Anno 2 numero 9 - NOVEMBRE 2015
LIMSC
MAGAZINE
padiglione italia
Milano MEDITERRANEA 2015
le cifre del successo al
“Malia”, l’ album di
Massimo ranieri
“no smoking be happy”
Periodico di informazione, eventi sportivi, cultura e attualità.
essere felici senza fumo
in arrivo 27-29 Novembre
milano international festival
chi Balla non Sballa!
LIMSC Lega Italiana Movimento Sport e Cultura
www.limsc.it
LIMSC
MAGAZINE
di Amerigo Saggese
Editoriale
Fra pochi giorni si svolgerà la
seconda edizione del Milano
International Festival, un evento
che vedrà per tre giorni esibirsi
i più celebri esponenti mondiali
del ballo e delle danze caraibiche,
di salsa e bachata e tanto altro.
L’appuntamento è per il 27, 28
e 29 novembre al Crowne Plaza
Hotel di San Donato Milanese.
Quest’ anno la woodstock del
ballo sarà arricchita da un evento
finale particolare, l’esibizione
dell’orchestra Mercadonegro che
chiuderà la seconda edizione
del Mif domanica sera. Sul
palco del festival gli spettacoli
e le esibizioni si succederanno
a ritmo battente regalando agli
spettatori un lungo show che
durerà tre giorni e tre notti.
Buon divertimento a tutti!
Sommario
05
26
32
46
EVENTI
_MILANO INTERNATIONAL FESTIVAL
CHI BALLA NON SBALLA
27-28-29 NOVEMBRE
_PADIGLIONE ITALIA EXPO 2015
LE CIFRE DEL SUCCESSO
SPORT
IL MONDO A.S.C.
_CAMPIONATI DEL MONDO DI GINNASTICA
ARTISTICA
_FINALE ALL AROUND FEMMINILE
CULTURA
CREATIVITA’_MEDITERRANEA 2015
MUSICA _”MALIA” L’ALBUM DI MASSIMO RANIERI
CINEMA _ INSIDE OUT
LIBRI _THE STORY OF JULIA LENNON
DI KEVIN ROACH
I CORTI _L.A.
IN VIAGGIO CON_#SANTIAGO DEL CILE
VIVESSERE
MEDICINA
_NO SMOKING BE HAPPY
COME ESSERE FELICI SENZA FUMO
IN HUMANITAS LA MOSTRA DI FONDAZIONE
UMBERTO VERONESI CONTRO IL FUMO
in copertina
__________________________OROSCOPO SALSERO
LIMSC 3
Eventi
Mif
MILANO INTERNATIONAL FESTIVAL
Chi balla non sballa!
MILANO - Torna l’evento dei fantastici 4: torna il
Milano international festival. Dopo il successo dello
scorso anno che ha visto arrivare gli amanti delle danze
caraibiche da ogni parte del Globo, arriva la seconda
edizione del salsa congress ideato daTito Petronio, deus
ex macchina degli eventi latinoamericani che ha messo
assieme i più grandi artisti del mondo latinoamericano.
Stage, work-shop, spettacoli e tanto, tanto
ballo sono
gli ingredienti di una tre giorni
27 - 28 - 29 novembre che si annuncia stellare. Il
Milano International Festival è un evento patrocinato
dalla Limsc (Lega Italiana Movimento Sport e Cultura)
che si svolgerà anche quest’anno al Crowne Plaza Hotel
di San Donato Milanese. L’idea è nata dai “Fantastici
4”, Chiquito, Fernando Sosa, Filippo Swinguis e Adolfo
Indacochea, fra i più grandi interpreti della danza
latinoamericana e da Tito Petronio che hanno voluto
unirsi per scrivere una delle più importanti pagine di
storia contemporanea del ballo.
“CHI BALLA NON SBALLA” è il motto degli
appassionati delle danze caraibiche. Non si può
ballare ubriachi o sotto effetto di sostanze stupefacenti
altrimenti automaticamente si viene emarginati. Nei
salsodromi ci va solo chi ama danzare. Il Mif vivrà
una serata di gala pre–festival giovedì 26 novembre al
Camana di via Palermo 12 a Buccinasco.
4 LIMSC
“Saranno tre giorni di
puro spettacolo con oltre
90 ore di workshop, stage,
per ballare, divertirsi e
imparare nuovi passi di
danza – spiega Tito Petronio
– inoltre si alterneranno
sul palco artisti e gruppi
di fama internazionale
mentre quattro straordinari
Latin-Dj mixeranno i ritmi
caraibici.”
Stag
Works e - Corsi hop - S
e tanto pettacoli
altro!
www.milanointernationalfestival.com
LIMSC 5
Adolfo
Indachochea
Nato e cresciuto a Lima, in Perù, Adolfo si trasferì a Monterrey, in
Messico quando aveva 19 anni per studiare ingegneria industriale
e ha cominciato a prendere lezioni di salsa “On 1” come un hobby
nel 2001. In meno di due mesi, il suo talento fu subito riconosciuto
da Adrian Arellano, noto performer e docente in Messico, ed
è stato chiesto di essere uno dei membri fondatori della Dance
Company Salzumba. Dopo dieci mesi, ha iniziato a ballare e
di insegnare per conto proprio e successivamente formò la sua
prima compagnia di danza denominata “MAMBOSS”, che è ora
riconosciuta come una delle più grandi società di salsa e scuole
in Messico. In cerca di sviluppare il suo talento, si trasferisce in
Texas, ma nel 2003 nasce la sua passione per la danza “On 2”,
dopo aver visto Eddie Torres ed i suoi ballerini esibirsi al New
York Salsa Congress di quell’anno. Con molta determinazione
e ambizione, ha iniziato a ballare “On 2” - New York Style, con
il sogno di diventare un ballerino di Eddie Torres nei prossimi
anni.
Nel perseguimento del suo sogno, si è trasferito a New York
nel settembre del 2004 ed è stato invitato ad essere il partner
esclusivo di Amanda Estilo, oltre alla formazione con Karisma
Dancers, diretto dal suo amico Victor Mayovanex. Dopo tre mesi
6 LIMSC
diventa un ballerino di Eddie
Torres. Dopo 8 mesi, Adolfo
inizia a ballare con Jessica Ortiz,
allo stesso tempo diventa uno
dei ballerini d’elite della Società
Eddie Torres e quindi una delle
ultime stelle della scena di New
York Mambo. Dopo 2 anni, il suo
mentore Eddie Torres gli diede la
sua benedizione di andare avanti e
cercare di essere uno dei migliori
ballerini di mambo del mondo.
Poco dopo, Adolfo insegna e si
esibisce in tutto il mondo con l’ex
ballerina di Eddie Torres, Melissa
Rosado.
Fortunatamente, Adolfo ha avuto
il piacere e la fortuna di ballare in
luoghi come il Lincoln Center e
Lehman College e ha condiviso i
palchi con noti artisti del calibro
di Gilberto Santa Rosa, Larry
Harlow, e Frankie Vazquez.
Ha ballato e insegnato in tutto il
mondo, tra cui le più importanti
città degli Stati Uniti, Messico,
Canada, Puerto Rico, Perù, Regno
Unito, Giappone, Spagna, Francia,
Germania e Italia.
E’ tra i maggiori rappresentati
al mondo dello stile SALSA/
MAMBO, conosciuto anche
come New York Style. Il suo
stile è unico, è una miscela tra il
mambo classico ed elementi di
jazz, flamenco, e ballo sociale.
Oggi vive a Milano ed ha fondato
la sua compagnia “LATIN SOUL
DANCERS”, e balla con Tania
Cannarsa e Carla Vocconi.
foto degli artisti www.milanointernationalfestival.com
LIMSC 7
Ciquito
Yovanny De Jesus Moreta
Un’ininterrotta serie di successi lo
hanno portato ad essere selezionato
come Coreografo/Ballerino ed
interprete nella produzione anglo
americana Vertigo/BBC del film
“STREET DANCE 2” che è stato
distribuito in Giappone, Stati Uniti
e in Europa nell’anno 2012.
“Latin Dream Film” è il nome
del suo nuovo e secondo Film, in
questo film vedremo Chiquito non
solo come Ballerino, ma soprattutto
come attore (non protagonista),
insieme a Fernando Sosa (attore
protagonista) ed insieme alla sua
ballerina da 9 anni Alice Atzeni
(attrice non protagonista).
Anche questo film sarà distribuito
In tutta Latino America, Usa ed
8 LIMSC
Europa nella 2014, l’arrivo in Italia
è previsto per Maggio/Giugno
2014.
Chiquito y Alice partecipano
a ottobre 2013 al programma
televisivo di Milly Carlucci
“Ballando Con Le Stelle” in diretta
il sabato sera su Rai Uno, sono
stati i primi e gli unici a presentare
per la prima volta e per ben 4 volte
il DEMBOW, il genere urbano
dominicano del momento che
continua ad aver grande successo
nel programma televisivo e viene
molto apprezzato dal pubblico
italiano.
Direttore
Artistico
della
Compagnia di ballo “Dominican
Power” prima in Italia ad unire
danze caraibiche; Salsa di ogni
stile, Rumba/Afro, Dembow,
Reggaeton, hip hop, Dancehall
e Capoeira brasiliana che si è
esibita in oltre 300 Congressi
Internazionali dal 2007 ad oggi.
Ballerino richiesto assieme alla sua
partner Alice Atzeni nei festival di
danza più importanti del mondo:
New York, Los Angeles, Las
Vegas, Chicago, Miami, Toronto,
Montreal, Tokyo, Sydney, Nuova
zelanda, Berlino, Zurich, Parigi,
Londra, Madrid, Il Cairo, San
Paolo, Medellin, Bogotà, L’Havana,
Bangkok, Madrid, Mosca, Milano,
Roma,
Mexico,
Singapore,
Shangai, Argentina, Nord e sud
Africa, India e tanti altri.
Nato a Santo Domingo il
17/10/1981 inizia a 5 anni i suoi
studi di danza che lo portano ad
esibirsi come professionista già nel
1991 e successivamente nel 1994
ha l’opportunità di perfezionarsi
a New York alla scuola di Eddie
Torres (The Mambo King ed
inventore della salsa moderna)
e confrontarsi successivamente
coi massimi esponenti mondiali
delle danze caraibiche.
Pratica l’arte marziale brasiliana
capoeira sotto il Maestro
brasiliano
Sandro
(Boxo
Macumba - Gruppo Oxossi
di Bahia) nel 1996 dopo il
trasferimento in Italia la carriera
di ballerino viene arricchita
dalla vittoria di 4 campionati
nazionali di danza 1999, 2000,
2001, 2002/2003 nelle specialità:
Salsa cubana, salsa portoricana,
bachata e merengue.
Nel 2004 inizia una collaborazione
con Seo Fernandez entrando a
far parte del suo gruppo Latin
Black
Nel 2005 e nel 2006 ha registrato
due dvd didattici di portoricana,
distribuiti in Italia e si è esibito
come ballerino per cantanti di
fama mondiale tra cui: Aventura,
Victor Manuelle, Choco Ortas,
Josè Alberto “El Canario”,
foto degli artisti www.milanointernationalfestival.com
LIMSC 9
Oscar D’Leon, Los Van Van,
Mercadonegro, Kinito Mendez.
Nel 2007 ha ballato durante alcuni
episodi di Zelig Circus e ha fondato
la compagnia “DOMINICAN
POWER” di cui è direttore
artistico e primo ballerino e con
la quale continua ad esibirsi in
oltre 40 congressi l’anno in tutti e
5 i continenti grazie al suo talento
unitamente alla propensione
per le lingue (padroneggia
perfettamente: italiano, spagnolo,
portoghese e Inglese).
Una fondamentale influenza nel
suo stile personale (CHIQUITO
URBAN STYLE) e in quello dei
Dominincan Power la esercita l’hip
hop nei suoi vari stili: Old Style,
New Style, Krump, Dancehall,
House, che Chiquito studia da
sempre e collaborando con i
migliori esponenti internazionali:
Rich and Tone (Talauega), Popping
Pete, Brian Green, Tony Stone,
Little Phil, Link, Byron Clairicia,
Salah, Kris e Swan.
10 LIMSC
Sempre in cerca di nuove sfide per
la sua creatività, nella primavera
del 2009 ha inciso assieme al
maestro Rodolfo Guerra il
suo primo singolo dal titolo
“Produciendo” sotto il patrocinio
di Lucio Palumbo al “salsa que te
pasa congress”.
In Collaborazione con il Cantante
Percussionista “Rodry-go By
Mercado Negro” nel settembre
2013 Chiquito scrive una canzone
per il suo nuovo progetto assieme
alla Compagnia Dominican Power.
Il brano musicale viene realizzato
da Rodry-Go e la orchestra
Mercado Negro. Un brano fatto
in Exclusiva solo per Chiquito y
Dominican Power con una grande
partecipazione all’interno del
brano direttamente dalla Fania il
MAESTRO ALFREDO DE LA
FE.
Fernando Sosa
Dopo essere stato diverse volte a Cuba, si trasferisce a
Bologna dove entra a far parte del suo primo gruppo di
spettacolo insieme ad altri due ballerini professionisti
provenienti dal “Tropicana” di Cuba. Con l’esperienza
maturata comincia i suoi primi corsi e le sue prime
serate di animazione in giro per l’Italia. Nel 1998
ALBERTO VALDES lo chiama a far parte del famoso
gruppo di spettacolo “Otra idea” dove conosce Rafael
Gonzalez. Grazie a questo gruppo completa la sua
formazione nella danza. Gli spettacoli creati toccavano
diversi stili: dal jazz, all’hip hop, all’afro, alla rumba e
ovviamente la salsa. Dopo un’esperienza all’estero, che
lo ha portato a ballare a Milano e successivamente da
Milano ai congressi di New York e Los Angeles, nel 2000
decide con Rafael Gonzalez di creare la compagnia di
ballo dei “TROPICAL GEM DANCE COMPANY”. Ha
ballato a Buenos Aires, Madrid, Valencia, Barcellona,
Los Angeles, New York, California, Texas, Giappone,
Puerto Rico, Svezia, Portogallo, Atene, Berlino,
Amburgo, Londra e Sydney.
foto degli artisti www.milanointernationalfestival.com
LIMSC 11
A tutt’oggi, Fernando Sosa ha oltre mille allievi ed
ha partecipato ai più famosi congressi di salsa di
tutto il mondo. A fine 2001 fonda il “SOSA STYLE
DANCERS”, una nuova compagnia di ballo composta
da ballerini professionisti di cui è direttore e coreografo.
Sempre quest’anno partecipa al Salsa Open di Porto
Rico insieme ad Alyra Lennox classificandosi al terzo
posto. Nel dicembre 2002 crea la sua terza compagnia
di ballo composta di sole donne, che prende il nome
di “TN TUMBAO”. Nell’aprile 2004 ancora insieme ad
Alyra Lennox si ripropongono a Salsa Open di Milano.
Ottengono il primo posto, diventando quindi campioni
mondiali. Nel settembre del 2005, con Rafael Gonzalez,
apre la scuola di ballo: la “TROPICAL GEM DANCE
SCHOOL”, ma è nel 2008 che decide di dividere la strada
dell’insegnamento dall’amico Rafael creando insieme a
Tito Petronio l’accademia di danza “SOSA ACADEMY”
che ha sede a Buccinasco (MI). Nel 2010 è di nuovo in
gara al Salsa Open, questa volta classificandosi al sesto
posto.
Nel 2006 coreografa e balla nel video della canzone “Amor
Imposible” di Milton Morales. Nel 2007 insieme a Marco
Berretta (Flamboyan Dancers) produce e coreografa il
primo musical latino-americano (tradotto anche in lingua
spagnola) ballato, recitato e cantato dal vivo: “Fantàsia”.
Sempre nell’anno 2007 con una formazione ridotta dei
Tropical Gem si esibisce alla trasmissione televisiva
“TALENT 1” andata in onda sui canali Mediaset che
gli consente di aggiudicarsi il premio per le migliori
coreografie nell’ambito della danza latino-americana.
Nel 2009 grazie alla collaborazione artistica con l’amico,
nonché maestro e pianista, Massimo Scalici incide il
primo disco dal titolo “Simplemente Fernando” che gli
consentirà di collocarsi tra i primi posti delle classifiche
musicali.
12 LIMSC
Nel marzo del 2004 partecipa al reality show “GRANDE
FRATELLO” (Mediaset e SKY) esibendosi in diretta
televisiva nella coreografia “Astro Salsa”. Sempre nel 2004
viene contattato dalla band degli Aventura per ballare
al loro fianco durante alcune trasmissioni televisive;
questo gli permette di partecipare più volte a: “CD Live”,
“Top of the pops”, “Festival di Sanremo” e “Festivalbar”.
Nel 2006 balla al Maurizio Costanzo Show con Alyra
Lennox, affiancando Milton Morales nel promuovere
la sua nuova canzone “Amor Imposible”. Nel 2007 e
nel 2008 balla in alcune puntate del programma “Le
Iene” e “La sai l’ultima?”. Ancora nel 2008 partecipa
alla trasmissione “Talent 1” dove vince il premio per
le migliori coreografie nell’ambito della danza latinoamericana.
Nel 2012 scrive, produce e gira come protagonista il
film LATIN DREAM con la regia di Valerio Zanoli,
film musicale interamente dedicato alla musica latino
americana.
foto degli artisti www.milanointernationalfestival.com
LIMSC 13
Filippo Buccomino
Inizia a ballare a 10 anni e nel
1994 inizia a ballare con la sua
attuale ballerina e moglie Tiziana
Sperzagni e da allora iniziano i
loro migliori successi:
7 volte Campioni regionali e
italiani di Swing e Boogie Woogie;
4 anni Campioni del Mondo nella
specialità Swing e stile Boogie
Woogie;
Dal
2001
passano
al
professionismo e nel febbraio
2005 sono i Campioni Italiani
Professionisti nelle Danze Jazz
(dopo non hanno più gareggiato).
Nel
2007
partecipano
al
Campionato Jitterbug a Camp
Hollywood L.A. e vincono lo
Show Case e il premio speciale
“Rock the House”.
14 LIMSC
Dal 2000 insegna swing (Boogie
Woogie, Lindy Hop, Balboa,
Charleston) e danze caraibiche
(salsa e bachata) e crea, sempre
insieme a Tiziana, un NUOVO
STILE: LA SALSA SWING.
Trattasi di salsa con influenze di
guida, figurazioni e umorismo
dello swing. E’ proprio questo
mix innovativo ed originale che
caratterizza tutti gli show e piace
molto al pubblico.
Nel 2004 fondano il gruppo
spettacolo “SWINGUYS”, con
l’attuale socio Nicola Berrettoni,
e da allora sono richiesti in tutto
il Mondo per lezioni e shows
riscuotendo sempre standing
ovation:
Londra,
Dublino,
Portogallo, Barcellona, Madrid,
Valencia, Tarragona, Zaragosa,
Burgos, Santiago, Nizza, Monaco,
Lyon, Parigi, Zurigo, Romania,
Bulgaria,
Belgio,
Monaco,
Hamburgo, Rust, Friburgo, Varsavia,
Svezia, Cipro, Amsterdam, Atene,
Toronto, Montreal, New York, Los
Angeles, San Francisco, Chicago,
Las Vegas, Puerto Rico, Cali
(Colombia), Santiago (Cile), Punta
Cana (Santo Domingo), Acapulco
(Messico), Comadreja (Argentina),
Hong Kong, Bangalore (India),
Tokyo, Pechino, Israele.
Nel 2006 con la coreografia “Wanna
a be Americano” vincono il premio
“TOP
INTERNATIONALDANCEACT”
al
“UK
International Salsa Congress”.
Nel 2008 viene premiato anche al
LATINO DE ORO per la carriera e
per rappresentare l’italia nel Mondo.
Diplomato Maestro A.N.M.B. nelle
danze caraibiche e nelle danze jazz.
Nel 2004 prende il diploma W.S.U.
(World Salsa University) a Porto
Rico in Los Angeles Style.
foto degli artisti www.milanointernationalfestival.com
LIMSC 15
Ha partecipato alle seguenti trasmissioni televisive:
-Campioni di Ballo su rete 4 nel 1997 arrivando secondi nel Boogie
Woogie
-7 x 1 RAI UNO
-Battaglia Navale RAI UNO
-Vita in Diretta RAI DUE
-La Botola RAI UNO nel 2009 arrivando fino alla finale
-Italia’s Got Talent MEDIASET nel 2011 in semifinale
-Non è la RAI MEDIASET
-Ballando con le Stelle (insegnato a Igor Cassina lo Swing) RAI UNO
-Protagonista nella pubblicità 892 892 (servizio telefonico), era uno dei
due gemelli
-varie televisioni regionali
-una parte nel film di Diego Abbatantuono “Eccezziunale veramente 2”
Nel 2012 tutto il gruppo entra a far parte del cast del varietà L’èlonuit,
spettacolo di Cabaret Parigino e Burlesque Acrobatico della direttrice e
coreografa Elodie Tirard, ballerina del Moulin Rouge di Parigi.
Dal 2008 al 2013 organizza il PRIMO FESTIVAL INTERNAZIONALE
DELLO SWING IN ITALIA, con una partecipazione sempre in aumento
di ballerini. Alla prima edizione ha avuto il piacere di ospitare il primo
ballerino di Lindy Hop Frankie Manning, colui che ha dato vita a questo
genere di ballo.
16 LIMSC
Tito Petronio
Fin da giovanissimo inizia a lavorare nel periodo estivo presso gli alberghi
della Riviera Romagnola; dopo una gavetta iniziata dal basso riesce negli
anni, grazie alla forte motivazione e ambizione, a realizzare il sogno di
gestire il suo primo albergo; negli anni successivi si impegna ad acquistare,
ristrutturare e gestire diversi alberghi ottenendo un grande riscontro.
Contemporaneamente cresce la sua passione per il mondo latino
americano e per l’organizzazione di eventi nel settore. Nel 2003 organizza
in collaborazione con Fernando Sosa e Rafael Gonzalez il primo
Congresso Internazionale para Bailadores, riunendo i maggiori ballerini
a livello nazionale e mondiale… un successo inaspettato!!!
Negli anni seguenti si impegna nella realizzazione di eventi, quali il
Capodanno Beach e il Salseando Beach.
Conosciuto dagli artisti più importanti nel mondo latino vanta
collaborazioni con i più importanti ballerini.
Nel 2006 diventa manager di Johnny Vasquez e crea il Twister Event 1.
Nel settembre 2008 apre, in società con Fernando Sosa, la SOSA
ACADEMY e crea l’agenzia di eventi PLAY LATINO.
foto degli artisti www.milanointernationalfestival.com
LIMSC 17
Eventi
di Carmen Lentini foto di Alessandra Weitzmann
PADIGLIONE ITALIA
Le Cifre del Successo...
...a tutto Expo!
Milano, 31 Ottobre 2015
“Con la mostra dell’Identità Italiana e l’Albero della Vita
l’Italia, ha davvero fatto goal”, dichiara Diana Bracco,
Commissario Generale di Padiglione Italia e Presidente Expo 2015
SpA. “Il nostro Albero è diventato un’icona mondiale. Una
grandiosa costruzione simbolo del ritrovato Orgoglio italiano.
Con i suoi giochi di luci, acqua e con le sue straordinarie
musiche italiane ha incantato ed emozionato capi di Stato,
Presidenti, Principi e Regine di ogni continente”.
Albero della vita
Il successo di Padiglione Italia è testimoniato dagli stessi numeri che
parlano chiaro: oltre 2 Milioni di persone hanno visitato la mostra “La
Casa dell’Identità Italiana” a Palazzo Italia. Oltre 14 milioni hanno assistito
agli spettacoli dell’Albero della Vita, ideato da Marco Balich e realizzato da
Orgoglio Brescia con il contributo di Pirelli e Coldiretti, e passeggiato tra
le bellezze del Cardo alla scoperta delle esposizioni delle grandi eccellenze
italiane. L’Albero è stato l’elemento più fotografato di Expo con più di 250
mila scatti su Instagram.
20 LIMSC
LIMSC 21
Business
Altri numeri confermano poi lo straordinario successo
italiano all’Esposizione: 266 le alte cariche istituzionali
italiane e straniere che hanno visitato Palazzo Italia. Di
questi 60 Capi di Stato e di Governo; 16 MILA incontri
B2B, 50 business forum, 400 tavoli tematici settoriali,
3.500 aziende italiane iscritte alla piattaforma EBM (Expo
Business Matching), promossa da Camera di Commercio di
Milano, Promos, Fiera Milano, Expo 2015 e PWC, nata per
sviluppare le relazioni business con altri Paesi del mondo.
Diverse missioni incoming provenienti da 6 Paesi e più
di 500 meeting grazie al progetto ICE “Expo is now” in
collaborazione con Conferenza delle Regioni e Confindustria.
“L’Expo ha funzionato anche come una gigantesca piattaforma
per i rapporti business” – commenta Diana Bracco. “Siamo
stati davvero un motore che ha ridato fiducia alla gente. È
stata una grande soddisfazione leggere sui giornali che le
esportazioni dell’agroalimentare italiano sono in netta crescita
e che Fondo Monetario Internazionale e Bankitalia certificano
che l’Italia è tornata a crescere”.
I territori, protagonisti della Mostra “La Casa dell’Identità
italiana”, sono diventati il centro del dibattito di Expo. Nel
corso dei sei mesi, Padiglione Italia ha approfondito la ricerca
e il dibattito sull’identità italiana, tracciando una fotografia
aggiornata in occasione di Expo. 8 eventi coordinati da
Fondazione Censis e Consorzio Aaster centrati sui temi
della legacy e del territorio, del rapporto degli italiani con il
cibo e sull’evoluzione delle filiere dell’agricoltura.
Grazie alle piazzette e agli spazi a rotazione dislocati lungo
il Cardo, che hanno visto il protagonismo di 29 tra Regioni,
territori, associazioni e imprese, i visitatori di tutto
il mondo hanno intrapreso un viaggio alla scoperta del
patrimonio artistico e culturale del territorio, un percorso
alla ricerca del ricco patrimonio di eccellenze turistiche ed
enogastronomiche che da sempre rende l’Italia unica agli
occhi del mondo.
22 LIMSC
identità
i protagonisti
LIMSC 23
Un altro grande record di Padiglione Italia sono stati gli eventi. Oltre 4
mila incontri e convegni organizzati da Padiglione Italia e dai suoi
partner nel corso del semestre espositivo. Un palinsesto che ha saputo
scandagliare tutti gli aspetti legati alla nutrizione e alla sostenibilità e
che ha costruito le basi di una riflessione sullo sviluppo del Pianeta.
Tra questi spiccano quelli scientifici del Vivaio Ricerca realizzato da
Padiglione Italia in collaborazione con il CNR e la CRUI. 47 tra eventi
e convegni internazionali che hanno coinvolto 694 relatori, 5.610
partecipanti, 309 collaborazioni tra enti promotori, patrocinanti e
sponsor.
Con Vivaio Scuola, Padiglione Italia ha contribuito a rendere l’Expo
uno dei più importanti momenti educativi della storia del nostro Paese.
Nei 184 giorni di Expo sono stati protagonisti a Palazzo Italia 15 mila
studenti, 2 mila insegnanti, 700 scuole. Un lavoro imponente che
diventerà un e-book che verrà inviato a tutti gli istituti italiani.
300 le start up coinvolte nel Vivaio delle Idee, il progetto in
collaborazione con Mipaaf, Ministero dell’Ambiente e Fondazione
ItaliaCamp. Oltre 190 le start up protagoniste dei 3 appuntamenti
settimanali che hanno messo in contatto i migliori progetti con
investitori e business angels. 4 Opportunity Day, le giornate di
incontro startup – investitori, a cui hanno partecipato 26 startup.
Grandi protagoniste di questa Expo sono state le donne. Nello spazio
Me and We - Women for Expo si sono tenuti 109 eventi dedicati
a loro: 38 a cura del Ministero della Salute, 29 correlati al bando
Progetti per le donne, 7 iniziative nell’ambito delle Women’s Weeks,
in collaborazione con Women for Expo, 25 mostre allestite, di cui
24 esposizioni sui progetti che hanno vinto il bando Progetti per le
donne e una mostra temporanea straordinaria (Moods of an Indian
Wedding).
24 LIMSC
Eventi
Scuole
Donne
LIMSC 25
Sport
di Massimiliano Saggese foto di Filippo Tomasi
CAMPIONATI DEL MONDO DI GINNASTICA ARTISTICA
FINALE ALL AROUND FEMMINILE
GLASGOW - UCHIMURA VI , L’INVINCIBILE! ARGENTO CUBANO.
IL CINESE DENG LASCIA VERNIAIEV DI LEGNO.
26 LIMSC
Kohei Uchimura non si ferma più. Il ginnasta
più forte di tutti i tempi conquista il sesto titolo
iridato consecutivo, monopolizzando, di fatto, due
cicli olimpici e prenotando per Rio 2016 il bis di
Londra. Con il punteggio stratosferico di 92.332 il
26enne giapponese del Konami Sports Club si lascia
alle spalle il cubano Manrique Larduet, argento, a
sorpresa, con 90.698, e il cinese Shudi Deng, terzo
a quota 90.099. Medaglia di legno per il campione
del Vecchio Continente, l’ucraino Oleg Verniaiev,
che con il suo 89.640 riesce a tenersi dietro, per una
manciata di decimi, il britannico Max Whitlock
(89.249), il russo Nikolai Kuksenkov (89.198) e il
connazionale Daniel Purvis (89.064).
LIMSC 27
46th ARTISTIC GYMNASTICS WORLD
CHAMPIONSHIPS, GLASGOW (GBR)
Men's
All-Around Final
FRI 30 OCT 2015
Results
Rank Bib Name
NOC
Code
Total
Score Rk
Pen
JPN D
E
LARDUET Manrique
CUB D
E
DENG Shudi
CHN D
E
VERNIAIEV Oleg
UKR D
E
WHITLOCK Max
GBR D
E
KUKSENKOV Nikolai
RUS D
E
PURVIS Daniel
GBR D
E
WHITTENBURG Donnell
USA D
E
XIAO Ruoteng
CHN D
E
KAYA Kazuma
JPN D
E
BELYAVSKIY David
RUS D
E
OYAKAWA MARIANO Arthur BRA D
E
BRAEGGER Pablo
SUI D
E
DEURLOO Bart
NED D
E
BAUMANN Christian
SUI D
E
LIKHOVITSKIY Andrey
BLR D
E
LEYVA Danell
USA D
E
PARK Minsoo
KOR D
E
LOPEZ Ruben
ESP D
E
de SOUZA BITENCOU.
BRA D
E
BATAGA Cristian Ioan
ROU D
E
ZONA Jim
FRA D
E
AUGIS Axel
FRA D
E
LANDUYT Florian
BEL D
E
Score Rk
Pen
Score Rk
Pen
Score Rk
Pen
Score Rk
Pen
Score Rk
Pen
1 267 UCHIMURA Kohei
6.900 15.733 (1)
6.200 15.100 (3)
6.200 14.933 (4)
6.200 15.633 (1)
6.800 15.833 (3)
6.500 15.100 (5)
8.833
8.900
8.733
9.433
9.033
8.600
2 173
6.500 14.666 (13)
6.000 14.300 (13)
6.700 15.233 (2)
6.000 15.433 (2)
6.700 15.733 (4)
7.000 15.333 (1)
8.166
8.300
8.533
9.433
9.033
8.333
6.700 15.133 (6)
6.400 14.400 (12)
6.600 14.533 (7)
6.000 15.300 (3)
7.100 15.933 (2)
6.800 14.800 (8)
8.433
8.000
7.933
9.300
8.833
8.000
6.800 14.975 (8)
6.800 13.566 (19)
6.600 15.233 (2)
6.000 15.300 (3)
7.200 16.000 (1)
6.700 14.566 (9)
3 153
4 382
5 211
6 342
7 208
8 390
9 157
10 264
11 340
12 138
13 355
14 299
15 354
16 126
17 387
18 275
19 191
20 135
21 330
22 205
23 200
120
8.275
6.766
8.633
9.300
8.800
7.866
6.800 15.700 (2)
-0.1
7.200 16.100 (1)
5.700 14.516 (8)
6.000 15.000 (6)
6.200 15.100 (10)
6.100 12.833 (23)
8.900
8.900
8.816
9.000
8.900
7.033
6.100 14.666 (13)
6.200 14.933 (4)
6.000 14.800 (5)
5.600 14.866 (8)
6.600 15.033 (11)
6.900 14.900 (7)
-0.3
8.566
8.733
8.800
9.266
8.433
8.000
6.400 15.166 (5)
6.200 14.666 (7)
6.100 14.466 (9)
5.600 14.900 (7)
6.600 15.400 (6)
5.900 14.466 (11)
8.766
8.466
8.366
9.300
8.800
8.566
6.800 15.266 (3)
6.100 14.166 (15)
6.700 15.533 (1)
6.400 14.533 (17)
6.900 15.633 (5)
6.300 13.666 (19)
8.466
8.066
8.833
8.133
8.733
7.366
6.400 14.866 (9)
6.900 14.033 (17)
6.100 14.266 (10)
6.000 15.166 (5)
6.000 14.733 (16)
7.000 15.166 (4)
8.466
7.133
8.166
9.266
8.733
8.166
6.000 14.666 (13)
6.800 15.400 (2)
6.100 14.033 (18)
5.600 14.700 (13)
6.600 14.933 (14)
6.600 14.466 (11)
8.666
8.600
7.933
9.100
8.333
7.866
6.100 14.700 (12)
6.300 14.700 (6)
6.200 14.766 (6)
6.000 14.033 (23)
6.600 15.366 (7)
6.300 14.466 (11)
8.600
8.400
8.566
8.033
8.766
8.166
6.400 15.000 (7)
6.100 14.500 (10)
5.700 14.000 (19)
5.600 14.466 (18)
6.000 14.800 (15)
6.500 15.200 (2)
8.600
8.400
8.300
9.166
8.800
8.700
6.500 14.866 (9)
5.300 13.833 (18)
5.100 13.800 (21)
5.600 14.800 (10)
6.300 15.300 (9)
7.000 15.200 (2)
8.366
8.533
8.700
9.200
9.000
8.200
6.500 15.200 (4)
6.100 14.666 (7)
5.800 14.166 (13)
5.600 14.700 (13)
5.600 13.466 (23)
6.700 14.966 (6)
8.700
8.566
8.366
9.100
7.866
8.266
5.700 14.200 (19)
6.300 14.433 (11)
5.500 14.066 (17)
5.200 14.416 (20)
6.400 15.000 (12)
6.100 14.400 (15)
8.500
8.133
8.566
9.216
8.600
8.300
5.600 14.066 (20)
6.400 14.766 (5)
5.700 13.900 (20)
4.800 14.100 (22)
6.000 14.700 (17)
6.400 14.466 (11)
8.466
8.366
8.200
9.300
8.700
8.066
6.400 13.733 (22)
6.000 12.933 (22)
5.800 14.233 (11)
5.200 14.300 (21)
6.900 15.366 (7)
7.100 14.000 (17)
7.333
6.933
8.433
9.100
8.466
6.900
6.100 13.975 (21)
5.900 14.566 (9)
6.200 13.766 (22)
5.600 14.033 (23)
6.700 14.966 (13)
6.100 13.033 (21)
7.875
8.666
7.566
8.733
8.266
6.933
5.700 14.266 (17)
5.300 12.333 (23)
6.400 14.133 (16)
5.600 14.666 (15)
6.500 14.166 (18)
6.100 14.533 (10)
8.566
7.033
7.733
9.066
7.666
8.433
6.100 12.966 (23)
5.800 14.066 (16)
6.100 14.200 (12)
5.600 14.733 (11)
6.000 13.566 (21)
5.900 14.300 (16)
6.966
8.266
8.100
9.133
7.566
8.400
6.300 14.500 (16)
6.300 13.366 (21)
6.300 14.166 (13)
5.600 14.558 (16)
5.800 13.966 (20)
5.700 13.033 (21)
8.200
7.066
7.866
9.058
8.166
7.333
6.100 14.733 (11)
5.400 13.466 (20)
5.500 12.866 (23)
5.200 14.433 (19)
6.200 14.166 (18)
6.300 13.633 (20)
8.633
8.066
7.366
9.233
7.966
7.333
5.600 14.233 (18)
5.900 14.200 (14)
5.900 14.166 (13)
5.600 14.866 (8)
6.400 13.533 (22)
5.400 11.266 (24)
8.633
8.300
8.266
9.266
7.133
5.866
5.600 14.733 (11)
5.600 11.866 (24)
5.800 13.933 (18)
9.133
6.266
8.133
-0.1
2.300 4.591 (24)
8.291
DNS
-6.0
-0.1
-0.3
-0.3
-0.1
92.332
90.698
90.099
89.640
89.249
89.198
89.064
88.797
88.230
88.198
Con il concorso individuale maschile si conclude
il programma ALL-AROUND e da domani i
MONDIALI DI GLASGOW si concentrano sulle
specialità (diretta Rai Sport 1 dalle 14.20 alle 18.00):
il corpo libero maschile, il volteggio femminile, il
cavallo con maniglie, la parallela asimmetrica e gli
anelli. Purtroppo senza italiani in gara, così come
accadrà anche domenica, nei rimanenti cinque
attrezzi. L’unica azzurra qualificata, Erika Fasana
(Esercito Italiano) ha infatti dato forfait per un una
lesione parziale del flessore comune delle dita e
del legamento collaterale ulnare, confermato dagli
esami diagnostici di ieri presso il Ross Hall Hospital.
La comasca dovrà così rinunciare alla sua seconda
finale iridata al corpo libero, dopo quella conclusa
in settima posizione a Nanning nel 2014. Al suo
posto entra quindi la cinese Chunsong Shang,
prima riserva con 14.400.
88.031
87.966
87.799
87.164
86.515
85.998
84.565
84.339
84.097
83.831
83.589
83.297
82.264
DNF
Official Results Provider
GAM024101_73G 1.0
28 LIMSC
Report Created FRI 30 OCT 2015 20:58
Page 1/2
LIMSC 29
SEGUI LA SCIA
M U S E O A C I E LO A P E RT O,
Piazza Duomo,
Milano
TEMPORARY
ARCHITECTURE
w w w. l a s c i a l a s c i a . c o m
E X H IB I T I O N
E X H I B I T IO N
URBA N I N S TA LL AT I O N
S TA N D
SH O W CA S E
D E S IGN
I N S TA L L ATI O N
F U R N I T U R E A ND PRO DUC TS
W E D D I N G D ESI GN
G RA P H I C S
EVENTS
IN TER I O R
BUSI N ES S EV EN TS
WEDDI N G
H O ME R E S T Y K I NG
R E TAI L
TEMPORAR Y S HOP
GAR D E N
L ASCIA la SCIA è un gruppo di cinque architetti che hanno deciso di ripensare all’architettura in
termini di temporaneità attraverso la promozione di forme innovative di progetto, ar te e design
con par ticolare attenzione alla sostenibilità ambientale, economica e sociale.
30 LIMSC
FOLLOW U S
i nfo @ l a sc i a l a sc i a . c o m
LIMSC 31
Cultura
Creatività
di Carola Davì
MEDITERRANEA 17
YOUNG ARTISTS BIENNALE
“Un evento multidisciplnare dedicato alla
creatività per la creazione di una società euromediterranea sostenbile equa e pacifica. “
300 giovani artisti di 20 nazionalità
differenti una tematica comune:
NO FOOD’S LAND. E’ in corso la
17°ima biennale Young artists, al suo
trentesimo anniversario, approda
ta a Milano. Accoglie giovani artisti
provenienti da tutta Europa e dall’altra
sponda del Mediterraneo. E’ un evento
culturale e multidisciplinare unico
a livello artistico nella zona Euromediterranea. Lo scopo è quello di
valorizzare e promuovere il dialogo
interculturale e multidisciplinare in
una regione con componenti molto
diverse;l’area del mediterraneo,
crocevia per eccellenza di culture e
diversità.
L’arte come punto di confronto,
possibilità di parlare la stessa lingua.
L’ espressione artistica come mezzo
per operare sia nei contesti di crisi
sociale che in aree teatro di conflitti
e guerre.
Il Comune di Milano ospita l’evento
alla Fabbrica del Vapore, nell’ambito
di Expo in Città dal 22 ottobre al 22
novembre.
32 LIMSC
“l’aspirazione
è
quella
che
Mediterranea 17 young artists
Biennale
possa
fornire
una
panoramica su come le persone
comunicano le loro percezioni, le
loro reazioni e la loro comprensione
del mondo a se stessi e agli altri.
asuspichiamo che questo evento
possa diventare una finestra sul
continuo sviluppo degli essere umani
di intuirr, simboleggiare, pensare
ed esprimersi ignorando le barriere
linguistiche e socio culturali, etniche,
religiose o dovute ad altri contesti.
L’arte non è solo contemplazione,
è anche un atto, e tutti gli atti
cambiano il modno, almeno per un
pò. E’ davvero importante che l’arte
sia sviluppata come strumento per
cambiare la realtà, non solo degli
artisti, ma anche delle persone che
vengono da essa toccate; l’obbiettivo
deve essere quello di esplorare,
sperimenterare e promuovere la
comprensione , la consapevolezza,
l’empatia e il rispetto.” Dora Bei
LIMSC 33
Musica
di Giuseppe Privitera
MAGIA,
INCANTESIMO,
FASCINO E SEDUZIONE.
“Malia”
L’ALBUM IMPERDIBILE E NECESSARIO DI MASSIMO RANIERI.
i misicisti
Siamo di fronte a magia pura, quella
che confonde, sorprende e rapisce.
Trasportati nel secolo scorso
dentro in una pagina di storia che
raccoglie storie d’incontri fra Napoli
e l’America. La musica si fonde
prendendo colori dal folk napoletano
e il jazz americano. Storie d’amore
linguaggi caldi e appassionati, tutto
sottolineato da notti sublimi dalla
luna al mare.
Qui si arriva all’essenza della
meraviglia che suscita quel desiderio
dell’altro, tante sono le parole che fa
scrivere l’amore. Stiamo parlando
di Malia nuovo album di Massimo
Ranieri con una produzione artistica
di massima importanza e sodale
amicizia: Mauro Pagani (bouzoki e
ukulele).
I musicisti sono tutti straordinari
jazzisti
Enrico Rava (tromba)
Stefano di Battista (sax alto, sax
soprano) Rita Marcotulli (pianoforte)
Riccardo Fioravanti (contrabasso)
Stefano Bagnoli (batteria) .
34 LIMSC
La copertina con pochi tratti di
Sandro Fabbri invita ad un viaggio a
Posillipo sulla terrazza “Paradiso”
Con vista sul golfo e il vesuvio, la luna
e il mare e due amanti eleganti che
ballano.
Ebbene si, questo è un album che fa
danzare stretti appassionati.
Puoi essere nel miglior dancing di
New York o nella rotonda pista della
“Bussola” in Versilia.
L’eleganza regna nella voce di
Massimo Ranieri e nelle carezze di
note dei musici maestri.
La capacità di Mauro Pagani di
amalgamare il tutto accompagnando
tutti in un viaggio che lui aveva
immaginato dando omaggio a queste
dodici perle della canzone napoletana
degli anni 50 e 60.
Un’ album senza tempo, senza
confini, un’ album che merita
di girare il mondo.
Una bella mistura fra canzone napoletana, swing e jazz.
La musica che dall’america arriva al golfo, si mischia nei vicoli nelle voci, nei panni
stesi e nei piedi danzanti non solo di tarantella. L a scelta dei brani è straordinaria,
si balla swing con “ue ue che femmena” e ci stringe con “accarezzami”, si riprende
a scatenarsi con “’o sarracino” e si torna ad una sola mattonella con “malattia”.
Tutto è stato curato nei minimi particolari, dalla cover alle foto del libretto che
ritraggono i protagonisti al lavoro alle officine meccaniche di Via Ludovico il
Moro di Milano.Il regno di Mauro Pagani.
Un luogo che aprendo la porta t’invita nel suo corridoio carico di musica, di
piedi e di sapienza musicale che lo hanno attraversato e lo attraversano tutti i
giorni. Nelle sue sale l’invito a lavorare bene, a lavorare sodo aiuta la creazione.
Quindi un Grazie è quello che sento di dire a tutti, ai parolieri, ai grandi artisti
da Modugno a Fred Bongusto e altri, alla luna “che fa sunna l’amore” alla Napoli
che accoglie e accompagna, ai maestri musici che hanno reso questo cd un viaggio
verso l’incantesimo.
A Massimo e Mauro che han sempre voglia di sognare alto.
Che la musica sia con Noi.
#FaMilano
LIMSC 35
Cinema
Libri
di Pier Maria Marchetti
di Valentina Crepaldi
INSIDE OUT
36 LIMSC
Venerdi 9 ottobre 2015, al Bloom di
Mezzago (Bergamo) il noto locale punto
di riferimento per gli appassionati
di musica e di arte, si è tenuta la
presentazione del libro “Julia: the story
of Julia Lennon” di Kevin Roach.
L’anniversario della nascità di John
Lennon è stata l’occasione per un tributo
alla band inglese e per andare alla
scoperta della storia di questa donna che
ha avuto un ruolo così importante nella
vita dell’artista britannico, come madre
e come prima musa ispiratrice. La vita
di Julia Stanley è stata magistralmente
raccontata dal Maestro Alex Schiavi,
beatlesiano sin dal 1963, la sua
approfondita conoscenza e la passione
che lo anima fanno di lui un fan ed
un divulgatore, degno di nota il suo
contributo come scrittore di sei libri con
argomento beatlesiano. Dal ricordo di
alcuni avvenimenti più salienti della vita
di Julia si è arrivati alla tragica morte
avvenuta in un incidente stradale il 15
luglio 1958. Il pubblico presente in sala,
rappresentativo di ben tre generazioni, ha
partecipato con curiosità ed entusiasmo.
DI KEVIN ROACH
Scrivere una recensione su Inside Out, l’ultima pellicola firmata Pixar, per quanto paradossale
è in realtà un’operazione non semplice.
Si tratta, in teoria, di un film d’animazione, molto bello e coinvolgente, con spunti geniali e
qualche lacuna.
In verità, i livelli di lettura che consente di utilizzare sono diversi e piuttosto complessi.
In prima istanza l’operazione del film è quasi avanguardistica: vengono spalancate le
porte dell’inconscio umano che diviene protagonista dello schermo. La rappresentazione
dell’interiorità di un personaggio genera un solido meccanismo narrativo basato sul conflitto
perenne tra (in questo caso) cinque stati d’animo cui è affidato il compito di determinare
l’umore del personaggio che li ospita.
In sostanza, la Pixar prende un argomento filosofico molto articolato, di stampo
intellettualistico e lo trasforma in un gioco per adulti accompagnati da bambini.
Alla base, se vogliamo, c’è lo stesso tentativo dei surrealisti che approdavano all’inconscio
e provavamo a darne una rappresentazione, spesso aulica ed evocativa, ma pur sempre di
grande efficacia visiva, che provasse a dipanare o esplicare i complessi procedimenti della
mente.
Ecco, se il punto di partenza è un po’ lo stesso, sono invece molto divergenti lo sviluppo e
l’approdo finale.
Questa sfida estetica viene sviluppata dagli autori in modo molto semplicistico, come se
dopo un assunto iniziale del genere, venissero poi, della mente, selezionate solamente le parti
utili alla storia del film per tacciare tutto il resto, eventuali spunti compresi. Scelta, questa,
sicuramente poco di stampo “artistico”.
Quello che disorienta è perciò come si prediliga raccontare un mondo così “difficile” con un
linguaggio fin troppo semplice. Semplice non essenziale e perciò, in qualche modo, riduttivo.
Inside Out respinge le ombre, non accetta niente più di un delicato conflitto e soprattutto
propone una storia di cui non si riescono a percepire i pesi in gioco. Cosa sarebbe accaduto a
Riley se Gioia e Tristezza non ce l’avessero fatta?
E’ qui che la Pixar devia e propone un film adatto a tutti, soprattutto ai più piccoli. Lasciando
in sospeso tutte quelle questioni che, solo blandamente evocate, se fossero state affrontate
avrebbero trasformato la pellicola in un analisi di sistema così profonda da meritare davvero
il titolo di avanguardia.
THE STORY OF JULIA LENNON
MEET THE LITTLE VOICES
INSIDE YOUR HEAD
LIMSC 37
I corti
di Fabio Santopietro
L.A.
È proprio felice. Il lavoro le gira come meglio non potrebbe. O forse sì,
potrebbe anche andare meglio, perché da queste parti il top è proprio
sconfinato, ma ora le interessa poco. Già così va a gonfie vele. Dopo
lungo girare per il mondo, ora l’aspetta un consistente periodo in città
– se così vogliamo chiamare Los Angeles, che è una città plurale, un
formicaio di città più piccole che altrove si chiamerebbero quartieri, o
arrondissemant, con grandi venature che ne percorrono il corpo da una
parte all’altra - e sono le gigantesche, interminabili highways, e che in
origine non era nemmeno statunitense, anzi, si chiamava El Pueblo de
Nuestra Señora de los Ángeles de Porciúncul, e non era propriamente
una città.
Ogni mattina prenderà il bus per il Santa Monica Boulevard. Scenderà
prima per camminare un po’. Da qualche tempo le prende una voglia
incontenibile di andarsene a piedi, di incontrare uomini e donne,
respirare l’aria così calda e piacevole e lo spirito che la solarità di questa
megalopoli sembra trasmettere a ogni cosa e al carattere di ognuno. E
poi la diverte l’idea di indispettire il luogo comune, secondo il quale
tutti dovrebbero andare in automobile, perché le distanze da coprire
sono sempre troppo lunghe. Non per Julia. Da Pacific Palisades ai
Warners può benissimo farsi qualche pezzo a piedi. Vedere la bizzarra
Schwartz House, al 444 di Sycamore Avenue. Poi il bus e poi ancora a
piedi. Tanto ha sempre con sé i suoi schettini.
Ecco. Si dedicherà ai disegni secondo le indicazioni del regista, lo farà
come si deve, progetterà degli sfondi mozzafiato. Le sue scenografie
sono apprezzate. E’ uno splendido periodo tutto in discesa.
E poi ha incontrato quel tipo, com’è che si chiama? Ma sì, si chiama
Jake, diminutivo di Jakob, il pilota della Pontiac. Finge di dimenticare
il nome per darsi un certo tono, lasciare una distanza laddove sente
38 LIMSC
non essercene, perché il nome del pilota se lo ricorda fin troppo bene,
di lui si ricorda tutto, e c’è poco da ricordare, dal momento che si sono
rivisti appena due giorni prima. Che tipo eccitante. E’ come il sapore
di un long drink, frizzante e intenso, e saporoso e inebriante, e fresco,
e tintinna come i cubetti di ghiaccio. Dio, le ha detto una volta, adoro
l’iride dei tuoi occhi, adoro quei puntini color dell’ambra, così preziosi.
E la sua pelle, pensa Julia, la pelle di lui. Le ricorda… cosa? Ma sì, le
viene da sorridere per i paragoni gustativi: il sapore di un cibo le ricorda,
quando lo assaggi e i sentori dilagano fra le labbra e poi sulle papille, e
sembra quasi ti conquistino, ti avvolgano come in un abbraccio – sì, ma
ora sto pensando a lui, pensa, non certo a un mangiarino per quanto
prelibato.
E allora finito con gli Studios correrà a Venice Beach, al baracchino
messicano, e s’infilerà i roller blade e correrà come una gazzella, a
pieni polmoni respirerà il tepore del sole, e lo zainetto le sembrerà
una carezza sulle spalle, e una volta giunta sul lungomare vedrà la sua
automobile, la Pontiac, e il cuore comincerà a palpitarle, e lo vedrà, e
gli scoccherà un bacio il cui suono sentiranno fino ai Warners, fino
al Santa Monica Boulevard, e da lì rimbalzerà in Paciifc Palisades,
verso casa, e poi ancora giù a Malibù, dove si mescolerà al tinnire del
ghiaccio nei long drink, e correrà il suo bacio come corre l’allegria, e
volerà tra i bicchieri e le mises eleganti e sfarzose, e poi rimbalzerà
ancora, il suo bacio, fino in Rodeo Drive magari, dove si avvolgerà a
un capo di chissà quale stilista, gli afferrerà le maniche e lo porterà via,
in volo, e nessuno griderà al ladro, anzi: resteranno tutti a bocca aperta
dallo stupore, vedere un bacio che arriva da chissà dove e si porta via
una camicetta firmata.
[email protected]
LIMSC 39
In viaggio con
di Silvia pilotti foto di flickr
#Santiago del Cile
Collocata a 500 metri dal livello del
mare, sullo sperone di San Cristobal,
Santiago è la settima città più popolata
del Sud America.
Città in crescita,cosmopolita e
all’avanguardia ha come caratteristica
peculiare il connubio tra patrimonio
storico e artistico e bellezze naturali
che la circondano.
Situata ai piedi delle Ande offre infatti
scenari e panorami incredibili e allo
stesso tempo conserva nel tracciato
delle vie la sua storia passata e
contemporanea.
Al visitatore si svela passo dopo
passo, in un susseguirsi ritmico di
isolati regolari, parchi urbani, edifici
coloniali, luoghi di arte , cultura e
memoria e svettanti grattacieli che
dominano lo skyline della città.
Insomma, una città con caratteri
contrastanti che convivono, si
uniscono dando vita ad una rara
bellezza.
#SCALA
IL COLLE DI SAN CRISTOBAL
Altro colle che caratterizza la città, si può
visitare alle sue pendici lo zoo oppure
farsi trasportate in vetta dalla teleferica
alla quale si accede attraverso un vero e
proprio castello suggestivo.
Per i più sportivi è possibile salire fino la
vetta a piedi con un percorso di circa un
paio di ore.
Altro punto di vista mozzafiato sulla città,
dove il costruito sembra fondersi con il
paesaggio circostante.
40 LIMSC
LIMSC 41
#INCANTATI
AL BARRIO LASTARRIA
#RESPIRA LA CHASCONA
E’ un quartiere romantico,
vitale e delizioso dove
trovare artisti di strada,
botteghe
artigiane
e
ristorantini e locali.
Molto suggeestivo nelle ore
serali.
Ovvero una delle case del poeta
Pablo Neruda: l’atmosfera che si
respira è quella della quotidianità,
immersi però nelle parole, negli
oggetti e nel gusto dell’artista.
#MEDITA
AL MUSEO
DELLA MEMORIA
E DEI DIRITTI UMANI
Un museo dall’ architettura
spiccatamente contemporanea
sobria ed elegante che racconta
senza retorica il passato del Cile
e la dittatura.
Fondamentale per comprendere
a pieno il senso della storia del
popolo cileno.
42 LIMSC
#SCENDI A SCOPRIRE
IL CENTRO CULTURALE
PALACIO DE LA MONEDA
Grazie
ad
un
intervento
architettonico
contemporaneo
riuscitissimo, sotto i giardini del
palazzo de la Moneda, dall’ alto
di piazza de la Ciudadania si
trova il centro culturale CCPLM
aperto a tutti, dove poter godere di
esposizioni artistiche, proiezioni
cinematografiche
e
attività
ricreative per grandi e piccoli.
Connubio riuscitissimo tra cultura
e istituzione che soprattutto offre
la possibilità alla popolazione di
godere anche dello spazio urbano
della piazza, reso vitale dalle
attività che vi si svolgono.
LIMSC 43
#AMMIRA
PLAZA DE LA CONSTITUTION
E LA MONEDA
#APPREZZA
LA CATTEDRALE
METROPOLITANA
Stupisce per le sue dimensioni, per
l’eleganza e maestosità. E’ un monumento
che regge il confronto della piazza sulla
quale si affaccia e che internamente,nella
zona più intima ospita veri e propri
tesori d’arte tra affreschi, cappelle votive
e statue. Nella cattedrale si trova inoltre
una grandissima biblioteca che permette
di saperne di più sulla storia di questa
chiesa e di questa città.
#ESPLORA
PLAZA DE ARMAS
La piazza, è una pausa all’interno del
costruito, occupa un intero isolato
quadrato della ma glia regolare in
cui è suddivisa la città. Imponente ,
rigorosa e allo stesso tempo verde e
ariosa è il nucleo da cui ha origine la
città e sul quale si affacciano alcuni
degli edifici più rappresentativi
come il Comune, il Museo Storico, la
Cattedrale e l’Ex Palazzo Reale.
Un altro grande polmone verde di
Santiago, immerso nei grattacieli.
Luogo ideale per passeggiate, attrezzato
per bambini e ideale per jogging e sport.
All’interno si trova uno shopping Mall di
grandi marche e locali per il ristoro.
#RAGGIUNGI
IL CERRO SANTA LUCIA
#LEGGI SEDUTO
AL PARQUE FORESTAL
Un piccolo colle sormontato dal Castello
Hidalgo, dal quale godere di un panorama
a 360° della città.
Un punto di vista unico caratterizzato
da giardini fioriti e da un percorso
imperdibile per chi può prendersi un
paio d’ore di libertà.
44 LIMSC
Piazza di rappresentanza sulla quale
si apre l’ingresso de “La Moneda”,
residenza in stile tardo-coloniale del
Presidente della Repubblica del Cile
e sede del Ministero degli Interni,
che s’impone maestosa lungo tutto il
prospetto della piazza.
Simmetria e alternanza nel rapporto
tra verde e area pavimentata oltre
che la presenza delle bandiere come
elemento decorativo, infondono
profonda solennità a questo luogo.
#RILASSATI
AL PARQUE ARAUCANO
Un lunghissimo parco che si sviluppa
costeggiando il fiume Mapocho
e
che all’interno accoglie l’ architettura
neoclassica del Museo Nazionale di Belle
Arti.
Ideale come luogo di rifugio dal
caos e della città, per la lettura e la
contemplazione del paesaggio.
LIMSC 45
Vivessere
Medicina
No Smoking Be Happy!
di Carmen Lentini
COME ESSERE FELICI SENZA FUMO
IN HUMANITAS LA MOSTRA
DI FONDAZIONE UMBERTO VERONESI
CONTRO IL FUMO
Causa 25 malattie e 18 tipologie di tumore: il fumo di
sigaretta non è soltanto un’abitudine dannosa, ma anche una
dipendenza fisica e psicologica.
Per promuovere la lotta contro il fumo, DAL 5 AL 16
OTTOBRE Humanitas ospita una mostra ideata da
Fondazione Umberto Veronesi. Nell’atrio dell’ospedale, una
sigaretta alta 6 metri.
Promuovere la lotta al fumo tra i
giovani e sensibilizzare i fumatori
adulti a cominciare un percorso di
disassuefazione: sono gli obiettivi
della Mostra No Smoking Be
Happy, che Humanitas ospita dal
5 al 16 ottobre. Ideata e realizzata
da Fondazione Umberto Veronesi,
dal 2008 la mostra è stata visitata da
più di 50.000 studenti e cittadini del
nostro paese.
Il fumo non è un vizio, ma una
dipendenza, fisica e psicologia, ed è
a oggi causa di almeno 25 malattie e
di 18 tipologie di tumore. Nonostante
ciò uomini, donne e ragazzi
continuano a fumare senza rendersi
conto del pericolo. E’ fondamentale
quindi continuare a fare prevenzione
sul fumo di sigaretta soprattutto sui
luoghi di lavoro, sensibilizzare ed
educare tutti i cittadini sull’argomento.
“Esistono ormai prove scientifiche spiega il prof. Armando Santoro,
Direttore di Humanitas Cancer
Center e docente di Humanitas
University - che lo stile di vita incide
profondamente sulla salute: fumo,
alimentazione scorretta, abuso di alcol
e scarsa attività fisica costituiscono
fattori di rischio per numerose
malattie, fra cui quelle cardiache, ictus,
46 LIMSC
LIMSC 47
visitatori per consigli e suggerimenti.
cancro, diabete, ipertensione, obesità,
osteoporosi. In particolare per quanto
riguarda il cancro, se tutti adottassero
uno stile di vita corretto si potrebbe
evitare la comparsa di circa un caso
di tumore su tre. La prevenzione,
quindi, è nelle mani di ognuno. E la
lotta al fumo costituisce un tassello
fondamentale.
Humanitas Cancer Center è da sempre
impegnato su questo fronte, anche con
iniziative come la campagna Chi non
fuma è a colori e la mostra Smoke Ink.
Siamo quindi lieti di ospitare, oggi,
questa mostra di successo”.
In Humanitas è attivo un Centro
Antifumo che propone un percorso
personalizzato di disassuefazione,
pensato per chiunque desideri
liberarsi da questa dipendenza e abbia
bisogno di un aiuto per farlo. Nei
giorni in cui sarà presente in ospedale
la mostra No Smoking Be Happy, la
dott.ssa Licia Siracusano, referente
del Centro, sarà a disposizione dei
48 LIMSC
Il percorso della mostra, allestita al
primo piano dell’edificio principale,
si articola in pannelli illustrativi,
video, installazioni multimediali
e tridimensionali e descrive con
linguaggi diversi i danni fisici e
psicologici provocati dal fumo
di sigaretta al corpo umano.
Un animatore scientifico della
Fondazione
Umberto
Veronesi
accompagnerà i visitatori in un
percorso guidato e accoglierà le classi
di scolaresche presenti nei giorni
feriali.
Oltre ad “adottare” i giovani
scienziati di talento, Gerry Scotti
sostiene la Ricerca di Humanitas
anche prestando volto e voce alla
campagna 5x1000 dell’ospedale.
Sono gli stessi pazienti a scegliere
quali aree della ricerca di Humanitas
sostenere con i fondi del 5x1000:
l’ospedale infatti dà loro la possibilità
di esprimere la propria preferenza
compilando l’apposita cartolina
disponibile in ospedale oppure on-line
sul
sitowww.humanitas.it/5x1000.
5 le aree fra cui scegliere: tumori,
malattie autoimmuni e degenerative,
malattie cardio-polmonari, malattie
neuromotorie, malattie dell’apparato
digerente. Sul sito www.humanitas.
it/5x1000 l’elenco dei progetti che
fanno parte di ciascuna area ed i
relativi obiettivi e dettagli.
www.humanitas.it/5x1000
OROSCOPO SALSERO
Ariete
21 MARZO - 20 APRILE
Amore: nella prima parte del mese vivrai una condizione
poco movimentata mentre nella seconda l’insoddisfazione
potrebbe prendere piede nel tuo cuore. Lavoro: Spirito di
riflessione, costanza, audacia e intraprendenza saranno
le doti a tua disposizione per farti avanti e migliorare i
risultati e la tua attuale posizione.. Ballo: distraetevi con
un mambo.
Toro
21 APRILE - 20 MAGGIO
Amore: La stagione delle emozioni intense e forti
proseguirà almeno fino a metà novembre,
potrai quindi dare fondo alla tua passionalità spontanea
e sensuale, al tuo desiderio di amore. Lavoro: La tua
situazione appare solida e fortunata ma dovrai fare
attenzione ad alcune insidie comunicative. Ballo: Tango
argentino passionale.
Gemelli
21 MAGGIO - 20 GIUGNO
Leone
21 LUGLIO - 20 AGOSTO
Amore: Novembre sarà un mese scorrevole, nel
complesso, con una prima parte più riflessiva e prudente,
e una seconda parte più appassionata e vivace. Lavoro:
periodo positivo per lavoro e denaro, anche se dovrai
fare attenzione ad eventuali equivoci o distrazioni. Ballo:
divertitevi con una bella tarantella napoletana.
Vergine
21 AGOSTO - 20 SETTEMBRE
Amore: Per la prima parte del mese le tue stelle
prevedono cambiamenti. Dovrai concludere quanto
iniziato eD evitare i soliti atteggiamenti che in
passato hanno innescato problemi e insoddisfazioni.
Lavoro: Nel lavoro darai davvero il meglio delle tue
potenzialità. Ballo: sfogatevi in una capoeira.
Bilancia
21 SETTEMBRE - 20 OTTOBRE
Amore : La partenza di questo mese non sarà delle più
brillanti per l’amore. Lavoro: In ambito professionale
dovrai muoverti con i piedi di piombo, essere prudente
ed evitare azioni impulsive, specie in ambito economico..
Ballo: una spensierata serata salsera.
Amore: Sarai di umore sognante, quasi, e potresti perfino,
se sei già predisposto, mostrarti un po’ rinunciatario.
Lavoro: Quello che cerchi è la stabilità, e le scelte che
farai in questo periodo potrebbero proprio regalarti gli
obiettivi che speri di raggiungere. Ballo: liberate la mente
con un merengue
Cancro
Scorpione
21 GIUGNO - 20 LUGLIO
Amore: Novembre partirà bene per cuore ed erotismo, ma
poi, da metà mese circa, qualcosa o qualcuno potrebbe
complicare la tua situazione. Lavoro: Potrebbe essere un
ottimo periodo per lavoro e soldi. Ballo: liberate la mente
con un merengue.
Saggitario
21 OTTOBRE - 20 NOVEMBRE
***
amore: L’amore potrebbe darti qualche
grattacapo a inizio mese, o infastidirti
con emozioni poco equilibrate. Lavoro:
Novembre partirà con la sensazione
di fatica, di pesantezza. Che questa
sensazione sia o meno giustificata dalla
tua situazione, dovrai comunque avere
pazienza e saper attendere. Ballo: le forze
non vi mancano..quindi salsa cubana.
denaro e degli investimenti. Le tue scelte
e le tue azioni precedenti potrebbero
finalmente iniziare a mostrare i primi
frutti. Ballo: una pizzica fara’ al caso
vostro.
21NOVEMBRE - 20 DICEMBRE
amore: Sarà un ottimo periodo per mettere dei punti fermi
alla tua “carriera” amorosa, per migliorare quello che,
eventualmente, non ha funzionato come avresti voluto.
Lavoro: Novembre sarà promettente su numerosi fronti,
non ultimo quello del denaro. Le tue azioni precedenti
potrebbero finalmente iniziare a mostrare i primi frutti.
Ballo: una pizzica fara’ al caso vostro.
Capricorno
21 DICEMBRE - 20 GENNAIO
Amore: Novembre partirà molto bene per l’amore.
Emozioni, passione, fascino e tanta sensualità potrebbero
farti sentire il Capricorno più felice sulla faccia della terra,
o quasi. Lavoro: La tua situazione andrà molto bene.
Un solo consiglio: non tirare troppo la corda.Ballo: una
tranquilla bachata lenta.
Acquario
21 GENNAIO - 20 FEBBRAIO
Amore: L’amore sarà intenso, speziato, piccante.
L’erotismo potrebbe occupare il primo posto nei tuoi
pensieri, ma senza mai dimenticare che è il corollario
dell’amore. Lavoro: La fine di novembre sarà eccellente
per colloqui, commerci, comunicazione, trattative, e per
firmare contratti.. Ballo: distraetevi con un mambo.
Pesci
21 FEBBRAIO - 20 MARZO
Amore: A novembre non sparirà l’amore dal tuo cuore,
ma alcune antipatiche nuvolette potrebbero offuscare la
visione limpida e serena del tuo futuro. Lavoro: Potresti
avvertire fatica, noia, timore o insoddisfazione. Novembre
non si annuncia semplice, soprattutto per burocrazia e
denaro Ballo: un paso doble per togliere le negativita’.
LIMSC 49
LIMSC
MAGAZINE
Registrazione
TRIBUNALE DI MILANO n° 229
del 24 .6.2014
Edito da: LEGA ITALIANA
MOVIMENTO SPORT E CULTURA
Via Duca d’Aosta 153 , Lardirago , Pv
Tipografia:
Serverplan.com
Via g. leopardi 22 cassino (FR)
Contatti
Redazione:
Via della Cooperazione 65, Rozzano (MI)
[email protected]
infoline: Max 3397175304
inserzioni pubblicitarie infoline:
Amerigo 3931800593
AMERIGO SAGGESE
CAM BIA IL TUO LOOK
Grafica e Redazione
Affida la tua immagine
ai professionisti della comunicazione
Direttore Responsabile
Presidente LIMSC - Broker assicurativo
[email protected]
CAROLA DAVI’
Architetto - socio fondatore Lascia La Scia
[email protected]
Collaboratori
MASSIMILIANO SAGGESE
Consigliere Nazionale Ordine dei Giornalisti
CARMEN LENTINI
Giornalista - responsabile ufficio pubblica
informazione Istituto Medicina Legale A.M.
W W W. L I M S C . I T
GIUSEPPE PRIVITERA
Seguici sui Social
PIER MARIA MARCHETTI
Fondatore di #FaMilano
La tua attività, il tuo lavoro, la tua associazione, sono il tuo futuro.
Fatti un look vincente affidati alla Make Up Story.
Giornalista Pubblicista
Laurea in scienze Politiche
ROSANGELA FORTUNATO
Traduttrice
[email protected]
VALENTINA CREPALDI
Architetto - socio fondatore Lascia La Scia
FABIO SANTOPIETRO
Scrivente
BRUNA SAGGESE
Collaboratrice
50 LIMSC
FRA IL DIRE E IL FARE C’E’ DI MEZZO IL COMUNICARE
U FFICIO STAMPA
STUDIO FOTOGRAFICO
VIDEORIPRESE DRONE
ORGANIZZAZIONE EVENTI
ELABORAZIONE TESTI
CON TRADUZIONI IN TUTTE LE LINGUE
[email protected]
[email protected] 3931800503
[email protected] 3397175304
Sede legale: via Duca D’Aosta 153 — 27016 Lardirago (PV)
Ufficio: via Buozzi 7/9— 20090 Pieve Emanuele (MI)
LIMSC 51
52 LIMSC