Thank you for choosing the new Morellato Smart Jewel.
For best use, carefully read the instructions in this leaflet.
Want to always be connected?
And never miss a notification or call?
Be constantly connected, be Smart Jewel.
The new Morellato Smart Jewel pendant notifies you when
you receive a call, SMS, email or notification from your social
networks thanks to its LED light up technology, vibrate function and alert tones.
In addition, you can respond to a call and talk directly using
the pendant and – why not – snap a selfie using its multi-function keypad.
With the “track lost phone” feature, you’ll never be in danger
of losing your phone! A vibration and an alert tone will warn
you when you’re getting too far away from your device.
In addition, your Smart Jewel can monitor the battery level
of your phone- lighting up, vibrating and ringing when it gets
too low!
CHARACTERISTICS
Smart Jewel with vibration function, Bluetooth, sounds, led
light and microphone.
BASIC FUNCIONS
LED LIGHT.
This lights up wih the 5 available colours blue, red, yellow, green and white when you receive a notification, e-mail, text
message or call. You can decide which colour to associate
to the individual functions through the app you can download on your Smart Phone.
LOUDSPEAKER
LED LIGHT
MICROPHONE
MULTIFUNCTION BUTTON
MULTIFUNCTION BUTTON:
ON/ OFF
Keep the button pressed to switch on the device. An intermittent blue light means the device is on. By keeping the multifunction button pressed when the device is on, a red light will
appear for 2 seconds to let you know the device is switching
off.
ANSWER/HANG UP
Press the button to answer an incoming call and press it again
during the call to hang up.
TAKE PHOTO
Refer to section “taking a photo with Smart Jewel”.
BATTERY CHARGING
PORT
BATTERY
CHARGING CABLE
LOUDSPEAKER.
From here you’ll be able to hear the sounds your device makes when you receive a notification, e-mail, text message or a
call. Place it against your ear when you receive a call in order
to hear the person on the line.
Adjust the volume of the sound from your Smart Phone by
using the app.
BATTERY CHARGING PORT.
This is where you insert the battery charger you’ll find inside the
package, after connecting it to the power socket via the usb
port. A red light means the device is charging, while a blue
light means the device is charged and ready for use.
MICROPHONE.
Place your Smart Jewel against your ear during a call and
speak normally. The microphone will allow the person on the
line to hear your voice.
BATTERY CHARGING CABLE.
Refer to the section “recharging the Smart Jewel”.
VIBRATION DEVICE.
Your Smart Jewel has a vibration device inside it that is activated when you receive a call, text message, e-mail or notification. It also vibrates when your mobile phone is more than
10m from Smart Jewel and when the battery of your mobile
phone is almost out of charge. Adjust the frequency of the
vibration from the app installed on your Smart Jewel.
BLUETOOTH.
The Smart Jewel is a Bluetooth device. Thanks to this feature,
you can connect the device to your Smart Phone and use all
of the functions described above.
CONFIGURING AND ASSOCIATING SMART JEWEL TO YOUR
SMART PHONE
Before associating Smart Jewel to your Smart Phone, you
might have to recharge it. For information on recharging go
to the section “Recharging Smart Jewel”.
Open your App Store (iOS) or Play Store (Android) and download the free app Morellato Smart Jewel on your device.
After turning on your jewel, activate Bluetooth on your mobile phone and associate it by clicking on PENDANT which will
appear on your Bluetooth menu.
Open the Smart Jewel app and click on
to connect the
Smart Jewel and start using it.
The Smart Jewel app on your Smart Phone allows you to personalise the jewel’s settings and options. Now you can personalise sounds, lights and vibrations through the application
menu and change them for each notification.
PERSONALISING THE FUNCTIONS
CALL:
You can answer a call or hang up by pressing the multifunction button on your jewel. If you miss a call, a light, vibration
or sound will let you know. You can personalise them to your
liking through the menu of the Morellato Smart Jewel app.
TEXT MESSAGES:
A vibration, light and sound will let you know when you receive a text message. You can personalise them to your liking
through the menu of the Morellato Smart Jewel app.
E-MAIL:
A vibration, light and sound will let you know when you receive an e-mail.
REMOTE CAPTURING:
You can take a selfie or a picture by simply pressing the multifunction button on your jewel when your mobile phone is in
photo mode. Focus, press the button and send it to whoever
you want. For more info refer to the section “taking a photo
with Smart Jewel”.
TRACK LOST PHONE:
A vibration will let you know when you move too far away
from your smart phone (10m).
SOCIAL MEDIA:
A vibration, light and sound will let you know if you receive a
notification on your favourite social media sites.
From the app that is installed on smart phones with the Android operating system you can associate the jewel to all your
favourite social media sites and personalise the vibration, light
and sound to your liking.
BATTERY:
When the battery of your smart phone reaches a 20% charge, a vibration and a red led signal will warn you that the the
charge of your smart phone is low. This will take place again
when it reaches a 10% .
RECHARGING SMART JEWEL
It is reccomended that you charge your battery for 5 hours
beore first use. For maximize thebattery life it is reccomended
to charge at least once per month Your Smart Jewel device
is powered by a li-ion battery. When the battery runs out of
charge, you can recharge it by following the following simple
instructions.
Insert the battery charger you’l find inside the package, in
the jewel’s battery charging port, after connecting it to the
power socket via the usb port. A red led light means that the
device is charging, while a blue light means the device is
charged and ready for use.
You can also monitor the battery level for the jewel by using
the app installed on your phone.
TAKING A PHOTO WITH SMART JEWEL
Open the Smart Jewel app on your Smart Phone, click on
“remote camera operation” in the camera section of the
main menu, focus on what you want to photograph with
your Smart Phone and press the multifunction button on your
Smart Jewel to take the photo.
To switch to your Smart Phone camera, press the “switch”
button on the remote camera operation screen of the app,
focus and take the picture.
The photo will be saved automatically in the images gallery
of your mobile phone.
N.B. the Android operating system may block this function. If
it does, go to the main menu on your smart phone, go to the
section “settings” – “general settings” - “access”, then go to
the section “services” and allow the receipt of notifications for
the Smart Jewel application.
CHANGE THE LANGUAGE OF THE SMART JEWEL APP
On Android devices: open the Smart Jewel app on your
Smart Phone, go to the app menu (from the symbol on the
top right corner of the screen) click on “language” and select your chosen language from the 9 that are available. The
default language of the app is english.
On iOS devices: the app downloads automatically in the language your Smart Phone is set up with on the ios operating
system. If your operating system is not set up using one of the
available languages for the application, it will be dowloaded
automatically in english.
To change the language on your smart phone, and therefore the language of the app, go to:
settings – general – language and area –iphone language
and select one of the 9 available languages.
MANAGING APPLICATIONS ON THE ANDROID OPERATING
SYSTEM
With your Android operating system you can manage all the
applications you want to use with your Smart Jewel and be
constantly connected to all your favourite social media sites.
Go to the “applications” section on the main menu of the
Smart Jewel app, click on “+add” to add all the applications
you want to receive notifications from via your Smart Jewel.
You can then personalise each of these with different sounds,
vibrations and lights.
MANAGING CONTACT GROUPS ON THE ANDROID
OPERATING SYSTEM
With your Android operating system you can manage and
personalise contact groups.
From the main menu of the application, go to the “call” section and personalise each contact with different sounds, lights
and vibrations.
CONSUMER INFORMATION
In conformity with Article 13 of the Legislative Decree of 25th
July 2005, n°. 151 “In fulfilment of the guidelines 2002/95/CE,
2002/96/CE and 2003/108/CE, regarding the reduction of the
use of dangerous materials in electrical and electronic devices and the sorting and division of refuse”. The symbol of the
crossed refuse bin displayed on the equipment indicates that
the product at the end of its useful life must be disposed of
separately from the other refuse. The consumer must, therefore, give the exhausted equipment, at the end of its useful
life, to the suitable differential waste collection centres for
electric and electronic waste, or give the article to the retailer
on purchase of equivalent equipment, on a one for one basis. A correct differential waste collection for the subsequent
passing on of the used equipment to recycling, processing
and the waste disposal compatible to the environment contributes to the avoidance of possible negative effects on the
environment and health and favours the recycling of the
materials which the equipment is made. Abusive disposal of
the product by the consumer would imply the application of
administrative fines according to D. Lgs. n°.22/1997 (article 50
and subsequent. n° .22/1997).
WORLD SERVICE CENTER
World service center list and istructions manual available on:
http://mid.morellato.com/usermanual/
WARRANTY
The warranty is valid for two years. To benefit from the warranty it is essential to present to a Dealer or a Technical
Service Center the International Warranty card duly compiled, stamped and dated by the Dealer at the time of purchase, together with the sales receipt.
Defects deriving from accidents (knocks, crushing, etc.), improper use, alterations, repairs and/or unauthorized tampering are excluded from the warranty.
Discoloration of the plating or color, and the consequences
of normal wear and tear and aging of the jewel are also
excluded from the warranty.
Interventions under warranty must be carried out at authorized Technical Service Centers, otherwise the product warranty will be discontinued.
In compliance with Italian Legislative Decree no. 206 –
06/09/2005
The watches are manufactured in people’s republic of china
to Morellato’s design and specifications, and are sold exclusively by Morellato Spa, with registered office at via commerciale, 29 - 35010 Fratte di S. Giustina in Colle (PD)
Italy – vat no. 13442590157.
#BEALWAYSCONNECTED
TASTO MULTIFUNZIONE:
Grazie per aver scelto il nuovo gioiello Morellato Smart Jewel.
Per poter utilizzare il gioiello nel migliore dei modi, le raccomandiamo di leggere attentamente le istruzioni riportate in
questo pieghevole.
Vuoi essere sempre connessa? Non vuoi perderti neanche
una notifica o una chiamata?
La nuova collana Morellato Smart Jewel ti avverte quando
ricevi una chiamata, un sms, una mail o delle notifiche sui tuoi
social, grazie alla tecnologia di illuminazione led, alla funzione di vibrazione e ad un segnale sonoro.
Inoltre puoi rispondere ad una chiamata e parlare direttamente con il tuo gioiello e, perché no, scattarti anche un selfie grazie al tasto multi-funzione.
Con la funzione “track lost phone” non c’è pericolo di perdere il cellulare! Una vibrazione e un segnale sonoro ti avvertiranno che ti stai allontanando troppo dal tuo device.
Il tuo Smart Jewel inoltre monitora il livello di carica della tua
batteria, illuminandosi, vibrando ed emettendo un segnale
sonoro quando questo risulta essere troppo basso!
CARATTERISTICHE
Gioiello Smart Jewel con funzione di vibrazione, Bluetooth,
emissione suoni, luce led e microfono.
FUNZIONI BASE
ON/ OFF
Tieni premuto il tasto per accendere il dispositivo. Una luce
blu ad intermittenza ti indicherà che il dispositivo è acceso.
Tenendo premuto il tasto multifunzione a dispositivo acceso,
una luce rossa della durata di 2 secondi ti avvertirà che il
dispositivo si sta spegnendo.
RISPONDI/RIAGGANCIA
Premi il tasto durante una chiamata in entrata per rispondere
e ripremilo durante la chiamata per riagganciare.
SCATTA FOTO
Consulta la sezione “scattare una foto con Smart Jewel”.
LUCE LED:
Si illuminerà con i 5 colori disponibili blu, rosso, giallo, verde e
bianco alla ricezione di una notifica, una mail, un messaggio
o una chiamata. Decidi tu quale colore abbinare alle singole funzioni attraverso la app scaricata sul tuo Smart Phone.
ALTOPARLANTE
ALTOPARLANTE:
LUCE LED
MICROFONO
TASTO MULTIFUNZIONE
INGRESSO CARICA
BATTERIE
CAVO CARICA
BATTERIA
Da qui puoi sentire i suoni che emetterà il tuo dispositivo quando riceverai una notifica, una mail, un messaggio o una chiamata. appoggialo all’orecchio quando ricevi una chiamata
per ascoltare il tuo interlocutore.
Regola il volume del suono dal tuo Smart Phone attraverso
la app.
INGRESSO CARICA BATTERIE:
Inserisci qui dentro il carica batterie che trovi all’interno della
confezione, dopo averlo collegato alla corrente tramite ingresso usb. Una luce rossa ti indicherà che il dispositivo è in
carica, mentre una luce blu ti avvertirà che il dispositivo è carico e pronto all’utilizzo.
MICROFONO:
Appoggia il tuo Smart Jewel all’orecchio durante una telefonata e parla in tutta libertà. Il microfono permetterà di far
sentire la tua voce al tuo interlocutore.
CAVO CARICA BATTERIA:
Consulta la sezione “ricaricare Smart Jewel”.
DISPOSITIVO DI VIBRAZIONE:
Il tuo Smart Jewel all’interno contiene un dispositivo di vibrazione che si attiva alla ricezione di una chiamata, di un messaggio, di una mail o di una notifica. Vibra anche quando il
tuo cellulare risulta essere ad una distanza maggiore a 10 mt.
Dal tuo Smart Jewel e quando la batteria del tuo cellulare sta
per scaricarsi. Regola la frequenza della vibrazione dalla app
installata sul tuo Smart Jewel.
BLUETOOTH:
Lo Smart Jewel è un dispositivo Bluetooth. Grazie a questa sua
caratteristica, è possibile collegare il dispositivo al tuo Smart
Phone e utilizzare al massimo le sue funzionalità descritte qui
sopra.
CONFIGURARE E ABBINARE SMART JEWEL
AL TUO SMART PHONE
Prima di abbinare Smart Jewel al tuo Smart Phone, potrebbe essere necessario ricaricarlo. Per informazioni sulla ricarica
guarda la sezione “Ricaricare Smart Jewel”.
Apri il tuo App Store (iOS) o Play Store (Android) e scarica la
app gratuita Morellato Smart Jewel sul tuo dispositivo.
Dopo aver acceso il tuo gioiello, attiva il Bluetooth del tuo cellulare e associalo cliccando sulla voce PENDANT che appare
sul menu del tuo Bluetooth.
Apri l’app Smart Jewel e clicca sul simbolo
per connettere
lo Smart Jewel ed iniziare ad usarlo.
L’app Smart Jewel sul tuo Smart Phone ti consente di personalizzare le impostazioni e opzioni del gioiello. Ora puoi divertirti a personalizzare suoni, luci e vibrazione attraverso il menù
dell’applicazione e a renderli diversi per ogni notifica.
PERSONALIZZAZIONE DELLE FUNZIONI
CHIAMATA:
Puoi rispondere ad una chiamata o riattaccare premendo
il tasto multifunzione presente nel tuo gioiello. In caso di chiamata persa un segnale luminoso, una vibrazione e un segnale sonoro ti avvertiranno. Personalizzali come vuoi attraverso il
menu della app Morellato Smart Jewel.
MESSAGGI:
Vibrazione, segnale luminoso e segnale sonoro ti avvertiranno nel caso di ricevimento di un messaggio di testo. Personalizzali come vuoi attraverso il menu della app Morellato Smart
Jewel.
E-MAIL:
Vibrazione, segnale luminoso e segnale sonoro ti avvertiranno nel caso di ricevimento di una mail.
SCATTO REMOTO:
Puoi scattarti un selfie o fare una foto semplicemente premendo il tasto multi-funzione del tuo gioiello mentre il tuo cellulare è in modalità foto. Inquadra, premi e invia a chi vuoi.
Per maggiori info consulta la sezione “scattare una foto con
Smart Jewel”.
TRACK LOST PHONE:
Una vibrazione ti avvertirà che ti stai allontanando troppo dal
tuo Smart Phone (10mt).
SOCIAL MEDIA:
Vibrazione, segnale luminoso e segnale sonoro ti avvertiranno
nel caso di ricevimento di una notifica sui tuoi social preferiti.
Dalla app installata sugli Smart Phone con sistema Android
è possibile abbinare al gioiello tutti i social che preferisci e
personalizzare vibrazione, segnale luminoso e segnale sonoro
come vuoi tu.
BATTERIA:
Quando la batteria del tuo Smart Phone sarà al 20% di carica, una vibrazione e un segnale led di colore rosso ti avvertiranno che il livello della batteria del tuo Smart Phone è basso.
L’azione si ripeterà al 10% di carica.
RICARICARE SMART JEWEL
Si consiglia di caricare la batteria per 5 ore prima di utilizzarlo
per la prima volta. Per ottimizzare la durata della batteria, si
consiglia di caricare il pendente almeno una volta al mese
Il tuo Smart Jewel è un dispositivo alimentato da una batteria
li - ion. Quando la batteria si scarica, è possibile ricaricarla seguendo queste semplici indicazioni.
Inserisci il carica batterie che trovi all’interno della confezione,
nell’apposito ingresso del gioiello, dopo averlo collegato alla
corrente tramite ingresso usb. Una luce led rossa ti indicherà
che il dispositivo è in carica, mentre una luce blu ti avvertirà
che il dispositivo è carico e pronto all’utilizzo.
Puoi anche monitorare il livello della batteria del gioiello tramite la app installata sul tuo cellulare.
SCATTARE UNA FOTO CON SMART JEWEL
Apri l’app Smart Jewel sul tuo Smart Phone, clicca sulla voce
“scatto remoto” nella sezione fotocamera del menu principale, inquadra quello che desideri fotografare con il tuo
Smart Phone e premi il tasto multifunzione del tuo Smart Jewel
per scattare.
Per girare la fotocamera ed usare quella interna del tuo
Smart Phone, premi il tasto “switch” sulla schermata dello
scatto remoto della app, inquadra e scatta.
La foto scattata si salverà in automatico nella galleria immagini del tuo cellulare.
N.B. è possibile che il sistema operativo Android blocchi questa funzione. Ti basterà andare nel menu principale del tuo
Smart Phone, entrare nella sezione “impostazioni” – “impostazioni generali” - “accesso facilitato”, andare nella sezione
“servizi” e abilitare la ricezione di notifiche per la applicazione
Smart Jewel.
CAMBIARE LA LINGUA DELLA APP SMART JEWEL
Sui device Android: apri l’app Smart Jewel sul tuo Smart
Phone, entra nel menu della app (dal simbolo posizionato in
altro a destra) seleziona la voce “language” seleziona la tua
lingua preferita tra le 9 a disposizione. L’app è di default in
lingua inglese.
Sui device iOS: l’app si scarica in automatico nella lingua in
cui è impostato il tuo Smart Phone con sistema operativo iOS.
Se il tuo sistema operativo non è in una delle lingue disponibili per la applicazione, questa si scaricherà in automatico in
lingua inglese.
Per modificare la lingua del cellulare, e di conseguenza quella della app, andare su:
impostazioni – generali – lingua e zona – lingua iphone e
seleziono una delle 9 lingue disponibili della app.
GESTIRE LE APPLICAZIONI SUL SISTEMA OPERATIVO ANDROID
Sul tuo sistema operativo Android è possibile gestire tutte le
applicazioni che vorrai abbinare al tuo Smart Jewel per essere sempre connesso a tutti i social che vuoi.
Entra nella sezione “applicazioni” del menu principale della
app Smart Jewel, clicca su “+add” per aggiungere tutte
le applicazioni da cui vuoi ricevere le notifiche tramite il tuo
Smart Jewel e divertiti a personalizzare ciascuna di queste
con suoni, vibrazioni e luci diverse.
GESTIRE I GRUPPO DI CHIAMATE SUL SISTEMA OPERATIVO
ANDROID
Sul tuo sistema operativo Android è possibile gestire e personalizzare i gruppi di chiamate.
Dal menu principale dell’applicazione, entra nella sezione
“chiamata” e personalizza ogni gruppo di contatti con suoni,
luci e vibrazioni diverse. Con suoni, vibrazioni e luci diverse.
INFORMAZIONI AGLI UTENTI
Ai sensi dell’art. 13 del Decreto Legislativo 25 Luglio 2005, n°.
151 “Attuazione delle Direttive 2002/95/CE, 2002/96/CE e
2003/108/CE, relative alla riduzione dell’uso di sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche, nonchè allo smaltimento dei rifiuti”. Il simbolo del cassonetto barrato riportato
sull’apparecchiatura indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto separatamente dagli altri
rifiuti. L’utente dovrà, pertanto, conferire l’apparecchiatura
giunta a fine vita agli idonei centri di raccolta differenziata
dei rifiuti elettronici ed elettrotecnici, oppure riconsegnarla al
rivenditore al momento dell’acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno. L’adeguata raccolta differenziata per l’avvio successivo dell’apparecchiatura dismessa al riciclaggio, al trattamento e allo
smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad
evitare possibili effetti negativi sull’ambiente e sulla salute
e favorisce il riciclo dei materiali di cui è composta l’apparecchiatura. Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte
dell’utente comporta l’applicazione delle sanzioni amministrative di cui al D.Lgs n°.22/1997 (articolo 50 e seguenti del
D.Lgs. n°.22/1997).
CENTRI ASSISTENZA
Elenco centri assistenza e manuali d’istruzione disponibili
per consultazione su:
http://mid.morellato.com/usermanual/
GARANZIA
La garanzia è valida per due anni. Per beneficiare della garanzia è indispensabile presentare a un concessionario o a un
centro di assistenza tecnico autorizzato l’international warranty card debitamente compilata, timbrata e datata da parte
del concessionario al momento dell’acquisto, unitamente
allo scontrino fiscale.
Sono esclusi dalla garanzia i difetti derivanti da: incidenti (urto,
schiacciamento, ecc.), utilizzo improprio, alterazioni, riparazioni e/o manipolazioni non autorizzate.
Sono altresì escluse dalla garanzia: scolorimento della placcatura o colore, conseguenze dell’usura e dell’invecchiamento normali del gioiello.
Gli interventi in garanzia devono essere effettuati presso i centri di assistenza tecnica autorizzati, pena la cessazione della
garanzia.
INTERNATIONAL WARRANTY
Ref./Warranty n.
Data di vendita / Sales date
In ottemperanza al DL. 206 – 06/09/2005
I prodotti sono realizzati in P.R.C. su design e commercializzazione esclusiva di Morellato Spa con sede legale in via
Commerciale, 29 - 35010 Fratte di S. Giustina in Colle (PD)
Italia - P.I. 13442590157.
Venditore / Seller