Centro Diurno Integrato “Madre Teresa di Calcutta” PPiiaazzzzeettttaa 1144 L Luugglliioo 11999944 Motta Visconti (MI) C A R TA D EI S ER V I ZI Data emissione: 02/12/2013 Revisione: n. 2/2013 Gentile signore/a il fascicolo che le presentiamo, costituisce la “Carta dei Servizi” del Centro Diurno Integrato (CDI) “Madre Teresa di Calcutta” di Piazzetta 14 Luglio 1994, Motta Visconti (MI) . E’ il documento che le permetterà di prendere rapidamente visione dei servizi che la struttura mette a sua disposizione. La Carta dei Servizi le fornirà tutte le informazioni necessarie prima di decidere di accedere al CDI, i servizi offerti, sia quelli compresi nella retta sia quelli a pagamento, le figure di riferimento, le modalità di accesso. Una breve presentazione le fornirà le informazioni sulla società KCS caregiver, a cui è affidata la gestione della struttura. Qualora lei decidesse di frequentare il CDI, in allegato alla Carta dei Servizi troverà il regolamento della Struttura1 e lo schema del contratto di frequenza2. Sin dal momento dell’ingresso inizierà la predisposizione di un progetto socioassistenziale specificatamente mirato alle sue necessità. Lei ed i suoi familiari potrete contribuire alla predisposizione e realizzazione di tale progetto offrendoci consigli, segnalando eventuali disservizi ai responsabili della gestione, presenti quotidianamente presso gli uffici situati all’interno della RSA “Madre Teresa di Calcutta” (che accoglie anche il Centro Diurno), al piano terreno. Il Direttore della Struttura, il Medico e la Reception sono disponibili per ascoltare le sue esigenze e per garantirle un confortevole soggiorno. 1 2 Allegato: Regolamento del CDI “Madre Teresa di Calcutta” di Motta Visconti (MI) Allegato: Contratto di frequenza Carta dei Servizi CDI “Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) – Rev. 2/2013 Indice 1) Principi fondamentali dell’attività......................................................................... 1 2) Il CDI “Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) ................................ 2 2.1) La missione istituzionale del CDI Madre Teresa di Calcutta di Motta Visconti (MI)... 2 2.2) La carta dei diritti della persona anziana ....................................................................... 2 2.3) Presentazione della struttura .......................................................................................... 3 3) Presentazione di KCS caregiver cooperativa sociale ........................................... 5 4) Procedura di ingresso.............................................................................................. 7 4.1) Accoglienza in CDI ....................................................................................................... 7 4.2) La retta ........................................................................................................................... 8 4.3) Le “dimissioni” ............................................................................................................ 10 5) U.R.P. - Ufficio Relazioni con il Pubblico............................................................ 11 6) L’organizzazione interna ...................................................................................... 13 6.1) 6.2) 6.3) 6.4) 6.5) 6.6) L’organizzazione della struttura .................................................................................. 13 L’equipe multi-professionale....................................................................................... 13 La Giornata “tipo” dell’Utente .................................................................................... 15 Orario di visita ............................................................................................................. 16 Il servizio di Ristorazione ............................................................................................ 16 Gli altri servizi a disposizione ..................................................................................... 18 7) Informazioni utili................................................................................................... 20 7.1) 7.2) 7.3) 7.4) 7.5) 7.6) 7.7) Codice Etico................................................................................................................. 20 Norme antincendio....................................................................................................... 20 Manutenzione .............................................................................................................. 20 Formazione .................................................................................................................. 21 Il volontariato............................................................................................................... 21 Coperture assicurative.................................................................................................. 22 L’amministrazione di sostegno .................................................................................... 22 8) Partecipazione alla vita della Struttura............................................................... 23 8.1) La Commissione Paritetica .......................................................................................... 23 9) Strumenti di verifica e controllo .......................................................................... 24 10) Allegati.................................................................................................................... 25 Carta dei Servizi CDI “Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) – Rev. 2/2013 1) PRINCIPI FONDAMENTALI DELL’ATTIVITÀ L’attività del CDI si svolge nel rispetto dei seguenti principi fondamentali: EGUAGLIANZA: ogni persona ha il diritto di ricevere l’assistenza e le cure mediche più appropriate, senza alcuna discriminazione. IMPARZIALITÀ: i comportamenti degli operatori verso gli Utenti sono ispirati a criteri di obiettività ed imparzialità. CONTINUITÀ: la struttura assicura la continuità e regolarità delle cure. In caso di irregolarità adotta misure volte ad arrecare agli Utenti il minor disagio possibile. PARTECIPAZIONE: la struttura garantisce all’Utente la partecipazione alla prestazione del servizio attraverso un informazione corretta e completa. Garantisce altresì la possibilità di esprimere la propria valutazione sulla qualità delle prestazioni erogate e di inoltrare reclami o suggerimenti per il miglioramento del servizio. Favorisce i rapporti e la collaborazione con le associazioni di volontariato e di tutela dei diritti. EFFICACIA ED EFFICIENZA: il servizio è erogato in modo da garantire un ottimale rapporto tra risorse impiegate, attività svolte e risultati ottenuti. Copia della presente Carta dei Servizi e del Regolamento sono costantemente esposti nella bacheca per i Familiari e presso la Reception ove ne può essere richiesta una copia aggiornata, eventualmente anche in formato elettronico (pdf) e a mezzo e-mail. Carta dei Servizi CDI “Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) – Rev. 2/2013 1 2) IL CDI “MADRE TERESA DI CALCUTTA” – MOTTA VISCONTI (MI) 2.1) LA MISSIONE ISTITUZIONALE MOTTA VISCONTI (MI) DEL CDI MADRE TERESA DI CALCUTTA DI La missione istituzionale del CDI è quella di erogare servizi assistenziali e di socializzazione a favore della popolazione anziana parzialmente non autosufficiente o a rischio di perdita di autonomia, secondo le modalità previste dai piani assistenziali nazionali e regionali. La responsabilità sanitaria e le conseguenti scelte riferite alla cura restano a carico del servizio di Medicina di base esterno alla struttura; all’interno del CDI è comunque presente un Medico incaricato che effettua con regolarità visite di controllo degli Utenti del CDI e tiene contatti, ove necessario od opportuno, con il medico di base competente; è responsabilità del Medico, unitamente all’equipe multidisciplinare del CDI, il monitoraggio e l’osservazione degli Utenti ed il supporto per il piano socio-assitenziale e tutelare individuale. 2.2) LA CARTA DEI DIRITTI DELLA PERSONA ANZIANA La Carta dei diritti della persona anziana viene allegata alla presente Carta dei Servizi e ne forma parte integrante, anche in ottemperanza alle indicazioni specifiche emanate dalla Regione Lombardia. Allegato 3: Carta dei diritti della persona anziana 3 Allegato: Carta dei Diritti della persona Anziana Carta dei Servizi CDI “Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) – Rev. 2/2013 2 2.3) PRESENTAZIONE DELLA STRUTTURA Il Centro Diurno Integrato (CDI) annesso alla RSA “Madre Teresa di Calcutta”, attivato il 31 gennaio 2005 con Autorizzazione permanente al Funzionamento n° 80048/3119/03 del 30.09.2003 e Accreditamento della Regione Lombardia il 16.12.2004 risponde a tutte le norme strutturali, indicate e richieste dal piano regionale, per accogliere anziani non autosufficienti. La gestione totale della struttura è stata affidata a “KCS Caregiver” da Comune di Motta Visconti che è proprietaria della struttura. Tutte le informazioni utili sono reperibili all’interno della struttura tramite la Direzione di Struttura o il Medico responsabile del CDI che, previo appuntamento, provvede a fornire copia della Carta dei Servizi, dare risposte e a fare visitare la struttura illustrandone il funzionamento. Telefono Centralino / Reception: 02.9007008 Telefax: 02.90000064 E-mail: [email protected] Il CDI è raggiungibile con i seguenti mezzi: autoguidovie società SILA con passaggi ad orari stabiliti ed indicati direttamente presso la fermata ubicata davanti all’ingresso della RSA automobile: tangenziale ovest, imboccare autostrada per Genova, uscita Binasco, seguire indicazioni per Motta Visconti La struttura offre l’accoglienza diurna nel Centro Diurno Integrato (CDI) dal lunedì al venerdì, tutti i giorni feriali dell’anno, fino ad un massimo di 15 Utenti. Il CDI è situato al piano terra dove sono collocati anche servizi quali i laboratori per le attività di animazione, il bar, la reception. Al piano –1 è presente la palestra. All’esterno la struttura è circondata da un ampio giardino piantumato. L’utilizzo dei suddetti ambienti è condiviso con gli Ospiti della RSA. In particolare, al CDI sono dedicate due sale situate a piano terra: sala pranzo: si tratta di un ampio salone accogliente utilizzato sia per il pranzo degli Utenti del CDI sia per l’intrattenimento e le attività di gruppo organizzate che coinvolgono, talvolta, anche gli Ospiti della RSA; sala riposo: un salone più piccolo, riservato ed oscurato da tendaggi, dotato di poltrone relax, all’interno del quale gli Utenti del CDI che lo desiderano possono Carta dei Servizi CDI “Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) – Rev. 2/2013 3 riposare nell’immediato dopo pranzo; la sala riposo viene utilizzata, durante la giornata, per la visione di film e programmi televisivi a gruppi ristretti di Utenti sia del CDI sia della RSA. Al CDI sono infine dedicati: un bagno assistito, locale appositamente strutturato per l’igiene personale degli Utenti e dotato di attrezzature specifiche anche per le persone più compromesse dal punto di vista fisico. La Sala Medica, locale attrezzato per gli interventi di carattere clinicoinfermieristico, all’interno della quale il Medico responsabile del CDI effettua le visite periodiche programmate (con frequenza mensile) e visite di emergenza; in tale locale l’Infermiera addetta provvede ad effettuare i monitoraggi dei parametri vitali, effettua medicazioni e somministra la terapia farmacologica necessaria. Carta dei Servizi CDI “Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) – Rev. 2/2013 4 3) PRESENTAZIONE DI KCS CAREGIVER COOPERATIVA SOCIALE Il Comune di Motta Visconti ha affidato la gestione del CDI “Madre Teresa di Calcutta” di Motta Visconti (MI) , con annesso Centro Diurno Integrato, tramite contratto di concessione, a KCS caregiver cooperativa sociale nasce dall’unione di esperienze consolidate e qualificate in Strutture socio-sanitarie ed in aziende di servizi alberghieri di livello nazionale. Opera come azienda leader nella gestione globale ed integrata di Strutture specializzate per la terza e quarta età e per i disabili. Grazie alla esperienza acquisita negli anni è in grado di adeguare efficacemente i propri modelli organizzativi alle singole realtà, mantenendo invariato il livello di qualità dei servizi su tutto il territorio. KCS caregiver promuove una cultura dell’assistenza che considera gli anziani non come soggetti di bisogni passivi, ma come soggetti attivi e fonti di risorse, con l’intento di offrire a tutti i propri Utenti soluzioni personalizzate secondo i più elevati standard qualitativi. Carta dei Servizi CDI “Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) – Rev. 2/2013 5 La scheda informativa di KCS caregiver Denominazione Costituzione e durata C.Fiscale e P.IVA R.E.A. Registro Imprese Albo Società Cooperative Sezione Categoria Cat. Attiv. esercitata Sede Legale Sede Operativa Consiglio di Amministrazione Responsabile ai sensi del D.Lgs 196/03 Responsabile Servizio Prevenzione (D.L.vo 81/2008): Delegato all’Autocontrollo D.Lgs 193/2007 e Reg.CE 852/04 Responsabile della Qualità Bilancio certificato Certificato di Qualità Certificazione Ambientale Certificazione SA 8000 KCS caregiver Cooperativa Sociale 25/11/1991 sino a 30/06/2050 02125100160 BG n.° 264820 BG 02125100160 n. A127487 dal 23/03/05 Cooperative a mutualità prevalente di diritto Cooperative sociali Cooperativa di produzione e lavoro 24100 Bergamo, Via Manzoni, 7 20041 Agrate Brianza Via dell’Artigianato, 22 Tel.: 039/656171 Fax: 039/6056765 E-mail: [email protected] Aldo Frecchiami Presidente Armando Armandi Vice Presidente Carlo Ferri Consigliere Francesco Pieralisi Consigliere Andrea Civeriati Consigliere Carlo Ferri Alessandro Fabrizio Elena Colombo Carlo Ferri a norma di legge ISO 9001:2008 TUV n° 73 100 1189 ISO 14001:2004 TUV n° 73 104 1189 SA8000:2008 SGS n. IT09/0341 Carta dei Servizi CDI “Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) – Rev. 2/2013 6 4) PROCEDURA DI INGRESSO 4.1) ACCOGLIENZA IN CDI L’accesso al CDI avviene tramite una specifica richiesta individuale dell’Utente o di un familiare per esso responsabile e del medico di base. In allegato alla domanda stessa deve essere presentata una relazione medica riportante la condizione psico-fisica e comportamentale del candidato nonché la terapia farmacologica in atto con dosaggi e orari di somministrazione. La domanda è vagliata dal Responsabile Sanitario della struttura che, insieme all’equipe multi-professionale, valuta la compatibilità del candidato con le caratteristiche della struttura e del servizio offerto. Qualora l’equipe lo ritenesse necessario ed in accordo con il candidato stesso o con il parente di riferimento e/o con i servizi sociali del territorio, viene effettuata una visita al domicilio del candidato per una migliore valutazione dello stesso, nonché per una conoscenza reciproca che facilita il successivo inserimento in Struttura. 4.1.1) LA LISTA D’ATTESA Il nominativo del candidato accettato è inserito in lista d’attesa, in ordine cronologico, con priorità agli utenti residenti nel Comune di Motta Visconti (MI). La lista d’attesa è gestita con le modalità indicate nel Regolamento allegato. Al momento della disponibilità del posto il candidato, o la persona di riferimento, della lista, viene contattato della Direzione di Struttura o persona incaricata per concordare le modalità e i tempi per l’inizio della frequenza. Presi verbalmente gli accordi per l’ingresso la Struttura provvede ad informare l’interessato. L’inizio della frequenza deve avvenire entro le 48 ore successive dall’avvenuta comunicazione della disponibilità. Non sono quantificabili i tempi medi di attesa per l’ingresso. Carta dei Servizi CDI “Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) – Rev. 2/2013 7 4.1.2) LA “PRESA IN CARICO” Il giorno di ingresso presso il CDI l’Utente e/o il familiare di riferimento con il quale si è preliminarmente concordato l’orario di arrivo in Struttura, viene accolto da: Coordinatore Assistenziale, Coordinatore Infermieristico provvedono alle opportune presentazioni tra il nuovo inserito e gli Utenti già presenti oltre che ai vari operatori addetti in servizio; viene quindi accompagnato a visitare le aree del CDI illustrando lo svolgimento della vita all’interno della struttura. Medico Responsabile, nella stessa giornata, effettua la visita di ingresso con relativa raccolta di dati anamnestici e analisi di eventuale documentazione prodotta dall’Utente stesso o da familiare di riferimento. Animatore completa il percorso di conoscenza dell’organizzazione illustrando nuovamente le informazioni nei giorni successivi all’ingresso. 4.2) LA RETTA Le rette in vigore dal Aprile 2013 sono le seguenti: Euro 15,30 (IVA 4% compresa) escluso il trasporto; Euro 21,45 (IVA 4% compresa) compreso il trasporto entro il territorio comunale di Motta Visconti; Euro 29,60 (IVA 4% compresa) compreso il trasporto al di fuori del territorio comunale di Motta Visconti e comunque nel raggio di 15 km. Le rette vengono aggiornate annualmente con le modalità specificate nel contratto di ricovero. Al momento della sottoscrizione del contratto dovrà essere versata una cauzione corrispondente ad una mensilità, come previsto nel contratto di frequenza. Carta dei Servizi CDI “Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) – Rev. 2/2013 8 4.2.1) I SERVIZI INCLUSI NELLA RETTA Il CDI è attivo tutti i giorni feriali dell’anno, dal lunedì al venerdì, con apertura dalle ore 8.00 alle ore 18.00, Durante tale orario un operatore è presente in struttura per accoglienza e presidio Il trasporto da e per il domicilio, se attivato, è effettuato con idonei automezzi della struttura. I trasporti hanno inizio alle ore 08.00 e terminano indicativamente alle ore 18.00; orari e organizzazione dei trasporti sono fatti dall’equipe addetta e comunicati a Utenti e familiari per opportuna conoscenza. I servizi descritti di seguito in dettaglio sono inclusi nella retta. TIPO DI SERVIZIO Direttore della Struttura Medico SERVIZI EROGATI INCLUSI NELLA RETTA Direttore Responsabile della gestione (compresa RSA), presente a tempo pieno da lunedì a venerdì e sabato mattina. Il medico è presente 6 ore alla settimana Responsabile Sanitario In funzione delle necessità (il servizio comprende la RSA) Medici specialisti FISIATRA e PSICHIATRA presenti secondo necessità (il servizio comprende la RSA) In funzione delle necessità (il servizio comprende la RSA) Psicologo Terapista della riabilitazione Infermiere professionale Animatore Secondo parametri di accreditamento ASA/OTA/OSS Secondo parametri di accreditamento Altri servizi Sono assicurati i servizi alberghieri (Portineria/reception, ristorazione con produzione in loco, sanificazione, lavanderia -ove necessaria sulla base del PAI-, manutenzione) Presente con frequenza settimanale Prestazione mensile Servizio non previsto Prestazione mensile Dietista Pedicure Podologo Parrucchiere Secondo parametri di accreditamento Secondo parametri di accreditamento Carta dei Servizi CDI “Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) – Rev. 2/2013 9 4.2.2) LISTINO PREZZI PRESTAZIONI AGGIUNTIVE A RICHIESTA Oltre ad una seduta mensile, il cui costo è incluso nella retta, è possibile accedere a prestazioni aggiuntive a richiesta che verranno regolarizzate direttamente dall’Ospite o dai suoi familiari, tramite il servizio di Reception, con il professionista incaricato del servizio, con il quale sono state concordate le seguenti principali tariffe: Servizio parrucchiere (oltre la seduta mensile inclusa nella retta) Taglio € 13,00 Messa in piega € 11,00 Permanente / colore € 27,00 Balsamo € 3,00 Frizione colorata € 3,00 4.2.3) DICHIARAZIONE A FINI FISCALI Annualmente KCS caregiver consegnerà ad ogni Utente o Familiare pagante una dichiarazione, su specifica modulistica, riportante lo scorporo della retta in quota sanitaria e quota non-sanitaria, al fine di poter usufruire dei benefici fiscali previsti dalle norme di legge. La dichiarazione verrà rilasciata esclusivamente all’intestatario della fattura relativa alla retta, Utente o impegnatario. 4.3) LE “DIMISSIONI” Qualora l’Utente stesso o il familiare di riferimento decidessero di interrompere la frequenza presso la struttura in via definitiva, possono farlo presentando la richiesta per iscritto e, come previsto dal contratto di ricovero, garantendo 15 giorni di calendario preavviso, ovvero pagando una penale pari alla retta per i 15 giorni di mancato preavviso come previsto dal regolamento e dal contratto. Carta dei Servizi CDI “Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) – Rev. 2/2013 10 5) U.R.P. - UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO La struttura considera fondamentali i rapporti con gli Utenti ed i loro familiari. Il servizio U.R.P. è costituito dalla Direzione della Struttura ed ha funzioni di informazione e sostegno all’Utente e ai suoi familiari per contribuire alla soluzione di problemi e difficoltà preesistenti all’ingresso o insorti durante la frequenza presso il CDI. La Direzione della Struttura riceve per appuntamento ed è disponibile, anche prima della decisione di entrare, per visite guidate alla struttura o per valutare situazioni particolari. In orari esposti presso l’ufficio posto al Piano Terra, la Direzione della Struttura assicura la sua presenza in ufficio senza alcun appuntamento per i parenti degli Utenti del CDI. La Direzione della Struttura è a disposizione anche per informazioni sulla possibilità di accedere a contributi pubblici, segue i procedimenti per il riconoscimento della protezione giuridica (tutele e Amministrazione di Sostegno) qualora l’equipe ne individui il bisogno assistenziale. Per informazioni di carattere generale sono comunque a disposizione anche gli addetti al Centralino / Reception e, se necessario, la Direzione della Struttura. 5.1.1) PRIVACY Il rispetto del Decreto Legislativo 196/2003 sulla Privacy e quindi il trattamento e la comunicazione dei dati personali e dei dati sensibili sono garantiti da appositi accordi e modulo4 di “autorizzazione al trattamento dei dati personali e sensibili” sottoscritto dall’Utente e/o da familiare avente diritto all’atto dell’ingresso al CDI. L’acquisizione del consenso al trattamento dei dati considera anche la gestione del Fascicolo Sanitario Elettronico (FSE) previsto dal sistema regionale CRS-SISS. 4 Allegato: Fac simile Modulo consenso trattamento dati personali D.Lgs. 196/2003 Carta dei Servizi CDI “Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) – Rev. 2/2013 11 5.1.2) CONSENSO INFORMATO ALLA CURA La comunicazione dell’iter terapeutico / assistenziale e l’informazione sulle cure fornite all’Utente sono espletati all’atto del ricovero e sottoscritti su apposito modulo5 di “consenso informato alla cura” dall’Utente e/o da familiare avente diritto. Per pratiche estemporanee, come vaccinazioni antinfluenzali (effettuabili presso il CDI), vengono predisposte specifiche informative e conseguenti moduli di consenso informato. 5.1.3) TUTELA, RECLAMI La struttura, a titolo di tutela dell’Utente, prevede che egli, anche tramite suoi familiari, possa formulare suggerimenti e presentare reclami per iscritto alla Direzione tramite apposito modulo 6 disponibile in Centralino / Reception. Il modulo potrà essere compilato e consegnato mediante immissione in apposita urna posta presso la Reception. La segnalazione potrà essere espressa anche in forma anomina. Qualora così non fosse e se richiesto, la Direzione è tenuta in ogni caso a dare risposta. Per le segnalazioni ed i reclami che si presentano di facile soluzione la risposta dovrà essere tempestiva, qualora fosse specificatamente richiesta una risposta scritta, questa sarà comunque garantita entro 10 giorni dalla ricezione del reclamo. Per segnalazioni operative o richieste di chiarimenti la Direzione della Struttura è disponibile per colloqui dedicati come specificato nei precedenti punti. Le principali informazioni sulla struttura e sulle prestazioni erogate sono fornite anche telefonicamente. 5 6 Allegato: Fac simile Modulo consenso informato alla cura Allegato: Modulo reclami / suggerimenti Carta dei Servizi CDI “Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) – Rev. 2/2013 12 6) L’ORGANIZZAZIONE INTERNA 6.1) L’ORGANIZZAZIONE DELLA STRUTTURA 6.1.1) LA DIREZIONE KCS caregiver assicura la supervisione della struttura tramite un componente della Direzione Aziendale. Tutte le attività del CDI sono coordinate dal Direttore della Struttura, responsabile della gestione, mentre il Responsabile Sanitario risponde degli aspetti sanitari. I nominativi di riferimento da un punto di vista organizzativo sono indicati nell’organigramma esposto all’ingresso della struttura. 6.1.2) I SERVIZI AMMINISTRATIVI, ALBERGHIERI E GENERALI Direzione amministrativa (Direttore di Struttura) Servizi generali • Addetti al Centralino/Reception, da lunedì a sabato dalle 8.00 alle 20.00, domenica dalle 9.00 alle 20.00, per indirizzare gli Utenti alla persona in grado di fornire loro risposte specifiche • Addetti al servizio di pulizia, Addetti al servizio di lavanderia e guardaroba, manutentore di struttura Servizio di ristorazione e dietetico 6.2) • Capo Cuoco (Responsabile del servizio di ristorazione), aiuto cuoco, addette ai servizi mensa • Dietista, secondo necessità. L’EQUIPE MULTI-PROFESSIONALE La stretta integrazione fra le diverse professionalità, costituisce un carattere distintivo del CDI “Madre Teresa di Calcutta” di Motta Visconti (MI) . L’equipe multiprofessionale è un gruppo di lavoro che opera in modo integrato con l’obiettivo di migliorare il benessere e la salute dell’Utente. Elabora progetti e programmi generali per il funzionamento del CDI e predispone Piani Assistenziali Individuali (PAI) per gli Utenti. Carta dei Servizi CDI “Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) – Rev. 2/2013 13 Per la pianificazione del programma individualizzato per l’Utente l’equipe utilizza scale validate e test geriatrici con valenza funzionale e cognitiva. Sono programmati periodicamente incontri per la verifica dei risultati e la rivalutazione degli obiettivi, favorendo il coinvolgimento della rete familiare. L’equipe collabora inoltre con i servizi territoriali, le associazioni di volontariato. 6.2.1) I COMPONENTI DELL’EQUIPE MULTI-PROFESSIONALE L’equipe multi-professionale è composta principalmente dalle seguenti figure professionali: Figure sanitarie e assistenziali • Responsabile Sanitario • Medici (ferma restando la competenza che rimane in capo al Medico di Medicina Generale) • Infermieri • Terapisti della riabilitazione. • Addetti all’Assistenza (ASA / OSS), in possesso di attestato di qualificazione regionale Psicologo Animatori / Educatori Al bisogno è integrata da specialisti o altri componenti dell’organico come la dietista. Tutti i collaboratori sono riconoscibili attraverso apposito cartellino d’identificazione e divise differenziate per mansione. Carta dei Servizi CDI “Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) – Rev. 2/2013 14 LA GIORNATA “TIPO” DELL’UTENTE 6.3) La giornata tipo dell’Utente è così articolata: Orari Mattino 08,30-09.30 09.30-12.00 Pomeriggio 11.30-13.00 13.00-14.30 14.30-15.30 15.30-16.30 16.15-16.30 17.00-18.00 Attività quotidiane Arrivo ed accoglienza presso il CDI (trasporto dal domicilio al CDI quando previsto) Riabilitazione, terapia occupazionale, animazione con spuntino/idratazione alle ore 10.30 circa Igiene personale secondo programmazione Pranzo e somministrazione terapia Riposo Socializzazione / animazione Animazione Merenda Ritorno al domicilio (con trasporto, quando previsto) L’attività di animazione si integra con le attività sociali e assistenziali per: • riattivare e mantenere vivi nell’anziano interessi personali; • valorizzare l’Utente nella sua globalità; L’animatrice organizza a favore degli Utenti numerose attività tra cui: laboratori, momenti ricreativi, feste, attività ludiche occupazionali, uscite e gite, preparazione e partecipazioni a spettacoli. Con frequenza settimanale (o con diversa frequenza eventualmente definita nel PAI) è programmato il bagno, comprensivo di lavaggio dei capelli e controllo delle unghie dei piedi (attività, queste, che non sostituiscono le prestazioni di parrucchiere e podologo che saranno comunque garantite mensilmente in quanto incluse nella retta). Sarà cura dell’Utente o del parente di riferimento predisporre il cambio degli indumenti per il giorno di programmazione del bagno (comunicato dagli Operatori) e consegnarlo all’addetto all’assistenza o al momento dell’ingresso o al momento del prelievo a domicilio. Come specificato al successivo punto 6.6.1), per casi particolari la cui necessità è definita nel PAI, sarà attivato il servizio di lavanderia presente all’interno della struttura, senza alcun onere aggiuntivo rispetto alla retta indicata. Carta dei Servizi CDI “Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) – Rev. 2/2013 15 6.4) ORARIO DI VISITA È possibile fare visita ai propri cari frequentanti il CDI durante l’orario di apertura del Centro. Durante l’orario di visita, parenti e amici sono invitati a sostare presso le aree comuni al Piano Terra della struttura e non all’interno dei reparti della RSA. Non è consentita la presenza di persone esterne durante le visite mediche e gli interventi assistenziali, al fine di assicurare il rispetto alla privacy e alla dignità di ognuno. La presenza durante il pranzo NON è consentita ai visitatori presso le sale pranzo e nelle vicinanze dei carrelli delle vivande, sia per questioni igieniche sia per assicurare la necessaria tranquillità agli Utenti in un momento “delicato” come quello dedicato ai pasti. 6.5) IL SERVIZIO DI RISTORAZIONE Il servizio di ristorazione provvede all’alimentazione sulla base di menù su quattro stagioni con una rotazione su quattro settimane, assicurando ogni giorno alternative fisse al menù. 6.5.1) LA COMPOSIZIONE DEL PASTO Pranzo : Primo piatto a scelta tra: Contorno a scelta tra: piatto del giorno fra due scelte pasta o riso in bianco o al pomodoro pastina in brodo semolino acqua minerale vino verdura cruda o cotta fra due scelte patate bollite purea Secondo piatto a scelta fra: Frutta o dessert a scelta tra: piatto del giorno fra due scelte manzo o pollo bollito carne trita o frullata formaggio o affettati acqua minerale vino frutta fresca di stagione frutta cotta budino al latte o yogurt frutta frullata Merenda mattina/pomeriggio a scelta tra: • the, fette biscottate o biscotti, yogurt, succo di frutta, frutta fresca di stagione Carta dei Servizi CDI “Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) – Rev. 2/2013 16 6.5.2) LE DIETE SPECIALI Secondo indicazioni definite nel Progetto Assistenziale Individuale (PAI) ovvero all’occorrenza, vengono predisposte diete speciali personalizzate, secondo indicazioni mediche e con la collaborazione della Dietista, eventualmente coinvolgendo anche i Medici di Medicina Generale. 6.5.3) I MENÙ Il menù viene esposto settimanalmente e consente la scelta giornaliera fra le diverse possibilità. Può essere personalizzato per aderire alle preferenze alimentari o a particolari problemi di masticazione o di deglutizione. Esempio di menu settimanale Una settimana del menù tipo è di seguito indicata per illustrare quali sono le varietà possibili oltre alle alternative fisse: Lunedì Martedì Mercoledì Giovedì Venerdì Sabato Domenica Pranzo Risotto alla milanese e pennette all’arrabbiata Polpettone di manzo in umido e scaloppina di maiale al vino bianco Macedonia di verdure e spinaci al burro Orzotto speck e mele e mezze penne alle olive Arrosto di tacchino e zucchine di magro Carote prezzemolate e contorno mediterraneo Risotto alla parmigiana e sedanini pomodoro e basilico Brasato e zola Zucchine strapazzate e polenta Farfalle al ragù di peperoni e pasta e fagioli Petto di pollo alla milanese e maiale arrosto Cavolfiori all’olio e patate al forno Risotto al pomodoro e fusilli al tonno bianco Scaloppa di tacchino al marsala e platessa impanata Tris di verdure e cipolle in agrodolce Non previsto Non previsto Cena Non prevista Non prevista Non prevista Non prevista Non prevista Non prevista Non prevista Carta dei Servizi CDI “Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) – Rev. 2/2013 17 6.6) GLI ALTRI SERVIZI A DISPOSIZIONE 6.6.1) SERVIZIO DI LAVANDERIA Se il bisogno è definito in sede di predisposizione del PAI, è disponibile un servizio di lavanderia per la biancheria personale degli Utenti, il cui costo è incluso nella retta. In tal caso i capi in dotazione all’Utente dovranno essere muniti di numero identificativo comunicato dalla struttura stessa prima dell’attivazione del servizio e la Direzione della Struttura o persona incaricata fornirà indicazioni, all’Utente e/o ai familiari di riferimento, sulla dotazione minima di base consigliata, sia per quanto riguarda la tipologia sia per quanto riguarda la quantità di indumenti e biancheria personale. Il lavaggio viene effettuato con macchinari industriali ad acqua, a temperature elevate e con detersivi e disinfettanti che garantiscono igiene e sicurezza alla comunità. Poichè tale modalità di lavaggio potrebbe risultare non adatta a capi di particolare valore o pregio, si consiglia di evitare l’utilizzo in struttura di tali capi ovvero di provvedere in proprio al lavaggio degli stessi. 6.6.2) IL SERVIZIO PODOLOGICO E DI PEDICURE Gli Utenti usufruiscono del servizio di pedicure che è previsto con cadenza mensile ed è incluso nella retta. 6.6.3) SERVIZIO DI BARBIERE PARRUCCHIERE Il servizio è garantito per prestazioni mensili base come di seguito specificato: uomini: • n° 1 lavaggio / taglio di capelli mensile • n° tagli barba al bisogno (effettuati da personale addetto all’assistenza) donne: • n° 1 lavaggio / taglio di capelli mensile, comprensivo di messa in piega Tali prestazioni sono incluse nella retta. Ulteriori prestazioni saranno assicurate mediante convenzione con un operatore specializzato alle tariffe indicate al paragrafo 4.2.2) e che saranno esposte all’ingresso del locale “parrucchiera”. Carta dei Servizi CDI “Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) – Rev. 2/2013 18 6.6.4) I TRASPORTI I trasporti da e per il domicilio, ove previsti, sono effettuati in un orario compreso fra le 8,00 e le 9,00 e fra le 17.00 e le 18.00. 6.6.5) I GIORNALI ED I LIBRI La struttura provvede all’acquisto di quotidiani e riviste periodiche per uso della comunità. E’ presente una piccola biblioteca dove sono custoditi libri per l’uso comune. 6.6.6) L’ASSISTENZA RELIGIOSA L’assistenza religiosa e spirituale è assicurata tramite accordi con la parrocchia locale. Ogni funzione proposta può essere liberamente seguita dagli Utenti. Gli Utenti aderenti ad altre convinzioni religiose possono chiedere l’assistenza secondo la propria fede, nei limiti delle possibilità esistenti e senza alcuna discriminazione. Carta dei Servizi CDI “Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) – Rev. 2/2013 19 7) INFORMAZIONI UTILI 7.1) CODICE ETICO KCS caregiver si è dotata di un Codice Etico, redatto ai sensi della normativa vigente. Tale documento è consultabile sul sito internet della società: www.kcscaregiver.it 7.2) NORME ANTINCENDIO La struttura è dotata di un piano di emergenza con specifiche procedure operative in grado di scattare tempestivamente ed in modo preordinato. Il piano di emergenza è finalizzato a: ridurre al minimo i pericoli cui possono incorrere gli Utenti a causa di eventi calamitosi (incendi, terremoti, ecc.) portare soccorso alle persone eventualmente colpite delimitare e controllare l’evento al fine di ridurre i danni ed i rischi Il personale della struttura è stato addestrato ad intervenire in caso d’incendio e per tutelare la sicurezza degli Utenti. Periodicamente verranno effettuate prove simulate di evacuazione al fine di assicurare la costante formazione al personale presente. 7.3) MANUTENZIONE La manutenzione programmata, quella ordinaria e straordinaria degli impianti tecnologici e della struttura sono garantite da un manutentore interno alla struttura nonché da Aziende specializzate con le quali KCS stipula regolari contratti di gestione impianti. La sicurezza tecnologica e impiantistica delle attrezzature anche nei riguardi di possibili incidenti, è curata dal Servizio Tecnico di Sede di KCS caregiver. Le procedure e le verifiche per assicurare la sicurezza dei luoghi di lavoro e dei lavoratori è affidata al Responsabile del Servizio di Prevenzione e Protezione di KCS caregiver, appositamente nominato ai sensi del D.Lgs. 81/2008 e s.m.i. Carta dei Servizi CDI “Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) – Rev. 2/2013 20 7.4) FORMAZIONE Gli obiettivi formativi sono coerenti ai progetti di miglioramento della qualità. Tutti i profili professionali sono coinvolti nei processi formativi finalizzati a: migliorare la comunicazione favorire lo sviluppo del lavoro dell’équipe garantire il costante aggiornamento degli operatori Il controllo dei risultati della formazione è esercitato dal Direttore della Struttura e dal Responsabile Sanitario che si avvalgono del supporto della psicologa per la pianificazione e sviluppo dei programmi. 7.5) IL VOLONTARIATO La Direzione della Struttura promuove e valorizza l’attività del volontariato, stipulando convenzioni, ai sensi della legge n° 266/91 e della L.R. n° 22/93 con associazioni iscritte nell’apposito albo regionale. L’attività dei volontari è coordinata dalla Direzione della Struttura con la supervisione dell’Animatrice; i volontari durante il loro servizio sono identificabili dal cartellino di riconoscimento e divisa (poncho). La collaborazione con i volontari è promossa dalla Direzione della Struttura per consentire al servizio di volontariato una integrazione positiva con gli operatori a totale vantaggio degli Utenti. Carta dei Servizi CDI “Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) – Rev. 2/2013 21 7.6) COPERTURE ASSICURATIVE KCS caregiver assicura la copertura assicurativa per responsabilità civile come richiesto dalla normativa regionale sull’accreditamento. Copia della polizza assicurativa è conservata in Struttura a disposizione degli organi di vigilanza. Eventuali danni a persone o cose derivanti da fatti imputabili a KCS caregiver o a soggetti di cui essa debba rispondere saranno rimborsati al netto di eventuale franchigia che resta in carico al danneggiato. 7.7) L’AMMINISTRAZIONE DI SOSTEGNO L’amministratore di sostegno è una figura istituita con la Legge 6/2004, rivolta a persone che hanno difficoltà anche parziali e temporanee a curare i propri interessi (per effetto di un’infermità o di una menomazione fisica o psichica) e che non necessitano di misure come l’interdizione o l’inabilitazione. La Direzione della Struttura può fornirVi informazioni utili a valutare l’opportunità di attivare tale figura e Vi indicherà in sintesi le modalità. Presso la struttura è a disposizione, a richiesta, anche uno specifico opuscolo informativo. Carta dei Servizi CDI “Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) – Rev. 2/2013 22 8) PARTECIPAZIONE ALLA VITA DELLA STRUTTURA La struttura considera fondamentali i rapporti con gli Utenti ed i loro familiari. I responsabili per la gestione della qualità dei servizi offerti hanno orientato la propria attenzione sui seguenti obiettivi: Assicurare una comunicazione costante con gli Utenti e i familiari Estendere la personalizzazione degli interventi Favorire la partecipazione di utenti e loro familiari al miglioramento del servizio Coinvolgere gli organismi presenti sul territorio nella vita quotidiana della Struttura (associazioni culturali, di volontariato, scuole, ecc.) Consolidare e potenziare le esperienze e le attività di animazione 8.1) LA COMMISSIONE PARITETICA E’ costituita una Commissione Paritetica che si incontra indicativamente con cadenza trimestrale con la Direzione della Struttura e la Direzione Operativa di KCS caregiver per valutare l’andamento del servizio e creare una possibilità di compartecipazione dei Familiari al buon funzionamento della Struttura. All’ingresso della struttura è posta una bacheca per comunicazioni ai Familiari, sia da parte della Direzione della Struttura sia da parte della Commissione Paritetica. Carta dei Servizi CDI “Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) – Rev. 2/2013 23 9) STRUMENTI DI VERIFICA E CONTROLLO Per valutare il gradimento e soddisfazione per i servizi offerti viene proposto uno specifico questionario, almeno una volta l’anno, 7 agli Utenti , ove possibile 8 ai loro Familiari / conoscenti agli Operatori 9 Tutti i questionari sono anomini. I questionari distribuiti agli Utenti vengono compilati dagli stessi, per quanto possibile, o con la collaborazione dei loro familiari o di un operatore (animatore). Una volta compilati, dovranno essere inseriti in apposita urna predisposta presso la Reception. La Direzione provvede all’analisi ed alla diffusione dei risultati. La diffusione dei dati raccolti avviene tramite l’esposizione dei risultati in apposita bacheca predisposta per la trasmissione di informazioni. Copia del documento di valutazione dei risultati viene consegnata alla Commissione Paritetica. 7 Allegato: Esempio di Questionario di valutazione soddisfazione Utenti Allegato: Esempio di Questionario di valutazione soddisfazione familiari 9 Allegato: Esempio di Questionario di valutazione soddisfazione operatori 8 Carta dei Servizi CDI “Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) – Rev. 2/2013 24 10) ALLEGATI Sono allegati alla presente Carta dei Servizi, di cui fanno parte integrante: 1) Il Regolamento del CDI Madre Teresa di Calcutta di Motta Visconti (MI) 2) La carta dei diritti della persona Anziana 3) Lo schema del contratto di frequenza 4) Esempio di Modulo consenso trattamento dati D.Lgs. 196/2003 5) Esempio di Modulo consenso informato 6) Modulo reclami / suggerimenti 7) Esempio di Questionario di valutazione soddisfazione Utenti 8) Esempio di Questionario di valutazione soddisfazione Familiari 9) Esempio di Questionario di valutazione soddisfazione Operatori Motta Visconti (MI), 02/12/2013 KCS caregiver Cooperativa sociale Carta dei Servizi CDI “Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) – Rev. 2/2013 25 CDI Madre Teresa di Calcutta - Motta Visconti (MI) REGOLAMENTO (Allegato alla Carta dei Servizi) Allegato 1 alla Carta dei Servizi Regolamento del Centro Diurno Integrato (CDI) Madre Teresa di Calcutta Piazzetta 14 Luglio 1994 - Motta Visconti (MI) 1) 2) Premessa 1.1) Il presente regolamento si applica al Centro Diurno Integrato annesso alla RSA “Madre Teresa di Calcutta” di Motta Visconti (MI), di proprietà del Comune di Motta Visconti e affidata in gestione alla KCS caregiver Cooperativa sociale, con sede operativa in Agrate Brianza (MI). 1.2) Il CDI può accogliere, in orario diurno, fino a 15 Utenti anziani, di età superiore a 65 anni o con problematiche assimilabili alla condizione di anziano, non autosufficienti, secondo le indicazioni e le limitazioni definite dalla normativa regionale della Lombardia e dall’ASL competente per territorio. 1.3) Gli obiettivi del CDI sono: 1.3.1) Accogliere gli Utenti in un ambiente familiare dove vivere serenamente nella collettività, senza sentirsi inutili ed estromessi dalla vita attiva, ma, compatibilmente con il proprio livello di autosufficienza, si interessino e si sentano coinvolti nel buon funzionamento della vita comune; 1.3.2) Garantire un elevato livello di assistenza tutelare, prevenire perdite ulteriori di autonomia, mantenere al più alto grado possibile le capacità fisiche, mentali, psichiche, affettive e relazionali dell’Utente; 1.4) La Struttura opera per facilitare, ampliare o recuperare i rapporti degli Utenti con familiari e parenti, favorendo occasioni e momenti di incontro. 1.5) La Struttura risponde dell’osservanza e dell’attuazione del Regolamento attraverso la figura del Direttore della Struttura. La retta 2.1) Rev. 2/2013 L’ammontare della retta è indicato nella Carta dei Servizi ed è suscettibile di rivalutazione annuale con le modalità indicate nel Regolamento CDI ”Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) Pag. 1 CDI Madre Teresa di Calcutta - Motta Visconti (MI) REGOLAMENTO (Allegato alla Carta dei Servizi) Contratto di frequenza. L'applicazione dell'I.V.A. avverrà secondo norma di legge e sarà a carico dell’Utente. 3) 2.2) La retta di frequenza comprende tutte le prestazioni indicate nell’art. 11) del presente Regolamento. 2.3) In caso di temporanea assenza per qualsivoglia motivo dell'Utente, la retta sarà pari all'80% della quota giornaliera complessiva e ciò per un periodo non superiore a 25 giorni di calendario durante i quali verrà garantito il mantenimento del posto; successivamente a tale decorrenza il posto verrà mantenuto a condizione che non vi siano altri utenti in lista d’attesa. 2.4) La sottoscrizione del Contratto di frequenza presuppone la conoscenza e l’accettazione del presente regolamento. 2.5) Per quanto attiene espressamente agli aspetti amministrativi del rapporto che intercorre tra KCS caregiver e gli Utenti del CDI, si rimanda al Contratto di frequenza specifico. Domanda di ammissione 3.1) Le richieste di accoglienza vengono presentate alla Direzione Sanitaria della Struttura su apposito modulo messo a disposizione, fornendo tutte le informazioni ivi richieste. 3.2) Eventuali richieste incomplete o prive dei dati minimi richiesti dalla Regione Lombardia verranno tenute in sospeso. 3.3) 3.2.1) La Direzione di Struttura o il Medico responsabile del CDI inviterà il Candidato stesso e/o i suoi familiari a visitare la Struttura; verranno loro mostrate la sala pranzo, le sale comuni e la palestra, i principali punti di riferimento per ogni successiva possibile necessità (Centralino/Reception, Ufficio del Direttore della Struttura). 3.2.2) Durante l’incontro la Direzione di Struttura illustra la Carta dei Servizi (della quale rilascia copia) e fornisce tutte le informazioni richieste. Le richieste di ammissione sono registrate in due liste d’attesa, secondo l'ordine cronologico con cui le stesse sono pervenute: una lista per i residenti in Motta Visconti (MI) (o familiari di primo grado di residenti in Motta Visconti (MI)) e l’altra per i non residenti. La priorità spetta ai residenti in Motta Visconti (MI). 3.3.1) Rev. 2/2013 Le ammissioni vengono evase in base a tali liste d’attesa ed alla disponibilità di posti. Regolamento CDI ”Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) Pag. 2 CDI Madre Teresa di Calcutta - Motta Visconti (MI) REGOLAMENTO (Allegato alla Carta dei Servizi) 3.4) 4) 5) 3.3.2) La disponibilità del posto in CDI verrà comunicata da KCS caregiver mediante comunicazione telefonica al primo Candidato in lista d’attesa (o sue persone di riferimento), con invito a prendere immediati contatti con la Direzione della Struttura per le formalità d'ingresso. 3.3.3) Qualora il primo Candidato avente diritto non fosse reperibile, o se non fosse interessato alla disponibilità del posto, si provvederà a contattare il secondo Candidato e quindi il terzo, fino all’assegnazione del posto vacante. 3.3.4) In caso di rinuncia temporanea il posto in lista d’attesa viene sospeso fino a quando il Candidato, mediante comunicazione scritta, segnala la propria disponibilità ovvero la rinuncia definitiva al posto. In caso di riconferma della disponibilità il posto in lista d’attesa viene riattivato in coda alla lista d’attesa, salvo presentazione di documentazione che attesti l’oggettiva impossibilità ad accettare il posto (es. motivi di salute, ricovero ospedaliero, ecc.); in tal caso viene ripristinata la posizione precedentemente maturata. 3.3.5) In caso di accettazione del posto, l'effettivo ingresso dovrà avvenire entro DUE giorni feriali dalla ricezione della comunicazione. La lista d’attesa viene aggiornata con periodicità almeno trimestrale per l’esclusione di nominativi non più interessati. Terapia farmacologica, referti di esami e modalità di assunzione farmaci 4.1) In allegato alla domanda di ammissione deve essere presentata una relazione medica riportante la condizione psico-fisica e comportamentale del candidato nonché la terapia farmacologica in atto con dosaggi e orari di somministrazione. 4.2) Se l’Utente deve assumere farmaci durante le ore di frequenza, è opportuno portarne una piccola scorta. 4.3) La terapia farmacologica è prescritta dal Medico di Medicina Generale dell'Utente; i farmaci sono forniti dall'Utente/parente, consegnati all'Infermiere del CDI e tenuti sul carrello terapia del CDI. Ogni farmaco porta il nome dell'Utente che lo assume. 4.4) I farmaci sono somministrati dall'Infermiere del CDI durante l'orario di apertura del CDI. Nuovo ingresso Rev. 2/2013 Regolamento CDI ”Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) Pag. 3 CDI Madre Teresa di Calcutta - Motta Visconti (MI) REGOLAMENTO (Allegato alla Carta dei Servizi) 6) 7) 5.1) L’ammissione dell’Utente in Struttura è vincolata alla valutazione del Responsabile Sanitario della Struttura. 5.2) Una volta definita l’accettazione del posto, verranno concordate le modalità ed i tempi dell’ingresso, nonché ogni altro aspetto connesso al corretto inserimento dell’Utente ed alla piena realizzazione del progetto assistenziale individuale (PAI). 5.3) Gli ingressi in CDI vengono effettuati in tutti i giorni di apertura del CDI. 5.4) La Direzione della Struttura è tenuta, in caso di bisogno, ad incontrare il Candidato e la sua famiglia prima dell’ingresso dell’Utente in CDI, recandosi (se e quando possibile unitamente al Responsabile Sanitario o ad un Coordinatore infermieristico od assistenziale), al domicilio dell’Utente stesso al fine di facilitarne l’inserimento. 5.5) Non verrà accolto in Struttura l’Utente non autosufficiente per il quale si rendano necessarie, al momento previsto per l’ingresso, cure ed assistenza non erogabili nel CDI. Documentazione anagrafica e sanitaria 6.1) Tutta la documentazione anagrafica e sanitaria è conservata nel rispetto delle norme vigenti, nazionali e regionali, anche per quanto riguarda il rispetto della privacy (D.Lgs. 196/2003); per ogni Utente viene aperto uno specifico fascicolo (FaSaS: Fascicolo Sanitario e Sociale) che riassume tutte le informazioni acquisite. 6.2) I referti degli esami eseguiti dall'Utente vengono fotocopiati e inseriti nel FASAS. 6.3) Al momento dell’ingresso viene fornita apposita informativa acquisendo il relativo consenso al trattamento dei dati, anche ai fini dell’eventuale utilizzo per il FSE (Fascicolo Sanitario Elettronico) previsto dalla Regione Lombardia dell’ambito del progetto CRS-SISS. Diritti 7.1) Rev. 2/2013 La Struttura garantisce all’Utente: 7.1.1) un’ammissione ed una permanenza su base volontaria e non costrittiva; 7.1.2) un’assistenza rispettosa della dignità, intimità e delle esigenze relazionali dell’Utente; 7.1.3) il diritto di esprimere pensiero politico e più in generale le proprie opinioni e i propri convincimenti personali; Regolamento CDI ”Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) Pag. 4 CDI Madre Teresa di Calcutta - Motta Visconti (MI) REGOLAMENTO (Allegato alla Carta dei Servizi) 7.2) 8) 7.1.4) il diritto alla tutela della privacy; 7.1.5) l’assistenza religiosa ed il rispetto del proprio credo religioso; 7.1.6) tutte le prestazioni di cui al successivo art. 11), e comunque tutte quelle previste dal Progetto Assistenziale Individualizzato (PAI). Conseguentemente a quanto previsto al precedente punto 7.1) l’Utente: 7.2.1) può ricevere visite ogni giorno durante la sua permanenza presso il CDI, nel rispetto delle attività di cura e di assistenza che il personale deve assicurare, nonché delle esigenze di tranquillità degli altri Utenti; 7.2.2) ha diritto, insieme ai suoi familiari, ad essere informato: delle modalità di funzionamento e del regolamento della Struttura anche tramite consegna di copia della Carta dei Servizi e relativi allegati; del progetto di assistenza (PAI) che lo riguarda e degli eventuali cambiamenti in itinere; dei costi relativi ad eventuali prestazioni “extra” fornibili dalla Struttura rispetto a quanto garantito nella retta (es. prestazioni aggiuntive di parrucchiera rispetto a quelle incluse nella retta, il cui listino è indicato nella Carta dei Servizi); 7.2.3) ha diritto, insieme ai suoi familiari, a partecipare e contribuire personalmente alle diverse iniziative predisposte dalla Struttura; 7.2.4) ha diritto di avvalersi del sostegno di parenti o conoscenti per le proprie esigenze (escluse le attività di tipo sanitario e assistenziale, il cui espletamento è riservato al personale preposto), compatibilmente con le necessità del servizio e secondo le indicazioni fornite dai Coordinatori o dalla Direzione. 7.2.5) ha diritto ad esprimere, e per lui i suoi familiari, eventuali considerazioni rispetto alla gestione della Struttura, sia attraverso apposito modulo “Reclami / suggerimenti” a disposizione presso la Reception, sia, se richiesto, in modo diretto al Direttore della Struttura. Divieti 8.1) Rev. 2/2013 Nel rispetto delle normative vigenti nonché della propria e dell’altrui salute, oltre che per ragioni di sicurezza, all’interno della Struttura è Regolamento CDI ”Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) Pag. 5 CDI Madre Teresa di Calcutta - Motta Visconti (MI) REGOLAMENTO (Allegato alla Carta dei Servizi) vietato fumare. In autonomia, oppure ogni qualvolta richiesto, gli Utenti che desiderano fumare vengono accompagnati presso aree esterne (terrazzini, porticato d’ingresso, ecc.); 9) 8.2) È fatto divieto di portare cibo bevande salvo autorizzazione della Direzione della Struttura. 8.3) Per motivi di sicurezza è sconsigliato l’uso dei telefoni cellulari. 8.4) Coloro che volontariamente e responsabilmente provochino danni saranno tenuti al risarcimento. 8.5) Gli Utenti non possono portare valori al CDI; qualora ciò avvenisse, KCS Caregiver non assume alcuna responsabilità per lo smarrimento degli stessi. Contegno degli Utenti 9.1) 9.2) 10) Per una serena e tranquilla convivenza l’Utente si impegna ad osservare le seguenti norme : 9.1.1) compatibilmente con le proprie condizioni psico-fisiche, tenere un comportamento corretto e dignitoso verso gli altri e non arrecare disturbo con rumori molesti; 9.1.2) non asportare dai locali oggetti che ne costituiscono arredamento. Gli Utenti, i loro familiari, amici e congiunti sono tenuti al rispetto degli ambienti, delle suppellettili e delle attrezzature di proprietà della Struttura. Rapporti tra il personale e gli Utenti 10.1) I rapporti tra gli Utenti, i parenti ed il personale operante nella Struttura, devono essere improntati a reciproco rispetto e comprensione. 10.2) Agli Utenti si chiede di accettare le decisioni della Direzione della Struttura, dei medici e degli operatori, in quanto prese nel loro esclusivo interesse. 10.3) Tutti i programmi relativi al mantenimento e recupero dell’autonomia psicomotoria saranno sempre comunicati all’Utente e/o alla persona/e di riferimento. 10.4) È fatto divieto agli Utenti ed ai loro familiari di erogare somme in denaro (mance) o donare oggetti di valore agli Operatori che, a loro volta, hanno il divieto di accettare quanto detto. Eventuali donazioni, debitamente segnalate alla Direzione della Struttura, dovranno consistere, preferibilmente, in utilità a favore della generalità degli Utenti o degli Rev. 2/2013 Regolamento CDI ”Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) Pag. 6 CDI Madre Teresa di Calcutta - Motta Visconti (MI) REGOLAMENTO (Allegato alla Carta dei Servizi) Operatori (materiali, attrezzature, ecc.) e la Direzione della Struttura le potrà accettare rilasciando impegno di rispetto del vincolo di destinazione espresso dal donatore. 11) Servizi del CDI 11.1) La Struttura si impegna ad assicurare le prestazioni connesse all’espletamento del servizio con personale professionalmente qualificato, proprio e/o in rapporto convenzionale, di cui si assume ogni responsabilità. 11.2) Sono predisposti turni di lavoro che garantiscano un rapporto personale – Utenti almeno come previsto dagli standard definiti dalle normative regionali vigenti. 11.3) Le prestazioni tutelari, alberghiere e di animazione sono rese dalle seguenti figure professionali: Medici di medicina generale e specialisti Coordinatori dei servizi infermieristici e socio-assistenziali Infermieri Professionali Operatori socio assistenziali addetti all’assistenza di base, in possesso dell’attestato di qualifica (A.S.A., O.S.S.); Fisioterapisti Animatori; Psicologo; Addetti ai servizi di Ristorazione Addetti ai servizi generali ed ausiliari 11.4) Nella Struttura operano inoltre specifiche professionalità per una migliore qualità del servizio (dietista, pedicure, parrucchiere ecc.). 11.5) La Struttura assicura ai propri Utenti: Rev. 2/2013 11.5.1) assistenza sanitaria e tutelare di base, così come previsto dal contratto di accreditamento in atto fra KCS caregiver e l'ASL Milano 1, nel rispetto delle normative nazionali e regionali di riferimento; 11.5.2) preparazione e somministrazione di pasti adeguati alle esigenze degli Utenti, prevedendo un’alimentazione per quanto possibile personalizzata, nel rispetto delle abitudini alimentari e delle diverse esigenze dietetiche; Regolamento CDI ”Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) Pag. 7 CDI Madre Teresa di Calcutta - Motta Visconti (MI) REGOLAMENTO (Allegato alla Carta dei Servizi) 11.5.3) cura della persona, tutela della salute e prevenzione delle malattie in generale, nonché prestazioni assistenziali di base assicurate da operatori con qualifica di addetti all’assistenza di base; 11.5.4) attività di recupero, attivazione, riattivazione e mobilizzazione; 11.5.5) attività ricreative, culturali, di socializzazione e di animazione organizzate in modo strutturato e tali da promuovere la partecipazione attiva degli Utenti e dei loro familiari; 11.5.6) lavaggio ordinario (lavaggio industriale per collettività) del vestiario attraverso un adeguato servizio di lavanderia e guardaroba; tale servizio viene espletato se ritenuto necessario in base a progetto individuale (PAI), in tal caso i capi da lavare dovranno essere muniti del numero di identificazione che verrà comunicato; 11.5.7) servizio di parrucchiere, 11.5.8) i presidi sanitari e gli ausili sono forniti al CDI dall’Utente o suoi familiari. Se l’Utente ne fa uso, è opportuno portarne una piccola scorta da tenere in Struttura per eventuali necessità; 11.5.9) i prodotti per l’eventuale bagno sono forniti dalla Struttura, salvo situazioni particolari legate a specifiche patologie (farmaci); il cambio di abbigliamento per tale occasione è fornito dall'Utente/parente; All’Utente / parente viene richiesto di fornire e mantenere come dotazione in Struttura un cambio di abbigliamento completo (intimo e vestiario); 11.6) Eventuali trasporti per visite d’emergenza richieste dal Servizio Medico della Struttura che, comunque, restano a carico dell’Utente stesso o dei familiari di riferimento. 12) Organizzazione della giornata 12.1) L’organizzazione della giornata dell’Utente è, in linea di massima, così articolata: Rev. 2/2013 08.30 – 09.30: Arrivo ed accoglienza presso il CDI (trasporto dal domicilio al CDI quando previsto); 09.30 – 12.00: Riabilitazione, terapia occupazionale, animazione, spuntino/idratazione fino alle ore 10.30 circa. Igiene personale secondo programmazione. 11.30 – 13.00: Igiene personale secondo programmazione; 13.00 – 14-30: Riposo; Regolamento CDI ”Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) Pag. 8 CDI Madre Teresa di Calcutta - Motta Visconti (MI) REGOLAMENTO (Allegato alla Carta dei Servizi) 13) 14.30 – 15.30: Socializzazione/animazione; 15.30 – 16.30: Animazione; 16.15 – 16.30: Merenda; 17.00 – 18.00: Ritorno al domicilio (con trasporto, quando previsto). Pulizie degli ambienti 13.1) Il servizio di pulizia viene effettuato in modo efficiente e discreto, senza arrecare disturbo. 13.2) Le operazioni di pulizia, sanificazione e disinfestazione, vengono realizzate in osservanza di specifici protocolli operativi e assicurano il massimo dell’igiene attraverso l’eliminazione di ogni tipo di contaminazione. 14) Somministrazioni pasti e diete speciali 14.1) Il servizio di ristorazione provvede alla produzione dei pasti caldi sulla base di menù stagionali con una rotazione su quattro settimane, assicurando ogni giorno alternative fisse al menù. 14.1.1) La composizione del pasto è la seguente: Pranzo: (scelta fra due primi e due secondi, contorno di verdura cotta o cruda, pane, frutta, acqua e vino, fermo restando la possibilità di alternative “in bianco” e diete personalizzate); Merenda (the o yogurt o succo di frutta o frutta). 14.2) Le diete speciali: secondo indicazioni definite nel Progetto Assistenziale Individuale (PAI) ovvero all’occorrenza, vengono predisposte diete speciali personalizzate, secondo indicazioni mediche e con la collaborazione della Dietista. 15) Ricoveri ospedalieri e visite specialistiche 15.1) In caso di assenza per ricovero ospedaliero è obbligatorio che venga informata la Struttura e, al rientro, deve essere portata la lettera di dimissioni ed eventuali indicazioni di nuova o diversa terapia. 15.2) In caso di visite specialistiche od esami, è utile portare il referto per poterlo fotocopiare ed inserire nella cartella sanitaria dell’Utente. 16) Comunicazioni con i parenti 16.1) Ai parenti dell’Utente, viene dato dal Medico un rimando del PAI 16.2) Il parente viene anche informato ad ogni variazione importante dello stato clinico Rev. 2/2013 Regolamento CDI ”Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) Pag. 9 CDI Madre Teresa di Calcutta - Motta Visconti (MI) REGOLAMENTO (Allegato alla Carta dei Servizi) 16.3) Su richiesta del parente possono essere previsti colloqui programmati. 17) Dimissioni 17.1) La dimissione può avvenire (oltre che per cause naturali) per conclusione del progetto di accoglienza o per richiesta diretta dell’Utente. In questo ultimo caso dovrà essere dato un preavviso di almeno 15 giorni di calendario. 17.2) Per parte sua la Struttura può segnalare ai famigliari e/o al competente Servizio del Comune di residenza la necessità delle dimissioni o del trasferimento dell’Utente quando le condizioni di quest’ultimo siano divenute incompatibili con le caratteristiche proprie della CDI e/o con le esigenze della vita comunitaria. 17.3) Qualora l’Utente intenda dimettersi volontariamente al di fuori del progetto assistenziale concordato, in presenza di gravi rischi per la sua salute e incolumità, il Direttore responsabile della gestione ne darà preventiva notizia ai familiari. 17.4) In caso di decesso dell’Utente presente in Struttura, i familiari verranno contattati dal Medico del CDI che comunicherà loro l’evento. 17.5) La Direzione della Struttura può allontanare, previo informazione ai familiari ed al competente Servizio del Comune di residenza, l’Utente che tenga una condotta gravemente incompatibile con la vita comunitaria. 17.6) La Direzione della Struttura può allontanare l’Utente anche per morosità, qualora ritardi ripetutamente il pagamento della retta mensile dovuta o risulti inadempiente per più di una mensilità, previo informazione ai familiari ed attivandosi con il competente Servizio Sociale del Comune di residenza affinché le dimissioni avvengano in forma assistita dal Comune stesso e/o dall’ASL. 18) Disposizioni in materia di accesso alla documentazione ai sensi della Legge 241/1990 e smi e L.R. 1/2012 18.1) Se specificatamente richiesto la struttura, dopo la dimissione o il decesso dell'Utente, può fornire copia del Fascicolo socio-sanitario secondo i seguenti criteri: Rev. 2/2013 18.1.1) gli atti a cui si può accedere sono quelli relativi al Fascicolo socio sanitario, ovvero la documentazione sanitaria e sociale della persona ricoverata; 18.1.2) possono accedere a detti atti, previo richiesta scritta e dettagliata da consegnare alla Direzione KCS della struttura, le persone aventi legalmente diritto, ovvero chi esplicitamente Regolamento CDI ”Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) Pag. 10 CDI Madre Teresa di Calcutta - Motta Visconti (MI) REGOLAMENTO (Allegato alla Carta dei Servizi) delegato e autorizzato dall'Utente in vita, tutori o amministratori (in caso di amministrazione di sostegno, potranno accedere agli atti sanitari esclusivamente coloro per i quali il decreto autorizzativo preveda esplicitamente il diritto di gestione di pratiche sanitarie, oltre a quelle di natura amministrativo-patrimoniale); 18.1.3) hanno diritto di accesso agli atti, inoltre, tutte le autorità competenti (ASL, NAS, tribunali ecc) in materia di controllo; 18.1.4) la richiesta di accesso a tali atti deve essere scritta, datata e firmata e consegnata alla Direzione della struttura, che ne conferma la ricezione tramite copia della stessa richiesta su cui apporrà data e firma per ricevuta; la data di ricezione effettiva da parte della Direzione KCS costituisce la decorrenza dei termini per la consegna di quanto richiesto; 18.1.5) la richiesta può essere fatta per tutta la documentazione sociosanitaria individuale relativa al ricovero presso la struttura, oppure relativa ad una singola componente del fascicolo (a titolo esemplificativo potrà essere richiesta unicamente la scheda sanitaria); 18.1.6) la struttura, entro 30 giorni dal ricevimento della richiesta provvede a produrre copia degli atti richiesti, che saranno consegnati in un fascicolo redatto con pagine numerate e firmate dal responsabile sanitario; tali atti duplicati saranno consegnati al richiedente, persona avente legale diritto all'accesso, che firmerà copia della lettera accompagnatoria quale ricevuta. 18.1.7) Gli atti richiesti prevedono i seguenti costi a carico del richiedente: € 50,00 per l'intero fascicolo € 30 per singolo stralcio del facsicolo 19) Volontari 19.1) La Direzione della Struttura promuove e valorizza l’attività del volontariato, stipulando convenzioni, ai sensi della legge n° 266/91 e della L.R. n° 22/93 con associazioni iscritte nell’apposito albo regionale. 19.2) L’attività dei volontari è coordinata dalla Direzione della Struttura con la supervisione dell’Animatrice; i volontari durante il loro servizio sono identificabili dal cartellino di riconoscimento e/o divisa (poncho). 20) Forme di Partecipazione Rev. 2/2013 Regolamento CDI ”Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) Pag. 11 CDI Madre Teresa di Calcutta - Motta Visconti (MI) REGOLAMENTO (Allegato alla Carta dei Servizi) 20.1) All’ingresso della Struttura è posta una bacheca per comunicazioni ai Familiari, sia da parte della Direzione della Struttura sia da parte della Commissione Paritetica. 20.2) La Struttura si caratterizza come presidio integrato con i servizi sociali e sanitari del territorio. A tal fine ricerca la realizzazione di concrete forme di costante interazione, scambio e collaborazione, anche attraverso la realizzazione di progetti comuni. 20.3) La Struttura collabora stabilmente con tutte le forze del territorio, istituzionali e non, sia attraverso singole iniziative (quali feste o celebrazioni di ricorrenze), che attraverso la partecipazione a gruppi specifici di lavoro, facendosi anche promotrice diretta di confronti mirati su temi concernenti la condizione anziana, i bisogni di assistenza, il ruolo stesso delle CDI all’interno del contesto urbano, ecc. Motta Visconti (MI), 02/12/2013 Rev. 2/2013 KCS caregiver Cooperativa sociale Regolamento CDI ”Madre Teresa di Calcutta” – Motta Visconti (MI) Pag. 12 Allegato 2 alla Carta dei Servizi La Carta dei diritti della persona Anziana Gli anziani rappresentano un patrimonio per la società, non solo perché in loro si identifica la memoria culturale di una popolazione, ma anche perché sempre più costituiscono una risorsa umana attiva, un contributo di energie e di esperienze delle quali la società può avvalersi. Questo nuovo ruolo emerge dalla ricerca clinica e sociale che rende ragione della constatazione di un numero sempre maggiore di persone di età anagrafica avanzata e in buone condizioni psico-fisiche. Esistono delle condizioni nelle quali l’anziano è ancora una persona fragile, sia fisicamente che psichicamente, perciò la tutela della sua dignità necessita di maggiore attenzione nell’osservanza dei diritti della persona, sanciti dalla generalità dei cittadini. La valorizzazione del ruolo dei più anziani e della loro cultura si fonda sull’educazione della popolazione al riconoscimento ed al rispetto dei loro diritti, oltre che all’adempimento puntuale di una serie di doveri da parte della società. Di questi il primo è la realizzazione di politiche che garantiscano ad un anziano di continuare ad essere parte attiva nella nostra società, ossia che favoriscano la sua condivisione della vita sociale, civile e culturale della comunità. Carta dei diritti della persona anziana 1 Questo documento vuole indirizzare l’azione di quanti operano a favore di persona anziane, direttamente o indirettamente, come singoli cittadini oppure all’interno di: • Istituzioni responsabili della realizzazione di un valore pubblico (ospedali, residenze sanitarie assistenziali, scuole, servizi di trasporti ed altri servizi alla persona sia pubblici che privati) • Agenzie di informazione e, più in generale mass media • Famiglie e formazioni sociali Con loro condividiamo l’auspicio che i principi qui enunciati trovino la giusta posizione all’interno dell’attività quotidiana, negli atti regolativi di essa quali statuti, regolamenti o carte dei servizi, nei suoi indirizzi programmatici e nelle procedure per la realizzazione degli interventi. Richiamiamo in questo documento alcuni principi fondamentali dell’ordinamento giuridico italiano: 1) Il principio di “GIUSTIZIA SOCIALE”, enunciato nell’articolo 3 della Costituzione, la dove ritiene compito della Repubblica rimuovere gli ostacoli d’ordine economico e sociale che, limitando di fatto la libertà e l’uguaglianza dei cittadini, impediscono il pieno sviluppo della persona umana. La letteratura scientifica riporta che lo sviluppo pieno della persona umana è un processo continuo, non circoscrivibile in una classe d’età particolare poiché si estende in tutto l’arco della vita. 2) Il principio di “SOLIDARIETÀ”, enunciato nell’articolo 2 della costituzione, la dove ritiene compito della Repubblica riconoscere e garantire i diritti inviolabili dell’uomo sia come singolo sia nelle formazioni sociali ove si svolge la sua personalità, e richiedere l’adempimento di doveri inderogabili di solidarietà politica, economica e sociale. A queste espressioni di solidarietà inderogabili vanno affiancate quelle proprie della libera partecipazione del cittadino al buon funzionamento della società e alla realizzazione del bene comune, pure finalizzate alla garanzia dell’effettiva realizzazione dei diritti della persona. 3) Il principio di “SALUTE”, enunciato nell’articolo 32 della costituzione, la dove si ritiene compito della Repubblica tutelare la salute come fondamentale diritto dell’individuo e interesse della collettività garantire cure gratuite per gli indigenti. Va inoltre ricordato che al concetto di salute affermato dall’Organizzazione Mondiale della Sanità nella dichiarazione di Alma Ata (1978) come equilibrio Carta dei diritti della persona anziana 2 fisico, psichico e sociale, si è affiancato il concetto di promozione della salute della dichiarazione di Ottawa (1986). LA PERSONA ANZIANA AL CENTRO DI DIRITTI E DOVERI Non vi è dunque contraddizione nell’asserire che la persona anziana gode, così come per tutto l’arco della sua vita, di tutti i diritti riconosciuti ai cittadini dal nostro ordinamento giuridico e che è quindi opportuno adottare una carta dei diritti specifica per i più anziani; essa deve favorire l’azione di educazione al riconoscimento e al rispetto di tali diritti insieme con lo sviluppo delle politiche sociali come si è auspicato nell’introduzione. La PERSONA ha il DIRITTO La SOCIETA’ e le ISTITUZIONI hanno il DOVERE Di sviluppare e di conservare la propria Di rispettare l’individualità di ogni persona anziana, individualità e libertà riconoscendone i bisogni e realizzandone gli interventi ad essi adeguati, con riferimento a tutti i parametri della sua qualità di vita e non in funzione esclusivamente della sua età anagrafica Di conservare e vedere rispettate, in osservanza dei principi costituzionali, le proprie credenze, opinioni e sentimenti Di rispettare credenze, opinioni e sentimenti delle persone anziane anche quando essi dovessero apparire anacronistici o in contrasto con la cultura dominante, impegnandosi a cogliere il significato nel corso della storia della popolazione Di conservare le proprie modalità di condotta sociale se non lesive dei diritti altrui, anche quando esse dovessero apparire in contrasto con i comportamenti dominanti nel suo ambiente di appartenenza Di rispettare le modalità di condotta della persona anziana, compatibili con le regole di convivenza sociale, evitando di “correggerle” e di “dirigerle” senza per questo venire meno all’obbligo di aiuto per la sua migliore integrazione nella vita della comunità Di conservare la libertà di scegliere dove vivere Di rispettare la libera scelta della persona anziana di continuare a vivere nel proprio domicilio, garantendo il sostegno necessario nonché, in caso di assoluta impossibilità, garantendo le condizioni di accoglienza che permettono di conservare alcuni aspetti dell’ambiente di vita abbandonato Carta dei diritti della persona anziana 3 La PERSONA ha il DIRITTO Di essere accudita e curata nell’ambiente che meglio garantisce il recupero della funzione lesa La SOCIETA’ e le ISTITUZIONI hanno il DOVERE Di accudire e curare l’anziano, fino dove è possibile, al domicilio se questo è ambiente che meglio stimola il recupero o il mantenimento della funzione lesa, fornendo ogni prestazione sanitaria e sociale ritenuta praticamente opportuna. Resta in ogni modo garantito all’anziano malato il diritto al ricovero in struttura ospedaliera o riabilitativa per tutto il periodo necessario per la cura e la riabilitazione Di vivere con chi desidera Di favorire, per quanto è possibile, la convivenza della persona anziana con i familiari, sostenendo opportunamente questi ultimi e stimolando ogni possibilità di integrazione Di avere una vita di relazione Di evitare nei confronti dell’anziano ogni forma di ghettizzazione che gli impedisca di interagire liberamente con tutte le fasce di età presenti nella popolazione Di essere messa in condizione di esprimere le proprie attitudini personali, la propria originalità e creatività Di fornire ad ogni persona di età avanzata la possibilità di conservare e realizzare le proprie attitudini personali, di esprimere la propria emotività e di percepire il proprio valore, anche se soltanto di carattere affettivo Di essere salvaguardata da ogni forma di violenza fisica e/o morale Di contrastare in ogni ambito della società ogni forma di sopraffazione e prevaricazione a danno degli anziani Di essere messa in condizione di godere e di conservare la propria dignità e il proprio valore, anche in caso di perdita parziale o totale della propria autonomia e autosufficienza Di operare perché,a nche nelle condizioni più compromesse e terminali, siano supportate le capacità residue di ogni persona realizzando un clima di accettazione, di condivisione e di solidarietà che garantisca il pieno rispetto della dignità umana Carta dei diritti della persona anziana 4 E’ opportuno ancora sottolineare che il passaggio dall’individuazione dei diritti di cittadinanza riconosciuti dall’ordinamento giuridico all’effettività del loro esercizio nella vita delle persone anziane è assicurato dalla creazione dello sviluppo e dal consolidamento di una pluralità di condizioni che vedono implicate le responsabilità di molti soggetti. Dall’azione di alcuni di loro dipendono l’allocazione delle risorse (organi politici) e la crescita della sensibilità sociale (sistema dei media, dell’istruzione e dell’educazione). Tuttavia se la tutela dei diritti delle persone anziane è certamente condizionata da scelte di carattere generale proprie della sfera politica e sociale, non di minore portata è la rilevanza di strumenti di garanzia che quella stessa responsabilità politica ha voluto: il Difensore Civico regionale e locale, l’Ufficio di Pubblica Tutela (UPT) e l’Ufficio di Relazione con il Pubblico (URP). Essi costituiscono un punto di riferimento informale, immediato, gratuito e di pubblico accesso per tutti coloro che necessitano di tutela. E’ constatazione comune che larga parte dei soggetti che si rivolgono al Difensore Civico, agli UPT e agli URP è costituita da persone anziane. E’ necessario che lo sviluppo di questa rete di garanzia sia incentivato in tutto l’ambito sanitario, socio-sanitario e socio-assistenziale in sede di autorizzazione al funzionamento e accreditamento di tutti i servizi della Regione Lombardia. Carta dei diritti della persona anziana 5 Carta dei diritti della persona anziana 6 CONTRATTO DI FREQUENZA Il presente contratto di Frequenza regolamenta il rapporto che intercorre tra KCS Caregiver Cooperativa sociale e gli utenti del servizio sanitario, socio-assistenziale ed alberghiero, erogato presso il CDI “Madre Teresa di Calcutta” di Piazzetta 14 Luglio 1994 in Motta Visconti (MI), in particolare per quanto riguarda gli aspetti gestionali ed amministrativi. KCS Caregiver Cooperativa sociale gestisce il CDI “Madre Teresa di Calcutta” di Piazzetta 14 Luglio 1994 in Motta Visconti (MI) in conseguenza di affidamento in concessione dal Comune di Motta Visconti ed è titolare dell’autorizzazione al funzionamento della struttura e di accreditamento con la Regione Lombardia. L’erogazione dei servizi socio-assistenziali, sanitari ed alberghieri, è normata dal presente contratto di Frequenza, dal regolamento della Struttura, dal contratto stipulato tra la KCS Caregiver e il Comune di Motta Visconti, dalle norme regionali sull’accreditamento e dal contratti di servizio stipulato fra KCS Caregiver e l’ASL Milano 1. PREMESSA L’Utente Sig./ra _______________________________viene accolto presso il CDI in base al parere positivo del competente Servizio medico della struttura. All’atto dell’ingresso l’Utente e/o Impegnatario, dovrà provvedere, presso l’ufficio amministrativo della KCS Caregiver ubicato all’interno della Struttura, alla sottoscrizione del presente contratto che prevede: • il versamento della cauzione pari ad una mensilità di cui al successivo Art. 2; • il versamento anticipato relativo al mese corrente come indicato al successivo Art. 1. Dovrà inoltre provvedere a consegnare: • copia della tessera sanitaria dell’eventuale Impegnatario dell’Utente e di quella • copia della carta d’identità dell’eventuale Impegnatario dell’Utente e di quella Pag. 1 • copia della tessera e/o autocertificazione (da rinnovare se necessario) per godimento riduzioni/esenzione tickets dell’Utente Infine dovrà compilare la scheda individuale relativa, ove previsto, ad eventuale corredo personale rilevato all’atto dell’ingresso. All’Utente e/o al suo Impegnatario, viene consegnata copia del presente contratto, copia del regolamento della struttura, la Carta dei Servizi e relativi allegati. PATTI E CONDIZIONI ART. 1 La retta che verrà applicata all’Utente, è pari ad Euro ___,__ (IVA compresa), |_| comprensiva |_| non comprensiva di servizio di trasporto. Tale retta è soggetta a rivalutazione come indicato al successivo Art. 4. L’ammontare della retta sarà versata direttamente a KCS Caregiver dall’Utente e/o suo Impegnatario con modalità che saranno concordate con la Direzione della Struttura, quali: • delega continuativa all’incasso (RID) • Bonifico bancario • Assegno non trasferibile • Pagamento mediante versamento su Conto Corrente Postale. Per Impegnatario si intendono tutti i famigliari e/o obbligati al mantenimento, in base all’art 433 del Codice Civile, nonché altri soggetti che a qualsiasi titolo si assumono gli oneri derivanti, che, con la firma del presente contratto, si impegnano in solido al pagamento della retta mensile, in base alla quota di Loro competenza. Con la sottoscrizione del presente contratto l’Utente e/o Impegnatario si impegna/no a corrispondere alla KCS Caregiver Cooperativa sociale, in modo puntuale entro il giorno 10 di ogni mese, la retta mensile anticipata relativa ai servizi erogati. Gli importi saranno assoggettati ad IVA a norma di Legge e la stessa sarà a carico dell’Utente e/o Impegnatario. Pag. 2 In caso di ritardato pagamento, verranno avviate le procedure per l’incameramento della cauzione versata e, contemporaneamente verrà avviata la procedura per le dimissioni dell’Utente. ART. 2 Il Sig. ______________________________________________ in qualità di |__|Utente |__|Impegnatario verserà, all’atto della ammissione in struttura, a titolo di cauzione sul pagamento delle rette mensili, una somma corrispondente ad una mensilità intera (pari a 20 giornate). All’atto del versamento della cauzione verrà rilasciata regolare ricevuta. La cauzione sarà versata contestualmente alla firma del contratto mediante assegno bancario o circolare intestato a “KCS caregiver Cooperativa sociale” o mediante bonifico a favore di “KCS caregiver Cooperativa sociale” riportando nella causale “Deposito cauzionale” ed il nominativo dell’Utente. Tale somma verrà restituita al termine di validità del presente contratto. Il deposito cauzionale è da intendersi fruttifero e gli interessi verranno erogati al momento della sua restituzione. Si specifica che è facoltà della KCS Caregiver procedere all’incasso, in conto retta a proprio favore, della cauzione versata nel caso in cui l’Utente e/o l’Impegnatario non provveda nei termini di cui all’Art. 1 al pagamento di quanto dovuto per il servizio prestato. L’incameramento della cauzione sarà effettuato senza bisogno di alcuna procedura d’esecuzione e non esonera l’Utente e/o Impegnatario al pagamento di quanto dovuto per il servizio oltre agli interessi di mora, eventualmente dovuti per la sola somma che eccede la cauzione versata. Nel caso l’Utente e/o l’Impegnatario provvedessero al saldo della/e retta/e mensile/i, dovrà essere reintegrata la cauzione precedentemente incamerata. ART. 3 La retta anticipata all'atto dell’inizio della frequenza sarà corrispondente ai giorni di funzionamento del CDI intercorrenti tra la data di ingresso e la fine del mese di ingresso. Pag. 3 ART. 4 L’Utente e/o Impegnatario prende atto che la retta da versarsi è suscettibile di modificazioni, da definirsi annualmente con decorrenza dal mese di Aprile di ogni anno, come previsto dal Contratto con il Comune di Motta Visconti, la cui entità sarà comunicata con congruo anticipo. L’entità della variazione verrà definita da parte dell’Amministrazione Comunale di Motta Visconti, su richiesta motivata inoltrata da KCS caregiver. In caso di temporanea assenza per qualsivoglia motivo dell'Utente dalla CDI, la retta sarà pari all'80% della quota complessiva giornaliera e ciò per un periodo non superiore a 25 giorni di calendario durante i quali verrà garantito il mantenimento del posto. Nel caso in cui l'assenza si protragga oltre il suddetto periodo KCS Caregiver valuterà se considerare il posto definitivamente decaduto ovvero autorizzare il protrarsi del mantenimento del posto alle condizioni di cui sopra, sentito, eventualmente, il competente Servizio del Comune di residenza. ART. 5 In caso di rinuncia a qualsiasi titolo o per qualsiasi causa, alla permanenza presso la Struttura, l’Utente e/o Impegnatario è tenuto a dare un preavviso scritto, alla Direzione della Struttura, di almeno quindici giorni di calendario. L’Utente e/o Impegnatario saranno obbligati al pagamento della retta a loro carico sino all’ultimo giorno di validità del preavviso. In caso di assenza temporanea dalla Struttura, salvo i casi di ricovero ospedaliero, l’Utente è tenuto a darne comunicazione alla Direzione della Struttura, almeno 48 ore prima. Le dimissioni potranno avvenire secondo le modalità indicate allo specifico articolo del regolamento della struttura che, consegnato in copia unitamente al presente contratto, ne forma parte integrante. ART. 6 Tra i servizi previsti nella retta alberghiera, sono compresi: • Servizi di trasporto da e per il domicilio, ove previsto. Pag. 4 • servizio di parrucchiere mensile; • servizio di podologo/pedicure mensile; • servizio di lavanderia interna, con processo di tipo industriale, per i capi personali dell’Utente, qualora previsto dal Piano Assistenziale Individuale (PAI). ART. 7 KCS caregiver si impegna a: • attivare apposita copertura assicurativa per eventuali danni che potrebbero essere cagionati all’utente o ai beni affidati in custodia; • assicurare il rispetto della privacy secondo le disposizioni di cui la D.Lgs. 196/2003 • rispettare i protocolli adottati; • rendere nota la carta dei servizi e consegnarne una copia, completa dei relativi allegati, congiuntamente alla firma del presente contratto; • assicurare la corretta e puntuale tenuta della documentazione sanitaria e socio-sanitaria prevista dalle norme vigenti; • consegnare annualmente in tempo utile per la presentazione della dichiarazione dei redditi, ad ogni Utente o Impegnatario pagante (ad ogni intestatario della fattura) una dichiarazione, su specifica modulistica, riportante lo scorporo della retta in quota sanitaria e quota non-sanitaria, al fine di poter usufruire dei benefici fiscali previsti dalle norme di legge. ART. 8 La Struttura non assume alcun tipo di responsabilità civile, penale o assicurativa in caso di furto, incendio o danneggiamento circa le cose di proprietà dell’Utente e non esplicitamente affidate in custodia alla Direzione. ART. 9 Eventuali valori degli Utenti della CDI potranno essere consegnati al Direttore della Struttura che ne rilascerà apposita ricevuta. Pag. 5 KCS Caregiver non assume alcuna responsabilità per i valori conservati direttamente dagli Utenti. Eventuali ammanchi dovranno essere immediatamente segnalati al Direttore della Struttura. ART. 10 Il presente contratto si intende inoperante “de jure et de facto”, qualora dovessero entrare in vigore norme legislative nazionali o regionali in contrasto con lo stesso. Inoltre, poiché l’esecuzione del presente contratto, relativo ad ospitalità su posto accreditato con la Regione Lombardia e contrattualizzato con l’ASL Milano 1, è direttamente correlata alle normative regionali che regolamentano la materia anche da un punto di vista compartecipazione economica (quota sanitaria erogata tramite ASL secondo modalità ed entità definite da Regione Lombardia), eventuali modificazioni normative e/o economiche potranno dare luogo ad una corrispondente variazione anche unilateralmente disposta delle presenti disposizioni contrattuali. In tali casi si procederà ad una nuova disciplina del rapporto ovvero ad una risoluzione dello stesso. ART. 11 Ogni controversia sulla interpretazione ed esecuzione del presente contratto, viene rimandata alla competenza del Foro di Monza. ART. 12 Il presente contratto per l’erogazione dei servizi prestati presso il CDI “Madre Teresa di Calcutta” di Piazzetta 14 Luglio 1994 in Motta Visconti (MI), ha decorrenza dal giorno________________ e viene stipulato tra: KCS caregiver Cooperativa sociale con sede legale in Bergamo Via Manzoni 7 - C.F. 02125100160 e: Il/La Sig./ra__________________________________________ nato/a a ________________________ il ___________________ e residente a __________________________________________ in Via ____________________________________ n° ________ Pag. 6 documento di riconoscimento _____________ n° ____________ rilasciato da ________________________________________________________ Utente del CDI “Madre Teresa di Calcutta” di Motta Visconti. Il/La Sig./ra__________________________________________ nato/a a ________________________ il ___________________ e residente a __________________________________________ in Via ____________________________________ n° ________ documento di riconoscimento _____________ n° ____________ rilasciato da __________________________________________ quale (grado di parentela)________________________________ ed Impegnatario per il Sig./ra _________________________________________________ Utente del CDI “Madre Teresa di Calcutta” di Motta Visconti. Il/La Sig./ra__________________________________________ nato/a a ________________________ il ___________________ e residente a __________________________________________ in Via ____________________________________ n° ________ documento di riconoscimento _____________ n° ____________ rilasciato da __________________________________________ quale (grado di parentela)________________________________ ed Impegnatario per il Sig./ra _________________________________________________ Utente del CDI “Madre Teresa di Calcutta” di Motta Visconti. Letto, confermato e sottoscritto L’Utente L’Impegnatario KCS Caregiver _________ ______________ _______________ Pag. 7 Ai sensi dell’art 1341 de C.C. si approvano esplicitamente i seguenti articoli: Art. 1, Art. 2, Art. 3, Art. 4, Art. 5, Art. 9, Art. 10, Art. 12. L’Utente L’Impegnatario KCS Caregiver _________ ______________ _______________ Motta Visconti (MI), lì ______________ Allegati : - Ricevuta del deposito cauzionale - Carta dei servizi e relativi allegati - Copia del regolamento - Informativa sulla privacy Per ricevuta degli allegati e relative illustrazione e spiegazioni L’Utente L’Impegnatario _________ ______________ Pag. 8 INFORMATIVA ai sensi dell’art. 13 D.Lgs. 196/2003 CDI Madre teresa di Calcutta Piazzetta 14 Luglio 1994 – Motta Visconti (MI) INFORMATIVA AI SENSI DELL’ART. 13 D.L. 196 30.06.2003. Ai sensi per gli effetti di cui all’art. 13 del Decreto Legislativo 196 del 30.06.2003, recante le disposizioni a tutela delle persone e di altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali e dei dati sensibili e, specilamente, allo scopo di consentire agli interessati di esprimere il consenso, SI INFORMA a) Che il Legale Rappresentante per KCS è il Sig. Aldo Frecchiami, Amministratore Delegato, b) c) d) e) f) g) h) che risponde legalmente per ogni pratica riguardante il trattamento dei dati personali e dei dati sensibili; il responsabile per il trattamento e la custodia dei dati personali e dei dati sensibili è il Sig. Carlo Ferri; Che i dati raccolti verranno trattati ai fini della gestione dei rapporti con gli Enti e competenze pubbliche, nonché per la conoscenza degli elementi necessari ai fini dei trattamenti sociali, sanitari, riabilitativi e per documentare l’esito dei trattamenti stessi; Che il conferimento dei dati personali ha natura obbligatoria; Che, in casi di rifiuto, non potrà essere attivata la prestazione assistenziale dell’ospite; Che i dati personali raccolti, oltre che per usi amministrativi e tecnico-assistenziali propri ed interni, potranno essere comunicati a soggetti esterni per gli adempimenti costituiti dalle pubbliche competenze con cui intercorrocno rapporti o convenzioni; Che questa azienda potrà mettere a disposizione i dati sanitari relativi alle prestazioni sanitarie erogate per il loro eventuale utilizzo suo FSE (Fascicolo Sanitario Elettronico). Che l’utilizzo dei dati sanitari, tramite FSE, porà avere luogo solamente qualora l’interessato abbia espresso il relativo specifico consenso, così come richiesto e precisato nel documento “Trattamento di dati personali in ambito CRS-SISS – Informativa ex art. 76 D.Lgs. 196/2003” che la Regione Lombardia ha fornito e ampiamente divulgato; Che la struttura assicura agli interessati i diritti attribuiti dagli art. 13 del D.Lgs. 196 del 30.06.2003, ed in particolare l’accesso e le informazioni previste da detta norma. Consenso al trattamento dei dati personali Il/la sottoscritto/a ……………………………………….…., dopo aver preso visione delle informazioni di cui sopra, dichiara di esprimere, per il Sig. …………………………………………. il consenso al trattamento di dati personali, nei modi e per le finalità sopra indicate. Data ………………… Firma …………………………………. Consenso al trattamento dei dati sensibili Il/la sottoscritto/a ……………………………………….…., dopo aver preso visione delle informazioni di cui sopra, dichiara di esprimere, per il Sig. …………………………………………. il consenso al trattamento di dati sensibili, nei modi e per le finalità sopra indicate. Data ………………… Firma …………………………………. DICHIARAZIONE DI CONSENSO INFORMATO ALLA CURA CDI “Madre Teresa di calcutta” Piazzetta 14 Luglio 1994 – Motta Visconti (MI) DICHIARAZIONE DI CONSENSO INFORMATO ALLA CURA La/il sottoscritta/o ................................................................... nata/o a ………………………. prov. ….. il .................... stato civile ............................ residente a .................................................... via ....................................................... n. ......... domiciliata/o a ......................................................................................... via …………………...…..…… n.…..... telefono …………………, conferma di essere a conoscenza di accettare le norme che regolano il funzionamento del CDI, i servizi erogati e le condizioni economiche, DICHIARA di essere stato informato dal Medico operante presso il CDI, in modo chiaro, esauriente e comprensibile, riguardo le cure e le procedure medico/assistenziali messe in atto presso il CDI, sulla loro sostituibilità o non sostituibilità. Resta inteso che ulteriori atti medico/assistenziali con finalità terapeutiche (con particolare riferimento, per esempio, ad eventuali trattamenti vaccinali) che si dovessero rendere necessarie durante la frequenza presso il CDI, compatibilmente con le condizioni generali e nel rispetto della dignità della persona, a salvaguardia dell’integrità individuale e di terzi saranno oggetto di consenso specifico. Data ..................….. Firma del Medico ...……………………………………. Firma dell’Ospite ………………………….…………… Da compilarsi solo in caso di impossibilità a firmare da parte del Richiedente Sezione a cura della persona che sottoscrive il Contratto/Regolamento La/il sottoscritta/o .............................................................................................. residente a ............................................... prov. …. via ........................................... n. .… telefono ………....... relazione di parentela .................................................. DICHIARA di essere stato informato dal Medico operante presso il CDI, in modo chiaro, esauriente e comprensibile, riguardo le cure e le procedure medico/assistenziali messe in atto presso il CDI, sulla loro sostituibilità o non sostituibilità. Resta inteso che ulteriori atti medico/assistenziali con finalità terapeutiche (con particolare riferimento, per esempio, ad eventuali trattamenti vaccinali) che si dovessero rendere necessarie durante la frequenza presso il CDI, compatibilmente con le condizioni generali e nel rispetto della dignità della persona, a salvaguardia dell’integrità individuale e di terzi, saranno oggetto di consenso specifico. Data ..................….. Firma del Medico ...……………………………………. Firma del Familiare ……………………….…………… MODULO RECLAMI, SUGGERIMENTI E RINGRAZIAMENTI QUA_600 Allegato a Carta dei Servizi |__| RSA |__| CDI Madre Teresa di Cacutta Piazzetta 14 Luglio 1994 – Motta Visconti (MI) Modulo compilato in data dall'assistito Sig. con l'aiuto di familiari o conoscenti (facoltativo) con l'aiuto di un operatore da un familiare altro reclamo suggerimento ringraziamento ESPOSIZIONE DEL FATTO Nel ringraziarLa per la cortese collaborazione, La informiamo che, qualora Lei lo desideri, provvederemo al più presto a fornirLe informazioni in merito alla Sua segnalazione. La raccolta delle informazioni del presente modulo sarà finalizzata anche ad elaborazioni statistiche e le stesse non saranno utilizzate a fini diversi dalla rilevazione qualitativa del servizio, né divulgate a terze parti non direttamente coinvolte nello stesso. KCS caregiver La Direzione Prego indirizzare la risposta a: Sig.ra / Sig. Via n. Località CAP Telefono / e-mail Allegato a Carta dei Servizi - 06 1006-modulo reclami-suggerimenti Pag. 1 / 2 Allegato a Carta dei Servizi - 06 1006-modulo reclami-suggerimenti Pag. 2 / 2 INDAGINE SULLA SODDISFAZIONE DELL'UTENZA QUA_500 Allegato a Carta dei Servizi STRUTTURA CDI Madre Teresa di Calcutta Motta Visconti (MI) Data rilevazione L a preghiamo di compilare questo questionario che riguarda le sue opinioni su aspetti della vita degli Utenti in questa struttura. Le sue risposte, anche critiche, ci possono essere utili per meglio conoscere l'assistenza fornita e poterla migliorare. I risultati dell'indagine verranno analizzati per avere un quadro generale del grado di soddisfazione di ospiti, parenti e visitatori in questa struttura e dei loro suggerimenti. La preghiamo di rispondere ad ogni domanda, facendo una croce sulla casella accanto alla risposta che corrisponde di più alla sua opinione o alla situazione. Faccia solo una croce per ogni domanda. Se sbaglia, scriva NO accanto al segno sbagliato e aggiunga quello giusto. Il questionario è stato compilato da: UTENTE PARENTE CONOSCENTE Dati statistici Età dell'utente Sesso Maschio Femmina Nazionalità Italiana Straniera Tipologia dell'ospite Lucido, deambulante Lucido, non deambulante Parzialmente lucido, deambulante Parzialmente lucido, non deambulante Da quanto tempo frequenta questo Centro Diurno ? oltre 3 anni da 1 a 3 anni da 3 mesi a 1 anno Allegato a Carta dei Servizi - 1304 07-indagine soddisfazione utenza CDI da meno di 3 mesi Pag. 1 / 6 INDAGINE SULLA SODDISFAZIONE DELL'UTENZA QUA_500 Allegato a Carta dei Servizi 1, Valutazione dell'ingresso (solo Utenti entrati in CDI nell'ultimo anno) Se frequenta questa struttura da meno di 1 anno, le chiediamo di rispondere alle seguenti domande relative al Suo ingresso in struttura, altrimenti prosegna nella pagina successiva. 1.1 Quando valutava la possibilità di frequentare il CDI : - ha avuto difficoltà ad avere informazioni sulla struttura ? SI NO Non risponde - ha avuto difficoltà a visitare la struttura ? SI 1.2 NO Non risponde Al momento del ricovero è stato informato sull'organizzazione della struttura ? (trasporti, visite mediche, pasti, ecc.) SI NO Non risponde Se NO, è stato informato successivamente ? SI 1.3 NO Non risponde Al suo arrivo è stato accompagnato a conoscere la dislocazione dei locali ? SI 1.5 Non risponde Al suo arrivo le è stato indicato l'operatore a cui rivolgersi in caso di necessità ? SI 1.4 NO NO Non risponde Ricorda il suo stato d'animo al momento dell'ingresso ? (può indicare anche più di una scelta) Spaventato Ansioso Sereno Altro ( lo può descrivere ?) Allegato a Carta dei Servizi - 1304 07-indagine soddisfazione utenza CDI Pag. 2 / 6 INDAGINE SULLA SODDISFAZIONE DELL'UTENZA QUA_500 Allegato a Carta dei Servizi 2. Valutazione dell'ospitalità e del comfort 2.1 Come valuta nel suo complesso l'ospitalità ricevuta ? ☺ Molto bene Sufficiente Giudizio negativo 2.2 In particolare, come valuta i seguenti aspetti : 2.2.1 Ambiente (corridoi, spazi comuni, ecc.) ☺ Molto bene Sufficiente Giudizio negativo 2.2.2 Facilità di accesso e movimento (ascensori, scivoli, corrimani, ecc.) ☺ Molto bene Sufficiente Giudizio negativo 2.2.3 Pulizia (ambienti, servizi igienici, ordine, ecc.) ☺ Molto bene Sufficiente Giudizio negativo 2.2.4 Servizio di lavanderia, se usufruito (pulizia, efficienza, puntualità, ecc.) ☺ Molto bene Sufficiente Giudizio negativo 2.2.5 Servizi accessori (parrucchiere, pedicure, ecc.) ☺ Molto bene Sufficiente Giudizio negativo 2.2.6 Servizio di reception (centralino, informazioni) ☺ Molto bene Sufficiente Giudizio negativo 2.2.7 Servizio sociale (informazioni, spiegazioni, supporto) ☺ Molto bene Sufficiente Giudizio negativo Sufficiente Giudizio negativo 2.2.8 Servizio di segreteria ☺ Molto bene 2.2.9 Ristorazione: qualità, quantità, adeguatezza e varietà dei pasti ☺ Molto bene Sufficiente Giudizio negativo 2.2.10 Disponibilità di diete particolari per esigenze alimentari dell'Ospite ☺ Molto bene Sufficiente Allegato a Carta dei Servizi - 1304 07-indagine soddisfazione utenza CDI Giudizio negativo Pag. 3 / 6 INDAGINE SULLA SODDISFAZIONE DELL'UTENZA QUA_500 Allegato a Carta dei Servizi 3. Qualità dell'assistenza 3.1 Come valuta nel suo complesso l'assistenza ricevuta ? ☺ Molto bene Sufficiente Giudizio negativo 3.2 In particolare, come valuta gli aspetti sotto elencati : 3.2.1 Frequenza visite mediche ☺ Molto bene Sufficiente Giudizio negativo Sufficiente Giudizio negativo 3.2.2 Frequenza attività riabilitativa ☺ Molto bene 3.2.3 Frequenza assistenza nell'igiene personale ☺ Molto bene Sufficiente Giudizio negativo 3.2.4 Disponibilità del personale a dare informazioni e spiegazioni ☺ Molto bene Sufficiente Giudizio negativo 3.2.5 Cortesia e capacità di ascolto del personale ☺ Molto bene Sufficiente Giudizio negativo Sufficiente Giudizio negativo Sufficiente Giudizio negativo Sufficiente Giudizio negativo 3.2.6 Addetti all'assistenza ☺ Molto bene 3.2.7 Infermieri ☺ Molto bene 3.2.8 Medici ☺ Molto bene 3.2.9 Fisioterapisti / terapisti della riabilitazione ☺ Molto bene Sufficiente Giudizio negativo Sufficiente Giudizio negativo Sufficiente Giudizio negativo 3.2.10 Animatori ☺ Molto bene 3.2.11 Altro personale ☺ Molto bene Allegato a Carta dei Servizi - 1304 07-indagine soddisfazione utenza CDI Pag. 4 / 6 INDAGINE SULLA SODDISFAZIONE DELL'UTENZA QUA_500 Allegato a Carta dei Servizi 4. Attività organizzate nella Struttura 4.1 Come valuta le attività ricreative che vengono organizzate nella struttura ? ☺ Molto bene Sufficiente Giudizio negativo Molto bene Sufficiente Giudizio negativo Molto bene Sufficiente Giudizio negativo Sufficiente Giudizio negativo 4.2 In particolare : 4.2.1 Uscite ☺ 4.2.2 Gite ☺ 4.2.3 Attività interne alla struttura ☺ 4.3 Molto bene Indichi le attività che le interessano in modo particolare : Pittura Tombola, giochi di società Maglia/cucito Incontri culturali Lettura giornale Film Musica Letture guidate Laboratori …………………………………… Ballo …………………………………… 5. Aspetti generali 5.1 Ha avuto problemi con altri Utenti del Centro Diurno ? SI 5.2 NO Gli orari di apertura del Centro Diurno sono adeguati ? SI 5.3 Non risponde NO Non risponde Come valuta il rispetto della riservatezza personale (comunicazione di informazioni riservate, svolgimento di azioni delicate d parte degli operatori, ecc.) ? ☺ Molto bene Sufficiente Allegato a Carta dei Servizi - 1304 07-indagine soddisfazione utenza CDI Giudizio negativo Pag. 5 / 6 INDAGINE SULLA SODDISFAZIONE DELL'UTENZA QUA_500 Allegato a Carta dei Servizi 6. Valutazione complessiva dell'esperienza 6.1 Come valuta la sua esperienza di vita presso il Centro Diurno ? ☺ 6.2 Sufficiente Giudizio negativo Ritiene soddisfatte le aspettative che aveva all'ingresso ? ☺ 6.3 Molto bene Si, del tutto Abbastanza NO Sufficiente Giudizio negativo Sufficiente Giudizio negativo Sufficiente Giudizio negativo Come valuta i seguenti aspetti ? 6.3.1 Organizzazione ed efficienza ☺ Molto bene 6.3.2 Modalità nel dare le comunicazioni ☺ Molto bene 6.3.3 Attenzione all'ospite ☺ Molto bene 6.3.4 Riservatezza e rispetto della privacy ☺ Molto bene Sufficiente Giudizio negativo Sufficiente Giudizio negativo Sufficiente Giudizio negativo 6.3.5 Professionalità degli operatori ☺ Molto bene 6.3.6 Qualità delle cure ricevute ☺ Molto bene Ha dei suggerimenti o delle lamentele ? Grazie per la collaborazione La direzione di KCS caregiver Cooperativa sociale Allegato a Carta dei Servizi - 1304 07-indagine soddisfazione utenza CDI Pag. 6 / 6 INDAGINE SULLA SODDISFAZIONE DEI FAMILIARI QUA_520 Allegato a Carta dei Servizi Struttura CDI Madre Teresa di Calcutta Data rilevazione Motta Visconti (MI) Gent.le Sig.ra / Signore, il presente questionario è rivolto a familiari e tutori degli Utenti che frequentano il nostro CDI. Il questionario è anomimo e può essere restituito introducendolo nell'apposita cassetta posta all'ingresso. Le sue risposte, anche critiche, ci possono essere utili per meglio conoscere l'assistenza fornita e poterla migliorare. I risultati dell'indagine verranno analizzati per avere un quadro generale del grado di soddisfazione di Utenti, Parenti e visitatori in questa struttura e dei loro suggerimenti. La preghiamo di rispondere ad ogni domanda, facendo una croce sulla casella accanto alla risposta che corrisponde di più alla Sua opinione o alla situazione. Faccia solo una croce per ogni domanda. Se sbaglia, scriva NO accanto al segno sbagliato e aggiunga quello giusto. 1. Dati informativi e statistici 1.1 Dati sul compilatore del questionario Coniuge fratello/sorella Sesso : Maschio Età : meno di 40 figlio/figlia altro familiare non familiare 55-70 anni oltre 70 anni 75-84 anni 85 anni o oltre Femmina 40-55 anni 1.2 Dati personali del congiunto (Utente) Sesso : Maschio Età : fino a 64 anni Femmina 65-74 anni 1.3 Come valuta nel suo complesso il servizio offerto dalla Struttura ? ☺ Molto bene Sufficiente Allegato a Carta dei Servizi - 08 1006-indagine soddisfazione familiari CDI Giudizio negativo Pag. 1 / 4 INDAGINE SULLA SODDISFAZIONE DEI FAMILIARI QUA_520 Allegato a Carta dei Servizi 2. PRESTAZIONI: come valuta i seguenti servizi rivolti al suo congiunto ? 2.1 Assistenza di base (aiuto nell'alimentarsi, nell'igiene, ecc.) ☺ Molto bene Sufficiente Giudizio negativo Sufficiente Giudizio negativo Sufficiente Giudizio negativo 2.2 Assistenza infermieristica ☺ Molto bene 2.3 Assistenza medica ☺ Molto bene 2.4 Servizio di fisioterapia e terapia occupazionale ☺ Molto bene Sufficiente Giudizio negativo Sufficiente Giudizio negativo Sufficiente Giudizio negativo 2.5 Prestazioni del podologo / pedicure ☺ Molto bene 2.6 Prestazioni del parrucchiere / barbiere ☺ Molto bene 2.7 Iniziative di animazione, socializzazione e culturali (feste, spettacoli, uscite, manifestazioni, ecc.) ☺ Molto bene Sufficiente Giudizio negativo 3. INFORMAZIONI E PARTECIPAZIONE: come valuta i seguenti aspetti ? 3.1 Disponibilità di informazioni sullo stato di salute del suo congiunto ☺ Molto bene Sufficiente Giudizio negativo 3.2 Possibilità di partecipazione alla definizione del Piano Assistenziale Individuale (PAI) ☺ Molto bene Sufficiente Giudizio negativo 3.3 Possibilità di esprimere opinioni sulla qualità del servizio (lamentele / reclami) ☺ Molto bene Sufficiente Allegato a Carta dei Servizi - 08 1006-indagine soddisfazione familiari CDI Giudizio negativo Pag. 2 / 4 INDAGINE SULLA SODDISFAZIONE DEI FAMILIARI QUA_520 Allegato a Carta dei Servizi 3.4 Chiarezza delle informazioni fornite, della Carta dei Servizi e relativi allegati ☺ Molto bene Sufficiente Giudizio negativo 3.5 Rapporto con la Direzione della Struttura ☺ Molto bene Sufficiente Giudizio negativo Sufficiente Giudizio negativo 3.6 Tutela della riservatezza degli Ospiti ☺ Molto bene 3.7 Ufficio Relazioni con il Pubblico / Servizio Sociale ☺ Molto bene Sufficiente Giudizio negativo 3.8 Quale modalità usa preferibilmente per segnalare problemi o lamentele ? Scheda reclami / suggerimenti Segnalazione a Comitato Parenti Segnalazione a Direzione di Struttura Segnalazione all' Assistente Sociale Altro 4. SERVIZI ALBERGHIERI e GENERALI: come valuta i seguenti aspetti ? 4.1 Servizio di centralino e reception ☺ Molto bene Sufficiente Giudizio negativo Sufficiente Giudizio negativo Sufficiente Giudizio negativo 4.2 Servizio amministrativo e di segreteria ☺ Molto bene 4.3 Pulizia degli ambienti ☺ Molto bene 4.4 Accoglienza e comfort degli ambienti comuni ☺ Molto bene Sufficiente Allegato a Carta dei Servizi - 08 1006-indagine soddisfazione familiari CDI Giudizio negativo Pag. 3 / 4 INDAGINE SULLA SODDISFAZIONE DEI FAMILIARI QUA_520 Allegato a Carta dei Servizi 4.6 Servizio di lavanderia e guardaroba ☺ Molto bene Sufficiente Giudizio negativo 4.7 Servizio di ristorazione: qualità, quantità, adeguatezza e varietà dei pasti ☺ Molto bene Sufficiente Giudizio negativo 4.8 Disponibilità di diete particolari per esigenze alimentari dell'Ospite ☺ Molto bene Sufficiente Giudizio negativo 4.9 Come valuta gli orari adottati nella Struttura: 4.9.1 Orario apertura ☺ Molto bene Sufficiente Negativo 4.9.3 Orario del pranzo ☺ Va bene Troppo presto Troppo tardi 4.9.4 Orario chiusura ☺ Va bene Troppo presto Troppo tardi Ha delle proposte da fare ? Commenti Grazie per la collaborazione La direzione di KCS caregiver Cooperativa sociale Allegato a Carta dei Servizi - 08 1006-indagine soddisfazione familiari CDI Pag. 4 / 4 QUESTIONARIO DI VALUTAZIONE SODDISFAZIONE DEGLI OPERATORI QUA_530 Allegato a Carta dei Servizi Struttura Periodo rilevazione CDI M.T. di Calcutta - Motta Visconti (MI) Ruolo professionale Età Sesso M F (pulizie, ristorazione, assistenza, infermiere, fisioterapista, ecc.) 1.1 - Conosce la Struttura, i servizi gestiti, la sua organizzazione ? SI NO ABBASTANZA Commenti 1.2 - Ritiene i suoi responsabili preparati e competenti ? SI NO ABBASTANZA Commenti 1.3 - I suoi responsabili sono disponibili alla discussione in caso di problemi lavorativi ? SI NO ABBASTANZA Commenti 1.4 - A chi si rivolgerebbe per parlare di suoi problemi personali riguardanti il lavoro ? Psicologo di struttura Direzione (Capo Servizio) Al proprio responsabile diretto Ai colleghi Altro 1.5 - E' soddisfatto della mansione da Lei svolta ? SI NO ABBASTANZA Commenti 1.6 - Le sue condizioni di lavoro sono buone ? SI NO ABBASTANZA Commenti 1.7 - Si ritiene soddisfatto dell'organizzazione della struttura ? (numero operatori, turnazione, strumenti e attrezzature, procedure operative, ecc. ) SI NO ABBASTANZA Commenti 1.8 - Su quali di questi argomenti si dovrebbe intervenire per migliorare il funzionamento del servizio ? Orari e/o turni Riunioni operative e formazione Attrezzature e/o materiali Procedure operative Altro Allegato a Carta dei Servizi - 09 1006-indagine soddisfazione operatori Pag. 1 / 2 QUESTIONARIO DI VALUTAZIONE SODDISFAZIONE DEGLI OPERATORI QUA_530 Allegato a Carta dei Servizi 2.1 - All'interno del suo servizio, ritiene di lavorare con colleghi professionali e motivati ? SI NO ABBASTANZA Commenti 2.2 - E' soddisfatto del rapporto con i colleghi ? SI NO ABBASTANZA Commenti 2.3 - C'è una buona comunicazione con i colleghi del proprio servizio ? SI NO ABBASTANZA Commenti 2.4 - C'è una buona comunicazione con le altre figure professionali ? SI NO ABBASTANZA Commenti 3.1 - In quale modo affronta i problemi che incontra nel fare il suo lavoro ? confrontandomi con i colleghi di lavoro cercando di risolverli autonomamente confrontandomi con altre figure professionali rivolgendomi ai responsabili Cosa potrebbe essere fatto per agevolare il suo lavoro? 3.2 - Ritiene che il suo lavoro venga riconosciuto ? Dai colleghi del proprio servizio SI NO Dai colleghi di altri servizi SI NO Dai responsabili (coordinatori/direzione) SI NO Dagli ospiti SI NO 3.3 - Generalmente ha le risorse e il tempo per eseguire le sue mansioni ? SI NO Se NO perché ? 3.4 - E' avvenuto qualche cambiamento che ha migliorato la situazione ? SI NO Commenti 4.1 - Vorrebbe partecipare a corsi di aggiornamento riguardanti la sua professione ? SI NO Commenti NOTE / SUGGERIMENTI Grazie per la collaborazione La direzione di KCS caregiver Cooperativa sociale Allegato a Carta dei Servizi - 09 1006-indagine soddisfazione operatori Pag. 2 / 2