IN GUERRA
COL MONDO
1915–2015: D’AVANGUARDIA O
IN RETROGUARDIA, MUSICA COME
ATTO DI INTERPRETAZIONE O
DISCIPLINA NELL’ESECUZIONE?
CAMINO AL TAGLIAMENTO (UD)
DAL 20 AL 22 NOVEMBRE 2015
DIREZIONE ARTISTICA RICCARDO
VAGLINI | FRANCESCO ZORZINI
!"#
$
%
"
$
!
$
#$
$$
&$
'$("
"
)*
+
,
,(-."
/
&
!
."
/0.
1
$
1#
"1
1
1,
1
#1
2
1
."%
%#
%
%
$
$
$
#
3#4(,
.
.
%&#
&
!5
5
$5
!#6
789"
:3#
;<
"
&
!=$
#5#
.
#
."
$
!
!
&
8;"
$:#
8;"
;>"
$
'
%666
16%&#
;<"
"
#$$
%
#
$
&
$$
%
)
'*
'(
"
"'"":/0
.
8;/#
,-
"88"
;;"
8;/#
"?
/#
&
#"@3
1"6
A""
#6 +6
6
"6BC"D@
"A"#@
666
"E#6
""6FB"6
D"G
""4"
"6"##
G"&"6"
H6
#
B
;B"
#I@
C#
4 #J"G
B2;KLL
!
#" $ # ##
"
ME
MF@"
"
"B!6
"
6#"#
! NN@I#
B#
6
G
##
"""
##
"
"B36##"
#
66"#
"6D##A"6
@
E@FD#I0"
"#
#C#
6""G
"B
8B3##G"E
F
" C "
" ;K9K6 $"6#
"# @"
66
"O D#I"
+#O D
"#"B
PJ##@
"
E
#F#6
+
E6+F""
G@#""BD
@#6 # " 6D"
"
6
D#@"6
6"#6"6
7 6 " G
@B
6
# 4 4# 7
#6
6
"
"#6J
6 4 "C@@
" 6 " A " @
B
#66D
"
"6"O
@#D+"O
#G
G"@
A
#
I
#B
LB6
Q
"#C"*1
46""6
Q 4"
# "6 #G
4"
#I4#
4"C""*
B
1 " " "6"666
###I
4B6
6 + I #"4
""6
"##
#""C
##
.60""#
"" #G &6"#"
64#
"6##A##A
"#""
."B
"6"6
0I6
"
I"
6 ""##B
""6
#A"G
### + " A 46 ""
4# """6 G " A
G H $#
# E" F ,- #
#"#E#$FB
/""%6
" 6 6 "
"46
6D4&
'# "6
"G#
"
"
I
#6 " " ""*
"##B"46
"
6
"B
R"4
6"66
6"4"
#66"
"#"
" G 899<6 "
6G""##
#"
%"#.B
1"
6
D#B
2D6
"
0%#$&B
I6#"
"C#"##
6 " "# #"A"B
%&#89;S
;<
"
!=$
#5#
(
E"F
"E"#F
.6;KTT
)
*6#6"689;S
#4#6
0".#"
"6#66
6$6666
6
1616161616%#6U6
.6.6R6&6&
."6;K>L
+
,"-
"""K"
"0##"6#S9VS9"6
89;2
#4X6
$
!
6;KTW
#
&6T49>Y68998
#4
!
!
"
8;"
/01234567836
+6;K9S;K>W
+.)
6;KLT
B"
9 .
:
.
2
B"
.
:.
;
2
B"
.
.
;.
2
B"
:<
2
=2#
!
9 >2
&6;K<L
).
""
6"689;S
#4
3#@(,6;<<8;K>;
(
'
&(? !Z66
;K;S
/6;K9<;KK8
&
'$("6;KL9
A.
6;KST
)6;KLS
B
689;S6
+
+&
6;KWW
6;KS8
%&# E;KTSF
@&
LB'[689986
#
"
;>"
$
%%!
+
%&
%%!
A
6;KTT
)C689;S *
6;KTK
D
'
6
89;S
6;KT>
E
689;S
%6;K>>
FC689;S
.
+689;S *
$56;K<9
)'689;S
' (
!!
$
!"#6$6
.
)$
6
66$
6"6
%6%&#
*
#
' G
H+7836
*AC#I(
8;/#
+
G
#16;KS8
F
JJ,
́J
-689;96
"6N&3B
.
%&#
+&'/ 689;9
6;KT8
H689;9
6;TL>;>9>
689;9
6;KT9
#(2#
B689;9
6;S;9;STT
F+
+6
B;S>9
!6;K<9
&
EH
+&689;9
6;S;9;TLW
&
%6;K>>
F 689;9
6
;>TT;<LW
&:# :),37
3K4L-
H3K4K
$6;T99;T>K
"H
!, -. #
D
4#
1
6
\\\B
B
domenica 22 novembre 2015
Graffiti di
combattimento
Musiche di normale antagonismo
metropolitano
200
/
Arma virumque cano
Graffiti di combattimento
2)/)
)))1
/22)2
0
1
/22
2
!"
Warum Krieg? *
/)prima assoluta
")/
Di rabbia e furore
/)
!)!
Finita è la terra
0*/), prima assoluta
200
/
Arma virumque cano 2 (Siberian wolves)
Graffiti di combattimento
!"
Questo è il brano *
/)/prima assoluta
/
)
Nove tastiere
22, prima assoluta
200
/
Arma virumque cano 3 – Export democracy
Graffiti di combattimento
#21
1915-1918
/
scritta durante il Master di Composizione 2015 con
Opera
*Riccard
o Vaglini, organizzato da Kairòs Arte & Spettacolo
Riccardo Vaglini 0*
Collettivo Rituale: 22-!.6%6
!
0
44/
)*#$22$))&+/
4
)#
22
* 2
/'4)2)'40
Marco Marinoni /)+/2
mbattimen+to*)
Graffiti di co
) 5 ),
2
0 / /)
) / 02
2#
( /
)1
2 2
333
20
(/)
00
/
ore 18 Auditorium Davide Liani
Apocalisse: contro
la logica del mondo
Conferenza-incontro
Stefano Bindi relatore
8;/#
/#6
0
1
F
F&
$5
H
;6
689;S
&'#'G*
8 689;S6
."%6;KSK
)
689;W6
%&#
0
86689;S6
6;K8;899S
&'#
86
66#66
6;K<M
# %#
!/23
243##
43
#
43#
2435'2 6
$
$
1#"
6
$%#"
5
#
) 7 3% 3
G
H+7836
*AC#I(
#
' (
EF
"E"#F
"
#
"
EF
"#
3QR
&:1##
"
"#E
F
D#"A"
"B
"#
D#EF
"6
"B3
6
"6
"#D"6
"#"
HB!
"
4"
"6
E
D""
F6"
G#A
B$#
"# #"6"
""
"#"
B(
D
""
BR"
"4
1B3G#
B(
"
B!#J#"
$(
B
4""#"
B
E&89;SF
R
.:3
"""
"
"
4#M!
##"
"""
GM2
"6
"6"
"J
"""B/"
4#"
#""
G"6
""""#
""
"D
B""
#6#
""BJ
#"#"
HB
"6
6#
6B
E.89;SF
R
.":"
""E1F
.""
"]1Y
C6G6
#6
6'\6#\X66
6.#B2
""
1
1"
##
46
E46"D
""
;KW<6
""
I
3FB""#"
"6
B!4
I"
4
I60
6""
0
"
BP
4
;KW<BP##"
"IB
"#
"6#
B3
#""
]1Y
GC""6
.
"
4B3
46#""
##6GG6
"#"
##"
0#"6
)"B.
6"#
6
""
6#
"
4""
BP
7#IB
C1B
1B1B1B1B
1B1B1B1B
E."89;W6B4#B&
F
R
:"
34
B
H#
4I##6
I6"
B3"D
"
I6"
"4
"G
#B
E
8998F
R
&:3
^]2_Y6J
B]1MY6%#
"B]1C
##YB
"B]
Y6C]J
"
YB
]/"Y6
*"J%#B]2
I6"
"4#B"6
G"
"
_Y`E# \F
1G"4
#G6"
"D
"
"C
""G6
#"
"""#B
+
D"#
6
""6A
6"
D
"6
4B3
"""
D""
6
6"
"#GB2"D
4#
"#6""
4
4"
""6
#""6""
6"
#"""
B46
46B
"*"D
""4!
I#6
"#"
"""#6"
J
B
"#
#G""#
""4
"
#""#GA
I6]3YD
""4
B
E&89;SF
73R
1"
R4#"
"6
H
#G
"B
"
"
A.
$("
#0+
"B
) I
""B.
6"
:<6
"
#"
GB
+&6
"
"#B
6
"
6
4""
"
HB$
@R"IG"6
& I"
#"6
"#G"#
"B.
H
"#6
#""
C"(,
#"
"6EF
"
6
""
""Q
4)*6
6
"##
Q4 &#D
"""
I6"
##
BR
4C
*##
"""
""
B
E$89;SF
73R
&"B"
";K;9
EF6B
;KL>4"E8999F
#RB36
D4O;KLK;KT<O
GG
#B)
4
;K>>4"#
16"RB
BP6
&6666."6
RB)66
EF4I#
D#E;KLWF
GGE;KL>FB3
""B)#
""
."6RB
#""6
"CA
"6"6
B1
66#"6
#6
G7^#`C
I6I6B
E89;SF
R
7"
"1#6
4#F2(
"
+6
1
6"
89;S
@
"6"B
"'""
"
B0""#G#
*""
#
B36@/0
.6
#"
%
56"
A
B
E$589;SF
73R
#_
1L#89;96
6"
14#
#,-
#
#.B
#""
"4 O
#
N&3N&333O "
#6
"IB3"
4
## "64
"
6
"#I
"%6
&#64#
"
"""
B3
6
"
1" B
"""BP
6"
"C
#
"G6G"6
"6
6
4"
6
"O DA
O #
076""
"6
"6#B6
6D#
4B##6
#G4#"
6D#O
"J
""#"
6
"#
6
G
#
O "46
"
"B2
#
""
"B
E89;SF
33R
0"
"
14""
"#G"
6
1
"
""
44=
#6"
*"
###""
E%&#89;SF
6#""I
B4#
6
"6
#
3QR
E
M6
:C "89;SF
6F
6*
#"
"Q
YY#G]Y6
"
]"YB3
%&#
."64
6 ENF
"G" ""16
4"6"
3436343Q6"
1"B
R
ED
NF6
"E#F#
6"#"
""
6"
"
G"B
E$589;SF
73R
"
4
6""
"6
&
'# "a<9B"
"6
"
B
0"
"
6#6
4B
"""
D"#C
"""
##4
"6"
B
H* $5
"##"
"""
#"B
0 %&#D
""D
;6;>;<6"
4."%
6
"#"
6
) 6"#
"B3
4
&'#'G 6"
"89;S%
&#B
E589;SF
""
6 # '6#I"
.#"78<
"7 ; "
89;TB
+,-.
@'J899S
" .#" 4 " "@I"B1"
@6@##
"
""A"
"C#6!#
6&@#
@"6%&#"
"\6$6
B I " 'J " " #C#
#
# H ""
6.
"".#"6"
."RB3
4SS( #"
4I4)(6#I"
#B%"D
4# &#
B89;8H "
" H
" "%.&
B
#'J?
&;8
3LL9L9".#"ERF
(B\B"
("b
B
LW9B<KWLLTT
%&#$5
%&#
#0"'J?
/
C
$&6%#E/FC
@D#"@W.
&6%#6B#B
16L9c;6.
&6dLKB9W;B8T9T;;;6B
"
C
W.&6C
#G&"6
".#"
C
6B
C
$$B&BB6BB
=C
1.66LLSBT8W<LKK
)
"6"6&;8
/#6"6
!6"6E
."F
!=$
#56"6#/#L
$6"6.#"8>
01
3"D#
41
C
BQb
B
%
""
6 6 21
6'"666
#X6#6&6."6
."%66$
.6.6
!56"61"
.#""6#
"89;SB
¡.BTUFSDMBTTEJDPNQPTJ[JPOF
EPDFOUF3JDDBSEP7BHMJOJ
$BNJOPBM5BHMJBNFOUP
TFMF[JPOFEFHMJBMMJFWJOPOTBSBOOPPHHFUUPEFMMFMF[JPOJDIF
JOWFDFQVOUBOPBMMBTUFTVSBEJOVPWFDPNQPTJ[JPOJ
-h"TTPDJB[JPOF,BJSÛTDPNVOJDIFSËFOUSPJMBQSJMFJ
SJTVMUBUJEFMMBTFMF[JPOF
.PEBMJUË
1FSJPEP
*MNBTUFSDMBTTEJBSUJDPMBJOUSFBQQVOUBNFOUJFIBDPNF
-¡.BTUFSDMBTTEJDPNQPTJ[JPOFTJBSUJDPMBJOUSFJODPOUSJJM
PCJFUUJWPMBDSFB[JPOFFMFTFDV[JPOFEJOVPWJMBWPSJNVTJDBMJ
QSJNPEPNFOJDBNBHHJPJMTFDPOEPEPNFOJDB
DIFBOESBOOPBGBSQBSUFEFMMBQSPHSBNNB[JPOFEFMGFTUJWBM
HJVHOPFJMUFS[PEPNFOJDBHJVHOPDPOPSBSJP
$BNJOP$POUSP$PSSFOUF*MHJBSEJOPEJOGBO[JB
F
$PTUJFCPSTFEJTUVEJP
-VPHIJ
-B RVPUB EJ QBSUFDJQB[JPOF Ò mTTBUB B Ƚ
*M.BTUFSTJTWPMHFSËQSFTTPM"VEJUPSJVN%BWJEF-JBOJTPQSBMB
DFOUPDJORVBOUB
#JCMJPUFDBDPNVOBMF
EJ$BNJOPBM5BHMJBNFOUP
-BRVPUBEJJTDSJ[JPOFEPWSËFTTFSFWFSTBUBBMMBTFHSFUFSJB
3FHPMBNFOUPHFOFSBMFJTDSJ[JPOFFTDBEFO[F
EFMM"TTPDJB[JPOF,BJSÛTJMQSJNPHJPSOPEJMF[JPOF-BSJOVODJB
1FSQBSUFDJQBSFBM.BTUFSÒOFDFTTBSJPTQFEJSFJOBMMFHBUP
BM.BTUFSPMBNBODBUBQBSUFDJQB[JPOFBMMFMF[JPOJOPOEBSBOOP
BMMhJOEJSJ[[PFNBJMLBJSPTBTTPDBNJOP!MJCFSPJUFOUSPJMHJPSOP
EJSJUUPBEBMDVOSJNCPSTPEFMMBRVPUBWFSTBUB
BQSJMF
*NJHMJPSJMBWPSJWFSSBOOPQVCCMJDBUJEB"ST1VCMJDB&EJ[JPOJ
o VOBQSPQSJBDPNQPTJ[JPOFQFSRVBMTJBTJPSHBOJDPTDSJUUBEPQP
XXXBSTQVCMJDBJU
JMJOGPSNBUPQEG
o MB SFHJTUSB[JPOF EJ VOB QSPQSJB DPNQPTJ[JPOF OPO 3JDDBSEP7BHMJOJ
OFDFTTBSJBNFOUFMBTUFTTB
TDSJUUBEPQPJMJOGPSNBUPNQ
3JDDBSEP7BHMJOJDPNQPTJUPSFQFSGPSNFSFEJUPSFWJWFUSB"UFOF
F 7FOF[JB EPWF JOTFHOB DPNQPTJ[JPOF BM DPOTFSWBUPSJP
o MB TDBOTJPOF EFMMB EPNBOEB EJ JTDSJ[JPOF EFCJUBNFOUF
#FOFEFUUP.BSDFMMP5SBJMFJMDVSBB1JTBMBEJSF[JPOF
DPNQJMBUBFmSNBUB
BSUJTUJDBEJ"STFOBMF.VTJDBOFMÒUSBJGPOEBUPSJEFMMF
7FSSBOOPTDFMUJOPOQJáEJEJFDJ
DPNQPTJUPSJDPNFBMMJFWJ
FEJ[JPOJNVTJDBMJ"ST1VCMJDBEBMDVSBDPO'SBODFTDP
EFM.BTUFS/POÒBNNFTTBMJTDSJ[JPOFDPNFVEJUPSJ
;PS[JOJMBEJSF[JPOFBSUJTUJDBEFMGFTUJWBM$BNJOP$POUSP$PSSFOUF
-FQBSUJUVSFJOWJBUFTBSBOOPDPOTFSWBUFEBMMh"TTPDJB[JPOF,BJSÛT
EJ$BNJOPBM5BHMJBNFOUPFEBMEJ$PMMFUUJWP3JUVBMF
FTBSBOOPSFTUJUVJUFTPMPQFSFTQSFTTBSJDIJFTUBEFMDPNQPTJUPSF
HSVQQPEJMBWPSPTVJSFQFSUPSJ'MVYVTTUPSJDJFBUUVBMJ6MUJNB
DIFTJEPWSËGBSDBSJDPEFMMFTQFTFQPTUBMJ
TVBBWWFOUVSBÒMBDSFB[JPOFB.FTUSFEJ"HJUQSPQDBTBTQB[JP
FTQPTJUJWPFDFMMVMBVSCBOBEJDVMUVSBEFNPDSBUJDB
-FQBSUJUVSFJOWJBUFTFSWJSBOOPVOJDBNFOUFQFSFõFUUVBSFMB
%PNBOEBEJJTDSJ[JPOFBMM¡.BTUFSEJDPNQPTJ[JPOFEPDFOUF3JDDBSEP7BHMJOJ
EBGBSQFSWFOJSFFOUSPJMBQSJMFBLBJSPTBTTPDBNJOP!MJCFSPJU
*MMBTPUUPTDSJUUPB
OPNF
OBUPBB
SFTJEFOUFJOWJBQJB[[B
DJUUË
DFMM
DPHOPNF
JM
DBQ
FNBJM
QSPW
DIJFEFEJQPUFSGSFRVFOUBSFJM.BTUFSEJDPNQPTJ[JPOFUFOVUPEB3JDDBSEP7BHMJOJB$BNJOPBM5BHMJBNFOUPOFJHJPSOJ
NBHHJPHJVHOPFHJVHOP
mSNB
*EBUJGPSOJUJWFSSBOOPVUJMJ[[BUJJOPUUFNQFSBO[BBMMBMFHHFTVMMBQSJWBDZ