB(A) Dimensioni (larghezza x profondità x altezza) 900 x 1212 x 1450 mm Peso netto 310 Kg Limite delle accensioni dei lavaggi (blocco di servizio) 500 accensioni */**tempi regolati esclusivamente nella fase produttiva Colori standard DOTAZIONE 39 ATTREZZATURE WULKAN 300 ATTREZZATURE WULKAN 300 H per le ruote delle autovetture e dei furgoni per le ruote delle autovetture e dei furgoni con i tipi dei cerchi e WULKAN 300H con tutti i tipi dei tutti cerchi e dei pneumatici, dei pneumatici, con il sistema di riscaldamento dell’acqua con il sistema di riscaldamento dell’acqua Informazioni generali: • comandi computerizzati • software tradotto in 6 lingue • display facile da usare • vasca di decantazione divisa dalla camera del lavaggio • triplo sistema di isolamento acustico (rivestimento di gomma, schermo PVC perforato, gomma piuma) • piedini di gomma antivibrazioni • nuovo design su ordine Parametri di riscaldamento: • potenza riscaldatore - 4 kW • tempo di riscaldamento dell’acqua fino ai 50°C: 60 - 120 min • blocco di sicurezza antisurriscaldamento Dotazione standard: • granulato WULKAN MIX 25 Kg • contenitore per il granulato • concentrato detergente WULKAN TURBO 30 l ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVYXZ!/&? Colori standard DATI TECNICI Diametro ruota 560 - 800 mm Larghezza ruota 135 - 305 mm Peso massimo ruota 60 Kg Durata di lavaggio fissata per dafault (regolata, 3 programmi) 20, 40, 60 sec. Durata di asciugatura fissata per dafault (regolata, 1 programma) 15 sec. Tempo del riscaldamento dell’acqua fino ai 50ºC 60 - 120 min Potenza riscaldatore 4 kW Alimentazione pompa motore a 3 fasi 400 V, 50 Hz, 5,5 kW 2900 giri / min Portata della pompa 600 l / min Alimentazione ruota motore a 3 fasi 400 V, 50 Hz, 0,37 kW 930 giri / min Potenza dei motori e dell’alimentazione 6 kW Pressione dell’acqua 4 bar Quantità dell’acqua 300 l Quantità del granulato WULKAN MIX 20 Kg Quantità del concentrato detergente WULKAN TURBO 3l Pressione d’esercizio dell’aria compressa 8 - 12 bar Livello di rumorosità misurato a distanza di 1 m 77,2 dB(A) Livello di potenza acustica 87,1 dB(A) Dimensioni (larghezza x profondità x altezza) 900 x 1212 x 1450 mm Peso netto 310 Kg Limite delle accensioni dei lavaggi (blocco di servizio) 500 accensioni DOTAZIONE WULKAN 360P per le ruote deiefurgoni dei fuoristrada e SUV di larghezza fino aidelle 360 mmautovetture, con tutti i tipi di cerchi di pneumatici, di larghezza fino ai 360 mm con tutti i tipi di con il gruppo di equilibratura delle ruote a comando pneumaticocerchi e di pneumatici, con il gruppo di equilibratura delle ruote a comando pneumatico Informazioni generali: • attuatore con braccio per mantenere le ruote più strette in posizione verticale • vasca di decantazione divisa dalla camera del lavaggio • triplo sistema di isolamento acustico (rivestimento di gomma, schermo PVC perforato, gomma piuma) • piedini di gomma antivibrazioni • possibilità di adattamento della durata di lavaggio e di asciugatura nella fase produttiva • disponibilità dell’opzione con il display del contatore delle accensioni • nuovo design su ordine Dotazione standard: • granulato WULKAN MIX 25 Kg • contenitore per il granulato • concentrato detergente WULKAN TURBO 30 l • coperchio protettivo superiore Accessori addizionali: • ascensore pneumatico della ruota ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVYXZ!/&? DATI TECNICI Diametro ruota 560 - 800 mm Larghezza ruota 135 - 360 mm Peso massimo ruota 60 Kg Durata di lavaggio fissata per dafault (regolata, 3 programmi)* 20, 40, 60 sec. Durata di asciugatura fissata per dafault (regolata, 1 programma)** 15 sec. Alimentazione pompa motore a 3 fasi 400 V, 50 Hz, 5,5 kW 2900 giri / min Portata della pompa 600 l / min Alimentazione ruota motore a 3 fasi 400 V, 50 Hz, 0,37 kW 930 giri / min Potenza dei motori e dell’alimentazione 6 kW Pressione dell’acqua 4 bar Quantità dell’acqua 300 l Quantità del granulato WULKAN MIX 20 Kg Quantità del concentrato detergente WULKAN TURBO 3l Pressione d’esercizio dell’aria compressa 8 - 12 bar Livello di rumorosità misurato a distanza di 1 m 77,2 dB(A) Livello di potenza acustica 87,1 dB(A) Dimensioni (larghezza x profondità x altezza) 960 x 1212 x 1450 mm Peso netto 330 kg Limite delle accensioni dei lavaggi (blocco di servizio) 500 accensioni */**tempi regolati esclusivamente nella fase produttiva Colori standard DOTAZIONE 41 ATTREZZATURE WULKAN 360 P per le ruote delle autovetture, dei furgoni dei fuoristrada e SUV ATTREZZATURE WULKAN 360 HP per le ruote delle autovetture, dei furgoni dei fuoristrada e SUV per le ruote delle autovetture, dei furgoni dei fuoristrada e SUV di 360cerchi mm con tutti di cerchi e di pneumatici, di larghezza fino ai 360 mm conlarghezza tutti ifino tipiaidi e dii tipi pneumatici, con il sistema di riscaldamento con il sistema di riscaldamento dell’acqua e con il gruppo dell’acqua di equilibrae con il gruppo di equilibratura delle ruote a comando pneumatico tura delle ruote a comando pneumatico WULKAN 360HP Informazioni generali: • comandi computerizzati • software tradotto in 6 lingue • display facile da usare • attuatore con braccio per mantenere le ruote più strette in posizione verticale • vasca di decantazione divisa dalla camera del lavaggio • triplo sistema di isolamento acustico (rivestimento di gomma, schermo PVC perforato, gomma piuma) • piedini di gomma antivibrazioni • nuovo, attraente design • disponibile anche in versione mobile su ruote Parametri di riscaldamento: • potenza riscaldatore - 4 kW • tempo di riscaldamento dell’acqua fino ai 50°C: 60 - 120 min • blocco di sicurezza antisurriscaldamento Dotazione standard: • granulato WULKAN MIX 25 Kg • contenitore per il granulato • concentrato detergente WULKAN TURBO 30 l • coperchio protettivo superiore • tappeto di gomma antiscivolo ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVYXZ!/&? Accessori addizionali: • ascensore pneumatico della ruota Colori standard DATI TECNICI Diametro ruota 560 - 800 mm Larghezza ruota 135 - 360 mm Peso massimo ruota 60 Kg Durata di lavaggio fissata per dafault (regolata, 3 programmi) 20, 40, 60 sec. Durata di asciugatura fissata per dafault (regolata, 1 programma) 15 sec. Tempo del riscaldamento dell’acqua fino ai 50ºC 60 - 120 min Potenza riscaldatore 4 kW Alimentazione pompa motore a 3 fasi 400 V, 50 Hz, 5,5 kW 2900 giri / min Portata della pompa 600 l / min Alimentazione ruota motore a 3 fasi 400 V, 50 Hz, 0,37 kW 930 giri / min Potenza dei motori e dell’alimentazione 6 kW Pressione dell’acqua 4 bar Quantità dell’acqua 300 l Quantità del granulato WULKAN MIX 20 Kg Quantità del concentrato detergente WULKAN TURBO 3l Pressione d’esercizio dell’aria compressa 8 - 12 bar Livello di rumorosità misurato a distanza di 1 m 77,2 dB(A) Livello di potenza acustica 87,1 dB(A) Dimensioni (larghezza x profondità x altezza) 960 x 1212 x 1450 mm Peso netto 330 kg Limite delle accensioni dei lavaggi (blocco di servizio) 500 accensioni DOTAZIONE ATTREZZATURE WULKAN 4X4 HP per le ruote delle autovetture, dei furgoni dei fuoristrada e SUV perdile ruotefino delle deiaifurgoni larghezza ai 360autovetture, mm e di diametro fino 850 mm dei fuoristrada e SUV di larghezza fino ai 360 mm e di diametro fino ai 850 mm con tutti i tipi con tuttidi i tipi di cerchieedi di pneumatici, con ilcon sistema riscaldamento dell’acqua cerchi pneumatici, ildi sistema di riscaldamento dell’acqua eecon il gruppo di equilibratura delle ruote a comando pneumatico con il gruppo di equilibratura delle ruote a comando pneumatico WULKAN 4x4HP Informazioni generali: • comandi computerizzati • software tradotto in 6 lingue • display facile da usare • attuatore con braccio per mantenere le ruote più strette in posizione verticale • vasca di decantazione divisa dalla camera del lavaggio • doppio sistema di isolamento acustico (rivestimento di gomma, gomma piuma) • piedini di gomma antivibrazioni • nuovo, attraente design Parametri di riscaldamento: • potenza riscaldatore - 4 kW • tempo di riscaldamento dell’acqua fino ai 50°C: 60 - 120 min • blocco di sicurezza antisurriscaldamento Dotazione standard: • granulato WULKAN MIX 25 Kg • contenitore per il granulato • concentrato detergente WULKAN TURBO 30 l • coperchio protettivo superiore • tappeto di gomma antiscivolo Accessori addizionali: ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVYXZ!/&? • ascensore pneumatico della ruota Colori standard DATI TECNICI Diametro ruota 560 - 850 mm Larghezza ruota 135 - 360 mm Peso massimo della ruota 60 Kg Durata di lavaggio fissata per dafault (regalata, 3 programmi) 20, 40, 60 sec. Durata di asciugatura fissato per dafault (regalata, 1 programma) 15 sec. Tempo di riscaldamento dell’acqua fino ai 50ºC 60 - 120 min Potenza riscaldatore 4 kW Alimentazione pompa motore a 3 fasi 400 V, 50 Hz, 5,5 kW 2900 giri / min Portata della pompa 600 l / min Alimentazione ruota motore a 3 fasi 400 V, 50 Hz, 0,55 kW 930 giri / min Potenza dei motori e dell’alimentazione 6 kW Pressione dell’acqua 4 bar Quantità dell’acqua 300 l Quantità del granulato WULKAN MIX 20 Kg Quantità del concentrato detergente WULKAN TURBO 3l Pressione d’esercizio dell’aria compressa 8 - 12 bar Livello di rumorosità misurato a distanza di 1 m 77,2 dB(A) Livello di potenza acustica 87,1 dB(A) Dimensioni (larghezza x profondità x altezza) 960 x 1212 x 1510 mm Peso netto 330 kg Limite delle accensioni dei lavaggi (blocco di servizio) 500 accensioni DOTAZIONE 43 ATTREZZATURE WULKAN 500 H per le ruote dei veicoli pesanti con tutti i tipi dei cerchi e dei pneumatici, per le ruote dei veicoli pesanti con tutti tipi dei cerchi e dei pneumatici, con ilisistema di riscaldamento dell’acqua con il sistema di riscaldamento e con il gruppo di caricamene condell’acqua il gruppo di caricamento delle ruote a comando pneumatico to delle ruote a comando pneumatico WULKAN 500H Informazioni generali: • comandi computerizzati • software tradotto in 6 lingue • display facile da usare • ascensore girevole pneumatico • vasca di decantazione divisa dalla camera del lavaggio • doppio sistema di isolamento acustico (rivestimento di gomma, gomma piuma) • piedini di gomma antivibrazioni • maniglia di bloccaggio cofano della camera di lavaggio • funzionale ripiano per gli accessori • nuovo, attraente design Parametri di riscaldamento: • potenza del riscaldatore - 4 kW • tempo di riscaldamento dell’acqua fino ai 50°C: 120 - 180 min • blocco sicurezza antisurriscaldamento Dotazione standard: • granulato WULKAN MIX 50 Kg • contenitore per il granulato • concentrato detergente WULKAN TURBO 50 l ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVYXZ!/&? Colori standard DATI TECNICI Diametro ruota 740 - 1200 mm Larghezza ruota 240 - 430 mm Peso massimo della ruota 150 Kg Durata di lavaggio fissata per dafault (regalata, 3 programmi) 60, 120, 240 sec. Durata di asciugatura fissato per dafault (regalata, 1 programma) 30 sec. Tempo di riscaldamento dell’acqua fino ai 50ºC 60 - 120 min Potenza riscaldatore 4 kW Alimentazione pompa motore a 3 fasi 400 V, 50 Hz, 5,5 kW 2900 giri / min Portata della pompa 600 l / min Alimentazione ruota motore a 3 fasi 400 V, 50 Hz, 1,1 kW 700 giri / min Potenza dei motori e dell’alimentazione 7 kW Pressione dell’acqua 4 bar Quantità dell’acqua 500 l Quantità del granulato WULKAN MIX 40 Kg Quantità del concentrato detergente WULKAN TURBO 5l Pressione d’esercizio dell’aria compressa 8 - 12 bar Livello di rumorosità misurato a distanza di 1 m 77,1 dB(A) Livello di potenza acustica 89,9 dB(A) Dimensioni (larghezza x profondità x altezza) 1300 x 1620 x 2160 mm Peso netto 630 kg Limite delle accensioni dei lavaggi (blocco di servizio) 200 accensioni DOTAZIONE ATTREZZATURE Materiali e diaccessori consumo e accessori Materiali di consumo Granulato WULKAN MIX 25 Kg Si tratta di una mistura accuratamente selezionata di piccole sfere in plastica biodegradabile di vario diametro, peso e durezza. Proprio grazie alla varietà di pesi e diametri, i pezzi si distribuiscono uniformemente nell'acqua in forma di sospensione. Questa miscela, sviluppata dalla KART sulla base della propria esperienza pluriennale e di numerosi test, assicura i migliori risultati di lavaggio senza danneggiare i cerchi. Durante i processi di pulizia e lavaggio del dispositivo viene recuperato quasi tutto il granulato. Per assicurare il corretto funzionamento del dispositivo ed i migliori risultati nel lavaggio è fondamentale mantenere costante il livello di granulato nelle quantità previste. Il granulato WULKAN MIX, grazie alle sue proprietà, praticamente non si consuma mai; è solamente necessario aggiungerne un poco quando la quantità presente nella miscela scende sotto livello. Concentrato detergente WULKAN TURBO 10 l É l'agente pulente senza schiuma e biodegradabile progettato e realizzato per KART usato per migliorare ulteriormente la qualità delle operazioni di lavaggio. Oltre a componenti che dissolvono diversi tipi di sporco e grasso depositati sulla gomme o sul cerchio, il concentrato contiene anche la preparazione Calgonit, utilizzata per le lavastoviglie, per rendere il cerchio ancora più scintillante. Questo detergente concentrato aiuta anche a mantenere pulito il dispositivo, in quanto impedisce allo sporco di attaccarsi alle pareti della camera di lavaggio agevolando così le operazioni di pulizia. Il concentrato va diluito in proporzioni di 1:100. Quando si riempie il serbatoio dell'acqua prima delle operazioni di lavaggio è importante non scordarsi di aggiungere la rispettiva quantità di concentrato. Il detergente concentrato è l'agente pulente opzionale raccomandato da KART. Quando vengono rispettate le proporzioni il concentrato WULKAN TURBO si dissolve completamente nell'acqua e può essere fatto defluire in tutta sicurezza nel sistema di scarico fognario. Tappeto di gomma antiscivolo Ascensori pneumatico della ruota Contenitore per il granulato WL-100 45 Coperchio protettivo superiore ATTREZZATURE GONFIAGOMME INFLATION BOX 1500 Gabbia di Gonfiaggio per ruote veicoli industriali con max diam. :1500 mm. Dati tecnici DATI TECNICI Pistola di gonfiaggio in dotazione. Dimensioni esterne in centimetri Peso Dimensioni interne in centimetri Pressione esercizio circuito pneumatico 166 Kg. 1580 A 1600 L 800 P 1500 A 1500 L 700 P 10 BAR. ATTREZZATURE Approvato da Daimler AG. Reccomandato da BMW AG. Sollevatore Ruote Il cambio gomme diventa facile. Oggi grazie al rivoluzionario EASYLIFT, le ruote fino a 50 Kg. di peso possono essere smontate e rimontate velocemente e senza sforzi. Salita e discesa rapida. Il sistema di sollevamento lavora ad aria compressa ed un innovativo meccanismo permette di bilanciare con precisione l’altezza della ruota in fase di lavorazione. Il trolley garantisce mobilità in tutta l’officina mentre il porta avvitatore riduce ancora di più la fatica di tutti i giorni. Per motivi di sicurezza sul lavoro, in considerazione del peso considerevole della ruota completa, è necessario l’utilizzo di un sollevatore ruote. OMOLOGATO MERCEDES-BENZ Dotazione: torretta porta avvitatore con bilanciere tubo e pistoletta di gonfiaggio. Dati Tecnici Capacità di carico Altezza di lavoro Peso Profondità Larghezza Altezza con/senza torretta Dimensioni minime ruote Dimensioni massime ruote Pressione Max 50 kg, ca 1400 mm 50 kg 520 mm 900 mm 1500/2200 mm 135/80 R13 295/25 R22 8 bar Kit Aria su colonna 47 ATTREZZATURE Vasche prove camere d’aria etubeless VM 16 La vasca VM 16 e’ stata progettata in modo semplice e funzionale. Il montaggio puo’ essere fatto direttamente dal rivenditore in quanto avviene assemblando i quattro piedi e regolandoli all’altezza desiderata, permettendo così di fare spedizioni poco ingombranti ed a costi contenuti. VL 16 La vasca VL 16 e’ stata progettata in modo semplice e funzionale. Il montaggio puo’ essere fatto direttamente dal rivenditore in quanto avviene assemblando i vari pezzi mediante 8 tiranti, permettendo così di fare spedizioni poco ingombranti ed a costi contenuti. VL 18 La vasca VL 18 e’ stata progettata in modo semplice e funzionale. Il montaggio puo’ essere fatto direttamente dal rivenditore in quanto avviene assemblando i vari pezzi mediante 8 tiranti, permettendo così di fare spedizioni poco ingombranti ed a costi contenuti. Particolarmente adatta per prova camere d’aria e tubeless fino a 16” di autovetture fuoristrada. VL 22 La vasca VL 22 e’ stata progettata in modo semplice e funzionale. Il montaggio puo’ essere fatto direttamente dal rivenditore permettendo così di fare spedizioni poco ingombranti ed a costi contenuti. Offre la possibilita’ di provare camere d’aria, ruote tubeless e radiali fino a 22,5”. E’ dotata di filtro lubrificatore, due scarichi per svuotamento e pulizia della vasca. La pedaliera di comando pio’ essere montata a destra o a sinistra della vasca scondo le esigenze di installazione. CON SERBATOIO CAPACITA’ 16 LT A CARICAMENTO AUTOMATICO O MANUALE CON VALVOLA MF Per valvole standard - Scala di misura in bar (0,7-10) e PSI (10-145) Pressione massima del compressore: 15 bar Adatto per il gonfiaggio con l’azoto Precisione mEtrologica conforme alla norma europea EN 12645 Tubo: n. 1961 (150cm) Completo di pistola con manometro e tubo spiralato lungh.7,5 mt. Funzionamento autonomo dopo immissione di aria ad una pressione max di 7 bar. Il gonfiatore F 16 è formato da 2 fondelli in lamiera certificata ICEPI e viene fornito completo di certificato di conformità. COD. DESCRIZIONE 1999 MANOMETRO MANOMETRO CEE TUBO DI RICAMBIO CM. 150 TUBO DI RICAMBIO CM. 60 1999 CEE 1961 1971 martiNEtti iDrauliCi martiNEtti iDrauliCi dK20 / dK20q dK20 / dK20q Martinetto per sollevamento di automobili e furgoni altezza max.: dK13hlq dK13hlq Martinetto high lifter, indicato martiNEtti pNEumoiDrauliCi per veicoli con altezza libera 25-2 Martinetto high lifter, indicato per veicoli con altezza libera bassa • • • • • 1,3 t 735 mm 1,3 t 735 mm Capacità: 25 / 10 t dK20 altezza max.: 275 / 377 mm dK20 dK20q dK20q 50-2 min. altezza Capacità altezza min. max. altezza 80 mm 2,0 t 495mm mm 80 pneumatico a2 80 Martinetto mm 80 mm 2,0 t 1,3 t sfilata per autobus di grandi 495mm mm 735mm mm 80 80 lunghezza, altezza max.telaio lunghezza,telaio impugnatura lunghezza, Martinettopneumaticoa2sfilataper altezza delimpugnatura telaio lunghezza, autobusdigrandidimensionieaut ocarri 660 mm mm 495 950 mm mm 660 660 mm mm 495 950altezza mm 660 mm • • • • • 31 kg 410 mm 50-2 • Capacità larghezza altezza del telaio peso larghezza Altezza min. di 221 mm peso Progettato per usi pesanti, intensivi e professionali Pistone rivestito in cromo a garanzia di lunga durata Valvola di sicurezza integrata per la protezione da sovraccarico 6 | Dispositivo di sicurezza manuale per la massima sicurezza in fase di 6 | sollevamento e abbassamento Il modello 50-2TH è dotato di impugnatura telescopica che aumenta la portata sotto al veicolo fino a 2.167 mm e garantisce un uso sicuro e confortevole Capacità: altezza max.: 2,0 t 160 mm mm 950 410 mm mm 160 31 kg 50 / 25 t 338 / 447 mm 2,0 t 380 mm 380 mm 80 mm80 mm • • • Altezza min. molto ridotta di soli 80 mm per una lunghezza di 380 mm Telaio ampio e robusto realizzato in acciaio ad alta resistenza Pedale quick-lift per un sollevamento facile e veloce Controllo preciso e sicuro dell’abbassamento Dispositivo di sicurezza manuale per la massima sicurezza in fase di abbassamento Valvola di sicurezza integrata Capacità: Ruote antirumore con ammortizzatore in poliuretano altezza max.: per proteggere il pavimento Capacità: altezza max.: Impugnatura ergonomica Martinetto high lifter, indicato bassa per veicoli con altezza libera bassa Martinetto pneumatico altezza min. molto ridotta di soli 80 versatile a 2lunghezza sfilate per autobus mm per una di 380 mm altezza min. molto ridotta di soli 80 e autocarri telaio e robustodirealizzato mm perampio una lunghezza 380 mm in acciaio ad alta resistenza altezzaampio min. ridotta di soli 183 mm telaio e robusto realizzato pedale quick-lift per un in acciaio adper altausi resistenza progettato pesanti, intensivi sollevamento facile e veloce e professionali pedale quick-lift per un Controllo preciso sollevamento facile esicuro velocea pistone rivestito in ecromo dell'abbassamento garanzia dipreciso lunga durata Controllo e sicuro Dispositivo di sicurezza manuale dell'abbassamento Valvola di sicurezza integrata per la per la massima sicurezza in fase di protezione da sovraccarico Dispositivo di sicurezza manuale abbassamento per la massima sicurezzamanuale in fase di Dispositivo di sicurezza Valvola di sicurezza integrata abbassamento per la massima sicurezza in fase di sollevamento e abbassamento ruote antirumore con Valvola di sicurezza integrata ammortizzatore in poliuretano il modello 25-2tH con è dotato di per ruote antirumore proteggere il telescopica pavimento che impugnatura ammortizzatore in poliuretano per aumenta la portata sotto al veicolo impugnatura ergonomica proteggere il pavimento fino a 2123 mm e garantisce un uso impugnatura ergonomica sicuro e confortevole dK13hlq dK13hlq 1,3 t dimensioni e autocarri 940 mm mm 735 min. di 221 mm 950 mm mm 940 per 950 usi mm pesanti, intensivi 160progettato mm 160 mm 950 mm e professionali 410 mm mm 480 mm mm 160 160 pistone rivestito39inkgcromo a 31 kg 410 mm 480 mm garanzia di lunga durata 31 kg 39 kg integrata per la Valvola di sicurezza protezione da sovraccarico Dispositivo di sicurezza manuale per la massima sicurezza in fase di sollevamento e abbassamento il modello 50-2tH è dotato di impugnatura telescopica che aumenta la portata sotto al veicolo fino a 2.167 mm e garantisce un uso sicuro e confortevole 950 DK13HLQ 2,0 t 495 mm 2,0 t 495 mm 950 • • 495 / 735 495 / 735 • • 160 80 • • Altezza min. molto ridotta di soli 80 mm Telaio ampio e robusto realizzato in acciaio ad alta resistenza Controllo preciso e sicuro dell’abbassamento Dispositivo di sicurezza manuale per la massima sicurezza in fase di abbassamento Valvola di sicurezza integrata Ruote antirumore con ammortizzatore in poliuretano per proteggere il pavimento Impugnatura ergonomica per una presa salda e sicura Capacità: DK20Q è dotato di pedale quick-lift per un sollevaaltezza max.: mento facile e rapido Capacità: 80 • • Martinetto per sollevamento di automobili e furgoni Martinetto per sollevamento di automobili e furgoni altezza min. molto ridotta di soli 80 mm altezza min. molto ridotta di soli telaio 80 mmampio e robusto realizzato in acciaio ad alta resistenza telaio ampio e robusto realizzato in Controllo preciso e sicuro acciaio ad alta resistenza dell'abbassamento Controllo preciso e sicuro Dispositivo di sicurezza manuale dell'abbassamento per la massima sicurezza in fase di Dispositivo di sicurezza manuale abbassamento per la massima sicurezza in fase di Valvola di sicurezza integrata abbassamento ruote antirumore Valvola di sicurezzacon integrata ammortizzatore in poliuretano per ruote antirumore con proteggere il pavimento ammortizzatore in poliuretano per impugnaturail pavimento ergonomica per una proteggere presa salda e sicura impugnatura ergonomica per una DK20Q è dotato di pedale quick-lift presa salda e sicura per un sollevamento facile e rapido DK20Q è dotato di pedale quick-lift per un sollevamento facile e rapido 660 / 940 160 660 / 940 410 / 480 410 / 480 DK20/DK20Q ATTREZZATURE PISTOLA DI GONFIAGGIO GONFIAGOMME PNEUMATICO 49 ATTREZZATURE COMPRESSORI A CINGHIA MONOSTADIO “ADVANCED” 25÷270 l - 1,5÷4 kW La gamma di compressori traino a cinghia denominata “ADVANCED” è stata pensata per artigiani e piccole industrie, dove la qualità dell’aria, la longevità e l’efficienza sono requisiti indispensabili per il lavoro quotidiano. La cilindrata incrementata dei nuovi gruppi, il basso numero di giri, la robustezza dell’allestimento, l’assenza di vibrazioni fanno di questa linea uno dei punti di forza della gamma Fini. COMPRESSORE MK103-200-3M 200 LT - 3 HP 220V (CINGHIA MONOFASE) • • • Compressore bicilindrico monostadio traino cinghia lubrificato Ruote di grande dimensione, più una ruota pivottante per agevolarne il trasporto Pressostato elettromeccanico • • • • Riduttore di pressione con manometro e rubinetto rapido universale Protezione da sovraccarico del motore elettrico Dimensioni cm. 160 x 52 x 105 Peso Kg. 108,5 COMPRESSORE A CINGHIA BISTADIO “ADVANCED” 90÷900 l - 3÷15 kW I criteri costruttivi di questi compressori (cilindri in ghisa prerodati per un minor consumo d’olio, cilindri di alta pressione nelle immediate vicinanze del volano ventola per un migliore raffreddamento, collettore intermedio in alluminio tra bassa e alta pressione, piastra valvole ad alta efficienza, collettore finale per un miglior raffeddamento dell’aria in ingresso al serbatoio e paracinghia a protezione integrale) li rendono indicati per artigiani, piccole e medie industrie. COMPRESSORE BK 119-270-5,5 BISTADIO TRIFASE CARRELLATI Compressore bicilindrico traino cinghia lubrificato. Ruote di grande dimensione più una ruota pivottante frontale per una ma giore stabilità durante il funzionamento. La ruota pivottante e il doppio manico agevolano il trasporto. Completo di pressostato elettromeccanico con protezionetermica tramite relè termico,riduttore di pressione da 1/2”con manomentro e 2 rubinetti rapidi universali. COMPRESSORI SILENZIATI 4÷500 l - 0,19÷7,5 kW Compressori monocilindrici e bicilindrici mono e bistadio autolubrificati e lubrificati da 0,19 a 7,5 kW con applicazioni su serbatoi da 4 a 500 litri. Gamma Paintair: ideale per decorazione e aeropenna. Gamma Pulsar: con carenature in metallo completamente insonorizzate per garantire livelli di emissione acustica ridotti, fino ad un massimo di 73 dbA. Compressori dotati di ventilazione forzata tramite elettroventola addizionale e di gruppo strumentazione di facile utilizzo sia in configurazione integrata nella macchina che esternamente ad essa. Compressori disponibili sia carrellati che fissi. PULSAR CONCEPT SE BK119 TRAINO CINGHIA TRIFASE Centrale di compressione completa di serbatoio da 270 o 500 litri. Compressori con lubrificazione a sbattimento con cilindri in ghisa prerodati a basso consumo di olio. Cofanatura metallica insonorizzata, completa di radiatore aria per limitare la presenza di condensa e filtro aspirazione ad effetto “turbo” per un migliore rendimento volumetrico. Ideali per gommisti e piccole aziende che abbiano necessità di erogazione di aria sicura, di buon livello, inquinamento sonoro limitato. • • • • • Pressione d’esercizio di 10 bar. Interruttore di accensione ON/ OFF tramite tele-pressostato. Rubinetto di linea a sfera e tubo di collegamento al serbatoio. Quattro piedi antivibranti. UTENSILI E ACCESSORI 2130XP Il modello 2130XP offre le prestazioni e le caratteristiche che vi aspettate dalla linea Impactool di Ingersoll Rand. Questo utensile è dotato di un potente meccanismo a doppio martello e di un nuovo alloggiamento composito e offre un’ergonomicità superiore in un prodotto leggero. > > > > > Coppia inversa massima di 816 Nm Grilletto professionale a sfioramento per un controllo eccezionale Interruttore avanti/indietro a scorrimento Regolatore di potenza a più posizioni Valigetta martello in alluminio leggero 231GXP Il prodotto più apprezzato da chi si occupa di manutenzione delle auto fornisce ora prestazioni extra perché fa parte della nuova esclusiva serie di utensili XP. Poiché offre una maggiore durata e caratteristiche quali manico di scarico, funzionamento più silenzioso, dispositivo di comando migliore e impugnatura rivestita in gomma per un maggior comfort, il modello 231GXP è un MUST per tutti i professionisti addetti alla manutenzione nel settore auto. > Coppia inversa massima di 610 Nm > L’impugnatura di scarico allontana l’aria dall’operatore e dall’area di lavoro > Controllo di potenza variabile, avanti e indietro > Il sistema a pressione assicura una lubrificazione continua > Meccanismo ad impatto TwinHammer Plus con tecnologia metallurgica avanzata brevettata 2135QTiMAX Il modello 2135QTi definisce un nuovo standard per le prestazioni con il miglior rapporto potenza-peso della propria classe. Il nuovo 2135QTiMAX punta più in alto con una coppia di 1.054 Nm e un peso di soli 1,84 kg. Il nuovo design comprende comandi avanzati per maggior comfort e praticità. Siamo così sicuri della resistenza di questo utensile che offriamo 2 anni di garanzia senza costi aggiuntivi. > Potenza MAX: coppia inversa massima di 1.054 Nm da un utensile che pesa solo 1,84 kg, offrendo il miglior rapporto potenza-peso della propria classe > Controllo MAX: grilletto a sfioramento, vasta gamma di impostazioni del regolatore di potenza in avanti, sempre potenza massima in direzione inversa, comando avanti/indietro brevettato per il funzionamento con una sola mano > Affidabilità MAX: due anni di garanzia limitata gratis 51 UTENSILI E ACCESSORI Attrezzature per officine Carrello portautensili con assortimento L’utensile geniale i 179-7/220 220 2K-Safety-Insert-System ili 220 utens ali! profession EAN-No. 4000896164868 Prezzo Speciale OFFERTAI 2.665,– ø SPECIALE! Assortimento bit professionali 2240/36, 36 pezzi KLMbNO Assortimento cacciaviti 163-141/31, 31 pezzi (3/3) KLNb Assortimento universale 163-143/18, 18 pezzi Assortimento chiavi a bussola 163-138/77, 77 pezzi (3/3) Assortimento chiavi 163-140/33, 33 pezzi (3/3) (3/3) 6 s 4 – 14 mm 8 s 10 – 32 mm 8 s 6 x 7 – 21 x 22 mm Cassetta di punte elicoidali 2128-1, 25 pezzi 6 s 6 – 24 mm 5 s 6 x 7 – 21 x 22 mm 1 – 13 mm www.hazet.de 5 Attrezzature per officine UTENSILI E ACCESSORI Industria Automotive Carrello portautensili con assortimento Attrezzatura per officine premium incl. HAZET-Cockpit 179-7/199 199 199 utensili professionali ! Assortimento chiavi a doppio anello 163-101/9, 9 pezzi (2/3) Assortimento chiavi a bussola h 163-192/24, 24 pezzi (1/3) s 6 x 7 – 21 x 23 mm 68 N T 8 – T 55 e E 5 – E 20 Assortimento cacciaviti h con impugnatura a T 163-182/9, 9 pezzi (1/3) N T 6 – T 30 Assortimento chiavi a bussola esagonali 163-122/3, 3 pezzi (1/3) c s 8, 10, 13 mm Assortimento cacciaviti esagonali interni con impugnatura a T 163-189/6, 6 pezzi (1/3) b s 2 – 6 mm Assortimento chiavi a bussola 163-181/17, 17 pezzi (1/3) 7 s 10 – 22 mm 817 mm Assortimento bit professionali 2240/36, 36 pezzi KLMbNO Cassetta di punte elicoidali 2128-1, 25 pezzi 1 – 13 mm EAN-No. 4000896164400 Prezzo Speciale 3.251,50 ø 53 6 special worldwide 2013 MATERIALI DI CONSUMO CONTRAPPESI A MOLLA IN ZINCO Pesi di bilanciamento per autoveicoli Tipo 660 Pesi di bilanciamento per autoveicoli Tipo 161 nero. Questa versione di pesi è realizzata in lega di puro zinco e sostituisce i nostri modelli in piombo Tipo 101 e 111. Grazie alla verniciatra in polvere epossidica nera, che li protegge dalla corrosione, i contrappesi in zinco 161, risultano quasi invisibili sul cerchio. Codifica dei materiali: Zn (Zinco) Misure pesi: 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60 grammi Confezioni: 5 - 30 grammi, scatola 100 pezzi 35 - 60 grammi, scatola 50 pezzi CONTRAPPESI A ADESIVI IN ZINCO Pesi adesivi Tipo 360-2 Questa versione di pesi è realizzata in lega di puro zinco e secondo una speciale procedura di produzione. In questo modo è assicurata la duttilità come nel precedente peso N. 325-2. I pesi hanno uno spessore di 5,8 mm (incl. nastro adesivo) e una larghezza di 15 mm, pertanto sostituiscono i pesi adesivi N. 325-2 utilizzati finora. Questi pesi sono montati come componenti di serie su AUDI, BMW, DAIMLERCHRYSLER, FORD e LAND ROVER. Per i veicoli che non dispongono di sufficiente spazio libero di installazione nella zona della pinza del freno, si prega di utilizzare i nostri pesi 361-2! A partire da 25 grammi i pesi sono dotati di una rientranza e a partire da 45 di due rientranze, per facilitarne il montaggio seguendo la curva del cerchio. Come da mail informativa di novembre, sono disponibili nuove versioni di pesi adesivi (nuova segmentazione e varianti di nastro adesivo). Codifica dei materiali: Zn (Zinco) Misure pesi: 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60, 65, 70, 75 grammi Confezioni: 5 - 30 grammi, scatola 100 pezzi 35 - 60 grammi, scatola 50 pezzi 65 - 75 grammi, scatola 25 pezzi ALTRI MODELLI: 361-2 / 390 / 380 / 363-2 367-2 / 365-2 / 369-2 CONTRAPPESI A MOLLA IN ZINCO Pesi di bilanciamento per autoveicoli Tipo 604 Peso universale non rivestito per cerchi in lega leggera con balconata di tipo normale (balconata J). per cerchi con sede della guarnizione poco alta ordinare il tipo 610. Misure pesi: 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60 grammi Confezioni: 5 - 40 grammi, scatola 100 pezzi 45 - 60 grammi, scatola 50 pezzi ALTRI MODELLI: 610 MATERIALI DI CONSUMO CONTRAPPESI A MOLLA IN ZINCO PER CERCHI IN FERRO Pesi di bilanciamento per autoveicoli Peso universale non rivestito per cerchi in acciaio (balconata J). Utilizzato miliardi di volte nel commercio di pneumatici e nel servizio assistenza auto. Misure pesi: 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40, 45, 50, 55, 60 grammi Confezioni: 5 - 40 grammi, scatola 100 pezzi 45 - 60 grammi, scatola 100 pezzi Attenzione: Questi pesi NON sono conformi alla direttiva UE 2000/53/CE sui veicoli fuori uso e quindi non possono essere utilizzati, nell’ambito di questa direttiva UE, su veicoli delle classi M1 e N1. CONTRAPPESI ADESIVI IN FERRO ZINCATO PER CERCHI IN LEGA Pesi adesivi in piombo Tipo Barretta adesiva da 60 grammi, suddivisa in 4 sezioni da 5 grammi e 4 da 10 grammi. Misure pesi: 60 grammi Confezioni: scatola 50 pezzi Alternativa: scatola 100 pezzi Attenzione: Questi pesi NON sono conformi alla direttiva UE 2000/53/CE sui veicoli fuori uso e quindi non possono essere utilizzati, nell’ambito di questa direttiva UE, su veicoli delle classi M1 e N1.Prestare attenzione alle indicazioni relative ai nostri nastri adesivi nel capitolo “Informazioni tecniche”!. 55 MATERIALI DI CONSUMO valvolA Valvola in gomma pressione massima di confiaggio 4,50 bar COD. RIF. ETRTO TR L mm L 1 mm c mm 1210 TR 412 TR 413 TR 414 TR 414 / L TR 418 V2-03-6 V2-03-1 V2-03-2 V2-03-8 V2-03-4 412 413 414 414 L 418 33 42,5 48,5 56,5 61,5 1213 1214 1217 1218 25 35 41 49 54 15 15 15 15 15 PASTA Pasta di montaggio per veicoli Il montaggio e lo smontaggio dei pneumatici diventa molto più facile quando si utilizza la pasta di montaggio per il vostro cerchi. La pasta garantisce il posizionamento stabile e sicuro del pneumatico sul cerchio e riduce anche l’usura di pneumatici, cerchioni, e strumenti per il montaggio. Si riducono così gli incidenti durante le operazioni di montaggio e smontaggio e l’usura delle apparecchiature. Adattabile a pneumatici run flat Il corretto montaggio del pneumatico è di vitale importanza per garantire un corretto comportamento ed una scorrevolezza delle ruote. I nostri prodotti di alta qualità sono realizzati in Germania e sono sottoposti a controllo TÜV. Colori disponibili: NERO - BIANCO - AZZURRO Dimensione confezione: 5kg 800 189 470 [email protected] ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVYXZ!/&? ASSISTENZA POST VENDITA La nostra assistenza ha un’organizzazione assolutamente di prim’ordine. Equitec Group, dispone di un’attrezzatissima officina in grado di eseguire in tempi rapidi la manutenzione e l’eventuale riparazione di tutte le attrezzature. E’ inoltre possibile l’intervento diretto dei tecnici presso la clientela con l’eventuale consegna dell’attrezzatura in sostituzione. Service 24h L’Assistenza firmata Equitec L’impegno di Equitec Group è garantire un immediato e costante contatto con il Cliente, assicurare un rapido intervento e riparare le attrezzature preferibilmente nel luogo del fermo nel più breve tempo possibile. Equitec Service 24h rappresenta il servizio d’assistenza in tutta Italia del marchio Equitec Group, garantendo assistenza su tutti gli interventi di manutenzione ordinaria e straordinaria. I tecnici specializzati rappresentano una figura chiave nella relazione con il Cliente, per questo motivo i tecnici del Service 24h partecipano ad un percorso formativo, dedicato ed articolato. Un Numero Verde 800 189 470 uguale in tutta Europa e chiamate gestite centralmente da personale specializzato a vostra disposizione per ogni necessità. ORGANO ISPETTIVO PROPOSTA LOGO 04 noi ci mettiamo il cuore ABCDEFGHJKLMNOPQRSTUVYXZ!/&? Equitec Group Srl. Via delle Case Rosse, 23 – Stabile C 00131 – Roma (Italia) Tel (+39) 06 41230383 Fax (+39) 06 4192064 [email protected] www.equitec.it