Laminat und Parkett Sols laminés et parquet Laminati e parquet Wohnliche Eleganz Nun haben Sie die Wahl: Die Do it + Garden Migros Laminat-, Parkett- oder Korkböden lassen keine Wünsche einer individuellen Raumgestaltung offen. Egal wie Sie sich entscheiden – diese Böden verleihen jedem Raum eine natürliche und wohnliche Eleganz. Verlegen von Böden – einfacher geht’s nicht! Die Laminat-, Parkett- und Korkböden von Do it + Garden Migros sind wohnfertig versiegelt. Die Nut- und Federkonstruktion macht das Verlegen besonders einfach. Sie können «schwimmend», das heisst ohne verkleben mit dem Unterboden, auf allen festen und ebenen Böden einfach verlegt werden. Dank raffiniertem Click-System noch einfacher Die meisten Böden sind mit dem raffinierten Click-System ausgestattet. Damit wird das Verlegen Ihres Bodens zum Kinderspiel. Die einzelnen Dielen lassen sich ohne Leim einfach zusammenstecken und verklicken – fertig. Kein Leimen, keine Spanngurte, keine Wartezeiten. Aufgrund der besonderen Kanten halten die Dielen automatisch zusammen und lassen sich auch wieder einfach entfernen und nochmals verlegen. Hinweis: Wenn die zu verlegende Fläche in der Länge oder Breite mehr als 8 m misst, muss unbedingt eine Dehnungsfuge von 8 –10 mm berücksichtigt werden. Die Fugen werden anschliessend mit einem passenden Übergangsprofil zugedeckt. Verlegeanleitung Eine ausführliche Verlegeanleitung ist jeder Packung beigelegt, Sie können aber auch die Broschüre «Verlegen von Parkett und Laminat» verwenden. Werkzeug, Sockelleisten und Zubehör Bei Do it + Garden Migros finden Sie alles, was Sie für das Verlegen Ihres Bodens benötigen. Das richtige Werkzeug, Sockel leisten in allen passenden Holzarten und Dekoren, sowie Übergangsschienen und Profile für den gelungenen Abschluss Ihrer Arbeit. 2 Habillage de sols élégant L’eleganza ai vostri piedi Désormais, vous avez le choix: les parquets, sols laminés ou en liège de Do it + Garden comblent tous les désirs de déco. Que vous vous décidiez pour l’un ou l’autre, peu importe: tous donneront à votre pièce une élégance naturelle et chaleureuse. Do it + Garden Migros offre una vasta gamma di pavimenti in laminato, parquet e sughero per ogni gusto ed esigenza. Qualunque sia la vostra scelta, con questi pavimenti regalerete un tocco di eleganza naturale alla vostra casa. La pose des sols – rien de plus simple! La posa di pavimenti – più semp lice di così non si può! Les sols laminés, le sol en liège et les parquets Do it + Garden Migros sont vitrifiés prêts à l’usage. Leur assemblage à rainure et languette rend la pose très simple. Vous pouvez l’effectuer «flottante», c’est-à-dire sans collage de surface au sol, sur tout fond dur et plat. Grâce au système Clic, la pose des sols laminés devient un jeu d’enfants! La plupart des sols sont pourvus du système Clic, lequel rend leur pose on ne peut plus aisée. Les lames de plancher s’encliquètent parfaitement, sans colle ni ceinture de serrage ni temps d’attente. On vous le disait, un jeu d’enfant! Grâce à leurs chants spéciaux, les lames de plan cher restent parfaitement encliquetées mais peuvent également se démonter pour être posées ailleurs. Remarque: si la surface à recouvrir mesure plus de 8 m de long ou de large, absolument prévoir un joint de dilatation de 8 à 10 mm. Les joints sont en suite recouverts d’un profil de jonction assorti. Notice de pose Chaque paquet comporte une notice de pose détaillée, mais vous pouvez aussi consulter la brochure «La pose des parquets et des sols stratifiés». Outillage, plinthes et accessoires A Do it + Garden Migros, vous trouvez tout ce qui est nécessaire pour poser votre sol. L’outillage approprié, les plinthes dans tous les types de bois et de décors ainsi que les seuils et profilés pour donner la touche finale à votre travail. I parquet, laminati e sughero per pavimenti della linea Do it + Garden Migros sono già laccati e pronti per la posa. La struttura a incastro facilita notevolmente questo lavoro. La posa con il sistema flottante, cioè senza incollaggio al supporto, si può effettuare facilmente su tutti i supporti stabili e piani. Il sistema Clic rende la posa dei laminati ancora più semplice! La maggior parte è dotata del pratico e raffinato sistema Clic, che rende la loro posa un gioco da ragazzi. I singoli pannelli si incastrano perfettamente fra di loro senza colla, cinghie di fissaggio né lunghi tempi d’attesa. Grazie agli speciali spigoli, è possibile incastrare e disincastrare i pannelli più volte. Avvertenze:� se la larghezza o la lunghezza della superficie da coprire supera gli 8 m, si dovrà integrare un giunto di dilatazione di 8 –10 mm.������������������������������� In ������������������������������ seguito, bisognerà coprire le fughe con un profilo di giunzione indi cato.� Istruzioni per la posa Le istruzioni per la posa dettagliate sono allegate a tutti gli imballaggi. Vi consigliamo inoltre di consultare il nostro opuscolo «Posa di parquet e laminati». Utensili, accessori per la posa e zoccolini Nei Do it + Garden Migros trovate tutto l’occorrente per eseguire una posa impeccabile, come l’utensile adatto, zoccolini in legno di diverse varietà ed esecuzioni coordinati ai rivestimenti, nonché profili di raccordo e profili terminali. 3 Wohnliche Eleganz Qualität je nach Anforderung Bei den Parkett- und Korkböden haben wir auf besonders gute Qualität geachtet. Mit den Nutzschichten von 2,5 mm bei den Parkettböden sowie 3,0 mm bei den Korkböden sind diese nach Jahren des Gebrauchs abschleifbar und erscheinen wieder in neuem Glanz. Laminat Nutzungsklassen Bei den Laminatböden lohnt es sich, die Qualität und damit auch den Preis je nach Anforderung oder eben Nutzung des Bodens zu wählen. Habillage de sols élégant L’eleganza ai vostri piedi Qualité adaptée aux besoins La qualità adattata alle esigenze Pour les parquets et le sol en liège, nous avons particulièrement veillé au niveau de la qualité. Le sol en liège a une couche d’usure de 3,0 mm d’épaisseur. Avec leur couche d’usure de 2,5 mm, les parquets peuvent se poncer après des années d’uti lisation pour retrouver un nouveau brillant. Classes d'utilisation des sols laminés Avec le sol laminé, il vous est loisible de choisir la qualité, donc le niveau de prix, en fonction des besoins ou de l’usage du sol que vous envisagez. Nel caso dei parquet e dei pavimenti in sughero, abbiamo particolarmente curato l’aspetto qualitativo. I pavimenti in sughero hanno uno strato superficiale spesso 3,0 mm. I parquet, con uno strato superficiale da 2,5 mm, possono essere levigati dopo alcuni anni dalla posa, operazione che restituirà loro la lucentezza originale. Classe d'impiego dei laminati Nel caso dei laminati, vi consigliamo di considerare l’aspetto qualità/prezzo a seconda del locale e dell’uso a cui è destinato (grado di sfruttamento). Wohnen Habitat Abitare geringe Nutzung utilisation faible utilizzazione debole mittlere Nutzung utilisation moyenne utilizzazione media intensive Nutzung utilisation intensive utilizzazione intensiva geringe Nutzung utilisation faible utilizzazione debole mittlere Nutzung utilisation moyenne utilizzazione media intensive Nutzung utilisation intensive utilizzazione intensiva Gewerblich Commercial Commerciale Holz aus umwelt- und sozialverträglich bewirtschafteten Wäldern. Unabhängige Kontrolle. Bois issu d’exploitations forestières écocompatibles et respectant les conditions sociales. Contrôle indépendant. FSC – SECR 0057 FSC Trademark© 1996 Forest Stewardship Council A.C. FSC (Forest Stewardship Council) steht für Waldwirtschaftsrat. Das Zeichen FSC garantiert, dass das Holz sozial- und umweltverantwortlich gewonnen wurde. Le FSC (Forest Stewardship Council) signifie conseil de gestion forestière. Le sigle FSC garantit que le bois est exploité de façon responsable tant sur le plan social que environnemental. Il FSC (Forest Stewardship Council) è il Consiglio della gestione delle foreste. Il marchio di qualità FSC garantisce che il legno è stato ricavato in condizioni compatibili sia dal profilo sociale che ecologico. 10 règles en vigueur dans le monde entier ont été établies pour assurer l’exploitation écologique des forêts. Le respect de ces règles est contrôlé par des organisations indépendantes. Per assicurare lo sfruttamento ecocompatibile dei boschi sono state fissate 10 regole valide a livello mondiale, la cui osservanza viene controllata da organizzazioni indipendenti. Migros, en tant que membre fondateur du WWF Wood Group, promeut activement le bois FSC en Suisse. Quale membro fondatore del WWF Wood Group, la Migros sostiene l'impiego in Svizzera del legno con il marchio di cer tificazione internazionle FSC. Dazu wurden 10 international gültige Regeln für eine ökologische Waldbewirtschaftung aufgestellt. Die Einhaltung der Regeln wird von unabhängigen Organisationen überwacht. Als Gründungsmitglied der WWF Wood Group fördert die Migros FSC-Holz in der Schweiz. 4 Legname ricavato da gestioni forestali rispettose dell’ambiente a condizioni socialmente sostenibili. Controli svolti da organi indipendenti. 5 Click Laminatboden Click Sol stratifié K-Floor Fix Click Pavimento laminato Ideal für alle Wohnräume. Idéal pour toutes les salles de séjour. Ideale per tutti soggiorni. K-Floor Fix 6410.186 Dekor Buche Montafon effet hêtre Montafon effetto faggio montafon 6410.187 Dekor Ahorn Appalachia effet érable Appalachia effetto acero Appalachia 6410.188 Dekor Kirsche Toscana effet cerisier Toscana effetto ciliegio Toscana Dank dem raffinierten ClickSystem einfach, schnell und ohne Leim oder Spanngurten zu montieren. Clic est un système futé, Il sistema Clic permette un simple et rapide, permettant incastro perfetto senza colla de poser un sol laminé sans né cinghie di fissaggio. colle ni ceinture de serrage. Stärke 7 mm Dimensionen 19,2 x 128,5 cm Stück pro Paket 10 Inhalt pro Paket 2,47 m2 Gewicht 15 kg Trägermaterial HDF Mischholz/Deutschland Hinweis: Ein Laminatfussboden darf nicht auf einer elektrischen Fussboden heizung verlegt werden. Epaisseur 7 mm Dimensions 19,2 x 128,5 cm Pièces par paquet 10 Contenu par paquet 2,47 m2 Poids 15 kg Support HDF de bois mixte/Allemagne Remarque: un sol laminé ne doit pas être posé sur un chauffage électrique au sol. Spessore 7 mm Dimensioni 19,2 x 128,5 cm Pezzi per pacco 10 Contenuto per pacco 2,47 m2 Peso 15 kg Supporto Legno misto HDF/Germania Attenzione: non posare mai un pavimento in laminato su un riscaldamento elettrico da pavimento. Wohnen Habitat Abitare geringe Nutzung utilisation faible utilizzazione debole mittlere Nutzung utilisation moyenne utilizzazione media intensive Nutzung utilisation intensive utilizzazione intensiva geringe Nutzung utilisation faible utilizzazione debole mittlere Nutzung utilisation moyenne utilizzazione media intensive Nutzung utilisation intensive utilizzazione intensiva Gewerblich Commercial Commerciale 6 12.90/m2 31.85 / Paket/paquet/pacco 7 Click Laminatboden Click Sol stratifié K-Floor Nature FSC Click Pavimento laminato Ideal für alle Wohnräume. Idéal pour toutes les salles de séjour. Ideale per tutti soggiorni. K-Floor Nature FSC 6410.190 Dekor Buche Flaming effet hêtre Flaming effetto faggio Flaming 6410.191 Dekor Eiche Royal effet chêne Royal effetto quercia Royal 6410.194 Dekor Ahorn Country effet érable Country effetto acero Country Dank dem raffinierten ClickSystem einfach, schnell und ohne Leim oder Spanngurten zu montieren. Clic est un système futé, Il sistema Clic permette un simple et rapide, permettant incastro perfetto senza colla de poser un sol laminé sans né cinghie di fissaggio. colle ni ceinture de serrage. Stärke 7 mm Dimensionen 19,2 x 128,5 cm Stück pro Paket 10 Inhalt pro Paket 2,47 m2 Gewicht 15 kg Trägermaterial HDF Mischholz/Deutschland Hinweis: Ein Laminatfussboden darf nicht auf einer elektrischen Fussboden heizung verlegt werden. Epaisseur 7 mm Dimensions 19,2 x 128,5 cm Pièces par paquet 10 Contenu par paquet 2,47 m2 Poids 15 kg Support HDF de bois mixte/Allemagne Remarque: un sol laminé ne doit pas être posé sur un chauffage électrique au sol. Spessore 7 mm Dimensioni 19,2 x 128,5 cm Pezzi per pacco 10 Contenuto per pacco 2,47 m2 Peso 15 kg Supporto Legno misto HDF/Germania Attenzione: non posare mai un pavimento in laminato su un riscaldamento elettrico da pavimento. 6410.192 Dekor Wenge effet wengé effetto wengé 6410.189 Dekor Buche Elfenbein effet hêtre Elfenbein effetto faggio Elfenbein 6410.195 Dekor Kirsche Rio effet cerisier Rio effetto ciliego Rio Wohnen Habitat Abitare geringe Nutzung utilisation faible utilizzazione debole mittlere Nutzung utilisation moyenne utilizzazione media intensive Nutzung utilisation intensive utilizzazione intensiva geringe Nutzung utilisation faible utilizzazione debole mittlere Nutzung utilisation moyenne utilizzazione media intensive Nutzung utilisation intensive utilizzazione intensiva Gewerblich Commercial Commerciale 8 21.–/m2 51.85 / Paket/paquet/pacco 9 Click Laminatboden Click Sol stratifié Click Pavimento laminato K-Floor Silent Classic SAS FSC Ideal für alle Wohnräume, sowie für den Eingang und im Büro. Idéal pour toutes les pièces d’habitation ainsi que pour le vestibule et le bureau. Ideale per tutti gli interni, nonché ingressi e uffici. K-Floor Silent Classic SAS FSC 6410.197 Dekor Noce Como effet Noce Come effetto Noce Come 6410.199 Dekor Birke Scandia effet bouleau Scandia effetto betulla Scandia 6410.200 Dekor Cottage Oak effet Cottage Oak effetto Cottage Oak Dank dem raffinierten ClickSystem einfach, schnell und ohne Leim oder Spanngurten zu montieren. Clic est un système futé, Il sistema Clic permette un simple et rapide, permettant incastro perfetto senza colla de poser un sol laminé sans né cinghie di fissaggio. colle ni ceinture de serrage. Stärke 8 mm Dimensionen 19,2 x 128,5 cm Stück pro Paket 9 Inhalt pro Paket 2,22 m2 Gewicht 17 kg Trägermaterial HDF Mischholz/Deutschland Hinweis: Ein Laminatfussboden darf nicht auf einer elektrischen Fussboden heizung verlegt werden. Epaisseur 8 mm Dimensions 19,2 x 128,5 cm Pièces par paquet 9 Contenu par paquet 2,22 m2 Poids 17 kg Support HDF de bois mixte/Allemagne Remarque: un sol laminé ne doit pas être posé sur un chauffage électrique au sol. 6410.205 Dekor Ahorn Nordique effet érable Nordique effetto acero Nordique Spessore 8 mm Dimensioni 19,2 x 128,5 cm Pezzi per pacco 9 Contenuto per pacco 2,22 m2 Peso 17 kg Supporto Legno misto HDF/ Germania Attenzione: non posare mai un pavimento in laminato su un riscaldamento elettrico da pavimento. Wohnen Habitat Abitare geringe Nutzung utilisation faible utilizzazione debole mittlere Nutzung utilisation moyenne utilizzazione media intensive Nutzung utilisation intensive utilizzazione intensiva geringe Nutzung utilisation faible utilizzazione debole mittlere Nutzung utilisation moyenne utilizzazione media intensive Nutzung utilisation intensive utilizzazione intensiva Gewerblich Commercial Commerciale 10 24.90/m2 55.25 / Paket/paquet/pacco 11 Click Laminatboden Click Sol stratifié Click Pavimento laminato K-Floor Kronostep Symphony SAS K-Floor Kronostep Symphony SAS Ideal für alle Wohnräume, sowie für den Eingang und im Büro. Idéal pour toutes les pièces d’habitation ainsi que pour le vestibule et le bureau. Ideale per tutti gli interni, nonché ingressi e uffici. 6410.198 Dekor Riedbuche effet hêtre effetto faggio 6410.201 Dekor Madeira Pear effet Madeira Pear effetto Madeira Pear 6410.202 Dekor Oak Alsace effet Oak Alsace effetto Oak Alsace Dank dem raffinierten ClickSystem einfach, schnell und ohne Leim oder Spanngurten zu montieren. Clic est un système futé, Il sistema Clic permette un simple et rapide, permettant incastro perfetto senza colla de poser un sol laminé sans né cinghie di fissaggio. colle ni ceinture de serrage. Stärke 8 mm Dimensionen 19,2 x 128,5 cm Stück pro Paket 9 Inhalt pro Paket 2,22 m2 Gewicht 17 kg Trägermaterial HDF Mischholz/Deutschland Hinweis: Ein Laminatfussboden darf nicht auf einer elektrischen Fussboden heizung verlegt werden. Epaisseur 8 mm Dimensions 19,2 x 128,5 cm Pièces par paquet 9 Contenu par paquet 2,22 m2 Poids 17 kg Support HDF de bois mixte/Allemagne Remarque: un sol laminé ne doit pas être posé sur un chauffage électrique au sol. 6410.203 Dekor Teak Prestige effet Teak Prestige effetto Teak Prestige Spessore 8 mm Dimensioni 19,2 x 128,5 cm Pezzi per pacco 9 Contenuto per pacco 2,22 m2 Peso 17 kg Supporto Legno misto HDF/ Germania Attenzione: non posare mai un pavimento in laminato su un riscaldamento elettrico da pavimento. Wohnen Habitat Abitare geringe Nutzung utilisation faible utilizzazione debole mittlere Nutzung utilisation moyenne utilizzazione media intensive Nutzung utilisation intensive utilizzazione intensiva geringe Nutzung utilisation faible utilizzazione debole mittlere Nutzung utilisation moyenne utilizzazione media intensive Nutzung utilisation intensive utilizzazione intensiva Gewerblich Commercial Commerciale 12 28.90/m2 64.15 / Paket /paquet /pacco 13 Click Laminatboden Click Sol stratifié Click Pavimento laminato K-Floor Durissa Ideal für alle Wohnräume, sowie für den Eingang und im Büro. Idéal pour toutes les pièces d’habitation ainsi que pour le vestibule et le bureau. Ideale per tutti gli interni, nonché ingressi e uffici. K-Floor Durissa 6410.206 Dekor Cotto Flamenco effet Cotto Flamenco effetto Cotto Flamenco 6410.207 Dekor Crema Florentina effet Crema Florentina effetto Crema Florentina Dank dem raffinierten ClickSystem einfach, schnell und ohne Leim oder Spanngurten zu montieren. Clic est un système futé, Il sistema Clic permette un simple et rapide, permettant incastro perfetto senza colla de poser un sol laminé sans né cinghie di fissaggio. colle ni ceinture de serrage. Stärke 8 mm Dimensionen 32,7 x 127,6 cm Stück pro Paket 6 Inhalt pro Paket 2,50 m2 Gewicht 18 kg Trägermaterial HDF Mischholz/Deutschland Hinweis: Ein Laminatfussboden darf nicht auf einer elektrischen Fussboden heizung verlegt werden. Epaisseur 8 mm Dimensions 32,7 x 127,6 cm Pièces par paquet 6 Contenu par paquet 2,50 m2 Poids 18 kg Support HDF de bois mixte/Allemagne Remarque: un sol laminé ne doit pas être posé sur un chauffage électrique au sol. Spessore 8 mm Dimensioni 32,7 x 127,6 cm Pezzi per pacco 6 Contenuto per pacco 2,50 m2 Peso 18 kg Supporto Legno misto HDF /Germania Attenzione: non posare mai un pavimento in laminato su un riscaldamento elettrico da pavimento. Wohnen Habitat Abitare geringe Nutzung utilisation faible utilizzazione debole mittlere Nutzung utilisation moyenne utilizzazione media intensive Nutzung utilisation intensive utilizzazione intensiva geringe Nutzung utilisation faible utilizzazione debole mittlere Nutzung utilisation moyenne utilizzazione media intensive Nutzung utilisation intensive utilizzazione intensiva Gewerblich Commercial Commerciale 14 34.90/m2 87.25 / Paket/paquet/pacco 15 Kork-Fertigparkett Sol prêt à poser en liège Panelli di sughero Click 6410.085 Mistral Click 55.75/m2 107.05 / Paket/paquet/pacco Dank dem raffinierten ClickSystem einfach, schnell und ohne Leim oder Spanngurten zu montieren. Clic est un système futé, Il sistema Clic permette un simple et rapide, permettant incastro perfetto senza colla de poser un sol laminé sans né cinghie di fissaggio. colle ni ceinture de serrage. Stärke 10,5 mm Dimensionen 30,5 x 91,5 cm Stück pro Paket 7 Inhalt pro Paket 1,95 m2 Gewicht 13 kg Kork-Nutzschicht, versiegelt 3 mm Nutzschicht Kork/Portugal Trägermaterial MDF Mischholz/Deutschland Hinweis: Ein Kork-Fertigparkett darf nicht auf einer elektrischen Fussboden heizung verlegt werden. Epaisseur 10,5 mm Dimensions 30,5 x 91,5 cm Pièces par paquet 7 Contenu par paquet 1,95 m2 Poids 13 kg Couche d’usure en liège, vitrifiée 3 mm Couche d’usure Liège/Portugal Support MDF de bois mixte/Allemagne Remarque: un sol prêt à poser en liège ne doit pas être posé sur un chauffage électrique au sol. 16 Spessore 10,5 mm Dimensioni 30,5 x 91,5 cm Pezzi per pacco 7 Contenuto per pacco 1,95 m2 Peso 13 kg Strato superficiale di sughero, vetrificato 3 mm Strato superficiale Sughero/Portogallo Supporto Legno misto MDF/Germania Attenzione: non posare mai un rivestimento in sughero su un riscaldamento elet trico da pavimento. 17 Schiffsbodenparkett Parquet à l’anglaise Parquet a listoni 3,2 mm 6410.182 Buche · hêtre · faggio Herkunft: Europa Provenance: Europe Provenienza: Europa 3,2 mm 64.90/m2 77.85 / Paket/paquet/pacco 6410.181 Eiche · chêne · quercia Herkunft: Amerika Provenance: Amerika Provenienza: Amerika 64.90/m2 77.85 / Paket/paquet/pacco Dank dem raffinierten ClickSystem einfach, schnell und ohne Leim oder Spanngurten zu montieren. Clic est un système futé, Il sistema Clic permette un simple et rapide, permettant incastro perfetto senza colla de poser un sol laminé sans né cinghie di fissaggio. colle ni ceinture de serrage. Stärke 14 mm Dimensionen 18,5 x 108 cm Stück pro Paket 6 Inhalt pro Paket 1,2 m2 Gewicht 10,5 kg Echtholz-Nutzschicht, versiegelt 3,2 mm Trägermaterial Sperrholz/Europa Hinweis: Ein Echtholzparkett darf nicht auf einer elektri schen Fussbodenheizung verlegt werden. Epaisseur 14 mm Dimensions 18,5 x 108 cm Pièces par paquet 6 Contenu par paquet 1,2 m2 Poids 10,5 kg Couche d’usure en bois naturel, vitrifiée 3,2 mm Support Contreplaqué / Europe Remarque: un parquet en bois véritable ne doit pas être posé sur un chauffage électrique au sol. 18 Spessore 14 mm Dimensioni 18,5 x 108 cm Pezzi per pacco 6 Contenuto per pacco 1,2 m2 Peso 10,5 kg Strato superficiale in legno, vetrificato 3,2 mm Supporto Legno compensato / Europa Attenzione: non posare mai un parquet in legno su un riscaldamento elettrico da pavimento. 6410.183 Ahorn · érable · acero Herkunft: Kanada Provenance: Canada Provenienza: Canada 84.90/m2 101.85 / Paket/paquet/pacco 19 Laminat und Parkett Sockelleisten 20 Sols laminés et parquet Plinthes Laminati e parquet Zoccolino Sie finden bei Do it + Garden Migros zu jedem Laminat-, Kork- und Parkettboden die passende Sockelleiste, und mit den praktischen Clips lassen sie sich einfach montieren. A Do it + Garden Migros, vous trouvez les plinthes adaptées à chaque type de revête ment de sol. Les clips spéciaux facilitent grandement leur pose. In tutti i Do it + Garden Migros della Migros trovate gli zoccolini coordinati ai diversi tipi di parquet e sughero, facilissimi da posare grazie alle pratiche clip. - MDF foliert Buche 6410.460 250 cm..........................11.50 - MDF foliert Eiche 6410.461 250 cm..........................11.50 - MDF foliert Ahorn 6410.462 250 cm..........................11.50 - MDF foliert Ahorn country 6410.476 250 cm..........................11.50 - MDF foliert Kirsche hell 6410.463 250 cm..........................11.50 - MDF foliert Buche weiss 6410.485 250 cm..........................11.50 - MDF foliert Walnuss 6410.486 250 cm..........................11.50 - MDF foliert Flamenco 6410.093 250 cm..........................11.50 - MDF foliert Buche Montafon 6410.110 250 cm..........................11.50 - MDF foliert Madeira Pear 6410.112 250 cm..........................11.50 - MDF foliert Wenge 6410.248 250 cm..........................11.50 - MDF laminé effet hêtre 6410.460 250 cm..........................11.50 - MDF laminé effet chêne 6410.461 250 cm..........................11.50 - MDF laminé effet érable 6410.462 250 cm..........................11.50 - MDF laminé effet érable country 6410.476 250 cm..........................11.50 - MDF laminé effet cerisier clair 6410.463 250 cm..........................11.50 - MDF laminé effet hêtre blanc 6410.485 250 cm..........................11.50 - MDF laminé effet noyer 6410.486 250 cm..........................11.50 - MDF laminé effet Flamenco 6410.093 250 cm...........................11.50 - MDF laminé effet hêtre Montafon 6410.110 250 cm..........................11.50 - MDF laminé Madeira Pear 6410.112 250 cm..........................11.50 - MDF laminé effet wengé 6410.248 250 cm..........................11.50 - MDF laminato effetto faggio 6410.460 250 cm..........................11.50 - MDF laminato effetto quercia 6410.461 250 cm..........................11.50 - MDF laminato effetto acero 6410.462 250 cm..........................11.50 - MDF laminato effetto acero country 6410.476 250 cm..........................11.50 - MDF laminato effetto ciliegio chiaro 6410.463 250 cm..........................11.50 - MDF laminato effetto faggio bianco 6410.485 250 cm..........................11.50 - MDF laminato effetto noce 6410.486 250 cm..........................11.50 - MDF laminato effetto Flamenco 6410.093 250 cm..........................11.50 - MDF laminato effetto faggio Montafon 6410.110 250 cm..........................11.50 - MDF laminato Madeira Pear 6410.112 250 cm..........................11.50 - MDF laminato effetto wengé 6410.248 250 cm..........................11.50 - MDF foliert Kirsche 6410.246 250 cm..........................11.50 - MDF foliert Walnuss/Nussbaum 6410.486 250 cm..........................11.50 - MDF foliert Birke Scandia 6410.239 250 cm..........................11.50 - MDF foliert Oak Alsace 6410.250 250 cm..........................11.50 - MDF foliert Crema Florentina 6410.253 250 cm..........................11.50 - MDF foliert Eiche Umbria 6410.238 250 cm..........................11.50 - MDF laminé effett cerisier 6410.246 250 cm..........................11.50 - MDF laminé effet noyer /noyer 6410.486 250 cm..........................11.50 - MDF laminé bouleau Scandia 6410.239 250 cm..........................11.50 - MDF laminé Oak Alsace 6410.250 250 cm..........................11.50 - MDF laminé Crema Florentina 6410.253 250 cm..........................11.50 - MDF laminé chêne Umbria 6410.238 250 cm..........................11.50 - MDF laminato effetto ciliego 6410.246 250 cm..........................11.50 - MDF laminato effetto noce /noce 6410.486 250 cm..........................11.50 - MDF laminato betulla Scandia 6410.239 250 cm..........................11.50 - MDF laminato Oak Alsace 6410.250 250 cm..........................11.50 - MDF laminato Crema Florentina 6410.253 250 cm..........................11.50 - MDF laminato quercia Umbria 6410.238 250 cm..........................11.50 - MDF foliert anthrazit 6410.094 250 cm..........................11.50 - Buche furniert 6410.470 250 cm..........................13.50 - Eiche furniert 6410.471 250 cm..........................13.50 - Ahorn furniert 6410.472 250 cm..........................13.50 - MDF laminé anthracite 6410.094 250 cm..........................11.50 - Plaquée hêtre 6410.470 250 cm..........................13.50 - Plaquée chêne 6410.471 250 cm..........................13.50 - Plaquée érable 6410.472 250 cm..........................13.50 - MDF laminato antracite 6410.094 250 cm..........................11.50 - Impiallacciato faggio 6410.470 250 cm..........................13.50 - Impiallacciato quercia 6410.471 250 cm..........................13.50 - Impiallacciato acero 6410.472 250 cm..........................13.50 21 Laminat und Parkett Clip zu Sockelleisten Clips pour plinthes Laminati e parquet Clip per zoccolino 6410.480 30 Stück...........................14.50 6410.480 30 pièces.........................14.50 6410.480 30 pezzi............................14.50 Mit den praktischen Endkappen, Innenund Aussenecken, passend zu allen Sockelleisten Buche, Eiche und Ahorn, sparen Sie viel Zeit und Arbeit. Avec les pièces terminales, angles saillants et rentrants pratiques, assortis à toutes les plinthes en hêtre, chêne et érable, vous gagnez beaucoup de temps et d’argent. Per eseguire i lavori di rifinitura con rispar mio di tempo e denaro si possono utilizzare i pratici terminali e raccordi per angoli in terni ed esterni assortiti a tutti i battiscopa nelle esecuzioni faggio, quercia e acero. Verlegewerkzeug und Zubehör 22 Sols laminés et parquet Outils de pose et accessoires Utensili per la posa e accessori Verlegeset mit Zugeisen, Schlagklotz und Holz-Abstandkeilen. 6410.540........................................... 24.90 Kit de pose avec pied-de-biche, cale martyr et cales d’écartement en bois. 6410.540........................................... 24.90 Utensili per la posa con piede di porco, blocchetti e cunei distanziatori di legno. 6410.540........................................... 24.90 Zugeisen 6410.541............................................14.50 Pied-de-biche 6410.541............................................14.50 Piede di porco 6410.541............................................14.50 Schlagklotz, Buche 6410.542............................................. 6.20 Cale martyr en hêtre 6410.542............................................. 6.20 Blocchetto, faggio 6410.542............................................. 6.20 Holzkeile, 20 Stück 6410.543............................................. 6.20 Cales en bois, 20 pièces 6410.543............................................. 6.20 Cunei di legno, 20 pezzi 6410.543............................................. 6.20 Schaumstoff-Unterboden 6410.490 25 m2............... 35.– (1.40/m2) Sous-couche en mousse 6410.490 25 m2............... 35.– (1.40/m2) Sottotappeto di materia espansa 6410.490 25 m2............... 35.– (1.40/m2) PE-Dampfsperre, Folie 10 m2 6410.492............................................. 20.– Pare-vapeur en PE, feuille 10 m2 6410.492............................................. 20.– Barriera antivapore in PE, foglio 10 m2 6410.492............................................. 20.– Dämmbodenplatten 15 Stück à 59 x 79 cm = 7 m2 6410.493........................................... 32.50 Carreaux d’isolation 15 pièces à 59 x 79 cm = 7 m2 6410.493........................................... 32.50 Pannelli isolanti 15 pezzi a 59 x 79 cm = 7 m2 6410.493........................................... 32.50 Schaumstoff-Unterboden mit Aluminium-Dampfsperre 6410.495 15 m2............... 58.– (3.85/m2) Sous-couche en mousse à pare-vapeur en aluminium 6410.495 15 m2............... 58.– (3.85/m2) Sottotappeto di materia espansa con barriera vapore in alluminio 6410.495 15 m2............... 58.– (3.85/m2) Color Fil Laminatboden Reparaturpaste 6410.529 Buche.............................. 30.90 6410.530 Eiche............................... 30.90 6410.531 Ahorn.............................. 30.90 Color Fil Pâte de réparation pour sol laminé 6410.529 effet hêtre....................... 30.90 6410.530 effet chêne...................... 30.90 6410.531 effet érable..................... 30.90 Heizkörperrosetten, Kunststoff, 15 mm 6410.535 Buche................................ 9.50 6410.536 Eiche................................. 9.50 6410.537 Ahorn................................ 9.50 Rosaces de radiateurs, matière synthétique, 15 mm 6410.535 effet hêtre......................... 9.50 6410.536 effet chêne........................ 9.50 6410.537 effet érable....................... 9.50 Color Fil Pasta per la riparazione di pavimenti in laminato 6410.529 effetto faggio.................. 30.90 6410.530 effetto querica................ 30.90 6410.531 effetto acero.................... 30.90 Rosette in materia sintetica per riscaldamenti, 15 mm 6410.535 effetto faggio.................... 9.50 6410.536 effetto quercia.................. 9.50 6410.537 effetto acero...................... 9.50 23 Laminat und Parkett Abschlüsse und Übergänge Sie finden bei Do it + Garden Migros eine grosse Auswahl an Übergangsschienen, Abschlussschienen und Niveauausgleichsschienen in verschiedenen Längen und den Farben Silber, Gold und Bronze. Pflege von Laminat- und Fertig parkettböden Für die tägliche Reinigung genügt staubsaugen und wischen, ab und zu mit einem feuchten Tuch aufwischen, und Ihr Fussboden ist wieder strahlend sauber. Für die spezielle Pflege aller Böden und vor allem für die wichtige Erstbehandlung der Echtholz-Parkette empfehlen wir die Bodenpflegelinie von Miocolor. Bestellsortiment 24 Sols laminés et parquet Seuils et profils terminaux A Do it + Garden Migros, vous trouvez un grand choix de seuils, de profils terminaux et compensateurs de niveau en différentes longueurs et dans les couleurs argent, or et bronze. Entretien des sols laminés et des parquets L’aspiration et l’essuyage à sec, voire le passage d’une serpillière, suffisent pour l’entretien de tous les jours et pour con server le beau brillant de votre sol. Pour le premier entretien du parquet en bois et la protection des autres sols, nous vous conseillons la ligne des produits d’entretien de Miocolor. Assortiment de commande In den Do it + Garden Filialen finden Sie zudem ein zusätzliches «Bestell sortiment» mit weiteren Laminatböden in verschiedenen, aktuellen Trendfarben und -dekoren. Dieses Sortiment beinhaltet über 30 Sorten und kann in kürzester Zeit geliefert werden. Zu allen Laminatböden ist auch das passende Zubehör wie z.B. Sockelleisten usw. erhältlich. Dans les magasins Do it + Garden, vous trouverez en outre un assortiment de commande supplémentaire compre nant d’autres sols laminés de diverses couleurs et effets tendance. Assortiment contenant 30 types de sols livrables en un temps record. Des accessoires assortis aux différents sols laminés viennent compléter l’assortiment (plinthes, etc.). Fragen Sie unser Verkaufspersonal und lassen Sie sich beraten. N’hésitez pas à vous laisser conseiller par notre personnel de vente. Laminati e parquet Raccordi e profili terminali In tutti i Do it + Garden Migros trovate un vasto assortimento di profili di raccordo, profili terminali e profili di livellamento, disponibili nei colori argento, oro e bronzo. Manutenzione di laminati e parquet prefiniti Per la pulizia quotidiana, basta una passata con un panno o l’aspirapolvere. Di tanto in tanto pulire con uno strofinaccio umido. I pavimenti risulteranno così perfettamente puliti. Per il primo trattamento del parquet, nonché per la protezione di altri rivestimenti per pavimenti, raccomandiamo la linea wdi prodotti apposita Miocolor. Assortimento da ordinare Nelle filiali Do it + Garden potete inoltre ordinare una vasta gamma di pavimenti in laminato imitazione legno e in diversi colori alla moda. In nostro assortimento include oltre 30 tipi di pavimento, consegnabili a brevissimo termine, e tutti gli accessori necessari per i pavimenti in laminato (p. es. battiscopa). Rivolgetevi al nostro personale di vendita e fatevi consigliare. 25 Laminat und Parkett So messen Sie aus Machen Sie für den Materialkauf eine exakte Mass-Skizze: Bei einfachen, rechteckigen Räumen werden die grösste Länge und die grösste Breite gemessen. Wichtig: Räume sind nie exakt rechtwinklig, messen Sie deshalb zur Sicherheit an mehreren Stellen. Vergessen Sie nicht, Fenster- oder Türnischen und Vorsprünge einzuzeichnen. Messen Sie immer grosszügig. Geben Sie mindestens 5–10 cm Zuschnitt dazu, denn abschneiden ist einfacher als ansetzen. Bei Räumen mit komplizierter Grund fläche ist es unerlässlich, alle Masse in die Skizze einzutragen. 200 cm 160 cm 160 cm 90 cm 150 cm 26 230 cm 80 cm 40 cm 110 cm 310 cm Sols laminés et parquet Mesure des surfaces de pose Avant d’acheter le revêtement de sol désiré, faites un croquis en indiquant les mesures exactes: Pour les pièces rectangulaires, il suffit de mesurer la plus grande longueur et la plus grande largeur. Important: il est rare que les pièces soient exactement d’équerre, il est donc préférable de mesurer à plusieurs endroits. N’oubliez pas de représenter sur votre croquis les renfoncements (fenêtres ou portes) et les saillies. Ne mesurez pas trop juste. Ajoutez au moins 5 à 10 cm à la dimension obtenue, il est plus aisé de couper l’excédent que de rapporter un morceau. Pour les pièces ayant une configuration complexe, il est indispensable de reporter toutes les mesures sur le croquis. Laminati e parquet Come si misura Per l’acquisto del materiale, effettuare un preciso disegno in scala. Per locali semplici e rettangolari, misurare la lunghezza e la larghezza maggiori. Importante: i locali non sono mai perfettamente rettangolari; misurare perciò in più punti. Non dimenticare di riportare nel disegno anche nicchie di porte e finestre, nonché sporgenze. Misurare abbondantemente. Aggiungere almeno 5–10 cm alla misura esatta. Tagliare è più semplice che aggiungere dei pezzi. Per locali con perimetri complicati occorre riportare tutte le misure nel disegno. Bringen Sie Ihre Mass-Skizze mit. Wir helfen Ihnen gerne beim Ausrechnen Ihres Materialbedarfes. Apportez votre croquis, lors de l’achat. Nous vous aiderons volontiers à calculer la quantité de revêtement nécessaire. Portateci il vostro disegno in scala con le misure. Vi aiuteremo a stabilire la quantità di materiale necessaria. Vorbereitung und Verlegen Beachten Sie unsere Broschüre: Verlegen von Parkett und Laminat. Travaux préparatoires et pose Lisez notre brochure: La pose des parquets et sols stratifiés. Preliminari e posa Consultate anche il nostro opuscolo: Posa di parquet e laminati. 27 Einkaufsliste / Liste d'achat / Lista d'acquisto Artikel Article Articolo Art.-Nr. Art. no Art. no. Preis Prix Prezzo Anzahl Betrag Quantité Montant Quantità Importo Unser Dienstleistungsangebot / Nos différents services / Servizi disponibili Zufriedenheit garantiert Satisfaction garantie Soddisfazione garantita Heimliefer-Service Service de livraisons à domicile Servizio consegna a domicilio 2 Jahre Garantie 2 ans de garantie 2 anni di garanzia Montage-Service Service de montage Servizio montaggio Ersatzteil-Service Service de pièces détachées Servizio ricambi Entsorgung/Recycling Elimination/recyclage Smaltimento/riciclaggio Reparatur-Service Service de réparations Servizio riparazioni FSC-SECR-0057 FSC Trademark© 1996 Forest Stewardship Council A.C. Änderungen vorbehalten. Gedruckt auf FSC-Papier. Sous réserve de modifications. Imprimé sur papier FSC. Con riserva di modifiche. Stampa su carta FSC. BB 2105 · 6641.528 · 8/08 M-CUMULUS. Punkten und sparen. Des points, des économies. Raccogliere punti e risparmiare.
Scarica
