COPIA
COMUNE DI CASTELBALDO
Provincia di PADOVA
VERBALE DI DELIBERAZIONE DELLA GIUNTA COMUNALE
n.58
Oggetto: APPROVAZIONE PROGETTO PER LA REALIZZAZIONE DI UN CENTRO DI
PUBBLICO ACCESSO AD INTERNET ED AI SERVIZI DIGITALI DELLA PUBBLICA
AMMINISTRAZIONE.
Soggetta invio ai Capigruppo
Consiliari in elenco
(art. 125 D.Lgs. 18.08.2000, n. 267)
IMMED. ESEG. (art. 134, comma
4 D.Lgs. 18.08.2000, n.267)
Delibera con variazione di
Bilancio trasmessa in banca in
data
_____________________
L'anno duemiladieci addì ventidue del mese di luglio
alle ore 19:00, nella Residenza Municipale, si è riunita la
Giunta Comunale.
Eseguito l’appello, risultano:
PASQUALIN CLAUDIO
TEZZON CRISTIANO
BERNARDINELLO RICCARDO
DACOME MICHELA
SINDACO
VICESINDACO
ASSESSORE
ASSESSORE
P
P
P
P
P=Presente, A=Assente
Soggetta a RATIFICA/COMUN.
C.C. del ................. del. n. .........
N.__________________ Reg. Pubbl.
Assiste alla seduta il Segretario Comunale Dott. FOCACCIA
SILVANO.
Il Rag. PASQUALIN CLAUDIO nella sua qualità di SINDACO
assume la presidenza e, riconosciuta legale l’adunanza,
dichiara aperta la seduta.
REFERTO DI PUBBLICAZIONE
(art. 124 D.Lgs. 18.08.2000, n. 267 )
Certifico che copia del presente
verbale viene pubblicata il giorno
______________________________
all’albo pretorio ove rimarrà esposta
per 15 giorni consecutivi.
Addì______________________
Il Messo Comunale
F.to Baldin Marisa
Delibera di G.C. n. 58 del 22.07.2010
OGGETTO: APPROVAZIONE PROGETTO PER LA REALIZZAZIONE DI UN CENTRO DI
PUBBLICO ACCESSO AD INTERNET ED AI SERVIZI DIGITALI DELLA PUBBLICA
AMMINISTRAZIONE.
Il Sindaco relaziona quanto segue:
“la Giunta regionale del Veneto con deliberazione n. 595 del 9.3.2010 ha approvato avviso pubblico
per la realizzazione di “Centri di pubblico accesso” ad Internet ed ai servizi digitali della pubblica
amministrazione avente come finalità la creazione di centri pubblici di accesso, denominati
P3@Veneti” nel territorio regionale che siano in grado di ridurre il “divario digitale” dei cittadini e
delle famiglie ed in particolare garantire nuove opportunità di accesso ad Internet mediante servizi
gratuiti ed iniziative di assistenza ai servizi digitali della pubblica amministrazione e di accultazione
(inclusione) informatica.
La Regione finanzia il 100 per cento del costo di realizzazione di n. 1 centro P3@ per un limite di €
7.000,00 per i Comuni fino a 5.000 abitanti. Beneficiario del contributo è il Comune, il quale deve
identificare dei soggetti associativi locali presenti sul territorio con cui stipulare accordo preventivo
a cui demandare la gestione operativa del centro pubblico di accesso.
L’Associazione culturale LA SQUILLA nella persona del suo presidente sig. Libanori Andrea ha
accolto la proposta di gestione operativa del centro pubblico di accesso ed ha quindi sottoscritto
l’adesione dell’associazione al progetto.
E’ stato inoltre predisposto dagli uffici comunali in collaborazione con il responsabile informatico
del comune, apposito progetto tecnico riportante le caratteristiche tecniche e di spesa che viene
riportato in allegato alla presente in parte integrante e sostanziale.
La domanda di contributo è stata trasmessa alla Regione Veneto entro il termine del 16 luglio in
corso.
Chiede quindi alla Giunta di confermare il progetto descritto,
LA GIUNTA COMUNALE
Sentita la relazione del Sindaco e ritenuto meritevole di approvazione il progetto per la creazione di
n. 1 centro P3@ per l’accesso gratuito ai servizi informatici ed Internet del cittadino in conformità
all’allegato sub A;
ACQUISITI i pareri tecnico e contabile di cui all'art. 49 c. 1 del T.U. sull'ordinamento degli Enti
Locali approvato con D.Lgs. 18.08.2000, n. 267;
Con voti unanimi espressi a norma di legge;
!"#$ ! % !&'($ )* +, -. / 001231 0242
1
567 * 0 1
89:&' ! 8$;( "$ 9
DELIBERA
1) di approvare il progetto per la creazione di n. 1 punto di accesso pubblico ai servizi
informatici ed INTERNET del cittadino in forma gratuita denominato P3@ redatto in
conformità alla deliberazione della Giunta Regionale del Veneto n. 595 del 9.3.2010 allegato
“sub A” alla presente in parte integrante e sostanziale;
2) di stipulare, nel caso di ammissione a contributo regionale, formale convenzione con
l’Associazione culturale LA SQUILLA di Castelbaldo per la gestione diretta del centro senza
alcun onere aggiuntivo per compensi e rimborsi spese ai soci volontari dell’associazione che
saranno impiegati nel progetto;
3) di dichiarare, con separata ed unanime votazione, il presente atto immediatamente eseguibile
ai sensi dell’art. 134 c. 4 D. Lgs. 267/2000.
!"#$ ! % !&'($ )* +, -. / 001231 0242
1
567 * <
1
89:&' ! 8$;( "$ 9
Allegato “A” delibera n. 58 del 22.07.2010
DOMANDA DI AMMISSIONE ALLA SELEZIONE PER LA REALIZZAZIONE DI “CENTRI DI
PUBBLICO ACCESSO” AD INTERNET ED AI SERVIZI DIGITALI DELLA PUBBLICA
AMMINISTRAZIONE – D.G.R. n. 595 del 9/03/2010
Il sottoscritto PASQUALIN CLAUDIO
Nato a Prov.
In qualità di Sindaco del Comune di Castelbaldo
in Viale G. Matteotti n.11 CAP 35040
Codice Fiscale 82001830288 Partita IVA 01627620287
Telefono 0425/546286 fax 0425/546015 e-mail: [email protected]
Chiede di partecipare alla selezione prevista dall’avviso pubblico approvato da DGR n. 595 del 9/03/2010
per la realizzazione di n. 1 (UNO) (in cifra e in lettere) centri di pubblico accesso ad internet ed ai servizi
digitali della pubblica amministrazione.
A tal fine e sotto la propria responsabilità:
1. Dichiara di osservare gli obblighi e le disposizioni di cui al D.M. Interno 16.08.2005 (Misure di
preventiva acquisizione di dati anagrafici dei soggetti che utilizzano postazioni pubbliche non vigilate
per comunicazioni telematiche ovvero punti di accesso ad Internet utilizzando tecnologia senza fili),
emanato ai sensi dell'articolo 7, comma 4, del D.L. 27.07.2005 n. 144, convertito dalla L. 31.07.2005 n.
155, e sue modifiche ed integrazioni;
2. Dichiara di disporre di locali, adibiti a “centri di pubblico accesso”, a norma con le prescrizioni vigenti
in materia di sicurezza;
3. Dichiara di disporre di una connessione ad Internet a banda larga esistente (velocità minima 2 Mb) o di
impegnarsi ad attivare, in collaborazione con operatori TLC, una connessione a banda larga entro la data
di apertura del centro;
4. Si obbliga a quanto previsto dall’avviso pubblico DGR n. 595 del 9/03/2010 ed in particolare a quanto
previsto nell’art. 7 dello stesso avviso pubblico;
5. Dichiara che quanto è indicato nella presente domanda e negli allegati (scheda di presentazione del/i
centro/i) corrisponde al vero.
Il sottoscritto allega alla presente:
-
n.1 scheda/e di presentazione per ciascun centro di cui si richiede l’attivazione
composta/e da:
• scheda anagrafica
• scheda tecnica
• scheda progettuale
• scheda economica
!"#$ ! % !&'($ )* +, -. / 001231 0242
1
567 * =
1
89:&' ! 8$;( "$ 9
•
lettera di adesione della Associazione
Il Sindaco
Castelbaldo, __ luglio 2010
________________
(firma e timbro)
Informativa sul trattamento dei dati personali ex art. 13 D.Lgs. 196/2003.
I dati raccolti con il presente modulo sono utilizzati da Regione del Veneto-Giunta Regionale, titolare del trattamento degli stessi per
la gestione del progetto “P3@Veneti”. Il trattamento dei dati personali è improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza,
tutelando la riservatezza e i diritti degli interessati. La gestione dei dati è effettuata con supporti cartacei ed informatizzati. I dati
non saranno oggetto di comunicazione o diffusione. Il conferimento dei dati è facoltativo ma il mancato conferimento comporterà
l’impossibilità ad essere ammessi al progetto “P3@Veneti”.
Il responsabile del trattamento è il Dirigente della Direzione Sistema Informatico, con sede in Venezia Marghera, Complesso VEGA,
Palazzo Lybra, Via Pacinotti, 4.
Agli interessati competono i diritti previsti dall'art. 7 del D.Lgs. n. 196/2003: è possibile, quindi, chiedere al responsabile del
trattamento la correzione o l’integrazione dei propri dati e, ricorrendone gli estremi, il blocco.
Avviso pubblico per la realizzazione di “centri di pubblico accesso” ad internet ed ai servizi digitali
della pubblica amministrazione
(DGR N. 595 del 9/03/2010)
Scheda anagrafica del singolo centro
Numero progressivo del centro
1
Nome del centro
CENTRO DI SERVIZIO INFORMATICO AL CITTADINO
Comune di
CASTELBALDO
Codice ISTAT
028029
Indirizzo
Castelbaldo (Pd) – Piazza Castello 15
Telefono
0425 546286 int. 0
e-mail
[email protected]
!"#$ ! % !&'($ )* +, -. / 001231 0242
1
567 * +
1
89:&' ! 8$;( "$ 9
REFERENTE DEL PROGETTO “P3@ Veneto”
Cognome
Donà
Nome
Anna
Telefono
0425/546286 int. 3
Fax
0425/546015
e-mail
[email protected]
Scheda tecnica centro n. 1
Superficie destinata al centro (mq): 70.
1. Descrizione della sede (max 5 righe)
Il centro “Centro di Servizio Informatico al Cittadino” avrà la sua collocazione in centro a Castelbaldo in
Piazza Castello al numero civico n.15, nel locale situato al piano terra. Il locale della superficie di mq.70
dispone di wc, ed è facilmente accessibile a persone diversamente abili. Nella piazza dove è situato
l’immobile è a disposizione un ampio parcheggio, con alcuni posti riservati ad utenti diversamente abili
2. Dotazione tecnologica
N. di postazioni totali: 3
N. di postazioni dedicate a portatori di handicap: 3
3. Descrizione dotazione hardware, software, infrastruttura di rete e arredi (max 1 pagina)
I.
DOTAZIONE HARDWARE
a) n. 3 postazioni (di cui n. 3 accessibili per persone diversamente abili) costituite da n. 3 Pc computer
multimediali (caratteristiche minime: Processore Intel Dual Core, Ram 1 G, HD 160 G, scheda Audio,
scheda di rete 10/100/1000, scheda wireless, lettore smart card SD/SDCH/MS/MMC) e monitor LCD
Wide 18,5”.
b) multifunzione di rete Brother 8880DN, con funzioni di Fax di rete, Scanner di rete, Stampante di rete e
Fotocopiatore
c) Router Firewall Zyxel P-660 HW
II.
DOTAZIONE SOFTWARE
a) Sistema Operativo delle postazioni : Windows 7
b) Applicativi di office automation: Microsoft Office
c) Applicativi di grafica e audio-video: oltre alle utility di sistema presenti nel S.O.Windows 7 (es:
windows media player, lettore multimediale, ecc.) si installeranno programmi free e open source
d) software antivirus e controllo contenuti: Worry Free Trend Micro (antivirus) e installazione di filtri su
internet explorer per il controllo dei contenuti
!"#$ ! % !&'($ )* +, -. / 001231 0242
1
567 * > 1
89:&' ! 8$;( "$ 9
e) software di facilitazione all’utilizzo del computer: quelli già compresi nel sistema operativo (guide in
linea e tutorial)
III.
INFRASTRUTTURA DI RETE
Verrà creata una rete wireless protetta all’interno del centro pubblico, attivando una connessione a banda
larga entro la data di apertura del centro con Telecom Italia, con velocità fino a 7 Mega.
IV.
a)
b)
c)
d)
ARREDI
n. 3 scrivanie
n. 3 sedie da ufficio
n. 1 armadio
n. 1 lavagna
Scheda progettuale centro n. 1
1.
Analisi di contesto: descrizione del bacino di utenza potenziale (max 10 righe)
La diffusione di internet ha ormai raggiunto tante famiglie, ma tuttavia rimangono alcune fasce “deboli”
della popolazione ad avere maggiore difficoltà nell’accesso ad Internet ed all’uso del Computer, quali
immigrati, anziani e persone diversamente abili. Oltre a queste categorie, il bacino di utenza del centro si
estenderà anche a studenti per effettuare ricerche ed approfondimenti.
2.
Individuazione e descrizione dei destinatari delle attività del centro (max 5 righe)
Persone diversamente abili, anziani, studenti, disoccupati in cerca di opportunità di lavoro, cittadini che
intendono utilizzare servizi on-line in particolare modo verso pubbliche amministrazioni (eGovernment).
Si stima in circa 80 persone il numero di utenti/mese che accederanno al servizio.
!"#$ ! % !&'($ )* +, -. / 001231 0242
1
567 * 3 1
89:&' ! 8$;( "$ 9
3. Descrizione dei servizi erogati (max 1 pagina)
Tipologia servizi Descrizione del contenuto del servizio
Accesso
• navigazione internet con banda larga
• utilizzo della posta elettronica tramite webmail
• utilizzo di pacchetti di automazione d’ufficio
• utilizzo di software multimediale
• attività di stampa
• attività di scanner
• attività di fotocopie
Assistenza
• tutorship per affiancare i cittadini nell’utilizzo di Internet e delle
strumentazioni informatiche
• attività di accompagnamento e affiancamento personalizzata verso i
cittadini per conoscere ed utilizzare i servizi di e-government
Acculturazione
• organizzazione di corsi in presenza rivolti ai cittadini per la
diffusione di nozioni e conoscenze di primo livello sugli aspetti
dell’alfabetizzazione informatica (quali Internet, le tecnologie
informatiche, servizi e-government) principalmente verso a
specifiche categorie di cittadini quali anziani, disoccupati ed
immigrati e coloro che non hanno alcuna conoscenza informatica
• eventi di approfondimento incentrati su tematiche di interesse dei
cittadini, presentati a livelli di conoscenza base (es: internet, word, ecc.)
ed avanzato (es. database, reti, ecc.)
!"#$ ! % !&'($ )* +, -. / 001231 0242
1
567 * ,
1
89:&' ! 8$;( "$ 9
4. Orario di apertura
N. di ore di apertura settimanali e articolazione dei turni:
Giorno
Orario di aperture
Totale ore giornaliere
-
-
Mercoledì
16,00 – 22,00
6
Giovedì
9,00 – 13,00
4
Venerdì
-
-
Sabato
10,00 – 12,00
2
10,00 - 12,00 (1 al mese in
alternative al sabato)
-
Lunedì
Martedì
Domenica
12
Totale ore settimanali
5.
Personale destinato alla gestione del “Centro di servizio informatico al cittadino”: numero totale di
persone con ruolo di tutor, nome e cognome e breve profilo dei tutor (max 10 righe per tutor)
Numero di tutor del centro: n. 2
Che aderiscono all’associazione culturale “LA SQUILLA” – di Castelbaldo,
associazione che gestisce il centro.
6. Descrizione delle attività di comunicazione e promozione del “Centro di servizio informatico al
cittadino”(strumenti, destinatari, tempistica) sul territorio comunale (max 1 pagina)
!"#$ ! % !&'($ )* +, -. / 001231 0242
1
567 * ? 1
89:&' ! 8$;( "$ 9
Si provvederà ad effettuare una opportuna pubblicità del centro, mediante inserimento nel sito
internet del Comune, avvisi informativi nella sede del centro. Si prevede inoltre di pubblicizzare il
centro con un piccolo opuscolo informativo da consegnare ad ogni famiglia ed agli alunni della
scuola elementare e della scuola media. Opuscoli verranno messi a disposizione del cittadino presso
la sede comunale, biblioteca ed altri luoghi pubblici.
7. Si impegna a tenere aperto il centro per mesi 24 (VENTIQUATTRO)
Scheda economica centro n.1
1. Dotazione hardware, software, infrastruttura di rete*
Descrizione
Quantità
Costo del
singolo bene
Costo
complessivo
a) postazione multimediali
3
€
665,00
€ 1.995,00
b) multifunzione di rete
1
€
800,00
€
800,00
c) Zyxel P-660HW
1
€
140,00
€
140,00
d) Sistema Operativo W7
3
€
150,00
€
450,00
e) Antivirus
3
€
140,00
€
420,00
f) Inst. Pc e config. rete
1
€
1.000,00
€ 1.000,00
€
200,00
€
g)addestramento tutor
200,00
€ 4.805,00
Totale
2. Arredi*
Descrizione
Quantità
(1)
Costo del
singolo
bene
Costo
complessivo
a) scrivanie
3
€ 280,00
€
840,00
b) sedie
3
€
85,00
€
255,00
c) armadio
1
€ 260,00
€
260,00
d) lavagna
1
€ 145,00
€
145,00
€ 1.500,00
Totale
!"#$ ! % !&'($ )* +, -. / 001231 0242
1
567 * 42
1
89:&' ! 8$;( "$ 9
3. Comunicazione
Descrizione
Costo totale
a) realizzazione di insegna presso il centro
€ 300,00
b) realizzazione di cartello stradale indicativo con freccia
€ 150,00
c) stampa pieghevoli informativi di apertura del centro
€ 400,00
€ 850,00
Totale
4. Costo complessivo per la realizzazione del centro
Voci di spesa
Costo complessivo
1.Dotazione tecnologica (hardware, software, infrastruttura)
€ 4.805,00
2. Arredi
€ 1.500,00
3. Comunicazione e promozione
€ 850,00
Totale
€ 7.155,00
Ammontare di finanziamento richiesto
€7.000,00
N.B.
*Sono considerati ammissibili i costi dei beni materiali fissi nuovi di fabbrica ed indispensabili per la
realizzazione delle attività inerenti l’operazione cofinanziata.
Il costo rendicontabile è definito sulla base di quanto specificato nel manuale di rendicontazione.
Lettera di adesione dell’Associazione
Il sottoscritto _______________ nato a _________________
In qualità di PRESIDENTE
dell’Associazione culturale LA SQUILLA di Castelbaldo
con sede legale a Castelbaldo
in via _________________
telefono ________ fax _____________ e-mail:
Associazione fondata il ___________
oggetto sociale: promuovere e diffondere la cutura del luogo, organizzare manifestazioni, conferenze, scambi
!"#$ ! % !&'($ )* +, -. / 001231 0242
1
567 * 44 1
89:&' ! 8$;( "$ 9
artistic, convegni e dibattiti.
DICHIARA
• Di accettare la proposta del Comune di Castelbaldo per l’apertura e gestione del centro “Centro di
servizio informatico al Cittadino”.
• Di impegnarsi allo svolgimento di attività di gestione dei seguenti centri:
Nome del Centro
Indirizzo
Numero ore di
Numero Tutor
apertura
messi a
settimanali
disposizione
1 CENTRO DI SERVIZIO
Castelbaldo- P.za Castello 15
12
2
INFORMATICO AL
CITTADINO
come da scheda tecnica e scheda progettuale contenute nella scheda di presentazione del centro che
costituisce parte integrante della domanda di ammissione alla selezione dell’avviso pubblico approvato con
DGR n. 595 del 9/03/2010.
In particolare si impegna allo svolgimento delle seguenti attività, distinguendole per ogni singolo centro
(max 20 righe per singolo centro):
Firma e timbro
Castelbaldo, _________________
_____________________
Informativa sul trattamento dei dati personali ex art. 13 D.Lgs. 196/2003.
I dati raccolti con il presente modulo sono utilizzati da Regione del Veneto-Giunta Regionale, titolare del trattamento degli stessi per
la gestione del progetto “P3@Veneti”. Il trattamento dei dati personali è improntato ai principi di correttezza, liceità e trasparenza,
tutelando la riservatezza e i diritti degli interessati. La gestione dei dati è effettuata con supporti cartacei ed informatizzati. I dati
non saranno oggetto di comunicazione o diffusione. Il conferimento dei dati è facoltativo ma il mancato conferimento comporterà
l’impossibilità ad essere ammessi al progetto “P3@Veneti”.
Il responsabile del trattamento è il Dirigente della Direzione Sistema Informatico, con sede in Venezia Marghera, Complesso VEGA,
Palazzo Lybra, Via Pacinotti, 4.
Agli interessati competono i diritti previsti dall'art. 7 del D.Lgs. n. 196/2003: è possibile, quindi, chiedere al responsabile del
trattamento la correzione o l’integrazione dei propri dati e, ricorrendone gli estremi, il blocco.
!"#$ ! % !&'($ )* +, -. / 001231 0242
1
567 * 40
1
89:&' ! 8$;( "$ 9
PARERE DEL RESPONSABILE DEL SERVIZIO
(Art 49, comma 1 D.Lgs. 18.08.2000, n. 267)
Visto si esprime parere Favorevole in ordine alla regolarità tecnica della presente deliberazione.
Castelbaldo, lì 22-07-010
Il Responsabile del Servizio
F.to DONA' ANNA
PARERE DEL RESPONSABILE DEL SETTORE ECONOMICO-FINANZIARIO E DI RAGIONERIA
(Art. 49, comma 1 D.Lgs. 18.08.2000, n. 267)
Visto si esprime parere Favorevole in ordine alla regolarità contabile della presente deliberazione.
Si attesta altresì, ai sensi dell’art. 151, comma 4 del D.Lgs. 18.08.2000, n. 267, la copertura finanziaria ai fini
dell’assunzione dell’impegno di spesa.
Castelbaldo, lì 22-07-010
Il Responsabile di Ragioneria
F.to DONA' ANNA
!"#$ ! % !&'($ )* +, -. / 001231 0242
1
567 * 4<
1
89:&' ! 8$;( "$ 9
Il presente verbale viene letto e sottoscritto come segue:
Il Sindaco
F.to PASQUALIN CLAUDIO
Il Segretario Comunale
F.to FOCACCIA SILVANO
COMUNICAZIONE AI CAPIGRUPPO CONSILIARI
Si dà atto che del presente verbale viene data comunicazione in elenco oggi _______________
giorno di pubblicazione ai capigruppo consiliari, ai sensi dell’art. 125 D.Lgs. 18.08.2000, n. 267.
Il Segretario Comunale
F.to FOCACCIA SILVANO
CERTIFICATO DI ESECUTIVITA’
Si certifica che la suestesa deliberazione, in applicazione del D.Lgs. 18.08.2000, n. 267:
E’ DIVENUTA ESECUTIVA il giorno ______________
Perché dichiarata immediatamente eseguibile (art. 134, comma 4);
Essendo decorsi dieci giorni dalla pubblicazione (art. 134, comma 3).
Castelbaldo, lì_______________
Il Responsabile del servizio
F.to DONA' ANNA
Copia conforme all’originale, in carta libera ad uso amministrativo.
Castelbaldo, lì ____________
!"#$ ! % !&'($ )* +, -. / 001231 0242
Il Segretario Comunale
FOCACCIA SILVANO
1
567 * 4=
1
89:&' ! 8$;( "$ 9