15 luglio, venerdì
Le bel indifférent
Les Mamelles de Tirésias
TEATRO LAURO ROSSI
15, 17 luglio ore 21: 30
SFERISTERIO
16, 24 luglio 6, 13 agosto
ore 21: 30
SFERISTERIO
23 luglio 5, 10, 12 agosto
ore 21: 30
SFERISTERIO
31 luglio 4, 7, 11, 14 agosto
ore 21: 30
16 luglio, sabato
Don Carlo *
17 luglio, domenica
Le bel indifférent
Les Mamelles de Tirésias
23 luglio, sabato
Andrea Chénier *
Marco Tutino (1954)
Giuseppe Verdi (1813-1901)
24 luglio, domenica
Don Carlo
Le bel indifférent
Don Carlo
Andrea Chénier
Tosca
31 luglio, domenica
Tosca *
Monologo lirico in un atto
Testo di Jean Cocteau
Adattamento di Marco Tutino e Pier Luigi Pizzi
Opera nella versione in quattro atti (Teatro alla Scala, 1884)
Libretto di François-Joseph Méry e Camille Du Locle
da Don Carlos, Infant von Spanien di J.C.Friedrich Schiller
Traduzione di Achille de Lauzières e Angelo Zanardini
Dramma di ambiente storico in quattro quadri
Libretto di Luigi Illica
Melodramma in tre atti
Libretto di Giuseppe Giacosa e Luigi Illica
da La Tosca di Victorien Sardou
4 agosto, giovedì
Tosca
5 agosto, venerdì
Andrea Chénier
6 agosto, sabato
Don Carlo
7 agosto, domenica
Tosca
Nell’ambito del festival TERRA DI TEATRI
TA
ASSOLU
PRIMA
Casa Musicale SONZOGNO di Piero Ostali, Milano
Monica Bacelli Lei
Costantino Vitagliano Lui
Andrea Chénier
11 agosto, giovedì
Tosca
12 agosto, venerdì
Andrea Chénier
Francis Poulenc (1899-1963)
13 agosto, sabato
Don Carlo
14 agosto, domenica
Tosca
Les Mamelles de Tirésias
1
Primo settore
2
Secondo settore
Loggione
( platea /palchi)
( palchi)
(non prenotabile)
SFERISTERIO
PP
Poltronissima (platea)
€ 70
€ 50
€ 15
€ 100
Poltronissima (prime del 16, 23, 31 luglio) * € 110
CC
Centralissima ( platea /gradinata/palchi)
A
B
Centrale ( platea /gradinata /palchi)
Settore A ( platea /gradinata/palchi)
Settore B (gradinata /palchi )
Balconata
(non prenotabile)
Diritti di prevendita 10 %
€ 80
€ 70
€ 50
€ 30
€ 15
Editore proprietario: HEUGEL / LEDUC, Paris
Rappresentante per l’Italia: Casa Musicale SONZOGNO di Piero Ostali, Milano
Elena Rossi Thérèse/ Tirésias, La cartomancienne
Angela Masi La marchande de journaux
Luca Canonici Le mari
Alfonso Antoniozzi Le directeur, Le gendarme
Marcello Mosca Presto, Le fils
Thomas Morris Lacouf, Le journaliste
Lukáš Hynek-Krämer Le monsieur barbu
Lucie Hilscherová La grosse dame
Direttore
Guillaume Tourniaire
Regia, scene e costumi
Pier Luigi Pizzi
Disegno luci
BIGLIETTERIA DEI TEATRI
Sergio Rossi
T (+39) 0733 230735 - F (+39) 0733 261570
www.sferisterio.it - boxoffice @ sferisterio.it
I - 62100 Macerata Piazza Mazzini, 10
Movimenti coreografici
PRENOTAZIONI ON LINE
hellò ticket - www.amitonline.it
numero verde 800 907080
Con riserva di modifiche al programma
adgstudio 24-6-2005
TO
STIMEN
O ALLE
NUOV
Opera buffa in due atti e un prologo
su libretto proprio, da Guillaume Apollinaire
PP
C
Umberto Giordano (1867-1948)
TO
STIMEN
O ALLE
NUOV
Casa Musicale SONZOGNO di Piero Ostali, Milano
Giacomo Puccini (1858-1924)
TO
STIMEN
O ALLE
NUOV
Editore CASA RICORDI, Milano
Editore CASA RICORDI, Milano
10 agosto, mercoledì
TEATRO LAURO ROSSI
TO
STIMEN
O ALLE
NUOV
Andrea Silvestrelli Filippo II (16 luglio 6 agosto)
Nicola Ghiuselev Filippo II (24 luglio)
Zelotes Edmund Toliver Filippo II (13 agosto)
David Sotgiu Don Carlo (16 luglio 6, 13 agosto)
Saverio Fiore Don Carlo (24 luglio)
Vladimir Stoyanov Rodrigo
Z.Edmund Toliver Il Grande Inquisitore (16 luglio 6 agosto)
Andrea Silvestrelli Il Grande Inquisitore (24 luglio 13 agosto)
Ugo Guagliardo Un frate
Michela Sburlati Elisabetta di Valois (16 luglio 6, 13 agosto)
Rachele Stanisci Elisabetta di Valois (24 luglio)
Tiziana Carraro La principessa d’Eboli
Milena Josipović Tebaldo
Francesco Zingariello Il conte di Lerma
Silvano Paolillo Un araldo reale
Selma Pasternak Voce dal cielo
Marcello Giordani Andrea Chénier (23 luglio 5 agosto)
Steven Harrison Andrea Chénier (10, 12 agosto)
Marco Di Felice Carlo Gérard
Raffaella Angeletti Maddalena di Coigny
Milena Josipović La mulatta Bersi
Ida Maria Turri La contessa di Coigny, Madelon
Alfonso Antoniozzi Roucher, Il romanziero (Pietro Fléville)
Thomas Morris L’abate
Luca Casalin Un “Incredibile”
Francesco Palmieri Il sanculotto Mathieu detto “Populus”
Lorenzo Muzzi Fouquier Tinville, Il maestro di casa
Geraldo Spinelli Schmidt, Dumas
Paoletta Marrocu Floria Tosca (31 luglio 4, 7 agosto)
Francesca Rinaldi Floria Tosca (11, 14 agosto)
Valter Borin Mario Cavaradossi (31 luglio 4, 7 agosto)
Alberto Jelmoni Mario Cavaradossi (11, 14 agosto)
Alberto Mastromarino Il barone Scarpia (31 luglio 4 agosto)
Alessandro Paliaga Il barone Scarpia (7, 11, 14 agosto)
Francesco Palmieri Cesare Angelotti
Domenico Colaianni Il sagrestano
Francesco Zingariello Spoletta
Ugo Guagliardo Sciarrone
Arturo Cauli Un carceriere
Elisa Scarponi Un pastorello
Direttore
Gustav Kuhn
Manlio Benzi
Direttore
Direttore
Pier Giorgio Morandi
Carlo Palleschi
Regia, scene e costumi
Regia
Pier Luigi Pizzi
Antonio Latella
Disegno luci
Scene e costumi
(16 luglio 6, 13 agosto)
Sergio Rossi
Emanuela Pischedda
(24 luglio)
Movimenti coreografici
Disegno luci
Georghe Iancu
Giorgio Cervesi Ripa
Regia, scene e costumi
Lorenzo Fonda (da un’idea di Katia Ricciarelli)
Movimenti coreografici
Deda Colonna
Disegno luci
Sergio Rossi
Coro di voci bianche Pueri Cantores “D. Zamberletti”
Maestro del Coro Gianluca Paolucci
Georghe Iancu
Complesso di palcoscenico Banda musicale “Salvadei”
diretto da Eugenio Gasparrini
Complesso di palcoscenico Banda musicale “Salvadei”
diretto da Eugenio Gasparrini
Complesso di palcoscenico Banda musicale “Salvadei”
diretto da Eugenio Gasparrini
Orchestra e Coro dell’Opera di Stato di Praga
Maestro del Coro Michael Keprt
Orchestra Filarmonica Marchigiana
Coro Lirico Marchigiano “Vincenzo Bellini”
Maestro del Coro Matteo Salvemini
Orchestra Filarmonica Marchigiana
Coro Lirico Marchigiano “Vincenzo Bellini”
Maestro del Coro Matteo Salvemini
Orchestra Filarmonica Marchigiana
Coro Lirico Marchigiano “Vincenzo Bellini”
Maestro del Coro Matteo Salvemini
2
La 41. Stagione Lirica 2005
è organizzata dalla
title partner
Associazione Sferisterio
Teatro di Tradizione
Macerata
con il contributo di
1
Sferisterio
1
era
MacerataOp
major partner
2
Ministero per i Beni
e le Attività Culturali
B
Fondata nel 1912
B
B
Comune di Macerata
A
C
fornitori ufficiali
A
C
Provincia di Macerata
A
FONDAZIONE
CASSA DI RISPARMIO
DELLA PROVINCIA DI MACERATA
C
CC
Regione Marche
CC
CC
PP
FONDAZIONE
CASSA DI RISPARMIO
DELLA PROVINCIA DI MACERATA
Fondazione Cassa di Risparmio
della provincia di Macerata
PP
CC
CC
CC
C
A
sostenitori
Camera di Commercio
Industria Agricoltura Artigianato
Macerata
C
C
A
A
2005
B
B
Società Civile dello Sferisterio
Eredi dei Cento Consorti
B
06 / 2005
adgstudio 24-6-2005
adgstudio / Tipografia San Giuseppe srl