Prodotti per
l'imaging di
documenti
Settembre/2012
Sommario
Il mondo dell'imaging di documenti Kodak
Introduzione 3
Tecnologia innovativa di Kodak 4
Interfacce e driver 5
Software integrato con gli scanner Kodak
5
Scanner di rete multifunzione
Kodak Scan Station 500 6-7
Gli scanner Kodak includono tecnologie innovative
Fotocamere per documenti
sceyeX e sceyeX Mono-Pro 8-9
Scanner per documenti
Scanner Kodak ScanMate i940 10-11
Scanner Kodak ScanMate i1120 12-13
Scanner Kodak i2400
14-15
Scanner Kodak i2600 / i2800
16-17
Scanner Kodak serie i1400 18-19
Scanner Kodak serie Truper 20-21
Scanner Kodak serie i4000
22-23
Scanner Kodak serie Ngenuity
24-25
Scanner Kodak i5200 / i5600 26-27
Scanner Kodak serie i700 28-29
Scanner Kodak i5800 30-31
Scanner Kodak i1860 32-33
Lastra piana Kodak A3 e A4
Kodak fornisce ai suoi clienti una soluzione per l'acquisizione
e l'utilizzo di importanti informazioni da documenti elettronici
e cartacei. Le soluzioni per l'imaging dei documenti
comprendono scanner e software di acquisizione pluripremiati,
nonché un'ampia gamma di servizi professionali e assistenza
tecnica leader del settore. Dai piccoli uffici alle società a livello
mondiale, Kodak ha la giusta soluzione per qualsiasi azienda in
materia di acquisizione delle informazioni.
34
Software e soluzioni
Sistema di scansione Kodak Picture Saver 36-37
Software Kodak Capture Pro 38-39
Kodak Capture Pro Network Edition
40
Kodak Capture Pro Auto Import Edition
41
Soluzioni Kodak per Microsoft SharePoint
41
Soluzione Kodak Info Activate
42
Software Kodak Asset Management
43
• ADF (Automatic Document Feeder) in dotazione standard
• Capacità ADF da 20 a 750 pagine
• Gamma estremamente ampia di tipologie e formati di
documenti
• Velocità di scansione da 20 a 800 immagini al minuto
• Scansione in modalità solo fronte (una facciata) e fronte-retro
(due facciate)
• Scansione in bianco e nero, scala di grigi, a colori e con uscita
doppia delle immagini (dual stream)
• Interfacce IEEE-1394 (FireWire), USB 2.0 o SCSI3
• Soluzioni di scansione in rete
• Tecnologia di scansione Perfect Page per tutti i modelli di
scanner
• Rilevamento di alimentazione multipla a ultrasuoni
(fino a cinque sensori indipendenti)
• Un'ampia gamma di accessori e opzioni
• Risoluzione ottica fino a 1.200 dpi
Kodak Service & Support
Kodak Service & Support Contratto di assistenza Performance Plus Supporto hotline per gli scanner 44
45-46
47
Per informazioni dettagliate sui dati tecnici, consultare l'opuscolo
Panoramica scanner
2
3
Tecnologia innovativa degli scanner Kodak
Interfacce e driver
Funzioni avanzate disponibili nella maggior parte dei
modelli di scanner Kodak:
Interfaccia IEEE-1394 FireWire
Comunemente nota come FireWire, questa interfaccia consente il
collegamento degli scanner mediante la tecnologia plug-and-play e la
trasmissione dei dati in tempo reale.
Perfect Page
In tutti gli scanner Kodak, Perfect Page è fornito in dotazione standard.
Perfect Page consente di ottenere immagini di
alta qualità da un'ampia gamma di documenti,
indipendentemente dal colore, dal contrasto o dalla loro
condizione. Consente di elaborare perfino i documenti
originali più difficili, con risultati di qualità elevata. Le funzioni di soglia
dinamica consentono di calcolare l'output di ogni singolo pixel in ciascuna
pagina senza dover ricorrere ad alcun intervento manuale o eseguire di
nuovo la scansione dei documenti.
Inoltre, alcune funzioni quali l'allineamento automatico dei documenti,
l'imaging del formato effettivo della carta (riconoscimento del contorno
e ritaglio) nonché l'orientamento automatico nel corretto senso di lettura,
garantiscono la migliore rappresentazione possibile dei documenti acquisiti.
La scansione Perfect Page consente di utilizzare un'ampia gamma di
documenti senza dover preordinare né modificare le impostazioni dello
scanner o elaborare le immagini successivamente. Inoltre, con Perfect
Page è possibile ottenere una precisione e una velocità di lettura OCR
migliori, vale a dire una maggiore produttività con un intervento manuale
dell'utente minimo se non addirittura nullo.
Uscita doppia delle immagini (dual stream)
I sensori di immagini CCD Kodak producono due immagini per ogni pagina
di un documento acquisito: una in bianco e nero e una a colori, oppure una
in bianco e nero e una in scala di grigi, in modo da consentire l'utilizzo di
applicazioni per l'elaborazione simultanea di due immagini alla volta.
Tecnologia di gestione della carta SurePath
I nostri alimentatori automatici di documenti sono in grado di gestire batch di
documenti di peso e formato diversi. La tecnologia di trasporto dei documenti
prevede il trattamento accurato degli originali in modo tale che possano
raggiungere il vassoio di uscita in condizioni ottimali e nell'ordine corretto.
Rilevamento di alimentazione multipla a ultrasuoni
Il sistema di rilevamento di alimentazione multipla a ultrasuoni sviluppato
da Kodak è estremamente affidabile e rileva i documenti incollati
o sovrapposti man mano che vengono alimentati nello scanner.
Ottiche di precisione
Per molti anni, le ottiche di precisione Kodak hanno rappresentato un
prodotto di qualità estremamente elevata per i dispositivi di acquisizione.
Il bagaglio di esperienza di Kodak e le innovazioni applicate al sistema di
trasporto della carta, alle ottiche e ai sensori CCD garantiscono immagini
di altissima qualità in qualsiasi applicazione.
Interfaccia USB 2.0
L'interfaccia USB 2.0 plug-and-play consente il collegamento degli scanner
a PC standard utilizzando la velocità di trasferimento dei dati di Windows
o Linux-OS fino a 480 Mbps.
Interfaccia di rete Ethernet (10/100 Base-T)
La connettività di rete consente ai dispositivi autonomi, come ad esempio
Kodak Scan Station, di inviare i documenti direttamente ad archivi,
stampanti o destinazioni e-mail.
Driver TWAIN e ISIS
Indispensabili per l'integrazione in diverse applicazioni dello scanner, i
driver TWAIN e ISIS sono forniti in dotazione con tutti gli scanner Kodak.
Driver Linux
In base al progetto OpenUSB, Kodak fornisce l'applicazione open source
e di qualità di produzione "ScanTWAIN" per Linux, nonché "TWAIN 2.0 per
Linux" con controllo dello scanner programmatico completo e supporto
SANE (Scanner Access Now Easy). Disponibile per gli scanner selezionati.
Software integrato con gli scanner Kodak
Funzione Smart Touch
Questa funzione consente di semplificare al massimo le attività di
scansione quotidiane. È possibile eseguire la scansione di documenti
in nove destinazioni diverse, ad esempio file, stampante, e-mail, fax,
applicazione, nonché nel software Microsoft SharePoint e di terze
parti da caricare nei cloud server. Smart Touch consente di predefinire
le impostazioni, la destinazione, le modifiche e l'anteprima dello
scanner nonché i tasti di scelta rapida per la creazione di configurazioni
personalizzate. Tra i formati di file sono inclusi TIFF, JPEG, PDF, PDF con
funzione di ricerca ed altri.
Software Kodak Capture Desktop
Gli scanner della serie i1400, i2000 e i4000 sono forniti con il software
Kodak Capture Desktop in dotazione, un'applicazione di scansione batch
di livello base che consente la separazione dei documenti e l'esportazione
in file, e-mail o nel software Microsoft SharePoint in diversi formati di file.
Visitare il sito Web www.kodak.com/go/capturedesktop per un confronto
tra le funzioni con Smart Touch e Kodak Capture Pro Software.
Sensori di immagini CCD Tricolour Plus Kodak
I sensori di immagini CCD Kodak traggono origine dalla tecnologia
spaziale. Sono in grado di restituire un'ottima qualità dell'immagine sia in
bianco e nero, sia in scala di grigi che a colori.
4
5
In rete
Kodak Scan Station 500
Scanner di rete multifunzione
con un'ampia gamma di funzioni
intelligenti e opzioni per
l'amministrazione remota
Progettato per consentire all'utente di digitalizzare, archiviare
e inviare documenti in qualsiasi percorso di rete, lo scanner
multifunzione Kodak Scan Station 500 rappresenta la soluzione
ideale per tutte le aziende che puntano a migliorare l'efficienza
degli uffici, eliminare i cumuli di carta e ridurre i costi operativi.
Collegandosi direttamente a una rete IT senza l'impiego di un
PC, lo scanner compatto Scan Station 500 rappresenta una
soluzione pratica per coloro che in un ufficio si occupano della
digitalizzazione di documenti semplificandone il salvataggio
e la condivisione.
È possibile utilizzare il touch screen LCD da 8" per accedere
alla rete ed inviare documenti, anche contemporaneamente,
a diverse destinazioni personalizzabili, ad esempio cartelle
condivise, stampanti, unità USB portatili, e-mail, FTP e siti
sicuri, fax in ingresso e in uscita con modem incorporato
e perfino direttamente ai server Microsoft SharePoint. Il
visualizzatore di immagini integrato consente di sfogliare
i documenti acquisiti e apportare modifiche o anche eseguire
di nuovo la scansione delle pagine, se necessario.
Oltre all'invio, è possibile anche aggiungere eventuali
commenti vocali.
Kodak Scan Station 500 è il PRIMO e UNICO scanner dotato
della funzione di allegato vocale che offre la possibilità di
aggiungere utili messaggi verbali ai documenti. Oppure
è possibile utilizzare il tastierino numerico visualizzato oppure
una tastiera opzionale per digitare le istruzioni.
6
Essendo in grado di acquisire contemporaneamente entrambi
i lati dei documenti ad una velocità di 45 pagine al minuto,
o 3.000 pagine al giorno, lo scanner Kodak Scan Station 500
è 9 volte più veloce rispetto ai prodotti della concorrenza*, offre
un funzionamento silenzioso e la possibilità di aggiungere lastre
piane opzionali di formato A3.
Ricerche semplificate con l'OCR integrato
Grazie alle funzionalità OCR incorporate che supportano
14 lingue, è possibile creare facilmente PDF con funzione
di ricerca, unitamente a file TIFF, JPEG e PDF, mediante la
tecnologia di elaborazione delle immagini Perfect Page che
consente di assicurare la creazione di immagini di qualità con
la semplice pressione di un pulsante.
Scan Station 500 garantisce criteri di protezione
all'avanguardia grazie alla crittografia di chiavi private PDF,
all'accesso protetto tramite LDAP e all'opzione di abilitazione
e disabilitazione di molte funzioni. Nel caso in cui fosse
necessario un ulteriore controllo, gli amministratori possono
anche visualizzare i registri delle transazioni.
Ora, è disponibile un'ampia gamma di funzioni di
amministrazione remota, che consente agli amministratori di
sistema di controllare i dispositivi Scan Station 500 in rete.
* in modalità a colori fronte-retro a 200 dpi
7
Personale
sceyeX e sceyeX MonoPro
Acquisizione istantanea di
documenti anche durante
la lettura
3 anni di
garanzia
gratuita
NOVITÀ
sceye è uno scanner per documenti professionale ed
innovativo. Un laser proietta un riquadro sul desktop. È
sufficiente posizionare un documento nel riquadro e verrà
scattata un'istantanea. L'immagine verrà elaborata, allineata
e ritagliata nelle dimensioni effettive. Un motore OCR leggerà
il contenuto e sarà possibile archiviare immediatamente le
immagini acquisite come PDF, PDF ricercabile, TIF o JPG. Non
sono necessari né mouse né tastiera.
Con sceye, è possibile eseguire la scansione di qualsiasi
documento: piccole ricevute, pagine unite con punti metallici
oppure pagine che compongono una serie di fogli o contenute
in un raccoglitore, passaporti o libri.
sceye è alimentato tramite porta USB e quindi rappresenta una
scelta eccellente per le applicazioni mobili. Il driver Twain driver
elimina la necessità di apportare correzioni manuali, una volta
scattata l'istantanea.
sceye è un'ottima soluzione per uffici che operano a contatto
con il pubblico, come banche, assicurazioni, ambulatori,
farmacie o il settore pubblico, oppure durante la scansione di
un documento nel contesto di un processo. sceye presenta
un design elegante e un ingombro ridotto adatto per qualsiasi
piano di lavoro. Una scansione richiede solo 2 secondi
e fornisce il feedback visivo e audio.
8
Lo scanner sceye è:
• Semplice: senza pulsanti, è sufficiente aprirlo ed è pronto.
• Flessibile: consente di eseguire la scansione di libri, biglietti,
pacchetti con la stessa semplicità della scansione dei
documenti cartacei.
• Rapido: diverse funzionalità automatiche rendono sceye
estremamente facile da utilizzare.
• Intuitivo: non è necessario rimuovere i punti metallici o
staccare i documenti in quanto sceye visualizza i documenti
esattamente come l'utente.
• Non richiede interventi di manutenzione: non sono presenti
rulli o sistemi di trasporto meccanici.
Gli scanner sceye sono disponibili in 2 versioni diverse:
sceyeX: progettato per un processo di acquisizione totalmente
automatico per un numero elevato di documenti e con
un'eccellente qualità dell'immagine in scala di grigi, in bianco
nero e a colori.
sceyeX Mono-Pro: "la fotocamera professionale". Senza
modalità colore, ma in grado di offrire immagini estremamente
nitide e chiare.
sceye e sceyeX non richiedono interventi di manutenzione
e sono coperti da una garanzia di 3 anni (in alcuni Paesi).
9
Personale
NOVITÀ: scanner Kodak ScanMate i940
La soluzione desktop elegante,
conveniente, mobile e compatta,
ideale per la scansione in posizioni di
preselezione e nel cloud
3 anni di
garanzia
gratuita
NOVITÀ
Anche se definito come modello di livello base della gamma
ScanMate, lo scanner Kodak ScanMate i940 è tutt'altro che un
semplice entry level.
Assolutamente perfetto per i professionisti e gli utenti SoHo,
questo scanner, dotato di tutte le funzioni di imaging tipiche di
Kodak, rappresenta una soluzione mobile per gli uffici.
Oltre a una garanzia triennale* gratuita, lo scanner è dotato del
software NewSoft Presto! Biz Card, nonché dei driver TWAIN
e ISIS, per una semplice integrazione con altri software di
scansione, nonché della tecnologia Kodak Smart Touch che
consente di acquisire e salvare documenti in modo rapido e
semplice. Quindi, ora è possibile creare PDF con funzione di
ricerca, allegati e-mail, eseguire scansioni su file, Microsoft
SharePoint e perfino su applicazioni cloud con la semplice
pressione di un pulsante.
Compatto, ma dotato di numerose funzionalità
Lo scanner estremamente compatto ScanMate i940 presenta
un design elegante, nero con un coperchio che quando viene
aperto funge da alimentatore carta di 20 pagine, mentre
quando è chiuso attiva la funzione di spegnimento automatico
e protegge lo scanner dagli effetti dell'usura. È lo scanner
ideale per coloro che devono effettuare digitalizzazioni
rapide per poi chiuderlo e metterlo a posto in modo che non
10
occupi inutilmente spazio sulla scrivania. Lo scanner può
essere alimentato dall'adattatore USB del computer, se non è
disponibile alcuna presa elettrica.
Tuttavia, quando si tratta di scansione di documenti, ScanMate
i940 è un piccolo turbine in grado di gestire fino a 500 pagine
al giorno, eseguire la scansione di documenti fronte-retro fino
a 40 immagini al minuto. ScanMate i940 è in grado di gestire
qualsiasi tipo di documento, dalle carte di identità ai biglietti da
visita, così come documenti molto lunghi.
Grazie alla tecnologia di imaging Perfect Page è possibile
ottenere sempre una qualità superiore, immagini nitide e chiare
alla prima scansione, per una produttività migliore ed evitare di
ripetere la scansione dei documenti e la conseguente perdita di
tempo.
Lo scanner Kodak ScanMate i940 supporta gli attuali sistemi
operativi Windows ed è disponibile a un prezzo accessibile,
a conferma che "il buon vino sta nella botte piccola".
Compatibile con il software Kodak Asset Management
(vedere pagina 43).
*) in alcuni Paesi
11
Gruppi di lavoro
Scanner Kodak ScanMate i1120
Strumento completo e pronto all'utilizzo
per organizzare i documenti
sulla scrivania, ideale per
piccole aziende e uffici
*
3 anni di
garanzia
gratuita
Lo scanner Kodak ScanMate i1120 è progettato per gli utenti
alle prime armi che cercano una soluzione di imaging con un
buon rapporto qualità-prezzo e che sia potente ed intelligente
nella scansione dei biglietti da visita, nel creare PDF e nel
digitalizzare altri documenti.
È perfetto per eliminare la carta dalla scrivania, migliorare la
condivisione e la ricerca delle informazioni, nonché per ridurre
i rischi associati all'archiviazione su carta e migliorare la
produttività personale e l'efficienza organizzativa.
È sufficiente premere un pulsante per eseguire la scansione
simultanea di entrambi i lati dei documenti. Grazie alla
tecnologia di imaging Perfect Page di Kodak, è possibile creare
fin da subito immagini di alta qualità in modo da poter dedicare
tutto il tempo necessario alle attività importanti dell'azienda
senza sprecare tempo nella configurazione delle impostazioni.
L'eccezionale compattezza dello scanner Kodak ScanMate
i1120 consente di eseguirne la configurazione in pochi minuti
e di effettuare la scansione della maggior parte dei documenti in
pochi secondi mediante la funzione Smart Touch. I documenti
vengono quindi archiviati automaticamente in cartelle, stampati
o inviati ad applicazioni, quali e-mail, Microsoft Word, Excel
o SharePoint per essere facilmente condivisi.
12
Immediatamente pronto per l'uso
•Software NUANCE ScanSoft PaperPort 11: applicazione
molto diffusa e ricca di funzioni, utilizzata per organizzare,
ricercare e condividere documenti elettronici e immagini
e per creare documenti PDF in modo rapido e semplice.
•Software NUANCE OmniPage 15: funzionalità OCR avanzate
consentono di creare documenti elettronici con funzione di
ricerca dopo la relativa scansione.
•NewSoft PRESTO! Software BizCard5: la soluzione ideale per
eseguire la scansione di biglietti da visita e sincronizzarli con
PC, laptop, PDA e telefono.
La flessibilità del prodotto si adatta alle esigenze dell'utente
Lo scanner Kodak ScanMate i1120 rappresenta la soluzione
ideale per soddisfare le esigenze di scansione personali
e di un ufficio ma, qualora tali esigenze dovessero crescere,
è possibile sfruttare i driver TWAIN e ISIS in dotazione in modo
da semplificare la connessione alle applicazioni di imaging
aziendali senza la necessità di acquistare nuovo hardware.
Grazie alle possibilità offerte dai software gratuiti, alle
dimensioni compatte, alla possibilità di effettuare scansioni
fronte-retro di alta qualità e alle opzioni di integrazione,
lo scanner Kodak ScanMate i1120 è un investimento
vantaggioso per tutti gli utenti che decidono di eseguire la
scansione dei documenti per la prima volta.
*) in alcuni Paesi
13
Gruppi di lavoro
Scanner i2400 Kodak
La funzione Smart Touch consente di
eseguire scansioni intelligenti
e di migliorare l'efficienza
in modo ineguagliabile
3 anni di
garanzia
gratuita
Se non si ha bisogno delle performance di volume giornaliero
offerte dai modelli i2600 ed i2800, l'i2400 rappresenta il punto
di ingresso degli scanner Kodak della serie i2000 che offrono
così una soluzione vantaggiosa per qualsiasi gruppo di lavoro.
In grado di elaborare fino a 2.000 pagine al giorno e di acquisire
documenti ad una velocità di 30 pagine al minuto, lo scanner
i2400 viene fornito con la tecnologia di imaging Perfect Page
ed utilizza la duplice illuminazione a LED indiretta di nuova
generazione che elimina il tradizionale tempo di riscaldamento
della lampada. Pertanto è possibile ottenere scansioni rapide
e precise con immagini estremamente nitide e di alta qualità.
Talvolta è vantaggioso avere la testa tra "le nuvole"
Grazie alla tecnologia Smart Touch, presente nello scanner
i2400, è possibile semplificare le fasi che risultano più laboriose
e dispendiose in termini di tempo ovvero quelle relative alla
scansione, modifica, denominazione, scelta di un formato di file
invio e salvataggio delle immagini in un'applicazione o cartella
predefinita. Per automatizzare le attività ripetitive e migliorare
l'efficienza è sufficiente programmare le lavorazioni in una
fase preliminare, quindi collegarle ad un "numero di task"che
richiamerà automaticamente le lavorazioni tramite la semplice
pressione di un pulsante che sarà utilizzato dallo staff ogni voltà
che sarà necessario scansionare la stessa tipologia di documenti.
14
L'utilizzo di Smart Touch non necessita di una formazione
specifica, supporta vari formati e destinazioni, inclusi Microsoft
Word, SharePoint, cartelle e sistemi di stampa, nonché
applicazioni cloud.
Un design assolutamente flessibile
La peculiarità degli scanner della serie i2000, come il modello
i2400, consiste nel poterli utilizzare secondo le proprie
necessità per poi richiuderli in posizione perfettamente
verticale quando non vengono utilizzati, in modo tale che non
occupino spazio inutile sulla scrivania e non interferiscano con
le altre attività quotidiane. Quando si verifica la necessità di
digitalizzare pagine fascicolate o di formati particolari
è disponibile, come accessorio, una lastra piana A4.
Come gli altri scanner della serie, il modello i2400 viene fornito
con un pacchetto software completo, che include software
di acquisizione delle immagini e gestione dei documenti,
unitamente a vari driver che consentono un'integrazione facile
con diverse applicazioni aziendali.
Conforme agli standard Energy Star, lo scanner i2400 è fornito
con una garanzia di tre anni che prevede la sostituzione dell'unità*,
oltre a supportare i sistemi operativi Windows e Linux.
Compatibile con il software Kodak Asset Management
(vedere pagina 43).
*) in alcuni Paesi
15
Gruppo di lavoro
Scanner i2600 e i2800 Kodak
Dai il via ai processi aziendali più critici
tramite la semplice pressione di un pulsante
capitalizzando i benefici dell'innovativa
fonte di illuminazione
a doppio LED indiretto
3 anni di
garanzia
gratuita
Per soddisfare le attuali esigenze di mercato, per le aziende
è imperativo ridurre i costi, migliorare la produttività e generare
vantaggi competitivi e profitti. Gli scanner per gruppi di lavoro
i2600 e gli scanner dipartimentali i2800 Kodak sono progettati
per convertire le informazioni cartacee in modo rapido
e velocizzare i processi aziendali.
Il display LCD grafico multilingue presente su ogni scanner,
unitamente alla tecnologia Smart Touch, consente di programmare
ogni processo specifico per il personale che potrà quindi avviare
scansioni in diversi momenti con la semplice pressione di un
pulsante. Il risultato? Le informazioni giungono più rapidamente
ai decision maker con notevole risparmio di tempo e costi nel
prendere le decisioni inerenti al rispettivo business
Illuminazione intensa ed uniforme
Kodak è la prima azienda ad offrire negli scanner i2600
e i2800 la duplice illuminazione indiretta a LED : in tal modo gli
scanner risultano assolutamente affidabili, consumano meno
energia ed offrono immagini dalla chiarezza, dall'uniformità
e dal colore ineguagliabili. L'effetto del LED è tale da garantire
una distribuzione uniforme della luce durante l'acquisizione
delle immagini, con una risoluzione ottica fino a 600 dpi per
entrambi gli apparecchi. 16
Entrambi gli scanner i2600 ed i2800 sono forniti con un
pacchetto software completo, che include i driver TWAIN, ISIS
e WIA, unitamente al Kodak Capture Pro Desktop, Nuance
PaperPort e OmniPage.
Due livelli di prestazioni per soddisfare qualsiasi carico di
lavoro
Dati gli elevati volumi giornalieri consigliati e la velocità di
scansione, questi scanner sono ideali per quegli ambienti
che hanno la necessità di digitalizzare un discreto numero di
documenti. Per scansioni eccezionali di documenti rilegati, di
grande formato o delicati, è possibile acquistare l'accessorio
lastra piana A4 opzionale.
Come tutti gli scanner Kodak, i modelli i2600 e i2800 sono
progettati per elaborare vari tipi di documenti: piccoli, grandi,
spessi, sottili, carte di identità, biglietti da visita e perfino
schede con caratteri in rilievo.
Gli scanner i2600 e i2800 supportano gli attuali sistemi
operativi Windows e Linux Ubuntu e sono accompagnati da
una garanzia* di tre anni compresa nel prezzo di acquisto del
prodotto.
Compatibile con il software Kodak Asset Management
(vedere pagina 43).
*) in alcuni Paesi
17
Dipartimentale
Scanner serie i1400 Kodak
Alimentazione carta SurePath per
un trasporto carta affidabile
anche in presenza di
documenti
particolari
*
Se si esegue regolarmente la scansione di vari documenti con
volumi fino a 15.000 pagine al giorno, gli scanner di produzione
per bassi volumi della serie i1400 rappresentano la scelta ideale.
Documenti spessi o sottili? Lunghi o corti? Per noi non
c'è differenza
Grazie alla tecnologia SurePath di Kodak e all'alimentatore
automatico di documenti è possibile trasportare ed eseguire
la scansione di un'ampia varietà di documenti, dalla carta
di riso sottile da 34 g/m2 al cartoncino spesso da 413 g/m2.
Inoltre, il modello i1440 include una modalità di acquisizione
di documenti lunghi che consente di digitalizzare documenti
molto lunghi, come la carta millimetrata degli ECG. Pertanto gli
scanner Kodak della serie i1400 sono ritenuti i più flessibili fra
quelli attualmente disponibili sul mercato.
Nessun inconveniente, inceppamento o difetto di alimentazione.
La tecnologia di rilevamento dell'alimentazione multipla ad
ultrasuoni rileva e blocca automaticamente i documenti quando
le pagine restano attaccate, mentre il raccoglitore da 150 pagine
può essere continuamente alimentato anche senza arrestare lo
scanner. È quindi possibile continuare a caricare carta sfruttando
al 100% la capacità giornaliera consigliata e migliorare in questo
modo produttività e output.
18
Tutta la qualità e le funzionalità software che ti aspetti da
Kodak
Gli scanner i1420/i1440 sono dotati di una stampante gratuita
integrata, un'opzione costosa sulla maggior parte dei prodotti
della concorrenza. Dopo aver inserito una cartuccia di inchiostro
e il relativo supporto opzionali, è possibile stampare direttamente
sui documenti acquisiti: una funzione particolarmente utile se è
necessario verificare che il documento sia stato effettivamente
processato e per tracciare alcuni dati relativi al processo stesso.
Tutti i modelli sono in grado di identificare documenti a colori
e di passare automaticamente da TIFF a JPEG, se necessario.
Il modello i1440 è inoltre in grado di rilevare le foto a colori nei
documenti e di riprodurle come immagini separate, nonché di
"rimuovere" fino a 3 colori preimpostati di un documento in
modo da semplificare l'estrazione dei dati tramite software OCR.
Per gestire i documenti di formati particolari, è possibile
aggiungere lastre piane A3 o A4 opzionali.
Grazie alla funzione Smart Touch, è sufficiente premere un
pulsante per eseguire la scansione e l'output nei formati
più comuni, quali e-mail, file, Microsoft SharePoint o altre
applicazioni desktop personalizzabili.
Gli scanner Kodak della serie i1400 supportano l'interfaccia
USB 2.0 ed hanno in dotazione i driver TWAIN, ISIS, WIA
e SANE (Linux) per un'integrazione facile con i software
aziendali più diffusi.
*) in alcuni Paesi
19
Dipartimentale
Scanner Kodak serieTruper
Due tipi di scanner di produzione per
bassi volumi, ideali per processi di
scansione eccezionali
Grazie all'alimentatore automatico di documenti (ADF)
integrato, che può essere combinato con una lastra piana,
lo scanner compatto fronte-retro Kodak Tr¯uper 3210
è particolarmente indicato per gli uffici con limitazioni di spazio
e che desiderano poter disporre di un'unità flessibile, ma
compatta. Con l'ADF da 200 pagine, lo scanner è in grado di
gestire fino a 90 pagine al minuto con un volume di documenti
fino a 15.000 pagine al giorno. Lo scanner Truper 3120 è in
grado di gestire facilmente documenti delicati o rilegati, quando
è in funzione in modalità lastra piana.
Lo scanner fronte-retro Kodak Truper 3610 si distingue per il
design di solo modello rotativo, perfetto per volumi di medie
dimensioni o nei casi in cui è necessario un piccolo ingombro.
La velocità di elaborazione è uguale a quella dell'altro modello
della serie Truper 3210.
Entrambi i modelli sono in grado di eseguire la scansione
di documenti di lunghezza illimitata, quindi sono ideali per
le stampe di ECG, le registrazioni di log geofisici, record dei
pazienti e moduli lunghi. Praticamente per tutto.
Funzioni e software per ridurre i costi di scansione
Grazie al rilevamento di alimentazione multipla a ultrasuoni
le alimentazioni doppie vengono acquisite automaticamente,
di conseguenza è possibile evitare di ripetere la scansione dei
20
batch. Inoltre, è possibile regolare le impostazioni in modo da
consentire a buste o documenti con foto o adesivi allegati di
passare senza interruzioni. Grazie a queste funzioni, è possibile
eliminare le fasi supplementari necessarie per separare
i documenti, riducendo quindi il tempo di preparazione dei
documenti e le ripetizioni delle scansioni. Qualora sorgesse
la necessità di registrare la data e l'ora di acquisizione di un
documento, i numeri di riferimento e così via, è altresì disponibile
un imprinter in pre-scansione opzionale, facile da utilizzare.
Gli scanner Truper3210 e 3610 hanno in dotazione il software
per il miglioramento delle immagini Kofax VRS 4.5 per ottenere
immagini nitide e pulite che consentono alle aziende di disporre
di informazioni acquisite più precise.
Immagini di alta qualità vengono acquisite fino a 600 dpi e si
ha a disposizione un'intera gamma di funzioni innovative che
mirano tutte a ridurre l'intervento dell'operatore e in ultimo il
costo totale di scansione. Tali funzioni includono l'eliminazione
delle pagine vuote, l'orientamento automatico e il filtraggio
automatico dei colori che consente di rimuovere fino a sei colori
personalizzati in un documento multicolore al fine di garantire
OCR, ICR e riconoscimento ottimale di codici a barre.
21
Produzione
Scanner serie i4000 Kodak
Scanner di produzione premium per volumi
ridotti con un'ampia gamma di funzioni
aggiuntive
*
Quando è richiesta una capacità superiore rispetto agli scanner
dipartimentali, vale la pena approfittare della nuova serie di
scanner di produzione i4000.
Potenza a basso consumo
Due modelli completano la gamma: il modello i4200, che
gestisce 30.000 pagine al giorno ad una velocità massima di
100 pagine al minuto e il rispettivo "fratello" più potente,
il modello i4600, che dispone di una capacità di 50.000 pagine
al giorno ed una velocità massima di 120 pagine al minuto.
Sono entrambi perfetti per aziende di medie dimensioni,
che mirano ad automatizzare l'acquisizione e la gestione dei
documenti in modo efficiente ed economico.
Entrambi i modelli si avvalgono della doppia illuminazione
LED per l'acquisizione delle immagini, con la conseguente
eliminazione del tempo di riscaldamento ed una notevole
riduzione di consumo energetico. All'avvio della scansione,
la risposta è immediata.
Inoltre, il basso consumo energetico non è l'unico metodo
per mantenere bassi i costi. Ad esempio, è possibile eseguire
la scansione di 500.000 documenti spendendo solo € 34 di
materiali di consumo (vale a dire il costo dei rulli separatori e di
presa carta). Tale cifra è circa 10 volte inferiore rispetto al costo
dei prodotti della concorrenza.
22
Progettato per rendere le scansioni estremamente semplici
La serie i4000 è stata progettata in modo perfettamente
ergonomico, per adattarsi al meglio in ambienti in cui sono presenti
operatori con esperienze diverse. Grazie ad un alimentatore
frontale con una capacità di 500 pagine, dotato di tecnologia Sure
Stack di Kodak, i documenti vengono impilati correttamente nel
vassoio di uscita subito dopo la digitalizzazione, in modo da evitare
eventuali inceppamenti della carta. Mediante l'alimentazione
con percorso carta diretto commutabile con uscita sul retro della
macchina, è possibile elaborare anche tipologia di carta rigida,
come cartoncini o buste rigide.
Inoltre, premendo semplicemente un pulsante, è possibile
selezionare fino a nove destinazioni di scansione preimpostate
in modo che l'output venga facilmente eseguito. Il processo di
scansione della carta risulta quindi molto più semplice.
In entrambi i modelli è possibile collegare un imprinter
opzionale e lastre piane A3 e A4. Inoltre, qualora si dovesse
acquistare un modello i4200 e successivamente fosse
necessaria una maggiore velocità, è possibile eseguire l'upgrade
per ottenere le prestazioni dello scanner i4600.
La serie i4000 è caratterizzata dalla tecnologia di elaborazione
delle immagini Perfect Page di Kodak, che comprende
l'orientamento, il ritaglio e l'allineamento automatico, nonché la
tecnologia iThresholding comprensiva di nuove funzioni quali la
rimozione di righe e fori di punzonatura. La funzione più avanzata
per il riconoscimento dei moduli e l'estrazione dei dati consente
di rimuovere colori indesiderati dai documenti. È possibile
identificare e rimuovere da una pagina fino a 5 colori, per
ottenere un riconoscimento e dei risultati di lettura decisamente
migliori. Il modello i4000 supporta anche il software Kofax VRS.
*) in alcuni Paesi
23
Produzione
Scanner Kodak serie Ngenuity
La gestione avanzata dei documenti
consente di ottenere la massima efficienza
del flusso di lavoro, mediante scansioni
precise ottenute con l'uso della tecnologia
di imaging e fotocamere
leader di settore
*
Gli scanner Kodak della serie Ngenuity, fra i più veloci scanner di
produzione da tavolo presenti nella nostra gamma, sono una vera
e propria forza lavoro. Presentano un design ergonomico e sono
dotati di funzioni intelligenti, che consentono di snellire il flusso
di lavoro e semplificare la scansione industriale. Rappresentano
la scelta ideale per ambienti di ufficio o reparti aziendali in cui la
capacità produttiva costituisce una necessità effettiva.
Grazie a un alimentatore carta di 700 pagine, con una capienza
del 40% superiore rispetto ad altri scanner della stessa classe,
i modelli della serie Ngenuity sono in grado di far fronte ad
un'ampia gamma di documenti, larghi fino a 311 mm e lunghi
fino a 200 metri, con una grammatura della carta che può
variare da 30 a 1.200 g/m2. Questo significa che la funzione di
passaggio diretto consente di elaborare carta per lucidi e carta di
riso, documenti di formato Legal e A4, biglietti aerei, grafici ECG,
foto e perfino oggetti rigidi come buste contenenti della carta,
documenti plastificati, ovvero carte di credito.
Quattro modelli completano la gamma. Gli scanner fronte-retro
in bianco e nero 9090 DB, sia quelli fronte-retro a colori 9090
DC sono in grado di gestire fino a 90 pagine al minuto (ppm)
e cicli giornalieri fino a 90.000 pagine. Il più performante 9125
DC consente una velocità fino a 125 ppm ed una produttività
di 125.000 pagine al giorno, mentre il modello superiore della
serie, 9150 DC, è in grado di arrivare fino a 150 ppm o 150.000
pagine al giorno di produttività. Inoltre, grazie alla funzionalità
fronte-retro, è possibile eseguire la scansione di entrambi i lati
del documento in un unico passaggio, con una produttività
sorprendente di 300.000 immagini al giorno.
24
Tecnologie all'avanguardia per offrire immagini di qualità
superiore
Gli scanner Kodak della serie Ngenuity sono forniti con l'hardware
VRS Kofax per la gestione avanzata di colori e delle immagini
senza influire in alcun modo sulle prestazioni.
I migliori sensori di acquisizione CCD SharpShooter Trilinear
opportunamente protetti consentono a tutti i modelli di offrire
acquisizioni ottiche ed output a 600 dpi per garantire velocità
di riconoscimento OCR, ICR e dei codici a barre mediante
un'elaborazione dei moduli più affidabile.
Qualora fosse necessario registrare informazioni come data
e ora, prima e/o dopo la scansione è possibile collegare un
imprinter opzionale fino a 72 caratteri.
Le luci LED utilizzate in tutti i modelli non necessitano di tempo
di riscaldamento, pertanto è possibile avviare la scansione
nella certezza che la qualità dell'immagine sarà ottimale fin dal
momento in cui si accende lo scanner. Il risultato consiste in
immagini uniformi e meno tempo da dedicare alla calibrazione
delle fotocamere.
NOVITÀ: materiali di consumo per TCO migliorato
notevolmente, solo € 34 per 500.000 scansioni.
Il pannello di controllo personalizzabile fornisce un rapido
accesso alle funzioni comuni ed è progettato per agevolare il
lavoro delle persone disabili in quanto è molto intuitivo.
Scanner serie Ngenuity.
Veloci. Ricchi di funzioni. Facili da utilizzare. Intelligenti.
*) in alcuni Paesi
25
Produzione
Scanner Kodak i5200 e i5600
Imaging intelligente leader
di settore negli ambienti di
scansione industriale
I nuovi scanner della serie i5000 sono scanner di produzione di
ultima generazione che offrono l'imaging migliore nella rispettiva
classe di appartenenza, consentono di ridurre il costo totale di
gestione e producono immagini di qualità migliore e più precise.
Progettati per ambienti in cui l'attività di elaborazione della carta
è intensa, come nei centri di servizi e negli ambienti sanitari e
governativi, gli scanner Kodak della serie i5000 sono perfetti per
le organizzazioni che mirano a ridurre i costi pur continuando a
far fronte alla continua domanda di servizi di scansione.
Due modelli completano la serie: il modello i5200, in grado
di produrre 140 pagine al minuto (ppm) e il più veloce i5600,
con una velocità di elaborazione di 170 ppm a 300 dpi a colori,
in fronte e retro, con tutte le funzioni di uscita doppia (dual
stream) e di elaborazione delle immagini attivate.
Lo scanner i5200 è dotato di un alimentatore per documenti
automatica da 750 fogli, ma, poiché la sua capacità produttiva
è illimitata, è possibile eseguirne l'upgrade man mano che i
volumi crescono, fino a raggiungere le prestazioni del modello
i5600. Funzioni leader di settore
Gli scanner Kodak serie i5000 offrono una gamma di funzioni
innovative, tutte progettate per migliorare l'efficienza e
aumentare la produttività, tra queste sono incluse:
• NOVITÀ: Alimentazione multipla interattiva: una funzione
che consente agli operatori di accettare le immagini da una
pagina che ha attivato un'alimentazione multipla o riacquisire
la pagina visualizzata sul pannello LCD a colori.
26
• Flusso dinamico: grazie a un'architettura digitale
assolutamente innovativa l'allocazione della memoria interna
è ottimizzata in modo da velocizzare i processi di scansione,
acquisizione ed elaborazione delle immagini.
• Oltre 30 funzioni di imaging Perfect Page, quali il filtraggio
delle righe, l'output con uscita doppia delle immagini (dual
stream), il rilevamento del colore e l'allineamento automatico
consentono di ottenere una capacità produttiva migliore,
maggior precisione e un costo totale di gestione inferiore.
• Le impostazioni della risoluzione definibili dall'utente
supportano l'Intelligent Data Recognition (IDR), inclusi OCR
e ICR.
• Le tecnologie SurePath e SureStack consentono di ridurre il
tempo di preparazione e di gestione della carta mediante il
metodo avanzato di alimentazione e impilatura dei documenti
basato sulla grammatura e sul formato. Gli scanner sono in
grado di trattare documenti larghi 304,8 mm (12 pollici)
e lunghi fino a 4,8 metri (184 pollici) di qualsiasi spessore,
da 25 a 200 g/m2.
Grazie a un touch screen LCD a colori intuitivo, programmabile
in modo da semplificare le attività più comuni, gli scanner
Kodak della serie i5000 sono facili da utilizzare e con l'acquisto
del contratto di assistenza Performance Plus Service* i materiali
di consumo dell'alimentatore automatico sono gratuiti.
Gli scanner Kodak serie i5000 supportano le versioni a 32
e 64 bit di Microsoft Windows XP, Windows Vista e Windows
7, inoltre è possibile integrarli facilmente con altri sistemi
aziendali mediante i driver TWAIN e ISIS.
*) in alcuni Paesi
27
Produzione
Scanner serie i700 Kodak
Gli altri parlano, Kodak agisce.
Una velocità di scansione che sbaraglia
la concorrenza
*
La serie Kodak i700 comprende gli unici scanner nella rispettiva
fascia di prezzo/prestazioni a operare a velocità massima con
tutte le funzioni di elaborazione delle immagini avanzate attive,
inclusa l'uscita doppia delle immagini, indipendentemente che la
scansione venga eseguita a 200 o 300 dpi.
Rispetto ai concorrenti che fanno grandi proclami sulle velocità
effettive ma i cui scanner sono quasi il 30% più lenti quando
sono selezionate risoluzioni ottiche più elevate, gli scanner serie
i700 sono perfetti per gli ambienti che richiedono elevati volumi
di scansione, in cui contano molto la velocità e la qualità delle
immagini, specialmente quando si utilizzano applicazioni di
codifica a barre od OCR.
Con i tre modelli disponibili nella serie, i730, i750 e i780,
è possibile elaborare da 90 a 130 pagine al minuto, con volumi
giornalieri che variano da 90.000 a 130.000 pagine a seconda
del modello. Inoltre, quando affermiamo che questi scanner sono
in grado di eseguire determinati tipi di elaborazioni, siamo certi
che sono in grado di farle. Punto.
Un modello nell'ambito dell'elaborazione delle immagini
Grazie alla struttura solida e alla tecnologia di alimentazione
SurePath, nonché alla tecnologia iThresholding di Kodak e al
software Kodak Capture Pro, è possibile elaborare, indicizzare
e incorporare immagini di alta qualità nel flusso di lavoro in modo
semplice, rapido e affidabile.
28
In un unico passaggio, tutti gli scanner serie i700 prevedono
cinque opzioni di output: in bianco e nero, a colori, in scala di
grigi, oltre a due opzioni di uscita doppia delle immagini (dual
stream), con un massimo di quattro immagini prodotte per ogni
scansione. La funzione di orientamento automatico di Kodak
consente l'analisi immediata del contenuto del documento e la
visualizzazione delle immagini in base al corretto senso di lettura
senza alterare la velocità, pertanto è possibile risparmiare tempo
per la preparazione del documento e velocizzare le operazioni
di digitalizzazione. Lo stesso vale anche per altre funzioni
di imaging, quali il ritaglio, l'allineamento dei documenti e il
filtraggio dei colori automatico.
Gli scanner serie i700 sono compatibili con Kofax VRS e includono
i driver TWAIN e ISIS, per facilitare l'integrazione dei sistemi.
Maggiore velocità quando sono richieste prestazioni
avanzate
Il "kit produttività" opzionale di Kodak include un semplice
aggiornamento firmware per cui, laddove fossero richieste
prestazioni migliori, è possibile aumentare la velocità dei modelli
i730 e i750 fino a raggiungere quella del modello i780. Il risultato
è una soluzione di scansione scalabile, in grado di soddisfare le
esigenze commerciali in costante cambiamento senza dover
modificare l'hardware con i relativi costi associati.
*) in alcuni Paesi
29
Produzione
Scanner Kodak i5800
Scanner di produzione
con workstation
combinata che
garantisce volumi
elevati, costo
totale di gestione
basso, design
ergonomico
e numerose funzioni
Luce bianca per immagini
di qualità migliore
Con oltre 30 funzioni di imaging
Perfect Page e illuminazione
LED a quattro file, lo scanner
i5800 produce una qualità di
scansione straordinaria. Inoltre,
è dotato di un'architettura
digitale assolutamente
innovativa, la tecnologia a
flusso dinamico di Kodak, per
cui l'allocazione della memoria
interna è ottimizzata in modo
da velocizzare i processi di
scansione, acquisizione ed
elaborazione delle immagini.
Oltre a cinque sensori di rilevamento dell'alimentazione
multipla e ai sistemi di gestione della carta Sure Path e
SureStack, il modello i5800 offre una combinazione unica di
funzioni in grado di soddisfare anche gli ambienti più esigenti,
eliminando il più possibile inceppamenti della carta o errori di
alimentazione e mantenendo quindi alti livelli di produttività e
bassi i costi di esercizio.
NOVITÀ: la nuova funzione Alimentazione multipla interattiva,
che consente agli operatori di accettare le immagini da una
pagina che ha attivato un'alimentazione multipla o riacquisire
la pagina visualizzata sul pannello LCD degli scanner, migliora
ulteriormente la gestione e l'efficienza.
Altre nuove funzioni comprendono riempimento dei fori,
riempimento intelligente dei bordi, luminosità automatica e
bilanciamento automatico del bianco per immagini migliori.
L'alimentatore automatico con elevatore da 750 fogli fornito
in dotazione standard è in grado gestire carte da 45 g/m2 a
200 g/m2. Un accessorio per l'alimentatore consente inoltre il
trattamento di carta con grammatura compresa tra 25 e 75 g/m2.
Veniamo al punto. Lo scanner Kodak i5800, incorporato in una
struttura verticale posata a terra, è il più veloce che sia mai stato
prodotto. Con tutte le funzioni di imaging avanzate attivate, è
possibile elaborare 210 pagine al minuto a 300 dpi in fronte
e retro senza alcuna alterazione delle prestazioni o limite nei
volumi giornalieri, in modo da poter operare anche 24 ore su 24,
7 giorni su 7 qualora fosse necessario. Si tratta di uno strumento
leader nella rispettiva classe di appartenenza, a conferma della
supremazia di Kodak nel settore degli scanner di produzione.
Inoltre, questo scanner è stato realizzato in modo che il suo
funzionamento sia efficiente ed economico. Poiché per i
materiali di consumo è prevista una spesa di appena € 34
per 500.000 pagine acquisite, il costo totale di gestione è
notevolmente più basso rispetto ai prodotti competitivi.
Il modello i5800 risulta quindi la soluzione di scansione perfetta
per ambienti che richiedono elevati volumi di scansione come
i centri di servizio o le aziende di medie-grandi dimensioni che
devono gestire grandi quantità di materiale cartaceo.
NOVITÀ: lasciare che sia lo scanner ad eseguire la
procedura di ordinamento
La nuova opzione consente di ordinare i documenti in base
alla dimensione in due diversi vassoi di uscita, ad esempio per
separare gli assegni dalle lettere. O separare i fogli patch dalle
pile di documenti, per ridurre notevolmente il lavoro manuale e
migliorare significativamente i costi totali di proprietà (TCO).
30
Un design ergonomico per operare in tutta comodità
Lo scanner i5800 è incorporato in un piedistallo elettrico con
altezza regolabile per una posizione dello scanner confortevole in
base alle proprie esigenze e a quelle delle persone con disabilità,
nonché è dotato di tasti funzione programmabili per poter
eseguire attività complesse e ripetitive con un semplice pulsante.
Il modello i5800 supporta tutte le versioni attuali dei sistemi
operativi Microsoft Windows a 32 e 64 bit ed è dotato
dei driver TWAIN, ISIS e WIA, per una facile integrazione
con i principali sistemi software di gestione dei documenti.
Contattare il rappresentante Kodak locale per opzioni e
miglioramenti nonché soluzioni di assistenza e supporto.
31
Produzione
Scanner i1860 Kodak
Velocità, capacità
e funzioni. Tutto ciò
che ci si aspetta dai
modelli Kodak più
avanzati
Il modello i1860 è in grado di generare fino 200 pagine o 800
immagini al minuto. Grazie alla possibilità di utilizzo illimitato
del prodotto, 24 ore su 24, 7 giorni su 7, è ideale per gli
ambienti più esigenti e i clienti che non accettano compromessi
in termini di velocità o qualità.
Struttura verticale posata a terra di facile impiego
Lo scanner i1860 è incorporato in una struttura verticale posata
a terra regolabile in altezza meccanicamente ed è dotato di
display OLED touch screen a colori per consentire agli operatori
l'accesso completo ai comandi dello scanner. La struttura
ergonomica eccellente e il funzionamento silenzioso rendono
questo scanner estremamente funzionale, mentre lo spazio
disponibile nell'unità di base per un PC assicura un ambiente di
lavoro ordinato.
Oltre all'alimentatore da 500 fogli, in dotazione standard è
inclusa la configurazione per il posizionamento di un imprinter
pre-scansione e post-scansione, in modo da poter stampare
e registrare alcune informazioni di controllo utili, ad esempio
la posizione in cui sono stati salvati i documenti o la verifica
dell'acquisizione effettiva delle immagini.
32
Tutte le funzioni che ci si aspetta da uno scanner di
produzione ultra-avanzato
Lo scanner i1860 è dotato di tutte le funzioni richieste
per ottimizzare la produttività nelle aziende con carichi di
lavoro basati su volumi elevati. Il sistema di trasporto della
carta SurePath e i rilevatori di alimentazione multipla a
ultrasuoni consentono di eliminare gli inceppamenti, mentre
la tecnologia di imaging Perfect Page e le doppie lampade
XENON garantiscono scansioni estremamente nitide in
qualsiasi momento. Inoltre, nuovi dispositivi elettronici
assicurano prestazioni di scansione ottimali anche per i
documenti cartacei più complessi.
Il software Kodak Capture Pro consente di semplificare
l'indicizzazione, la condivisione e l'archiviazione dei documenti
nei sistemi di gestione elettronica a livello aziendale.
Senza alcun compromesso tra prestazioni e qualità, lo
scanner serie i1860 offre una piattaforma di livello superiore
per le aziende che richiedono una soluzione ricca di funzioni
ed economicamente conveniente prodotta da Kodak, ovvero
il leader della scansione industriale.
33
Accessori: lastra piana Kodak A3 e A4
Collegamento e scansione immediata
NOVITÀ
Tutti gli scanner Kodak sono pensati per permettere
agli utenti di lavorare con la massima flessibilità, come
dimostra la lastra piana opzionale.
Alcuni documenti richiedono una scansione da lastra piana, ad
esempio libri, riviste o passaporti. Altri documenti sono troppo
delicati o importanti per correre il rischio di danneggiarli.
Solo Kodak offre la possibilità di collegare una lastra piana a
qualsiasi scanner Kodak della serie i2000, i1400, ScanStation
500 e i4000.
L'accessorio lastra piana Kodak DIN-A3 consente di acquisire
i documenti particolarmente grandi o delicati con la massima
attenzione.
NOVITÀ: ora è disponibile la lastra piana formato LEGAL
(DIN-A4), da utilizzare esclusivamente con il nuovo scanner
Kodak serie i2000.
Immagini di qualità superiore
La lastra piana dispone della tecnologia di imaging Perfect
Page più recente che include le funzioni di ritaglio automatico,
rotazione, rilevamento automatico del colore e iThresholding.
La semplicità di utilizzo è la nostra missione
L'esclusiva funzione Smart Touch di Kodak consente la scansione
su file, e-mail, Microsoft SharePoint Server e applicazioni di
editoria o desktop: tutto premendo un solo pulsante.
34
KODAK Document Scanners
Broadest portfolio in the industry, exceptional
image quality, easy to use, reliability that
makes them easy to trust. That is all we need.
T hank Y ou k odak !
35
Software e soluzioni
Sistema di scansione Kodak Picture Saver
Profitti immediati
3 anni di
garanzia
gratuita
NOVITÀ
Adesso è possibile trasformare i ricordi di una vita intera
dei vostri clienti in modo da poterli facilmente condividere,
conservare, stampare e visualizzare in vari modi.
Il NUOVO sistema di scansione Kodak Picture Saver consente
alle aziende di creare istantaneamente un nuovo mercato di
grande valore e fatturato continuo: aiutando le persone
a trasformare centinaia, se non migliaia di fotografie, cartoline
e altri ricordi in file digitali.
È semplice: i clienti portano i loro ricordi, questi vengono acquisiti
in maniera rapida e sicura. Viene ripristinata e migliorata la
qualità dell'immagine e vengono restituite immagini digitalizzate
su DVD, unità USB portatili, CD e anche CD immagini Kodak.
Inoltre, è possibile proporre ai clienti una serie di prodotti per
fotografie creati dai loro nuovi file digitali.
L'esperienza e l'eccellenza fotografica di Kodak sono
garanzia di qualità
I NUOVI sistemi di scansione Kodak Picture Saver PS50
e PS80 pronti per l'uso sono una soluzione versatile per
i rivenditori. Intuitivo e facile da utilizzare, il software dispone di
orientamento automatico delle immagini, rimozione degli occhi
rossi, miglioramenti del contrasto, correzione del colore e molto
altro ancora, così che le immagini digitali diventano spesso più
belle di quelle originali.
36
Con risoluzioni di output fino a 1.200 dpi, il sistema fronte-retro
esegue la scansione di entrambi i lati delle stampe in un unico
passaggio il che è utile in quanto molte persone spesso scrivono
delle note sul retro delle loro foto, che sono altrettanto importanti
da conservare.
Virtualmente eliminate le laboriose operazioni di
alimentazione manuale
Il sistema di scansione Kodak Picture Saver PS50 gestisce fino
a 50 foto al minuto e PS80 gestisce fino a 85 foto al minuto
Possono essere digitalizzate migliaia di stampe in un'ora.
NOVITÀ: l'accessorio di selezione foto Kodak, insieme alla lastra
piana opzionale in DIN-A4 o DIN-A3 consente la scansione di
intere pagine di libri con immagini, senza la rimozione di foto
preziose. PhotoSelector riconosce il contorno della foto e fornisce
tutte le foto separatamente con una sola scansione.
Tutto ciò rende tale sistema la soluzione di scansione da tavolo
per fotografie più efficace e conveniente attualmente disponibile
sul mercato. Inoltre, con un piccolo investimento iniziale e una
formazione minima del personale, l'integrazione con gli attuali
servizi fotografici è rapida ed economica così che il sistema in
pratica inizia ad autofinanziarsi fin dal primo giorno.
I sistemi di scansione Kodak Picture Saver sono coperti da una
garanzia di 3 anni gratuita in alcuni Paesi.
37
Software e soluzioni
Software Kodak Capture Pro
Acquisizione di dati e documenti
semplice, potente e conveniente,
qualunque sia il dispositivo di scansione.
NOVITÀ
Il software Kodak Capture Pro versione 4.0 consente di
convertire rapidamente moduli, fatture, dati di pazienti ed
altri documenti aziendali fondamentali in immagini digitali di
alta qualità. Acquisisce in maniera efficiente i dati di indice
per poi inviarli automaticamente in qualsiasi database o
applicazioni. Il software è in grado di pilotare, in ambienti
desktop e di produzione, scanner Kodak, più di 230 scanner di
altri produttori ed è in grado di ricevere ed elaborare immagini
provenienti da multifunzioni
Condivisione delle informazioni. Aumento della soddisfazione
dei clienti. Maggiore produttività. Conformità alle normative.
Riduzione dei costi di formazione.
Eccezionale "semplicità di utilizzo"
• Risparmio sui costi di formazione con una familiare interfaccia
in 16 lingue per tutti gli scanner sfruttando impostazioni
condivise per più utenti.
• Costi ridotti e prevedibili senza addebiti per volumi o in base
ai clic.
Immagini migliori
• Ottimizzazione della qualità delle immagini da tutti i tipi di
fonti, persino quando il documento originale non è disponibile,
per un'acquisizione dei dati ottimizzata.
• Tempi di ritocco delle immagini ridotti grazie alla selezione
intelligente delle immagini dubbie.
38
Maggiore integrità dei dati
• Taglio dei costi legati all'inserimento di dati manuale durante
l'indicizzazione grazie alla funzione di ricerca nel database
per convalidare o compilare campi da sorgenti ODBC (Open
Database Connectivity).
• Protezione del sistema da errori di indicizzazione con la
funzione di doppia indicizzazione dell'inserimento dei dati.
• Output in formati immagine, come Testo, TIFF, JPEG, PDF,
PDF-A, con funzione di ricerca, compressi e PDF con Fast
Web View.
• Supporto per la lettura di codici a barre 2D e supporto OCR
per più di 110 lingue.
Maggiore flessibilità di output
• Sfruttamento dei sistemi Microsoft SharePoint, ECM e database
esistenti mediante funzionalità di integrazione semplificate.
• Output in file, sistemi, e-mail e stampa in contemporanea.
• Personalizzazione semplificata per i requisiti di gestione di
processi e utenti specifici con API individuali.
Scalabilità per le esigenze future
• Maggiore efficienza con un contratto di garanzia software valido
e accesso ai principali aggiornamenti nella prossima release.
Per una prova gratuita di 30 giorni, accedere al sito Web
www.kodak.com/go/captureprotrial
39
Kodak Capture Pro Network Edition
Indicizzazione
Output
Server
Module
Server
Kodak Capture Pro Auto Import Edition
NOVITÀ
Input digitale ed elaborazione automatici di file immagine
a prescindere dalla fonte di provenienza.
• Importazione automatica delle immagini digitali esistenti nel
software Capture Pro da cartelle e stampanti multifunzione
ed esecuzione delle stesse funzioni di imaging, indicizzazione
e output delle immagini tipiche delle scansioni, con processi
illimitati e simultanei.
• Sfruttamento delle risorse esistenti e risparmio di tempo
e denaro assicurando al tempo stesso l'uniformità dei file
all'interno dell'azienda.
Soluzioni per SharePoint
NOVITÀ
Importazione automatica
Distribuire, amministrare e monitorare una potente
soluzione di acquisizione di documenti all'intera azienda
in modo più semplice e conveniente.
• Software Capture Pro Server: amministrazione remota,
gestione delle licenze centralizzata e monitoraggio dei batch
tramite dashboard Web.
• Software Capture Pro Client: Capture Pro con connettività con
il server e la gestione simultanea delle licenze.
• Capture Pro Output Server Module: ottimizzazione della
velocità di acquisizione trasferendo l'elaborazione dell'output
a un altro server.
• Workstation di collegamento, ottimizzazione dell'utilizzo
della licenza, utilizzazione dell'importazione automatica ed
espansione più semplice dell'operazione all'interno della rete.
• Amministrazione, gestione e monitoraggio in remoto
delle prestazioni in più e diverse stazioni di acquisizione e
indicizzazione su tutta la rete.
• Condivisione, aggiornamento e uniformità delle impostazioni
del lavoro per le attività aziendali.
• Risoluzione rapida dei colli di bottiglia sulle workstation locali
per aumentare velocità di elaborazione e output dei processi.
40
Software Kodak Document Viewer
Si dispone di documenti digitali memorizzati in SharePoint?
Ora è possibile individuarli e visualizzarli in un attimo con
il software Kodak Document Viewer. Questa pratica e
semplice soluzione consente visualizzazioni a schermo intero
e anteprime. Inoltre, si integra con tutte le librerie, gli elenchi
SharePoint e i risultati della ricerca.
Software Kodak Scan and View:
È necessario controllare i documenti in SharePoint? Modifica
dei metadati durante l'esame del contenuto del documento
Annotazione, confronto, ricerca e scansione dalla libreria:
collaborazione a livello di documenti molto più semplice in
SharePoint.
Per una prova gratuita online o sul server
SharePoint di 30 giorni, accedere al sito
Web www.kodak.com/go/sharepoint
41
Soluzione Kodak Info Activate
NOVITÀ
NOVITÀ
Software Kodak Asset Management
Acquisizione di dati critici dai supporti
cartacei e integrazione nel flusso di
lavoro dei processi aziendali.
Database di Microsoft
SQL Server
Modulo client
Workstation di scansione
Servizi Web
Server
Modulo client
Workstation di scansione
Intranet
E-mail
Modulo client
Workstation di
scansione
Testo o
e-mail tramite
smartphone
La soluzione Kodak Info Activate semplifica l'acquisizione delle
informazioni, rende il flusso di lavoro più organizzato, consente
di tenere sotto controllo i contenuti e ottimizza l'integrazione
dei documenti, sia nel caso di utilizzo di Microsoft SharePoint o
di un'altra piattaforma di collaborazione.
Trasformazione della documentazione cartacea in
contenuti interattivi.
La soluzione Kodak Info Activate è l'ideale per l'acquisizione
di documenti in diverse postazioni distribuite. Il software
Info Activate può essere facilmente personalizzato in base ai
processi aziendali, semplificando le operazioni di inserimento,
ricerca e accesso ai documenti più importanti. In poche parole,
velocizza tutto il flusso di lavoro aziendale.
Le funzioni di SharePoint offrono una semplice integrazione.
La perfetta integrazione di Info Activate con SharePoint
rende le attività più intuitive, in modo da ridurre la curva di
apprendimento da parte degli operatori Per i titolari di aziende,
questa caratteristica si traduce in una riduzione dei costi e in
una migliore conoscenza dei contenuti più importanti. Per gli
amministratori, si traduce in un'implementazione semplificata
e in un maggior controllo dell'installazione con varie opzioni
disponibili per un'ulteriore integrazione.
Raggiungimento della massima efficienza operativa per
tutte le operazioni.
Tra i suoi vantaggi, figurano il miglioramento delle immagini per
una leggibilità ottimale, l'indicizzazione manuale assistita tramite
OCR rapida ed accurata, la raccolta dei metadati e il reporting/
monitoraggio in tempo reale. Con il modulo del flusso di lavoro
opzionale, le aziende possono persino modellare e riprogettare i
loro processi con un'interfaccia utente potente e intuitiva.
Concepito per le aziende
• Gestione della documentazione cartacea alla stessa velocità e
con la stessa potenza dei contenuti digitali.
• Miglioramento dell'efficienza di transazioni e processi aziendali.
• Semplice implementazione con client ad impatto zero.
• Controllo della coerenza e dell'accuratezza dei dati aziendali.
• Consente agli utenti di concentrarsi in modo semplice sulle
attività essenziali.
42
Dashboard dell'applicazione
Modulo server
Il software Kodak Asset Management consente di risparmiare
tempo e denaro durante la gestione di tutti gli scanner Kodak.
Le aziende che dispongono di molti scanner in più sedi
affrontano le sfide relative al monitoraggio, alla gestione e al
supporto di questi dispositivi.
Il nostro nuovo software consente ai direttori IT e agli
amministratori di sistema di monitorare in remoto le
prestazioni e lo stato degli scanner, implementare driver,
profili e aggiornamenti e ottenere informazioni dettagliate per
identificare le tendenze e semplificare i processi.
Kodak Asset Management Software Server dispone di una
dashboard basata su Web e di uno strumento di gestione con
raccolta dati per gli scanner. La dashboard fornisce informazioni
complete, incluse locazione territoriale dello scanner, versioni
del software e dei driver installati, stato di utilizzo dei materiali
di consumo e livelli di alimentazione e gli aggiornamenti
disponibili per gli scanner.
Tramite la dashboard, gli amministratori possono aggiornare
anche driver degli scanner, software o impostazioni.
Altre funzioni comprendono:
- Registrazione, installazione e configurazione degli scanner.
- Monitoraggio degli scanner e risoluzione dei problemi in
remoto grazie a notifiche di malfunzionamento inviate tramite
mail.
- Gestione e memorizzazione sicura dei profili di scansione e
delle impostazioni scelte dall'utente.
- Più account di accesso con diversi livelli di privilegi per
operazioni sicure.
Il software Asset Management funziona con gli scanner Kodak
ScanMate serie i900, Kodak serie i1200 e i1300 Plus e gli
scanner Kodak serie i2000 e viene fornito con la garanzia per
gli aggiornamenti software, gli aggiornamenti della versione e
risorse di assistenza, per garantire agli utenti il massimo ritorno
dell'investimento.
43
Kodak Service & Support
Kodak Service & Support è una delle organizzazioni di assistenza più
grandi e conosciute in quanto opera su scala globale in 120 paesi in tutto il
mondo. Questa struttura è in grado di gestire tutte le esigenze di supporto
e assistenza sia per i nostri prodotti che per le apparecchiature di altri 100
produttori, inclusi scanner, sistemi di archiviazione, apparecchi micrografici e
per la stampa commerciale.
Servizio di assistenza iniziale
Implementazione più rapida degli investimenti con il servizio di assistenza
iniziale per software Kodak. Con il servizio di assistenza iniziale, l'assistenza
e il supporto Kodak o il partner collaborano con il team dell'azienda
nell'installazione del software Kodak, la configurazione del sistema e la
formazione degli operatori e amministratori richiesta per consentire il
funzionamento nel più breve tempo possibile.
Il servizio di assistenza iniziale viene fornito come standard con il software
Kodak Capture Pro e il software Kodak Info Activate. Il tempo concesso per
l'assistenza software varia per ciascun prodotto software.
Visitare il sito Web www.kodak.com/go/docimaging per ulteriori
informazioni sul software Kodak Document Imaging e le opzioni di supporto
disponibili per ciascuno.
Garanzia software
La garanzia software per il software Kodak è un'offerta completa di
manutenzione e supporto che garantisce agli utenti il massimo ritorno
dell'investimento dopo l'installazione. I vantaggi comprendono gli ultimi
aggiornamenti software, gli aggiornamenti della versione e l'accesso ad un
supporto specialisticoo in ambito documentale ineguagliabile nel settore,
ottimizzando gli investimenti effettuati nel software e potenziando al massimo
la produttività operativa tramite una risoluzione rapida dei problemi.
L'accesso a questo eccezionale supporto tecnico è semplice tramite telefono
e Web. Visitare il sito Web www.kodak.com/go/diserviceandsupport
per informazioni dettagliate.
Inoltre, il nostro team di assistenza tecnica qualificato è disponibile per la
consulenza opzionale per le configurazioni speciali, l'integrazione del sistema
e molto altro ancora, che fanno di Kodak il fornitore unico per le esigenze
aziendali in continua trasformazione.
per scanner documentali
Kodak
Scanner serie i1400 · serie i4000 · serie i5200 · i5600 · i700 · serie
Ngenuity
Pacchetto di assistenza tutto incluso
Il contratto di assistenza PerformancePlus è pensato per le aziende con
esigenze specifiche. Oltre a tutelare la produttività, garantisce prestazioni
ottimali dello scanner proteggendo l'investimento. L'eccellente rapporto
qualità-prezzo significa assenza di spese aggiuntive per spostamenti o
manodopera o per prodotti consumabili.
Ottimizzazione delle prestazioni
Kodak Service & Support è efficiente, professionale e veloce. Il servizio
di assistenza scanner viene effettuato in loco con risposta prioritaria,
in genere l'arrivo sul posto è previsto il giorno lavorativo successivo la
chiamata. La garanzia non solo copre gratuitamente la manodopera per
la riparazione delle parti, ma prevede anche la fornitura dei materiali di
consumo dello scanner.
Ottimizzazione dei tempi di funzionamento dello scanner
Nell'improbabile eventualità che un problema tecnico non possa essere
risolto in loco, Kodak sostituisce lo scanner con un'unità nuova senza alcun
costo. Inoltre, se durante i 36 mesi di garanzia non viene effettuata alcuna
richiesta di assistenza, PerformancePlus fornisce gratuitamente un quarto
anno supplementare di copertura dei servizi standard.
È possibile acquistare PerformancePlus al momento dell'acquisto dello
scanner o durante i primi due mesi di garanzia. Il contratto è offerto
tramite distributori autorizzati nei Paesi europei in cui è presente
un'organizzazione Kodak Service & Support.
Per ulteriori informazioni su PerformancePlus, si consiglia di contattare il
proprio distributore di prodotti Kodak o l'organizzazione Kodak Service &
Support locale.
Per ulteriori informazioni, consultare il sito
www.kodak.com/go/diserviceandsupport
Per assicurare costantemente il ricambio giusto al momento
giusto
L'investimento costante di Kodak in un'infrastruttura sofisticata consente di
garantire il livello di supporto richiesto dagli attuali ambienti aziendali globali.
In Kodak, le parti vengono gestite su base locale, nazionale e globale grazie a
depositi ubicati in punti strategici in modo da garantire la disponibilità della
parte corretta nel luogo e nel momento in cui viene richiesta.
Servizi di assistenza per apparecchiature di altri produttori
Oltre a tutti i prodotti interni, Kodak garantisce supporto basato su contratti
di manutenzione e garanzia per oltre 100 produttori di scanner, sistemi di
archiviazione, apparecchi micrografici e così via, per cui è possibile considerare
Kodak come un singolo punto di contatto per tutte le esigenze di assistenza.
• Assistenza e supporto del produttore in loco
• Copertura totale triennale delle parti e della manodopera
• Materiali di consumo dello scanner compresi
• Intervento del tecnico Kodak in loco entro 8 ore dalla chiamata
• Se non è possibile eseguire la riparazione dell'unità, ne verrà fornita
una nuova in sostituzione
• Quarto anno di copertura gratuito se non sono state effettuate
richieste di assistenza nei primi tre anni
Per un elenco completo dei produttori supportati, contattare il proprio
rivenditore o visitare il sito Web all'indirizzo www.kodak.com/go/service
44
45
46
8 ore
Tempi di risposta
(arrivo del tecnico entro 8
ore lavorative, dalle 9.00 alle
17.00, da lunedì a venerdì,
eccetto festivi)
8 ore
3 anni
i1420
2.500.000
500.000
3 anni
8 ore
3 anni
8 ore
i730
3 anni
8 ore
i5200/i5600
3 anni
8 ore
8 ore
1 kit rullo
medio e
2 large
3 anni
8 ore
1 kit rullo
piccolo,
1 medio e
1 large
3 anni
8 ore
... 2 giorni
Nuova unità sostitutiva2
nel caso in cui lo scanner non
possa essere riparato entro …
(giorni lavorativi)
... 2 giorni
17.500.000
Sì
3.000.000
Sì
... 3 giorni
17.500.000
500.000
2.500.000
... 2 giorni
1x
SP 8387938
1x SP 1241066
1x SP 8215808
2x SP 1084755
1x SP 8426157
3.500.000
17.500.000
24.500.000
Sì
... 3 giorni
1x
SP 1462415
38.500.000
38.500.000
Sì
... 3 giorni
9125DC
1.200.000
3.600.000
7.200.000
12.000.000 18.000.000
17.500.000
35.000.000
Sì
... 3 giorni
Sì
... 3 giorni
Sì
... 3 giorni
3.600.000
7.200.000
1x CNS 1100 1x CNS 1101
1x CNS 1101
2x CNS
1x CNS 1102
1102
2x
SP 8426157
3 anni
9150DC
9090DB/
DC
i750/i780
1 I materiali di consumo della stampante per documenti non sono inclusi e devono essere ordinati separatamente. I codici e la quantità dei materiali di consumo possono variare nel tempo e vanno ordinati presso il centro assistenza Kodak più vicino.
2 Nel caso in cui venga fornito un nuovo scanner sostitutivo, la garanzia avrà una durata di 3 anni dalla data d'acquisto dello scanner originale. Lo scanner sostitutivo non dispone di alcuna garanzia aggiuntiva oltre quella dello scanner
originale. La disponibilità del servizio PerformancePlus potrebbe essere soggetta a limitazioni geografiche.
Sì
Quarto anno di copertura
gratuita dei servizi standard
se non è stato richiesto alcun
intervento nei primi tre anni
Sì
2.500.000
500.000
Capacità massima di
scansione dei documenti di
un singolo kit
1x
SP 8215808
1x
SP 1241066
Codice dei kit dei materiali di
consumo per l'alimentatore
automatico
Totale documenti
i4200/i4600
i1440
1 kit small di
1 kit large di
1 kit small & 1 kit large
1 kit extra-large
1 kit extra-extra-large
2 kit small & 1 kit
2 kit extra-large
materiali consumo materiali consumo materiali di consumo materiali di consumo materiali di consumo largemateriali di consumo materiali di consumo
dell'alimentatore per l'alimentatore per l'alimentatore
per l'alimentatore
per l'alimentatore
per l'alimentatore
per l'alimentatore
automatico
automatico
automatico
automatico
automatico
automatico
automatico
3 anni
Assistenza, manodopera e
fornitura parti
in loco inclusa
Kit materiali di consumo
scanner inclusi1
i1405
Scanner Kodak per documenti
Riepilogo dei servizi offerti da Kodak PerformancePlus
Supporto hotline per gli scanner
per scanner per documenti Kodak
Scan Station 500 · sceye · ScanMate i940 · ScanMate serie i1120 · i2000
Il supporto hotline per gli scanner sceye, Kodak Scan Station 500, ScanMate
i940, ScanMate serie i1120 e i2000 costituisce la novità più recente per gli utenti
Kodak. Al costo di una chiamata nazionale, adesso sarà possibile contattare tecnici
Kodak specializzati in grado di risolvere rapidamente qualsiasi problema tecnico, di
installazione o di driver. La hotline gestisce inoltre il servizio di sostituzione qualora
necessario e si occupa della spedizione dell'unità di sostituzione*.
Supporto hotline per gli scanner
Vantaggi
• I tecnici specializzati oltre a garantire un servizio di assistenza di alta qualità,
sono in grado di rilevare eventuali problemi e fornire suggerimenti per
l'installazione dell'hardware.
• Il servizio di assistenza è disponibile nelle principali lingue europee dalle ore
9.00 alle 17.00 (ora dell'Europa centrale).
• 1 2 mesi di garanzia con sostituzione dell'unità entro
4 giorni lavorativi, estensione opzionale della garanzia a 24 o 36 mesi con
sostituzione il giorno lavorativo successivo (Scan Station 500).
• 36 mesi di garanzia con sostituzione dell'unità il giorno lavorativo successivo
(i940, i1120, i2000).
• 36 mesi di garanzia con sostituzione dell'unità entro 4 giorni lavorativi (sceye).
Supporto hotline per gli scanner Kodak
Francese
Tedesco
Italiano
Portoghese, spagnolo
Tedesco
Francese
Inglese, Italiano
Regno Unito, Irlanda
Italiano
Internazionale
Danese, Inglese, Francese,
Tedesco, Italiano, Spagnolo,
Svedese, Portoghese
Supporto e-mail
[email protected]
Richieste via fax
+44 870 242 3458
L'elenco di tutti i numeri di telefono del supporto hotline è disponibile anche
sul sito Web www.kodak.com/go/scannerhotline.
Paese
Numero telefonico Lingue disponibili
Austria
Belgio, Lussemburgo
Paesi Bassi
Danimarca, Finlandia,
Svezia, Norvegia
Francia
Germania
Italia
Portogallo, Spagna
Svizzera
+49 69 5007 1886
+33 1 71 23 02 46
+44 870 240 5263
+46 858 769 412
Tedesco
Francese
Inglese
Svedese, danese, inglese
+33 1 71 23 02 46
+49 69 5007 1886
+39 0 269 682 861
+34 914 534 305
+49 69 5007 1886
+33 1 71 23 02 46
+44 870 240 5263
+44 870 240 5264
+44 870 240 5263
* L e unità di sostituzione potranno essere nuove o riparate, mentre gli scanner
sostituiti diventeranno di proprietà di Kodak.
47
Informazioni di contatto
Regno Unito Telefono:
Fax:
+44 870 8502351
+44 870 850 2352
Paesi nordici Telefono:
Fax:
+46 (8) 555 638 31
+46 (8) 555 995 04
Africa e Medio Oriente
Telefono:
Fax:
+44 870 8502351
+44 870 850 2352
Germania, Austria e Svizzera Telefono:
Fax:
+49 711 406 2535
+49 711 406 3619
Europa dell'est e Vicino Oriente Telefono:
Fax:
+36 1 454 3031
+36 1 387 9113
Francia, Spagna e Portogallo Telefono:
Fax
+33 1 53 99 31 80
+33 1 53 99 34 80
Italia Telefono:
Fax:
+39 0266028338
+39 0266028358
Paesi Bassi Telefono:
Fax:
+31 33 2998751
+31 20 6545227
Belgio e Lussemburgo Telefono:
Fax:
+32 2 352 27 04
+32 2 352 30 28
www.kodak.com/go/docimaging
© Eastman Kodak Company, 2012. Kodak, Ngenuity, sceye, ScanMate, Truper,
Microsoft e SharePoint sono marchi.
Le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso. N. cat. WE-IT 014 DoldeMedien 39_12 - Settembre 2012