WHIRLPOOL C A T A L O G O M I C R O O N D E W W W. W H I R L P O O L . I T Whirlpool on the Web Whirlpool online viene intelligentemente incontro alle vostre esigenze, aiutandovi sia prima che dopo l'acquisto di un nostro elettrodomestico. Se state pensando ad un acquisto, troverete molte informazioni utili come: -"aiutami a scegliere", per individuare facilmente il prodotto perfetto in base alle vostre specifiche necessità - ultime innovazioni - accessori - brochure scaricabili - risposte a domande frequenti Dopo l'acquisto potete registrare i prodotti per garantirvi in futuro un servizio efficiente e personalizzato. Troverete inoltre molte altre informazioni come: - utili consigli sull'uso dei nostri elettrodomestici sfiziose ricette le garanzie supplementari i nostri centri assistenza le nostre attività sociali e le nostre sponsorizzazioni WHIRLPOOL 2007-2008 In meno di 17 anni, Whirlpool è diventato il marchio di elettrodomestici numero uno in Europa. Un successo nato da ricerca ed innovazione continue, da design all’avanguardia e soluzioni funzionali sempre in linea con le esigenze dei consumatori. Le nuove tendenze nel design, l’avanzare della tecnologia e i mutamenti nella società e nei comportamenti domestici indicano la necessità del cambiamento: affidabilità, semplicità di utilizzo, migliori performance di prodotto e un design attraente, per elettrodomestici innovativi che si adattano realmente alle necessità della vita. SENSING THE DIFFERENCE Dimostrando di avere un sesto senso per l’innovazione, Whirlpool in questi anni è riuscita ad anticipare il futuro, andando sempre oltre i limiti della ricerca, senza mai dare niente per scontato. Il processo intuitivo alla base dello sviluppo di nuovi prodotti è stato trasformato in Sesto Senso, una delle esclusive tecnologie di Whirlpool: un sistema intelligente che percepisce le differenti situazioni e vi si adatta, per conservare e cucinare il cibo, o lavare ed asciugare abiti e stoviglie, nel modo più facile e piacevole, nel minor tempo possibile, e con i migliori risultati. Design, bellezza ed ergonomia sono concetti inseparabili per Whirlpool e lo dimostra, creando elettrodomestici con materiali di alta qualità, dalle linee eleganti, con caratteristiche funzionali e intelligenti, elettrodomestici piacevoli da guardare, da toccare, da usare; sempre, da Whirlpool, innovazioni creative per gli stili di vita che cambiano. PERFETTI RISULTATI DI COTTURA, CHE FANNO LA DIFFERENZA 4 ALTA TECNOLOGIA AL SERVIZIO DELLA COTTURA 6 LA CUCINA FACILE E VELOCE 8 JET CHEF: IL MICROONDE PER TUTTA LA FAMIGLIA 10 VITESSE: I TEMPI SONO CAMBIATI 12 UN TOCCO D’INNOVAZIONE NEL DESIGN E NELLA TECNOLOGIA 14 MICROONDE WHIRLPOOL 16 TABELLA TECNICA 24 GAMMA PRODOTTI 26 3 Perfetti risultati di cottura, che fanno la differenza Versatilità di cottura: 4 in 1 I microonde Whirlpool aprono un mondo di nuove e diverse possibilità di cucinare combinando 4 funzioni di cottura in un solo elettrodomestico, per darvi i risultati di un forno tradizionale in una frazione di tempo. Cuocere una torta o arrostire la carne con la funzione aria ventilata, dorare in modo croccante i vostri piatti, come il pollo, con la funzione Crisp, cuocere a vapore pesce o verdura con “Sesto Senso Steam” e, naturalmente, riscaldare e scongelare con impareggiabile velocità ed efficienza. Studiati per mettere alla prova la vostra fantasia Con i forni a microonde Whirlpool è possibile realizzare facilmente tutti i tipi di piatti perchè le loro funzioni sono state studiate per rendere ancora più facile, sana e veloce ogni preparazione. Dall’imbattibile funzione JET DEFROST alla sorprendente funzione CRISP di Whirlpool, in pochi minuti è tutto pronto in tavola. E per sperimentare i diversi tipi di cucina, si può passare dall’innovativa e sana COTTURA A VAPORE, una funzione tutta Whirlpool, alla nuova ed esclusiva cottura ventilata JET STREAM, perfetta per i piatti più tradizionali ed appetitosi. 4 Tante inoltre, le idee all’interno dei ricettari in dotazione con i forni a microonde e sul sito internet dedicato alla cottura a microonde Whirlpool: www.microondeweb.com. Scatenate la vostra fantasia! MICROONDE Crisp di Whirlpool: piatti dorati e croccanti in tempi da record Crisp è una funzione esclusiva dei forni Whirlpool che permette risultati di cottura finora impensabili per un forno a microonde, con dorature perfette sia sopra che sotto i cibi. Con Crisp potete rendere croccanti le vostre ricette più tradizionali, ma anche arrostire, friggere quasi senza olio, e persino far lievitare alla perfezione torte e soufflé. Tutti gli splendidi risultati che avete sempre ottenuto con la cottura tradizionale, oggi potete averli in metà tempo. Il piatto Crisp: per dorare, friggere e lievitare È l’esclusivo piatto da utilizzare con la funzione Crisp di Whirlpool. Il cibo può essere appoggiato direttamente sul piatto Crisp, grazie al suo particolare rivestimento antiaderente, oppure può essere utilizzato un foglio di carta da forno esattamente come nei forni tradizionali. La particolare composizione del piatto, l’efficiente sistema di distribuzione 3D delle microonde all’interno del forno ed il potente grill al quarzo permettono di raggiungere in pochi minuti le alte temperature necessarie per dorare, friggere e lievitare. Nei forni con funzione Crisp troverete anche una pratica maniglia per prendere agevolmente ed in totale sicurezza il piatto caldo, ed un’utile guida che vi suggerirà alcune pratiche ricette (torte salate, pizze fresche o congelate, patatine fritte…) per poter utilizzare al meglio il vostro microonde. Sesto Senso guida la cottura Risultati incredibili con la massima semplicità: i microonde Whirlpool si avvalgono della preziosa intelligenza SESTO SENSO. Per riscaldare o cucinare, basta premere un tasto e selezionare la categoria di cibo che si intende preparare. Tutto il resto lo fa Sesto Senso, offrendovi piatti ben cotti, dorati e croccanti. Selezionando la categoria di cibo ed impostando il peso con la funzione AUTO, in pochissimo tempo il piatto sarà pronto da sfornare. 5 ALTA TECNOLOGIA AL SERVIZIO DELLA COTTURA Cottura a vapore, cucina sana Jet Defrost: lo scongelamento istantaneo L’intelligenza di Sesto Senso per una cucina sana a bassissimo contenuto calorico: basta impostare il tempo di cottura e a tutto il resto pensa lui. In un attimo l’acqua raggiunge la fase di ebollizione e la potenza viene automaticamente regolata per consentire il delicato processo di cottura a vapore. Pesce, verdure, tutto può essere cucinato in modo da conservare intatte le proprietà nutritive. In dotazione con i forni a microonde predisposti per la cottura a vapore, c’è la preziosa vaporiera trasparente, che permette di controllare facilmente lo stato di cottura degli alimenti, e può essere tranquillamente lavata anche in lavastoviglie! Jet Defrost è l’esclusivo sistema Whirlpool di scongelamento istantaneo: bastano 2 minuti perchè 500 gr. di carne congelata siano pronti per essere cucinati. La sicurezza di ottenere uno scongelamento perfetto è garantita dal sistema di distribuzione delle microonde, che rende uniforme lo scongelamento su tutto il cibo. Ci sono 5 diversi programmi per scongelare al meglio e in poco tempo carne, pesce, pane, verdura e pollo mantenendo sempre inalterate vitamine e principi nutritivi. 6 Cibo Peso Tempo 400 gr. 1,55 Min. 600 gr. 9 Min. 1 kg. 15 Min. 500 gr. 2,10 Min. 300 gr. 45 Sec. MICROONDE 3D: un sistema geniale di distribuzione Grill al quarzo: potenza autopulente Alla base delle eccellenti performance dei forni a microonde Whirlpool c’è l’efficiente sistema di distribuzione 3D: un prezioso brevetto Whirlpool, l’unico capace di garantire una perfetta distribuzione delle microonde all’interno della cavità del forno. Le microonde si muovono in modo tridimensionale all’interno del forno per raggiungere il cibo in ogni sua parte, migliorando l’uniformità di scongelamento, il riscaldamento e la cottura e riducendo ulteriormente i tempi. Il GRILL al QUARZO, incassato nella parte superiore della cavità del forno in tutti i modelli dotati della funzione grill, è in grado di raggiungere temperature elevate in pochissimi secondi. I particolari deflettori assicurano che il potere grigliante venga omogeneamente distribuito su tutto l’alimento. Grill al quarzo significa inoltre assoluta facilità di pulizia: eventuali schizzi verranno automaticamente ed immediatamente eliminati dal potere autopulente di questo efficientissimo grill. Jet start: tutta la potenza in un solo tasto Il tasto di riscaldamento veloce JET START imposta automaticamente la massima potenza delle microonde per un tempo di 30 secondi. È la soluzione ideale per riscaldare una tazzina di caffè, o il latte direttamente nella tazza semplicemente premendo un tasto. Cottura ventilata e preriscaldamento rapido Cottura simultanea su due livelli Grazie all’esclusivo sistema 3D che permette alle microonde di raggiungere ogni particella di cibo, è possibile cuocere, scaldare o scongelare più piatti contemporaneamente, su due diversi livelli ottimizzando tempi e consumi. All’interno di alcuni modelli troverete un apposito Kit per la cottura simultanea: un guscio di materiale plastico che permette di posizionare i piatti in modo stabile uno sull’altro. Potete inoltre utilizzare il coperchio per coprire i piatti durante la cottura, così gli alimenti trattengono l’umidità evitando di seccare eccessivamente. Se amate la cottura tradizionale, potete esprimere al meglio la vostra creatività con i forni combinati. Oltre alle funzioni più avanzate dei microonde Whirlpool, su questi modelli è presente una potente ventola situata nella parte posteriore del forno, in grado di diffondere il calore in modo uniforme su tutto il cibo risparmiando tempo ed energia rispetto ad un forno tradizionale. E combinando la cottura ventilata con la cottura a microonde, i tempi addirittura si dimezzano. Con la semplice selezione della temperatura desiderata, la funzione di riscaldamento veloce presente nei forni ventilati consente di avviare automaticamente il preriscaldamento azionando contemporaneamente ventola, resistenza e grill: in meno di tre minuti il forno raggiungerà la temperatura impostata! 7 LA CUCINA FACILE E VELOCE Un forno a microonde può migliorare la vita. Cucina più sana Risparmio di energia Si cucina in modo più sano. La cottura a microonde non disperde i sali minerali e le vitamine contenuti nei cibi, come invece avviene spesso con la cottura tradizionale. Così i cibi rimangono intatti, ricchi dei loro valori nutrizionali. E si possono ridurre sale e condimenti, perché i sapori naturali dei cibi rimangono inalterati. Per una cucina più sana e anche più appetitosa. Si risparmia energia. Infatti, con tempi di cottura così ridotti, si riduce anche il consumo energetico. Per cuocere e gratinare 800 grammi di patate bastano 18 minuti, mentre con la cottura tradizionale ne occorrerebbero 40, più il tempo di preriscaldamento del forno. Questo vuol dire oltre 20 minuti di risparmio energetico, da moltiplicare per ogni pasto, ogni giorno. Un bel risparmio! Risparmio di tempo Si risparmia molto tempo. Le microonde agiscono infatti su tutte le particelle di acqua contenute nei cibi, generando un calore molto più intenso di quello della cottura tradizionale. Inoltre, le microonde agiscono contemporaneamente in ogni strato del cibo, senza dover aspettare di scaldare la parte esterna per cuocere anche l’interno. E così si risparmia tanto, tantissimo tempo. 8 MICROONDE Un’offerta completa per tutte le esigenze di cottura. Solo microonde Crisp di Whirlpool Microonde semplici, compatti, dalle grandi prestazioni. Scongelano, riscaldano e cuociono in modo assolutamente omogeneo, senza bisogno di mescolare. Per preparare primi piatti, carne, pesce e verdure, in umido o brasati. E con la funzione Scaldavivande si possono tenere al caldo le pietanze senza scuocerle, in attesa di servirle in tavola. Sono davvero tanti i modelli Crisp. Dedicati ai più esigenti, offrono tutta la qualità e i risultati di una cucina da gourmet, con i tempi di un fast food! Così, dal risotto alla pizza, dagli arrosti con patatine alle crostate di frutta, ogni piatto sarà sempre perfetto. E dorato dappertutto, sia sopra che sotto, grazie alla funzione Crisp di Whirlpool. Una tecnologia avanzata e semplice da utilizzare, come si vede dal display, disponibile nelle versioni elettroniche. Grill Ventilato Ideali per scongelare rapidamente, preparare piatti base o gratinare la superficie di cibi più elaborati. Questi modelli sono dotati di grill al quarzo, il migliore per assicurare cotture uniformi e rapide. In più, la funzione di cottura simultanea microonde + grill permette una perfetta doratura con un reale risparmio di tempo. E con il grill al quarzo incassato nella parte superiore della cavità, la pulizia diventa davvero semplice. Tre modelli top di gamma offrono tantissime funzioni e diverse combinazioni di cottura: microonde, grill, crisp, vapore, aria ventilata, microonde + grill, microonde + aria ventilata. Per una cucina senza limiti, per cuocere ogni piatto come in un forno tradizionale, con tutti i vantaggi di un microonde Whirlpool: velocità, performance e semplicità d’uso. 9 JET CHEF: IL MICROONDE PER TUTTA LA FAMIGLIA Dove c’è una famiglia ci sono tante esigenze diverse, anche in cucina, e Jet Chef, con le sue innovative caratteristiche e le illimitate funzioni di cottura, può soddifarle tutte, realizzando ogni tipo di preparazione, dalla cucina sana e dietetica ai piatti più gustosi cucinati con i sistemi più tradizionali. Con l’esclusivo sistema intelligente Sesto Senso di Whirlpool basta decidere cosa cucinare, selezionare la categoria di cibo e al resto penserà Jet Chef servendovi piatti sempre ben cotti, dorati e croccanti. Grande velocità Meno di un minuto per riscaldare una tazza di latte, due minuti per scongelare mezzo chilo di carne. Una fragrante pizza o un appetitoso piatto di patatine, biscotti croccanti o salmone al vapore: tutto questo è Jet Chef! Il display a cristalli liquidi Visualizza tutte le operazioni e tiene costantemente informati sulle fasi di cottura, mostrando quali funzioni si stanno utilizzando. Una nuova soluzione che evita ogni possibile errore e rende l’utilizzo di Jet Chef ancora più intuitivo. La porta a ribalta Come in un forno tradizionale, la porta diventa un pratico piano di appoggio, anche per piatti caldi, capace di reggere fino a 20Kg di peso: una soluzione utilissima per controllare la cottura dei cibi. L’esclusiva funzione Crisp Una pizza in soli 10’, oppure una torta salata in 12’ o addirittura un pollo arrosto in poco più di 20 minuti. Niente male, se si pensa che a un forno tradizionale ne servono 60! E le possibilità di questo rivoluzionario forno non si fermano qui: provate le numerose ricette, preparate e testate dai nostri migliori cuochi, contenute nel ricettario presente all’interno del forno. 10 Innovativo design Il pannello comandi è integrato nella porta, facilitando al massimo tutte le operazioni di impostazione. La disposizione orizzontale dei comandi, esattamente come in un forno tradizionale, permette una più facile lettura e consente a Jet Chef di offrire un cavità incredibilmente capiente nonostante le sue ridotte dimensioni esterne. Con soli 49 centimetri di larghezza Jet Chef ha una capacità di ben 31 litri ed ospita un piatto girevole di 36 centimetri di diametro. In più, oggi, Jet Chef vi offre l’esclusiva versione interamente in acciaio inox. La sua estetica professionale e le sue linee accattivanti aggiungono un senso di classe e di modernità ad ogni cucina. MICROONDE JET STREAM, la perfetta cottura ventilata E’ il nuovissimo sistema di ventilazione forzata che ha trasformato Jet Chef nella macchina di cottura più completa esistente oggi. Un potente flusso di aria calda La massima semplicità per risultati perfetti Viene immesso all’interno del microonde attraverso quattro punti strategici. Questo rivoluzionario sistema assicura una perfetta distribuzione dell’aria calda che avvolge il cibo in ogni sua parte, garantendo così una cottura perfettamente omogenea degli alimenti. Con Jet Stream è possibile sfornare ottimi dolci o preparare un saporito arrosto in soli 25 minuti! E usando la cottura ventilata combinata con le microonde otterrete risultati davvero imbattibili. Come un forno tradizionale, anche Jet Chef è provvisto di una capiente leccarda: spazio quindi alla vostra creatività! Anche nei modelli ad aria ventilata, Jet Chef si rivela un aiuto prezioso. Basta selezionare semplicemente una delle cinque categorie di cibo (pollo, lasagne, biscotti…) ed impostare il peso dell’alimento che vorrete cucinare. Jet Chef deciderà in modo intelligente tempo, temperatura e potenza necessarie, ed in pochissimo tempo il piatto sarà pronto per essere sfornato! Se invece preferite usare la vostra esperienza per decidere temperatura e tempo di cottura, potete programmare Jet Chef proprio come un forno tradizionale. 11 VITESSE: I TEMPI SONO CAMBIATI Vitesse è un prezioso strumento per cuocere un’infinità di piatti appetitosi. Risponde all’esigenza sempre più frequente dei consumatori italiani di utilizzare cibi pronti o surgelati e grazie a Jet Menu, un’innovazione straordinaria di Whirlpool, è possibile cuocere qualsiasi piatto surgelato in pochi secondi e con risultati straordinari. Questo con un solo tasto! Jet Menu Design elegante L’esclusiva funzione Jet Menu, permette di cuocere piatti pronti e surgelati in metà tempo rispetto al forno tradizionale. Basta solo selezionare il tipo di alimento ed il peso: Vitesse cuoce automaticamente alla perfezione con le funzioni microonde e grill 5 diversi tipi di cibo già preimpostati: riso, pasta, minestre, piatti pronti e verdure. Il design lineare dà a Vitesse una personalità decisa, un look inconfondibile e attualissimo. La sua capacità di 24 litri permette la cottura anche di cibi di grosse dimensioni come arrosti o polli interi. La porta ha una maniglia elegante, leggermente ricurva, con un inserto ergonomico che facilita la presa. Facile da utilizzare Jet Menu Crisp I modelli Jet Menu Crisp combinano insieme Jet Menu e l’esclusiva funzione Crisp di Whirlpool offrendo 12 opzioni di cottura di cui 7 dedicate alla cottura perfetta, rapida e dorata di patatine, quiches, pizza, carne e pesce. E’ facile scoprire come cuocere alla perfezione i piatti preferiti, con meno grassi e risparmiando tempo prezioso: basta premere un pulsante. I pulsanti sono immediatamente identificabili e semplici da attivare: i comandi della nuova funzione Jet Menu sono posti proprio al centro di un elegante pannello di controllo. MICROONDE Piatto girevole Fitness –Steam Con la funzione microonde c’è anche la possibilità di fermare il piatto girevole di 28 cm durante le fasi di riscaldamento e di cottura. Questo permetterà di sfruttare al meglio lo spazio disponibile nel caso di cibi più ingombranti o di piatti ovali. La cottura a vapore è il modo più sano di preparare i cibi conservando il loro naturale sapore e tutti i principi nutritivi. La funzione Steam di Whirlpool permette di cuocere a vapore pesce e verdure fresche o surgelate in modo semplicissimo. È sufficiente inserire il cibo nella vaporiera e selezionare uno dei 4 tipi di alimento: al resto pensa Vitesse. Esclusiva funzione Crisp L’esclusiva funzione Crisp di Whirlpool regala ai cibi una doratura magnifica e una croccantezza uniforme in pochi secondi. Grazie all’esclusivo piatto Crisp, all’azione combinata dell’efficiente sistema 3D (distribuzione tridimensionale delle microonde) e del grill al quarzo, Vitesse raggiunge le alte temperature necessarie per cuocere e friggere anche senza grassi aggiunti. 13 UN TOCCO D’INNOVAZIONE NEL DESIGN E NELLA TECNOLOGIA Ogni microonde Whirlpool è stato disegnato per esaltare l'estetica e il design della vostra cucina con linee pulite, alta qualità dei materiali e rifiniture eleganti. Ideato per essere facile da utilizzare e bello da vedere, ha i comandi ergonomici e semplici da leggere. Soluzioni innovative per facilitare la visione all’interno del forno. NUOVO MAX. Minimo ingombro fuori, massima capienza dentro. Max ha un nuovo design arrotondato e sinuoso, con un'ampia finestra per controllare facilmente la cottura dei cibi. Con la sua innovativa forma arrotondata, Max è l’unico forno a microonde che può stare ovunque, persino in un angolo. Non solo non occupa spazio prezioso sul piano di lavoro, ma addirittura ne crea di nuovo: in soli 39 cm di larghezza, può ospitare piatti fino a 28 cm di diametro, e la sua parte superiore diventa una pratica base di appoggio per controllare i piatti in cottura. Il retro del forno segue la curvatura del piatto rotante, in questo modo può essere posto in un angolo aumentendo lo spazio sul piano di lavoro della cucina. La gamma di MICROONDE MAX è disponibile in diversi modelli: dal più semplice, solo microonde Max24, disponibile nella raffinata finitura alluminio e bianco, al Max26, dotato del potente grill al quarzo, fino al più completo Max28, dotato dell’esclusiva funzione Crisp. 14 Nuova posizione del pannello di controllo Nel nuovo Max il pannello di controllo è posizionato nella parte alta in modo da rendere più facile e visibile l’utilizzo dei comandi. Porta Biberon Max viene fornito di un utile accessorio per le famiglie con neonati: un porta biberon che permette di scaldare con facilità il latte nel microonde. MICROONDE Le tre proposte di Whirlpool per scegliere meglio GRAND CHEF. Forno ventilato tradizionale + microonde. È come avere due forni in uno: la migliore combinazione di cottura tradizionale e a microonde per una cucina senza limiti con velocità e semplicità d’uso! E in più con la funzione Riscaldamento veloce il forno raggiunge una temperatura di 200°C in meno di 3 minuti, per gratinare, arrostire, scongelare, scaldare, cuocere. E avere tutto pronto in un attimo. CRISP. Dora, gratina e arrostisce. Per cuocere pizze, torte di pasta sfoglia e frolla, torte da lievitare e arrosti di carne e pesce. La funzione Crisp, esclusiva di Whirlpool, insieme al piatto Crisp, permette una doratura uniforme mai ottenuta prima. Ed è anche ideale per arrostire e rendere croccanti le ricette più tradizionali e persino far lievitare alla perfezione torte e pizze. I migliori risultati possibili, oggi in metà tempo. PRATICO. Facile e veloce. Scongela, riscalda e cuoce in modo omogeneo e in tempi molto ridotti rispetto alla cottura tradizionale. Per preparare minestre, sughi, risotti, carne, pesce, verdure in umido… e per riscaldare o mantenere i piatti caldi senza far scuocere i cibi, direttamente sul piatto di portata. 15 SOLO MICROONDE MAX24 - Max Dimensioni (AxLxP): 39x37x37,2 cm • • • • • • • • • • • • 16 Comandi Elettronici Sistema di distribuzione 3D Scongelamento rapido Jet Defrost Potenza Forno 750W Piatto girevole da 28cm Scaldavivande Timer 30 minuti Orologio digitale 5 livelli di potenza Porta biberon Sicurezza bambini Colore: ALLUMINIO MAX24/ALU GRILL MICROONDE AWM234 - Jet Compact Dimensioni (AxLxP): 28,5x45,6x40,2 cm • • • • • • • • • • • • • • Comandi Elettronici Cavità da 18 litri Grill al quarzo autopulente Cottura combinata Micro + Grill Scongelamento automatico AutoDefrost Potenza Forno 750W Potenza Grill 900W Piatto girevole da 27cm Scaldavivande Timer 60 minuti Orologio digitale 7 livelli di potenza Sicurezza bambini Colore: BIANCO AMW234/WH SILVER AMW234/SL MAX26 - Max Grill Dimensioni (AxLxP): 39x37x37,2 cm • • • • • • • • • • • • • • Comandi Elettronici Sistema di distribuzione 3D Grill al quarzo autopulente Cottura combinata Micro + Grill Scongelamento rapido Jet Defrost Potenza Forno 750W Potenza Grill 600W Piatto girevole da 28cm Timer 30 minuti Orologio digitale 5 livelli di potenza Porta biberon Sicurezza bambini Colore: BIANCO MAX26/WH ALLUMINIO MAX26/ALU 17 GRILL CRISP VT254 - Vitesse Grill Dimensioni (AxLxP): 30x52,1x43,8 cm • • • • • • • • • • • • • • • Comandi Elettronici Cavità da 24 litri Sistema di distribuzione 3D Funzione Jet Menu Grill al quarzo autopulente Cottura combinata Micro +Grill Scongelamento rapido Jet Defrost Funzione Memory Potenza Forno 800W Potenza Grill 800W Piatto girevole da 28cm Blocco piatto rotante Timer 90 minuti Sicurezza bambini Colore: ALLUMINIO VT254/ALU MAX28 - Max Grill Dimensioni (AxLxP): 39x37x37,2 cm • • • • • • • • • • • • • • • • 18 Comandi Elettronici Sistema di distribuzione 3D Funzione Crisp Grill al quarzo autopulente Cottura combinata Micro +Grill Scongelamento rapido Jet Defrost Potenza Forno 750W Potenza Grill 600W Piatto girevole da 28cm Timer 30 minuti Orologio digitale 5 livelli di potenza Porta biberon Sicurezza bambini Ricettario incluso Colore: ALU/BIANCO MAX28/AW ALLUMINIO MAX28/ALU MICROONDE VT255 - Vitesse Crisp Dimensioni (AxLxP): 30x52,1x43,8 cm • • • • • • • • Comandi Elettronici Cavità da 24 litri Sistema di distribuzione 3D Funzione Crisp Funzione Jet Menu Crisp Grill al quarzo autopulente Cottura combinata Micro + Grill Scongelamento rapido Jet Defrost • Funzione Memory • Potenza Forno 800W • Potenza Grill 800W • Piatto girevole da 28cm • Blocco piatto rotante • Timer 90 minuti • Sicurezza bambini • Ricettario incluso • Colore: ALLUMINIO VT255/ALU VT256 - Vitesse Crisp + Vapore Dimensioni (AxLxP): 30x52,1x43,8 cm • • • • • • • • • Comandi Elettronici Cavità da 24 litri Sistema di distribuzione 3D Funzione Crisp Funzione Jet Menu Crisp Cottura a vapore Grill al quarzo autopulente Cottura combinata Micro + Grill Scongelamento rapido Jet Defrost • • • • • • • • • Potenza Forno 800W Potenza Grill 800W Piatto girevole da 28cm Blocco piatto rotante Timer 90 minuti Sicurezza bambini Vaporiera Ricettario incluso Colore: INOX VT256/IX 19 CRISP VENTILATO JT356 - Jet Chef Crisp + Vapore Dimensioni (AxLxP): 37,7x48,7x49,3 cm • • • • • • • • • • • • • • • • • • Comandi Sesto Senso Cavità in acciaio inox da 31 litri Sistema di distribuzione 3D Funzione Crisp Cottura a vapore Grill al quarzo autopulente Cottura combinata Micro + Grill Scongelamento rapido Jet Defrost Potenza Forno 1000W Potenza Grill 1200W Piatto girevole da 36cm Timer 90 minuti Orologio digitale Apertura della porta a ribalta Sicurezza bambini Vaporiera Ricettario incluso Colore: BIANCO JT356/WH ALLUMINIO JT356/ALU NERO JT356/BL AT328 - Axent Combi Crisp Dimensioni (AxLxP): 31,6x52,5x49,5 cm • • • • • • • • • • • • • • • • • • 20 Comandi Elettronici Cavità in acciaio inox da 22 litri Sistema di distribuzione 3D Cottura ad aria ventilata Cottura Microonde + Aria ventilata Funzione Crisp Grill al quarzo autopulente Cottura combinata Micro + Grill Scongelamento rapido Jet Defrost Potenza forno 900W Potenza Grill 700W Piatto girevole da 28cm Timer 90 minuti Orologio digitale Apertura della porta a ribalta Sicurezza bambini Ricettario incluso Colore: ALLUMINIO AT328/ALU MICROONDE JT358 - Jet Chef Combi Crisp Dimensioni (AxLxP): 37,7x48,7x51,5 cm • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Comandi Elettronici Cavità in acciaio inox da 31 litri Sistema di distribuzione 3D Cottura ad aria ventilata Jet Stream Cottura Microonde + Aria ventilata Funzione Crisp Grill al quarzo autopulente Cottura combinata Micro + Grill Scongelamento rapido Jet Defrost Potenza Forno 1000W Potenza Grill 1200W Piatto girevole da 36cm Timer 90 minuti Orologio digitale Dimensione piatto 36cm Apertura della porta a ribalta Sicurezza bambini Leccarda Ricettario incluso Colore: ALLUMINIO JT358/ALU JT359 - Jet Chef Combi Crisp + Vapore Dimensioni (AxLxP): 37,7x48,7x51,5 cm • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Comandi Sesto Senso Cavità in acciaio inox da 31 litri Sistema di distribuzione 3D Cottura ad aria ventilata Jet Stream Cottura Microonde + Aria ventilata Funzione Crisp Cottura a vapore Grill al quarzo autopulente Cottura combinata Micro + Grill Scongelamento rapido Jet Defrost Potenza Forno 1000W Potenza Grill 1200W Piatto girevole da 36cm Timer 90 minuti Orologio digitale Apertura della porta a ribalta Sicurezza bambini Vaporiera Leccarda Ricettario incluso Colore: BIANCO JT359/WH ALLUMINIO JT359/ALU 21 VENTILATO JT359 - Jet Chef Combi Crisp + Vapore Dimensioni (AxLxP): 37,7x48,7x51,5 cm • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 22 Comandi Sesto Senso Cavità in acciaio inox da 31 litri Sistema di distribuzione 3D Cottura ad aria ventilata Jet Stream Cottura Microonde + Aria ventilata Funzione Crisp Cottura a vapore Grill al quarzo autopulente Cottura combinata Micro + Grill Scongelamento rapido Jet Defrost Potenza Forno 1000W Potenza Grill 1200W Piatto girevole da 36cm Timer 90 minuti Orologio digitale Apertura della porta a ribalta Sicurezza bambini Vaporiera Leccarda Ricettario incluso Colore: FULL INOX JT359/IX TA B E L L A T E C N I C A GRAND CHEF MODELLI Gamma Capacità forno (lt.) Controllo TIPO DI COTTURA Microonde Grill Microonde+Grill Crisp Cottura a vapore Cottura ad aria ventilata Microonde+aria ventilata FUNZIONI Tipo scongelamento Funzione Memory Riscaldamento Cottura Crisp Cottura Cibo (funzione microonde e grill) Cottura ad aria ventilata + mwo Cottura a vapore Jet Menu Jet Menu Crisp Riscaldamento veloce (Quick Heat) Avviamento rapido (Jet Start) Scaldavivande ALTRE CARATTERISTICHE e ACCESSORI Colori disponibili Sistema distribuzione microonde Grill al quarzo autopulente Livelli di potenza Timer Orologio digitale Display visualizzazione funzioni Apertura della porta a ribalta Sicurezza bambini Piatto Crisp con maniglia Leccarda Griglie Dvd ricette Kit per cottura a due livelli Vaporiera Porta biberon CARATTERISTICHE TECNICHE Cavità acciaio inox Potenza assorbita Potenza resa microonde (IEC 750) Potenza Grill Potenza Aria ventilata Diametro piatto (cm) Dimensioni (AxLxP) cm Dimensione Cavità (AxLxP) cm 24 (VENTILATO) JT 359 JT 358 AT328 JT 356 Jet Chef 31 Sesto Senso Elettronico Jet Chef 31 Elettronico Axent 22 Elettronico Jet Chef 31 Sesto Senso si si si si si si (Jet Stream) si si si si si si (Jet Stream) si si si si si si si si si si si si - Jet Defrost Sesto Senso Sesto Senso Sesto Senso Jet Defrost Auto Auto Auto Jet Defrost Manuale Auto Manuale Jet Defrost Sesto Senso Sesto Senso Sesto Senso Auto Sesto Senso si si si Auto si si si Manuale si si si Sesto Senso si si Alluminio, Bianco, Inox 3D si 8 90 si LCD si si si si si si si si - Alluminio Alluminio 3D si 8 90 si LCD si si si si si si si - 3D si 8 90 si si si si si si si si - Alluminio, Nero, Bianco 3D si 8 90 si LCD si si si si si si si - si 2200W 1000W 1200W 1500W 36 37,7x48,7x51,5 21x39,5x37 si 2200W 1000W 1200W 1500W 36 37,7x48,7x51,5 21x39,5x37 si 2800W 900W 700W 1000W 28 31,6x52,5x49,5 18x32,5x34,1 si 2200W 1000W 1200W 36 37,7x48,7x49,3 21x39,5x37 MICROONDE PRATICO CRISP PRATICO (GRILL) (SOLO MICRO) VT 256 VT 255 MAX28 VT254 MAX26 AMW234 MAX24 Vitesse 24 Elettronico Vitesse 24 Elettronico Max Elettronico Vitesse 24 Elettronico Max Elettronico Jet Compact 18 Elettronico Max Elettronico si si si si si - si si si si - si si si si - si si si - si si si - si si si - si - Jet Defrost Manuale Auto Auto Jet Defrost si Manuale Auto Auto Jet Defrost Manuale Manuale Manuale Jet Defrost si Manuale Auto Jet Defrost Manuale Manuale Auto Defrost Manuale Manuale Jet Defrost Manuale - Auto si si si si si si si si si si si si si si si si si Inox Alluminio Alu/Bianco 3D si 7 90 si si si si si - 3D si 5 30 si si si si si si si Alluminio, Bianco 3D si 5 30 si si si si si Silver, Bianco Mono si 7 60 si si si si - Alluminio 3D si 7 90 si si si si si si - Alluminio Bianco 3D si 7 90 si si si si - 2000W 800W 800W 28 30x52,1x43,8 20x32,6x32 2000W 800W 800W 28 30x52,1x43,8 20x32,6x32 1300W 750W 600W 28 39x37x37,2 14,9x29x29 2000W 800W 800W 28 30x52,1x43,8 20x32,6x32 1300W 750W 600W 28 39x37x37,2 14,9x29x29 1350W 750W 900W 27 28,5x45,6x40,2 19,6x29,5x29,2 1300W 750W 28 39x37x37,2 14,9x29x29 3D si 5 30 si si si si 25 GAMMA PRODOTTI PRATICO (solo micro) MAX24/ALU PRATICO (grill) AMW234 - Jet Compact Bianco Silver MAX26 - Max Grill Bianco Alluminio VT254 - Vitesse Grill Alluminio CRISP MAX28 - Max Crisp Alu-Bianco Alluminio JT356 - Jet Chef Crisp + Vapore Bianco 26 VT255 - Vitesse Crisp Alluminio JT356 - Jet Chef Crisp + Vapore Alluminio VT256 - Vitesse Crisp + Vapore Inox JT356 - Jet Chef Crisp + Vapore Nero MICROONDE GRAND CHEF (ventilato) AT328 - Axent Combi Crisp Alluminio JT358 - Jet Chef Combi Crisp Alluminio JT359 - Jet Chef Combi Crisp + Vapore Bianco JT359 - Jet Chef Combi Crisp + Vapore Alluminio JT359 - Jet Chef Combi Crisp + Vapore Full Inox 27 ACCESSORI Piatti crisp e Accessori per Microonde La funzione Crisp di Whirlpool cuoce perfettamente le vostre preparazioni dando lo stesso risultato della cucina tradizionale in forno. I piatti Crisp vanno utilizzati solo in forni a microonde dotati della funzione Crisp. Tutti i piatti Crisp sono antiaderenti e lavabili in lavastoviglie. Maniglia Crisp AVM141 4819 498 78366 Tortiera Crisp Ideale per torte lievitate AVM138 4812 310 18617 Diam. 19 cm H. 5.5 cm Piatto crisp, per cuocere e dorare. Per forno 22 lt AVM126 4812 466 78425 Diam. 25cm Piatto Crisp per Pizza Cuoci la pizza in 12 min. o una pizza surgelata in 7 min. AVM143 4819 418 79765 Diam. 25 cm Supporto per biberon che può essere utilizzato in qualunque forno a microonde per sostenere biberon di tutte le forme. Realizzato in plastica ad uso alimentare. Piatto Crisp classico, per cuocere e dorare. Griglie in acciaio inox per ottenere una perfetta finitura con la funzione grill. • Per forno Max AVM001 4812 466 78424 Diam. 25 cm • Per forno Vitesse AVM135 4812 466 78437 Diam. 28 cm • Per forno Jet Chef AVM127 4812 466 78428 Diam. 30,5 cm 28 HOL001 4812 817 28767 Diam. 24.5 x H 11 cm. 4812 466 78375 Diam. 24.5 x H 4.5 cm. 4819 458 68122 Diam. 27.5 x H 6 cm. 4819 458 19857 MICROONDE Vaporiere per microonde Le vaporiere Whirlpool sono ideali per scongelare, riscaldare e cucinare. Sono state disegnate espressamente per garantire la distribuzione ottimale delle microonde ed hanno un’eccellente resistenza alle variazioni di temperatura. Possono essere utilizzate come contenitori per la conservazione del cibo nel frigorifero e nel congelatore, resistendo alle temperature da –40°C a +120°C. Vaporiera ovale STM001 4812 310 88418 Capacità 2.5 lt. Vaporiera rotondo STM002 4812 817 18666 Capacità 1.5 lt. Detergente spray per forno microonde Ideale per rimuovere i depositi di grasso e desodorizzare la cavità del forno a microonde. Cod. 4812 817 29962 29 LE NOSTRE GARANZIE Tutti i prodotti hanno diritto ad un periodo di: 24 mesi di garanzia Il nostro Servizio Assistenza Whirlpool è inoltre a Vostra disposizione per tutta la vita del Vostro elettrodomestico e Vi offre la possibilità di prolungare i vantaggi della garanzia del prodotto sottoscrivendo una delle seguenti assistenze Supplementari opzionali: A. Assistenza Supplementare globale che copre la manodopera e i ricambi per un periodo di 4 anni (2+4) rinnovabili alla scadenza per ulteriori 2 anni (vedere le tariffe all’interno del prodotto). B. Assistenza Supplementare ricambi che copre i ricambi funzionali per un periodo di 6 anni (2+6) (vedere le tariffe all’interno del prodotto). C. Nuova assistenza 5 anni Infiniti Comprende i 2 anni di garanzia legale + 3 anni di Assistenza Supplementare con la copertura di manodopera, diritto di chiamata e parti di ricambio funzionali. Con questa nuova formula, Whirlpool Vi garantisce 5 anni di protezione totale sul Vostro elettrodomestico. Per conoscere questa opportunità contattate il ns. Centro Assistenza Autorizzato più vicino a Voi. L’Assistenza Supplementare deve essere sottoscritta prima della scadenza della garanzia legale di 24 mesi. Per le condizioni e le modalità di sottoscrizione vedere il certificato di garanzia inserito all’interno del prodotto. Qualora il prodotto ne fosse sprovvisto potete richiederlo al nostro Servizio Clienti o potete rivolgerVi direttamente ad uno dei nostri Centri Assistenza Autorizzati (vedere elenco telefonico alla voce Whirlpool). 30 SERVIZIO CLIENTI MICROONDE Servizio clienti Il servizio Clienti è un contatto diretto per soddisfare tempestivamente ogni esigenza quale: • Informazione sui prodotti • Soluzione dei problemi 848-580480 (addebito del costo relativo ad una chiamata urbana) @ www.whirlpool.it Whirlpool Europe S.r.l. Servizio Assistenza Tecnica Viale G.Borghi, 27 21025 Comerio (VA) • Consigli pratici • Informazioni sui Centri di Assistenza Tecnica Autorizzati • Libretti di istruzioni • Richiesta di cataloghi • Informazione sui ricambi e accessori • Informazioni sull’Assistenza Supplementare Il servizio Clienti, è attivo dal lunedì al venerdì, dalle ore 8,00 alle 18,00 (orario continuato). Servizio assistenza tecnica Un servizio di Assistenza Tecnica Autorizzato, dislocato in 180 centri sul territorio nazionale che garantisce: • Interventi di riparazione con tecnici esperti e formati direttamente al produttore, specializzati sui prodotti Whirlpool. • Garanzia di impiego di parti di ricambio originali. • Sicurezza di poter contare su un servizio completo, veloce e qualificato. • Tempestività di intervento e orari flessibili per rispondere a ogni Vostra esigenza. 31 Divisione Commerciale Italia V i a l e G . B o r g h i , 2 7 - 2 1 0 2 5 C o m e r i o ( VA ) Te l e f o n o 0 3 3 2 . 7 5 9 1 1 1 - F a x 0 3 3 2 . 7 5 8 3 8 0 Servizio clienti 848.580480 w w w. w h i r l p o o l . i t - w w w. w h i r l p o o l . i t / m i c r o o n d e SENSING THE DIFFERENCE Wh irlpo ol è un ma rch io c ommerc ial e regis t rato dell a W hi rl poo l, USA . C a ra tte r ist iche e da t i te cn ic i s ono s ogget ti a v ariaz ioni s en za preav v i so . r WP L 2 9 0 1 0 / 0 7 W h i r l p o o l E u r o p e S . r. l .