Nella provincia di Cremona Torna la prestigiosa iniziativa “Fai il pieno di cultura”, che raccoglie ed unifica tre occasioni culturali – ormai tradizioni di successo – promosse dall’Assessorato alle Culture, Identità e Autonomie della Regione Lombardia: “Una notte al museo”, “Oltre il palcoscenico” e l’”Open day delle Biblioteche”. Vedere l’arte prendere vita in luoghi e in orari inusuali e affascinanti: questo è il senso e il cuore di “Fai il pieno di cultura”. Visite guidate, spettacoli dal vivo, eventi cinematografici, pubbliche letture, incontri con autori, arti visive, animazioni e laboratori sono solo alcuni degli ingredienti di un articolato evento che valorizza i grandiosi luoghi della cultura lombarda: musei, biblioteche e siti archeologici. Un’occasione unica per conoscere la nostra straordinaria realtà storico-artistica, la bellezza, l’incanto e il fascino che promanano alcuni luoghi suggestivi. Il grande consenso riscosso nelle edizioni precedenti e i favorevoli riscontri da parte del pubblico mi hanno spinto a replicare l’iniziativa nella consapevolezza che la valorizzazione della nostra tradizione culturale avviene anche attraverso la fruizione diretta del nostro prestigioso patrimonio storico-artistico. Coinvolgere le Province, i musei, le biblioteche e gli Istituti Culturali presenti sul territorio significa, in primis, rendere fruibili a tutti i cittadini percorsi culturali sullo sfondo di una realtà virtuosa. A questa realtà, la Lombardia appartiene pienamente. Con questa nuova edizione viene dunque confermata, direi in maniera rilevante, la straordinaria vitalità culturale della Lombardia e della sua propensione a sperimentare formule innovative capaci di coinvolgere un pubblico sempre più eterogeneo. L’Assessorato Regionale alle Culture, Identità e Autonomie si pone così al centro di un evento straordinario al quale ho dedicato molto impegno e che ha avuto il sostegno concreto e appassionato di tutte le Province lombarde. Un’offerta culturale che valorizza, direi emblematicamente, la nostra propensione al “ben fare”. E a questa vocazione, “Fai il pieno di cultura” 2009 renderà certamente onore. Massimo Zanello Assessore alle Culture, Identità e Autonomie della Lombardia Lavorando, nell’ultimo anno, alla nascita del Distretto Culturale, tante volte ci sono tornate alla mente le parole di Fernand Braudel: «L’Italia è le sue città». Lo storico francese voleva in questo modo sottolineare che proprio nelle comunità locali si aggrega la sedimentazione secolare di genialità e talento. Un patrimonio che attende di essere condiviso da tutti i cittadini, di essere, in questo modo, riscoperto e valorizzato. È il principio che anima il nostro impegno amministrativo e che vediamo ben riconfermato in questa nuova edizione di «Fai il pieno di cultura», promossa dalla Regione Lombardia in sinergia con le Province lombarde. La cultura, sia essa ascoltare un concerto, assistere a uno spettacolo teatrale, partecipare ad un reading, è quella parte dell’immateriale di cui non possono fare a meno l’individuo e la società. Viceversa, con una progressione impressionante, a partire dagli anni Cinquanta e Sessanta, l’Occidente e la società dei consumi stanno riempiendo l’esistenza di oggetti. Si tratta spesso di cose di cui non siamo in grado di percepire gli echi simbolici di una volta. La società dell’«Avere» si sostituisce a quella dell’«Essere», diceva Eric Fromm. Per secoli la nostra civiltà ha vissuto di cose che richiamavano un preciso significato per l’uomo del tempo: il letto di Ulisse, il profumo di Baudelaire, il biscotto di Proust e la seggiola di Van Gogh. Oggi siamo circondati da miliardi di prodotti indifferenti, che scarnificano la nostra vita interiore. Si deve ricercare, invece, anche per l’arte e la cultura, l’attenzione, la discrezione, l’amore per forma, colori e suoni, così da recuperare qualche interesse profondo per l’ambiente e il tempo che siamo chiamati a vivere, creando reti con il passato, guardando, con occhi nuovi, al futuro. «Fai il pieno di cultura», diviene, dunque, nel suo insieme, occasione per affrontare il tema della fruizione e dell’accesso massiccio all’arte e ai saperi sotto le lenti dell’economia e del mercato. L’esperienza ci sta mostrando che il percorso verso una società della conoscenza non può che attraversare la città della cultura. Per tre giorni consecutivi offriremo occasioni e progetti culturali, invitando ciascuno a seguirli e scoprirli. I musei, i teatri, le biblioteche, diventano, più che in ogni altro periodo, luoghi di vita, centri di partecipazione alla conoscenza, di confronto delle idee, di aggregazione sociale. Una visione che tende ad avvicinare chi sa e chi non sa, attivando un processo democratico e di crescita civile dell’intera comunità locale. La cui identità culturale si arricchisce e si alimenta nell’incontro con i problemi, i saperi e le espressioni artistiche. E si nutre del bisogno di partecipazione. Auspichiamo, davvero, che questa nuova edizione della rassegna superi il già straordinario successo degli anni scorsi. Ecco il senso vero di una azione e di una esperienza che ribadisce il significato profondo e l’importanza della cultura. Concludiamo facendo nostre le parole ricche di fascino di Elenoire Roosevelt: «Il futuro è di chi crede nella bellezza dei propri sogni». On. Giuseppe Torchio Presidente della Provincia di Cremona Denis Spingardi Assessore provinciale alla Cultura e alla Promozione del territorio La manifestazione propone un ricco calendario di incontri, spettacoli ed eventi che si svolgeranno in biblioteche, musei e luoghi straordinari (siti archeologici, palazzi d’epoca, monasteri ecc) della Lombardia. Saranno coinvolti oltre 600 comuni, 550 biblioteche e 270 musei. Gli eventi sono a ingresso libero tranne dove esplicitamente indicato. Per informazioni più approfondite e per maggiori dettagli sugli orari e sui servizi dei musei e delle biblioteche, utilizzare i numeri telefonici e gli indirizzi mail indicati. Il programma sarà arricchito di nuovi eventi e iniziative. Gli aggiornamenti sono consultabili su: www.lombardiacultura.it www.lombardiaspettacolo.com Il 18 maggio 2009 si celebra la Giornata Internazionale dei Musei, promossa da ICOM – International Council of Museum, e da WFFM/ FMAM – Federazione Mondiale degli Amici dei Musei. All’insegna del tema “Musei e Turismo”, migliaia di musei in Italia e nel mondo resteranno aperti gratuitamente e ospiteranno iniziative volte a evidenziare il ruolo dei musei nella promozione di un turismo culturale sostenibile. programma › 4 Fai il pieno di cultura a... Bagnolo Cremasco Biblioteca Comunale piazza Roma, 3 t 0373234779 Venerdì 15 maggio dalle ore 14.00 alle ore 18.00 e dalle ore 20.30 alle ore 22.30 Apertura straordinaria della biblioteca. [email protected] Sabato 16 maggio dalle ore 10.00 alle ore 14.00 Apertura straordinaria della biblioteca. Domenica 17 maggio dalle ore 15.00 alle ore 19.00 Apertura straordinaria della biblioteca. Capergnanica Biblioteca Comunale via XI Febbraio, 7 t 0373238237 Venerdì 15 maggio [email protected] ore 21.00 www.comune.capergnanica.cr.it Presentazione del libro “Al Vangel an dialèt cremasc” da parte dell’autore don Pierluigi Ferrari. Presenta Pier Giorgio Ruggeri. dalle ore 15.00 alle ore 17.00 Apertura straordinaria della biblioteca. Sabato 16 maggio ore 21.00 Presentazione del libro “Gli anni Sessanta nel Cremasco” e, in particolare, rivisitazione del fatto “La banda del buco” con intervista ad un protagonista da parte di Pier Giorgio Ruggeri. Capralba Biblioteca Comunale via Piave, 2 t 0373452127 [email protected] Domenica 17 maggio dalle ore 14.00 alle ore 18.00 Apertura straordinaria della biblioteca. “La natura tra arte e letteratura”– Esposizione di disegni realizzati dai ragazzi delle scuole elementari e medie. Tema: la natura nella letteratura. Casale Cremasco Vidolasco Biblioteca Comunale via Roma, 56 t 0373456721 Domenica 17 maggio [email protected] ore 16.00 dolasco.cr.it Premiazione del vincitore del concorso “Il Superlettore”, ossia il bambino che dimostrerà di avere letto il maggior numero di libri, presi in prestito nella biblioteca, durante il periodo novembre 2008/aprile 2009. www.comunecasalecremascovidolasco.it dalle ore 15.00 alle ore 18.30 Apertura straordinaria della biblioteca. 5 Casaletto Vaprio Biblioteca Comunale piazza Maggiore, 7 t 0373273100 [email protected] Domenica 17 maggio dalle ore 15.00 alle ore 18.00 “Raccontar Giocando” – Lettura animata. La Biblioteca Comunale di Casaletto Vaprio aspetta bambini, ragazzi e adulti per passare un pomeriggio insieme all’insegna del divertimento e della lettura di fiabe e racconti... seguirà poi, per concludere, una piccola merenda per tutti... Vi aspettiamo!!!! Casalmaggiore Biblioteca Civica via Guglielmo Marconi, 8 t 037543682 [email protected] Sabato 16 maggio ore 17.00 Presentazione della mostra “Presto Sole Tarda Luna”, con illustrazioni e libri d’artista di Beatrice Pastorio, presente all’incontro. Domenica 17 maggio dalle ore 15.00 alle ore 18.00 Apertura straordinaria della biblioteca. ore 16.30 “Sempre sulla solita strada” – Presentazione della videorivista “Sottermedia n. 8”, con proiezione di documento video che racconta le attività giovanili in ambito artistico locale dagli Anni ‘70 ai nostri giorni. Musica dal vivo. Museo del Bijou di Casalmaggiore via Porzio, 9 t 0375284424 t 037543682 (biblioteca) [email protected] www.museodelbijou.it Sabato 16 maggio dalle ore 15.00 alle ore 19.00 e dalle ore 21.00 alle ore 23.00 Apertura straordinaria del museo. ore 15.30 “Tre di principesse” – Storie da favola fra i bijoux del Museo (animazione per bambini). Ci sono principesse bellissime e schizzinose, timide e avventurose, pigre e spavalde: le loro storie più belle verranno raccontate dagli attori di Inbici Teatro nei suggestivi corridoi del Museo, per divertire e appassionare bimbi dai 5 ai 10 anni. Domenica 17 maggio dalle ore 15.00 alle ore 19.00 Apertura straordinaria del museo. ore 16.00 “Visita il Bijou!” – Possibilità di conoscere meglio il Museo del Bijou con l’aiuto di un esperto: per apprendere notizie e curiosità sulla produzione bigiottiera casalasca e sul successo riscosso nel mondo. Durata: 30 minuti. Si consiglia la prenotazione al numero 0375284424. 6 Fai il pieno di cultura a... Museo Diotti via Formis, 17 t 0375200416 Sabato 16 e domenica 17 maggio [email protected] Ingresso gratuito alla mostra “Gli animali parlanti – Il bestiario di Goliardo Padova”, a cura di Valter Rosa, allestita nello Spazio Rossari e dedicata, nel centenario della nascita, a Goliardo Padova (Casalmaggiore, 1909 – Milano, 1979), protagonista dell’arte italiana dal chiarismo degli Anni ‘30 al naturalismo informale degli Anni ‘50/60. La mostra resterà aperta fino al 21 giugno. www.museodiotti.it Sabato dalle ore 15.00 alle ore 19.00 e dalle ore 20.00 alle ore 23.00 Domenica dalle ore 15.00 alle ore 19.00 Sabato 16 maggio ore 20.30 “Arte per Gioco EXPO – II edizione” – Inaugurazione della mostra che espone i lavori realizzati dai bambini partecipanti al corso “Arte per gioco”, proposto dal Museo Diotti nei primi mesi del 2009 e curato da Luisa Zanacchi e Roberta Ronda. ore 21.00 “C’era due volte: le favole (ri)raccontate da Giulio Gianini ed Emanuele Luzzati” – Proiezione (a cura della Fondazione Cineteca Italiana) di quattro cortometraggi in cui le matite e i colori di Gianini e Luzzati reinventano altrettante favole misteriose e stravaganti. La proiezione, introdotta dall’intervento di un critico della Fondazione Cineteca Italiana, è rivolta a tutti ed è particolarmente indicata per bambini e famiglie. Domenica 17 maggio ore 17.00 Visita guidata gratuita al Museo e alla mostra “Gli animali parlanti – Il bestiario di Goliardo Padova”. Castelleone Biblioteca Comunale via Roma, 67 t 0374356343 [email protected] www.comune.castelleone.cr.it Venerdì 15 maggio dalle ore 21.00 alle ore 22.30 Presentazione alla cittadinanza del terzo volume della rivista “Leo de Supra Serio” e della “Guida del Museo Archeologico” a cura di Valerio Ferrari e Marco Baioni con intermezzi di musiche medievali e rinascimentali del gruppo Armonia Antiqua di Vittorio Zanibelli. Al termine della presentazione, ai presenti sarà omaggiata copia dei volumi. Domenica 17 maggio dalle ore 14.00 alle ore 18.00 Apertura straordinaria della biblioteca. Il territorio come ecomuseo Cascina Stella, strada per San Giacomo, 1 t 0372406446 [email protected] Domenica 17 maggio dalle ore 14.00 alle ore 18.00 Visita del percorso didattico della storia e dell’evoluzione del paesaggio padano (Cascina Stella di Castelleone) e dell’attiguo Bosco Didattico con la collaborazione delle Guardie Ecologiche Volontarie. dalle ore 14.00 alle ore 18.00 “In bicicletta nel paesaggio” – Mostra di opere d’arte. ore 15.00 Partenza biciclettata al nucleo di San Giacomo e della Strada Romana con il gruppo di volontariato “Amici del Torrazzo” di Castelleone. 7 Museo Civico via Roma, 67 t 0374356343 [email protected] Venerdì 15 maggio dalle ore 10.00 alle ore 12.00 Illustrazione dei reperti archeologici e della collezione malacologica alle classi della scuola primaria, a cura di Carlo Pizzamiglio. Omaggio alle classi dei volumi “Guida del Museo Archeologico” e “La collezione malacologica Bruno Bosi”. Sabato 16 maggio dalle ore 10.00 alle ore 12.00 Illustrazione dei reperti archeologici e della collezione malacologica alle classi della scuola secondaria di primo grado, a cura di Carlo Pizzamiglio. Omaggio alle classi dei volumi “Guida del Museo Archeologico” e “La collezione malacologica Bruno Bosi”. dalle ore 21.00 alle ore 22.30 Presentazione alla cittadinanza dei volumi “La collezione malacologica Bruno Bosi” e “Amos Edallo: Vita ed Opere” a cura di Valerio Ferrari ed Edoardo Edallo. Al termine della presentazione, ai presenti sarà omaggiata copia dei volumi. Sala Teatro Leone via Garibaldi, 27 t 0374356343 [email protected] Domenica 17 maggio dalle ore 10.30 alle ore 12.30 “100 anni di italianità” – Proiezione (a cura della Fondazione Cineteca Italiana) del Dvd “Futurismo” di G. Guerrasio e letture di brani e poesie di Filippo Tommaso Marinetti. Aperitivo futurista. ore 14.30 Partenza biciclettata alla Cascina Stella e al nucleo di San Giacomo e della Strada Romana. Corte de’ Frati Biblioteca Comunale via De Gasperi, 1 t 037293379 [email protected] Sabato 16 maggio dalle ore 14.30 alle ore 18.00 “Bibliotecando” – Apertura straordinaria della biblioteca. In apertura della giornata ed in diretta conseguenza al trasferimento della biblioteca nella nuova sede verranno fornite a tutti i presenti tessere personalizzate per accedere al prestito dei libri. Nel pomeriggio verrà organizzato un momento di intrattenimento dei piccoli lettori attraverso l’animazione di un mago o di un cantastorie. “Merenda in biblioteca” – Terminato il momento d’animazione verrà offerto a tutti un rinfresco. Premiazione – Attraverso l’analisi dei dati inerenti i prestiti del 2008 verranno premiati i migliori lettori secondo le seguenti categorie: piccoli lettori (studenti delle scuole elementari), giovani lettori (studenti delle scuole medie inferiori e superiori), lettori esperti (adulti). Al termine della giornata a tutti i nuovi tesserati verrà omaggiato un libro adeguato alla fascia d’età del lettore. Crema Biblioteca Comunale via Civerchi, 9 - t 0373893331 Domenica 17 maggio [email protected] “Domenica in Biblioteca” – Apertura straordinaria della biblioteca. www.comunecrema.it dalle ore 15.00 alle ore 18.00 8 Fai il pieno di cultura a... ore 15.00 “Viaggio nel mondo del libro” – Festa finale del mese di promozione alla lettura dedicato ai bambini e ai ragazzi a Crema. Letture animate e visite guidate alle mostre di Roberto Innocenti e Svjetlan Junakovic. Museo Civico di Crema e del Cremasco via Dante Alighieri, 49 t 0373257161 [email protected] Venerdì 15 maggio dalle ore 16.30 alle ore 18.00 “Crema città d’acqua, isola di terra” – Presentazione del nuovo percorso turistico-culturale dedicato al rapporto tra la città di Crema e l’acqua. Il percorso si snoda attraverso le principali vie del centro cittadino alla scoperta dei punti relativi all’uso dell’acqua dal medioevo ai giorni nostri. Visita guidata gratuita attraverso le vie del centro. Durata: 1 ora 30 minuti. Partenza: Museo Civico di Crema, Sala Biblioteca Conventuale. Sabato 16 maggio dalle ore 20.00 alle ore 22.00 “Navigando sotto le stelle” – Apertura straordinaria e attività didattica gratuita per bambini dai 7 ai 12 anni nelle sale del museo. dalle ore 22.00 alle ore 23.00 “Conosciamo il Museo” – Apertura straordinaria e visite guidate gratuite per tutti. Domenica 17 maggio dalle ore 10.00 alle ore 12.00 e dalle ore 15.30 alle ore 18.30 “Museo aperto” – Visita libera al museo. Cremona Centro di Documentazione Ambientale via Sesto, 41 t 0372406800 [email protected] Venerdì 15 maggio dalle ore 14.00 alle ore 16.00 “Letture evolute di fumetto: la scuola incontra Darwin in biblioteca” – Presentazione alle scuole elementari dell’opuscolo a fumetti su Darwin realizzato in collaborazione con il Centro Fumetto “A. Pazienza” di Cremona, attraverso la lettura animata dello stesso. Sarà inoltre possibile visitare la mostra bibliografica su Darwin allestita in biblioteca. Iniziativa gratuita aperta anche al resto della cittadinanza. Sabato 16 maggio dalle ore 9.00 alle ore 13.00 e dalle ore 14.00 alle ore 17.00 Apertura straordinaria del Centro di Documentazione Ambientale. dalle ore 9.00 alle ore 12.30 “L’evoluzione della scuola: Darwin e lo stage in biblioteca” – Presentazione. Due studenti dell’Istituto Ghisleri, scuola secondaria superiore di Cremona, presenteranno lo stage trascorso in biblioteca. Saranno illustrati il percorso formativo seguito e il lavoro svolto su Darwin, con l’allestimento di una mostra dei materiali sull’argomento posseduti dal CDA e la distribuzione della relativa bibliografia. 9 Centro Fumetto “Andrea Pazienza” piazza Giovanni XXIII, 1 t 037222207 [email protected] www.cfapaz.org Domenica 17 maggio dalle ore 10.00 alle ore 13.00 Apertura straordinaria. Sono disponibili i servizi di prestito e consultazione. I visitatori potranno accedere all’intera raccolta, che comprende 45.000 documenti suddivisi in monografie, periodici e albi vari. dalle ore 10.30 alle ore 12.30 “Giovani lettori e giovani autori: laboratori per bambini” – Laboratori e animazioni per bambini. Tra le attività, realizzazione di vignette e strisce, costruzione personaggi e disegno libero. Inoltre i giovani (e non) autori del Centro Fumetto incontrano i giovani (e non) lettori della biblioteca e presentano le proprie serie. Archivio Storico della Camera di Commercio di Cremona piazza Stradivari, 5 t 0372490316 [email protected] Venerdì 15 maggio dalle ore 9.30 alle ore 12.30 e dalle ore 14.30 alle ore 18.30 Apertura straordinaria dell’Archivio Storico della Camera di Commercio, ordinato a museo, per visite guidate. Sarà possibile prendere visione del materiale esposto (codici, cimeli e documenti dell’attività mercantile fra il 1300 e l’Ottocento). Centro Culturale Santa Maria della Pietà piazza Giovanni XXIII t 0372407558 Sabato 16 maggio Collezione di Liuteria Contemporanea della Fondazione Stradivari Mostra permanente piazza Sant’Omobono, 3 t 0372801801 Sabato 16 e domenica 17 maggio dalle ore 21.00 alle ore 24.00 “L’arte e il torchio” – Mostra di grafica contemporanea, con visite guidate e iniziative di intrattenimento. dalle ore 9.00 alle ore 12.00 e dalle ore 15.00 alle ore 17.00 Apertura straordinaria alla Mostra permanente degli strumenti vincitori dei Concorsi Triennali Internazionali degli Strumenti ad Arco. Si consiglia la prenotazione. [email protected] www.fondazionestradivari.it Museo Civico Ala Ponzone via Ugolani Dati, 4 t 0372407269 [email protected] Sabato 16 maggio dalle ore 21.00 alle ore 1.00 “Notte con Picasso” – Visite guidate e momenti di intrattenimento nell’ambito della mostra “Picasso. Suite 347”. www.musei.comune.cremona.it Museo Civico di Storia Naturale viale Trento e Trieste, 35B t 037223766 Sabato 16 maggio [email protected] dalle ore 17.00 alle ore 19.00 www.musei.comune.cremona.it Letture sceniche “Al Museo la natura si racconta” – Letture animate per bambini. dalle ore 9.00 alle ore 19.00 “Darwin 1809-2009” – Mostra sul celebre naturalista inglese Charles Darwin e sull’evoluzione. dalle ore 17.00 alle ore 19.00 “Nel Parco, scambio e leggo” – Mostra di libri per bambini, con possibilità di scambio con i propri. Zone adibite per fare laboratori per bambini. 10 Fai il pieno di cultura a... Domenica 17 maggio dalle ore 9.00 alle ore 13.00 “Darwin 1809-2009” – Mostra sul celebre naturalista inglese Charles Darwin e sull’evoluzione. dalle ore 10.00 alle ore 12.00 Letture sceniche “Al Museo la natura si racconta” – Letture animate per bambini. dalle ore 10.00 alle ore 12.00 “Nel Parco, scambio e leggo” – Mostra di libri per bambini, con possibilità di scambio con i propri. Zone adibite per fare laboratori per bambini. Museo della Civiltà Contadina Cascina “Il Cambonino vecchio” via Castelleone, 51 t 0372560025 [email protected] Museo delle Pietre Romaniche della Cattedrale piazza del Comune t 0372495011 - t 0372495032 [email protected] Museo Lauretano piazza Sant’Abbondio, 2 t 037222554 [email protected] Sabato 16 maggio ore 21.00 “Festival Folk del Cambonino” – Serata di musica popolare a cura di CPC Consorzio Produttori Cremonesi in collaborazione con l’Associazione Musicale Porta Marzia. Durante la serata l’Associazione della Cucina Cremonese offrirà il tradizionale “Spuntino sull’aia”. Sabato 16 maggio dalle ore 10.00 alle ore 17.00 Apertura straordinaria con orario continuato del Museo delle Pietre Romaniche della Cattedrale, allestito nel Battistero di San Giovanni. Biglietto intero � 2,00; ridotto � 1,00. Venerdì 15 maggio dalle ore 21.00 alle ore 23.00 Apertura straordinaria e visita guidata al Museo Lauretano e alle sale affrescate del Chiostro bramantesco. Ingresso ad offerta libera. www.santabbondio.it Osservatorio Astronomico Pubblico Cremonese - Specola viale Trento e Trieste, 21 c/o Istituto Tecnico per Geometri t 3495328811 Venerdì 15, sabato 16 e domenica 17 maggio dalle ore 21.00 alle ore 24.00 “Osservazioni guidate del cielo” – Apertura straordinaria della Specola. astrofi[email protected] www.gac.e-cremona.it Genivolta Biblioteca Comunale via Castello, 20 t 037468522 Venerdì 15, sabato 16 e domenica 17 maggio [email protected] “Le cascine e i mulini della valle dell’Oglio” – Mostra fotografica composta da 80 pannelli in collaborazione con il Parco Oglio Nord. Venerdì e sabato dalle ore 9.00 alle ore 13.00 Domenica dalle ore 10.00 alle ore 12.00 e dalle ore 15.00 alle ore 18.00 Domenica 17 maggio dalle ore 15.00 alle ore 18.00 Apertura straordinaria della biblioteca per la consultazione, prestito ecc. È prevista l’inaugurazione dell’access point wireless gratuito. 11 dalle ore 15.00 alle ore 18.00 “Liberi in giardino” – Animazione: la Biblioteca Comunale in collaborazione con la Consulta giovani del Comune di Genivolta organizza giochi, letture animate e merenda per bambini e ragazzi nel giardino del Palazzo Comunale sede della Biblioteca. Gombito Biblioteca Comunale piazza Roma, 1/III t 037456142 Sabato 16 maggio [email protected] ore 15.00 dalle ore 14.30 alle ore 17.30 “Open Day” – Apertura straordinaria della biblioteca. Lettura animata di testi per ragazzi della scuola primaria. Grontardo Biblioteca Comunale piazza Roma, 16 t 0372890005 [email protected] Domenica 17 maggio dalle ore 16.30 alle ore 18.30 Apertura straordinaria della biblioteca con mostra tematica del libro sulla Natura. www.digilander.iol.it/grontardo Izano Biblioteca Comunale via Gerardo da Izano, 4/C t 0373244100 Sabato 16 e domenica 17 maggio dalle ore 15.00 alle ore 17.00 Apertura straordinaria della biblioteca. [email protected] www.comune.izano.cr.it Madignano Biblioteca Comunale piazza Portici, 4 t 037365139 Domenica 17 maggio www.comune.madignano.cr.it ore 15.30 dalle ore 14.30 alle ore 18.30 “Open Day” – Apertura straordinaria della biblioteca. “Sul filo del circo” – Spettacolo circense con giocoleria e... a seguire “Merenda in biblioteca”, piccola degustazione di dolci e torte gentilmente preparata ed offerta dalle mamme dei ragazzi della scuola elementare. Museo del Mulino via dei Mulini, 3 t 037365139 [email protected] www.museomadignano.it Sabato 16 maggio dalle ore 20.30 alle ore 23.30 Apertura straordinaria del museo. 12 Fai il pieno di cultura a... Monte Cremasco Biblioteca Pubblica Comunale via SS. Nazario e Celso t 0373791622 Domenica 17 maggio [email protected] dalle ore 15.00 alle ore 17.00 dalle ore 10.00 alle ore 12.00 e dalle ore 15.00 alle ore 18.00 Apertura straordinaria della biblioteca. “Libri e libri, storie e storie” – Laboratorio rivolto ai bambini che propone di indagare l’ampio e variegato mondo del libro, in modo particolare del libro illustrato. I bambini saranno accompagnati ad esplorare il lavoro dell’illustratore, a curiosare tra i suoi strumenti ed infine a creare un proprio manufatto composto da un breve testo e da immagini. Montodine Biblioteca Comunale piazza XXV Aprile, 10 t 0373242276 Venerdì 15, sabato 16 e domenica 17 maggio [email protected] Domenica dalle ore 10.00 alle ore 12.00 e dalle ore 16.00 alle ore 18.30 Venerdì dalle ore 9.00 alle ore 12.00 Sabato dalle ore 10.00 alle ore 12.00 14a Edizione Mostra “Bravo chi legge” – Esposizione di libri per ragazzi e per adulti. Offanengo Biblioteca Comunale piazza Sen. Patrini, 10 t 0373244084 [email protected] Domenica 17 maggio dalle ore 15.00 alle ore 18.00 Apertura straordinaria della biblioteca con animazione per bambini e merenda per i partecipanti. www.comune.offanengo.cr.it Ostiano Biblioteca Comunale via Giuseppe Garibaldi, 21 t 0372856006 [email protected] Museo Civico di Ostiano via Mazzini, 1 t 0372856911 - t 0372856910 Sabato 16 maggio ore 17.00 Presso il Teatro Gonzaga di Ostiano verranno presentati gli Atti del Convegno “Benedetto Frizzi – Un illuminista ebreo nell’età dell’emancipazione” a cura di Maurizio Bertolotti. Domenica 17 maggio dalle ore 9.00 alle ore 12.00 Apertura del museo e visita guidata. [email protected] Paderno Ponchielli Museo Ponchielliano via Amilcare Ponchielli, 21 t 037467467 [email protected] www.museoponchielli.e-cremona.it Venerdì 15 maggio dalle ore 20.00 alle ore 24.00 “Sperduti nel buio” – Proiezione del film “Abuna Messias” del 1939 di Goffredo Alessandrini. In occasione del bicentenario della nascita del Cardinale Guglielmo Massaia (1809-2009). 13 Sabato 16 maggio dalle ore 20.00 alle ore 24.00 “Gli allievi di Ponchielli” – Proiezione di rari filmati d’epoca inediti di G. Puccini dal vivo. Seguirà la proiezione dell’opera “Tosca” con R. Tebaldi, G. Poggi, G. Guelfi. Registrata a Tokio nel 1961. Domenica 17 maggio dalle ore 20.00 alle ore 24.00 “La cultura nel mestiere del teatro” – Proiezione della commedia “Colpi di timone” con Gilberto Govi. Palazzo Pignano Biblioteca Comunale via Marco Polo, 31 t 0373938135 Venerdì 15 maggio ore 14.00 “Promozione alla lettura” – Incontro con l’illustratrice Silvia Bonanni. [email protected] Domenica 17 maggio dalle ore 9.00 alle ore 13.00 Apertura straordinaria della biblioteca. Antiquarium Don Luigi Coti Zelati via Materna, 1 t 037390206 Domenica 17 maggio ore 14.30 Ritrovo davanti alla Pieve di San Martino per visita guidata all’“Antiquarium” e ai resti della Villa romana e della Basilica paleocristiana. [email protected] Pescarolo ed Uniti Museo del Lino via Mazzini, 73 t/f 0372836193 [email protected] Venerdì 15 maggio ore 17.30 “Tessuti del Cambonino” – Inaugurazione della mostra, che rimarrà aperta fino al 14 giugno 2009. ore 21.00 Proiezione dei documentari: “La lavorazione del lino, 1971”, regia di Luigi Ghisleri, montaggio 2008 Emanuele Piseri, coordinamento Fabrizio Merisi; “Il baco da seta, 2008”, regia Fabrizio Merisi, montaggio e ottimizzazione Emanuele Piseri. Sabato 16 maggio ore 20.30 “Si cena al Museo” – I cibi della tradizione. Prenotazione obbligatoria. Costo € 25,00. Domenica 17 maggio dalle ore 10.00 alle ore 12.30 e dalle ore 15.00 alle ore 18.00 Apertura straordinaria e visita guidata al museo. 14 Fai il pieno di cultura a... Piadena Civico Museo Archeologico “Antiquarium Platina” piazza Garibaldi, 3 t 0375380131 Domenica 17 maggio [email protected] ore 21.00 www.museo-piadena.net “Operiamo!” – Concerto musicale. Esecuzione di celeberrime arie d’opera italiane per trio classico violino, violoncello e pianoforte. Esecutori Oastap Shutko, Antonio Visioli e Sergio Vecerina. A cura dell’Associazione musicale Città di Meda. Segue breve rinfresco. dalle ore 20.30 alle ore 23.30 Apertura straordinaria per la visita al museo e alla mostra “Arche trade”. Pizzighettone Museo Arti e Mestieri di una volta piazza d’Armi, 1 t 0372730333 [email protected] www.gvmpizzighettone.it Museo Civico via Garibaldi, 18 t 0372743347 [email protected] www.comune.pizzighettone.cr.it Sabato 16 e domenica 17 maggio dalle ore 10.00 alle ore 12.00 e dalle ore 14.30 alle ore 17.30 “Mani che lavorano” – Inaugurazione mostra. Raccontare attraverso l’esposizione degli arnesi e attrezzi di una volta il lavoro prettamente manuale dell’uomo. La raccolta è allestita in quattro casematte della cerchia muraria nelle seguenti sezioni: 1) L’Uomo e il fiume; 2) L’Uomo e la campagna; 3) L’uomo e l’attività artigianale (inaugurazione); 4) L’Uomo e la vita quotidiana. Venerdì 15 maggio ore 21.00 “Il Bell’Umore” – Concerto di musica rinascimentale a cura dell’Associazione Arcipelago Musica presentato all’interno della cerchia muraria (casamatta n. 26, via Boneschi). Domenica 17 maggio ore 11.00 “Gianni Brusamolino” – Inaugurazione della mostra di opere grafiche, dipinti e sculture dell’artista Gianni Brusamolino. L’esposizione, allestita presso il Centro Culturale Comunale (via Garibaldi, 18), resterà aperta fino al 7 giugno (orari: feriali 16.00-18.00, festivi 15.0018.00, lunedì chiuso). dalle ore 15.00 alle ore 18.00 Apertura straordinaria del museo. Ricengo Biblioteca Comunale via Guglielmo Marconi, 1 t 0373267995 Domenica 17 maggio [email protected] dalle ore 16.00 alle ore 17.00 dalle ore 15.00 alle ore 16.00 Lettura di libri per bambini a cura di un’insegnante. “I tre porcellini” – Spettacolo che con l’utilizzo di pupazzi, burattini da dito e magie cerca di far rivivere in modo dinamico la fiaba dei tre porcellini. Animatore: Stefano Priori (mago, clown, burattinaio e regista). A seguire merenda in biblioteca per tutti. 15 Ripalta Cremasca Fonderia Allanconi via Allanconi, 5 t 0373258642 [email protected] www.allanconi.it Museo Leonardo Bonzi via Bonzi, 5 - San Michele, Fraz. di Ripalta Cremasca t 3484402423 [email protected] www.leonardobonzi.it. Sabata 16 e domenica 17 maggio dalle ore 9.00 alle ore 12.00 e dalle ore 13.00 alle ore 17.00 Visita guidata in una fonderia artistica per scoprire come nasce una campana o una statua. Con sistemi di lavorazione antichissimi ma ancora oggi perfettamente utilizzati, come il metodo “a cera persa”. Dagli stampi in argilla, modellati a mano, decorati in cera e cotti a legna; alla fusione del bronzo. Prenotazione obbligatoria. Costo € 3,00. Sabata 16 e domenica 17 maggio dalle ore 15.00 alle ore 18.00 “Conosciamo il personaggio Leonardo Bonzi” – Visita guidata gratuita. Il museo contiene tutti i ricordi della variegata esistenza di Leoanrdo Bonzi: alpinista, tennista, aviatore, esploratore, eroe di guerra, autore del famoso volo dell’Angelo dei Bimbi attraverso l’Atlantico per raccogliere fondi per i mutilatini di Don Gnocchi. Prenotazione obbligatoria. Ripalta Guerina Villa Toscanini via XXV Aprile, 33 t 037366156 - t 3476977924 [email protected] Venerdì 15 maggio dalle ore 11.00 alle ore 16.00 “Visita Villa Toscanini” – Apertura straordinaria con possibilità di effettuare una visita guidata nella dimora del M° Arturo Toscanini. www.villatoscanini.com Rivolta d’Adda Biblioteca Comunale via Stefano Renzi, 5 t 0363377032 [email protected] www.bibliotecarivolta.it Domenica 17 maggio dalle ore 15.00 alle ore 18.00 “Internet per tutti” – Accesso libero a Internet. Navigazione internet gratuita: un’ora a persona senza prenotazione. I minorenni devono essere autorizzati dai genitori. dalle ore 16.00 alle ore 17.00 “Storie lette e cantate” – Lettura animata. Storie e canzoni per bambini dai quattro ai dieci anni. ore 17.00 “Furbo chi compra” – Attività di promozione alla lettura. Vendita a prezzo simbolico di libri scartati dalla biblioteca. Romanengo Biblioteca Comunale via Guaiarini, 14 t 037372521 Domenica 17 maggio [email protected] ore 15.30 dalle ore 15.00 alle ore 18.30 Apertura straordinaria dalla biblioteca. Narrazione animata di “L’incredibile storia di Lavinia” a cura di Manuela Vairani e poi... 16 Fai il pieno di cultura a... San Bassano Biblioteca Comunale piazza Mons. Frosi, 3 (ex piazza Scuole) t 0374372073 t 0374373163 (Comune) Venerdì 15 maggio [email protected] “Non solo Libro” – Presso la Sala Comunale della Biblioteca, conferenza su un argomento di Storia locale. www.comune.sanbassano.cr.it ore 14.30 “Albatri” – Nel cortile, spettacolo di strada per tutti con musiche popolari e numeri circensi. A cura del TTB – Teatro tascabile di Bergamo. ore 21.00 Sabato 16 e domenica 17 maggio Sabato dalle ore 15.00 alle ore 18.00 Domenica dalle ore 10.00 alle ore 12.00 “Non solo Libro” – Apertura straordinaria della biblioteca con mercatino del libro usato. Le iniziative “Vuoi un the” per sabato pomeriggio e “Aperitivo con i libri” per domenica mattina si svolgeranno all’aperto nel cortile della biblioteca. San Daniele Po Museo Naturalistico Paleontologico via Faverzani, 11 t 3343214751 [email protected] www.museosandanielepo.com Sabato 16 maggio ore 21.00 “Notte: silenzio irreale e luci spente” – Visita guidata. Armati di torce elettriche faremo luce sulla storia della Terra muovendoci nel tempo tra antichi ominidi e animali preistorici. Un filo conduttore unirà le sale espositive: al visitatore il compito di svelarlo per giungere alla soluzione del mistero della vita. Prenotazione obbligatoria. Sergnano Biblioteca Comunale piazza IV Novembre, 8 t 0373456628 Domenica 17 maggio dalle ore 19.00 alle ore 21.00 Apertura straordinaria della biblioteca con intrattenimento. [email protected] www.comunesergnano.it/biblioteca.html Soncino Biblioteca Comunale Aldo Moro via Dante Alighieri, 23 t 037485653 [email protected] Sabato 16 maggio ore 21.00 “Un libro, un’esperienza di vita” – Incontro con l’autore presso la Biblioteca Comunale. Presentazione di un libro di poesie e racconti dell’autrice locale, Anna Martinenghi: la sua esperienza nel campo della scrittura. Domenica 17 maggio ore 16.00 “Lèggere lune leggère” – Attività di promozione della lettura. Lettura animata per bambini dai 3 agli 8 anni. A cura della compagnia La Baracca di Monza. Al termine merenda per tutti. Museo Archeologico Aquaria via Fiorano, 19 t 0374860950 Sabato 16 maggio [email protected] “Nuova prospettiva per Aquaria” – Nel salone della Filanda confe- ore 17.00 17 renza della Conservatrice Elena Baiguera sul nuovo allestimento del Museo di Gallignano e sulla costituzione del Museo Civico nella Rocca Sforzesca di Soncino. ore 18.00 Partenza in pullman dalla Filanda di Soncino per una visita guidata al Museo Aquaria di Gallignano. ore 18.30 Inaugurazione della Biblioteca Documentaria presso la sede del Gruppo Aquaria di Gallignano. ore 20.30 Apertura straordinaria della Rocca di Soncino per la visita al Museo. ore 21.00 Proiezione di diapositive archeologiche nel cortile della Rocca. ore 21.00 “Filmati per i giovani” – Nel salone della Filanda, proiezione di vecchi filmati storici realizzati dagli alunni delle elementari e medie di Soncino. Museo della Stampa via Lanfranco, 6-8 t 037484499 Sabato 16 e domenica 17 maggio [email protected] “Una notte tra la Stampa e la Scrittura” – Apertura straordinaria del museo. Al visitatore verrà proposto di immergersi nell’arte della stampa e della scrittura con specifici laboratori. Proverà a comporre ed a stampare con torchio e tirabozze, mentre, con la penna d’oca cercherà di imitare gli amanuensi. A tutti i visitatori un simpatico collaboratore omaggerà una stampa. Museo Storico largo Salvini, 6 t 037484226 - t 037484883 Sabato 16 maggio Sabato dalle ore 19.00 alle ore 23.00 Domenica dalle ore 15.00 alle ore 19.00 dalle ore 19.00 alle ore 23.00 Apertura straordinaria del Museo del Risorgimento Italiano posto all’interno della Rocca Sforzesca. Visita ad una interessante raccolta di cimeli militareschi e di memorie che fanno riflettere sui danni provocati dalle guerre. Soresina Biblioteca Comunale via Giacomo Matteotti, 6 t 0374343134 Venerdì 15 maggio [email protected] “Pierino e il lupo” di Suzie Templeton – Proiezione a cura della Fondazione Cineteca Italiana. Per i ragazzi delle scuole: ore 9.30 e 11.00 Per gli adulti: ore 16.30 dalle ore 20.30 alle ore 22.30 Apertura straordinaria della biblioteca con l’offerta dei normali servizi. Sabato 16 maggio dalle ore 10.00 alle ore 12.00 “Mattino in biblioteca” – Apertura straordinaria della biblioteca con l’offerta dei normali servizi. Domenica 17 maggio dalle ore 15.00 alle ore 18.00 “Pinocchio in biblioteca” – Attività creative attorno alla figura di Pinocchio. Presente la scrittrice Emma Sangiovanni autrice de “Gli incontri di Pinocchio”. Apertura straordinaria della biblioteca con l’offerta dei normali servizi. 18 Fai il pieno di cultura a... Museo Francesco Genala via Filodrammatici, 18 t 0374349420 dalle ore 20.00 alle ore 23.00 Sabato 16 maggio [email protected] ore 21.00 www.comune.soresina.cr.it Presso il Teatro Sociale di Soresina, il Lions Club di Soresina organizza un concerto dell’Orchestra di fiati di Trigolo e San Bassano (direttore M° Vittorio Zanibelli). Osservatorio Astronomico Pubblico di Soresina viale Matteotti, 4 t 0374343722 - t 3381169422 Venerdì 15 e sabato 16 maggio Apertura straordinaria del museo e visita guidata gratuita. dalle ore 21.00 alle ore 24.00 Apertura straordinaria con osservazione diretta al telescopio degli oggetti della volta celeste notturna. [email protected] www.osservatoriosoresina.it Domenica 17 maggio dalle ore 14.00 alle ore 19.00 Apertura straordinaria con osservazione del Sole. Studio-Museo Leone Lodi via Verdi, 8 t 3394802068 t 0374349414 (Comune) [email protected] [email protected] Domenica 17 maggio ore 21.00 “Buon compleanno Mendelssohn!” – Musica e parole a cura di Musicisti Associati. Lettura di testi e lettere ed esecuzione di due trii con M. Pia Carola (pianoforte), Claudio Marzorati (violino) e Graziano Beluffi. Attore Mario Cei. www.leonelodi.it Spino d’Adda Biblioteca Comunale via Circonvallazione, 13 t 0373965898 Sabato 16 maggio [email protected] ore 21.00 www.comune.spinodadda.cr.it “Musica e poesia” – Lettura di brani in varie lingue straniere e in italiano con proiezione di immagini e sottofondo musicale per adulti. dalle ore 21.00 alle ore 23.00 Apertura straordinaria della biblioteca. Domenica 17 maggio dalle ore 15.00 alle ore 18.30 Apertura straordinaria della biblioteca. ore 15.30 “Lettura animata” – Letture animate per bambini e ragazzi e a seguire “Merenda in biblioteca” con rinfresco per i bambini. Trescore Cremasco Biblioteca Comunale via Vittorio Veneto, 1 t 0373274578 [email protected] www.comune.trescorecremasco.cr.it Domenica 17 maggio ore 15.00 Lettura teatrale del libro “Il coccodrillo Enorme” di Roald Dahl. Lettore Albino Bignamini della Pandemonium Teatro di Bergamo. “Quel fanfarone del coccodrillo Enorme annuncia che per pranzo mangerà un bambino. Per catturare qualche succulento piccoletto le prova tutte, ma gli animali della jungla...”. A seguire merenda in biblioteca con torte, dolci, salatini e bibite per tutti i partecipanti. Provincia di Cremona Settore Cultura, Problematiche Giovanili e Sport Presidente On. Giuseppe Torchio Assessore alla Cultura e alla Promozione del territorio Denis Spingardi Responsabile Servizio Biblioteche Carmen Ghetti Segreteria Servizio Biblioteche Paola Quarantani Servizio Attività Culturali Sistema Museale della provincia di Cremona Sistema Teatrale Cremonese Circuito degli spazi teatrali della provincia di Cremona Barbara Carrera Marco Del Gaudio Ufficio Stampa Alberto Bardelli Si ringraziano per la collaborazione i referenti delle Biblioteche, Musei e luoghi straordinari coinvolti. Provincia di Cremona Corso Vittorio Emanuele II, 17 26100 Cremona t 0372406345 - t 0372406374 - t 0372406373 [email protected] [email protected] www.provincia.cremona.it Per informazioni design: AchilliGhizzardiAssociati - Milano Provincia di Cremona Corso Vittorio Emanuele II, 17 26100 Cremona t 0372406345 - t 0372406374 - t 0372406373 [email protected] [email protected] www.provincia.cremona.it