A.T. PRO LOCO CENTO E COMUNE DI CENTO
SETTEMBRE CENTESE 2011
Programma ufficiale
Sabato 27 Agosto e Domenica 28 Agosto – dalle ore 19.00
21° SAGRA DEL GNOCCHINO FRITTO
Sab 27/8 gnocchini e salumi - Dom 28/8 gnocchini, misto di carne ai ferri e fritto misto di pesce.
Intrattenimenti e spettacoli. Prenotazioni 340 2683891
Organizzazione: Centro AR.CA. ONLUS, Parrocchia Penzale.
da Sabato 27 Agosto a Domenica 11 Settembre – orari 10.00-13.00 / 16.30-19.30
BRUNO VIDONI: “LE INATTENDIBILITA’ DEL VERO”
Mostra retrospettiva a 10 anni dalla morte dell’artista.
A cura di: Maria Teresa Alberti e Roberto Roda. Organizzazione: Comune di Cento Assessorato
alla Cultura
Domenica 28 Agosto – ore 21,00
ANNI ’60…E NON SOLO – 7° edizione
Dove: Piazza della Rocca
Con la partecipazione di: Isa Cristi, Enrico Cantelli, Germana Caroli, Franco Calori e il Folklore
Pievese. Presenta: Mario Pirani Con la partecipazione straordinaria di: Monica Minarelli Serata
di beneficenza a favore del pensionato “Livia Cavalieri” di Cento
Per informazioni: tel 051 901271 – 349 0809304
Dove: Piazza della Rocca – ore 21,00
L’Associazione Suoni & Colori presenta:
CENTO IN BLUES 2011 - GINGER BREW & SOUL FAMILY
Organizzazione: Ass. Culturale “Suoni & Colori”, Comune di Cento - Assessorato alla Cultura
“I segreti dell’acqua”
Racconti ed esplorazioni in navigazione sul Po alla ricerca della Palpastriga, curato da: “Coop.
Sociale Le Pagine” e Comune di Cento – Biblioteca Civica Patrimonio Studi”.
In collaborazione con: Provincia di Ferrara.
Progetto ludico – educativo in navigazione sul battello Nena. Per info e prenotazioni: 051
6843141-142 – partenza ore 8.30
Dove: Piazza della Rocca – ore 21,00
L’Associazione Suoni & Colori presenta:
CENTO IN BLUES 2011 - RONNIE JONES & NITELIFE
Organizzazione: Ass. Culturale “Suoni & Colori”, Comune di Cento
Giovedì 1 Settembre – ore 18.00
Dove: Teatro Giuseppe Borgatti
INCONTRO PUBBLICO DI PRESENTAZIONE DELLA STAGIONE TEATRALE
2011/2012
Per l’occasione sarà distribuito il libretto eventi in programmazione.
Organizzazione: Fondazione Teatro G.Borgatti.
Dove: Piazza del Guercino – Ingresso libero – ore 21,00
DOU CIÀCHER, UN POC ED MUSICA E UN SPUNTÈN Musica con Claudio, Marco e
Mario. Dou ciàcher con Mondo, Romano e Mario e un Spuntèn con i Nottambuli.
Con la partecipazione dello Studio Danza ATIR – Coreografie Rita Gamberini
Nel corso della serata PRESENTAZIONE UFFICIALE DELLA BENEDETTO XIV
BASKET CENTO
Organizzazione: Società Nottambuli Cento, in collaborazione con: A.T. Pro Loco Cento.
da Venerdì 2 Settembre a Domenica 11 Settembre
Dove: Androne e cortile Edificio Liceo Cevolani e Sala Mazzonis – C.so Guercino 47
ESPOSIZIONE OPERE DEGLI ARTISTI DEL CIRCOLO DI PITTURA “A.BONZAGNI”
In occasione della riapertura dell’antica sede del Liceo Cevolani di Cento.
da Venerdì 2 Settembre a Domenica 11 Settembre
Dove: Piazza della Rocca – dalle ore 19.00
LA CORTE DEI SAPORI: IL GUSTO DI UN EVENTO! Ristoranti a tema, piatti tipici,
specialità gastronomiche Organizzazione: L’Accento Promotion S.r.l.,
in collaborazione con: A.T. Pro Loco Cento, Comune di Cento
Venerdì 2 Settembre
Dove: P.zza Guercino – ore 21.15
DEDICATO A FRANK SINATRA…
Le più belle canzoni di Sinatra e le indimenticabili melodie italiane degli anni ‘30-‘40-‘50-’60.
Scida Ensemble: Umberto Scida (voce) Ombretta Macchi (soprano) Jeoff Warren (sax-flauto)
Denis Biancucci (pianoforte)
Organizzazione: Comune di Cento Assessorato alla Cultura
Dove: P.zza Rocca – ore 21.15
SERATA DI MUSICHE E DANZE COUNTRY BALLI DI GRUPPO E DI COPPIA
Animazione by PlanetCountry.com
da Sabato 3 Settembre a Domenica 2 Novembre
Dove: Galleria d’Arte Moderna Aroldo Bonzagni
Giorni: venerdì - sabato e domenica orari 10.00-13.00 / 16.30-19.30
“PIERO FONIO – La misura del colore”
mostra di opere pittoriche a cura di Niccolò Bonechi - Inaugurazione sabato 3/9 ore 20,30
Organizzazione: Comune di Cento Assessorato alla Cultura e Valerio Ballotta – ANS Art
Consulting
da Sabato 3 Settembre a Domenica 18 Settembre
Dove: Pinacoteca Civica il Guercino
Giorni: venerdì - sabato e domenica orari 10.00-13.00 / 16.30-19.30
“1991 – 2011” VENT’ANNI DOPO IL QUARTO CENTENARIO DELLA NASCITA DEL
GUERCINO” - mostra fotografica
Foto di Andrea Samaritani - Inaugurazione sabato 3/9 ore 21,30
Organizzazione: Comune di Cento Assessorato alla Cultura
da Sabato 3 Settembre a Lunedì 5 Settembre
VISITA ALLE RELIQUIE DI SANTA TERESA DI GESU’ BAMBINO
Sabato 5/9 ore 18 - Accoglienza reliquario e Processione da Chiesa della Rocca a Basilica di
S.Biagio
Ore 18,30 Solenne concelebrazione eucaristica - meditazione e veglia notturna.
Domenica 4/9 – visita alle reliquie in Basilica S.Biagio fino alle 24,00
Lun. 5/9 ore 9,30 Solenne Concelebrazione – Ore 13 Partenza del reliquario
Sabato 3 Settembre – dalle 12.30
Dove: Renazzo (FE), via Renazzo
2° Raduno internazione di AUTO LAMBORGHINI
Meeting Classic Club Germany - Dopo 10 anni dal 1° grande raduno con 362 partecipanti Gran
Buffet self Service presso Hotel Ristorante “I tre Moschettieri” – Sorprese varie durante la
giornata Dove: Sala Consiliare - Municipio di Cento CENTO50 ANNI DI ITALIA UNITA
Momento di celebrazione unità d’Italia e mostra sui Garibaldini
Dove: Piazza Guercino- ore 18.30
RIEVOCAZIONE CON SFILATA DI GARIBALDINI E LETTURA TESTI DI UGO
BASSI
con la partecipazione della Banda G.Verdi.
Dove: Centro Storico – Corso Guercino, Via Provenzali, Via Matteotti, (fino ang. Via Baruffaldi),
Via Malagodi, Via Cremonino, Via Donati, Piazza Rocca – dalle 18.00 alle 3.00
“LO SBARACCO” 6a edizione:
tantissime attività commerciali realizzano banchi all’esterno dei negozi con vendita delle
rimanenze di magazzino a prezzi fortemente scontati SUPER AFFARI PER TUTTI!!
Organizzazione: A.T. Pro Loco Cento, in collaborazione con Comune di Cento Ass. Commercio,
Ascom, Consorzio Cento in Centro, Confesercenti.
Dove: Centro Storico di Cento - dalle 21:00 alle 3.00
“la Notte Bianca” 6a edizione VIETATO DORMIRE!!!!
Le vie del centro storico saranno animate fino a notte fonda con spettacoli, concerti, giocolieri,
maghi, mangiafuoco, giullari, mostre, apertura musei, monumenti, teatro, gastronomia,
esibizioni sportive e danza.
Organizzazione: A.T. Pro Loco Cento, in collaborazione con Comune di Cento Ass. Cultura e Ass.
Commercio, ASCOM, Confesercenti, Consorzio Cento in Centro.
Dove: Piazza Rocca – ore 21,15
“Tutto per un sogno”
Danza moderna, danze standard, coreographic team - Con la scuola di ballo “Cento per Cento
Danza” - Per info: – Tel. 347.3442184
Domenica 4 Settembre e Domenica 11 Settembre
Dove: Campo tiro con l’arco – Spallone di Cento – dalle 9.00 alle 19.00
PROVE DI TIRO CON L’ARCO
Organizzazione: Compagnia Arcieri “Il Guercino” - Cento
Domenica 4 Settembre – dalle ore 9.30
Dove: Piazza Guercino - Cento
9° MOTOINCONTRO – TROFEO DUCATI DONNA
Aperto a tutti i tipi di moto. Premi speciali per moto Ducati, donne conduttrici, ducatiste doc,
gruppi numerosi.
Ore 9,30 iscrizioni € 10,00 con gadget, colazione, aperitivo, biglietto lotteria – Ore 11,30 giro
turistico – Ore 13 pranzo alla Trattoria Cavalieri Ducati – ore 15,00 premiazioni Organizzazione:
Moto Club La Diamantina – tel. 0532.436097-346.9897576 - [email protected]
Dove: Lago Claudia – Corporeno – ore 14.00
64° anno di attività
GARA DI PESCA SPORTIVA “PIERIN PESCATORE”
26° Trofeo AVER Colorificio – Riservata ai ragazzi dai 6 ai 16 anni.
Ricchi premi per tutti i partecipanti. Numero massimo concorrenti 100.
Inizio gara ore 15,00 – premiazioni ore 18,00
Organizzazione: Unione Pescatori Centesi - Tubertini
Dove: Parco Commerciale White Park (Via M.Loves 1/27) – ore 15.30
1°TROFEO WHITE PARK, GRAN PREMIO “CENTENARIO DELLA CICLISTICA
CENTESE 1911-2011”
Gara ciclistica su strada riservata alla Categoria Dilettanti Juniores su circuito cittadino
Iscrizioni tel e fax 051 904247 e- mail: [email protected]
Dove: Giardino del Gigante – ore 15.30
SPORTGIOCANDO – 1° edizione
pomeriggio di gioco-sport con percorsi ludico-sportivi e creativi.
Iscrizioni: informa tel 051 6843333 - tel/fax 051 4120621 - partecipazione gratuita, ingresso
libero
GIORNATA EUROPEA DELLA CULTURA EBRAICA
Ore: 16:30 - Ghetto Ebraico - “Noa, la colomba di Noè” - Lettura animata per bambini
Ore: 17:00 – Visita guidata del “Ghetto Ebraico” di Cento
Ore: 18:00 – Visita guidata del Cimitero Ebraico di Centp
Ore: 19:00 - Dove: Cimitero Ebraico - “E il tuo nome solleverò” – Scelta di poesie d’amore
attraverso la storia del popolo d’Israele con l’ascolto di musica klezmer
Ore: 20:30 - Dove: B&B Contessa Scarselli (Via Albergati 31 Corporeno (FE)
“La storia passa dalla cucina".
Cena con piatti tipici ebraici” Menù ebraico € 25,00 Prenotazione obbligatoria Ufficio IAT tel 051
684 33334 oppure 320 7724135
Organizzazione: Comune di Cento, Comunità Ebraica di Ferrara
Dove: Piazza del Guercino – ore 21,15
EVENTI VERTICALI – ACTION SHOW
Esibizioni comico-acrobatiche con arrampicata sul Palazzo del Governatore colonna sonora
originale e suoni live.
Uno spettacolo-evento che lascerà tutti con il fiato sospeso.
Organizzazione: Comune di Cento Assessorato alla Cultura
Dove: P.zza Rocca – ore 21.15
GRANDE SHOW DI DANZA MODERNA
hip hop, latino americano magicamente interpretato dagli artisti della Scuola di ballo Dance
Evolution di Cento. Responsabile tecnico e coreografico: Monica Bonora. Organizzazione: Scuola
di Ballo Dancevolution di Monica Bonora – per info: 338 6953304
da Lunedì 5 Settembre a Lunedì 12 Settembre
Dove: Auditorium San Lorenzo
L’ACCADEMIA DEI MESTIERI
Mostra Laboratorio – orari 20.00/23.00 (feriali) 10.00-12.00 / 18.00-23.00 (festivi)
Organizzazione: Scuola di Artigianato Artistico del Centopievese
Lunedì 5 settembre
Dove: Cappella del Cimitero – ore 20.30
S.MESSA E PROCESSIONE CON L’IMMAGINE DELLA B. V. DELL’OLMO fino alla
Basilica di S.Biagio
Dove: P.zza Guercino - Ingresso Libero – ore 21.15
GRAN CONCERTO SOTTO LE STELLE
con la partecipazione del tenore Rino Montanari e del gruppo "BIG DELL' OPERETTA"
Direttore Artistico: Berta Rosa Balboni - Soprano: Lia Corrente-Baritono: Silvano
Montanari mezzosoprano: Lorena Serra - presenta: Felice Govoni
con la partecipazione straordinaria di OFELIA - finalista della trasmissione di Canale 5 "Italia’s
Got Talent"
Organizzazione: A.T. Pro Loco Cento - Comune di Cento
Dove: P.zza Rocca – ore 21.15
TRIBUTO AI LITFIBA: LITFIBA 3
Voce: Maccio - Tastiera: Biska - Chitarra: Tommy - Basso: Alex - Batteria: Denis
Organizzazione: A.T. Pro Loco Cento - Comune di Cento
Martedì 6 Settembre – ore 21.15
Dove: Piazza del Guercino
“NON SOLO JAZZ…”
le più belle melodie internazionali interpretate da grandi solisti: Piano elettrico: Alessandro
Altarocca - Contrabbasso: Roberto Bartoli - Batteria: Filippo Magni & Friends
Organizzazione: Cento Jazz Club, A.T. Pro Loco Cento
Dove: P.zza Rocca – ore 21.15
PICCOLI TALENTI A CENTO – 1a edizione
Concorso per bambini da 3 a 13 anni che si esibiscono in: ballo, simpatia, canto, arte varia
Presentatori: Pino e Mattia - Informazioni e iscrizioni: al 328.3762915
Selezioni il 30-31 agosto dalle 15 alle 21 presso il Ristorante i Gabbiani – Pieve di Cento
Organizzazione e sponsor: Grand Hotel Bologna – Pieve di Cento, in collaborazione con Asso di
Cuori, Forno pasticceria Palladino, Anaphalis.
Dove: Velodromo “Corrado Ardizzoni” V.le Santa Liberata 2 – dalle 15.00
3° PALIO DELLE PROVINCE SU PISTA
Gara provinciale riservata a ragazzi e ragazze dai 13 ai 18 anni che si articolerà su varie specialità
del Ciclismo su pista.
Premiazioni sul Palco di Piazza Rocca alle ore 20:00.
Organizzazione: Consorzio Interprovinciale Velodromi BO-FE-MO A.S.D.
In collaborazione con: Federazione Ciclistica Italiana
Dove: Teatro Giuseppe Borgatti – dalle 17.00 alle 24.00
APERTURA STRAORDINARIA TEATRO G.BORGATTI
Per l’occasione sarà possibile visitare i Musei Arrigo Tassinari e Giuseppe Borgatti.INGRESSO
LIBERO.
Dove: C.so Guercino 47, Aula Magna II piano – ore 17.30
Cerimonia di riapertura del Palazzo del Liceo “Cevolani”
la conclusione dei lavori di restauro. Nell’occasione saranno presentati: la sede restaurata del
Liceo Cevolani, il Museo del Liceo e “Centec” il Laboratorio di Cento del tecnopolo dell’Università
di Ferrara.
Presentazione del volume “Il Liceo. Gli studi a Cento tra memoria e futuro”
Organizzazione: Comune di Cento, Provincia di Ferrara, Patrimonio degli Studi, Fondazione
Cassa di Risparmio di Cento.
Dove: P.zza Guercino – ore 19.30
INAUGURAZIONE DELLA 427a FIERA CAMPIONARIA DI CENTO
Esposizioni Commerciali - Area Ambulanti Spettacoli - Luna Park e Mini Basket
Interventi delle Autorità, taglio del nastro e corteo di apertura lungo il percorso fieristico fino al
Castello della Rocca con visita agli espositori.
Organizzazione: A.T. Pro Loco - Comune di Cento Ass. Commercio - l'Accento Promotion S.r.l.
Dove: presso Stand dell’URP (Via Guercino 41) – ore 20.30
“SUAP ONLINE – L’IMPRESA SI FA IN RETE”
a cura dello Sportello Unico per le Attività Produttive del Comune di Cento
“GUIDA IN STATO DI EBBREZZA E DA STUPEFACENTI”: Informazione Prevenzione
Repressione a cura della Polizia Municipale del Comune di Cento
Dove: Teatro Borgatti – Cento – ore 21.00
“ANTIGONE” di Sofocle
Regia: Massimo Bagliani – Adattamento testo: Claudio Ricci e Massimo Bagliani
Spettacolo di prosa realizzato dai ragazzi del Liceo Classico di Cento, progetto conclusivo del
laboratorio teatrale “la ginnastica dello spirito” svoltosi presso il Teatro Borgatti di Cento da
ottobre 2010 a maggio 2011. - INGRESSO LIBERO.
Dove: P.zza Guercino – Ingresso Libero – dalle 21.15
RENATO POZZETTO
il Geometra Renato Pozzetto da Varese matura le sue prime importanti esperienze nell'ambiente
del cabaret milanese. Nel 1964 forma un duo comico con Cochi Ponzoni e debuttano insieme
all'Osteria dell'Oca. Storiche sono le esibizioni al Cab 64 con Enzo Jannacci. Da quel momento il
duo
è
conosciuto
col
nome
di
Cochi
e
Renato.
La coppia di comici riscuote subito grande successo, insieme danno vita ad uno stile comico,
semplice ma al tempo stesso originale e poetico. La popolarità cresce velocemente ed in poco
tempo arrivano in RAI. A partire dalla metà degli anni settanta Renato Pozzetto prosegue la
carriera da solo, debuttando nel cinema e divenendo da lì a poco icona della commedia all'
italiana.
In Piazza del Guercino ripercorrerà in una lunga intervista-verità le tappe della sua
interminabile carriera.
Prima dello spettacolo, presentazione delle squadre di pallavolo femminile AGS
EVOLUTION VOLLEY "Impresa Martinelli" e PALLACANESTRO "IL GUERCINO"
esibizioni della Scuola di Ballo “100 City Ballet”
Dove: P.zza Rocca – ore 21.15 - “100 City Ballet” presenta:
“LA MAGIA CHE È DENTRO DI NOI” - spettacolo di danza
Direzione artistica: Rita Rambaldi e Simonetta Dall’Olio
Organizzazione: 100 City Ballet, Via Manin 15 – Cento – Corsi di danza, propedeutica, classica,
contemporanea, jazz, hip hop, moderna e ginnastica artistica.
Per info: 334.2721591 – 349.2609865
Giovedì 8 Settembre
427a FIERA CAMPIONARIA DI CENTO E 6aCORTE DEI SAPORI
Esposizione Commerciale - Spettacoli - Cultura – Ristoranti in Fiera - Luna Park e Mini Basket
Dove: Foyer del Teatro G.Borgatti – ore 15.30 / 19.30
ANNULLO FILATELICO DEDICATO AI 150 ANNI DEL TEATRO G.BORGATTI
Curato da: Circolo Culturale Filatelico Numismatico Centese “Mario Grandi”
Dove: Teatro G.Borgatti – ore 18.30 / 24.00
APERTURA STRAORDINARIA TEATRO G.BORGATTI
Per l’occasione sarà possibile visitare i Musei Arrigo Tassinari e Giuseppe Borgatti oltre alla
Mostra filatelica e cartofila a cura del Circolo Culturale Filatelico Numismatico Centese “Mario
Grandi”.
Dove: Piazza del Guercino – ore 18.00
BANDA GIUSEPPE VERDI DI CENTO IN FIERA
Esibizioni lungo il percorso fieristico
Dove: Teatro G.Borgatti – ore 21.00
Concerto Coro “AMICI DEL BELCANTO”
Direttore: Andrea Bianchi, Pianoforte Lorenzo Orlandi, Solisti Monica Minarelli e Angelo Fiore.
Musiche di Verdi, Mascagni, Rossini, Bizet.
Dove: Basilica Collegiata S.Biagio
FESTA DELLA B.V. DELL’OLMO
Ore 17,45 Funzione - Ore 18,30 S.Messa Solenne
Ore 19,15 Processione con l’immagine della B.V.
dell’Olmo che percorrerà le vie Matteotti, Guercino, Viale Cappuccini fino al Pilastrino della B.V.
dell’Olmo.
Dove: presso Stand dell’URP (Via Guercino 41) – ore 20.30
“LA NUOVA CARTA D’IDENTITÀ PER I MINORI DI 15 ANNI
E IL CENSIMENTO DELLA POPOLAZIONE 2011”
a cura dei Servizi Demografici e Ufficio Statistica del Comune di Cento (FE)
“ALBUM DI FAMIGLIA: MOMENTI DI VITA A CENTO E NELLE FRAZIONI. LA STORIA
DELLA COMUNITÀ CENTESE E DEL SUO TERRITORIO ATTRAVERSO LA FOTOGRAFIA
a cura della Biblioteca Civica Patrimonio Studi e dell’Archivio Storico Comunale.
Dove: P.zza Guercino - Ingresso Libero – ore 21.15
GIOVANNI CACIOPPO
Direttamente da "Zelig" e "Colorado Cafè", l'irriverente comicità siciliana di uno dei "senatori" di
Mediaset.
Noto anche per le partecipazioni nei film di Aldo, Giovanni e Giacomo, Cacioppo si esibirà in un
monologo "a ruota libera" dalla risata garantita.
Prima dello Spettacolo: presentazione della squadra della Centese Calcio e della scuola
Calcio Centese.
Esibizione dei gruppi musicali "I 3 MOSCHETTIERI" e “OTTO QUARTI”
Organizzazione: A.T. Pro Loco e Comune di Cento
Dove: P.zza Rocca – ore 21.15
Sfilata di Moda – MODA, FASHION & BEAUTY – A SPASSO PER IL MONDO
Organizzazione: Marisa Abbigliamento
in collaborazione con: lo staff di Leda Parucchieri, Elysium Profumeria, Jolie intimo, La
Parisienne e Vintage
dall’8 Settembre al 20 Settembre
Dove: Palazzo del Governatore - Associazione Tutela Animali Onlus presenta
3° Concorso fotografico: “IL MIO AMICO DEL CUORE…”
Le foto ritraggono il nostro “amico” in situazioni quotidiane, spiritose e curiose, e saranno
giudicate da una giuria. Tutte le info ed il regolamento su •www.ata-onlus.org - tel 349 1799715 348 8734912
Venerdì 9 Settembre
427a FIERA CAMPIONARIA DI CENTO E 6aCORTE DEI SAPORI
Esposizione Commerciale - Spettacoli - Cultura – Ristoranti in Fiera
Luna Park e Mini Basket
Dove: Teatro G.Borgatti – ore 18.30/24.00
APERTURA STRAORDINARIA TEATRO G.BORGATTI
Per l’occasione sarà possibile visitare i Musei Arrigo Tassinari e Giuseppe Borgatti oltre alla
Mostra filatelica e cartofila a cura del Circolo Culturale Filatelico Numismatico Centese
“Mario Grandi”.
Ore: 21:00 - Concerto degli insegnanti della Scuola “Fra le Quinte” di Cento
Dove: Piazza della Rocca – ore 19.00
SHOW DI DANZA
moderna jazz, classica, tip tap, musical theatre dance.
Organizzazione: The Cat Theatre Company di Samantha Persand
Per info: 335 8296176 - 347 2289445
Dove: presso Stand dell’URP (Via Guercino 41) – ore 20.30
“LA PROGRAMMAZIONE FORMATIVA PER IL LAVORO
E IL TEMPO LIBERO – INVERNO 2011/12”
a cura dell’InformaGiovani e Assessorato alle Politiche Giovanili del Comune di Cento
Dove: Piazza del Guercino – ore 21.15
Organizzazione: Annabel School - World of Beauty - Sabry nails & beauty
THE BEST ITALIAN SHOW – spettacolo di varietà con:
RAIMONDO TODARO e Francesca Tocca - protagonisti del programma di
RaiUno "Ballando con le Stelle"
RITMO DANZA SHOW – gli allievi ed i maestri Simone Corvini e Michela Natali
la BALLERINA del CORPO DI BALLO del recente VASCO ROSSI DANCING PROJECT TOUR
2011
GIOCO DANZA PER PICCOLI ARTISTI con Noemi Morini - Dancing Star Scuola di Danza
Acrobatica
VOCIFERO - un imitatore e cantante capace di coinvolgere il pubblico in gag di grandi
personaggi. Famose sono le sue apparizioni anche in tv.
Dove: P.zza Rocca – ore 21.15
Wilson e Cinzia presentano
“SORRIDI E BALLA”
Spettacolo di Danze latino-americane, danze caraibiche, tango argentino, balli di gruppo
Organizzazione: Wilson & Cinzia Dance, presso Palestra Oasi Wellnes, via Manin Cento (Fe)
tel.348.0191713
Sabato 10 e Domenica 11 Settembre
MERCATINO DELL’USATO
Oggettistica, casalinghi, indumenti, biancheria, libri, giornalini, stampe, cartoline, quadri,
bigiotteria, lampadari, mobili e giocattoli…L’incasso servirà per iniziative ed opere missionarie
della Caritas.
Organizzazione: Caritas e Gruppo Giovani della Parrocchia Penzale di Cento (FE)
Sabato 10 Settembre
427a FIERA CAMPIONARIA DI CENTO e 6a CORTE DEI SAPORI
Esposizione Commerciale - Spettacoli - Cultura - Ristoranti in Fiera - Luna Park e Mini Basket
Dove: Teatro G.Borgatti – ore 17.00 / 24.00
APERTURA STRAORDINARIA TEATRO G.BORGATTI
Per l’occasione sarà possibile visitare i Musei Arrigo Tassinari e Giuseppe Borgatti oltre alla
Mostra filatelica e cartofila a cura del Circolo Culturale Filatelico Numismatico Centese “Mario
Grandi”.
Ore: 21:00 - Concerto Jazz - Alessandro Magri – Pianoforte e Moog, Mirko Scarcia –
Contrabbasso, Claudio Bonora – Batteria, Diego Frabetti – Tromba
Dove: P.zza Rocca – ore 18.00
1861: FORSE UN GIORNO GIOVERÀ RICORDARE TUTTO QUESTO
Coreografie di Rita Gamberini Organizzazione: Studio Danza ATIR C/o Palco Rocca –
danzargiocando, pre-classico- danza classica, modern, carattere – info dal 29/8 3496144749
Dove: Sala Zarri – Palazzo del Governatore – ore 18.00
Presentazione del volume “ADIO ZENT” a cura di Didaco Tangerini
Letture a cura di Patrizia Roncaglia e Anna Mandrioli
Organizzazione: A.T. Pro Loco Cento
Dove: presso Stand dell’URP (Via Guercino 41) – ore 20.30
“ALBUM DI FAMIGLIA: MOMENTI DELLA VITA A CENTO E NELLE FRAZIONI. LA
STORIA DELLA COMUNITÀ CENTESE E DEL SUO TERRITORIO ATTRAVERSO LA
FOTOGRAFIA”
Curato da: della Biblioteca Civica Patrimonio Studi e dell’Archivio Storico Comunale
Dove: P.zza Guercino - Ingresso Gratuito – ore 21.15
LA SIRENETTA - IL MUSICAL
In "seconda assoluta nazionale" un appuntamento con la fantasia e la suggestione firmata Walt
Disney. Per la prima volta sul palcoscenico del Settembre Centese un musical che lascerà stupiti
grandi e piccini coinvolgendoli nella fantastica storia di Ariel, la Sirenetta.
Regia: Gabriele Bonsignori, Coreografie: Valentina Bordi e Gillian Bruce, Sceneggiatura: Adriano
Bonfanti (storico autore di Striscia la Notizia) e Gigi Reggi, Arrangiamenti e musiche: Tony
Labriola e Stefano Govoni.
Cast: Simona Pulvirenti (Ariel), Daniele Carta Mantiglia (Principe), Cinzia Del Barba (Brigida),
Gioacchino Inzirillo (Palla), Andrea Attila Palla (Fritto), Michelangelo De Marco (Misto) e l’ex
“tronista” Marco Gandolfi Tannini nei panni di Re Tritone.
Dove: P.zza Rocca – ore 21.15
DANZA MONDO SHOW - spettacolo di danze latino americane, danze standard, danze
caraibiche
Organizzazione: Il mondo del Ballo di Andrea e Giada - Per Info: 338 1352711
Domenica 11 settembre
427a FIERA CAMPIONARIA DI CENTO E 6aCORTE DEI SAPORI
Esposizione Commerciale - Spettacoli - Cultura – Ristoranti in Fiera
Luna Park e Mini Basket
Dove: Piazzale Donatori di Sangue e Organi (Palasport) di Cento – dalle 8.00
8° MOTOINCONTRO REGIONALE “IL GUERCINO” CITTA’ DI CENTO
Aperto a tutti i tipi di moto e scooter Ore 8,00 apertura iscrizioni (€. 7,00 con colazione e gagdet) - ore 11,15 partenza giro turistico –
ore 13,30 pranzo - Organizzazione: Motoclub Cento % Centauri Cento
Dove: Teatro G.Borgatti – ore 11.00
“VISITA GUIDATA CON SORPRESE MUSICALI ALL’INTERNO DEL TEATRO
G.BORGATTI”
Ingresso Libero con prenotazione obbligatoria (da effettuarsi entro sabato 10 Settembre
telefonando al n. 345 5001959)
Dove: Parco delle Rimembranze – via XXV Aprile – Cento – ore 15.00
ENPA Cento presenta: “SFILATA A 4 ZAMPE”
concorso a premi per cani meticci e di razza. Premio di partecipazione a tutti i partecipanti.
I bambini saranno la giuria.
Premio speciale per “DIO li fa poi li accoppia” ovvero “quando cane e padrone si assomigliano”.
Funzionerà il Doggy bar, l’angolo di Alice Truccabimbi.
Con l’importante partecipazione dell’associazione di promozione sociale “CHIARAMILLA” .
Per info: 347 2424834 pasti o serali. Organizzazione: ENPA – Sezione di Cento
Dove: Oratorio Crocetta – Via Penzale 39 – ore 16.00
FESTA DELL’ESALTAZIONE DELLA SANTA CROCE
Iniziative varie, concerto con nuove campane e festa conviviale con gnocchini fritti.
Dove: Teatro G.Borgatti – ore 17.00/24.00
APERTURA STRAORDINARIA TEATRO G.BORGATTI
Per l’occasione sarà possibile visitare i Musei Arrigo Tassinari e Giuseppe Borgatti oltre alla
Mostra filatelica e cartofila a cura del Circolo Culturale Filatelico Numismatico Centese “Mario
Grandi”.
Ore: 21:00 - Videoproiezione Opera lirica “LA TRAVIATA” di Giuseppe Verdi - Regia Franco
Zeffirelli
Dove: Piazza Rocca – ore 18.00
LO SPORT IN PIAZZA
Esibizioni di Spinning, Fit Boxe, Full Contact, Danza Contemporanea, Danza Latino-Americana,
Funky, Walking, Commando Krav Maga (Difesa Personale) e, grande novità di quest’anno,
ZUMBA.
Organizzazione: OASI WELLNESS – Via Manin 15, Cento (FE)
Dove: presso Stand dell’URP (Via Guercino 41) – ore 20.30
“PROGRAMMA PER IL CONTENIMENTO DELLA POPOLAZIONE DEI COLOMBI
URBANI”
A cura del Servizio Ambiente e CMV del Comune di Cento
Anagrafe Canina: promozione e distribuzione della pubblicità “Saremo amici per sempre”
A cura dell’Ufficio Relazioni con il Pubblico del Comune di Cento in collaborazione con ATA
“Associazione Tutela Animali” Onlus di Cento.
Dove: P.zza Rocca
Ore 20.30 - ESIBIZIONE DI GINNASTICA ARTISTICA E RITMICA con la “ADS
CEFIN OLYMPIA” CENTO
Ore 21.30 - ESIBIZIONI DI JU JITSU con il C.S.R. JU JITSU Italia” di Cento – Via
Zallone 32 - Per info: 348 5528052 – www.jujitsu.it
Ore 22.30 - “NIGHT & DAY IN CAIRO” - danze orientali
Coreografie di Cavicchi Michela. Danzeranno le allieve e l’insegnante. Organizzazione: Ass.
Danze della Terra
Dove: Piazza del Guercino – ore 21.15
NOTE DI MODA con ISKRA MENARINI & BAND
Un mix fra moda e musica accompagnati dalla sensuale voce della vocalist per
eccellenza di Lucio Dalla.
Un percorso fra atmosfere raffinate, meravigliosi abiti e grandi classici della
canzone, con l'immancabile "Attenti al Lupo"
Dove: Piazza del Guercino – ore 23.30
ESTRAZIONE LOTTERIA DEL SETTEMBRE CENTESE 2011
1° PREMIO - RENAULT MODUS YAHOO!
da Lunedì 12 Settembre e Giovedì 15 Settembre
40° GRAN PREMIO CITTÀ CENTO
gara individuale di BOCCE cat. a b c d
12/9 e 13/9 Eliminatorie – 14/9 Semifinali – 15/9 Finali
Organizzazione: Bocciofila Centese – Sponsor: Veronesi Elettroforniture
Dove: Oratorio Crocetta – Via Penzale 39
FESTA DELL’ESALTAZIONE DELLA SANTA CROCE
Ore 20,30 S.Messa – Ore 21,15 Spettacolo pirotecnico
Organizzazione: Associazione Crocetta Onlus, Parrocchia di Penzale
Da Giovedì 15 Settembre a Domenica 18 settembre
Dove: Villa Borgatti di Corporeno
“VININVILLA”
Abbinamento della Gastronomia con l’Enologia delle Regioni d’Italia. Manifestazione di
beneficienza a favore dell’Associazione di ricerca A.G.E.O.P. del S.Orsola di Bologna e Hospice
dalle ore 19:30 apertura ristorante e dalle ore 20:30 degustazione enogastronomica guidata a
tema
15/09 “il Clinton e i suoi abbinamenti” Ore: 22:00 Serata piano bar
16/9 Ore: 22:30 - Musica dal vivo: M Colletti Musica D’Autore
17/9 Ore: 22:00 Serata Ferfilò: Band dal vivo - Ore: 23:30 Discoteca anni ’70-80
18/9
Ore: 22:30 Trio acustico Kosmosonia Acustic Trio (Soul, Blues Jazz e Pop arrangiato)
Info e prenotazioni: 338 9949232 – 338 6953536 Servizio Navetta 333 4303488 – 345
4792601
Dove: Sala Zarri – Palazzo del Governatore – ore 21.00
Conferenza a cura di Artecento
“LUCA SIGNORELLI e le storie degli ultimi giorni nella cappella di san brizio del
Duomo di Orvieto"
Relatore: Prof. Francesca Balboni
Dove: Piazzale della Rocca – ore 21.00
“FREAKS IN 4/4” Puppet’s Circus Show
a cura della compagnia “Officine Duende” e Comune di Cento – Biblioteca Civica Patrimonio
Studi
“VENGHINO SIGNORI VENGHINO!!!”
in un piccolo tendone da circo un bizzarro imbonitore presenta al pubblico le sue creature
meravigliose dalla seducende donna Sirena, alle inseparabili gemelle siamesi fino
all’immancabile donna barbuta. Spettacolo per bambini e adulti.
Sabato 17 Settembre e Domenica 18 Settembre
Dove: Piazza di Cento
LA CICLOPISTA DEL SOLE E DEI COLORI 2a edizione manifestazione cicloturistica non
competitiva - Percorso su strade a traffico limitatissimo di circa 50 km al giorno
Iscrizioni: dalle ore 8:30 davanti alla sede della Pro-Loco con pagamento di 5 € a testa
(gratis fino ai 14 anni) - 8€ a chi si iscrive ad entrambe le giornate”
Premi: tagliando che permetterà di partecipare ad una estrazione di 15 premi per giornata.
Rinfresco: è previsto un rinfresco alla fine di ogni giornata verso le ore 12:30.
Organizzazione: Associazione Bicicultura
Sabato 17 Settembre e Domenica 18 Settembre
Dove: Centro Sportivo Free Time – Via dei Tigli 2 Cento (FE)
SPORT’S DAYS – LA FESTA DELLO SPORT
Esibizioni, prove pratiche aperte al pubblico, stand, Area Food&drink e Area Baby con gonfiabili,
giochi e animazioni, per promuovere a 360° lo sport facendo divertire adulti e bambini, con la
partecipazione delle associazioni sportive del territorio.
Organizzazione: Ass.Cult.Events’World e A.S.D. Free Time Cento
Per info: 333 6199331 – 347 9047921
Sabato 17 Settembre
Dove: Chiosco Basilica S.Biagio – ore 21.00
“Compagnia il Governatore delle Antiche Terre del Gambero” propone:
AMOR SACRO E PROFANO: un viaggio tra le corti europee del XVI secolo
Domenica 18 Settembre
Dove: P.zza e C.so Guercino, Piazza Rocca - Ogni terza domenica del mese
IL MERCATINO DELLE COSE ANTICHE E BIBLIOGRAFICA
Mostra scambio di antiquariato, vintage, collezionismo, hobbismo, artigianato artistico, libri
antichi e da collezione.
Organizzazione: AT Pro Loco di Cento, Comune di Cento. Per iscrizioni e info: 051 901538
Dove: Palazzetto dello Sport – ore 20.30
“SPORT, MUSICA E SICUREZZA (SMS) – UN MESSAGGIO ALLA VITA”
Campagna per la diffusione del defibrillatore nei luoghi pubblici di Cento e Frazioni.
Con la partecipazione di: Benedetto XIV 2011, Evolution Volley, Guercino Basket, Acquatime,
Shameless Reunion.
Con il patrocinio del Comune di Cento. Presenta: Lorenzo Sacquegna.
Dove: Sala Zarri – Palazzo del Governatore – ore 21.00 - Conferenza a cura di Artecento
“IL PAESAGGIO ITALIANO TRA CITTÀ E CAMPAGNA”
Relatore: Prof Enrico Aceti
Dove: Santuario B.V. della Rocca
“FESTA DI SAN PIO DA PIETRELCINA”
Messa ore 9:00 e ore 18:30 Solenne - Ore: 18:00 S.Rosario
Da Domenica 25 Settembre a Domenica 23 Ottobre
Dove: Pinacoteca Civica di Cento
MOSTRA DIPINTI RESTAURATI
con il contributo dell’accademia della cucina
Organizzazione: Comune di Cento Ass.Cultura
Domenica 25 settembre
Dove: Centro Commerciale White Park – ore 9.00
34° EDIZIONE CENTOPASSI – Corsa podistica
Per informazioni e iscrizioni: 051.902710 – 338.7214741 Organizzazione: Polisportiva
Centese
Dove: Giardino del Gigante – ore 15.30
LETTORI IN ERBA LETTORI SULL’ERBA
Un pomeriggio di amore per i libri, letture ad alta voce ed animazione. Con la partecipazione di
Biblioteca Sfoglialibro del I Circolo Didattico di Cento, Libreria degli Orsi e Lettori Volontari.
Per iscrizioni e offerte di collaborazione: Tel 051 6843333
Mercoledì 28 Settembre e Giovedì 29 Settembre
Dove: Parrocchia di San Biagio
Programma FESTA DI SAN MICHELE ARCANGELO copatrono della citta’
Mercoledì 28 ore 21:00 conferenza del Dr. Luca Balboni al Teatro Don Zucchini: “San Michele,
copatrono di Cento e gli arcangeli”.
Giovedì 29 ore 20:30 Solenne concelebrazione nella Collegiata di San Biagio
Dove: Osservatorio Astronomico Comunale “P.Burgatti” – ore 20.30
APERTURA OSSERVATORIO ASTRONOMICO
per l’osservazione degli oggetti e dei fenomeni celesti – Serata a tema e visita all’Osservatorio
Apertura ogni ultimo venerdì di ogni mese – ingresso libero Organizzazione: Associazione
Astrofili Centesi
Dove: Sala Zarri – Palazzo del Governatore – ore 21.00
“IL COLORE ROSSO NELL’ARTE: CORPO, AZIONE, PASSIONE"
Conferenza a cura di Artecento - Relatore: Prof Valeria Tassinari
IN CENTO A CENTO 2011 Raduno di auto d’epoca e Topolino
Programma:
Ore 8:00 Ritrovo in Piazza del Guercino Ore 9:30 Partenza per il giro turistico, visita museo dei Fratelli Baraldi, a Staggia di San
Prospero, con oltre 200 macchine agricole.
Ore 12:15 Sosta a Castel d’Argile per l’aperitivo.
Ore 13:00 – Ritorno in Piazza del Guercino e pranzo presso l’Hotel Europa.
Organizzazione: Scuderia Ferrari Club Cento con la collaborazione di: Off. Ferrarese, Pro
Loco Cento, Pro Loco Castel d’Argile, Topolino Autoclub Italia
Iscrizioni in piazza o 339 6883516-3392335373- 339 4458045
Dove: Giardino del Gigante – ore 15.30
NOTE A COLORI. IL GIARDINO DELLA MUSICA
Percezioni ed esplorazioni sonore a cura di Associazione Culturale Fra Le Quinte Ore 17:30 spettacolo per bambini Giù la parrucca Signor Bach
Interprete: Marco Bertarini, flauto Clementina Antonaci,
Organizzazione: Comune di Cento Assessorato alla Cultura – Biblioteca Civica Patrimonio
Studi.
Iscrizioni presso – tel. 051 684 3333
Dove: Santuario Beata Vergine della Rocca
FESTA DI SAN FRANCESCO D’ASSISI PATRONO D’ITALIA
Ore 9:00 Messa –
Ore 17:45 Canto dei Secondi Vespri –
Ore 18:00 Recita del Rosario
Ore 18:30 Solenne celebrazione in canto, con la presenza dell’Autorità cittadine; al termine
l’Ordine Francescano Secolare offre un rinfresco per tutti nella sala del convento. Nei giorni 1-2-3
Ottobre Triduo predicato in preparazione della festa.
Dal 5 al 9 Ottobre
Dove: presso concessionaria Renault, Via Dante 39 Cento (FE)
MOSTRA ORNITOLOGICA NAZONALE – 6° edizione
Programma mostra:
Ingabbio: 05/10/2011
Giudizio: 06/10/2011
A disposizione organizzazione 07/10/2011
APERTURA AL PUBBLICO - Sabato 8 dalle ore 11:00 alle ore 19:00
Domenica 9 dalle ore 9:00 alle ore 12:00 e dalle 14:00 alle 19:00