03/05/2013
INDICE RASSEGNA STAMPA
03/05/2013
Fiesole
Repubblica Firenze
03/05/2013
p. XI
Barducci: "Fusione tra Comuni anche nell'area fiorentina"
1
Qui Firenze
03/05/2013
p. 8
Wi-Fi gratis in biblioteca
2
Qui Firenze
03/05/2013
p. 8
118, istruzioni per l'uso Corso per le emergenze
3
Corriere Fiorentino
03/05/2013
p. 8
Premio a Fina San Michele, miglior hotel al mondo
4
Nazione Firenze
03/05/2013
p. 23
Asili nido Iscrizioni entro il 31
5
Gentleman
01/05/2013
p. 97
Tano Pisano. Fiori e altre piccole cose
6
Nazione Lucca
03/05/2013
p. 18
S.Colombano: «Boccherini sulle Mura»
7
Iniziative ed eventi
Corriere Fiorentino
03/05/2013
p. 3
Le voci di dentro, in bianco e nero
Nazione Firenze
03/05/2013
p. 2
Il red carpet? Un ricordo
10
Nazione Firenze
03/05/2013
p. 6
La pelletteria batte anche la crisi Posti nel turismo e
ristorazione
11
Nazione Massa
Carrara
03/05/2013
p. 22
Torna la primavera con le note del '600
12
Indice Rassegna Stampa
8
Pagina I
Barducci: "Fusione tra Comuni anche nell'area fiorentind'
VOGLIA di fusione tra Comuni, il fenomeno
sta crescendo in Toscana . E il presidente della Provincia fiorentina Andrea Barducci ora
sogna che anche l'area metropolitana possa
presto diventare un'unica realtà amministrativa, la "grande Firenze " appunto. Sarebbero
favorevoli a questa soluzione due elettori su
tre tra quelli intervistati nel sondaggio eseguito dall 'istituto AstraRicerche di Milano su un
campione di abitanti. Tutti i dati saranno illustrati domattina nel convegno " Grande Firenze Grande" che, a partire dalle 10 , si svolgerà nella sala Luca Giordano di Palazzo Me-
dici Riccardi. «Mi chiedo se il meccanismo di
semplificazione e risparmio avviato nel resto
della Toscana possa essere applicato anche
tra Firenze e i nove Comuni della cintura
(Scandicci, Sesto Fiorentino, CampiBisenzio,
Calenzano, Fiesole, Impruneta, Lastra a Signa, Bagno a Ripoli e Pontassieve) per creare
una sola città di 650.000 abitanti», dice Barducci. «E mi dispiace che da parte di Palazzo
Vecchio questa riflessione non riceva la necessaria attenzione. Non mi hanno neppure
detto se verrà qualcuno al convegno». Parteciperanno comunque il sociologo Enrico Fin-
zi, i Soprintendenti CristinaAcidini eAlessandra Marino, l'urbanista Enrico Amante e il
professor Stefano Pozzoli.
Gli accorpamenti continuano. L'assessore
regionale Vittorio Bugli fa sapere che altri
quattro Comuni hanno fatto richiesta di fusione, Campiglia Marittima e Suvereto
(16.510 abitanti ), inprovin ciadiLivorno, e Casciana Terme e Lari ( 12.517 abitanti), in provincia diPisa. All'Elba invece - 8 Comuni per
un'isola - il processo per ora non decolla.
(s•p.)
O RIPRODUZIONE RISERVATA
Sondaggio: 2 fiorentini su 3 favorevoli alla Grande Firenze
Fiesole
Pagina 1
FI E S OLE
FIESOLE - Il Wi-Fi arriva a Fiesole e la città diventa sempre
più mobile-friendly. Parte dalla Biblioteca di via Sermei la
prima delle aree dove sarà possibile navigare in Internet gratis e senza fili con il computer,
smartphone o tablet grazie
agli accessi Wi-Fi gratuiti installati dal Comune sulla rete
fornita dalla Provincia.
tin .r:iiorio perli ricce
71 p uroeo dilcdc alWOal Icdcl
Fiesole
Pagina 2
1 18, istruzioni per l'uso
Corso per le emergenze
FIESOLE - «118: cos'è e come funziona, quando e come chiamarlo» è il primo di una serie
di incontri organizzati dalla Fratellanza Popolare Valle del Mugnone per informare il cittadino su come comportarsi in caso di emergenza. L'appuntamento è per domani, alle
15, alla Fratellanza in piazza dei Mezzadri 7 a
Caldine. Si insegna ad ogni cittadino come
comportarsi in caso di emergenza sanitaria.
Unaambulanza
tin .r:iiorioperl:iricce
71 p uroeo dGalc aluloal Icdcl
Fiesole
Pagina 3
Premio aVilla
San Michele,
miglior hotel
al mondo
FIESOLE - II numero uno al
mondo: Villa San Michele, a
Fiesole, è stata insignita del
prestigioso riconoscimento
di migliore hotel fuori porta,
dai lettori dell'edizione
spagnola di Condé Nast
Traveller, tra le testate
internazionali di viaggio più
blasonate. Nella finale l'hotel
fiesolano l'ha spuntata su
quattro rivali (da Italia,
Francia, Argentina e
Portogallo): la consegna del
premio lo scorso 25 aprile a
Madrid. «Questo bellissimo
riconoscimento arriva in un
anno molto importante per
noi - dice il direttore
generale, Marco Novella festeggiamo il seicentesimo
anniversario della
costruzione di Villa San
Michele. La prima fase della
Villa, un piccolo oratorio, fu
completato nel 1413, e il 3 di
agosto si stabilirono qui per
la prima voltai frati
francescani». L'edificio
attuale, la cui facciata è
attribuita a Michelangelo,
risale invece al16oo, quando
la struttura fu ingrandita da
Giovanni di Bartolommeo
Davanzati. Per festeggiare il
compleanno e, soprattutto, il
premio di «Miglior albergo
fuori della città nel mondo»,
lo chef Attilio Di Fabrizio ha
creato un piatto celebrativo:
tagliolini di farina di farro
macinato a pietra con salsa
alla porchetta di maialino di
cinta.
G.G.
Fiesole
Pagina 4
Asili nido
Iscrizioni entro il 31
C'È TEMPO fino al al 31
maggio per presentare le iscrizioni all'asilo nido. Le domande potranno essere presentate
all'Urp dal lunedì al venerdì
dalle 8.30 alle 13; il giovedì anche dalle 14 alle 18. Stessa scadenza anche per le domande
per i servizi di trasporto e refezione scolastica.1 genitori interessati potranno visitare gli
asili di Fiesole e Compiobbi,
domani, sabato dalle 9.30 alle
12.30. Per info: ufficio.
scuola(wcomune.fiesole.f.it o
su www.comune.fiesole.fi.it.
Fiesole
Pagina 5
FIESO LE (E])
Taro Pisano. Fiori e altre piccole cose
Saia del Easolcto, piazza Mino da Fiesole
Una nutrita serigli a:: reni ove il tema dei fiori si libera
dalVingu>:..wid e ic . L ritrosa la freschezza di approccio
alla particella viva, riflesso seppurfragilee e fuga d i la bellezza
naturale, tnrn, e «e t e piccole cose»: pesci, v_tti IlotoIe,
bocce..,, Fu i X .3: cssa, irinamorara at crs:ür ic 7arPisana rise[ .,d ulti minimi frammenti del mëa
Fiesole
Pagina 6
S . Colombano : {<
GRAN finale di «Musica ragazzi» sul baluardo San Colombano con il concerto
«Boccherini sulle mura». Si conclude così
l'edizione 2013 della stagione concertistica, curata da Carla Nolledi, che l'Aml dedica a bambini e ragazzi. L'appuntamento è domani alle 16, dove Marco Mangani
dirigerà il complesso bandistico dell'Associazione musicale fiorentina, con la partecipazione degli alunni delle scuole che
aderiscono al progetto didattico dedicato
a Boccherini «Io e Luigi veri amici», realizzato dall'Aml con il Centro studi Luigi
Boccherini. Il programma prevede due
opere del maestro: il Minuetto dei ciechi dal
Fiesole
-wÌ Ì
sulle Mura»
Quintetto Op. 30 n. 6 G324 Musica notturna
delle strade di Madrid, e il Minuetto dalla
Sinfonia Op. 37 n.4 G518. Prosegue poi
con Danse du grand calumet de la paia (da
Les Indes Galantes ), di Jean-Philippe Rameau, e si conclude con un inno patriottico di Verdi Suona la tromba. «Io e Luigi
veri amici » è un progetto ideato dal Centro studi per far conoscere la storia e, soprattutto, la musica del grande compositore lucchese ed è realizzato anche grazie al
sostegno della Teseo. La Banda dell'Associazione musicale fiorentina è diretta da
Marco Mangani, musicologo, già docente
di armonia alla scuola di Fiesole.
Pagina 7
»
Sul palco
voc
ï
.
a
nco
L: a
Ovazioni al íDon Carlo dell'«austerity»
,
Senza scene, trionfano • ,
Il Don Carlo dell'austerity è
un palco in bianco e nero da
cui vengono fuori solo musica
e voci, con una platea piena fino a scoppiare ma di biglietti
invenduti. Il paradosso è tutto
lì. E tu ti chiedi come sia possibile che per riempire la prima
del 78° Festival del Maggio
Musicale Fiorentino ci sia stato bisogno dell'intervento di
un mecenate (Bassilichi e Confindustria).
Com'è possibile che Firenze
abbia lasciato solo il suo teatro
e neanche per un momento si
sia chiesta se era il caso di presentarlo al neo-ministro dei Beni Culturali, Massimo Bray,
qui in città alla sua prima uscita pubblica, vuoto per metà.
Non è accaduto, certo, ma solo
perché i.ooo biglietti sono stati acquistati, e poi donati a studenti e giovani musicisti, da
Bassilichi e da Confindustria
appunto. L'impatto in sala,
quando Mehta finito il suo appello prende in mano la bacchetta e dà il via a questo
omaggio per il bicentenario
verdiano in versione di concerto, è tutt'altro che banale. La resa dell'orchestra, del coro e dei
Iniziative ed eventi
cantanti, tolte via ambientazione, costumi e movimento scenico, è imponente. Forse ha ragione Giuliano Ferrara quando
dice: «Io preferisco l'opera in
forma di concerto. Le scene
hanno sempre qualcosa di grottesco». Anche perché lo sforzo
di Zubin Mehta e degli artisti
rende partitura e libretto i veri
protagonisti di questa strana
serata. Chapeau dunque al Maestro e a musicisti e cantanti.
Sudi loro nulla da dire. La partitura di Verdi è importante. La
resa in sala lo è almeno altrettanto e il pubblico lo dimostra
con lunghe ovazioni finali e dedicando allo spettacolo un
ascolto più che attento. E però
questa prova di coraggio e d'orgoglio, questa volontà di anda-
•
re in scena senza null'altro se
non le voci e gli strumenti, stride con l'atmosfera funerea e
pesante. «C'è un'aria lugubre»,
commenta qualcuno.
Ed è proprio vero. C'è
un'aria lugubre e non per colpa di chi calca le scene. Piuttosto per colpa di troppi anni di
gestioni infelici e per la disattenzione della città rispetto all'istituzione che è il fiore all'occhiello della sua proposta culturale. Così vuoto il teatro non
si era mai presentato all'appuntamento con l'apertura del Festival. Se non ci fossero stati i
biglietti donati a 40o studenti
di conservatorio, università e
scuola di musica di Fiesole e
gli altri seicento distribuiti gratuitamente al botteghino ieri
mattina, sarebbe stato un vero
disastro. Onore a chi lo ha evitato «anche per non presentarci al ministro in questo modo». Peccato per la città assente, però: ha perso una grande
serata di musica e la possibilità di mostrarsi più adusa a manifestare coesione di quanto
non lo si è abituati a vederla.
C.D.
Pagina 8
L'Orchestra e il Coro dei Maggio Musicale e nel tondo
il maestro Zubin Mehta durante il «Don Carlo», l'opera inaugurale
del 76esimo Maggio Musicale Fiorentino
c-
yyp
¢
Ns
a
J ..;Rä•..+
Iniziative ed eventi
Pagina 9
PAROLA D'ORDINE AUSTERITA'
Il red carpet? Un ricordo
CHE NON FOSSE una prima sfavillante si è visto dalla passerella sul red
carpet. O meglio, dal fatto che stavolta il tappeto rosso proprio non ci fosse. Il
clima di austerity non ha colpito solo il Don Carlo, che dal sontuoso allestimento previsto da Ronconi è stato ridotto a forma di concerto, ma dal foyer e dalla
platea, mai così spogli e disadorni, senza neanche un fiorellino. E senza neanche un drink prima o dopo lo spettacolo. Del resto, se ï soldi non ci sono...
Gli sponsor del teatro non hanno comunque mancato di generosità, visto che
Confindustria e Bassilichi hanno acquistato tutti i biglietti rimasti e distribuiti
poi prevalentemente a giovani spettatori dell'università, del conservatorio e della scuola di musica di Fiesole. Sul red carpet che non c'era, un posto d'onore
quindi a Leonardo Bassilichi con la moglie Sara e al vicepresidente di Confindustria Mario Curia. Nel palco d'onore insieme al ministro dei beni culturali
Massimo Bray, il sindaco Matteo Renzi con la moglie Agnese, l'assessore alla
cultura della Regione Cristina Scaletti e l'assessore alla cultura della Provincia
Carla Fracci. Gli onorevoli Dario Nardella e Rosa Maria di Giorgi, insieme
agli ex colleghi di giunta Cristina Giachi, Sergio Givone e Beatrice Meucci. Si,
la città c'era tutta attorno al suo teatro in sofferenza: dal rettore dell'università
Alberto Tesi al rabbino capo Rav,Joseph Levi, dal neo presidente di Adf Marco
Carrai e l'ex Vincenzo Manes, al presidente di Toscana Energia Lorenzo Becattini. E ancora tanti giornalisti, più di novanta, con la speranza che il Maggio torni a fare notizia per la musica e non per i conti in rosso.
Niente tappeto rosso,
dunque, ma neppure
fiori o i drink prima
e dopo lo spettacolo
Mai stati casi spogli
fnyer e la platea
de Te a tro C., % "33.I;naLe.
nfidustria e Bassilichi
hanno acquistato
biglietti invenduti
che sono stati distribuiti
agli studenti universitari
?i
:;é! j,•!ß'13".%
;'
O.Mu.
Iniziative ed eventi
Pagina 10
Per inviare la propria candidatura
alle offerte in preselezione, il primo
passo da fare è registrarsi su
http://Prenet.pro-oz«ncia.fi.it. Dopo
aver inserito i propri dati anagrafici
e professionali, l'utente riceve
username e password personali.
Quindi è possibile autocandidarsi
online alle offerte pubblicate in
preselezione o, in alternativa, è
possibile presentarsi di persona
presso una delle sedi dei centri per
l'impiego della Provincia di Firenze
ADDETTI TURISMO
E RISTO RAZIONE
A Firenze si cerca un organizzatore di eventi congressuali con laurea a indirizzo economico-amministrativo o diploma scuola superiore e pluriennale esperienza nell'organizzazione eventi. Per ristorante
di albergo in zona Firenze sud si
seleziona commis di sala, ottimo
inglese e conoscenza spagnolo o
portoghese. Contratto di 6 mesi.
Due i posti per chef de rang: uno
all'interno di struttura alberghiera
a 5 stelle nel comune di Bagno a Ripoli e uno a Fiesole. A Vicchio si
cerca invece un aiuto cucina e sala
con attestato Haccp, esperienza,
buon inglese. Contratto a tempo
determinato fino a dicembre 2013
e orario part time verticale. Un
cuoco è richiesto per contratto di 6
mesi da struttura di Firenzuola. A
Scandicci si cerca pizzaiolo con
esperienza e Haccp per contratto
di 3 mesi part time con possibilità
di trasformazione.
POSTI NEL SETTORE
AMMINISTRATIVO
A Firenze in zona Statuto si seleziona impiegato per paghe e contributi, esperienza almeno 6 anni,
mentre un contabile con diploma
a indirizzo amministrativo e espe-
rienza di almeno 5 anni è cercato
da azienda fiorentina di servizi. Società di progettazione e servizi alle
imprese cerca addetto alla rendicontazione di progetti europei con
esperienza. Si offre contratto a tempo determinato. A Pontassieve si
cerca addetto amministrativo con
diploma di istituto tecnico commerciale o laurea a indirizzo economico e esperienza nella mansione
maturata da non oltre 5 anni in
aziende.
PARRUCCHIERE
ESPERTO
Negozio in zona San Jacopino cerca parrucchiere esperto con qualifica professionale. Contratto di tipo
subordinato. Orario part time di 24
ore da martedì a sabato.
Iniziative ed eventi
OPPORTUNITA' ATT
VERSOI CENTRI PER L'IMPIEGO DELLA PROVINCIA
et aria batte anche a assi
r ostt nel tun* smo e nstorazione
POSTI
NEL CO MMERCIO
Gelateria di San Piero a Sieve cerca
commessalo al banco con esperienza. Contratto di 5 mesi. Negozio di
telefonia di Firenze seleziona addetto vendite diplomato e con buona
conoscenza del pc e dell'inglese.
Contratto di 6 mesi, orario full time.
ASSUNZIONI
IN METALM ECCANICA
A Pontassieve si cerca perito meccanico con mansioni di disegnatore Autocad. Richiesto buon inglese. Contratto a tempo indeterminato. Due i posti da apprendista a Signa: uno come montatore meccanico e uno come fresatore. Richiesto
diploma perito meccanico.
OPERAIO
NELL'ARTIGIANATO
A Pontassieve si cerca operaio per
rettifica esterni, interni e tangenziale per ditta di metalmeccanica. Indispensabile esperienza documentata
sul curriculum. Contratto a tempo
in d"terminato.
POSTI
NELLA PELLETTERIA
Primaria industria pelletteria con
griffe nota a livello internazionale
cerca a Scandicci per contratto a
tempo determinato macchinista
esperta e pellettiere addetto al montaggio borse, sempre con esperienza. A Bagno a Ripoli un posto come
tecnico prototipista con esperienza
e auto propria. Contratto di 12 mesi. Una cucitrice di borse esperta è
selezionata da pelletteria artigianale di Dicomano, mentre a Figline si
cercano un pellettiere esperto alla
scarnitura e preparazione borse e
un pelletterie addetto alla scartatura, lucidatura e tintura costole per
contratto a tempo indeterminato.
Anche a Scandicci si cercano un
pellettiere esperto, 2 macchiniste
esperte per cucire portafogli e articoli di pelletteria di famose griffe di
alta moda e una macchinista per cucitura cinture e bordature con conoscenza delle diverse tipologie di
macchine da cucire. Macchinista
con pluriennale esperienza è cercato da pelletteria artigiana di Vicchio, mentre un addetto alla tingitura di costole di cinture di pelle è
selezionato da ditta artigiana di Firenze (zona Peretola).
OFFERTE
NEI SERVIZI
Azienda settore servizi odontoiatrici cerca addetto commerciale con
laurea a indirizzo economico, esperienza, ottimo utilizzo Office, internet e posta elettronica, disponibilità a trasferte in Italia. Contratto di
12 mesi. Luogo di lavoro: Firenze
centro. Cooperativa sociale di servizi cerca assistente alla persona da
svolgere presso il domicilio degli assistiti (area fiorentina). Requisiti:
qualifica Osa, Adb o Oss, esperienza, ottimo italiano e auto propria.
In Val di Sieve si cerca addetto alla
confezione alimentari con esperienza e corso Haccp, buone conoscenze informatiche, auto propria. Contratto di 6 mesi con inizio turno dalle 5 o 6 di mattina in poi.
ADDETTO
RI OZIONE AMIANTO
Società di servizi cerca operaio per
rimozione e raccolta di manufatti
in amianto, posa in opera di nuove
coperture e rifiniture, trasporto rifiuti. Requisiti: attestato di abilitazione, patente B. Contratto di tipo
subordinato da concordare. Orario
full time.
ISTRUTTORE
SCUO LA GUIDA
Autoscuola cerca istruttore. Ottima italiano, patentino/brevetto di
istruttore, patenti di guida A, B, C e
D. Contratto 3 mesi, rinnovabile.
Orario part time. Luogo di lavoro:
Firenze sud.
Pagina 11
1 , NONA STAG IONE
,
con
,
avera
n
oJe
del '600
JSc
Gli artisti
Simone
Vallerotonda
e Bettina
Hoffmann
CARRARA
SSEGNA `I Concerti di pri
mavera' riprende martedì 7 mag
gio alle 21 con la nona stagione or
ganizzata dal Circolo Musicale
La Lugnola, con il patrocinio del
Comune. Tutti i concerti si svol
geranno la sera nell'aula magna
del Liceo Artistico `Artemisia
Gentileschi' in via Verdi. L'in
gresso è gratuito. Il primo appun
tamento vedrà l'esibizione "Ta
steggio soave" di Bettina Hoffmann alla viola da gamba e Simo
ne Vallerotonda alla tiorba e chi
tarra, due artisti di fama che pro
porranno musiche del `600. Con
certista di fama internazionale, la
Hoffmann è un'appassionata docente di viola da gamba e di musi
ca d'insieme antica alla Scuola di
Musica di Fiesole. Nel 2011 ha
ideato la «Giornata Italiana della
Iniziative ed eventi
Viola da Gamba», che ha ricevuto
una medaglia dal Presidente Giorgio Napolitano. In veste di musicologa, è autrice di alcuni volumi
e curatrice di cataloghi sulla viola
da gamba. Il musicista romano Simone Vallerotonda ha, invece, iniziato gli studi musicali sulla chitarra moderna e, affascinato dalla
musica antica, ha intrapreso lo
studio del liuto con Andrea Damiani al Conservatorio S.Cecilia
di Roma, dove si è diplomato col
massimo dei voti. Ha conseguito
il diploma di Master su Tiorba e
Chitarra barocca presso la Staatliche Hochschule fur Musike di
Trossingen, sotto la guida di Rolf
Lislevand. I prossimi concerti della rassegna si terranno il 16 maggio con Davide Burani all'arpa, il
21 maggio con Ylenia Volpe alla
fisarmonica e il 28 maggio con Valentina Vanini mezzosoprano e
Marco Santià al pianoforte.
Pagina 12