www.metra.it NC-S 150 STH HES Finestre e porte scorrevoli METRA. LO STILE CHE DA VALORE AL TUO HABITAT LA SCELTA DELL’ALLUMINIO LE FINITURE L’alluminio fa sempre più parte della vita di tutti noi: dalla lattina ai treni ad alta velocità. Piacevole esteticamente, malleabile, resistente e riciclabile al 100%. L’alluminio è il materiale ideale per la realizzazione dei serramenti. Molte, resistenti e cromaticamente sorprendenti. Metallizzate, sabbiate, opache, lucide...fino al rivestimento in legno naturale con il cuore in alluminio. UN SERVIZIO PIÙ VICINO AI CLIENTI Un ciclo produttivo completo che inizia dalla materia prima, dall’alluminio, dalla sua estrusione sino alla verniciatura o al rivestimento. I serramenti METRA sono marchiati CE, prodotti in Europa e certificati dai maggiori enti nazionali ed internazionali. METRA mette a disposizione un Numero Verde in grado di sostenere le tue idee, consigliarti la soluzione più idonea e orientarti verso i punti vendita a te vicini. Un servizio pre e post vendita in grado di accompagnarti in ogni fase: dalla scelta, alla posa, ai consigli sulla pulizia, fino alla rintracciabilità storica del tuo serramento. DESIGN E STILE IL PUNTO VENDITA METRA I serramenti METRA comprendono una vasta gamma di soluzioni in grado di dare valore ai living più contemporanei. Le proposte più attuali donano luci sempre più ampie agli habitat grazie a forme affusolate e profili sottili. Il punto vendita METRA è il luogo in cui le persone entrano con un sogno e lo realizzano. Lasciati consigliare da un personale altamente qualificato capace di individuare la migliore soluzione sulla base delle tue esigenze. I COMPLEMENTI DI DESIGN IL GREEN I complementi di design METRA sono proposti in una linea coordinata e dallo stile unico, capace di soddisfare e armonizzare la domanda estetica dei migliori living. Gli accessori METRA garantiscono prestazioni elevate ai tuoi serramenti...un investimento a lungo termine grazie alla sua impareggiabile durabilità. METRA è un’azienda che produce a basso impatto ambientale e commercializza prodotti con altissimi contenuti Green. QUALITÀ E CERTIFICAZIONI NC-S 150 STH HES Finestre e porte scorrevoli METRA. Design, Colore, Emozione. Lo stile italiano che il mondo ci invidia. I sistemi integrati METRA sono stati creati per soddisfare con qualità qualsiasi esigenza architettonica ed estetica di chi vive oggi, donano comfort e sicurezza ai tuoi spazi. Sono completi di tutto: ampia gamma colori, accessori, complementi di design, antieffrazione, automazione ed ergonomia. L’isolamento termico, associato ad una posa certificata (Posa Clima), promette grande durata e risparmio energetico. Quando le persone immaginano casa, immaginano i serramenti METRA. NC-S 150 STH HES, lo scorrevole di ultima generazione progettato per realizzare grandi superfici vetrate capace di conferire al tuo habitat la massima luminosità e trasparenza. Due, tre, quattro, fino a sei ante, per superare ogni limite dimensionale. NC-S 150 STH HES offre eccellenti performance di isolamento termico ed acustico, che si traducono in un maggior risparmio energetico e in un migliore comfort abitativo. È proprio il risparmio energetico, l’”High Energy Saving”, il tema alla base dello sviluppo del nuovo sistema ottenuto grazie all’impiego di materiali innovativi e green che favoriscono una migliore sostenibilità ambientale. La soluzione prevede la possibilità di adottare binari anti-inciampo con soglie ribassate per vivere il proprio ambiente nella totale tranquillità. L’ampia gamma di finiture disponibili fanno dell’NC-S 150 STH HES un prodotto versatile, capace di rispondere a qualsiasi esigenza tecnico-estetica. NC-S 150 STH HES Configurazione NC-S 150 STH HES Tecnologia 1 - Telaio fisso 2 - Telaio mobile 3 - Fermavetro disponibile in varie misure in base allo spessore del vetro 4 - Vetro isolante ad 1 intercapedine (doppio vetro) o 2 intercapedini (triplo vetro) 5 - Astine termiche in poliammide 6.6 rinforzata con fibra di vetro al 25% 6 - Guarnizione di tenuta 7 - Binari di scorrimento in materiale resistenti all’usura. 1 7 4 2 3 6 5 Qualità METRA Acquistare prodotti a marchio METRA assicura eccellenti performance e durata nel tempo. I profilati originali sono facilmente riconoscibili dal marchio M presente nella parte interna del serramento e riportato su ogni ciascun accessorio. I sistemi METRA sono stati certificati presso i più importanti laboratori prove europei, ottenendo risultati ai massimi livelli prestazionali. METRA è inoltre tra le prime aziende italiane ad aver ottenuto il marchio di fabbrica sui propri prodotti per favorirne la riconoscibilità a tutela del consumatore. La qualità dei sistemi METRA è assicurata anche dai processi produttivi certificati a “marchio europeo” e dal sistema di qualità aziendale certificato dal RINA in base alle norme ISO 9001:2008. NC-S 150 STH HES Vantaggi Caratteristiche tecniche • • • • • • • Dimensioni della base: 150 mm Tenuta aria-acqua-vento: mediante guarnizione in EPDM Spessore dei vetri: massimo 46 mm Peso max anta: 300 - 400 kg (alzante scorrevole) Profilati per telaio fisso: taglio a 45° o 90° Profilati per mobile: taglio a 45° Sistemi di chiusura: multipunto. Maniglioni con o senza cilindro più chiave + Binario inferiore: impiego di +guide di scorrimento in acciaio inox. Utilizzo di materiali innovativi e green Massimo isolamento termico ed acustico Ideale per realizzare grandi vetrate Grande comfort nella scorrevolezza Facilità di installazione e di manutenzione + Design di alto+ livello Ampia scelta di finiture. NC-S 150 STH HES Tipologie realizzabili Telaio fisso 45° - Telaio mobile 45° Alzante scorrevole 2 ante apribili su 2 vie 1 3 2 ante apribili su 2 vie con sopraluce e laterale 1 anta apribile con laterale fisso 52 54 NC-S 150 STH HES 28 NC-S 150 STH HES 5 6 29 7 49 50 Tipologie realizzabili 51 Telaio fisso 45° - Telaio mobile 45° Alzante scorrevole Tipologie realizzabili Telaio fisso 45° - Telaio mobile 45° Alzante scorrevole 53 2 ante apribili su 2 vie 1 3 5 5 6 10 + 21 + 6 7 6 1 anta apribile con laterale fisso 52 54 28 50 + 59 + 49 58 50 6 51 + 2 ante apribili su 2 vie con sopraluce e laterale 1 anta apribile con laterale fisso 52 54 28 5 29 7 49 2 ante apribili su 2 vie 1 3 55 2 ante apribili su 2 vie con sopraluce e laterale 2 anta apribili con centrale fisso 56 52 60 1 anta apribile con 1 anta fissa 13 11 29 7 49 50 51 53 2 9 14 53 12 4 ante apribili su 2 vie 35 37 23 5 NC-S 1505 STH HES 6 NC-S 15025STH HES 22 2 ante apribili con 2 ante fisse 15 17 13 6 21 27 Tipologie realizzabili Tipologie realizzabili Telaio fisso 45° - Telaio mobile 45° 2 36 Alzante scorrevole Telaio fisso 45° - Telaio mobile 45° 38 24 Alzante scorrevole + 6 + 10 22 14 18 6 7 34 5 25 + 31 5 296 + 6 33 5 21 2 ante apribili su10 7 6 6 + + vie due 40 36 34 25 1 + 55 44 24 + + +6 506 5122 + 5314 50 57 6112 33 10 21 + 9 49 7 6 14 + 18 26 5 6 20 53 61 47 57 40 12 42 48 22 2 50 59 + 53 12 19 25 36 58 57 61 27 38 34 25 + 21 + 24 7 6 44 33 12 2 ante apribili con 2 ante fisse 15 17 13 6 22 46 40 + 18 3 ante apribili su 3 vie 39 41 45 19 25 16 14 4 ante apribili su 2 vie 31 2 ante apribili con 2 ante fisse 13 19 15 17 23 2 ante apribili con 1 anta centrale fissa 30 32 11 43 2 ante apribili con 59 2 ante 58 fisse 46 4 ante apribili su 2 vie 35 37 1 19 25 5516 + 45 7 2 ante apribili con 2 ante fisse 1523 17 4 ante apribili su 2 vie 1337 35 1 23 4921 51 27 48 + 53 38 42 5314 + 2 57 61 ante apribili 1 anta apribile con2laterale fisso con 2 ante fisse 17 5213 5415 3 ante apribili su 3 vie 49 58 50 597 6 4921 31 4 ante apribili su 2 vie 35 37 6 58 2 anta apribili confissa centrale fisso 2 anta apribili con centrale fisso 1 anta apribile con 1 anta 5213 con 1 anta 60 3 ante apribili su 3 vie 56 52 60 2 ante apribili centrale fissa 56 11 115D-45°-000 rev -BOZZA39 41 30 32 11 9 12 2 14 50 25 47 + 2 12 9 29 4922 46 456 1 anta apribile con 1 anta fissa 13 11 1 anta apribile con 6 10 + 1 anta fissa 2 75 7 53 12 59 + 20 2 ante apribili su 2 vie 2 ante apribili vie sopraluce e laterale 2 ante apribili su 2su vie2 con 4 antesu apribili su viecon laterale 1 anta fisso 2 ante apribili 2 vieapribile con2 sopraluce e laterale 335ante apribili52 su 37 3 vie 1 1 fissa 3 23ante apribili con 1 anta centrale 1 54 23 39 41 43 30 32 11 28 28 5 50 26 14 16 5 49 7 6 + + 25 9 2 2 anta apribili con centrale fisso 56 52 60 1 anta apribile con 1 anta fissa 13 11 19 21 55 55 2 anta apribili con centrale fisso 56 52 60 1 anta apribile con 1 anta fissa 13 11 Tipologie di apertura 1 53 57 61 20 43 47 42 26 48 44 115D-45°-000 rev -BOZZA- 115D-45°-000 rev -BOZZA5 6 22 5 25 21 22 6 27 Linea estetica 2 36 38 2 24 2 ante apribili con 1 anta centrale fissa 30 32 11 34 25 31 + 33 6 21 25 2227 1438 36 1624 25 31 + 45 33 46 7 6 40 12 6 26 47 42 22 ++ 18 3 ante apribili su 3 vie 2 ante apribili con 1 anta centrale fissa 39 41 30 32 11 34 7 12 + 625 14 20 43 16 46 40 115D-45°-000 rev -BOZZA- + 18 3 ante apribili su 3 vie 39 41 45 48 44 25 20 43 47 42 26 48 44 115D-45°-000 rev -BOZZA- NC-S 150 STH HES - Prestazioni Tenuta all’acqua statica EN 1027 - EN 12208 Il serramento METRA, con una pressione del vento pari ad una velocità di 111,54 Km/h (600Pa) non ha avuto infiltrazioni d’acqua. Pressione d’aria applicata Km/h Classe raggiunta (0Pa) (50Pa) (100Pa) (150Pa) (200Pa) (250Pa) (300Pa) (450Pa) (600Pa) (900Pa) 0 32,2 45,53 55,77 64,39 72 78,87 96,59 111,54 136,6 1A 2A 3A 4A 5A 6A 7A 8A 9A E900 Permeabilità all’aria EN 1026 - EN 12207 Il serramento METRA, con una pressione del vento pari ad una velocità di 111,54 Km/h (600Pa)ha superato positivamente la prova. Classe raggiunta Pressione d’aria applicata 1 2 3 4 (150Pa) (300Pa) (600Pa) (600Pa) Resistenza al vento EN 12211 - EN 12210 Il serramento METRA, con una pressione pari ad una velocità di 157,7 Km/h (1200Pa) non ha subito rotture o deformazioni permanenti. Pressione d’aria applicata Con freccia di flessione Classe raggiunta (400Pa) (800Pa) (1200Pa) (1600Pa) (2000Pa) (>2000Pa) A ( 1/150) 1 2 C ( 1/300) B ( 1/200) 3 4 5 Exxx Capacità di un infisso di impedire infiltrazioni quando è investito da un flusso d’acqua ed è presente una differente pressione tra interno ed esterno. Caratteristica di un infisso chiuso di lasciare filtrare aria quando è presente una differenza di pressione tra l’interno e l’esterno; minori saranno i volumi dispersi, maggiore sarà la qualità del serramento. Capacità di un infisso sottoposto a forti pressioni e/o depressioni, come quelle causate dal vento, di mantenere una deformazione ammissibile, di conservare le proprietà iniziali a salvaguardia della sicurezza degli utenti. Potere fonoisolante EN ISO 140-3, EN ISO 717-1 Capacità di un serramento di attenuare i rumori esterni. Il serramento METRA è in grado di abbattere un rumore proveniente dall’esterno per via aerea fino a 42dB. Fino a 42 dB Trasmittanza Termica La trasmittanza termica U è il flusso di calore che passa attraverso il serramento per m2 di superficie e per ogni grado di differenza di temperatura tra interno ed esterno. L’unità di misura della trasmittanza termica è il W/m2 K. Il serramento METRA rispetta le normative in materia di risparmio energetico. Uf W/m2 K 3.2 1.3 Uw W/m2 K* * Porta 2 ante 3000 x 2500 mm; vetro: Ug=0.6 W/m2K, psi=0.031 W/m K Forze di azionamento EN 13115 Il serramento METRA consente grande facilità di apertura con uno sforzo minimo. Classe raggiunta Classe 0 Classe 1 100 N Idoneità di un infisso di permettere una facile apertura con uno sforzo minimo. Classe 2 30 N Resistenza meccanica EN 12046 - EN 13115 Capacità di un infisso di resistere ai carichi applicati senza rotture, deformazioni permanenti o torsioni tali da pregiudicare il suo corretto funzionamento. Il serramento METRA resiste ai carichi applicati senza torsioni, deformazioni permanenti o rotture. Classe raggiunta Classe 0 Classe 1 Classe 2 Classe 3 Classe 4 Resistenza ai cicli di apertura e chiusura EN1191 - EN 12400 Il serramento METRA resiste efficacemente nel tempo ai cicli di apertura e chiusura (10.000 aperture per le finestre e 100.000 per le porte). Finestre e porte Solo porte Classificazione 0 1 3 4 5 6 7 2 5000 20000 50000 100000 200000 500000 10000 N° di cicli 8 1000000 Capacità di un infisso di resistere nel tempo a ripetuti cicli di apertura e chiusura. Resistenza all’urto (METODO DI PROVA CON CORPO DURO) EN 13049 Il serramento METRA resiste efficacemente agli urti. Classificazione Altezza di caduta 1 2 3 4 5 200 mm 300 mm 450 mm 700 mm 950 mm Capacità di un infisso di resistere in caso di urti involontari o accidentali. FERRAMENTA ALZANTE SCORREVOLE Gli alzanti scorrevoli creano ambienti lumiosi e regalano un’atmosfera abitativa particolarmente piacevole. La ferramenta si contraddistingue per comfort d’utilizzo, protezione, antieffrazione e aerazione variabile. Vantaggi: • Serrature con alta capacità di carico e durata nel tempo • Portata massima della ferramenta variabile da 150 - 300 - 400 kg • Scorrimento affidato ad un gruppo carrelli per avere un facile utilizzo e una piacevole silenziosità • Aerazione e sicurezza affidati ad un kit che permette uno scambio naturale di aria, per ottenere un clima interno sano e prevenire la formazione di muffa. NUOVA SERRATURA Pulita, uniforme e più sicura.. alcune delle caratteristiche della nuova serratura METRA. Nessun particolare che sporge, né sul telaio né sull'anta permette di avere una soluzione esteticamente più lineare e con maggior sicurezza, evitando contatti accidentali soprattutto nei confronti dei bambini. Sistema antieffrazione: Possibilità di realizzare serramenti alzanti scorrevoli con sicurezza all’effrazione rispondente alla classe prestazionale RC2 (norma europea EN 1627). APPLICAZIONI Automazione E’ possibile realizzare serramenti alzanti scorrevoli combinati con una moderna tecnica di azionamento. In questo caso tutte le operazioni di sollevamento, spostamento, apertura e chiusura desiderate avvengono in modo motorizzato, ma senza cavi e collegamenti elettrici sull’anta. Questo sistema è messo in funzione da: • • • • interruttore a muro/interruttore a chiave azionamento a distanza funzione push and go maniglione. APPLICAZIONI Comfort close E’ l’accessorio che permette una chiusura graduale e silenziosa della porta. Rallenta la corsa nell’ultimo tratto di chiusura assicurando una chiusura controllata dell'anta evitando situazioni di pericolo. Il sistema è idoneo per frenare dolcemente ante sia leggere che pesanti (fino a 400 kg), prima del raggiungimento della posizione di chiusura. Non modifica l’estetica della porta poiché la tecnologia di ammortizzamento nascosta in una custodia in alluminio viene montata sul lato del telaio e risulta quindi invisibile dall’esterno. Questa soluzione permette di generare minori sollecitazioni sugli elementi della finestra, con conseguente prolungamento della loro durata. Soft lift E’ l’ammortizzatore per cremonese che supporta l'azione di sollevamento, mediante l'apertura dell'anta scorrevole, in modo da ridurre sensibilmente le forze d'azionamento richieste. APPLICAZIONI Soglia ribassata E’ possibile realizzare la soluzione con soglia ribassata per incontrare le esigenze di ogni tipologia di utilizzatore, come richiesto dal D.M.LL.PP. del 14/06/89 n. 236, mantenendo inalterate le prestazioni di isolamento termico e di tenuta all’acqua e all’aria. ACCESSORI E COMPLEMENTI DI DESIGN - Maniglia Essence Sicurezza, stile, resistenza....un’unica linea che comprende tutte queste caratteristiche. Tutte le tipologie di apertura con un design coordinato per valorizzare i living più contemporanei. Vantaggi: • • • Secustik: ostacola l’apertura della finestra attraverso un’azione indesiderata dall’esterno garantendo la massima sicurezza al tuo habitat Coordinazione con le maniglie presenti nel resto della casa Possibilità di svariate soluzioni: - con maniglione solo interno e ad incasso esterno - con possibilità di cilindro interno ed esterno o solo interno. SISTEMA DI POSA Posa Clima METRA è un innovativo sistema per la posa dei serramenti che assicura all’edificio comfort termo-acustico totale e un grande risparmio energetico. (Il sistema di posa è applicabile a tutti i prodotti METRA). Vantaggi: • Miglioramento dell'isolamento termo-acustico del serramento • Riciclabile e già esente da stabilizzanti al piombo e altri metalli pesanti • Ottima resistenza agli agenti atmosferici e resistenza all'invecchiamento, anche con esposizione al sole, alla salsedine ed ai più comuni agenti chimici • Ignifugo ed autoestinguente • Facilmente verniciabile. FINITURE E RIVESTIMENTI Colori sempre vivi e inalterabili nel tempo Scegliere la finitura superficiale o il rivestimento è sicuramente la parte più gratificante e creativa nell’acquisto di un serramento METRA. Le finiture superficiali sono costituite da pigmenti naturali a zero impatto ambientale, dall’estetica e dalla durata straordinarie, come vernici ossidate opache, lucide, extralucide, oppure verniciature con effetto sabbiato, fantastiche alla vista e al tatto. All’interno della gamma METRA sono disponibili polveri di poliestere in classe 2 per garantire un prodotto di elevata qualità che mantenga una maggiore durata nel tempo e prevenga il degrado del colore. La linea Natur-Plus coniuga la resistenza e l’affidabilità dei serramenti in alluminio ai colori del legno. Con la deposizione di due strati di polveri si riproducono le caratteristiche venature e sfumature delle varie essenze del legno. Sablé Le finiture Sablé hanno un effetto polisensoriale per chi le vive... fantastiche da guardare e ruvide o satinate al tatto. L’effetto sabbiato è molto versatile, attuale, facilmente abbinabile a ristrutturazioni e a living dal gusto innovativo. Evolution Effetti ossidati naturali, opachi, lucidi... fino all’Extra Lucido, un effetto veramente cool e attuale. La linea Evolution è stata ispirata dagli architetti per dare valore ai nuovi stili di vita. Evolution è molto richiesta per tutti i tipi di living, per la forte esteticità e per la grande resistenza ad ogni clima. Natur-Plus FINITURE E RIVESTIMENTI AL La linea AL rappresenta con la sua gamma i colori più classici. Alle tradizionali finiture lucide si affiancano i colori opachi, con effetto coprente ed eccellente resistenza antigraffio. Decor Decor combina la forza dell’alluminio alla componente estetica del legno. La linea riproduce fedelmente le venature delle essenze di legno tradizionali, grazie al processo di sublimazione realizzato sul substrato verniciato. Raffaello La linea Raffaello è stata sviluppata in collaborazione con importanti studi di architettura e offre due differenti finiture: liscia e martellinata. Entrambe, grazie ad una particolare tecnica di “puntinismo” ottenuto per miscelazione controllata di più tinte, donano alla vista e al tatto un effetto esclusivo. Facciate continue Finestre e porte a battente Finestre e porte in Alluminio-Legno Finestre e porte scorrevoli Porte interne Sistemi per Balconi Verande Sistemi oscuranti Applicazioni fotovoltaiche Accessori e complementi di design Finiture e rivestimenti METRA S.p.A. Via Stacca,1 - 25050 Rodengo Saiano (BS) Italia Tel. +39 030 6819.1 - Fax +39 030 6819990 [email protected] - www.metra.it METRA utilizza per la sua documentazione carta ecologica e prodotti per la stampa a basso impatto ambientale. Documentazione METRA Brochure NC-S 150 STH HES Data di edizione: 10/2015- Data di stampa: 10/2015