SABATO 30 APRILE 2011
ANNO 86° - N. 17
UNA COPIA € 1,00
ABBONAMENTO ANNUO € 40
DIREZIONE:
VIA GOLDANIGA 2/A CREMA
SETTIMANALE
CATTOLICO
CREMASCO
D’INFORMAZIONE
FONDATO NEL 1926
POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN
ABBONAMENTO POSTALE - D.L. 353/2003
(CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46)
ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA
GIORNALE LOCALE ROC
www.ilnuovotorrazzo.it
Prega per noi
Domani
Giovanni Paolo II
sarà beato.
Il nostro giornale
regala a tutti
i lettori
un volume
che lo rievoca
B
eato Giovanni Paolo II, beato papa Wojtyla, prega
per noi! Fino a ieri ti abbiamo ascoltato nelle tue
straordinarie parole; ti abbiamo letto nei tuoi appassionati scritti; ti abbiamo ammirato nelle tue azioni, spesso
sorprendenti; ti abbiamo visto e toccato anche qui nelle
nostre strade cremasche, vent’anni fa; ci siamo appoggiati, con la nostra fragile fede, sulla tua pietra... eri un
Papa roccioso, anche negli anni della tua fisica debolezza. Ora ti possiamo anche invocare: beato Giovanni
Paolo II, prega per noi!
Cosa ti chiediamo? Ti chiediamo di non avere paura.
“Non abbiate paura!” gridavi a tutto il mondo, dovunque andassi. Il mondo ci incute timore, sembra che il
male prevalga sempre più sul bene, ogni giorno s’aggiunge crisi a crisi e il nostro Mediterraneo – ad esempio – sembra una polveriera.
I cristiani sono perseguitati e uccisi quanto mai è
successo nel passato: o beato padre che, colpito anche
tu da una mano assassina, sei stato miracolosamente
salvato dalla Madonna che tanto amavi, dacci la forza
di testimoniare la nostra fede, anche a rischio della vita.
Ti chiediamo di darci il coraggio di aprire le porte
al Signore. “Aprite, anzi spalancate le porte a Cristo!”
gridavi dovunque con voce profetica. “Crema – ci hai
detto quel 20 giugno 1992 – la tua strada è Cristo!”
Sì, beato Papa, dammi la forza e la gioia di spalancare il mio cuore a Gesù. È Lui il senso della mia vita! È
lui solo la mia gioia. Me lo hai testimoniato tu stesso,
con quel tuo sguardo sempre fisso in Dio.
Fa’ che la nostra Chiesa di Crema non si lasci prendere dallo scoraggiamento e ravvivi il suo storico coraggio per una nuova evangelizzazione.
Ma non solo. Fa’ o beato papa Wojtyla che il mondo
di oggi spalanchi le porte a Cristo. Sei stato capace, con
la forza del Liberatore divino, di scardinare il potere
ateo del comunismo che ha provocato uno tsumani di
sofferenze nel tuo popolo e nei popoli dell’est europeo.
Converti ora questo mondo occidentale che in nome
di una falsa libertà, raggiunge gli stessi risultati del marxismo, quelli di cancellare Dio dal cuore degli uomini
per aggrapparsi al materialismo delle cose.
Converti questa tua Europa nelle cui vene scorre
sangue cristiano, ma che sembra aver perso la bussola,
indifferente, anzi, addiritturta ostile a Cristo: falla respirare a due polmoni, falle ritrovare le sue radici. Non ti
ha ascoltato quand’eri in vita. Fallo ora il miracolo! Il
miracolo per proclamarti santo e patrono dell’Europa
moderna. Lo farai. Ne siamo sicuri.
La beatificazione alle pagine 4 e 5
Diocesi di Crema
Martedì 3 maggio
Pellegrinaggio diocesano
a Santa Maria della Croce
Ore 20.30: Raduno lungo il viale
(area ex Olivetti a fianco del canale Vacchelli)
Ore 21.00: Pellegrinaggio lungo il viale
con preghiera del Rosario e canti mariani
Ore 21.15: Celebrazione nel piazzale
della Basilica presieduta dal vescovo Oscar
e concelebrata da tutti i sacerdoti
Servizio con tutte le info a pag. 15
i alla
“Affidat erna
at
guida m ia”
a
di M r
o
Diretta audi
nze
sulle freque
FM 87.800
Centro Culturale
Diocesano
“Gabriele Lucchi”
Comitato diocesano
per il congresso
eucaristico nazionale
CREMA
Vivere il mistero eucaristico
attraverso l’A r t e
Con la partecipazione
di mons. Carlo Ghidelli
La Madonna
dell’Eucaristia
(anonimo del ’500)
a cura di Cesare Alpini
mercoledì 4 maggio
ore 21
Santuario della Pallavicina
Re - Ferendum: ghe pensi mì
pagina 6
pagina 12
pagina 9
OGGI
Festa del
Giornata
Caserma
Libera
dell’8 x Mille vigili del fuoco 1° Maggio
Artigiani
Tre le novità del 2011
Il resoconto della diocesi
La farà Scrp. Dal ministero
solo un congruo affitto
Mcl e Acli: nella crisi
ripensare il lavoro
A cura della Libera
Associazione Artigiani
PopCrema: sì alla fusione, ma...
L’Associazione per il Territorio detta le condizioni
L
’assemblea dell’Associazione Popolare
Crema per il Territorio, convocata giovedì
pomeriggio nel salone al primo piano del Centro giovanile S. Luigi, s’è espressa in ordine
all’ipotesi di fusione per incorporazione della
Banca Popolare di Crema in quella di Lodi.
Avendo potere di veto, in quanto azionista
privilegiata dell’istituto di via XX Settembre,
i soci hanno approvato – con 214 voti a favore
e un astenuto – la mozione proposta dal comitato direttivo presieduto dal dottor Giorgio
Olmo, recepite le indicazioni emerse dagli interventi di alcuni soci.
Il documento subordina in pratica il parere
favorevole all’operazione ad alcune precise
condizioni, volte a garantire l’attività statutaria dell’Associazione a favore delle realtà
sociali, culturali e sportivo ricreative del territorio, così come previsto all’atto della sua costituzione otto anni fa.
Posto che la fusione “non è un passaggio
inevitabile”, ha premesso il presidente Olmo, il
comitato – ma anche i soci intervenuti – è
consapevole che opporsi potrebbe innescare situazioni
Il presidente Giorgio Olmo, con i notai Vera
Tagliaferri ed Enrico Mazzoletti all’assemblea
non particolarmente positive.
L’assemblea ha dunque vincolato l’assenso
all’incorporazione nella Lodi – che decreta di
fatto la chiusura della lunga storia della Popolare di Crema, iniziata nel 1870 – innanzi
tutto all’attribuzione alla Popolare Crema per il Territorio
“di una somma annuale non inferiore a euro
1 milione”, che consenta all’Associazione di
proseguire, come fatto in questi anni, nella
“distribuzione sul territorio cremasco di erogazioni, in ossequio alle proprie finalità statutarie”. Tale corresponsione può avvenire “in
qualsivoglia forma”, sia da parte della stessa
Lodi o anche di altro soggetto del Gruppo
bancario d’appartenenza, ma – viene precisato – “per una durata perpetua o ritenuta
adeguata”.
Sono inoltre richiesti: “il diritto dell’Associazione Popolare Crema per il Territorio di
nominare due rappresentanti del territorio
cremasco nel Cda della Banca Popolare di
Lodi SpA”; e la “conferma del diritto di continuare a fruire dei locali dell’attuale sede della
Banca Popolare di Crema, come a oggi, e dei
servizi amministrativi correlati”.
La mozione – la cui approvazione con una
sola astensione è stata convalidata dai notai
Vera Tagliaferri ed Enrico Mazzoletti – ha
conferito dunque un mandato forte al Comitato direttivo dell’Associazione, con il quale
dovranno anche essere condivise le “linee guida del progetto di fusione per la parte attinente le ripercussioni sul territorio cremasco”.
Nel caso, poi, vengano apportate modifiche
a queste condizioni, l’assemblea dovrà essere
riconvocata per un nuovo parere.
A. Marazzi
2
SABATO 30 APRILE 2011
www.popcrema.it
Cresciamo insieme
Radici antiche di una realtà semplice e vicina al territorio
che guarda con fiducia al futuro, insieme a voi.
Dall’Italia e dal mondo
SABATO 30 APRILE 2011
IMMIGRAZIONE
CLANDESTINITÀ, NON È UN REATO
L
a Corte di giustizia dell’Unione europea ha bocciato la norma
italiana, contenuta nell’ambito del cosiddetto “pacchetto sicur
ezza” del 2009, che prevede il reato di clandestinità, punendo con
la reclusione gli immigrati irregolari. La norma – secondo i giudici
europei – è in contrasto con la direttiva europea sui rimpatri dei
clandestini. Ecco alcune reazioni.
MIGRANTES, “UN PASSO IN AVANTI”
La sentenza della Corte europea di giustizia che boccia il reato di
clandestinità introdotto in Italia è “un passo avanti verso un diritto
delle migrazioni che aiuti a rendere efficaci le azioni e le politiche migratorie dei singoli Stati europei, comprese anche quelle di
allontanamento e di rimpatrio, senza però mai ledere i diritti della
persona, e senza esasperare situazioni di trattenimento”. È quanto
afferma mons. Giancarlo Perego, direttore generale della Fondazione Migrantes.“La sentenza motivata da un’interrogazione della
Corte d’Appello di Trento – aggiunge mons. Perego – conferma
quanto già aveva affermato la Corte Costituzionale italiana, cioè la
non legittimità di procedere all’arresto e alla reclusione di un cittadino di un Paese terzo in soggiorno irregolare”. Inoltre la sentenza
“conferma le tre azioni possibili verso un cittadino irregolare fermato sul territorio nazionale: il rimpatrio volontario entro 30 giorni; il
rimpatrio coatto; per gravi ragioni il trattenimento in un centro che
non sia di detenzione, a tutela della dignità della persona, per il più
breve tempo possibile”.
“ATTENZIONE ALLA PERSONA UMANA”
La sentenza “dimostra attenzione alla persona umana anche
quando si trova in una situazione irregolare”. Lo ha dichiarato il
presidente del Pontificio Consiglio per i migranti e gli itineranti,
mons. Antonio Maria Vegliò. “La sentenza dimostra attenzione
e sensibilità verso la dignità della persona umana – ha precisato
mons. Vegliò – anche se essa, cioè la persona umana, si trova in situazione irregolare. Questa attenzione alla persona è alla base della
sollecitudine pastorale della Chiesa e della sua dottrina sociale”.
“Ovviamente – ha detto – i governi si trovano a dover individuare
il giusto equilibrio che rispetti sia le esigenze di sicurezza interna
e internazionale, sia le forme di legalità previste dai singoli sistemi
normativi”.
“IL GOVERNO ITALIANO CI RIPENSI”
“Ora il governo italiano ci ripensi”. È l’appello lanciato da mons.
Agostino Marchetto, segretario emerito del Pontificio Consiglio
per i migranti. A suo avviso, la sentenza è “l’ulteriore conferma
di quanto abbiamo sempre detto, ossia che è indegno prevedere
misure come i respingimenti e il reato di clandestinità, che non
rispettano i diritti delle persone. Mi auguro che questa condanna in
sede europea possa portare il nostro governo a rivedere misure che
non rispettano i diritti e la dignità della persona e induca l’Italia ad
annullare il reato di clandestinità, misura senza senso e sproporzionata, che colpisce anche i rifugiati”.
CARITAS, “RECEPIRE DIRETTIVA EUROPEA”
“Le nostre forti perplessità e le nostre critiche sul reato di clandestinità espresse già nel momento in cui venne introdotto il pacchetto
sicurezza, trovano conferma nella sentenza della Corte di Giustizia
europea”. Lo dice Oliviero Forti, responsabile nazionale dell’ufficio
immigrazione di Caritas italiana. “Ora ci attendiamo risposte adeguate da parte del governo italiano – precisa – e cioè che venga recepita la direttiva dell’Unione europea sui rimpatri e quindi che venga
rispettata la sentenza europea. Si tratta di dare seguito al principio
del rimpatrio volontario assistito, che oltretutto avrebbe costi assai
inferiori rispetto ai rimpatri forzati”.
CENTRO ASTALLI, “SODDISFATTI”
Il Centro Astalli guarda con “soddisfazione” alla sentenza della
Corte di giustizia europea. “Un provvedimento importante che
conferma le osservazioni critiche rivolte da molti enti di tutela al
momento del varo di tale norma, commenta padre Giovanni La
Manna, presidente Centro. In tema di immigrazione occorrono
norme di buon senso, di effettiva attuazione e ispirate al rispetto dei
diritti umani fondamentali. La detenzione per il reato di clandestinità certamente non lo è”.
ACLI, “ABOLIRE REATO E RIFORMARE LEGGE”
“Riformare la legge 94 del 2009 e abolire il reato di clandestinità”. È quanto chiedono le Acli (Associazioni cristiane dei lavoratori
italiani), ricordando che la bocciatura segue di poche ore la sentenza 16453 della Cassazione a sezioni unite. A due anni dall’emanazione del famigerato “pacchetto sicurezza”, commenta Antonio
Russo, responsabile immigrazione delle Acli, aumentano le crepe in
una norma che non tardammo insieme ad altri a definire discriminatoria oltre che di improbabile applicazione. Dopo questa doppia e
ravvicinata bocciatura, si rende ancor più urgente riformare la legge
94 del 2009 e abolire il reato di clandestinità, che ha alimentato in
questi due anni un inutile contenzioso”.
3
ELEZIONI AMMINISTRATIVE
U na prova di responsabilità
di FRANCESCO BONINI
M
ille 310 comuni e 11 province: il turno amministrativo
di primavera è abbastanza esteso e significativo. I partiti e le coalizioni si stanno interrogando sul grado di “politicizzazione”, cioè sul significato nazionale, da attribuire a un
voto che ovviamente è locale, anche se chiama in causa ben
7 capoluoghi di regione, Torino e Milano, Bologna e Trieste,
Napoli, Cagliari e Catanzaro. In ogni caso la sensazione di
una “campagna elettorale permanente”, che si respira da ormai quasi un anno, e ha avuto come culmine il voto di fiducia
del 14 dicembre, si potrà materializzare in un appuntamento
elettorale vero e proprio, sia pure appunto amministrativo.
E qui si innesta la prima considerazione. Se il discorso politico da quasi un anno è caratterizzato da un gioco continuo al rialzo, da una polemica e un confronto sempre più
incandescente, cresce la necessità e la richiesta di buona amministrazione. Troppe sono le sfide e le opportunità di questo
momento di passaggio, che reclamano una adeguata capacità
di governo. Anche solo (ma soprattutto) per assicurare condizioni efficaci di lavoro e di impegno per quelle forze vive
dell’Italia che ci sono, eccome, ma che hanno grande difficoltà a manifestarsi al meglio.
C’è insomma tanto bisogno di buona amministrazione. E,
sia chiaro, questo non è un riflesso di antipolitica. Al contrario: è una forte, trasversale richiesta di buona politica, che si
leva unanimemente da quella larga parte di cittadinanza che,
se ogni tanto indulge ad atteggiamenti da tifosi, continua a
ragionare con la propria testa e richiede a tutta la politica che
faccia semplicemente il suo dovere.
Per questo c’è un concetto abbastanza nuovo, su cui sta
crescendo una certa attenzione: “Astensionismo consapevole”. È quello che stanno temendo di più i diversi “poli”, tutti
quanti. D’altra parte, tutte le numerose alternanze che si sono
prodotte nei quasi vent’anni di “repubblica del maggioritario”, sono sempre state causate dall’astensione-sanzione.
Sul piano locale certo i bilanci o i programmi sono più facili, le possibilità di mobilitazione sono più numerose, anche
per il sistema elettorale con preferenze per il consiglio comunale e gli eventuali consigli circoscrizionali. In ogni caso
il cosiddetto “astensionismo consapevole” non può essere
sottovalutato.
È certo comunque che, proprio per i processi di crisi fiscale degli Stati, il governo locale è sempre più importante: ha
maggiori responsabilità di spesa e, in una fase (che sembra
diventare permanente) di risorse decrescenti, i margini per
pratiche clientelari dirette o indirette, sofisticate o ruspanti,
diventano sempre più ristretti. Dare agli amici, ai parenti o
ai clienti significa sottrarre risorse al bene comune. E questo
diventerà sempre più intollerabile, se non dal punto di vista
etico, dove è bene non farsi soverchie illusioni, almeno dal
punto di vista economico.
Ecco perché le elezioni amministrative sono importanti e
possono essere esemplari. Ci mettono tutti di fronte alle nostre responsabilità, dai cittadini ai sindaci. Consapevoli che
non ci possono essere (più) scorciatoie.
FINE VITA: NO AI RITARDI
arlo Casini, presidente del Movimento per la vita, esprime viva
C
soddisfazione per gli ampi margini con cui sono stati respinti i
nuovi tentativi di bloccare l’approvazione della legge sul Fine Vita:
“Siamo soddisfatti per l’iniziativa adottata dall’UDC di accelerare
l’esame del provvedimento, per la posizione assunta formalmente
dal presidente del Consiglio, per la compattezza finora dimostrata
dal Popolo della libertà e per l’autonomia di giudizio di un consistente gruppo di deputati dell’opposizione.
“Ci rammarica però l’ulteriore rinvio del voto sui singoli articoli.
L’urgente approvazione finale è resa indispensabile dall’incertezza
della sorte dei tanti che si trovano in condizioni simili a quelle di
Eluana Englaro e che, come lei, sono esposte a un ordinamento
giuridico che è stato modificato dall’interpretazione giurisprudenziale, la quale in definitiva costituisce il diritto positivo concretamente vigente. Il legislatore ha non solo la facoltà ma il dovere di
correggere questo ordinamento giuridico nelle parti che risultano
ingiuste e per bloccare la deriva eutanasica che tenta di generalizzare la falla aperta nel caso di Eluana attraverso il deposito di
cosiddetti testamenti biologici presso pubblici uffici e mediante
ulteriori interventi di giudici tutelari che preparano l’attuazione di
altri casi simili a quello della ragazza lasciata morire a Trieste.
“A questa deriva – conclude Casini – occorre sbarrare la strada.
Ogni rinvio si configurerebbe come una sorta di silenzio-assenso
nei confronti della via giudiziaria all’eutanasia”.
FAMIGLIA: APPELLO DEL FORUM
AI CANDIDATI ALLE ELEZIONI
’Italia non solo spende per il sostegno alle famiglia la metà degli
L
altri Paesi industrializzati, ma tarda anche a introdurre norme
come quelle sulla conciliazione tra tempi del lavoro e della fami-
glia che sarebbero utili a facilitare la vita delle famiglie. “Le conseguenze di questa impietosa fotografia fornita dall’Ocse – commenta Francesco Belletti, presidente del Forum delle Famiglie – sono
quotidianamente sotto gli occhi di tutti. Ora apprendiamo, sempre
dall’Ocse che non solo cresce il numero delle famiglie a rischio povertà, ma anche che l’Italia ha un tasso di povertà infantile doppio
del resto d’Europa. Cos’altro deve succedere perché si metta mano
a serie politiche familiari, che sono poi il vero volano per i consumi
e per l’economia del sistema Italia?
È ora che tutti, Stato e Istituzioni locali, facciano la loro parte. Al Governo centrale chiediamo l’immediata applicazione del
Fattore Famiglia, l’ipotesi di riforma lanciata dal Forum anche alla
Conferenza nazionale sulla famiglia del novembre scorso.
“Anche l’ormai prossimo appuntamento elettorale del 15 e 16
maggio è un’occasione da non perdere. Per questo il Forum ha predisposto il Manifesto Una città a misura di famiglia aperto alla sottoscrizione dei candidati a sindaco e consigliere che si impegnano a
realizzare, se eletti, interventi con e per la famiglia. “Il Manifesto
contiene dieci criteri generali a cui conformare gli interventi a sostegno delle famiglie ma anche dieci proposte concrete di politiche
realizzabili nei Comuni. Info e adesioni: www.forumfamiglie.org
erboristeria
CASCINA ALBARITO
CREMA (CR)
Via Manzoni, 7
Tel. 0373 256658
CASSANO D’ADDA (MI)
Via Dante, 5
Tel. 0363 60846
TREZZO D’ADDA (MI)
Via S. Caterina, 12
Tel. 02 9090366
CARAVAGGIO (BG)
P.zza SS Fermo e Rustico, 26
Tel. 0363 350686
BERGAMO
Via XX Settembre
Tel. 035 249911
TREVIGLIO (BG)
C.C. PELLICANO
Tel. 0363 345026
TREVIGLIO (BG)
Via Verga, 4B
Tel. 0363 40616
GALLERIA MAZZOLENI
BERGAMO
Via T. Tasso, 97
Tel. 035 270775
BELLINZAGO (MI)
C.C. LA CORTE LOMBARDA
Tel. 02 95387005
TREVIGLIO
8 maggio 2011
trova il regalo per la tua Mamma
4
In primo piano
SABATO 30 APRILE 2011
Domani la beatificazio
il programma de
30 APRILE
VEGLIA DI PREGHIERA AL CIRCO MASSIMO
ORE 20.00 PREPARAZIONE DELLA VEGLIA
ORE 21.00 VEGLIA
ORE 22.00 TERMINE DELLA VEGLIA
LA VEGLIA È ORGANIZZATA DALLA DIOCESI DI ROMA
E VERRÀ PRESIEDUTA DAL CARDINALE VICARIO
SUA EM. REV. AGOSTINO VALLINI. IL SANTO PADRE,
BENEDETTO XVI SI UNIRÀ SPIRITUALMENTE TRAMITE
UN COLLEGAMENTO VIDEO
1° MAGGIO
BEATIFICAZIONE IN PIAZZA SAN PIETRO
ORE 10.00 CELEBRAZIONE BEATIFICAZIONE
PRESIEDUTA DA BENEDETTO XVI
SUBITO DOPO LA CERIMONIA, LE SPOGLIE
DEL NUOVO BEATO SARANNO ESPOSTE
PER LA VENERAZIONE IN SAN PIETRO,
DAVANTI ALL’ALTARE DELLA CONFESSIONE.
LA VENERAZIONE PROSEGUIRÀ
FINO ALL’ESAURIMENTO DEL FLUSSO DEI FEDELI
U
na veglia mariana di preghiera questa sera, 30 aprile, al Circo Massimo, la Messa di beatificazione domani 1° maggio in piazza S. Pietro, la Messa di ringraziamento lunedì 2 maggio presieduta dal card. Tarcisio Bertone, segretario di Stato vaticano, sempre in piazza San Pietro.
Questi i tre momenti che la Chiesa si appresta a vivere, in collegamento con il mondo, per salutare l’iscrizione di papa Giovanni Paolo II
nell’albo dei beati. Il card. Agostino Vallini, vicario del Papa ha anche
annunciato che la diocesi di Roma ha chiesto per papa Giovanni Paolo
II il culto universale. Titolo, questo, che di regola si acquisisce con la
canonizzazione, fase successiva alla beatificazione, che spetta alla Chiesa
locale. Il riconoscimento sarà poi annunciato all’atto della beatificazione,
insieme alla data in cui ogni anno si festeggerà la memoria liturgica del
nuovo beato.
LA VEGLIA E LA “NOTTE BIANCA”
La prima parte della veglia di questa sera sarà una celebrazione
della memoria, con le parole e i gesti di Giovanni Paolo II: animata
dal coro della diocesi di Roma e dall’orchestra del conservatorio di
Santa Cecilia, diretti da mons. Marco Frisina, prevede testimonianze (dei suoi più stretti collaboratori, il card. Stanislaw Dziwisz e Joaquin Navarro Valls, e di suor Marie Simon-Pierre, la suora miracolata da Giovanni Paolo II) e brevi filmati sui momenti più significati
del pontificato.
La seconda parte della veglia sarà invece la celebrazione dei misteri
luminosi del Rosario in collegamento via satellite con 5 santuari mariani sparsi nel mondo, visitati da Giovanni Paolo II, da Cracovia a
Fatima. Ognuno dei misteri del Rosario sarà legato a un’intenzione di
preghiera cara al Papa.
Dopo la veglia si svolgerà una sorta di “notte bianca” fino al mattino
successivo. Saranno aperte otto chiese del centro storico, nel tragitto
che va dal Circo Massimo a piazza San Pietro. Verranno svolte preghiere lungo l’intera notte.
LE SPOGLIE DI PAPA WOJTYLA
LA RELIQUIA DI GIOVANNI PAOLO II
Ieri, venerdì 29 aprile, dopo le 19, chiusa la basilica di San Pietro, è avvenuta la traslazione dell’urna del beato Innocenzo II dalla
cappella di san Sebastiano, all’altare della Trasfigurazione. Da oggi
la cappella di san Sebastiano – di cui sono stati ultimati i lavori di
restauro – è divenuta uno “spazio libero” che sarà poi la sede definitiva delle spoglie di Giovanni Paolo II. Le Grotte Vaticane sono state
chiuse al pubblico ieri e lo saranno anche oggi.
Sempre ieri è stata sollevata la pietra della tomba di Giovanni Paolo II e la cassa è stata posta su di un carrello, davanti alla tomba di
San Pietro, dove rimarrà fino a domani mattina 1° maggio, ma senza
apertura al pubblico.
Domani mattina, la bara di Giovanni Paolo II verrà portata nella
basilica di San Pietro, davanti all’altare della Confessione, dove rimarrà per tutto il tempo della beatificazione e dell’omaggio del pubblico. Comunque la bara non verrà aperta, rimarrà chiusa, e quindi
non si vedrà il corpo di Giovanni Paolo II.
La reliquia che verrà esposta alla venerazione dei fedeli in occasione
della beatificazione del Papa Giovanni Paolo II è una piccola ampolla
di sangue, inserita nel prezioso reliquiario fatto preparare appositamente
dall’Ufficio delle Celebrazioni Liturgiche del Sommo Pontefice. “Negli
ultimi giorni della malattia del Santo Padre – si legge in una nota della
Santa Sede – il personale medico addetto compì prelievi di sangue, da
mettere a disposizione del Centro Emotrasfusionale dell’Ospedale Bambino Gesù in vista di un’eventuale trasfusione. Tale Centro, diretto dal
prof. Isacchi, era infatti incaricato di questo servizio medico per il Papa.
Tuttavia non ebbe poi luogo alcuna trasfusione e il sangue prelevato rimase conservato in quattro piccoli contenitori. Due di questi sono rimasti
a disposizione del Segretario particolare del Papa Giovanni Paolo II, il
cardinale Dziwisz; gli altri due sono rimasti presso l’Ospedale Bambino Gesù, devotamente custoditi dalle Suore dell’Ospedale”. In occasione della beatificazione – informa la sala stampa vaticana – questi due
contenitori sono stati collocati in due reliquiari: il primo di essi verrà
presentato alla venerazione dei fedeli in occasione della cerimonia
di beatificazione del 1° maggio, e poi sarà conservato nel “Sacrario”
a cura dell’Ufficio delle Celebrazioni Liturgiche del Sommo Pontefice, insieme “ad altre importanti reliquie”. Il secondo, invece, “verrà
riconsegnato all’Ospedale Bambino Gesù, le cui suore avevano già
fedelmente custodito la preziosa reliquia negli anni trascorsi”. “Il
sangue si trova allo stato liquido, circostanza che si spiega per la presenza di una sostanza anticoagulante che era presente nelle provette
al momento del prelievo”, precisa la sala stampa della Santa Sede.
LA MESSA IN PIAZZA SAN PIETRO
A concelebrare la messa di beatificazione di domani 1° maggio
saranno solo i cardinali. Alla destra del sagrato, le delegazioni principali, alla sinistra i vescovi prelati e i sacerdoti presenti. Il 1° maggio,
l’accesso alla piazza è libero; la comunione verrà distribuita da 500
sacerdoti (in piazza San Pietro e Piazza Pio XII) e da altri 300 su via
della Conciliazione. Al termine della messa, il Papa si recherà davanti all’altare centrale della basilica e farà un omaggio molto semplice,
con un’incensazione, a Giovanni Paolo II, portandosi davanti alla
sua bara con tutti i cardinali. Solo dopo il rientro del Papa e dei cardinali comincerà l’afflusso del pubblico per l’omaggio al nuovo beato,
che continuerà tutto il pomeriggio, anche la notte e la mattina dopo,
e proseguirà se necessario.
L’INNO IN ONORE DEL PAPA BEATO
Mons. Marco Frisina, direttore dell’Ufficio liturgico del Vicariato di
Roma, ha composto uno speciale inno per la beatificazione di Giovanni
Paolo II. Lo definisce come “una memoria fatta col cuore”, che “riassu-





Tende da sole e pergolati
Tende e tendaggi da interno
Rifacimento divani, poltrone e sedie
Tessuti per arredamento
Letti e copriletti su misura
Rivenditore autorizzato
ed inoltre:
· VENEZIANE
· FRANGISOLE
· ZANZARIERE
Ed inoltre vi presentiamo i nostri marchi di tessuti e tendaggi
di Bonizzoni Leonardo
via E. Martini, 24 - CREMA - tel./fax 0373 256945
[email protected] - www.tappezzeriabonizzoni.com
SABATO 30 APRILE 2011
ne di Giovanni Paolo II
In primo piano
5
lle celebrazioni
2 MAGGIO
MESSA DI RINGRAZIAMENTO
IN PIAZZA SAN PIETRO
ORE 10.30: CELEBRAZIONE DELLA MESSA
PRESIEDUTA DAL SEGRETARIO
DI STATO CARD. BERTONE
QUANDO PER “LA PRIMA VOLTA SI PREGHERÀ GIOVANNI PAOLO II CON LE INVOCAZIONI DEL NUOVO
BEATO”, SARÀ PRESENTE IL CORO DI VARSAVIA E
L’ORCHESTRA DI WADOWICE.
BOLLO E ANNULLO POSTALI
COMMEMORATIVI DELLA BEATIFICAZIONE
DI GIOVANNI PAOLO II
DOMENICA 1° MAGGIO
ORE 9-12.30 / 16-20
UN SERVIZIO POSTALE PROVVISORIO
SARÀ ALLESTITO PRESSO LA SALA GIOVANNI PAOLO II
DELLA PARROCCHIA DELLA CATTEDRALE
IN VIA FORTE 5-7 A CREMA.
me le caratteristiche del suo pontificato”. L’inno sarà eseguito per la prima volta, in lingua latina, nella messa del 1° maggio in piazza San Pietro,
al termine della formula di beatificazione, quando si scoprirà l’arazzo che
raffigura il nuovo beato, e verrà poi eseguito per intero al termine della
celebrazione. “Aprite le porte a Cristo” e “Non abbiate paura”: queste
due delle frasi di Giovanni Paolo II presenti nell’inno che in ogni strofa
riporta una caratteristica del Papa polacco. Il 2 maggio, nella messa di
ringraziamento presieduta dal card. Bertone, quando per “la prima volta
si pregherà Giovanni Paolo II con le invocazioni del nuovo beato”, sarà
presente il coro di Varsavia e l’orchestra di Wadowice.
IL TESTO DELL’INNO
RITORNELLO
Aprite le porte a Cristo!
Non abbiate paura: spalancate
il vostro cuore all’Amore di Dio.
3 - Testimone della fede
che annunciasti con la vita,
saldo e forte nella prova
confermasti i tuoi fratelli.
Aprite le porte a Cristo!
Non abbiate paura: spalancate
il vostro cuore all’Amore di Dio.
4 - Insegnasti ad ogni uomo
la bellezza della vita
indicando la famiglia
come segno dell’amore.
STROFE
1 - Testimone di speranza
per chi attende la salvezza,
pellegrino per amore
sulle strade del mondo.
2 - Vero padre per i giovani
che inviasti per il mondo
sentinelle del mattino,
segno vivo di speranza.
5 - Portatore della pace
ed araldo di giustizia
ti sei fatto tra le genti
nunzio di misericordia.
6 - Nel dolore rivelasti
la potenza della Croce:
guida sempre i tuoi fratelli
sulle strade dell’amore.
BOLLO E ANNULLO COMMEMORATIVI
A CREMA PRESSO L’ORATORIO DEL DUOMO
La beatificazione di Giovanni Paolo II viene celebrata anche con
l’emissione del francobollo commemorativo da parte dello Stato italiano e con il conio della medaglia ufficiale dell’evento da parte dell’Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato.
Il francobollo è stato emesso a Roma ieri, venerdì 29 aprile, ed è disponibile in tutti gli uffici postali italiani. L’esemplare del valore di €
0,60, utilizza la fotografia scattata da Grzegorz Galazka, un fotografo
polacco, in occasione della preghiera alla statua della Vergine Immacolata di piazza di Spagna, l’8 dicembre 1998. La tiratura è in 12
milioni di pezzi, raccolti in piccoli fogli da quindici. E, evidentemente
con l’intento di favorire l’acquisto della confezione intera, lungo
il lato sinistro e destro è riprodotto il logo della diocesi di
Roma, mentre in quelli superiore e inferiore si legge rispettivamente “Il foglio di 15 francobolli vale € 9,00”
e “Beatificazione venerabile servo di Dio Giovanni
Paolo II”.
Nelle diocesi italiane che hanno aderito all’iniziativa, Poste Italiane renderà disponibile, domenica 1° maggio, il francobollo commemorativo
con l’annullo speciale previsto per tale occasione,
in contemporanea con la cerimonia di beatificazione in piazza San Pietro. L’annullo postale, personalizzato con il nome della diocesi in cui verrà effettuato, richiamerà l’immagine di Giovanni Paolo II
benedicente riprodotta nel francobollo stesso.
Un servizio postale temporaneo per l’annullo speciale in
occasione della beatificazione di Giovanni Paolo II sarà attivato
anche a Crema, domenica 1° maggio, presso la sala Giovanni Paolo
II della parrocchia della Cattedrale, in via Forte 5-7. Gli orari di
apertura saranno i seguenti: 9-12.30 e 16-20. Contemporaneamente saranno
disponibili il francobollo
emesso da Poste Italiane a
commemorazione dell’evento, oltre a una cartolina
dedicata. L’evento è reso
possibile grazie alla collaborazione fra la Direzione
Centrale di Poste Italiane
(Roma), le diocesi dell’intero territorio nazionale
e qualificati collaboratori
locali cui è demandato il
compito di organizzare la
logistica dell’evento.
In occasione della Beatificazione di Giovanni Paolo
II, l’Istituto Poligrafico e
Zecca dello Stato ha realizzato anche la Medaglia Ufficiale che riporta la stessa immagine del francobollo: è la prima volta nella
storia che una medaglia e un francobollo riportano
la stessa raffigurazione.
Nello specifico, la medaglia – disponibile nelle tre
versioni Oro, Argento e Ottone – raffigura sul dritto
l’immagine di Giovanni Paolo II. In giro la scritta BEATIFICATIO JOANNES PAULUS II; alla base il nome
dell’autore Valerio De Seta e la data DIES I-V-MMXI. Sul
rovescio, in primo piano lo stemma pontificio di Giovanni Paolo II
e il nome dell’autore Annalisa Masini; nella parte inferiore la scritta
TOTUS TUUS.
SI COMUNICA ALLA CLIENTELA
CHE L’AGENZIA DELLA ZURICH ASSICURAZIONI DI PAOLO MICHELINI
HA TRASFERITO I PROPRI UFFICI DA
VIA IV NOVEMBRE 23
NELLA NUOVA SEDE DI VIA CAPERGNANICA 8H
AL 1° PIANO DEL CENTRO DIREZIONALE DUE IN CREMA
DA LUNEDÌ 2 MAGGIO 2011
I RECAPITI DI AGENZIA RIMANGONO INVARIATI
0373/81210.81100 FAX 0373/84406 – e-mail: [email protected]
In primo piano
SABATO 30 APRILE 2011
Quest’anno l’Otto per Mille porta tre novità.
Innanzitutto la presenza di uno stand che verrà allestito
nelle prossime domeniche in varie parrocchie. Domani
sarà presente presso la basilica di Santa Maria della Croce
dove alcuni volontari presenteranno opuscoli e il rendiconto diocesano. Saranno disponibili anche per ricevere i
Cud e offriranno, a chi lo desidera, il libro realizzato dalla
Fisc e da Il Nuovo Torrazzo FIRMO DUNQUE DONO,
un viaggio tra le iniziative realizzate dalle diocesi italiane
con i fondi dell’Otto per Mille. Un capitolo parla anche
delle opere realizzate a Crema in particolare del restauro
dell’oratorio di Montodine e della costruzione ex novo di
quello di Madignano. Domenica 8 maggio lo stand sarà
presso la parrocchia di San Benedetto.
Un’altra importante iniziativa che è nata quest’anno è il
progetto I FEEL CUD (“Io credo nel Cud”) in collaborazione con la Pastorale giovanile. Alcuni ragazzi si sono
prodigati nella raccolta dei Cud presso gli anziani e le
associazioni di categoria e parteciperanno a un concorso
a livello nazionale, lanciato dal “Sovvenire”, in cui, le cinque parrocchie che avranno raccolto il numero maggiore
di Cud, accumulando punteggi in base anche ad attività
correlate, riceveranno viaggi premio alla GMG di Madrid.
La nostra Pastorale giovanile, in collaborazione con
l’ufficio Sovvenire, si è mobilitata per tale progetto e sta
partecipando attivamente con alcuni giovani al fine di
riuscire a vincere il concorso, ma soprattutto a favorire la
spedizione dei Cud. Come è noto, infatti, i titolari di Cud
che non posseggono altri redditi non hanno l’obbligo di
inviarli all’Agenzia delle Entrate, ma possono comunque
spedirlo per la scelta dell’Otto per Mille.
Un terza importante iniziativa è il cosiddetto LIBRO
BIANCO delle iniziative dell’Otto per Mille realizzate in
tutte le diocesi d’Italia. È un sito dove, regione per regione, diocesi per diocesi, si possono consultare iniziative con
testi, foto, e importi spesi nelle varie diocesi. Vi invitiamo
a consultarlo: www.librobianco/chiediloaloro.it
Il Vescovo e l’ufficio “Sovvenire”, ringraziano per la
sempre alta partecipazione della nostra diocesi alla firma
dell’Otto per Mille che lo scorso anno era superiore al 93%
e invitano ancora i cremaschi ad avere un’attenzione alla
Chiesa e quindi
a firmare anche quest’anno nella dichiarainserzione.pdf 27/04/2011 17.49.00
zione dei redditi nella casella CHIESA CATTOLICA.
COME LA DIOCESI DI CREMA
HA DESTINATO I FONDI RICEVUTI
Firmo dunque
Dono
L’OTTO PER MILLE
TRE INTERESSANTI NOVITÀ
FISC Servizi srl
D
omani, domenica 1° maggio si celebra la giornata
nazionale a favore dell’Otto per Mille alla Chiesa
Cattolica Italiana.
Di nuovo siamo chiamati a un gesto di partecipazione
nei confronti della Chiesa Cattolica che ogni anno si affida ai suoi fedeli per chiedere un sostegno attraverso l’Otto
per mille del loro reddito. Ricordiamo che non si tratta di
una tassa in aggiunta, ma della destinazione di parte delle
nostre imposte già pagate che lo Stato destina alle confessioni religiose convenzionate o a se stesso.
Per un credente, firmare l’Otto per Mille è un segno
di coerenza, di maturità e di crescita della propria fede e
della propria appartenenza alla Chiesa.
Questa firma è libera e deve essere confermata ogni
anno, perché la Chiesa vuole mettere in risalto la libertà
di ogni fedele di poter aderire e sostenere le varie opere e
forme di carità che essa promuove. In realtà i soldi dell’Otto per mille sono affidati dalla gente alla Chiesa affinché
li rimetta a disposizione della gente. I cittadini si fidano
della Chiesa perché certamente saprà ben spenderli.
In occasione della giornata del 1° maggio anche la
Chiesa di Crema dà un rendiconto degli interventi realizzato in assoluta trasparenza nella tabella che riportiamo
a fianco.
EDITORE
Giornata nazionale con novità
Totale fondi pervenuti € 2.372.132,72
PER LA CARITÀ E L’ASSISTENZA
PERVENUTI DALLA C.E.I. € 298.472,12
EROGAZIONI PER OPERE CARITATIVE DIOCESANE
- Carità spicciola a persona di passaggio
1.934,48
- Extracomunitari e bisognosi
70.000,00
- Caritas Diocesana e Ufficio Missionario
15.000,00
- Fondaz. Regionale Anti Usura “S. Bernardino”
1.537,64
- Per la Carità del Vescovo
20.000,00
OPERE CARITATIVE DI ALTRI ENTI ECCLESIASTICI
- Fondaz. A. Madeo per gestione Casa accoglienza 30.000,00
- Fondaz. A. Madeo per Magazzini distribuz. aiuti 60.000,00
- Fondaz. A. Madeo per Centro ascolto dioc. e parr.
20.000,00
ALTRE ASSEGNAZIONI
- Centro di Aiuto alla Vita, attività istituzionale
10.000,00
- Fondaz. A. Madeo per Villa Laura
60.000,00
- Contributo al Fondo Famiglie Solidali
10.000,00
Firmo dunque Dono
6
PER ESIGENZE DI CULTO E PASTORALE
PERVENUTI DALLA C .E.I. € 486.588,37
PER LA CONSERVAZIONE E IL RESTAURO DI EDIFICI
DI CULTO O ALTRI BENI ECCLESIASTICI:
- Fond. S. Pantaleone per convento Ancelle
130.000,00
- Parrocchia di S. Pietro - Città
15.000,00
Le opere realizzate dalle diocesi italiane
con i fondi dell’Otto per Mille
PERCHÉ FIRMARE
Destinare l’otto per mille alla Chiesa Cattolica è
un segno di coerenza, di maturità e di crescita della
propria fede e della propria appartenenza alla Chiesa.
CHI PUÒ FIRMARE
Tutti i dipendenti e pensionati che ricevono il modello CUD, e sono esonerati dalla presentazione dei
redditi, possono spedire tale modello per la scelta della destinazione dell’Otto per Mille del gettito dell’IRPEF; inoltre anche tutti coloro che presenteranno il
modello 730 o l’unico 2011, possono effettuare tale
scelta.
COME FIRMARE
1. Firmare nella casella “Chiesa Cattolica” e in calce al modello, nello spazio predisposto senza debordare per non rendere nulla la firma.
2. Inserire il modello nell’apposita busta, o in una
busta bianca che dovrà essere compilata con nome,
cognome, codice fiscale e la dicitura “scelta per la destinazione dell’8 e del 5 per mille dell’Irpef ”.
3. Consegnare la busta, dal 2 maggio e fino al 30
giugno, presso qualsiasi ufficio postale, oppure al
centro di raccolta della tua parrocchia o direttamente
all’Ufficio “Sovvenire” in via Frecavalli 16 dal lunedì
al venerdì dalle 9.00/12.30 – 14.30/16.30; penserà il
personale a inviare la tua dichiarazione.
ESERCIZIO DELLA CURA D’ANIME
- Diocesi - Festa S. Pantaleone e pellegr. diocesani
5.000,00
- Diocesi - gestione Chiesa S. Chiara pastorale giovanile 5.000,00
- Curia e Pastorale: Uff. Catechistico, Past. Famil. I, Pastorale,
Pastorale sociale, scolastica, giovanile, liturgica, arte sacra e beni
culturali, Uff. Informatico, Centro Pastorale, Uff. Migrantes, missionario, promoz. Caritas, Moderator Curia
86.588,37
- Radio Antenna 5, contributo gestione
35.000,00
- Facoltà Teologica Italia Settentrionale
2.000,00
- Archivio Diocesano
20.000,00
- Manutenzione straordinaria Palazzo Vescovile
20.000,00
- Consultorio Familiare Diocesano
25.000,00
- Istituti di Vita Consacrata
12.000,00
FORMAZIONE DEL CLERO
- Seminario Diocesano
35.000,00
CATECHESI ED EDUCAZIONE CRISTIANA
- Oratori per Ragazzi - Opera Pia S. Luigi
40.000,00
- Associazioni: Scout, CSI, familiari del Clero - Grest 3.000,00
- Iniziative per la cultura - C.C. Lucchi
11.000,00
- Iniziative per il Centro di Spiritualità Diocesano
20.000,00
SOSTEGNO ECONOMICO DELLA CHIESA
- Contributo al servizio diocesano
2.000.00
FONDO DIOCESANO DI GARANZIA
20.000.00
CONTRIBUTI RICEVUTI DALLA CEI
NELL’ANNO 2010 PER PROGETTI SPECIFICI
ALLE PARROCCHIE
409.272,00
- Parrocchia di Ripalta V.: restauro organo - saldo
7.272,00
- Parrocchia di Montodine: restauro organo - saldo 99.250,00
- Parrocchia di Vaiano Cr.: restauro Chiesa P. - saldo 90.250,00
- Parrocchia di Izano: restauro Pallavicina - saldo
150.000,00
- Parrocchia Cattedrale: restauro oratorio - saldo
62.500,00
- Parrocchia di Sergnano: ospitalità preti stranieri
1.000,00
SOSTENTAMENTO AI SACERDOTI
Integrazioni nette accreditate dall’I.C.S.C.
nel 2010 a favore dei sacerdoti della Diocesi
- Da enti ecclesiastici e civili
404.796,10
- Offerte deducibili Diocesi di Crema
44.472,91
CONTRIBUTO DELLA C.E.I.
1.176.800,23
Totale contributo per i 111 sacerdoti
1.626.069,24
4
inco
pres ntro di
enta
zion
m
e
La qualità di vivere insieme
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
a
del P la Ricev
(piaz alazzo imenti
M
za D
uom unicipa
le
o 25
, Cre
ma)
Alloggi in affitto
e in affitto/acquisto
a prezzi calmierati
in classe energetica A+
servizi e attività
di valorizzazione sociale
www.casacremapiu.it
grafica 2CAN Advertising www.2can.it
C
aggi
o 20
11
ore 1
8
S
Numero verde gratuito: 800 16 86 19
Per informazioni: Sportello CasaCrema+ (c/o Consorzio Cooperative Acli), via Carlo Urbino 7/b 26013, Crema
Orari di apertura: lunedì e sabato dalle ore 9.00 alle ore 12.00 - mercoledì dalle 15.00 alle 19.00
Progetto finanziato dal Fondo
sabato 30 aprile 2011
SCS SERVIZI LOCALI
IL CDA HA ELENCATO
LE OPERE REALIZZATE
PER L’AMMONTARE
COMPLESSIVO
D’INVESTIMENTI
PARI A 30 MILIONI
DI EURO, OLTRE
ALLA RIDUZIONE
DEL DEBITO
EREDITATO DA 4,7
A 3,8 MILIONI
Tutta l’attività
del triennio
di ANGELO MARAZZI
I
l Consiglio d’amministrazione di Scs Servizi Locali, in chiusura
di mandato, ha riepilogato l’attività svolta dalla data d’insediamento – il 4 febbraio 2008 – al 31 dicembre 2010. E, al di là del
lungo elenco di realizzazioni, a balzare in evidenza sono innanzi
tutto i risultati economici. In questo triennio, infatti, la società è
riuscita a ridurre notevolmente il debito – ereditato dalla gestione
precedente – portandolo dagli iniziali 4,7 milioni di euro a circa
3,8 milioni a fine anno scorso; e ha contestualmente incrementato
il patrimonio dei Comuni soci di Scrp – proprietaria al 65% della
Srl – per circa 3 milioni di euro, mediante interventi propri o di
soggetti privati in cambio di canoni.
Significativo, inoltre, anche l’incremento di fatturato: che nel
primo anno – in pratica di soli 11 mesi del 2008 – è stato di 7
milioni; passato subito in quello successivo a 11,1 milioni di euro;
e attestatosi a chiusura del 2010, anche se il dato non è ancora
definitivo, sui 12 milioni.
Ad anticipare alla stampa il resoconto – sintetizzato per i soci
in un fascicolo di dieci pagine – ieri, presso la sede in via dell’Industria 26, il presidente Ercole Barbati, il vice Enrico Piacentini
e il consigliere Gianfranco Verdelli, visibilmente soddisfatti degli
obiettivi conseguiti e di quanto realizzato. Riscontri concreti, che
danno una risposta inequivocabile alle numerose critiche, a volte
anche molto forti – e pretestuose – ricevute soprattutto nell’ultimo
scorcio del mandato.
Rilevanti gli investimenti sul centro sportivo “Nino Bellini”, in
via Indipendenza, dove la Servizi Locali ha realizzato la vasca a
onde da 1.000 metri quadrati e risistemato quella baby inserendo
giochi a spruzzi, messo a disposizione un parco estivo di 15 mila
metri e una... spiaggia di 5 mila metri.
“Dotazioni – ha commentato il presidente – che hanno consentito d’incrementare del 70% le presenze, nella stagione estiva, elevando anche l’indice di gradimento.”
Particolare attenzione è stata prestata all’ottimizzazione dei consumi idrici, che son stati dimezzati, “razionalizzando le quantità
prelevate dall’acquedotto e riducendo gli scarichi in fognatura – ha
spiegato Barbati – oltre a un miglior utilizzo delle quantità in eccedenza e riuscendo a effettuare la filtrazione totale dell’acqua delle
vasche in sole due ore, con notevoli risparmi a livello di gestione”.
Tra gli interventi del 2010 anche la “messa in sicurezza e ristrutturazione dei solai perimetrali ai campi del bocciodromo, con realizzazione di nuove bocche di lupo per areare i cavedi interrati ed
evitare la stagnazione di umidità che stava ammalorando i travetti
portanti.
Con interventi finanziati da privati attraverso canoni d’affitto, è
stato rilevato, sono stati invece realizzati un centro benessere, campi da calcetto e nuovi spogliatoi presso i campi da tennis. E sono in
fase di realizzazione nuovi campi coperti e non.
Nell’ambito degli impianti di collettamento e depurazione, sempre nel corso di questo primo triennio d’attività della Scs Servizi
Locali, son stati realizzati 37 nuovi chilometri di rete fognaria e 15
stazioni di sollevamento, adeguata l’impiantistica dei depuratori
Serio 1, 2 e 3 e completato l’allacciamento di tutti i Comuni del
territorio.
Sono state inoltre prorogate le convenzioni in corso per la gestione di servizi: fino al 2025, per quanto riguarda il centro sportivo
“Nino Bellini”, al 2030 quella per le parti di proprietà dell’illuminazione pubblica di Crema e semaforica e al 2017 la gestione dei
parcheggi.
Nuove convenzioni son state invece stipulate con l’amministrazione provinciale per l’illuminazione di pertinenza (in scadenza
quest’anno); con i Comuni di Vaiano Cremasco per la gestione
della piscina estiva (fino al 2013), Cremosano per l’illuminazione (2013) e Crema per le centrali termiche e di climatizzazione
7
I giochi nella vasca baby e la posa
della rete di teleriscaldamento.
Sotto: il cda della Servizi Locali,
il consigliere Gianfranco Verdelli,
il presidente Ercole Barbati
e il vice Enrico Piacentini
(2013), Palazzo Pignano per il centro sportivo e i cimiteri (in scadenza rispettivamente nel 2025 e nel 2016) e Offanengo per gli immobili di proprietà comunale (fino al 2031).
Non meno rilevanti gli interventi nell’importante settore del
risparmio energetico, con il coordinamento della progettazione e
realizzazione del teleriscaldamento di Crema, posando oltre 13
chilometri di rete – ha tenuto a far rilevare il presidente Barbati – in
due anni anziché nei cinque inizialmente previsti; contrattualizzando il 65% delle utenze, il 57% delle quali già attive.
Contestualmente son state riasfaltate diverse vie cittadine – per
un totale di 63 mila metri quadri – e installata la nuova passerella
sul Cresmiero, in via Mercato, mettendo in sicurezza ciclisti e pedoni in quel tratto di via particolarmente stretto.
Scs Servizi Locali ha inoltre realizzato 56 impianti fotovoltaici con potenza complessiva superiore a 2.400 kw – su edifici di
proprietà dell’amministrazione provinciale e di 33 Comuni del
Cremasco – per una produzione annua di energia elettrica di oltre
2,6 milioni di Kwh; con un abbattimento di emissioni di CO2 in
atmosfera pari a più di 1,4 milioni di chili l’anno. Al di là di aver
contestualmente provveduto alla bonifica d’amianto e rifacimento
di 20 coperture.
E sul fronte dell’illuminazione pubblica – a parte il nuovo impianto in corso di realizzazione in piazza Duomo – son state installati su strade e ciclabili 350 nuovi punti luce, di cui 270 a led.
Quest’ultimi lungo le ciclabili di S. Bernardino-Castelnuovo, quella
di S. Maria dei Mosi-Cremosano e il tratto della Gronda nord, ac-
GENTE&MODA
Vestiamo le vostre cerimonie
direttamente
Abiti classe A da € 190
in fabbrica
Abiti classe B da € 290
Abiti classe C da € 490 nel factory out let
Abiti classe D da € 590
www.gentemoda.it
BARBATA (BG) STRADA STATALE 11 • Tel. 0363 914084
Aperto il lunedì 14.30-19; da martedì a sabato 9-12 e 14.30-19; domenica pomeriggio
ceso per la prima volta proprio mercoledì sera.
Complessivamente, ha concluso il presidente, son stati eseguite
opere per un ammontare d’investimenti di 30 milioni di euro.
“Il resoconto di questi tre anni di attività – ha tenuto a sottolineare da parte sua il consigliere Gianfranco Verdelli – dimostra
la qualità e la quantità di quanto svolto dalla Servizi Locali. Una
società operativa, al servizio di Scrp e di conseguenza dei Comuni
soci e null’altro, avendo il divieto di operare sul mercato.”
E nel rimarcare che i risultati illustrati sono la riprova riscontrabile da tutti di come il Cda e tutta la struttura operativa abbiano
operato al meglio, Verdelli s’è voluto cavare qualche sassolino, precisando che “la gestione di una società non va scambiata con un
consiglio comunale”. E ha, anzi, rigettato al mittente “ogni addebito di cattiva gestione e scarsa professionalità, come mosso dalle
varie forze politiche e come riportato dalla stampa in questi ultimi
periodi”. Rivendicando “come amministratore e come professionista con venti anni di carriera come dirigente d’azienda, di aver dato
un contributo positivo e professionale a questa società, così come
i miei colleghi”.
E con esplicito riferimento alla spinosa vicenda “calciotto”
Verdelli – che è nel Cda su indicazione del centro sinistra – ha
sostenuto con forza di reputare “del tutto fuori luogo” giudicare
l’operato del Cda solo su questo, che oltre tutto “di fatto non ha
creato nessun danno economico alla società”. Chiudendo con un
richiamo sportivo: “Un campione non si può giudicare da un calcio di rigore”.
MONTODINE
acquisto oro
pago contanti
outlet dell’oro
Via Crotti 30 - Montodine
Tel. 0373 31542
Cell. 366 9308517
— CHIUSO DOMENICA E LUNEDÌ —
La Città
8
SABATO 30 APRILE 2011
CONSIGLIO COMUNALE
GHILARDI ANGELO
Rendiconto 2010
minoranze deluse
SOVRAPPASSO, IL PROGETTO C’È.
A QUANDO IN COMMISSIONE?
di ANGELO MARAZZI
L
a comunicazione, in apertura di riunione di
martedì, del consigliere comunale Gianni
Risari – volta a puntualizzare che la Fondazione
del Teatro S. Domenico, insieme alla gestione,
s’è accollata anche la titolarità dell’istituto musicale Folcioni e dunque tutte le responsabilità
connesse – non ha mancato di suscitare perplessità nel presidente della stessa, Umberto Cabini.
I tagli del contributo comunale infatti creeranno
non pochi problemi alla prestigiosa e storica
civica scuola musicale, avendo la Fondazione
anche provveduto a regolarizzare i rapporti di
lavoro dei docenti. Mentre il consigliere Federico Pesadori, come presidente della commissione
sul patrimonio comunale, ha voluto informare i
colleghi di quanto finora emerso. Anticipando i
contenuti di una mozione che sintetizza indicazioni e indirizzi condivisi dai commissari, prospettando la possibilità di alienare il parcheggio
interrato di via Griffini, l’ex Aci di via Stazione,
l’ex pozzo di via Palmieri e il fabbricato in via
Samarani – ritenuti privi di particolari peculiarità
artistiche e/o strutturali – destinando gli introiti
per la ristrutturazione e valorizzazione dell’edi-
Sì al piano operativo
2011 del Piano di Zona
opo essere passata al vaglio
negli incontri politici di sub
ambito e del tavolo locale del Terzo Settore, la versione definitiva
del documento operativo 2011
del Piano di Zona è stato portato
l’altra sera in approvazione all’assemblea dei sindaci del Distretto
cremasco. Tra gli aspetti più rilevanti del documento: la forte
riduzione delle risorse trasferite
da Stato e Regione al territorio. E
questo, è stato evidenziato, apre
un problema politico amministrativo: bisogna infatti cominciare
a pensare – è stato sottolineato
con chiarezza, in tutte le sedi e
ancora giovedì, dal coordinatore
dell’ufficio di Piano, dottor Angelo Stanghellini – che senso attribuire all’operare insieme come
G
rande successo per la manifestazione sui cani soldato dal
titolo Onore e Gloria, tenutasi nelle giornate di Pasqua e Pasquetta
presso il podere di Ombrianello.
Durante le due giornate, grazie
al clima favorevole, un folto numero di appassionati dei settori
militare e cinofilo ha riempito lo
spazio espositivo.
Si è trattato di un’occasione imperdibile per ammirare le numerose razze canine che sono state
utilizzate dall’uomo a scopi bellici
da tempi immemori. Documentazioni storiche attendibili parlano
di cani soldato in uso già da parte
delle popolazioni dell’antico Egitto, della Grecia ellenica, dell’Impero persiano e delle imprese romane per accompagnare i soldati,
difendere le carovane, inviare messaggi ed esplorare territori ostili.
Alla manifestazione hanno partecipato i cani della croce rossa
italiana, del Cai, del corpo forestale, dei vigili del fuoco e della
protezione civili che hanno sfilato
accanto ai nuclei cinofili di carabinieri, polizia di Stato, guardia di
finanza e forze armate che hanno
saputo guadagnarsi un lungo servizio sul Tg principale della rete
Mediaset.
Per la gioia dei più piccoli al-
Costruzione su misura di: • persiane • tapparelle
• cancelletti • casseforti e armadi blindati
Interventi di recupero e riparazioni (in 24 ore)
Posa in opera senza rottura delle pareti
BAGNOLO CREMASCO (Cr) – Via Delle Industrie, 14
Tel. 0373 234343 - Cell. 3388626193
DENTIERA ROTTA!!!
Il momento della votazione durante una delle scorse
riunioni del consiglio comunale cittadino
ficio ex corpo di guardia a fianco di porta Ombriano e l’ex carcere di via Frecavalli, contiguo al
Comune, per ampliarvi gli uffici del medesimo.
L’attenzione dell’assemblea è stata quindi
rivolta all’ancora irrisolto problema del superamento della ferrovia sul viale di S. Maria. Rispondendo all’interpellanza di Risari l’assessore
Beretta ha confermato quanto rivelato al nostro
giornale a fine febbraio scorso: il progetto d’abbassamento dei binari con relativi importi è stato
presentato alle Ferrovie, che avevano verbalmente dato un assenso di massima. L’ingegner Marzano s’era impegnato – testimone anche il dirigente del Comune di Crema Redondi, presente
all’incontro – a darne comunicazione ufficiale,
ma è stato nel frattempo sostituito e il nuovo responsabile sta probabilmente prendendo visione
di tutte le complesse questioni societarie.
Risari, pur cogliendo l’invito a pazientare al
riguardo, ha però sollecitato l’assessore a portare
il progetto in visione del consiglio, stante che l’eventuale realizzazione sarà interamente a carico
– quando mai avverrà – del Comune.
Argomento clou della riunione è stato però
l’approvazione del rendiconto di gestione 2010,
chiuso con un avanzo di 4 milioni 169 mila euro,
COMUNITÀ SOCIALE
D
PORTE BLINDATE
Distretto dei 48 Comuni, venendo meno le risorse indispensabili
all’attività. L’entità delle erogazioni dal livello nazionale e regionale
ammonta infatti quest’anno a 2
milioni di euro, a fronte di stanziamenti dei Comuni del Distretto
per le politiche sociali che superano i 10 milioni. È stata quindi proposta la costituzione di un gruppo
di lavoro tecnico-politico che ipotizzi possibili scenari dal 2012 in
poi sia per quanto riguarda la programmazione dei servizi sia per
gli aspetti organizzativo-gestionali
e il ruolo che dovrà continuare ad
avere l’azienda consortile.
Contestualmente è emersa la
necessità di elaborare “un’azione programmatoria politica” su
altre risorse che arrivano senza
uno in meno rispetto all’anno precedente. Dato
che conferma da un lato la stabilità finanziaria,
ma al contempo evidenzia l’impossibilità di utilizzare per intero tale importo.
Fortemente critici gli interventi dei rappresentanti dei gruppi di minoranza: Risari di Città amica e solidale, che ha espresso “delusione” per una
gestione solamente “ordinaria”; Bordo di Sel,
che ha contestato all’assessore l’estrema “arrendevolezza” nei confronti del Governo che riduce
le risorse agli enti locali, per sperperare 1.200 milioni su progetti per il nucleare inattuati e 305 per
il ponte sullo stretto, ancora inesistente; Cappelli
del Pd, che ha denunciato l’incapacità a contenere le spese correnti; mentre l’ex sindaco Ceravolo
ha fatto rilevare come l’indebitamento della sua
amministrazione, comunque scrupolosamente
rispettosa del Patto di stabilità allora vigente,
abbia incrementato il patrimonio del Comune;
ed Emilio Guerini, sempre del Pd, ha rilevato
le mancate opere pubbliche. A sostegno, invece,
Martelli, Maddeo e Patrini, del PdL; mentre Boschiroli (Udc) ha ribadito di voler esaminare a
fondo le partecipate.
Il consuntivo è passato con 16 voti a favore, 10
contrari e l’astensione di Pesadori.
transitare sui bilanci comunali:
da quelle dell’Asl ai proventi dagli stessi utenti che contribuiscono
per alcune prestazioni ricevute,
alle erogazioni del sistema di previdenza. Sul totale delle risorse a
disposizione per finalità sociali,
è stato infatti evidenziato, solo il
10% rientra nella regia comunale;
circa il 20 arriva da Regione-Asl e
più del 70 sono direttamente erogate alle famiglie attraverso l’Inps.
Il Terzo Settore è determinato
nella richiesta di dare continuità
alle positive sinergie avviate in
ambito sociale tra i Comuni. E
nell’evitare il rischio che, venendo
meno le risorse aggiuntive, ogni
Comune torni a operare per conto suo; facendo passi indietro a
scapito dello standard qualitativo
raggiunto nell’erogazione di servizi ai cittadini, dovendo spendere
il meno possibile e disinvestendo.
La situazione, è emerso pure
evidente nell’assemblea dell’altra
sera, non pone solo “problemi di
assetti istituzionali o di governance
territoriale”. Quanto piuttosto di
“decidere insieme quali standard
di servizio garantire e quali livelli
di inclusione sociale mantenere”.
Nello specifico amministrazioni
locali e Terzo Settore si sono impegnati a costruire una “carta d’am-
ONORE E GLORIA
Crema in Tv grazie
ai suoi cani coraggiosi
Alcuni esemplari in sfilata
bito” dei servizi sociali, per aiutare
i cittadini a orientarsi nel trovare
la soluzione a propri bisogni. E,
altro obiettivo importante, è quello
di portare a compimento la serie
di progetti che pubblico e privato
hanno sviluppato insieme nel 2009
e andati in attuazione nel 2010,
riguardanti: interventi promozionali di supporto alla famiglia, per
favorire percorsi di contrasto alla
vulnerabilità sociale e di sostegno
ai familiari che accudiscono a
casa i loro congiunti. Progettualità
che hanno coinvolto operatori sia
dell’ambito pubblico sia volontari
della cooperazione, che si confermano come il “vero capitale sociale” del nostro territorio.
Il documento operativo 2011
del Piano di Zona è stato al termine quindi approvato con 2 voti di
astensione.
Mentre all’unanimità è passato
il bilancio consuntivo 2010, avendo il presidente di Comunità Sociale Luciano Capetti annunciato
l’intesa conclusa con l’Asl per
il debito di gestione del Cse nel
triennio 2008-10: l’azienda dovrà
ripianare 300 mila euro, sui 450
di passivo, dilazionando la spesa
in 10 anni, anziché i 5 previsti in
prima istanza.
RIPARAZIONE IMMEDIATA
Puliture e lucidature
telefonando al n. 0373 / 83385
CREMA - Via Podgora, 3 - (Zona Villette Ferriera)
Quadringalleria.com
Olio su tela
QUADRI DIPINTI A MANO
OLIO SU TELA
Vendita on-line
Visita il sito per prezzi e misure:
www.quadringalleria.com
Troverai: Classici, impressionisti, liberty, moderni, a pannelli
cm 40x55
€ 99,00
3 pannelli tot. cm 120x60
€ 230,00
cm 50x70
€ 147,00
cm 75x60
€ 189,00
Quadringalleria.com - 348 1385254
A.M.
cuni cani hanno dimostrato le
loro capacità esibendosi in giochi,
prove di abilità ed esibizioni pratiche nelle categorie attacco, difesa,
scorta e ricerca dispersi.
Durante le giornate di domenica
e lunedì numerosi sono stati gli interventi di studiosi e appassionati
sul tema. Domenica è stato presentato il libro I cani in guerra. Da Tutankamon a Bin Laden di Giovanni
Todaro, seguito dagli interventi: “Il
contributo dell’esercito nell’attività
di ricostruzione nelle missioni internazionali” da parte del generale
Marco Ciampini, “L’utilizzo del
cane nella ricerca di mine e congegni esplosivi” del colonnello
Cacciagrano e “Addestramento e
utilizzo del cane nella ricerca di
persone vive o decedute” dell’ispettore capo dell’unità cinofila del
corpo forestale Luca Giudici.
Lunedì si è svolta una conferenza dell’associazione professionale
nazionale educatori cinofili, un intervento sul cane corso da parte di
Giuseppe Barbieri, una relazione
di Aldo Violet e Daniela Borgo sul
tema “Dal cane da guerra a cane
da salotto, ovvero i problemi del
cane nullafacente” e per concludere “Cani da guerra in missioni
di pace” relatore Susanna Coletto.
Chiara Dossena
Via IV Novembre 43
CREMA
Tel. 0373 84694
[email protected]
www.expert-travel.net
Viaggio di Gruppo
GRECIA - Isola di KOS
Club CARAVIA Beach 4* - € 680
dal 28 maggio al 4 giugno 2011
La quota base comprende: Bus da Montodine e Crema per
l’aeroporto a/r - Voli aerei e trasferimenti - 7 notti Caravia Beach 4* - Trattamento All inclusive - Accompagnatore
Agenzia Viaggi - Quota d’iscrizione - Assicurazione medico/bagaglio e annullamento.
La quota non comprende: mance, adeguamento carburante, extra in generale e tutto quanto non espressamente
indicato nella voce “la quota comprende”.
ULTIMI POSTI!!!
ORARIO CONTINUATO da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 19.00
Sabato 9.00 - 12.30 e 15.30 alle 18.30
La Città
SABATO 30 APRILE 2011
CASERMA VV.D.F.
CITTADELLA DELL’ANZIANO
Il progetto
va riadeguato
Per Fbc impraticabili
le proposte “alternative”
I
LO FARÀ SCRP. DAL MINISTERO
SOLO UN CONGRUO AFFITTO
di ANGELO MARAZZI
L
’incontro di mercoledì con i rappresentanti
tecnici del ministero dell’Interno – in testa
il prefetto Paolo Francesco Tronca, capo dipartimento dei Vigili del Fuoco – ha confermato
quanto ampiamente risaputo e che solo qualcuno – per ingenuità? – s’è ostinato a non dare per
certo. Ovvero, che il dicastero, nell’attuale situazione economico-finanziaria, non ha disponibilità di risorse per farsi carico della realizzazione
della nuova caserma di Crema. Concordando
tutti che sia essenziale la presenza di un distaccamento dei VVdF in un territorio oltretutto
altamente industrializzato.
Nell’incontro – che, come si ricorderà, è stato
procurato dall’assessore regionale Gianni Rossoni, messosi in contatto con il sottosegretario
Nitto Palma, delegato per le materie di competenza proprio dei Vigili del Fuoco, del soccorso pubblico e della difesa civile – avendo tutti
confermato la necessità di realizzare la nuova
caserma, è stato quindi esaminato il progetto,
già predisposto da tempo da Scrp sulla base di
precise indicazioni avute dai responsabili del
Dipartimento stesso dei VVdF.
9
L’attuale caserma dei Vigili del Fuoco di Crema
Il prefetto Tronca, osservando che sono nel
frattempo il ministero ha cambiato alcune strategie – assegnando, ad esempio, le attività di
formazione al livello regionale, per conseguire
economie di scala – ha disposto un ridimensionamento della struttura, eliminando gli spazi
previsti all’interno della stessa con tale specifica
destinazione. Dando anche disposizioni di costituire un gruppo di lavoro tecnico, per rimettere sul tavolo nel giro di qualche settimana un
progetto definitivo, con la quantificazione dei
relativi costi. Impegnandosi a chiedere, immediatamente dopo, all’Ute la determinazione di
un congruo affitto, adeguato al valore di mercato della nuova struttura.
Insomma, il percorso si potrebbe concludere in tempi piuttosto brevi. E in ambito locale,
smorzate le enfatizzazioni assunte dalla questione, si dovrebbe trovare un’intesa per un’equa
ripartizione anche tra i Comuni del territorio
dell’impegno economico.
Contestualmente è stato fissato un altro incontro – mercoledì prossimo alle 19 e sempre
al Viminale – ma con il sottosegretario Alfredo
Mantovano, per definire anche la questione della nuova caserma della Polizia di Stato, essen-
Treno diretto per Milano, mozione bipartisan
H
a trovato ampia condivisione, trasversale a tutti i gruppi di
minoranza e maggioranza in aula degli Ostaggi, la proposta
avanzata dal Pd lombardo di realizzare un prolungamento delle linee suburbane S da Treviglio a Crema, o addirittura a Cremona e il
collegamento diretto del servizio Cremona-Crema-Milano.
Lo studio, elaborato dalle società Transplan e LDM Italia – e presentato, come si ricorderà, l’altra settimana nella sede del Pd cremasco in via Bacchetta dal consigliere regionale Agostino Alloni, tra i
principali promotori dell’iniziativa – dà la soluzione come fattibile
a costo zero.
Per dare un supporto politico forte al progetto, la proposta è stata
ripresa in una mozione dal consigliere comunale e coordinatore di
zona del Pd, Matteo Piloni, che è stata sottoscritta da altri 14 colleghi senza distinzione di schieramento e dallo stesso sindaco Bruno
Bruttomesso.
Il testo, ribadita in premessa la priorità per il nostro territorio del
trasporto su ferro, che va però migliorata e potenziata soprattutto
a vantaggio dei pendolari – come in diverse e ripetute occasioni richiesto dal consiglio comunale attraverso mozioni, interpellanze e
comunicazioni – invita il sindaco “a fare proprio questo progetto
invitando la Regione Lombardia e la Provincia di Cremona ad attivarsi al più presto per prendere in esame lo studio ai fini di una
sua realizzazione”. Oltre ai consiglieri del Pd Stefania Bonaldi, Roberto Branchi, Claudio Ceravolo, Agostino Guerci, Emilio Guerini
e Felice Lopopolo, a Franco Bordo di Sel, Gianni Risari di Città
amica e solidale e Gianemilio Ardigò dei Verdi, la mozione è stata
firmata anche dal presidente del consiglio Antonio Agazzi con il
capogruppo del PdL Francesco Martelli, Matteo Soccini della Lega,
Luigi Doldi di Obiettivo Crema e Martino Boschiroli dell’Udc.
A.M.
do in scadenza il contratto di locazione in via
Macallé.
Critici sull’esiguo risultato ottenuto dall’incontro i parlamentari del Pd Cinzia Fontana
e Luciano Pizzetti, per i quali la delegazione
ha compiuto – con quattro anni di ritardo per
“scontri, accuse e controaccuse, distinzioni, tutti interni al centrodestra e alla Giunta comunale
di Crema” – una “semplice, ordinaria e ovvia
verifica”. Senza ottenere niente di diverso da
quanto già si poteva sapere: “Tanto tuonò che
non piovve”, la sarcastica valutazione della missione.
Immediata e secca la replica del coordinatore del PdL Enzo Bettinelli: “dopo quattro
anni le caserme probabilmente si faranno. Di
sicuro non ci sono riuscite le amministrazioni
di sinistra mentre le “sue” giunte provinciali –
rammenta in particolare all’onorevole Pizzetti
– negli anni hanno dilapidato 3 milioni di euro
(6 miliardi delle vecchie lire) con l’Apic, debiti
che i cittadini saranno quasi certamente costretti a risarcire”. E nel ribadire la certezza che “le
caserme si realizzeranno”, Bettinelli conclude
altrettanto sferzante: “Per l’Apic sono piovuti
solo debiti ma nessuno tuonò”.
TICKET OCCULTO SUI FARMACI GENERICI:
interrogazione per toglierlo della sen. Fontana
U
n risparmio fino a 600 milioni di euro annui per il Servizio Sanitario Nazionale: questo è stato l’annuncio del Governo con
l’inserimento, nella finanziaria dello scorso anno, della norma che
modificava il meccanismo del sistema del prezzo di riferimento dei
cosiddetti farmaci generici.
“Oggi, quella scelta – denuncia la senatrice cremasca del Pd, Cinzia Fontana – si rivela per quello che è: un trasferimento di spesa
dallo Stato alle tasche dei cittadini.”
“Se anche l’Agenzia Italiana del Farmaco ha abbassato il prezzo
massimo rimborsabile di circa 4.200 medicinali – spiega infatti rendendo noto d’aver presentato un’interrogazione al ministero della Salute – non sono parimenti seguite riduzioni di prezzo da parte di tutte
le aziende produttrici. E così i cittadini si trovano a dover sborsare,
da circa un paio di settimane, la differenza tra il prezzo del farmaco e
la quota rimborsata dal SSN, per quei medicinali in fascia A, gratuiti
sino a pochi giorni fa e ora gravati da un costo che va da alcuni centesimi a qualche decina di euro.”
Di fatto, sostiene fortemente perplessa la senatrice, le famiglie si
trovano in presenza di quello che definisce “un nuovo ticket occulto”.
“Ancora una volta – denuncia severa – questo Governo di Lega e
PdL scarica il contenimento della spesa farmaceutica sulla parte più
debole della popolazione. E la situazione è tanto più assurda – fa
rilevare – se si considera che i farmaci generici sono nati con l’unico
scopo di far risparmiare il malato, offrendo a tutti la possibilità di
curarsi sostenendo costi accettabili.”
Per questo ha dunque presentato un’interrogazione, per “sollecitare la soluzione urgente di questa situazione e togliere questo aggravio
di costi sul reddito delle famiglie e dei cittadini affetti da patologie
croniche”.
Sam
A.M.
V
R
I
E
ZIO
S
O
V
TA
O
X
U
I
Per tutto il mese di MAGGIO
N
Nel negozio
MONOMARCA
l presidente della Fondazione Benefattori Cremaschi Walter Donzelli sta seguendo con attenzione il rincorrersi di proposte “alternative” alla Cittadella dell’anziano: della capogruppo del Pd Stefania
Bonaldi, alcune settimane fa, che dava come più opportuno l’ampliamento del Kennedy ristrutturando la parte del complesso contigua,
attualmente occupata dal Servizio di igiene mentale e dal Sert; e del
consigliere di Città amica e solidale Gianni Risari, che sabato scorso,
sul nostro giornale, ha prospettato un’ipotesi ancor più articolata per
dare una risposta complessiva e diversificata alle esigenze della popolazione anziana in generale, utilizzando anche l’ex Misericordia e le
proprietà pubbliche distribuite in centro città.
“Il progetto, che non è privo di una qualche suggestione – osserva
al riguardo il presidente della Fbc – suscita non poche perplessità
in ordine a una sua pratica realizzazione, ma anche, e soprattutto, in
termini temporali; perché richiederebbe l’intesa e il concerto, oltre
che naturalmente un accurato studio di fattibilità anche per quanto
riguarda i costi e gli investimenti che si renderebbero necessari, di
una pluralità di soggetti oggi proprietari degli immobili nei quali si
dovrebbe realizzare.”
Configurandosi, lascia intendere, come una manovra dilatoria, per
allontanare la realizzazione della Cittadella.
“La proposta di Risari – osserva infatti Donzelli – sembra dimenticare le ragioni, più volte illustrate, che hanno portato il Cda della
Fondazione a presentare il progetto Cittadella.”
E le richiama, partendo dalla necessità di una “maggiore efficienza
e qualità dell’assistenza erogata, anche superando gli ostacoli e le difficoltà conseguenti a spazi e ambienti pensati e realizzati per funzioni
diverse e comunque non più rispondenti ai criteri di moderne politiche assistenziali”; ribadendo la “inaccettabile situazione logistica del
Kennedy, il cui superamento era stato concretamente ipotizzato fin
dal lontano 1992”. Ma anche i vantaggi di una “razionale concentrazione delle attività”, che eviterebbe “costose dispersioni e pesanti
diseconomie, soprattutto per quanto attiene la gestione del personale”, fattore che assorbe – fa notare – oltre il 75% della spesa. Oltre a
“possibili sinergie con l’Azienda Ospedaliera di Crema in termini di
una sempre più elevata qualificazione assistenziale e di abbattimento
dei costi di taluni servizi quali cucina, lavanderia, sterilizzazione...”.
Entrando nello specifico della soluzione di un ampliamento del
Kennedy nell’ex Misericordia e nella parte attualmente occupata
dall’Asl e dall’Azienda Ospedaliera verso via Medaglie d’Oro, il presidente della Fbc la definisce “del tutto impraticabile”. E ne porta le
ragioni: innanzi tutto “non consente di raggiungere in pieno gli obiettivi della Cittadella”, anche perché non ci sarebbe lo spazio per tutta
l’attività svolta in via Zurla. In secondo luogo, “sistemare la Misericordia, adeguare il Kennedy, acquisire e riconvertire gli spazi verso
via Medaglie d’Oro, tenuto conto anche dei vincoli architettonici che
essi presentano, comporterebbe, senza ombra di dubbio, una spesa
complessivamente superiore a quella stimata per la Cittadella”.
Oltre al particolare – affatto irrilevante – che non è certo che Asl e
Azienda Ospedaliera siano disposte a cedere le rispettive proprietà e
a trasferire i servizi di Sert e Cps.
“Va comunque aggiunto e chiarito – tiene a puntualizzare Donzelli – che Fbc non si sottrae a un confronto con il Comune di Crema,
e con altre istituzioni interessate, per studiare e realizzare iniziative
che consentano di rispondere in maniera articolata ai bisogni della
popolazione anziana ancora nella fase di parziale autosufficienza e
completare così la filiera dei servizi che possono essere offerti.”
Già in altre occasioni, del resto, aveva ipotizzato la possibilità di
mettere a disposizione le competenze e il know-how acquisiti in lunghi anni di esperienza nel settore dagli operatori della Fbc, tramite opportune convenzioni con i soggetti istituzionalmente preposti.
Ad esempio per “un’offerta qualificata negli ambiti del Sad-Servizio
di assistenza domiciliare – da non confondere con l’Adi-Assistenza
domiciliare integrata – che la Fondazione ha già attivato e intende
incrementare; la distribuzione dei pasti e le Comunità alloggio per
anziani, strutture destinate a persone con livelli diversi di autonomie,
ma con quadro clinico stabilizzato e bisogni diversificati, di ordine
non solo abitativo, ma anche psicologico, relazionale, assistenziale,
sanitario e sociale con l’obiettivo di ritardare e contenere l’ingresso
in Rsa, valorizzando il ruolo delle famiglie e delle reti territoriali di
solidarietà”.
“Su questi temi Fbc è fin da subito disponibile. Apra, a chi tocca, il
tavolo del confronto e la Fondazione – assicura il presidente Donzelli
– saprà fare la propria parte!”
GRANDE
PROMOZIONE
sulle collezioni
primavera-estate
in CREMONA
C.so Garibaldi, 84
(ANGOLO VIA VILLA GLORI)
TELEFONO: 0372 414786
Cortesia e massima riservatezza
Servizio 24 ore su 24
10
La Città
SABATO 30 APRILE 2011
OSPEDALE
I dottori Cagnana e Fontanillas
OSPEDALE - OSTETRICIA E GINECOLOGIA
Corso per medici di Medicina generale
La Giornata
per l’Epilessia
L’
Unità operativa di Ostetricia e Ginecologia dell’Azienda
Ospedaliera di Crema ha organizzato, per sabato 7 maggio,
un corso di aggiornamento rivolto ai medici di Medicina Generale
del Distretto di Crema. Il titolo dell’incontro, che si terrà presso la
sala Polenghi dell’Ospedale Maggiore, è Il medico di Medicina Generale e il Team interdisciplinare del pavimento pelvico.
Il programma della mattinata prevede, a partire dalle ore 9, gli
interventi dei dottori Gianni Baudino, Francesco Bernasconi, Guglielmo Giannotti, Roberto Bassi, Silvio De Cenzo, Alessandro
Baresi, Massimo Avio e Giuseppe Mazzoleni. Previsti anche momenti di discussione e di confronto.
DOMANI UN GAZEBO MOBILE
IN PIAZZA DUOMO A CREMA
di GIAMBA LONGARI
A
nche quest’anno l’Azienda Ospedaliera
Ospedale Maggiore di Crema aderisce alla
Giornata nazionale per l’Epilessia che si terrà domani, domenica 1° maggio. Curerà l’iniziativa l’Unità operativa di Neurologia, in
collaborazione con le Unità
operative di Neuropsichiatria
dell’Infanzia e dell’Adolescenza e di Pediatria: dalle ore 9
alle 13, in piazza Duomo, i
medici epilettologi Antonio
Cagnana e Luis Miguel Fontanillas, specialisti rispettivamente
dell’Ambulatorio
di Epilessia per adulti e per
bambini, insieme ai tecnici di
Neurofisiologia saranno disponibili, con un gazebo mobile, per fornire
informazioni ai cittadini sulla patologia e sui
servizi offerti dal nostro ospedale.
“La giornata – spiega il neuropsichiatra dottor Fontanillas – ha lo scopo di far conoscere
l’Epilessia, una patologia frequente che solo
in Italia interessa oltre 400mila persone e fa
registrare ogni anno da 20mila a 40mila nuovi
casi. Si manifesta soprattutto in età infantile o
avanzata, ma può colpire qualunque periodo
della vita. L’epilessia è una condizione caratterizzata dal ripetersi di crisi, definibili come
eventi critici legati a scariche eccessive, sincrone e abnormi di gruppi di neuroni a livello della corteccia cerebrale. Oggi per epilessia non
s’intende più una singola malattia, ma un
insieme di condizioni estremamente diverse
tra loro sia sul piano dei fattori che la determinano, sia su quello clinico e prognostico”.
Nonostante la sua elevata frequenza e i
progressi scientifici che hanno contribuito
a migliorarne sensibilmente la diagnosi e la
cura, “l’epilessia – soggiunge
il dottor Fontanillas – rimane
una condizione sconosciuta
e oscura per la maggioranza
della popolazione, fonte di
pregiudizi e spesso di disinformazione da parte dei media”.
Dal 2009 l’attività epilettologica dell’Azienda Ospedaliera di Crema fa riferimento
al Circuito regionale Epinetwork. All’Ospedale Maggiore
è possibile accedere agli Ambulatori per l’Epilessia prendendo appuntamento attraverso
il numero verde 800 638 638 (senza prefisso),
oppure presso il Centro unico di prenotazione (il CUP): in ogni caso è necessaria l’impegnativa del medico di base o dello specialista.
L’ambulatorio per adulti dei dottori Cagnana
e Riccardi riceve il martedì e il venerdì dalle
ore 14.30 alle 17, quello per bambini del dottor Fontanillas (nell’ambito dell’Ambulatorio
di Neurologia pediatrica) riceve il lunedì e il
mercoledì dalle 14 alle 16.
In attesa dell’appuntamento di domani in
piazza Duomo a Crema, l’attività d’informazione e sensibilizzazione ha avuto un prologo
MEDICI E TECNICI
FORNIRANNO
INFORMAZIONI
AI CITTADINI
SUI VARI SERVIZI
280x209SFBIANCHESSIBNtr.indd 1
OSPEDALE - IL 12 MAGGIO
Giornata internazionale dell’infermiere
N
martedì 19 aprile a Nosadello di Pandino, nel
corso di una conferenza organizzata dalla sezione Lago Gerundo dell’Associzione Lyons e
tenuta dal dottor Antonino Romeo, direttore
del Centro Regionale Epilessia e Neurologia
Pediatrica dell’Ospedale Fatebenefratelli di
Milano, avente come titolo Le epilessie: miti,
pregiudizi e scienza.
La conferenza illustrava, con un ricco
corredo iconografico di diapositive relative
a dipinti e sculture, la storia della malattia
dall’età antica ai giorni nostri. “In particolare – spiega il dottor Fontanillas – l’excursus
storico-artistico mostrava come nei secoli l’umanità abbia visto con terrore una condizione improvvisa d’impossessamento dell’individuo da parte di forze incomprensibili (la crisi
epilettica), anche se già Ippocrate rifletteva su
come esso non fosse morbo meno naturale e
più ‘sacro’ degli altri. Dall’epoca romana (che
annovera un illustre epilettico: Giulio Cesare)
al Medioevo (epoca in cui gli epilettici venivano considerati posseduti dal demonio) via
via fino all’800, periodo che alterna luci (l’iniziale comprensione delle convulsioni come
fenomeno elettrico) a ombre (l’equiparazione
lombrosiana dell’epilettico al ‘pazzo’ o ‘delinquente’) e fino ai progressi più recenti della
medicina”.
Il pubblico ha posto numerose domande
al relatore e ai medici neurologi e neuropsichiatri infantili presenti: Tommaso Riccardi,
Antonio Cagnana, Michele Gennuso e Luis
Miguel Fontanillas.
ell’ambito delle iniziative del percorso Ospedale Aperto, giovedì 12 maggio in occasione della Giornata internazionale
dell’infermiere, l’Azienda Ospedaliera di Crema terrà un incontro rivolto agli infermieri, ai pazienti e loro familiari e all’intera
cittadinanza. L’appuntamento sarà in sala Polenghi, all’Ospedale
Maggiore, dalle ore 14 alle 18.30 e il tema scelto è Cosa fare perché
l’assistenza di fine vita non sia un gioco di prestigio? Nella circostanza saranno illustrati i percorsi infermieristici per il miglioramento
della qualità di cura.
Lo scopo della Giornata viene illustrato dalla dottoressa Annamaria Bona, responsabile del Servizio Infermieristico Tecnico Riabilitativo Aziendale (SITRA): “Per la ricorrenza del 12 maggio dal
SITRA è stata individuata la tematica dell’assistenza alla fine della
vita. Negli anni successivi verranno via via affrontati altri ambiti.
All’interno del percorso scelto per la Giornata si tratterà anche un
aspetto meno consueto che è rappresentato dal periodo di fine vita
per i pazienti psichiatrici”.
Come ha affermato Florence Nightingale, continua la dottoressa
Bona, “già nel secolo scorso anche la nostra professione di infermiere è tale che noi retrocediamo continuamente se non ci sforziamo di divenire di giorno in giorno migliori. Proprio per questo la
Giornata del 12 maggio vuole essere un momento di stimolo per
tutti i professionisti, utenti e familiari in un cammino che aiuti il
continuo miglioramento e sviluppo della professione infermieristica. L’identità dell’infermiere oggi è caratterizzata da elementi di
responsabilità, autonomia e competenza, ma anche da una forte
visione globale della salute dell’assistito, della sua famiglia e della comunità. Questa logica sposta l’ottica dell’esclusiva cura della
malattia, al prendersi cura globalmente della persona con problemi
di salute, accompagnandola nell’esperienza di malattia dalla nascita al fine vita, con precise competenze di tipo preventivo, curativo,
riabilitativo e palliativo”.
Nel corso dell’incontro, esperti e operatori tratteranno temi quali
La donna e la malattia; Le Cure Palliative e la Psichiatria; Identità e differenze nei meccanismi di difesa dallo stress; Gli infermieri che vivono la
morte dei loro pazienti in ospedale; Quando la vita sta per terminare: un
percorso per la persona assistita e l’infermiere; I nostri medici come vivono
la morte dei loro pazienti?
21-04-2011 10:56:14
La Città 11
SABATO 30 APRILE 2011
11 IN RESTAURO
IL DUOMO
La cattedrale fa scuola
LA SOCIETÀ STORICA CREMASCA ORGANIZZA
IN VISITA-STUDIO UN
GRUPPO DI ALLIEVI
DEL POLITECNICO
DI MILANO,
SEDE DI PIACENZA
S
SABATO 7 MAGGIO 2011
Sala Conferenze del Centro Giovanile San Luigi
Via Bottesini 4, Crema (CR)
MATTINO (ORE 9.00)
Presiede i lavori Sara Fasoli (storica del Medioevo)
LAVORI IN DIRETTA
di GIORGIO ZUCCHELLI
CONVEGNO DI STUDI SUL DUOMO
ettimana importante per i lavori
della cattedrale. Il 12 aprile sono
arrivati dalla Sovrintendenza i permessi
definitivi per procedere nei restauri (la
sistemazione del presbiterio deve essere
ancora concordata) e mercoledì scorso
un gruppo di universitari del Politecnico
di Milano, sede di Piacenza, sono venuti
in cantiere per una visita-studio. Erano
guidati dalla professoressa arch. Chiara
Rostagno e dall’arch. Elena Rossi.
“Sono iniziati proprio stamattina
(mercoledì, ndr) – ci informa il direttore
dei lavori arch. Giuseppe Rossi – le
prove di restauro su pietre e materiali
lapidei delle facciate interne ed esterne.
La settimana prossima l’arch. Diego
Morato della Sovrintendenza verrà
a verificare le prove per darci l’ok a
procedere.”
Per quanto riguarda le volte, le prove
consistono innanzitutto nella pulizia, sia
delle parti intonacate che delle nervature
in cotto. Sono infatti tutte ammalorate
per le infiltrazioni d’acqua degli ultimi
sessant’anni. “L’architetto della Sovrintendenza verificherà tali prove – continua Rossi – e insieme decideremo quale
tipo di intervento adottare: se basterà
una semplice pulitura o se bisognerà
stendere una leggera velatura di tinta
a calce in modo da coprire le macchie
nere delle infiltrazioni. Prove analoge
sulle pareti esterne dove è già stato
irrorato un biocida per eliminare tutte le
essenze arboree parassite che infestavano i cotti. Ora si potrà procedere alla
pulizia.”
Solo dopo la pulitura delle pareti e
degli archi rampanti potranno essere
abbassate le impalcature fino all’altezza
delle coperture delle navate, il tetto di
quella centrale infatti è già stato completato. Si prevede che il tutto si avverrà
in luglio.
Intanto mercoledì mattina un gruppo
di 46 studenti del Politecnico di Milano,
sede di Piacenza, iscritti al corso in
Architectural and Urban preservation,
accompagnati dalla professoressa Rostagno hanno svolto una visita d’istruzione
presso il cantiere della cattedrale.
L’arch. Rostagno, che è anche funzionario della Sovrintendenza per i beni
architettonici e paesagistici di Milano, ci
illustra l’iniziativa: “Questa è una classe
internazionale, al secondo anno della
laurea magistrale, e la visita di oggi fa
parte di un laboratorio in conservazione
urbana e dei beni architettonici, in lingua
inglese, dell’ultimo anno di corso. Uno
dei corsi di eccellenza del Politecnico.
PROMOZIONE
TENDE DA SOLE
Perché avete scelto il nostro duomo?
“Perché quest’anno abbiamo deciso
di portare in alcuni cantieri di restauro
gli studenti che si stanno avvicinando
alle teorie e alle pratiche del restauro
in un laboratorio costituito da una
parte teorica e una parte applicativa.
Innanzitutto devono fare un rilievo
geometrico e materico del degrado
e giungere alla soglia di definizione
di un progetto di conservazione.
In seguito, per quanto riguarda la
parte pragmatica abbiamo deciso di
condurli anche in cantiere. Il duomo
di Crema è un caso che ci permette
di avvicinarli alla molteplictà di questioni che s’incontrano in un cantiere
italiano.”
Noi italiani siamo maestri in
questo?
“ La tradizione italiana del restauro
1. Michele Sangaletti (storico).
L’intervento dello storico è finalizzato a delineare un quadro cronologico
delle principali vicende politiche che hanno interessato la città di Crema
fra il X e il XIX secolo, entro il quale collocare le trasformazioni subite
dalla Cattedrale nel corso dei secoli.
2. Monica Ibsen (storico dell’arte).
La storica dell’arte si occuperà della ricostruzione della struttura originaria del Duomo, dalla sua fondazione, nell’XI secolo, sino alla distruzione
parziale dell’edificio avvenuta nel 1160 a seguito dell’assedio della città
a opera del Barbarossa.
3. Simone Caldano (storico dell’architettura).
Attraverso l’intervento dello studioso viene ricostruito il passaggio dalla
Il vescovo
Oscar presiede la Messa
fase romanica a quella gotica del Duomo
(1284-1341).
conclusiva della Missione
domenica in piazza Duomo
4. Stefania Buganza (storico dell’arte).
La studiosa si dedicherà all’analisi delle sculture medioevali che ornano
i portali dell’edificio.
5. Federico Riccobono (storico dell’arte).
Lo studioso si occuperà dei lacerti d’affresco del Trecento e del Quattrocento presenti all’interno dell’edificio, ancora in gran parte inediti.
POMERIGGIO (ORE 14.30)
Presiede i lavori Richard Schofield (storico dell’architettura)
Nelle foto,
il gruppo degli
universitari
che ha visitato
il cntiere della
cattedrale
mercoledì scorso.
Qui a fianco,
il degrado delle
vele delle volte,
dovuto alle
infiltrazioni
d’acqua piovana
è rilevante non solo dal punto di vista
delle teorie. La scuola di conservazione italiana, in particolare milanese, ha
segnato il dibattito di tutto il secolo
scorso, con più vigore e forza dagli
anni Ottanta. E poi dal punto di vista
delle pratiche, tutta la grande codificazione normal che è fatta di conoscenza
e studi dei materiali e delle patologie del degrado, è diventata codice
di riferimento internazionale e ha
avuto nel Politecnico e nella pratica
italiana un grandissimo motore di
sperimentazione e soprattutto di
codificazione. I ragazzi lavorano su
questi protocolli di riferimento per
identificare i materiali e le tecniche
costruttive e soprattutto le patologie
di degrado: conoscenze fondamentali
per studiare un progetto di conservazione.”
6. Jessica Gritti (storico dell’architettura).
La storica dell’architettura approfondirà le principali trasformazioni
subite dall’edificio fra la metà del Quattrocento e i primi decenni del
Cinquecento: l’ampliamento del coro, la costruzione della cripta e il rifacimento dell’altare di San Marco.
7. Gabriele Cavallini (storico dell’arte).
Nel suo contributo delineerà alcune ipotesi sull’aspetto cinquecentesco delle cappelle della Madonna della Misericordia e di San Sebastiano.
8. Licia Carubelli (storico dell’arte).
Grazie alla scoperta di inedite fonti documentarie la studiosa propone una ricostruzione dell’aspetto seicentesco della zona presbiteriale
e ricostruisce gli spostamenti subiti nel corso dei secoli degli altari
dedicati a San Pantaleone e al Santissimo Crocifisso.
9. Gianpaolo Angelini (storico dell’architettura).
Lo storico dell’architettura illustrerà il riallestimento “alla romana” della Cattedrale, avvenuto fra il 1776 e il 1780, e successivamente rimosso con i restauri degli anni Cinquanta del
Novecento.
10. Vito Zani (storico dell’arte).
Lo storico dell’arte parlerà della quattrocentesca statua di San Nazaro, donata alla Cattedrale di Crema dal cardinale Montini nel
1959, proponendone per la prima volta un’attribuzione a Pietro
Antonio Solari. Tratterà inoltre della cinquecentesca statua di San
Pantaleone, probabilmete ascrivibile a Giovan Angelo del Maino.
11. Angelo Lameri (storico della liturgia).
Il suo contributo è particolarmente significativo per comprendere
gli interventi operati all’interno della chiesa negli anni Settanta del
Novecento per volere del vescovo Carlo Marziana in conformità ai
dettami del Concilio Vaticano II.
FR
Elegance Maisons
Crema - via De Gasperi 25
Tel.-fax 0373 204832
[email protected]
www.elegancemaisons.it
Tende - Tendaggi - Imbottiti - Tende da Sole
Tende a rullo - Veneziane in legno
Le principali case:
ARREDAMENTO
GRANDE VENDITA
PROMOZIONALE
Primavera Estate
SCONTI REALI
A P P R O F I T TAT E N E
La Città
SABATO 30 APRILE 2011
MCL E ACLI CREMA
Il 1° Maggio,
ripensare il lavoro
Spazio salute
Arancio Francesco
IN OSTETRICIA-GINECOLOGIA
Riceve per appuntamento a Crema via Marazzi n. 8
Tel. 0373 84197 - Cell. 335 6564860
Prot. 2928/12/C
PROF. DOTT. CARLO OTTAVIANI
PER COSTRUIRE INSIEME PERCORSI
DI SVILUPPO E PARTECIPAZIONE
SPECIALISTA in ORTOPEDIA
e in MEDICINA LEGALE e delle ASSICURAZIONI
Via Medaglie d’ORO n. 2 Tel. 0373 84975; cell. 329 2170246
per vedere bene lontano e vicino senza occhiali
Dott. MAURIZIO IORI - MEDICO OCULISTA
DR. ENRICO DOSSENA
MEDICO CHIRURGO - Specialista in cardiologia
Riceve in via Borgo S. Pietro, 25 - CREMA
PER APPUNTAMENTO
STUDIO DENTISTICO
BROWN CENTER S.a.s.
Via D’Andrea 15, Crema (Ombriano)
Responsabile Sanitario Dott. Paolo Brown, medico-chirurgo
Odontoiatria e Ortodonzia
Si riceve per appuntamento - tel. 0373 31791
DOTT.
Autorizz. sanitaria n. 4256/05 del 21.01.2005
Tel. 0373 83720 - cell. 347 8258036 - cell. 338 7567372
MAURIZIO IORI
Medico Chirurgo Oculista
VISITE OCULISTICHE PEDIATRICHE
DOTT.SSA
GIADA RICCI
Ortottista
VALUTAZIONE ED ESERCIZI ORTOTTICI
RIEDUCAZIONE VISIVA
Autor. prot. 2520/5/A del 23/10/2008
Prot. n. 16/II°/AL/an
Autorizzazione n° 16/2000
Via Frecavalli 25, Crema - Tel. 0373 85656 - 334 3790643
Autor. ordine dei medici
1010/5/A del 23/3/2011
Laser miopia, presbiopia, astigmatismo
Autorizzazione n° 40/2000 Prot. n. 40/II°/AL/an
Si riceve per appuntamento: Via Frecavalli 25 e via Medaglie d’oro 2 - Crema
Tel. 0373 85656 - 334 3790643
DOTT. ALDA PILONI
Medico Chirurgo
Dermatologo
via Diaz, 32 - CREMA
Tel. 0373 / 82357
Dott.ssa
Autor. prot. 2491/5/A del 30/10/2006
VISITE OCULISTICHE
TRATTAMENTI AMBULATORIALI CON LASER E RADIOFREQUENZA
PER CORREZIONE DI MIOPIA, IPERMETROPIA E ASTIGMATISMO
YAG-LASER PER CATARATTA SECONDARIA E GLAUCOMA
Si riceve per appuntamento: Via Frecavalli 25 e via Medaglie d’oro 2 - Crema
Tel. 0373 85656 - 334 3790643
Dott. ANNA
quelle degli ammortizzatori sociali e di contratti adeguati a contesti produttivi sempre
più diversificati.
La ripresa, però, richiede maturità! Maturità da parte degli imprenditori, augurandoci
sia veramente passato il tempo dei soliti furbetti, dedicato alle speculazioni, ai giochi, di
alta o bassa che sia finanza, o al mancato
rispetto dei diritti dei lavoratori.
Maturità da parte dei lavoratori, nel rifiutare l’illegalità, nell’assumere il proprio ruolo nell’impresa con responsabilità, nel sentire che, come afferma il domani Beato Papa
Giovanni Paolo II nella Laborem Exercens:
“Il lavoro porta su di sé un particolare segno
dell’uomo e dell’umanità, il segno di una
persona operante in una comunità di persone: questo segno determina la sua qualifica
interiore e costituisce la sua stessa natura”.
Proprio per questo dobbiamo educarci,
FIORENTINI
Dott.ssa
Vice Presidente New York University College of Dentistry C.D.E. Italian Graduates Association
Clinical Coordinator NYU Tutor Project in Italy
Master in Odontoiatria Estetica e Parodontologia New York University College of Dentistry
Socio ANDI-SIDO: Società Italiana di Ortodonzia
Socio SIME: Società Italiana di Medicina Estetica
Scuola Internazionale di Medicina Estetica Fondazione Fatebenefratelli Roma
Direttore Sanitario
Direttore
Sanitario
dott.ssa Marina Stramezzi
•POLIAMBULATORIO•
ODONTOIATRIA
ODONTOIATRIA ESTETICA
MEDICINA ESTETICA
Si riceve per appuntamento: via S. Chiara, 8 - CREMA - Tel. 0373/257766
Santa Claudia
PSICOLOGA
colloqui individuali, familiari e di coppia
Riceve in Crema su appuntamento cell. 335 6714662
Dott.ssa M.G. Mazzari
medico chirurgo
Specialista in ostetricia e ginecologia
Dirigente 1° livello Ospedale Maggiore di Crema
Visite ostetriche - ginecologiche
Ecografie - 3D e 4D
Riceve per appuntamento al n. 0373 257706 via Mazzini, 65 - Crema
Resp. Sanitario Dr. Marco Cesarini
Specialista in Oftalmologia
Chirurgia Rifrattiva Laser ad Eccimeri per:
s.r.l.
MIOPIA - IPERMETROPIA
ASTIGMATISMO
Visite Oculistiche - Visite Ortottiche
SI RICEVE SU APPUNTAMENTO
da lunedì a venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.00 alle 19.00 il sabato dalle 9.00 alle 12.00
Crema - via Capergnanica, 8/h (zona Ospedale)
Tel. 0373.200520/0373.201767 - Fax 0373.200703
E-mail: [email protected]
e Gianfranco Ferri
(presidente Acli Crema)
AMBULATORIO
AMBULATORIO POLISPECIALISTICO
POLISPECIALISTICO
ODONTOIATRIA
ED
ODONTOIATRIA
ODONTOIATRIA
Ambra Mazzola
CENTROMEDICO
Andrea Bortolotti
(presidente MCL Crema)
Nuova... impresa
dei cicloamatori AVIS
Silvia, Aldo, Agostino D. e Agostino L.,
che in sella alle loro
inseparabili due ruote
a pedali da Crema
hanno raggiunto
Venezia, riuscendo ad
arrivare fino in piazza
San Marco, dove
– come testimonia
l’istantanea a lato –
hanno posato per più
d’una foto ricordo.
Suscitando non poca
curiosità tra i molti
turisti che, come
sempre, affollano
calli, fondamenta,
campi e campielli
della suggestiva
città lagunare
Chiara Caravaggi
DIRETTORE SANITARIO DOTT. ANNA FIORENTINI
MEDICO CHIRURGO - ODONTOIATRA
attraverso la pratica, alla solidarietà, alla
giustizia che è equità nella ridistribuzione
delle risorse, al valorizzare le eccellenze, e
soprattutto, a non lasciare indietro nessuno.
Sapremo tutelare anche i lavoratori stranieri che vivono momenti di precarietà o
accogliere e integrare degnamente le nuove
presenze?
Per le nostre comunità che hanno saputo
dare risposta alle famiglie in difficoltà, la
vera sfida è ora sul posto di lavoro, per chi
ha questo privilegio, imprenditore o dipendente, per saper costruire insieme percorsi
di sviluppo e partecipazione che sappiano
cambiare il volto delle nostre imprese nei
prossimi anni.
Cicloamatori Avis in piazza S. Marco
Crema - Via Desti n. 7
☎ 0373 259432 - 338 5028139
Riceve per appuntamento: lun. - merc.- ven.- h. 14.30 - 18.00
Medico Chirurgo Specialista in Oculistica
Direttore Unità Operativa di Oculistica Ospedaliera
ieccoci! Il 1° Maggio è la Festa dei lavoratori. Il momento in cui, da qualche
anno, si suona, si canta, si balla, e soprattutto, si cerca di tracciare un bilancio della
situazione del mondo del lavoro.
Che la situazione attuale sia criticamente
complessa, è sotto gli occhi di tutti, dal Nord
al Sud, dagli operai ai colletti bianchi, agli
imprenditori, dai giovani agli adulti, dagli
italiani ai cittadini europei, agli immigrati.
La contrazione dei posti di lavoro dovuta
alla crisi economica, come era prevedibile,
ha impattato duramente sui giovani e sulle
donne, anelli più deboli della catena produttiva. Un ragazzo su tre, secondo i dati forniti
periodicamente dall’ Istat, non ha lavoro.
La contraddizione che salta agli occhi è
che, per contro, molte imprese non riescono
a trovare competenze sul mercato del lavoro. Confartigianato parla di ben 30.000 posti
disponibili e pone l’accento su una formazione che non si traduce in vera specializzazione, non trova sinergie con l’impresa e sul
parziale uso di strumenti contrattuali come
l’apprendistato, in grado di “specializzare
sul posto di lavoro” e di tradursi nel 75% dei
casi in lavoro a tempo indeterminato.
Proprio la possibilità di “crescere” in
azienda richiama al principio cardine della
democrazia economica, ovvero “il coinvolgimento dei lavoratori nelle scelte aziendali”.
Lavoratori azionisti e la compartecipazione agli utili dell’azienda migliorerebbero la
qualità della produzione e il sistema economico attraverso un vero incontro tra capitale
e lavoro, come ci insegna anche la dottrina
sociale della Chiesa e come è emerso quale
condizione per tornare a liberare le energie
dell’intraprendere nella recente Settimana
Sociale di Reggio Calabria.
Altri aspetti cardine per rilanciare un mercato del lavoro dal respiro affannoso sono
la necessità di ridurre precarietà e privilegi
ripensando alla flessibilità in entrata e in
uscita, alla capacità di farsi carico del reinserimento lavorativo in età avanzata, abbattendo il lavoro sommerso attraverso i controlli
e usando la leva fiscale, anche con incentivi alle imprese che assumono con contratti
regolari, e portare a termine riforme, quali
STUDIO PODOLOGICO
Specialista in clinica dermosifilopatica
DOTT. MAURIZIO IORI
R
Prot. 15040/99/CR/M/VC/bg
Prot. 15040/99/CR/M/VC/bg
SPECIALISTA
64166 DEL 08/10/2004
Dott.
AUT. PUBBLICITÀ SANITARIA N°
12
dott.ssa
Marina
Stramezzi
medico
chirurgo
Direttore
Odontoiatrico
Medico
Chirurgo
dott. Filippo Forcellatti
Aperto lunedì e venerdì ore 9 -22
Aperto
lunedì egiovedì
venerdì
ore 9-22
martedì,
mercoledì,
e sabato
ore 9-19
martedì, mercoledì,
giovedì
e sabato ore 9-19
orario
continuato
orario continuato
SANTA
CLAUDIA
SRL
- CREMA
LaPira,
Pira,8 -8N.
- N.
Verde
800 273222
SANTA
CLAUDIA
SRL
- CREMA -- Via
Via La
Verde
800273222
Palazzo
Ipercoop
Rondò
- (2°
piano)
Palazzo
Ipercoop -- Gran
Gran Rondò
- (2°
piano)
Punto Salute Donna
via Suor Maria Crocifissa di Rosa, 8/B - CREMA
Dott.ssa
ANTONIA CARLINO
Medico Chirurgo - Specialista in Ostetricia e Ginecologia
TEL. 0373
80343 - FAX 0373 250123
 Visite ostetrico-ginecologiche:
adolescenza gravidanza menopausa
 Ecografie 3D e 4D
 Ecografie: traslucenza nucale e morfologica fetale
 Flussimetria materno fetale
 Profilo biofisico della gravidanza
 Ecografie pelviche t.a e transvaginali
 Monitoraggio follicolare per infertilità
 Duo pap per HPV test  Colposcopia - vulvoscopia
 Ecografie mammarie
 Riabilitazione del pavimento pelvico
per incontinenza urinaria:
A) ginnastica perineale B) bio feed-back C) elettrostimolazione
sabato 30 aprile 2011
IL PONTIFICALE DI PASQUA
13
DAVANTI AL SEPOLCRO VUOTO, HA DETTO
IL VESCOVO OSCAR, “SOLO CHI AMA
SA VEDERE CIÒ CHE VA OLTRE
OGNI IMMAGINAZIONE UMANA”
Con gli occhi
dell’amore
di GIAMBA LONGARI
D
i corsa verso il sepolcro vuoto! Dopo i giorni della passione e
dopo il silenzio e l’attesa del Sabato Santo, anche noi, come
Maria di Magdala e i due discepoli, vorremmo correre verso quel
luogo per vedere ciò che va oltre l’immaginazione umana: la risurrezione di Gesù. È l’immagine che il vescovo Oscar ha utilizzato nella
riflessione della domenica di Pasqua, presiedendo nella chiesa cittadina di San Bernardino il solenne Pontificale, celebrazione di gioia
dopo i riti del Triduo e la suggestiva Veglia (della quale riferiamo nel
riquadro in pagina).
Nell’atteggiamento del correre prevale, però, un atteggiamento di
agitazione: in questo, ha osservato monsignor Cantoni, “assomigliamo proprio agli amici di Gesù, che non vanno al di là di quel che
constatano, che rinunciano a entrare nel mondo di Dio, rendendo
vana la promessa di Gesù: il terzo giorno risorgerò, come le Scritture avevano predetto! Pietro e Giovanni, come Maria di Magdala,
sono pieni di tristezza e, sconvolti dalla notizia, seguono il sentiero
più logico: credono che il corpo del Signore sia stato sottratto. Ci
assomigliano quando anche noi ci lasciamo invadere dalla frenesia
e dominare dall’incertezza. Allora tutto diventa drammatico, si rinuncia a valutare i problemi e a chiamarli per nome. Soprattutto ci
chiudiamo in noi stessi e perdiamo la speranza. Il mondo, con le
sue oscurità, ci sembra cadere addosso, come se tutto dipendesse da
noi e solo da noi, come se il Signore Gesù non fosse risorto e avesse
rinunciato a esercitare il suo potere sul mondo”.
Il correre dei due discepoli è diverso: Giovanni è più veloce e arriva prima di Pietro: quest’ultimo, il capo dei dodici, entra e vede le
bende per terra e il sudario piegato in un angolo. Davanti a questa
visione, Pietro rimane stupito e disorientato; Giovanni, invece, entrato nel sepolcro vede e subito inizia a capire. E, soprattutto, crede. “Quello di Giovanni – ha commentato il vescovo Oscar – è un
intelletto d’amore. Gli tornano alla memoria quanto le Scritture di
Israele avevano predetto: Dio è il Dio dei viventi. Il Dio della vita,
non avrebbe potuto permettere che il suo amato Figlio rimanesse in
preda alla morte, così che il suo corpo avesse a subire la corruzione!
Giovanni è così ricolmo di ardente amore per il suo Signore che
immediatamente comprende. Per capire a fondo una persona, per
comprendere i moti della sua anima, per conoscere i suoi sentimenti,
prima è necessario amarla. Chi ama comprende!”.
Anche se il sepolcro vuoto non può essere da solo una prova della
risurrezione, anche se è difficile convincere qualcuno che Gesù ha
vinto la morte perché ci sono delle bende per terra e un sudario piegato, Giovanni – forte del rapporto del tutto singolare stabilito con il
suo Maestro e Signore – è il primo a riconoscere che Cristo è risorto:
“vide e credette”. Per Pietro, invece, la dimenticanza delle parole del
Maestro circa la sua futura risurrezione, è segno della sua sordità di
cuore. Giovanni, al contrario, legge con gli occhi che l’amore dà.
“È un amore – ha rilevato il Vescovo – che è cresciuto lungo il
tempo, perché l’amore non si improvvisa. Ecco perché il discepolo
amato non cerca di convincere subito Pietro di quello in cui crede.
Pietro arriverà più avanti a credere e la sua fede giungerà a maturità
piena. La fede è un atto del tutto personale e ciascuno ha i suoi
tempi, che vanno rispettati. Dio non si impone sulla libertà dell’uomo, piuttosto la guida e la illumina dal di dentro perché egli possa
arrivare a credere”.
La tomba vuota con quella pesante pietra rotolata via, dunque,
è il primo segno, quello che prepara la manifestazione del Signore
ai suoi discepoli. “Il sepolcro vuoto – ha terminato l’omelia monsignor Oscar Cantoni – insegna che la vita di Gesù si è riassunta e
consumata nell’amore, ed egli, tutto intero, anima e corpo, è stato
risuscitato dal Padre, mediante lo Spirito”. È una speranza che si fa
certezza: “Anche la nostra vita, consumata nell’amore, sarà assunta
nella gloria di Dio”.
A fianco, l’effusione dello Spirito Santo nell’acqua mediante
il cero pasquale. Sopra, la benedizione del fuoco (Foto Marinoni)
VEGLIA PASQUALE E INIZIAZIONE CRISTIANA
“All’inizio c’è un Dio che ci chiama alla fede”
L
a solenne Veglia pasquale del Sabato Santo, con tutti i suoi
riti, è un ripercorrere il cammino della fede attraverso il quale
siamo diventati cristiani: il tutto, ha detto il vescovo Oscar, “ci
dà la grazia di ripensare all’inestimabile fortuna di essere stati
introdotti nell’amicizia con Cristo, mediante i Sacramenti dell’iniziazione cristiana. È un viaggio che stiamo ancora percorrendo,
perché ogni giorno deve approfondirsi l’amicizia con Cristo; ogni
giorno ci è richiesta un’apertura di mente e di cuore alla Parola di
Dio che dà vita, insieme a una continua conversione”. Frasi rivolte a tutti, ma con particolare gioia “ai tre nostri fratelli” adulti
accolti nella famiglia dei figli di Dio e che, proprio nella notte
della Veglia pasquale, hanno ricevuto il Battesimo, la Confermazione e l’Eucaristia.
Andrea, Adriana e Natasha, provenienti dalle parrocchie di San
Bernardino e di San Bartolomeo, dopo un percorso di Catecumenato durato circa due anni – durante i quali sono stati seguiti da
catechisti, da sacerdoti e dall’Ufficio Catechistico diretto da don
Gabriele Frassi – hanno espresso il desiderio convinto e maturo
di farsi cristiani: la Chiesa di Crema ha accolto la loro domanda.
Presiedendo la solenne Veglia in San Bernardino, monsignor
Cantoni ha dunque rilevato come all’inizio del nostro cammino
cristiano “c’è un Dio che ci chiama alla fede: è il Signore che ci
viene incontro, ci cerca per primo e ci chiama per nome”. Cristo,
luce del mondo – ben evidenziato nella liturgia della luce che apre
la Veglia – è la luce che cambia la vita. La fede, ha però soggiunto, richiede una libera adesione: nell’ascolto della Parola siamo
ammaestrati e immersi nella morte di Cristo, “condividendo la
sua passione per vivere la vita risorta da figli riconciliati con il
Padre”. Segno concreto ed efficace di tutto ciò è il Battesimo,
con il quale si diventa cristiani: “Dio – ha detto il Vescovo – ci
riconosce suoi figli e trasforma la nostra esistenza in una storia
d’amore con lui. Qui veniamo introdotti nella comunione di vita
con Cristo che ci dona il suo Spirito: in lui riconosciamo che cosa
è vero e che cosa è falso, quali sono i valori secondo cui dobbiamo
regolarci, i valori secondo cui dobbiamo educare i nostri figli”.
Ricevendo il Battesimo i tre adulti hanno così avviato un profondo cammino di fede che, con tutti, hanno confermato rinnovando le promesse battesimali. Un cammino approfondito poi attraverso la Cresima: “Lo Spirito Santo – ha detto loro il vescovo
Nuovo apparecchio acustico
PER BAMBINI
Oticon Safari
Il Vescovo con i tre neo cristiani, i loro padrini e don Gabriele
Oscar – vi segnerà profondamente con la sua impronta, come un
bambino porta la somiglianza dei suoi genitori. Esso è il Maestro
interiore per guidarvi alla verità intera. È lo Spirito Santo che
diffonde l’amore nei nostri cuori perché impariamo ad amare i
fratelli alla maniera di Gesù e viviamo in comunione con tutti i
membri della Chiesa”.
Infine, nel cuore della Veglia, la liturgia eucaristica. “L’Eucaristia – ha sottolineato monsignor Cantoni – è la fonte, il cuore,
il vertice della vita cristiana; è il Sacramento dell’amore, il segno dell’unità, il legame della carità, come ci insegna sant’Agostino”. Proprio per questo, al termine dell’Eucaristia, i cristiani
sono chiamati allo stile eucaristico del “farsi prossimo” e del servire nella “città dell’uomo”.
“La mensa eucaristica – ha concluso il Vescovo – è il luogo attorno a cui Dio ci raduna per essere inviati ai fratelli. È quanto
auguro a tutti voi, in modo speciale a voi, carissimi, che state per
aggiungervi al Corpo di Cristo”.
Giamba
PROTESIZZA
TRAMITE LA ASL
VEDERE E SENTIRE
BENE RICCI
R
lenti a contatto apparecchi acustici
Ricci Group
Vip Crema
venture
Vivere le Av
A
DELLA VIT
E
N
A
I
D
I
T
QUO
CREMA - via Mazzini, 82 - Tel. 0373 / 257055
SERGNANO (CR) - via Giana, 3 - Tel. 0373 / 41700
CASTELLEONE (CR) - via Garibaldi, 29 - Tel. 0374 / 350969
TRESCORE CR. (CR) - via Carioni, 15 - Tel. 0373 / 274473
CARAVAGGIO (BG) - P.zza Locatelli, 14 - Tel. 0363 / 350322
14
La Chiesa
SABATO 30 APRILE 2011
BENEDETTO XVI
DENTIERE
Il papa: come
i raggi del sole
MESSAGGIO PASQUALE
E BENEDIZIONE “URBI ET ORBI”
“I
l mattino di Pasqua ci ha
riportato l’annuncio antico
e sempre nuovo: Cristo è risorto! L’eco di questo avvenimento,
partita da Gerusalemme venti secoli fa, continua a risuonare nella
Chiesa”. Lo ha detto, domenica,
Benedetto XVI, nel suo Messaggio pasquale, al termine della celebrazione eucaristica sul sagrato
della basilica vaticana. Circa centomila fedeli presenti alla messa e
alla benedizione Urbi et Orbi, che
ha concluso il rito.
Oltre la storia. “Fino a oggi
– anche nella nostra era di comunicazioni ultratecnologiche
– la fede dei cristiani si basa su
quell’annuncio, sulla testimonianza di quelle sorelle e di quei
fratelli che hanno visto prima
il masso rovesciato e la tomba
vuota, poi i misteriosi messaggeri i quali attestavano che Gesù, il
Crocifisso, era risorto; quindi Lui
stesso, il Maestro e Signore, vivo
e tangibile, apparso a Maria di
Magdala, ai due discepoli di Emmaus, infine a tutti gli undici, riuniti nel Cenacolo”, ha ricordato il
papa. La risurrezione di Cristo “è
un avvenimento, che certamente
oltrepassa la storia, ma che avviene in un momento preciso della
storia e lascia in essa un’impronta
indelebile. La luce che abbagliò le
guardie poste a vigilare il sepolcro
di Gesù ha attraversato il tempo e
lo spazio. È una luce diversa, divina, che ha squarciato le tenebre
della morte e ha portato nel mondo lo splendore di Dio, lo splendore della Verità e del Bene”.
L’alleluia pasquale. Per il Pontefice, “l’irradiazione che promana dalla risurrezione di Cristo dà
forza e significato a ogni speranza
umana, a ogni attesa, desiderio,
progetto. Per questo il cosmo in-
tero oggi gioisce, coinvolto nella
primavera dell’umanità, che si fa
interprete del muto inno di lode
del creato. L’alleluia pasquale,
che risuona nella Chiesa pellegrina nel mondo, esprime l’esultanza silenziosa dell’universo, e
soprattutto l’anelito di ogni anima umana sinceramente aperta
a Dio, anzi, riconoscente per la
sua infinita bontà, bellezza e verità”. All’invito alla lode per la
risurrezione rivolto a cieli e terra
dal cuore della Chiesa, i “cieli”,
ha sottolineato il Santo Padre, “rispondono pienamente: le schiere
degli angeli, dei santi e dei beati
si uniscono unanimi alla nostra
esultanza. In Cielo tutto è pace e
letizia. Ma non è così, purtroppo,
sulla terra! Qui, in questo nostro
RIPARAZIONI E MODIFICHE
GIORDANO RAFFAELE
CREMA - p.zza C. Manziana, 16 (zona S. Carlo)
Tel. 0373/202722 · Cell. 339 5969024
dal LUNEDÌ al VENERDÌ ore 9-12 e 14-19
SPECIALITÀ MARINARE
La celebrazione pasquale in piazza San Pietro a Roma
mondo, l’alleluia pasquale contrasta ancora con i lamenti e le
grida che provengono da tante situazioni dolorose: miseria, fame,
malattie, guerre, violenze”.
Eppure, proprio per questo Cristo è morto ed è risorto! È morto
anche a causa dei nostri peccati
di oggi, ed è risorto anche per
la redenzione della nostra storia
di oggi. Perciò, questo mio messaggio vuole raggiungere tutti e,
come annuncio profetico, soprattutto i popoli e le comunità che
stanno soffrendo un’ora di passione, perché Cristo Risorto apra
loro la via della libertà, della giustizia e della pace”.
Pace in tutta la terra. “Possa
gioire la Terra che, per prima,
è stata inondata dalla luce del
Risorto – ha affermato Benedetto XVI –. Il fulgore di Cristo
raggiunga anche i popoli del
Medio Oriente, affinché la luce
della pace e della dignità umana
vinca le tenebre della divisione,
dell’odio e delle violenze”. In
Libia “la diplomazia e il dialogo
prendano il posto delle armi e si
favorisca, nell’attuale situazione
conflittuale, l’accesso dei soccorsi umanitari a quanti soffrono le
conseguenze dello scontro”. Nei
Paesi dell’Africa settentrionale e
del Medio Oriente, “tutti i cittadini – e in particolare i giovani – si
adoperino per promuovere il bene
comune e per costruire società,
dove la povertà sia sconfitta e
ogni scelta politica risulti ispirata
dal rispetto per la persona umana.
Ai tanti profughi e ai rifugiati, che
provengono da vari Paesi africani
e sono stati costretti a lasciare gli
affetti più cari arrivi la solidarietà
di tutti; gli uomini di buona volontà siano illuminati ad aprire il
cuore all’accoglienza, affinché in
modo solidale e concertato si possa venire incontro alle necessità
impellenti di tanti fratelli; a quanti si prodigano in generosi sforzi e
offrono esemplari testimonianze
in questa direzione giunga il nostro conforto e apprezzamento.
Possa ricomporsi la civile convivenza tra le popolazioni della Costa d’Avorio – è stato l’auspicio
– dove è urgente intraprendere un
cammino di riconciliazione e di
perdono per curare le profonde ferite provocate dalle recenti violenze. Possano trovare consolazione
e speranza la terra del Giappone,
mentre affronta le drammatiche
conseguenze del recente terremoto, e i Paesi che nei mesi scorsi
sono stati provati da calamità naturali che hanno seminato dolore
e angoscia”.
“Gioiscano i cieli e la terra – ha
aggiunto – per la testimonianza
di quanti soffrono contraddizioni, o addirittura persecuzioni per
la propria fede nel Signore Gesù.
L’annuncio della sua vittoriosa risurrezione infonda in loro coraggio e fiducia”.
Auguri in 65 lingue. Il papa
ha rivolto il suo augurio di Buona
Pasqua in 65 lingue. In italiano ha
detto: “Buona Pasqua a voi, uomini e donne di Roma e d’Italia!
Il Signore Risorto risvegli nei singoli, nelle famiglie e nelle comunità un desiderio ancor più grande di unità e di concordia. Ponete
la vostra fiducia nella forza della
croce e della risurrezione di Cristo; una forza che sostiene quanti
si impegnano generosamente per
il bene comune”. In olandese ha
espresso “viva gratitudine per i
bei fiori, provenienti dai Paesi
Bassi, che adornano la piazza
San Pietro in occasione della Santa Messa di Pasqua”.
LITURGIA DEL GIORNO DEL SIGNORE
IL RISORTO PRESENTE NELLA STORIA
Prima lettura: AT 2,42-47
Salmo: 117
Seconda lettura: 1PT 1,3-9
Vangelo: GV 20,19-31
La sera di quel giorno, il primo della settimana, mentre erano chiuse le porte del luogo dove
si trovavano i discepoli per timore dei Giudei,
venne Gesù, stette in mezzo e disse loro: «Pace a
voi!». Detto questo, mostrò loro le mani e il fianco. E i discepoli gioirono al vedere il Signore.
Gesù disse loro di nuovo: «Pace a voi! Come
il Padre ha mandato me, anche io mando voi».
Detto questo, soffiò e disse loro: «Ricevete lo Spirito Santo. A coloro a cui perdonerete i peccati,
saranno perdonati; a coloro a cui non perdonerete, non saranno perdonati».
Tommaso, uno dei Dodici, chiamato Dìdimo, non era con loro quando venne Gesù. Gli
dicevano gli altri discepoli: «Abbiamo visto il
Signore!». Ma egli disse loro: «Se non vedo nelle sue mani il segno dei chiodi e non metto il
mio dito nel segno dei chiodi e non metto la mia
mano nel suo fianco, io non credo».
Otto giorni dopo i discepoli erano di nuovo
in casa e c’era con loro anche Tommaso. Venne Gesù, a porte chiuse, stette in mezzo e disse: «Pace a voi!». Poi disse a Tommaso: «Metti
qui il tuo dito e guarda le mie mani; tendi la
tua mano e mettila nel mio fianco; e non essere
incredulo, ma credente!». Gli rispose Tommaso:
«Mio Signore e mio Dio!». Gesù gli disse: «Perché mi hai veduto, tu hai creduto; beati quelli
che non hanno visto e hanno creduto!».
Gesù, in presenza dei suoi discepoli, fece molti altri segni che non sono stati scritti in questo
libro. Ma questi sono stati scritti perché crediate
che Gesù è il Cristo, il Figlio di Dio, e perché,
credendo, abbiate la vita nel suo nome.
U
&
RISTORANTE PIZZERIA
n tempo e un luogo precisi. È il giorno
della risurrezione, tempo nuovo della
creazione e della storia. Davanti a questo
mai visto, la condizione povera dei discepoli rifugiati in un luogo chiuso, perché
impauriti dai giudei, quella parte di Israele
che Lo ha rifiutato e consegnato alla morte.
Nulla può impedire al risorto di essere presente in mezzo a loro e dentro la storia con
la sua Pace. Perché c’è Lui, c’è
pace. Gesù mostra le ferite e i
suoi passano dalla paura alla
gioia.
Nella gioia di vederlo vivo
i discepoli ricevono da Gesù
il compito non di giudicare,
ma di salvare, di rimettere i
peccati. La missione di quelli
di Cristo è rendere presente
Cristo, presenza dell’amore del
Padre. Dopo Pasqua, l’amore
del Padre è dato nella forma
e nella forza dello Spirito, il soffio di Dio.
Questo è il dono del risorto che “soffiò e
disse loro: Ricevete lo Spirito Santo”. Lo
spirito somiglia al soffio di Dio nelle narici
di Adamo che divenne vivente. Pasqua è la
vita che vince sulla morte e porta la vita ai
figli di Dio.
Tommaso, che “non era con loro quando venne Gesù” rappresenta le generazioni
dei cristiani che crederanno ai segni della
Risurrezione e della presenza di Gesù,
grazie alla testimonianza dei discepoli. La
nuova presenza di Gesù, otto giorni dopo,
appare dedicata proprio a Tommaso e alla
sua bella professione di fede: “Mio Signore e mio Dio!”. La parola “Beati quelli che
non hanno visto e hanno creduto”, mette
in rapporto la fede al vedere e al toccare.
Cosa viene prima il credere o il vedere?
Mentre Tommaso sostiene che il toccare è
la fonte della fede, il Signore dice che credere è fonte di un immenso e nuovo vedere
e toccare. Gesù risorto è presente in molti e
nuovi modi: nell’Eucaristia, nei Sacramenti, nella Chiesa, nei poveri, nella Parola,
nell’altro, compreso il guardiano del giardino. Conoscerlo e toccarlo in
questi modi è più che vederlo
e toccarlo nella carne. È il
lungo cammino della Chiesa,
dove l’adesione a Gesù non
è più fondata sul vedere, ma
sulla testimonianza dei fratelli. È sempre Giovanni, nella
sua prima lettera, a scrivere:
“Quello che abbiamo veduto
e udito, noi lo annunciamo
anche a voi, perché anche voi
siate in comunione con noi”.
La comunione è l’icona splendida del volto
di Gesù, quel volto che Maria non si stancava di contemplare. In un testo del sesto
secolo si legge: “Dopo l’Ascensione di suo
Figlio la Vergine Immacolata conservava
l’immagine che aveva ricevuto dalle mani
di Dio, formatasi sulla Sindone; la teneva
sempre con sé per poter venerare il volto
meraviglioso di suo Figlio. Ogni volta che
desiderava pregare suo Figlio poneva l’immagine verso est e pregava guardando l’immagine del volto e tenendo le mani aperte.
Quando il lavoro dell’intera vita di Maria
fu completato, ella fu trasferita dagli apostoli su una barella in una caverna dove fu
posta di fronte all’immagine di suo Figlio”.
Angelo Sceppacerca
Domenica della Divina Misericordia (Anno A) Domenica 1 maggio 2011
MENÙ DI LAVORO
€ 10
Cene di lavoro, banchetti e cerimonie
feste di compleanno, pizze d’asporto
Ripalta Cremasca (CR) - via Roma 4
• Tel. 0373 268285 • Cell. 348 6807463 CHIUSO IL MARTEDÌ
LAVANDERIA FRESCO
PULITO
di Venturini Natascia
LAVANDERIA STIRERIA
Si esegue accurata pulizia di capi in pelle
e pellicce, tappeti, piumoni, ecc.
A richiesta lavaggi ad acqua (biancheria, ecc.)
Servizio sartoria, riparazioni e modifiche
di qualsiasi genere
Negozio convenzionato con aziende ospedaliere
socio sanitarie di Crema - CRAL 2011
CREMA - Via Mercato 7/A- Tel. 0373 204394
da lunedì a venerdì 8.30 - 12.30 e 15.00-18.30 - sabato 8.30 - 12.00
CREMA
CREMA
P.zza Marconi, 36
Cell. 348 7808491
RITIRO ORO
PAGO CONTANTI
CASTELLEONE
CASTELLEONE
Via Roma, 40
Cell. 348 7808491
RITIRO ORO
PAGO CONTANTI
Ass. nazionale per la
tutela della casa e
dei consumatori
CONFEDERAZIONE PICCOLA PROPRIETÀ IMMOBILIARE
CONFEDERAZIONE PICCOLA
PROPRIETA’ IMMOBILIARE
• Assistenza locazioni e vendite
• Gestione affitti
• Consulenze e aggiornamenti nuove normative
• Assistenza legale e notarile
• Attestati Certificazioni Energetiche
• Amministrazione piccole unità immobiliari
• Assistenza fiscale
• Consulenze finanziarie e assicurative
CEDOLARE SECCA
HAI DEI DUBBI?
VIENI ALLA CONFAPPI!
SEDE PROVINCIALE DI CREMA
Via Santa Chiara n. 9 - 26013 Crema (Cr)
Tel. 0373/86453 - Tel./Fax 0373/226171
e-mail: [email protected]
La Chiesa 15
SABATO 30 APRILE 2011
SANTA MARIA DELLA CROCE
La celebrazione mariana
in una precedente edizione
In cammino
dalla Madre
PELLEGRINAGGIO DIOCESANO
LA SERA DI MARTEDÌ 3 MAGGIO
C
ome accade ormai dall’anno
giubilare 2000 (l’iniziativa fu
avviata dall’allora vescovo Angelo Paravisi), il prossimo martedì 3 maggio, accompagnato
quest’anno dall’invocazione Affidati alla guida materna di Maria,
si svolgerà l’atteso pellegrinaggio
diocesano a Santa Maria della
Croce. Ormai un appuntamento
fisso per i fedeli di tutta la diocesi, che inaugura il mese dedicato
a Maria, per la quale il nostro
territorio nutre grande fede. In
questo modo le parrocchie aprono di fatto la preghiera mariana
che accompagnerà le comunità
per tutto il mese.
Quest’anno il vescovo Oscar
ha suggerito il tema Educare alla
vita buona del Vangelo, un’espressione che racchiude gli orientamenti pastorali dell’episcopato
italiano per il decennio 20112020. La Madonna è presentata
come modello di educatrice alla
fede cristiana (“Maria, donna
esemplare, porge alla Chiesa lo
specchio in cui essa è invitata a
riconoscere la propria identità,
gli affetti del cuore che Dio attende da lei per guidarci nel cammino dell’educazione…”).
In riferimento a ciò la Consulta delle aggregazioni laicali elaborerà alcune specifiche preghiere sul tema educativo, perché
Maria accompagni con amore
il cammino della nostra Chiesa
diocesana.
Impossibile, poi, non pregare
uniti per papa Giovanni Paolo
II che due giorni prima del pellegrinaggio (domani per chi legge,
ndr) sarà proclamato beato: nel
tragitto lungo il viale si farà particolare riferimento alle preghiere che il Santo Padre ha lasciato
nella sua visita a Santa Maria nel
1992. Inoltre, sul piazzale della
basilica, su un grande telo saranno proiettate immagini del Papa
in preghiera presso lo scurolo del
santuario. Prima della funzio-
CATTEDRALE
Madonna
di Fatima
ne delle ore 21.15 il cammino
dei fedeli giunti da Crema e il
Rosario meditato per quelli già
presenti alle 20.30 all’ombra del
santuario.
Ma vediamo alcune note organizzative. Alle ore 20.30 è
previsto il raduno dei fedeli e
dei sacerdoti nel piazzale dell’area ex-Olivetti, lungo il viale di
Santa Maria (a fianco del canale Vacchelli); mezz’ora più tardi
l’inizio del pellegrinaggio lungo il viale, accompagnato dalla
preghiera del Rosario, oltre che
da canti mariani. Alle 21.15 la
solenne celebrazione eucaristica
presieduta da monsignor Cantoni (tutti i sacerdoti cremaschi
sono invitati a concelebrare, portando camice e stola bianca).
Duemila i posti a sedere disponibili: ammalati, disabili e anziani possono essere portati direttamente sul luogo della funzione.
Le corali della diocesi, insieme a
quella locale diretta da Luca Angelini, sono invitate a offrire la
loro collaborazione per la liturgia (in caso di pioggia il tutto si
svolgerà in basilica), trasmessa in
diretta da Radio Antenna 5 sulla
frequenza FM 87.800.
I parcheggi si trovano nelle
vicinanze: la “buca” nei pressi
della stazione; il centro sportivo Aldo Bertolotti di via Serio (di
fronte all’edicola); lungo via Bramante.
Tutti i fedeli cremaschi sono
invitati a vivere il pellegrinaggio come momento di fede e di
omaggio devoto alla Vergine
Maria che da sempre assicura
alla nostra Chiesa la sua materna
protezione.
R
innovando una felice tradizione, anche
quest’anno la parrocchia
cittadina della Cattedrale
propone una serie d’iniziative in occasione della
visita della Madonna di
Fatima.
Oggi, sabato 30 aprile, il programma prevede
alle ore 18 la santa messa,
quindi alle ore 21 la veglia
per la beatificazione di
Giovanni Paolo II. Domani, 1° maggio, nel salone
dell’oratorio in via Forte
sarà disponibile lo speciale annullo postale proprio
per la beatificazione di
papa Wojtyla, mentre alle
ore 21 si terrà la preghiera
ri ringraziamento.
Martedì 3 maggio la
messa delle ore 18 sarà
celebrata da monsignor
William Shomali, Vescovo vicario del Patriarca di
Gerusalemme; alle ore 21
il Rosario per la pace in
Medio Oriente. Mercoledì
4 maggio, al Rosario serale
seguirà la testimonianza di
Ernesto Olivero, fondatore
del Sermig di Torino (arsenale della pace).
Infine, venerdì 6 maggio
alle ore 21 il Rosario seguito dalla processione della
statua della Madonna lungo le vie XX Settembre,
Ponte Furio e Frecavalli.
Luca Guerini
RACCOLTA ANNUALE D’INDUMENTI USATI
Autotreno della carità: sabato 7 maggio
PARROCCHIA DI MONTE CREMASCO
Adolescenti, giovani e adulti: in 59 a Barcellona
L
È
stata certamente una bella esperienza, da conservare nell’album dei ricordi, quella vissuta dal 25 al 27 aprile dagli amici di Monte
Cremasco. Adolescenti e giovani, ai quali si sono aggiunti una decina di adulti per un numero complessivo di 59 persone, guidati dal
parroco don Giancarlo Scotti hanno raggiunto la splendida Barcellona, in Spagna, condividendo insieme un viaggio affascinante. Tra le
bellezze ammirate – oltre al centro storico della città – ci sono il Museo Gaudì, l’imponente cattedrale della Sagrada Familia, lo stadio
del Camp Nou e la zona olimpica. (Le foto ritraggono la comitiva al Gaudì e un gruppo all’interno del Camp Nou).
IL COMUNE DI CREMA
FERRAMENTA VOLTINI
dal 1923
ci ha conferito il premio
“Imprese cremasche d’eccellenza”
Per clienti eccezionali
Prodotti
d’eccellenza
CI TROVATE A CREMA
• Via Cadorna, 49 – Tel. 0373 257909 • Piazza Fulcheria, 10 – Tel. 0373 202862
• Piazza Marconi, 5 – Tel. 0373 250619 • Via Cavour, 17 – Tel. 0373 86466
OMBRIANO • Via Rampazzini, 13 - Tel. 0373 31339
MADIGNANO • Via Libertà, 35 - Tel. 0373 658988
CASTELLEONE • Via Roma, 72 – Tel. 0374 350016
a Caritas diocesana di Crema ricorda alle comunità parrocchiali che, presso i propri uffici in Curia (telefono 0373-256274),
sono disponibili i manifesti e i sacchi gialli per l’Autotreno della carità, quest’anno in programma sabato 7 maggio. Tutti sono invitati
alla massima collaborazione, per la migliore riuscita dell’iniziativa
che ha come sempre un carattere benefico: quanto raccolto dalla
vendita, infatti, servirà pure stavolta per sostenere le opere missionarie e di carità.
Il 7 maggio, dunque, in tutte le parrocchie della diocesi di Crema
si provvederà alla grande raccolta d’indumenti usati a favore della
Caritas. Si raccolgono: capi di vestiario, maglierie, biancheria, coperte, cappelli, tendaggi, borse, borsette, scarpe, cinture di cuoio
e altro materiale, ovviamente in buono stato. Ogni famiglia potrà
utilizzare l’apposito sacchetto giallo: quanto raccolto nelle parrocchie, da sempre organizzate in vari modi, dovrà essere recapitato
dalle ore 8 alle 17.30 alla Casa della Carità diocesana, in viale Europa 2 (nei pressi del santuario della Madonna del Pilastrello). Nei
medesimi orari, inoltre, si accettano anche i sacchi consegnati dai
singoli cittadini.
La Caritas, rinnovando ai parroci l’invito all’adesione e alla
sensibilizzazione così da poter centrare con il massimo successo
gli obiettivi dell’iniziativa, chiede la massima attenzione: estranei
non autorizzati, infatti, ogni anno approfittano della giornata per
rubare i sacchetti posti fuori dalle abitazioni o per raccoglierli a
nome della stessa Caritas. Di fatto, solo le persone delle singole
parrocchie – quindi conosciute – passano per la raccolta dei sacchi
che, meglio ancora, altre comunità fanno confluire presso oratori o
centri parrocchiali. Ognuno faccia il possibile per evitare furti che
rendono vano lo spirito della raccolta, sottraendo risorse importanti destinati alle opere caritative.
di G. Dossena
FINALMENTE LIBERI DALLE ZANZARE
IN MODO EFFICACE, RAPIDO, ECOLOGICO
P
ATRA
Z
ZAN
APPARECCHI
PER LA CATTURA
DELLE ZANZARE
ATTIVE
ATTI
L
GIORNO
E DI NOTTE
DI
Via IV Novembre, 33 CREMA
Tel. 0373 25.62.36 - Fax 0373 25.63.93
A
16
La Chiesa
SABATO 30 APRILE 2011
DIOCESI DI CREMA – LE NOMINE
Scelti i vicari di zona
FAMIGLIA
Per i fidanzati
ricordando
don Franco
N
ell’ambito del programmato
rinnovo degli organismi diocesani di partecipazione e dei consigli pastorali, un primo passaggio
ha riguardato le figure dei vicari di
zona. Dopo le consultazioni e gli
incontri dei giorni scorsi, ieri sono
stati ufficializzati i nomi dei sacerdoti che, nelle rispettive Zone pastorali, sono chiamati a rappresentare il Vescovo, operando in stretto
contatto con lui e con i confratelli.
Zona Urbana (Cattedrale, Crema Nuova, San Bartolomeo, San
Benedetto, San Carlo, San Giacomo, San Pietro, Santa Maria dei
Mosi e SS Trinità, per circa 19.900
abitanti): il vicario è don Luciano
Cappelli, parroco di San Giacomo,
prossimo ai 75 anni: la sua, infatti,
è una scelta provvisoria. Subentra
a don Mauro Inzoli.
Zona Suburbana (Castelnuovo,
Ombriano, Sabbioni, San Bernardino, San Michele, Santa Maria
della Croce, Sant’Angela Merici,
Santo Stefano e Vergonzana, per
poco più di 19.000 abitanti): è stato confermato vicario don Mario
Piantelli, parroco di San Michele e
amministratore a Castelnuovo.
Zona Ovest (Bagnolo, Capergnanica, Casaletto Ceredano,
Cascine Gandini e Capri, Chieve,
Monte Cremasco, Palazzo Pignano, Passarera, Scannabue e Vaiano, per 17.970 abitanti): è stato
confermato vicario don Benedetto
Tommaseo, parroco di Palazzo.
Zona Est (Bottaiano, Camisano,
Campi all’estero 2011:
ci mettiamo in gioco?
“Succede che alcune esperienze non si consumano più. Si insinuano viscide
nelle piaghe e nelle sbucciature, nei sorrisi accoglienti e negli occhi socchiusi
da raggi impetuosi di un sole senza fondo. Succede che alcuni ricordi non si
sganciano più. Li ingoi come si ingoia un bicchiere d’acqua, sfibrato dalla
corsa ed assetato di energia.”
(volontaria campi all’estero 2007)
L
Don L. Cappelli
Don M. Piantelli
Don B. Tommaseo
Don B. Ginelli
Don A. Viviani
Don F. Crotti
Casale, Castel Gabbiano, Izano,
Madignano, Offanengo, Ricengo,
Ripalta Vecchia, Salvirola e Vidolasco, per circa 17.700 abitanti): il
nuovo vicario è don Bruno Ginelli,
parroco di Offanengo: subentra a
don Gino Mussi.
Zona Nord (Azzano, Campagnola, Capralba, Casaletto Vaprio,
Cremosano, Farinate, Pianengo,
Pieranica, Quintano, Sergnano,
Torlino, Trescore e Trezzolasco,
per 18.100 abitanti): lascia don Luciano Valerani e il nuovo vicario
è don Achille Viviani, parroco di
Casaletto Vaprio.
Zona Sud (Bolzone, Credera,
Montodine, Moscazzano, Ripalta
Arpina, Ripalta Guerina, Ripalta
Nuova, Rovereto, Rubbiano e Zappello, con 9.550 abitanti): confermato don Franco Crotti, parroco
di Ripalta N.-Bolzone-Zappello.
Giamba
PARROCCHIA DEI SABBIONI
In pellegrinaggio nei luoghi di san Francesco
D
al 25 al 27 aprile ben 76 pellegrini, di cui solo una metà parrocchiani e altri provenienti da molte
parrocchie della nostra diocesi, hanno partecipato al pellegrinaggio proposto dai Frati Cappuccini dei Sabbioni nei luoghi francescani, prima ad Arezzo e quindi ad Assisi. L’esperienza di “vera
fraternità”, vissuta dalla comunità parrocchiale con un respiro diocesano, è stata una proposta di
preghiera e d’incontro con Francesco e Chiara d’Assisi. Tanti i momenti vissuti insieme, in un bel
clima di amicizia e di condivisione. Il prossimo appuntamento è per domenica 8 maggio alle ore 20.45
a Pieranica, dove l’apprezzata Compagnia teatrale della parrocchia dei Sabbioni presenterà il noto
musical Forza venite gente, sulla vita di san Francesco.
(Nella foto, il gruppo di pellegrini davanti alla basilica di Santa Chiara)
www.legnoarredo.net
Il santuario “Maria
Regina della Famiglia”
a Moscazzano
S
i terrà domani, domenica 1° maggio, un appuntamento per le coppie di
fidanzati e giovani sposi.
Presso il santuario della
Madonna dei Prati a Moscazzano, dedicato dal vescovo Oscar a Maria Regina della Famiglia, alle ore
17 ci sarà la possibilità di
un momento di sosta, condivisione e scambio.
Il senso di tale proposta è quello di continuare
a favorire opportunità di
preghiera, raccoglimento,
incontro, per il bene umano e spirituale della vita
di coppia (soprattutto per
chi non avesse un legame
e una frequentazione o con
la parrocchia di provenienza o con la prossima di residenza). Alle ore 18 verrà
celebrata la messa aperta a
tutte le coppie e le famiglie
nella quale sarà ricordato
don Franco Mandonico,
direttore dell’Ufficio Famiglia recentemente scomparso. Al termine della celebrazione sarà offerto un
aperitivo.
Aspettiamo con gioia le
coppie incontrate per avere l’occasione di rivedersi,
approfondire le relazioni e
vivere un momento di condivisione dopo il pezzo di
strada percorso insieme.
Ufficio Famiglia
Diocesi di Crema
a Caritas di Crema da molti anni propone ai ragazzi e alle ragazze che hanno raggiunto la maggiore età un’esperienza di volontariato internazionale durante il periodo estivo, della durata di circa
due settimane. Quest’anno le attività proposte si svolgeranno nei Balcani, realtà con la quale collaboriamo da diversi anni e con la quale
abbiamo instaurato un legame che va oltre la sola esperienza estiva.
Le attività proposte di animazione, gioco e laboratori creativi saranno indirizzate ai bambini presenti nella parrocchia in cui saremo
ospitati e progettate collaborando coi giovani residenti: lo
scopo è infatti quello di creare
legami duraturi nel tempo e
poter acquisire e scambiare
modalità di progettazione
differenti che siano utili a entrambe le parti, in modo che
il progetto non sia fine a se
stesso ma possa continuare
durante tutto l’anno. I giovani impegnati nei campi all’estero avranno
la possibilità di confrontarsi con una realtà “altra” volta a stimolare
un cambiamento di stile di vita e una maggiore sensibilità ai temi
della mondialità: sarà possibile accorgersi, come raccontato da altri
volontari che hanno collaborato a questo progetto, il differente modo
di approcciare la vita a causa delle molteplici esperienze vissute, la
diversità della cultura, ma anche le chiare somiglianze di prospettive
future, soprattutto dei giovani, molto simili alla realtà che accumuna
la nostra società, la speranza di trovare stabilità nel futuro, la realizzazione di progetti che si stanno costruendo con sforzi.
Sarà possibile vivere questa esperienza mettendo in gioco se stessi
in prima persona, vivere l’esperienza della vita di gruppo condividendo con gli altri volontari gli spazi comuni ma soprattutto le emozioni,
le idee e le perplessità che potranno nascere durante il campo.
Per vivere al meglio l’esperienza, prima della partenza i volontari
saranno chiamati a partecipare a un corso di formazione, durante il
quale verranno fornite le nozioni principali per affrontare il viaggio
nel migliore dei modi.
Chi fosse interessato ad avere maggiori informazioni è invitato a
partecipare alla presentazione dei campi all’estero 2011 SABATO 7
MAGGIO presso la Casa della Carità (viale Europa 2 a Crema) alle
ore 18. Dopo la presentazione sarà offerto l’aperitivo.
Per maggiori informazioni potete contattarci allo 0373 286175,
oppure all’indirizzo [email protected] o visitando il sito
www.caritascrema.it.
Caritas Crema
CENTRO GIOVANILE SAN LUIGI
Testimonianza con i giovani Gen di Milano
I
l Centro giovanile San Luigi di via Bottesini, a Crema, organizza
due incontri ai quali sono fin d’ora invitati tutti i ragazzi del percorso diocesano “porta i 18” (classe 1993) e tutti i giovani e adulti
interessati a condividere una positiva esperienza.
Il primo appuntamento è programmato per venerdì 6 maggio,
grazie all’impegno dei Focolari cremaschi: alle ore 21, si terrà La
giusta direzione, un testimonianza video-musicale con i giovani Gen
di Milano, un gruppo nato dall’esperienza dei focolarini e che vuole diffondere il messaggio della costruzione di un mondo più giusto, pacifico, solidale e vivibile.
Il secondo appuntamento, invece, è in calendario per le ore 21
di giovedì 19 maggio: s’intitola Un naso rosso contro l’indifferenza,
un affascinante progetto di arte e reintegrazione curato dal clown
franco-algerino Miloud Oukili.
Per qualsiasi informazione è possibile contattare don Lorenzo
(339-4165585) o rivolgersi direttamente al San Luigi.
e-mail: [email protected]
dal 1979
Girare una maniglia,
aprire una finestra,
chiudere una porta.
Gesti abituali di ogni
giorno, eppure anche
in queste piccole operazioni ha il suo peso
la qualità.
E Legno Arredo ha
fatto di questi “particolari” la
ragione
della sua attività.
L’azienda nasce nel
1979, ma porta con sé
un notevole bagaglio
di esperienza maturato nel settore del
legno e dei serramenti.
L’offerta oggi spazia
in un vasto numero
di opportunità, tutte
legate all’impiego del
legno, serramenti,
porte, persiane, maniglie, ma anche mobiletti,
corrimano
per le scale, scale, elementi per la cucina
e armadi a muro.
Una volta scelto il prodotto e il materiale
desiderato, Legno Arredo lo realizza nel
proprio laboratorio avvalendosi di tecnici
qualificati.
Il servizio si completa con il trasporto e la
posa.
CARITAS DIOCESANA CREMA
Girare una maniglia,
aprire una finestra,
chiudere una porta.
Gesti abituali di ogni
giorno, eppure anche
in queste piccole operazioni ha il suo peso
la qualità.
E Legno Arredo ha
fatto di questi “particolari” la
ragione
della sua attività.
L’azienda nasce nel
1979, ma porta con sé
un notevole bagaglio
di esperienza maturato nel settore del
legno e dei serramenti.
L’offerta oggi spazia
in un vasto numero
di opportunità, tutte
legate all’impiego del
legno, serramenti,
porte, persiane, maniglie, ma anche mobiletti,
corrimano
per le scale, scale, elementi per la cucina
e armadi a muro.
Una volta scelto il prodotto e il materiale
desiderato, Legno Arredo lo realizza nel
proprio laboratorio avvalendosi di tecnici
qualificati.
Il servizio si completa con il trasporto e la
posa.
Fabbrica serramentidalin1979
legno e legno-alluminio su misura
fabbrica
serramenti
e mobilie su
misura
Porte
blindate,
porte interne
complementi
d’arredo
Girare una maniglia,
aprire una finestra,
chiudere una porta.
Gesti abituali di ogni
giorno, eppure anche
in queste piccole operazioni ha il suo peso
la qualità.
E Legno Arredo ha
fatto di questi “particolari” la
ragione
della sua attività.
L’azienda nasce nel
1979, ma porta con sé
un notevole bagaglio
di esperienza maturato nel settore del
legno e dei serramenti.
L’offerta oggi spazia
in un vasto numero
di opportunità, tutte
legate all’impiego del
legno, serramenti,
porte, persiane, maniglie, ma anche mobiletti,
corrimano
per le scale, scale, elementi per la cucina
e armadi a muro.
Una volta scelto il prodotto e il materiale
desiderato, Legno Arredo lo realizza nel
proprio laboratorio avvalendosi di tecnici
qualificati.
Il servizio si completa con il trasporto e la
posa.
gliere a questi professionisti, non dovete far tacere i vostri
Più di vent’anni di esperienza nel settore del legno e dei
dubbi. Se cercate qualcosa di particolare, potete ricorrere
serramenti sono una garanzia che non si può improvvisare.
senza timore ai consigli di operatori specializzati nella scelLegno Arredo vanta questo prezioso patrimonio di conota e nella posa di serramenti. Grazie alla manodopera quascenze e perciò non dovete esitare a chiedere e informarvi.
Le proposte di Legno Arredo prendono piee dalle
vostre richieste, arricchite dai suggerimenti
di chi fa questo mestiere
da anni ed è a contatto
con le novità del mercato. Ogni casa, infatti, ha
una sua fisionomia ed il
Rinnovarsi è un obbligo per chi intende offrire aldotto specifico di protezione. Questo prodotto
serramento, sia porta o
la propria clientela sempre il meglio. A questo
aiuta a manterenere la vernice sempre rigenerafinestra, deve accordarsi
scopo, da qualche anno, Legno Arredo ha amta, allungando il fatto la vita del serramento. Un
come il giusto completapliato le sue proposte con una nuova gamma di
trattamento simile dà sempre buoni risultati, radmento alle opere in muprodotti in legno-alluminio. Una soluzione che
doppiando di fatto la durata della vernice. E in
ratura e all’arredamensomma le qualità e i pregi dei due materiali: il
tema di vernice va sottolineata la svolta ecologicalore del l egno e la durevolezza dell’alluminio.
ca di Legno Arredo. Ormai da anni infatti impieto.
Una sintesi sicuramente vantaggiosa in termini
ga vernici all’acqua, meno inquinanti rispetto alle
Spesso la prima parola
di manutenzione.
vernici poliuretaniche e soprattutto migliori per la
va agli architetti e agli
Per gli irriducibili del legno serve qualche accormanutenzione perché non lasciano pellicole e
arredatori che già hangimento in più. Per una tenuta perfetta dei serranon creano zone d’ombra o macchie. Inoltre è
no impostato le carattementi Legno Arredo consiglia ai suoi clienti di
stato confermato che le vernici ad acqua hanno
ristiche degli esterni e
impiegare, dal secondo anno in avanti un prouna durata maggiore.
degli interni dell’abitazione. Senza nulla to-
lificata e alla specifica esperienza maturata nel settore, Legno Arredo è in grado di operare singoli interventi in appartamenti e villette, così come soluzioni pù vaste come
condomini.
LEGNO richiesti
ARREDO: per la detrazione
Serramenti con i requisiti
proposte all’avanguardia
fiscale fino al 55% per la sostituzione dei vecchi
serramenti come previsto dalla finanziaria
CARAVAGGIO (BG) - Via Enrico Fermi, 14
(ZONA INDUSTRIALE) Tel. 0363 52346
Preventivi gratuiti e sostituzione
solomurarie
serramenti
serramenti esistenti senzanon
opere
Su richiesta del cliente inoltre si effettuano
misurazioni in casa il tutto senza impegno
da parte vostra.
Legno Arredo dispone della tecnica, dell’esperienza e della qualità per affrontare
qualsiasi richiesta. Nel dubbio non vi resta
che metterla alla prova!
Su richiesta del cliente inoltre si effettuano
misurazioni in casa il tutto senza impegno
da parte vostra.
Legno Arredo dispone della tecnica, dell’esperienza e della qualità per affrontare
qualsiasi richiesta. Nel dubbio non vi resta
che metterla alla prova!
Su richiesta del cliente inoltre si effettuano
misurazioni in casa il tutto senza impegno
da parte vostra.
Legno Arredo dispone della tecnica, dell’esperienza e della qualità per affrontare
qualsiasi richiesta. Nel dubbio non vi resta
che metterla alla prova!
giusto rapporto
qualità prezzo
L’esperienza trentennale nel settore del legno e dei serramenti
sono una garanzia che non si
[CREMONA: LA PROVINCIA-PR PUBLIA-PAG01 ... 26/10/10]
[CREMONA:
[[ C
CR
RE
EM
MO
ON
NA
A ::
[CREMONA:
LA
L
LA
A
LA
PROVINCIA-PR
P
PR
RO
OV
V II N
NC
C II A
A -- P
PR
R
PROVINCIA-PR
PUBLIA-PAG01
P
PU
UB
BL
L II A
A -- P
PA
AG
G0
01
1
PUBLIA-PAG01
...
.. .. ..
...
26/10/10]
2
26
6 // 1
10
0 // 1
10
0 ]]
26/10/10]
Autore:EBOSCHI2 Data:25/10/10 Ora:18.01
Autore:EBOSCHI2
A
Au
u tt o
o rr ee :: E
EB
BO
OS
SC
CH
H II 2
2
Autore:EBOSCHI2
Data:25/10/10
D
D aa tt aa :: 2
25
5 // 1
10
0 // 1
10
0
Data:25/10/10
17
Ora:18.01
O
O rr aa :: 1
18
8 .. 0
01
1
Ora:18.01
A cura di Pr PubliA
La vettura è stata presentata ufficialmente venerdì sera presso la sabato
sede di30Bagnolo
Cremasco
aprile 2011
La
vettura
è
stata
presentata
ufficialmente
venerdì
sera
presso
la
sede
di
Bagnolo
Cremasco
La
vettura
è
stata
presentata
ufficialmente
venerdì
sera
presso
la
sede
di
Bagnolo
Cremasco
La
vettura
è
stata
presentata
ufficialmente
venerdì
sera
presso
la
sede
di
Bagnolo
CARABINIERI
SONCINO
La
vettura è stata presentata ufficialmente venerdì sera presso la sede
di Bagnolo Cremasco
Cremasco
Crema Diesel: la nuova Mercedes-Benz CLS
Crema
Mercedes-Benz
CLS
la
Crema Diesel:
Diesel: la
la nuova
nuova“Vendo
Mercedes-Benz
CLS
mia Bmw”. Furti e inseguimenti
A cura di Pr PubliA
A cura di Pr PubliA
A cura di Pr PubliA
A cura di Pr PubliA
Spaccio di droga
Lo rapinano La guardia resta alta
quattro
arresti
in
24
ore
Crema
Diesel:
la
nuova
Crema Diesel: la nuova Mercedes-Benz
Mercedes-Benz CLS
CLS
Venerdì 22 Ottobre, nella sede di Bagnolo Cremasco, Crema Diesel ha presentato in anteprima la nuova Mercedes-Benz CLS che verrà
Venerdì
Ottobre,
sede
[ C R E22
MO
A : Lnella
Ada
PR
O V di
I NBagnolo
C2011.
I A - P RCrePUBLIA-PAG01
commercializzata
aNpartire
gennaio
Venerdì
22
Ottobre,
sede
[ C R ECrema
MO
N Diesel
A : Lnella
Aha
PR
O V di
I NBagnolo
C Iin
A antepri- P RCrePUBLIA-PAG01
masco,
presentato
Venerdì
22
Ottobre,
nella
sede
di
Bagnolo
Cre[
C
R
E
M
O
N
A
:
L
A
P
R
O
V
I
N
C
I
A
P
R
PUBLIA-PAG01
Un nuovo
concept
automobilistico
che
unisce
masco,
Diesel
presentato
[C
ECrema
MO
N
A : Lnella
Aha
PR
O V di
ICLS
NBagnolo
C Iin
A antepri- Pverrà
RCrePUBLIA-PAG01
Venerdì
22
Ottobre,
sede
ma
laRnuova
Mercedes-Benz
che
masco,
Crema
Diesel
ha
presentato
in
anteprial meglio
l’eleganza
ed
il
dinamismo
di
un
ma
la nuova
Mercedes-Benz
CLS in
che
verrà
masco,
Crema
Diesel
ha
presentato
antepricommercializzata
a
partire
da
gennaio
2011.
la nuova
CLS
verrà
coupèma
al comfort
edMercedes-Benz
allaafunzionalità
di
unache
berlicommercializzata
partire da gennaio
2011.
ma
la nuova
Mercedes-Benz
CLS
che
verrà
Un nuovo
concept
che
unisce
a automobilistico
partire da gennaio
2011.
na. commercializzata
Un meglio
nuovo concept
automobilistico
che2011.
unisce
commercializzata
a
partire
da
gennaio
al
l’eleganza
ed
il
dinamismo
di
un
Unaffascinante,
nuovo concept
automobilistico
che
unisce
Design
carattere
euna
forte
al
l’eleganza
ed
ilsportivo
dinamismo
di
un
Un meglio
nuovo
concept
automobilistico
che
unisce
coupè
al comfort
ed
alla
funzionalità
di
berlial
meglio
l’eleganza
ed
il
dinamismo
di
un
personalità
sono
le caratteristiche
distintive
delcoupè
al comfort
ed allaed
funzionalità
di una
berlial
meglio
l’eleganza
il
dinamismo
di
un
na.
coupè al comfort ed alla funzionalità di una berlina.
la nuova
generazione
delalla
Coupé
a quattro
porcoupè
alaffascinante,
comfort ed
funzionalità
di una
Design
carattere
sportivo
e berliforte
na.
te CLS.
Design
affascinante,
carattere sportivo
e forte
na.
personalità
sono le caratteristiche
distintive
delDesign affascinante,
carattere sportivo
e forte
personalità
sono
le caratteristiche
distintive
delLe principali
novità
sono
i carattere
Fari
a Led
High
PerDesign
affascinante,
sportivo
e forte
la nuova
generazione
del Coupé
a
quattro
porpersonalità
sono
le caratteristiche
distintive
della
nuova
generazione
del Coupé adistintive
quattro
porformance,
la
nuova
motorizzazione
350
CDI
personalità
sono
le
caratteristiche
delte
CLS.
la nuova generazione del Coupé a quattro porte
CLS.
la
generazione
del
Coupé
aBagnolo
quattro
porBlueEfficiency
daOttobre,
ben 265
cvisede
e
il nuovo
servoLenuova
principali
novità
sono
Fari
adiLed
High CrePerte
CLS.
Venerdì
22
nella
Le
principali
novità
sono
isede
Fari
adiLed
High
PerCLS.
Venerdì
22 la
Ottobre,
nella
Bagnolo
Cresterzote
elettromeccanico
per
nuova
sensaformance,
nuova
motorizzazione
350
CDI
Le
principali
novità
sono
ipresentato
Fari
adiLed
High
Permasco,
Crema
Diesel
hauna
in
antepriVenerdì
22 la
Ottobre,
nella
sede
Bagnolo
Creformance,
nuova
motorizzazione
350
CDI
masco,
Crema
Diesel
ha
in
antepriVenerdì
22 la
Ottobre,
nella
sede
Bagnolo
CreLe
principali
novità
sono
ipresentato
Fari
High
Perzione ma
di guida.
BlueEfficiency
da
ben
265
cv eadi
ilLed
nuovo
servoformance,
nuova
motorizzazione
350
CDI
la nuova
Mercedes-Benz
CLS
che
verrà
masco,
Crema
Diesel
ha
presentato
in
antepriBlueEfficiency
da
benmotorizzazione
265
cvuna
e CLS
il nuova
nuovo
servola
nuova
Mercedes-Benz
che
verrà
masco,
Crema
Diesel
ha
presentato
in
antepriformance,
la
nuova
350
CDI
sterzo
elettromeccanico
per
sensaA farema
da
contorno
alla
presentazione
di
questo
BlueEfficiency
da ben
265 da
cv gennaio
e CLS
il nuovo
servocommercializzata
a partire
2011.
ma
la
nuova
Mercedes-Benz
che
verrà
sterzo
elettromeccanico
perda
sensacommercializzata
a partire
gennaio
2011.
ma
la dinuova
Mercedes-Benz
che
verrà
BlueEfficiency
da ben
cvuna
e CLS
il nuova
nuovo
servozione
guida.
gioiello
targato
Mercedes,
la265
concessionaria
ha
sterzo
elettromeccanico
perda
una
nuova
sensacommercializzata
a
partire
gennaio
2011.
Un
nuovo
concept
automobilistico
che
unisce
zione
di
guida.
anno
deciso
diaalla
tenere
sotnervosismo.
Da qui la decisione
commercializzata
partire
gennaio
sterzo
elettromeccanico
per
nuova
sensaUn
nuovo
concept
automobilistico
che
unisce
A
fare
da
contorno
presentazione
di2011.
questo
ospitato
un’ambientazione
tipica
da
aperitivo
zione
di
guida.
al
meglio
l’eleganza
ed
ildauna
dinamismo
die un le verifiche, fasi
Un
nuovo
concept
automobilistico
unisce
todi
controllo
laalla
Soncinese,
di che
approfondire
A
fare
da
contorno
presentazione
di
questo
zione
guida.
al
meglio
l’eleganza
ed
il
dinamismo
di
un
Un
nuovo
concept
automobilistico
che
unisce
gioiello
targato
Mercedes,
la
concessionaria
ha
cena aA
buffet,
ilcontorno
tutto accompagnato
da
fare
da
presentazione
di questo
coupè
al
comfort
ed
allaed
funzionalità
dibuona
una
berlial
meglio
l’eleganza
il tre
dinamismo
di
un
strada
che
unisce
e alla
lambisce
durante
le
quali
gioiello
targato
Mercedes,
la
concessionaria
ha
coupè
al
comfort
ed
allaed
funzionalità
diaperitivo
una
berlial
meglio
l’eleganza
iltipica
dinamismo
di
un
A
fare
da
contorno
alla
presentazione
di questo
ospitato
un’ambientazione
da
e il 42enne avrebgioiello
targato
Mercedes,
la
concessionaria
ha
musica.
La
titolare
Simona
Lacchinelli,
unitana.
coupè
al
comfort
ed
alla
funzionalità
di
una
berliprovince
e tuttoilMercedes,
iltutto
territorio
alle
bediaperitivo
cercato
di
ospitato
un’ambientazione
tipica
da
e disfarsi, lascianna.
coupè
al
comfort
ed
alla
funzionalità
una
berligioiello
targato
la
concessionaria
ha
cena
a
buffet,
accompagnato
da
buona
un’ambientazione
tipica
da
aperitivo
menteospitato
al proprio
staff,
ha accolto
e intrattenuto
i e dalla felpa che
na.
Design
affascinante,
carattere
sportivo
ebuona
forte
porte
Cremasco.
Non
solo
dolo
cena
adel
buffet,
il tutto
accompagnato
dascivolare
na.
ospitato
un’ambientazione
tipica
da
aperitivo
e
Design
affascinante,
carattere
sportivo
e
forte
musica.
La
titolare
Simona
Lacchinelli,
unitacena
a
buffet,
il
tutto
accompagnato
da
buona
numerosissimi
ospiti
elei Simona
clienti
affezionati
interpersonalità
sono
caratteristiche
distintive
delDesign
affascinante,
carattere
sportivo
forte
per prevenire
sinistri
ma
anche
di iun involucro conmusica.
La
titolare
Lacchinelli,
unitacena
aalbuffet,
il tutto
accompagnato
da e
personalità
sono
le Simona
caratteristiche
distintive
delproprio
staff,
ha
accolto
eaindossava,
intrattenuto
Design
affascinante,
carattere
sportivo
ebuona
forte
musica.
La
titolare
Lacchinelli,
unitala
nuova
generazione
del
Coupé
quattro
porvenutimente
alla
serata.
personalità
sono
le
caratteristiche
distintive
delpernuova
anticipare
azioni
criminose
41
grammi
di cocaina. Il
mente
alLa
proprio
staff,
ha
accolto
eatenente
intrattenuto
i
musica.
titolare
Lacchinelli,
unitala
generazione
del
Coupé
quattro
pornumerosissimi
ospiti
e
i clienti
affezionati
interpersonalità
sono
le Simona
caratteristiche
distintive
delmente
al
staff,
accolto
eagesto
intrattenuto
i
te
CLS.
la
nuova
generazione
del
Coupé
quattro
porUna serata
il proprio
cui
successo
conferma
ancora
tipo
furti
eserata.
spaccio
dieha
sostanze
non
è sfuggito
agli agenti
numerosissimi
ospiti
i clienti
affezionati
intermente
al
proprio
staff,
ha
accolto
e
intrattenuto
i
te
CLS.
venuti
alla
la
nuova
generazione
del
Coupé
a
quattro
pornumerosissimi
ospiti
e
ifacendo
clienti
affezionati
interte
CLS.
Le
principali
novità
sono
i Fari
a Led
High
Per- che hanno sequestupefacenti.
Lo
stanno
della
stradale
una volta
perché
Crema
Diesel
possa
essere
venuti
alla
serata.
numerosissimi
ospiti
e
i
clienti
affezionati
interte
CLS.
Le
sono
i Fari
a Led High
PerUna
serata
ilnovità
cui successo
conferma
ancora
venuti
alla
serata.
formance,
laimportante
nuova
motorizzazione
350
CDI
da principali
tempo
gli
uomini
della
Polstrato
lo
stupefacente,
arrestato
Le
principali
novità
sono
irealtà
Fari
a che
Led
High
Perconsiderata
una
opera
Una
serata
cui Crema
successo
conferma
ancora
venuti
alla
serata.
formance,
laililnovità
nuova
motorizzazione
350
CDI
una
volta
perché
possa
essere
Le
principali
sono
i Diesel
Fari
ailLed
High
PerUna
serata
cui
successo
conferma
ancora
BlueEfficiency
da
ben
265
cv
e
nuovo
servostrada
al
Comando
dell’ispetla
coppia
e proceduto con la
formance,
la
nuova
motorizzazione
350
CDI
nel nostro
territorio.
una
volta
perché
Crema
Diesel
possa
essere
Una
serata
il
cui
successo
conferma
ancora
BlueEfficiency
da
ben
265
cv
e
il
nuovo
servoconsiderata
una
importante
realtà
che
opera
formance,
laCrotti,
nuova
350
CDI
una
volta
perché
Crema
Diesel
essere
sterzo
elettromeccanico
per
nuova
sensatore
Mario
e motorizzazione
i 265
risultati
perquisizione
BlueEfficiency
daimportante
ben
cvuna
e ilpossa
nuovo
servoconsiderata
realtà
cheessere
opera presso i rispettivi
Proprio
innostro
merito
auna
ciò,
ilCrema
prossimo
mese
Crema
una
volta
perché
Diesel
sterzo
elettromeccanico
per
nuova
nel
territorio.
BlueEfficiency
da
ben
265
cvuna
e ilpossa
nuovo
servoconsiderata
una
importante
realtà
chesensaopera
zione
di
guida.
danno
ragione.
In
24
ore,
infatdomicili.
sterzo
elettromeccanico
per
una
nuova
sensanel
nostro
territorio.
Dieselconsiderata
festeggerà
infatti
trent’anni
di attività
e
di
una
realtà
opera
zione
dielettromeccanico
guida.
sterzo
per una
nuova
sensaProprio
merito
aimportante
ciò,
ilpresentazione
prossimo
mese
Crema
nel
nostro
territorio.
ti,fare
quattro
presunti
spacciatori
Ache
casa
del conducente la vetzione
di
guida.
A
dain
contorno
alla
di
questo
Proprio
in
merito
aUn
ciò,
ilpresentazione
prossimo
mese
Crema
esperienza
nel
settore.
compleanno
e
un
tranel
nostro
territorio.
zione
di
guida.
A
fare
da
contorno
alla
di
questo
Diesel
festeggerà
infatti
trent’anni
di
attività
eha
di hanno trovato
sono
finiti
in manette.
Proprio
incontorno
merito
a ciò,
ilpresentazione
prossimo
mese
tura
i Crema
poliziotti
gioiello
targato
Mercedes,
la
concessionaria
A
fare
da
alla
di
questo
Diesel
festeggerà
infatti
trent’anni
di attività
di
guardo,
ma allo
stesso
tempo
anche
uno
stimoProprio
inun’ambientazione
merito
a14.40
ciò,
ilpresentazione
prossimo
mese
Crema
gioiello
targato
Mercedes,
latipica
concessionaria
ha
esperienza
nel
settore.
Un
compleanno
eeuro
un e
traA
fare
da
contorno
alla
di
questo
Mercoledì
alle
durante
2.800
in
nascosti
Diesel
festeggerà
infatti
trent’anni
di
attività
e
di
ospitato
da
aperitivo
e contantiSopra:
gioiellofesteggerà
targato
Mercedes,
lalavorare
concessionaria
ha
esperienza
nel
settore.
Un
compleanno
e un
tralo importante
per
continuare
a
con
la
Diesel
infatti
trent’anni
di
attività
e
di
ospitato
un’ambientazione
tipica
da
aperitivo
e
guardo,
ma
allo
stesso
tempo
anche
uno
stimogioiello
targato
Mercedes,
la
concessionaria
ha
un
normale
servizio
posto
in
tra
libri
e
documenti,
un bilanesperienza
nel
settore.
Un
compleanno
e
un
tracena
a
buffet,
il
tutto
accompagnato
da
buona
Susanna
ospitato
un’ambientazione
tipica
da
aperitivo
e
Sopra:
guardo,
ma
allo
stesso
tempo
anche
uno
stimoesperienza
nel
Un
e buona
un
trapassione
e alaall’altezza
professionalità
dicompleanno
sempre.
cena
buffet,
ilsettore.
tutto
accompagnato
da
lo
importante
per
continuare
a
lavorare
con
la
ospitato
un’ambientazione
tipica
da
aperitivo
e
essere
di
Gallignacino
di
precisione
ancora
sporco
guardo,
ma
allo
tempo
anche
uno
stimomusica.
La
titolare
Simona
Lacchinelli,
unitacena
a buffet,
il stesso
tutto
accompagnato
da
buona
Sopra:
Susanna
lo
importante
per
continuare
a
lavorare
con
la in Lacchinelli,
guardo,
ma
allo
stesso
tempo
anche
uno
stimoSopra:
musica.
La
titolare
Simona
Lacchinelli,
unitapassione
e
la
professionalità
di
sempre.
cena
a
buffet,
il
tutto
accompagnato
da
buona
Dal 1980,
Crema
Diesel
infatti
opera
nel
mondo
no,
gli
agenti
hanno
fermato
per
titolare
di
di
cocaina
e,
un
buco
pratilo
importante
per
continuare
a
lavorare
con
la
Susanna
Lacchinelli,
mente
al
proprio
staff,
ha
accolto
e
intrattenuto
i
musica.
La
titolare
Simona
Lacchinelli,
unitaSopra:
passione
eCrema
la
professionalità
di
sempre.
Susanna
lo
importante
per
continuare
aopera
lavorare
con
mente
proprio
staff,
ha
accolto
ecato
intrattenuto
musica.
La
titolare
Simona
Lacchinelli,
unitaDiesel,
Dal
1980,
Diesel
infatti
nelnel
mondo
Lacchinelli,
verifiche
una
Lancia
Y
bordo
dell’auto,
siaal
nella
vendita
nell’assistenza
e laii Crema
muro
perimetrale,
altri
titolare
di
passione
e la
professionalità
di
sempre.
numerosissimi
ospiti
eche
iaclienti
affezionati
interSusanna
mente
al
proprio
staff,
ha
accolto
e
intrattenuto
Lacchinelli,
Dal
Diesel
infatti
nel
mondo
Luigi
passione
eCrema
lanella
professionalità
diopera
sempre.
titolare
di
numerosissimi
ospiti
eha
i clienti
affezionati
interCrema
Diesel,
mente
al proprio
staff,
accolto
e19
intrattenuto
dell’auto,
sia
che
nell’assistenza
della1980,
quale
si
trovavano
due
magrammi
suddivisa
in
nel corso
degli
anni,
ilvendita
successo
crescente
e dieidroga
Lacchinelli,
Dal
1980,
Crema
Diesel
infatti
opera
nel
mondo
venuti
alla
serata.
titolare
di
numerosissimi
ospiti
e
i
clienti
affezionati
interCrema
Diesel,
Fornasari,
Luigi
dell’auto,
sia
nella
vendita
che
nell’assistenza
e
venuti
alla
serata.
numerosissimi
ospiti
e
i
clienti
affezionati
interDal
1980,
Crema
Diesel
infatti
opera
nel
mondo
nel
corso
degli
anni,
il
successo
crescente
e
titolare
di
rocchini
residenti
a
Romano
di
dosi.
Crema
Diesel,
l’espansione
dei
servizi
proposti,
portato
dell’auto,
sia
nella
vendita
chehanno
nell’assistenza
e responsabile
venuti
alla
serata.
Una
serata
il
cui
successo
conferma
ancora
Luigi
Fornasari,
nel
corso
degli
anni,
il proposti,
successo
crescente
Diesel,
venuti
alla
serata.
dell’auto,
sia
nella
vendita
che
nell’assistenza
Luigia
Una
serata
ildisoccupati
cui
successo
conferma
ancora
Lombardia,
eDiesel
con
l’espansione
dei
servizi
hanno
portato
Il tutto
èe
sottoposto
all’apertura
delle
di Bagnolo
Cremasco,
nel
corso
degli
anni,
il successo
crescente
estatoCrema
Fornasari,
responsabile
vendite
una
volta
perché
Crema
possa
essere
Una
serata
ilsedi
cui
successo
conferma
ancora
Luigi
l’espansione
dei
servizi
proposti,
hanno
portato
Fornasari,
nel
corso
degli
anni,
il
successo
crescente
e
qualche
segnalazione
alle
spaluna
volta
perché
Crema
Diesel
possa
essere
sequestro
e
i
due
associati
all’apertura
delle
sedi
di
Bagnolo
Cremasco,
Una
serata
il
cui
successo
conferma
ancora
responsabile
vendite
veicoli
ealla
l’espansione
dei servizi
proposti,
hanno
portato
Cremona
e
Lodi.
considerata
una
importante
realtà
che
opera
Fornasari,
una
volta
perché
Crema
Diesel
possa
essere
responsabile
all’apertura
delle
sedi
di
Bagnolo
Cremasco,
vendite
l’espansione
dei
servizi
proposti,
hanno
portato
le.
Il
33enne
Benkhalouk
Moveicoli
e
casa
circondariale
di
Cremona
considerata
una
importante
realtà
che
opera
Cremona
e
Lodi.
una
volta
perché
Crema
Diesel
possa
essere
Michele
all’apertura
delle
sedi
di
Bagnolo
Cremasco,
responsabile
nel
nostro
territorio.
vendite
Cremaconsiderata
Diesel èeoggi,
realtà affermata
una una
importante
realtà
cheche
opera dell’autorità
veicoli
e
Cremona
Lodi.
Michele
all’apertura
delle
sedi
di
Bagnolo
Cremasco,
hammed
si
trovava
alla
guida
e
Marizzoni,
a
disposizione
giunel
nostro
territorio.
considerata
una
importante
realtà
che
opera
vendite
Crema
Diesel
è
oggi,
una
realtà
affermata
che
veicoli
e
Cremona
Lodi.
conta Proprio
ormai
oltre
100
tra
tecnici,
nel
nostro
territorio.
in e
merito
acollaboratori
ciò,
il prossimo
mese
Crema
Michele
Marizzoni,
responsabile
Crema
Diesel
è
oggi,
una
realtà
affermata
che
veicoli
e
Harmouni
Lekbir,
42
anni,
gli
diziaria.
L’accusa
della
quale
Cremona
e
Lodi.
nel
nostro
territorio.
Michele
Proprio
in
merito
a
ciò,
il
prossimo
mese
Crema
conta
ormai
oltre
100
collaboratori
tra
tecnici,
Crema
Diesel
è
oggi,
una
realtà
affermata
che
Marizzoni,
responsabile
Diesel
festeggerà
trent’annidi
divendita
attività
e di
personale
commerciale
e consulenti
Proprio
infianco.
merito
ainfatti
ciò,
ilcollaboratori
prossimo
mese
Crema
Marketing.
Michele
Marizzoni,
conta
ormai
oltre
100
tra
tecnici,
sedeva
a
devono
rispondere
è
spaccio
in
Crema
Diesel
è
oggi,
una
realtà
affermata
che
Diesel
festeggerà
infatti
trent’anni
di
attività
e
di
personale
commerciale
e
consulenti
di
vendita
Proprio
in
merito
a
ciò,
il
prossimo
mese
Crema
responsabile
Marketing.
conta
ormai
oltre
100 Un
collaboratori
tecnici,
esperienza
nel
settore.
compleanno
un e
traA lato:
Marizzoni,
Diesel
festeggerà
infatti
trent’anni
di tra
attività
di
ed oltre
2500
vetture
e veicoli
venresponsabile
personale
commerciale
ecommerciali
consulenti
die
vendita
Alla
richiesta
di e scendere
concorso.
Marketing.
conta
oltre
100
collaboratori
tecnici,
A lato:
esperienza
nel
settore.
Un
un
traed
oltreormai
2500
vetture
veicoli
commerciali
venDiesel
festeggerà
infatti
trent’anni
di tra
attività
e
di
personale
commerciale
e compleanno
consulenti
die
vendita
responsabile
la
nuova
Marketing.
guardo,
ma
allo
stesso
tempo
anche
uno
stimoesperienza
nel
settore.
Un
compleanno
e
un
traduti ogni
anno.
Tutti
numeri
importanti
che
preA
lato:
laSopra:
nuova
dall’auto,
formulata
dai
polizioted
oltre
2500
vetture
e
veicoli
commerciali
venIl
giorno
successivo,
alle
personale
commerciale
e
consulenti
di
vendita
guardo,
ma
allo
stesso
tempo
anche
uno
stimoduti
ogni
anno.
Tutti
numeri
importanti
che
preesperienza
nel
settore.
Un
compleanno
e
un
traMarketing.
MerceA
lato:
ed
oltre
2500
vetture
e
veicoli
commerciali
venlo
per
continuare
a
lavorare
con
la di controllo,
guardo,
ma
allo
stesso
tempo
anche
uno
stimolaMercenuova
sentano
Crema
come
un
sicuro
punto
di
Sopra:
ti, importante
volta
unDiesel
controllo
del
veico13.30,
posto
duti
ognia2500
anno.
Tutti
numeri
importanti
che
preA
lato:
Susanna
ed
oltre
vetture
e
veicoli
commerciali
venlo
importante
per
continuare
a
lavorare
con
la
des-Benz
CLS
sentano
Crema
Diesel
come
un
sicuro
punto
di
la
nuova
guardo,
ma
allo
stesso
tempo
anche
uno
stimoSopra:
duti
ogni
anno.
Tutti
numeri importanti
che
passione
e larealtà
professionalità
di
des-Benz
CLS
lo
per
continuare
a sempre.
lavorare
con
ladiall’interno
Susanna
riferimento
e una
concreta
che
guarda
alprelaMercenuova
lo,importante
i due
hanno
mostrato
segni
di
nell’ambito
un’operazione
Lacchinelli,
Sopra:
sentano
Crema
Diesel
come
un
sicuro
punto
di
Mercedel
duti
ogni
anno.
Tutti
numeri
importanti
che
prepassione
ee
launa
professionalità
di
sempre.
riferimento
realtà
concreta
che
guarda
al
lo
importante
per
continuare
aopera
lavorare
con
la
Susanna
des-Benz
CLS
all’interno
del
Crema
Diesel
come
un
sicuro
punto
di
Lacchinelli,
passione
e
la
professionalità
di
sempre.
Dal
1980,
Crema
Diesel
infatti
nel
mondo
Mercetitolare
di
Susanna
des-Benz
CLS
futurosentano
con
soddisfazione
ed
entusiasmo.
salone
riferimento
e
una
realtàcome
concreta
chenel
guarda
al
Lacchinelli,
sentano
Crema
Diesel
un
sicuro
punto
di
all’interno
del
futuro
con
soddisfazione
ed entusiasmo.
passione
eCrema
lanella
professionalità
di
sempre.
salone
Dal
1980,
Diesel
infatti
opera
mondo
titolare
di
riferimento
e
una
realtà
concreta
che
guarda
al
des-Benz
CLS
Crema
Diesel,
Lacchinelli,
all’interno
del
dell’auto,
sia
vendita
che
nell’assistenza
e
Dal
1980,
Crema
Diesel
infatti
opera
nel
mondo
titolare
di
futuro
con
soddisfazione
ed
entusiasmo.
salone
riferimento
e
una
realtà
concreta
che
guarda
al
Crema
Diesel,
dell’auto,
nella
vendita
che
nell’assistenza
e
Dal
1980,
Crema
Diesel
infatti
opera
nel mondo
all’interno
del
Luigi
titolare
di
futuro
consia
soddisfazione
ed
entusiasmo.
salone
Crema
Diesel,
nel
corso
degli
anni,
il
successo
crescente
e
dell’auto,
sia
nella
vendita
che
nell’assistenza
Luigi
futuro
consia
soddisfazione
ed
entusiasmo.
salone
Fornasari,
Crema
Diesel,
nel
corso
degli
anni,
il
successo
crescente
e
dell’auto,
nella
vendita
che
nell’assistenza
Luigi
l’espansione
deianni,
serviziil proposti,
portato
nel
corso degli
successohanno
crescente
e
Fornasari,
responsabile
Luigi
l’espansione
deianni,
servizi
proposti,
hanno
portato
Fornasari,
nel
corso degli
successo
crescente
e
responsabile
all’apertura
delle
sediil di
Bagnolo
Cremasco,
l’espansione
dei servizi
proposti,
hanno
portato
vendite
Fornasari,
responsabile
all’apertura
delle
sedi
di
Bagnolo
Cremasco,
l’espansione
dei
servizi
proposti,
hanno
portato
vendite
veicoli
e
responsabile
Cremona
e Lodi.
all’apertura
delle sedi di Bagnolo Cremasco,
vendite
veicoli
e
Cremona
e Lodi.
all’apertura
delle
sediuna
di Bagnolo
Cremasco,
Michele
vendite
veicoli
e
Cremona
e Lodi.
Crema
Diesel
è oggi,
realtà affermata
che
Michele
Marizzoni,
veicoli
e
Cremona
e
Lodi.
Crema
Diesel
è
oggi,
una
realtà
affermata
che
Michele
conta
100una
collaboratori
tra tecnici,
Marizzoni,
Cremaormai
Dieseloltre
è oggi,
realtà affermata
che
responsabile
Michele
Marizzoni,
conta ormai
oltre
100una
collaboratori
tra
tecnici,
Crema
Diesel
è
oggi,
realtà
affermata
che
responsabile
personale
commerciale
e
consulenti
di
vendita
conta ormai oltre 100 collaboratori tra tecnici,
Marketing.
Marizzoni,
responsabile
personale
commerciale
e consulenti
di vendita
conta
oltre
100e veicoli
collaboratori
tra
tecnici,
Marketing.
A lato:
responsabile
ed
oltreormai
2500
vetture
commerciali
venpersonale
commerciale
e consulenti
di vendita
Marketing.
lato:
ed
oltre
2500
vetture
e
veicoli
commerciali
venpersonale
commerciale
e
consulenti
di
vendita
la A
nuova
Marketing.
duti
ogni2500
anno.
Tutti numeri
importanti
che venpreA
lato:
ed oltre
vetture
e veicoli
commerciali
la
nuova
MerceA
lato:
duti
ogni
anno.
Tutti
numeri
importanti
che
preed
oltre
2500
vetture
e
veicoli
commerciali
venla
nuova
sentano
Diesel
comeimportanti
un sicuro che
punto
di
duti ogni Crema
anno. Tutti
numeri
preMercedes-Benz
CLS
laMercenuova
sentano
Diesel
come
un sicuro
punto
di
duti
ogni Crema
anno.
Tutti
numeri
importanti
che
predes-Benz
CLS
riferimento
e una
realtà
concreta
che guarda
al
sentano
Crema
Diesel
come
un sicuro
punto
di
all’interno
del
Mercedes-Benz
CLS
riferimento
e
una
realtà
concreta
che
guarda
al
sentano
Crema
Diesel
come
un
sicuro
punto
di
all’interno
del
futuro
con soddisfazione
ed entusiasmo.
salone
des-Benz
CLS
riferimento
e una realtà concreta
che guarda al
all’interno
del
futuro con soddisfazione
ed entusiasmo.
salone
riferimento
e
una
realtà
concreta
che
guarda
al
all’interno
del
futuro con soddisfazione ed entusiasmo.
salone
futuro con soddisfazione ed entusiasmo.
salone
...
...
...
...
26/10/10]
26/10/10]
26/10/10]
26/10/10]
Autore:EBOSCHI2
Autore:EBOSCHI2
Autore:EBOSCHI2
Autore:EBOSCHI2
Data:25/10/10
Data:25/10/10
Data:25/10/10
Data:25/10/10
Ora:18.01
Ora:18.01
Ora:18.01
Ora:18.01
A cura di Pr PubliA
A cura di Pr PubliA
A cura di Pr PubliA
A cura di Pr PubliA
La
vettura
è
stata
presentata
ufficialmente
venerdì
sera
presso
la
sede
di
Bagnolo
Cremasco
La
presso
la
sede
di
Bagnolo
Cremasco
La
vettura
è
stata
presentata
ufficialmente
venerdì
sera
presso
la
sede
di
Bagnolo
Cremasco
La vettura
vettura è
è stata
stata presentata
presentata ufficialmente
ufficialmente venerdì
venerdì sera
sera
presso
la
sede
di
Bagnolo
Cremasco
a pensato che Intero spunto lo ha dato l’operazione di servizio di giovedì che
H
net potesse essere
L
ha consentito ai carabinieri di far scattare le manette ai polsi
il mezzo migliore e più
di tre persone e di recuperare una vettura rubata. Il capitano
STRADALE OPERA ALLE PORTE DEL CREMASCO
H
di servizio interforze, lungo la
Serenissima all’altezza del ristorante Saragat. All’alt intimato a
una Lancia Y la risposta è stata
una violenta accelerazione e il
tentativo di investire un poliziotto, che per scansare l’auto si è
gettato a terra rimediando lievi
contusioni. Immediatamente è
scattato l’inseguimento che ha
condotto al fermo della vettura
e al recupero di un contenitore
di forma cubica, volato fuori dal
finestrino dell’utilitaria, contenente 500 grammi di hashish, e
20,5 grammi di speed e modica
quantità di marijuna nascosta
nel vano cambio, nonché 240
euro, possibile provento dell’attività di spaccio.
I due occupanti la vettura,
Bachrouri Amine (27enne residente a Covo) e Ribaoui Said
(26enne di Barbata), marocchini, disoccupati, sono stati tratti
in arresto per detenzione a fini
di spaccio in concorso e, il conducente, per resistenza e violenza a pubblico ufficiale. Durante
la perquisizione domiciliare
sono stati scovati altri 71 grammi di hashish.
proficuo per vendere la
della Compagnia di Crema, Antonio Savino, lo ha colto ieri in
propria auto. Dalla rete
conferenza stampa, al fianco dei marescialli Giampiero Ceruti e
invece è stato ‘pescato’
Girolamo Giordano, per fornire un quadro completo relativo al
da un rapinatore che lo
panorama furti nel territorio.
Sopra: la
ha lasciato senza vettura
Mentre i reati dal 2009 a oggi sono diminuiti nella giurisdiziooffrendogli in cambiovista
uno esterna ne cremasca, percentualmente rispetto al dato assoluto, nonodella la
sede di stante una diminuzione nel numero possa essere riscontrata anSopra:
spintone.
Crema
la Dieselche in questo ambito, i furti sono cresciuti passando dal 44,6%
vista
esterna
L’episodio risaleSopra:
alla
Sopra:
la
di Bagnolo
vista
esterna
sede
Sopra:
la di
vigilia di Pasqua. della
Dopo
dei reati complessivi nel 2009, al 46,9% nel 2010 sino al 51,02%
vista
esterna
Cremasco.
della
sede
di
Crema
Diesel
vista
esterna
della
sede
di
aver pubblicato su un
sito
del primo trimestre 2011. La risposta dei militari dell’Arma,
In
alto
a
Crema
Diesel
di
Bagnolo
della
sede
di
Crema
Diesel
di annunci gratuiti il
mesdi
Bagnolo
destra:
una però, non si è fatta attendere e nel primo trimestre dell’anno
Cremasco.
Crema
Diesel
di
Bagnolo
vista
In
alto
adall’altoè ben l’8,45% (otto volte tanto la media nazionale) la quota di
saggio di messa in Cremasco.
vendidi
Bagnolo
Cremasco.
In
alto
destra:
la
nuova
ta della propria Bmw,
unaaunaCLSreati contro il patrimonio per cui sono stati individuati i responCremasco.
In
alto
destra:
vista
dall’alto
ealto
i numerosi
In
auna
destra:
una
cremasco è stato contatvista
dall’alto
la
nuova
CLS sabili.
ospiti
destra:
una
vista
dall’alto
tato da un interessato.
Il
Ultimo caso, in ordine temporale, è quello dell’arresto di un
la
nuova
CLS
e
i
numerosi
presenti
dall’alto
Con
la nuova
CLS,incastrato
Mercedes-Benz
crea unaposintesi
la
nuova
CLS albanese
e
i
numerosi
venditore decide divista
farsi
residente
nelClasse
Cremasco
dalle telecamere
ospiti
venerdì
sera
lainuova
CLS
e
numerosi
fino
adCc
oggi
unica di
due
tipologie completamente
differenti
ospiti
presenti
raggiungere a casa
ma
sizionate
dai
a
seguito
di
segnalazione
pervenuta
dal
titolare
Con
la
nuova
Classe
CLS,
Mercedes-Benz
crea
una
sintesi
nel
salone
e
i numerosi
ospiti
la due
linea
affascinante
edcontinui
ilcrea
temperamento
presenti
venerdì
Con
laautovetture:
nuova
Classe
CLS,
Mercedes-Benz
una
l’acquirente, giunto
al sera di un’azienda
autotrasporti.
Ammanchi
disintesi
gasolioemoespositivo
ospiti
finodiad
oggidiunica
di
tipologie
completamente
differenti
presenti
Con
la nuova
Classe
CLS,
crea una
sintesi
venerdì
sera
nel
salone
zionale
della
coupè
siMercedes-Benz
fondono
intemperamento
perfetta
armonia
con il
fino
ad
oggihanno
unica
di due
tipologie
completamente
differenti
presenti
della
venerdì
sera
di
autovetture:
la
linea
affascinante
ed
il
emorondò della Melotta
tra
dalla
cisterna
spinto
l’imprenditore
a
denunciare
il fatto
Con
la
nuova
Classe
CLS,
Mercedes-Benz
crea
una
sintesi
nel
salone
fino
ad oggieunica
di due
tipologie
differenti
espositivo
comfort
la
funzionalità
dellaincompletamente
berlina.
venerdì
Sopra:
lasera
Concessionadi
autovetture:
la
linea
affascinante
ed
il
temperamento
emonel
salone
zionale
della
coupè
si
fondono
perfetta
armonia
con
il
Trescore e Cremosano,
ai
Cc
che
hanno
agito
con
videocamere
riprendendo
il
ladro,
fino
ad
oggi
unica
di
due
tipologie
completamente
differenti
espositivo
della
di
autovetture:
la lineasiaffascinante
ed
il temperamento
emo-il
Sopra:
la
nel
vista
esterna
riasalone
espositivo
zionale
della
coupè
fondono
perfetta
armonia
comfort
e
la funzionalità
della berlina.
Sopra:
la
di autovetture:
la lineasiaffascinante
ed
il temperamento
emodella
invita il proprietario
del
dipendente
dell’azienda,
nell’atto
diin
la
propriacon
auto
Concessionavista
esterna
zionale
della
coupè
fondono
inriempire
perfetta
armonia
con
il e
espositivo
sede
di
Sopra:
la
della
Quattro
motori
inediti:
comfort
e
la
funzionalità
della
berlina.
vista
esterna
Concessionaria
zionale
della
coupè
si fondono
in perfetta
armonia
mezzo a raggiungerlo
al
taniche
di gasolio
asportato
indebitamente
dalla
ditta. con il
della
sede
di
comfort
e
la funzionalità
della
berlina.
della
Crema
Diesel
vista
esterna
Concessiona350
benzina
da
306
cv
e
un
V8
4.6
litri da
della
sede
di
ria
Quattro
motorigli
inediti:
comfort
e latra
funzionalità
berlina.
Crema
Diesel
fine di non rischiare
di
Nella
notte
giovedì e della
venerdì,
invece,
uomini dell’ArConcessionadi
Bagnolo
della
sede
di
ria
Crema
Diesel
408
Cv,
mentre
per
i
diesel
un
250
CDI
da
Quattro
motori
inediti:
350
benzina
da
306
cv
e
un
V8
4.6
litri
da
di
Bagnolo
ria
Cremasco.
Crema
Quattro
motori
perdersi lungo strade
che Diesel ma hanno recuperato,
un elungo
inseguimento,
una
Golf
di
Bagnolo
350dopo
benzina
da
306
e inediti:
un
V8
4.6cv.
litri da
204
Cv
unper
350
CDI
da
265
Cremasco.
408
Cv,
mentre
i cv
diesel
un
250
CDI
Quattro
motori
inediti:
In
alto
a
di
Bagnolo
350
benzina
da
306
cv
e
un
V8
4.6
litri
da
non conosce.
Gti
rubata
nell’ottobre
2010
nel
Bresciano
durante
il
raid
in
un
Cremasco.
In
alto auna
408
Cv,
diesel
da
204
ementre
un 350
CDIii cv
da
cv.
destra:
Cremasco.
350 Cv
benzina
da per
306
e265
unun
V8250
4.6CDI
litri
da
In
altoeauna
408
Cv,
mentre
diesel
250
CDI
da
I due si incontrano
appartamento. A bordo
tre eindividui
intercettati
la sguardo:
Seredestra:
204
Cv
un
350per
CDI
da
265un
cv.lungo
vista
In
altodall’alto
auna
CLS
cattura
l’attenzione
al
primo
408
Cv,
mentre
per
i
diesel
un
250
CDI
da
destra:
204
Cv
e
un
350
CDI
da
265
cv.
subito l’atmosfera la
muta.
vista
dall’alto
nissima. I Carabinieri
si
sono
messi
alle
calcagna
della
vettura
nuova
CLS
destra:
una
CLScofano
cattura
l’attenzione
al primo
sguardo:
senza cor204
Cv
e unmotore
350
CDIslanciato,
da 265
cv.cristalli
vista
dall’alto
lainuova
L’acquirente spintona
il CLS
sinonice,
a motore
Bottaiano,
poi Soncino,
Genivolta,
e
numerosi
vista
dall’alto
cattura
l’attenzione
aleprimo
sguardo:
cofano
slanciato,
cristalli
senza
corla
nuova
CLS in fuga seguendola CLS
tetto
spiovente
coda
muscolosa.
CLS
cattura
l’attenzione
al
primo
sguardo:
e
i
numerosi
ospiti
la
nuova
CLS
Cremasco e, viste lee ichiaSoresina e Trigolo. CLS
Qui cattura
itetto
ladri
hanno
abbandonato
la vettura
cofano
motore
slanciato,
cristalli
senza
cornumerosi
nice,
spiovente
e coda
muscolosa.
l’attenzione
al primo
sguardo:
ospiti
cofano
motore
slanciato,
cristalli
senza
corpresenti
e
i
numerosi
nuova Classe
CLS,
Mercedes-Benz
crea
una
sintesi
nice,
tetto
spiovente
e coda
muscolosa.
vi inserite nel cruscotto,
ospiti
e si Con
sonoladileguati
nei
campi.
L’auto
sarà
restituita
al legittimo
cofano
motore
slanciato,
cristalli
senza
cor- nuova
Elemento
distintivo
del
design
della
presentisera
nice,
tetto
spiovente
e
coda
muscolosa.
venerdì
ospiti
Con
la
nuova
Classe
CLS,
Mercedes-Benz
crea
una
sintesi
fino
ad
oggi
unica
di
due
tipologie
completamente
differenti
salta in auto e fuggepresenti
a
tutproprietario.
Elemento
distintivo
del
design
della
nuova
Con
la nuova
Classe
CLS,
Mercedes-Benz
crea
una
sintesi
venerdì
sera
nice,
tetto
spiovente
e coda
muscolosa.
CLS
sono
glicompletamente
innovativi
proiettori
‘Full LED’
nel
salone
presenti
fino
ad
oggi unica
di due
tipologie
differenti
Con
la
nuova
Classe
CLS,
Mercedes-Benz
crea
una
sintesi
venerdì
sera
di
autovetture:
la
linea
affascinante
ed
il
temperamento
emoElemento
distintivo
del
design
della
nuova
nel
salone
CLS
sono
gli
innovativi
proiettori
‘Full
LED’
ta velocità.
fino
adarresto
oggi unica
di due
tipologie
completamente
differenti
Ultimo
riguarda
un
magrebino,
K.E.A.
43enne
berespositivo
venerdì
sera
che
creano
un
effetto
spettacolare:
indicaElemento
distintivo
del
design
della
nuova
di
autovetture:
la
linea
affascinante
ed
il
temperamento
emonel
salone
fino
ad
oggi
unica
di
due
tipologie
completamente
differenti
zionale
della coupè
sisono
fondono
ined
perfetta
armonia
con
CLS
innovativi
proiettori
‘Full
LED’il la
espositivo
che
creano
un
effetto
spettacolare:
indicadi
autovetture:
latra
linea
affascinante
ildopo
temperamento
emo“Trattasi di rapina”,
è
gamasco,
fermato
Vailate
egli
Arzago
aver
effettuato
della
Elemento
distintivo
del
design
della
nuova
nel
salone
tori
di
direzione,
luce
di
posizione
e
anabCLS
sono
gli
innovativi
proiettori
‘Full
LED’
espositivo
zionale
della
coupè
si
fondono
in
perfetta
armonia
con
il
di
autovetture:
la
linea
affascinante
ed
il
temperamento
emodella
comfort
e
la funzionalità
della
berlina.
che di
creano
effetto
spettacolare:
tori
di
posizione
anabzionale
della
coupè
sisono
fondono
inluce
perfetta
armonia
con
espositivo
CLS
gliun
innovativi
proiettori
‘Full
LED’ilil di anstato formalizzatoConcessionadagli
consegna
1.5
grammi
didirezione,
cocaina.
Giunto
in
biciriconoscibile
aleindicapunto
della
che
creano
un
effetto
spettacolare:
indicabaglianti
rendono
la
CLS
comfort
la funzionalità
della
berlina.
zionaledie
della
coupè
si
fondono
in
perfetta
armonia
con
Concessionatori
di
direzione,
luce
di
posizione
e
anabria
della
baglianti
rendono
la
CLS
riconoscibile
ancomfort
e
la
funzionalità
della
berlina.
che
creano
un
effetto
spettacolare:
Concessionauffici di Polizia presso
i
ritrovo
avrebbe
undi
cremasco
consegnandogli
dosi,
setori
direzione,
luce
di
posizione
eindicaanabche
di
notte.
Un
totale
di 71tre
LED
assicuraria
comfort
e la atteso
funzionalità
della
berlina.
Concessionabaglianti
rendono
la
CLS
riconoscibile
anQuattro
motori
inediti:
che di
di direzione,
notte.
Un totale
71
LED
assicuraria si è
tori
luce
didiposizione
eforte
anabquali il malcapitato
questrate poi dai militari
dell’Arma.
Durante
la perquisizione
baglianti
rendono
la
CLS
riconoscibile
anQuattro
motori
inediti:
no
alla
nuova
Classe
CLS
un
impatto
ria
che
di
notte.
Un
totale
di
71
LED
assicura350
benzina
da
306
cv
e
un
V8
4.6
litri
da
no
alla
nuova
Classe
CLS
unLED
forte
impatto
Quattro
motori
inediti:
baglianti
rendono
la
CLS
riconoscibile
anche
di
notte.
totale
die71
assicurarivolto. Al momento della
personale a carico dello
straniero
sono
stati
rinvenuti
contanti
350
benzina
da
306
un
V8
4.6
litri
da
visivo
edUn
una
maggiore
visibilità
ai
Quattro
motori
inediti:
no
alla
nuova
Classe
CLS
un
forte
impatto
408
Cv,
mentre
per
i cv
diesel
un
250
CDI
da
visivo
ed
una
maggiore
rispetto
ai
350
benzina
da
306
cv
un
V8
4.6
litririspetto
che
di
notte.
Un
totale
dievisibilità
71
LED
assicurano
alla
nuova
Classe
CLS
un
forte
impatto
sua Bmw non vi è traccia.
che comproverebbero
l’attività
di
spaccio.
408
Cv,
mentre
per
i
diesel
un
250
CDI
da
sistemi
di
illuminazione
tradizionali.
350
benzina
da
306
cv
e
un
V8
4.6
litri
visivo
ed
una
maggiore
visibilità
rispetto
ai
204
Cv
e
un
350
CDIi da
265
cv.
sistemi
di
illuminazione
tradizionali.
408
Cv,
mentre
per
diesel
un
250
CDI
da
no
alla
nuova
Classe
CLS
un
forte
impatto
visivo
ed
una
maggiore
visibilità
ai
204
Cv
e
un
350
CDIi da
265un
cv. rispetto
408
Cv,
per
diesel
CDI da
sistemi
dimentre
illuminazione
tradizionali.
204
Cv
e
350
CDI da
265 cv.250
visivo
ed
una
maggiore
visibilità
rispetto
ai
sistemi
diun
illuminazione
tradizionali.
204
Cv
e
un
350
CDI
da
265
cv.
CLS
cattura
l’attenzione
al
primo
sguardo:
sistemi
di illuminazione
tradizionali.
CLS cattura
l’attenzione
al primosenza
sguardo:
cofano
motore
slanciato,
cristalli
corCLS
cattura
l’attenzione
al primosenza
sguardo:
cofano
motore
slanciato,
cristalli
corCLS
cattura
l’attenzione
al primo
sguardo:
nice,
tetto
spiovente
e coda
muscolosa.
cofano
motore
slanciato,
cristalli
senza
cornice, tetto
spiovente
e coda
muscolosa.
cofano
motore
slanciato,
cristalli
senza
nice, tetto spiovente e coda muscolosa.cornice, tetto distintivo
spioventedel
e coda
muscolosa.
Elemento
design
della nuova
Elemento
del proiettori
design della
CLS
sono distintivo
gli innovativi
‘Fullnuova
LED’
Elemento
distintivo
del
design
della
nuova
CLScreano
sono distintivo
gliuninnovativi
proiettori
‘Full
LED’
Elemento
del
design
della
nuova
che
effetto
spettacolare:
indicaCLS
sono
gli
innovativi
proiettori
‘Full
LED’
che
creano
effetto
spettacolare:
CLS
sono
gliun
innovativi
proiettori
‘Full
LED’
tori di
direzione,
luce di
posizione
eindicaanabche
creano
un
effetto
spettacolare:
indicatori
di
direzione,
luce
di
posizione
e
anabche
creano
un
effetto
spettacolare:
indicabaglianti
rendonoluce
la CLS
riconoscibile
antori
di
direzione,
di
posizione
e
anabbaglianti
rendono
la CLS
riconoscibile
antori di
luce
didiposizione
e anabche
di direzione,
notte.
Un totale
71
LED assicurabaglianti
rendono
la CLS
riconoscibile
anche
di
notte.
Un
totale
di
71
LED
assicurabaglianti
rendono
la
CLS
riconoscibile
anno
alla
nuova
Classe
CLS
un
forte
impatto
che
di
notte.
Un
totale
di
71
LED
assicurano alla
nuova
Classe
forte
impatto
che
di ed
notte.
totaleCLS
divisibilità
71un
LED
assicuravisivo
unaUn
maggiore
rispetto
ai
no
alla
nuova
Classe
CLS
un
forte
impatto
visivo
maggiore
visibilità
rispetto
ai
no
allaed
nuova
Classe CLS
un forte
impatto
sistemi
diuna
illuminazione
tradizionali.
visivo
ed
una
maggiore
visibilità
rispetto
ai
sistemieddiuna
illuminazione
tradizionali.
maggiore
visibilità rispetto ai
sistemi
di tutta
illuminazione
Nuovo design esterno e interno, fari bixeno ILS con luci diurne visivo
a LED su
la gamma,tradizionali.
sistemi di illuminazione tradizionali.
Nuovo
esterno e interno,
fari bixeno
ILS con luci diurne
a LED
tutta
la gamma,
sistemadesign
ECO Start/Stop,
nuova plancia
con strumentazione
a colori
adsu
alta
definizione,
sistema ECO
Start/Stop,
plancia
con Attention
strumentazione
a colori
ad altanuovo
definizione,
interfaccia
Bluetooth
pernuova
telefoni
cellulari,
Assist e,
a richiesta,
cambio
interfaccia Bluetooth
telefoni cellulari, Attention Assist e, a richiesta, nuovo cambio
automatico
7G-Tronicper
PLUS.
automatico 7G-Tronic PLUS.
Nuova linea
Nuova
linea
Nuova
linea
tanta
tecnologia
Nuova
linea
tanta
tecnologia
tanta
tecnologia
e meno
consumi
tanta
tecnologia
e
meno
consumi
e
meno
e meno consumi
consumi
Nuova
linea
Nuova
linea
Nuova
linea
tanta
tecnologia
tanta
tecnologia
tanta
tecnologia
e
meno
consumi
e
e meno
meno consumi
consumi
Scoprite la gamma da 31.900 euro.*
Scoprite la gamma da 31.900 euro.*
Il cambiamento inizia il 26 e 27 marzo.
Il cambiamento inizia il 26 e 27 marzo.
Consumi ciclo combinato berlina (l/100km): da 10,2 (C 350) a 5,4 (C 220 CDI ). Emissioni CO2 berlina (g/km): da 239 (C 350) a 117 (C 220 CDI).
Consumi
wagon (l/100km):
350)(Ca220
5,4 (C
CDI). Emissioni
CO2 station
(g/km):
a 124 (C 220 CDI).
Consumi ciclo
ciclo combinato
combinato station
berlina (l/100km):
da 10,2da
(C10,4
350)(C
a 5,4
CDI220
). Emissioni
CO2 berlina
(g/km):wagon
da 239
(C 350)daa242
117(C
(C350)
220 CDI).
Consumi ciclo combinato station wagon (l/100km): da 10,4 (C 350) a 5,4 (C 220 CDI). Emissioni CO2 station wagon (g/km): da 242 (C 350) a 124 (C 220 CDI).
* L’offerta è riferita a Classe C Berlina 200 CDI EXECUTIVE. Prezzo di vendita 31.900 euro, IVA e messa su strada comprese
esclusa).
Contributo
1.820
euro (IVAPrezzo
inclusa).
Offerta31.900
soggetta
disponibilità
limitata,
presso le
*(IPT
L’offerta
è riferita
a Classeconcessionario
C Berlina 200 CDI
EXECUTIVE.
di vendita
euro,a IVA
e messa su
strada comprese
concessionarie
aderenti all‘iniziativa,
per contratti
sottoscritti
dal 18 marzo
2011
al 30 aprile
2011 e vetture
immatricolate
(IPT esclusa). Contributo
concessionario
1.820 euro
(IVA inclusa).
Offerta
soggetta
a disponibilità
limitata,
presso le
entro
il 30 giugno
2011. all‘iniziativa,
Non cumulabile
altre iniziative
in corso.
cliente
3.3802011
euro eIVA
inclusa.
concessionarie
aderenti
per con
contratti
sottoscritti
dal 18 Vantaggio
marzo 2011
al 30diaprile
vetture
immatricolate
entro il 30 giugno 2011. Non cumulabile con altre iniziative in corso. Vantaggio cliente di 3.380 euro IVA inclusa.
Classe
Classe CC Nuova
Nuova Generazione.
Generazione.
Tutta
Tutta un’altra
un’altra classe.
classe.
Auto
Auto S.p.A.
Crema
Diesel
Crema
Diesel
Crema Diesel
Diesel
Crema
16/03/2011
16/03/2011
632121-13
632121-13_MER_MASTER_ITA_CCLASS
Mercedes 632121-13_MER_MASTER_ITA_CCLASS
MASTER
Trim: 189x279mm
632121-13
Dealer
Mercedes MASTER
Trim: 189x279mm
Dealer
S.p.A.
S.p.A.
Concessionaria
VenditaMercedes-Benz
Mercedes-Benz
ConcessionariaUfficiale
UffiAuto
ciale di
diAuto
Vendita
S.p.A.
Concessionaria
Ufficiale
di
Vendita
Mercedes-Benz
S.p.A.
Concessionaria
Ufficiale
di
Vendita
Mercedes-Benz
Concessionaria
UffiIndirizzo
ciale
di 00,
Vendita
Mercedes-Benz
Nome Città,
Via
tel.Vinci,
0000
000000
Concessionaria
Ufficiale
di
Vendita
Mercedes-Benz
Bagnolo
Cremasco
(CR)
Via
Leonardo
da
55 - tel. 0373237111
Concessionaria
Ufficiale
di
Vendita
Mercedes-Benz
Bagnolo
Cremasco
(CR)
Via
Leonardo
55
tel.
0373237111
Nome Città,
Via
Indirizzo
00, da
tel.Vinci,
0000
000000
Bagnolo
Cremasco
(CR)
Via
Leonardo
da
Vinci,
55 --- tel.
tel. 0372443611
0373237111
CremonaCremasco
Via del Brolo,
1Via
(S.S.
415 Castelleonese)
Bagnolo
(CR)
Leonardo
da
Vinci,
55
tel.
0373237111
Cremona
Via
del
Brolo,
1
(S.S.
415
Castelleonese)
tel.
0372443611
Bagnolo
Cremasco
(CR)
Via
Leonardo
da
Vinci,
55
tel.
0373237111
Cremona
Via del
Brolo,Via
1 (S.S.
415 Castelleonese)
- -tel.
0372443611
Pieve
Fissiraga
(Lodi)
Leonardo
da
Vinci,
17/19
tel.
0371232411
Cremona
Via
del
Brolo,
1
(S.S.
415
Castelleonese)
tel.
0372443611
Pieve
Leonardo
da
Cremona
Via del(Lodi)
Brolo,Via
1 (S.S.
415 Castelleonese)
tel. 0371232411
0372443611
Pieve Fissiraga
Fissiraga
(Lodi)
Via
Leonardo
da Vinci,
Vinci, 17/19
17/19 --- tel.
tel.
0371232411
Pieve Fissiraga (Lodi) Via Leonardo da Vinci, 17/19 - tel. 0371232411
Pieve Fissiraga (Lodi) Via Leonardo da Vinci, 17/19 - tel. 0371232411
16.03.11
Stuart
2
Crema
Crema
Crema
Crema
Diesel
S.p.A.
Diesel
Diesel
Diesel S.p.A.
S.p.A.
Concessionaria
Ufficiale
di
Vendita
Mercedes-Benz
S.p.A.
2
Concessionaria
Ufficiale
di
Vendita
Mercedes-Benz
Concessionaria
Ufficiale
di
Vendita
Mercedes-Benz
Concessionaria
Ufficiale
di
Vendita
Mercedes-Benz
Bagnolo
Cremasco
(CR)
Via
Leonardo
da
Vinci,
55
-- tel.
0373237111
Bagnolo
Cremasco
(CR)
Via
Leonardo
da
Vinci,
55
tel.
0373237111
Bagnolo
Cremasco
(CR)
Via
Leonardo
da
Vinci,
55
tel.
0373237111
CremonaCremasco
Via del Brolo,
(S.S.
415 Castelleonese)
Bagnolo
(CR)1Via
Leonardo
da Vinci, 55 -- tel.
tel. 0372443611
0373237111
16.03.11
Stuart
632121-13_MER_MASTER_ITA_CCLASS.pdf
632121-13_MER_MASTER_ITA_CCLASS.pdf
18
Necrologi
“La memoria del bene che ci
hai fatto è pace e pegno di
eternità”.
Circondata dall’affetto dei suoi cari è
mancata
SABATO 30 APRILE 2011
Nicoletta e famiglia partecipano al dolore di Marino, Giuseppe, Walter, Luca
e di tutti i familiari per la scomparsa
della carissima
A funerali avvenuti del caro
La famiglia Votta ringrazia gli amici che
sono stati vicini a noi e a
Elisa
in questi momenti di difficoltà, manifestando i loro più profondi sentimenti.
Giovanna Porchera
Il Presidente della Fondazione “Carlo
Manziana” don Giorgio Zucchelli, il
personale docente e non docente sono
vicini nella forza della fede al dott. Paolo Votta, alla moglie Isella e ai figli per
la scomparsa della carissima
I genitori A.Ge.S.C. delle scuole della
Fondazione “C. Manziana” sono vicini
all’amico e già Presidente dr. Paolo
Votta per la perdita della giovane figlia
Elisa
La tristezza del momento è occasione
di preghiera.
Crema, 26 aprile 2011
Monte Cremasco, 30 aprile 2011
La famiglia Votta ringrazia tutti coloro
che hanno partecipato al dolore per la
scomparsa di
Circondata dall’affetto dei suoi cari, è
mancata
Giuseppe Ghilardi
(Pino)
Giovanna Porchera
ved. Fontanella
di anni 79
Ne danno il triste annuncio i figli Marino, Giuseppe, Walter con Laura e Luca
con Ilaria, i nipoti Fabio con Sara, Gloria con Mirko e Pietro Maria, le sorelle
Rosetta, Maria e Alba, i fratelli Carlo e
Renato, i cognati, le cognate, i nipoti e
tutti i parenti.
La cerimonia funebre si svolgerà oggi,
sabato 30 aprile alle ore 10 partendo
dall’abitazione in via Garibaldi n° 36
per la chiesa parrocchiale di Monte
Cremasco, indi proseguirà nel cimitero
locale.
I familiari ringraziano di cuore quanti
partecipano al loro dolore.
Esprimono un ringraziamento particolare ai medici e al personale infermieristico dell’Ospedale Maggiore di
Crema per le assidue e premurose cure
prestate.
Monte Cremasco, 30 aprile 2011
Partecipano al lutto:
- Antonio Agazzi
Il Presidente della Provincia di Cremona Massimiliano Salini e tutti gli assessori della Giunta provinciale si stringono con affetto intorno al caro Giuseppe
Fontanella e partecipano al suo dolore
per la scomparsa della madre
Sandra Caserini
in Severgnini
Ne danno il triste annuncio il marito
Pierluigi, i figli Marco, Luca, Fabrizio,
Maria e Silvia, i generi, le nuore, i nipoti e i parenti tutti.
I familiari ringraziano tutte le persone
che con scritti, preghiere, fiori e partecipando alla cerimonia funebre hanno
condiviso il loro dolore.
Un sentito ringraziamento al personale
del Day-Hospital, all’équipe Cure Palliative dell’Ospedale Maggiore di Crema e alla dott.ssa Attilia Pedrini per le
amorevoli cure prestate.
Montodine, 24 aprile 2011
Crema, 30 aprile 2011
Sono vicino al dolore che ha colpito
l’amico, assessore provinciale, Giuseppe Fontanella, per la perdita della cara
mamma
Giovanna
I colleghi del S.I.A. dell’Azienda Ospedaliera di Crema sono vicini a Marco e
famiglia per la perdita del loro caro
Giuseppe
Ghilardi
Crema, 25 aprile 2011
Dopo una vita dedicata agli affetti familiari è mancata
“Beati i poveri in spirito perché di essi è il Regno dei
Cieli”.
Il Lions Club Crema Gerundo partecipa
al dolore del socio Giuseppe Fontanella
e familiari per la scomparsa della mamma signora
Giovanna Porchera
Crema, 30 aprile 2011
Il Presidente di SCRP SPA Corrado
Bonoldi, anche a nome di tutta l’Azienda, esprime all’Assessore Provinciale
Giuseppe Fontanella i sensi del più
profondo cordoglio per la scomparsa
della mamma sig.ra
Giovanna Porchera
Ved. Fontanella
Crema, 30 aprile 2011
Partecipano al lutto:
- Sandro Parati
- Rosanna e Giamba Nichetti
- Enrica Tira Zurla
Miranda e Mario Scio partecipano al
dolore dei familiari per la scomparsa
della
Crema, 26 aprile 2011
Dora
Vailati
il marito, la mamma, Simona, Massimo, i fratelli Daniele con Elena, Tarcisio
con Emanuela, Linda, Angela, Pino e i
nipoti la ricordano con amore a tutti coloro che l’hanno conosciuta e stimata.
Una s. messa in memoria sarà celebrata
giovedì 5 maggio alle ore 20.30 nella
Cappella dell’Asilo di San Bernardino.
Melegnano (Mi), 20 aprile 2011
di anni 86
Ne danno il triste annuncio i figli Roberto con Lucia, Bruno con Pierangela, Marinella con Eugenio, Pinuccia,
Rosangela con Celeste, Giampietro
con Ivana, Danilo con Milva, Oriano
con Rachele ed Elvi con Roberta, la
sorella, i cari nipoti, i pronipoti e tutti
i parenti.
A funerali avvenuti i familiari sentitamente ringraziano quanti, con la loro
presenza, con fiori, scritti e preghiere
hanno partecipato al loro dolore.
Montodine, 30 aprile 2011
Antoun e Marilena Mechahwar con
Farida, Carlo e la piccola Lisa, Nadia
con Andrea sono vicini a Isella, Paolo,
Silvia ed Enrico Votta per la prematura
scomparsa della figlia
Elisa
Campagnola Cr., 26 aprile 2011
Con il ricordo dei tanti momenti di allegria trascorsi insieme, Silvia Patrini è
vicina con tanto affetto e stima all’amica
di sempre Silvia e alla sua famiglia nel
dolore per la perdita della cara
Elisa
Porgiamo sentite condoglianze avvalorate da cristiano suffragio.
Famiglia Patrini
Crema, 26 aprile 2011
“Chi semina in terra raccoglie
in Paradiso”.
È mancata all’affetto dei suoi cari
È mancata all’affetto dei suoi cari
Il Consiglio direttivo e i soci del Rotary
Club Cremasco San Marco partecipano al dolore dell’amico Walter per la
scomparsa della cara mamma
Crema, 30 aprile 2011
Elisa
Un grazie particolare e sincero a don
Alberto.
Crema, 26 aprile 2011
dott.ssa Elisa Votta
Maddalena
Merletti
(Nina)
ved. Vanelli
Gianni Rossoni
Offanengo, 30 aprile 2011
Giovanna Porchera
ved. Fontanella
La famiglia Votta ringrazia sua eccellenza il vescovo Oscar, i sacerdoti e le
religiose che con la preghiera e con la
vicinanza hanno confortato gli ultimi
giorni di
A funerali avvenuti della cara
Cremona, 30 aprile 2011
Giovanna Porchera
Fontanella
Un grazie particolare è rivolto al personale infermieristico del reparto Solventi
dell’Ospedale Maggiore di Crema e ai
medici: dr. Fiorini, dr. Inzoli, dr. Grassi,
dr.ssa Seresini, per la professionalità,
la sensibilità e l’umanità dimostrata nei
momenti difficili.
di anni 71
Giovanna Porchera
Paola Orini si stringe con affetto all’amico e collega Giuseppe Fontanella e ai
familiari in questo momento di dolore
per la scomparsa della cara mamma
la moglie Teresa, i figli Marina, Marco
e Giordano sentitamente ringraziano
quanti con preghiere, fiori, scritti e con
la partecipazione alla cerimonia funebre hanno condiviso il loro dolore.
Un grazie particolare rivolgono alla
dott.ssa Paola Villani per le cure prestate.
Crema-Sorisole (BG), 25 aprile 2011
Elisa
Elisa
tu oggi ne sei il fiore più bello. Un fiore
nato dalla croce di Gesù, che proclama
il trionfo della vita sulla morte.
La tua amica Sara
Crema, 26 aprile 2011
ex alunna ed ex insegnante nella Fondazione stessa.
Porgono sentite condoglianze e promettono un ricordo nella preghiera.
Crema, 26 aprile 2011
“Quelli che amiamo ma che
abbiamo perduto non sono
più dove erano, ma sono
sempre dovunque noi siamo”.
(S. Agostino)
Carissima
Elisa
la tua dolcezza, la tua bontà d’animo,
il tuo sereno sorriso ti hanno contraddistinto come alunna e ragazza esemplare. Hai affrontato questi mesi di
sofferenza con forza e coraggio e sono
pertanto sicura che il Signore ha privilegiato per te un posto speciale degno
di un’anima pura come lo eri e sei tu.
Serberò sempre vivo nel mio cuore il
tuo ricordo. Con immenso affetto
la tua maestra Anna Ferrari
della scuola elementare Canossa
e famiglia
Ciao Elisa!
Si uniscono al dolore dei tuoi familiari
Vincenza Ferrari e le rispettive famiglie.
Crema, 26 aprile 2011
Elisa
Elisa
“vola libera e felice... in un tempo senza fine... C’incontreremo nel bel mezzo
dell’unica festa che non può mai finire”.
Marina e Brunello si stringono con affetto a Isella e Paolo, la signora Anna,
Silvia ed Enrico in questo momento di
immenso dolore.
Crema, 26 aprile 2011
Luisa e Oscar, con Denise e Malvina
porteranno sempre nel cuore il ricordo
di
Elisa
e abbracciano forte i familiari tutti in
questo momento di indicibile dolore.
Crema, 26 aprile 2011
Ciao
Elisa
sei volata in Cielo con un battito d’ali.
Lasci un grande vuoto ma il tuo ricordo
rimarrà indelebile nei nostri cuori.
Lella, Marco, Gabri, Beppe e figli con
affetto condividono l’immenso dolore
di Isella e Paolo, Silvia, Enrico e familiari tutti.
Crema, 26 aprile 2011
Nel ricordo dolcissimo di
Elisa
Dopo una vita dedicata agli affetti familiari è mancato
Franca condivide l’immenso dolore di
Paolo, Isella, Silvia, Enrico, Roberto e
nonna Anna.
Crema, 26 aprile 2011
Antonia e Giuseppe Garraffo partecipano al dolore e al lutto degli amici Paolo
e Isella Votta per la scomparsa della
cara figlia
Elisa
Crema, 26 aprile 2011
Giuseppe Garraffo e la Segreteria Nazionale Cisl Medici esprimono le più
sentite condoglianze all’amico e collega Paolo Votta e alla sua famiglia per la
perdita della figlia
Elisa
Roma, 26 aprile 2011
La Segreteria Regionale Cisl Medici
della Lombardia e le Segreterie territoriali di Crema, Cremona e Lodi partecipano al lutto del dott. Paolo Votta per la
scomparsa della figlia
Francesco Soldati
di anni 81
Ne danno il triste annuncio la moglie
Francesca, i figli Teresa, Domenico con
la moglie Loredana e Luisa con il marito Giovanni, i cari nipoti Alice e Matteo,
il fratello, la sorella, i cognati, le cognate, i nipoti e tutti i parenti.
La cerimonia funebre si svolgerà oggi,
sabato 30 aprile alle ore 14 partendo
dall’abitazione in via Risorgimento
n° 2/A per la chiesa parrocchiale di
Scannabue, indi proseguirà nel cimitero locale.
I familiari ringraziano di cuore quanti
partecipano al loro dolore.
Scannabue, 28 aprile 2011
È mancato all’affetto dei suoi cari
Elisa
Milano, 26 aprile 2011
Ciao
Giuditta
Villani
ved. Martinenghi
di anni 82
Ne danno il triste annuncio i figli Antonio, Roberto con Patrizia, Gian Mario
con Maria Teresa, gli affezionati nipoti
Marco, Michela, Luca e Riccardo, i
cognati, le cognate, i nipoti e i parenti
tutti.
A funerali avvenuti i familiari ringraziano quanti con fiori, scritti e preghiere
hanno partecipato al loro dolore.
Crema, 24 aprile 2011
L’oratorio e l’A.S.D. di San Carlo sono
vicini a Roberto, Riccardo, Marco-Jon
e Patrizia che sono nel dolore per l’improvvisa scomparsa della cara mamma
e nonna
Giuditta
Crema, 24 aprile 2011
Elisa
Francesca
Bianchi
(Cecchina)
ved. Picco
di anni 101
Ne danno il triste annuncio i figli Ester,
Enzo con Franca e Battista con Basilide,
i nipoti, i pronipoti, la cognata e tutti i
parenti.
La cerimonia funebre si svolgerà domani, domenica 1 maggio alle ore
15.30 partendo dall’abitazione in via
Marconi n. 21 per la chiesa parrocchiale di Camisano, indi proseguirà nel
cimitero locale.
I familiari ringraziano di cuore quanti
partecipano al loro dolore.
Esprimono un ringraziamento particolare per le premurose cure prestate ai
medici e al personale infermieristico
della Casa Albergo di via Zurla.
Camisano, 29 aprile 2011
Marta, Elisa e Lorenzo insieme alla
nonna Mari ricordano sempre il tuo
sorriso e dal Cielo sentono il tuo abbraccio d’amore.
Crema, 26 aprile 2011
Il gruppo catechisti delle parrocchie di
San Benedetto e di San Pietro partecipa vivamente al dolore di Isella, Paolo,
Silvia ed Enrico per la scomparsa della
cara
Elisa
Nell’esprimere sentite condoglianze e
affetto a tutta la famiglia, siamo vicini
nella preghiera.
Crema, 26 aprile 2011
Elisa
i tuoi compagni della Prima Elementare insieme alla maestra Anna serbano
sempre nei loro cuori l’affetto di quando eravamo bambini.
Crema, 26 aprile 2011
Il Presidente, il Consiglio e i Soci
dell’associazione ex Dipendenti dell’Ospedale Maggiore di Crema partecipano al grave lutto che ha colpito il dott.
Paolo Votta e familiari tutti per la prematura scomparsa della cara
Elisa
Crema, 26 aprile 2011
Emanuela e Marco con Eugenia ed
Enrico commossi si uniscono alle
preghiere di suffragio e partecipano al
grave lutto che ha colpito Silvia, Enrico, Isella, Paolo e la nonna Anna per la
prematura scomparsa della carissima
Elisa
della quale ricordano la dolcezza e l’amicizia
Crema, 26 aprile 2011
Gianni Boffelli
di anni 84
Ne danno il triste annuncio la moglie
Rosi, le figlie Luciana con Massimo,
Valeria e Anna, i cari nipoti Matteo,
Stefania, Roberta e Michele, le sorelle
e il fratello.
A funerali avvenuti i familiari sentitamente ringraziano quanti, con la loro
presenza, con fiori, scritti e preghiere
hanno partecipato al loro dolore.
Esprimono un ringraziamento particolare ai medici e al personale infermieristico dell’associazione cremasca Cure
Palliative, alle sig.re Fatima e Natasha.
Crema, 30 aprile 2011
Altre necrologie
alle pagine
20 e 22
sabato 30 aprile 2011
CASALETTO VAPRIO
DALL’EX SINDACO
GIULIANI, ORA
A CAPO DELLA
MAGGIORANZA,
UN INVITO ALLA
GIUNTA A INVESTIRE
I 198.000 EURO
RIMASTI NELLE CASSE
COMUNALI.
PRIORITÀ LA ZONA
ARTIGIANALE,
LA MENSA
E LE STRUTTURE
SCOLASTICHE
Bilancio, avanzo
da investire
C
onsiglio comunale tranquillo, giovedì sera, a Casaletto Vaprio. Sei i
punti all’ordine del giorno. Unanime l’approvazione dei verbali della
precedente seduta, anche se non è mancato un chiarimento tra Leonardo Zaniboni e il sindaco Marcello Bergami. “Nei verbali mancavano le
risposte ‘politiche’ sulle precise domande che avevo posto nell’interrogazione sulla scuola e sull’approvazione del Bilancio di previsione. Farò
una nuova interrogazione per ottenerle”, ha detto il capogruppo di minoranza. D’accordo il primo cittadino: “avrà le sue risposte”.
Spazio di seguito all’approvazione del Consuntivo 2010. La parola è
passata alla responsabile del servizio economico, Anna Cantoni, la quale, per sommi capi, ha illustrato le cifre della gestione. “Il Bilancio ha
dato un avanzo amministrativo di 198.000 euro, con minori entrate per
70.000 euro al titolo primo, extratributarie e da oneri di urbanizzazione.
Tra le uscite per la gestione corrente ci sono state, invece, minori spese
per 136.000 divise in varie voci”. Ha ricordato ad esempio, un meno
14.000 euro per il servizio di gestione dei beni demaniali e un meno
23.000 di spesa per l’ufficio Tecnico, che ha impiegato solo 2.000 euro
dei 25.000 previsti. “Il Bilancio è quello che è ed è a posto. Potrei votarlo favorevolmente, ma non condivido le scelte fatte in questi ultimi due
anni: troppi soldi sono stati spesi per progetti azzardati, poi non andati
a buon fine”, ha commentato Zaniboni. Un “richiamo” è giunto anche
dal capogruppo di maggioranza Amedeo Giuliani: “a fronte di minori
entrate abbiamo ancora un avanzo importante, di 198.000 euro. Invito
la Giunta a seguire maggiormente i conti e le previsioni di spesa. Raccomando a sindaco e Giunta di utilizzare presto e bene questo avanzo”.
Giuliani ha approfondito la sua analisi, auspicando che si porti avanti
“l’impegno a sistemare la zona artigianale, una serie di interventi alla
scuola elementare, con l’acquisto di arredo per il servizio mensa”. Tra
le necessità primarie ha poi evidenziato l’asfaltatura della strada che va
alla stazione, l’istallazione di giochi per i piccoli nei parchi del paese e
l’edilizia scolastica. “Commissionerei a breve a un tecnico uno studio di
fattibilità e un’analisi per l’adeguamento delle strutture scolastiche, ormai datate”, ha concluso. In sede di voto l’astensione della minoranza
di Zaniboni e l’ok della maggioranza più Ilaria Dioli. Tutti d’accordo
anche sulla variazione n. 1 al Bilancio previsionale: l’importo maggiore
riguarda 8.000 euro di residui per la chiusura di due mutui, soldi applicati per interventi sulla viabilità. L’assessore Piera Guerini ha poi spiegato
la convenzione per la gestione dei servizi extrascolastici da stipularsi con
l’Istituto Comprensivo di Trescore: “ci verrà assegnato un insegnante per
il servizio mensa al posto di un dipendente della cooperativa, avremo
quindi minori spese”. Integrato il Regolamento della refezione scolastica, il Consiglio ha, per ultimo, approvato un odg presentato da Giuliani.
Ovvero la richiesta di posti aggiuntivi di Rsa presso la Fondaz. Benefattori Cremaschi e di azioni di riequilibrio nella dotazione dei posti letto di
Rsa. “La disparità tra i territori è notevole – ha spiegato il proponente – a
fronte anche di una lista d’attesa, a Crema, di oltre 200 persone”.
BAGNOLO: ecco il libro Una storia al femminile
O
ggi sabato 30 aprile alle ore 16.30 presso il centro diurno anziani
di Bagnolo si terrà la presentazione del volume Una storia femminile
di Luna Boschiroli. Il libro è costituito da una nutrita serie di testimonianze di donne cremasche che raccontano il loro vissuto in un arco di
tempo compreso fra gli Anni Trenta e il voto del 1946. Dalle parole di
queste donne, l’autrice ricava un quadro molto vivace e complesso di
un difficile periodo di storia italiana visto dal basso (le donne sono tutte
di estrazione popolare) e dall’angolazione particolare della femminilità.
L’incontro sarà introdotto dal prof. Vittorio Dornetti e costituisce un’occasione importante per sapere “come eravamo”.
Boschiroli, allieva del prof. Giorgio Vecchio, si situa tra quegli storici
attenti al vissuto delle persone, uno dei modi più interessanti e coinvolgenti di “fare storia”. Per Bagnolo ancora un motivo d’orgoglio.
Luca Guerini
19
Il Consiglio casalettese
riunito giovedì sera
OFFANENGO: domani le celebrazioni del 25 Aprile
Un’intera comunità coinvolta nel ricordo
S
aggia la decisione del Comune di spostare i festeggiamenti per
il 25 aprile al 1° maggio: cadendo infatti la Pasqua il 24 aprile
e la ‘Pasquetta’ il 25, si sarebbe rischiato di avere scarsa partecipazione alla manifestazione programmata. Si tratterà di una celebrazione che si articola su diversi momenti e che coinvolge più realtà, dal Comune all’associazione Combattenti e Reduci, fino alle
scuole e alla Sma che, con la consueta cortesia, offrirà il rinfresco
finale presso il palazzo comunale. L’evento è stato illustrato martedì sera presso l’ufficio del sindaco dal primo cittadino Gabriele
Patrini, dal vicesindaco Edoarda Benelli, dall’assessore al Commercio Umberto Premoli, dal presidente del Consiglio comunale
Pierangelo Forner e dal presidente dell’associazione Combattenti
e Reduci Marco Gandelli.
“La celebrazione di domenica, oltre a ricordare il 25 Aprile
vuole idealmente riprendere anche il tema del 150° anniversario
dell’Unità d’Italia; con l’occasione insigniremo quattro cittadini
di Offenengo con la medaglia voluta dal Predidente della Repubblica per gli internati nei campi nazisti”, ha esordito il sindaco.
Sono seguite le parole della Benelli: “Nelle celebrazioni sono pienamente coinvolte anche le scuole perché la ricorrenza sia del 25
Aprile che dell’Unità d’Italia è stata trattata anche nell’ambito
del progetto Viaggio nel mondo della Costituzione che vede l’intervento nelle classi di alcuni professionisti del Foro di Crema (Eleonora Pagliai, Giulia Bravi e Simone Benelli) che hanno trattato diversi temi, dai diritti dei bambini ai passaggi fondamentali
della Costituzione. Le prime poi faranno visita al Comune per
conoscerlo più da vicino. Per questo i ragazzi sono stati coinvolti
nelle celebrazioni, vista anche l’entusiastica partecipazione alla
festa del 17 marzo per i 150 anni dell’Unità”. Pierangelo Forner
ha sottolineato invece come con questo tipo di cerimonie l’amministrazione intende sottolineare con convinzione l’importanza di
tali ricorrenze per la storia passata e più recente d’Italia, mentre a
Umberto Premoli è toccato il compito di illustrare il programma
della giornata di domani: “Il ritrovo è previsto in piazza Sen. Patrini per le 15, mentre alle 15.15 partirà la sfilata delle associazioni d’arma, combattistiche e di volontariato e dei rappresentanti
dei Comuni della provincia per le vie del paese. Accompagnerà
la sfilata il corpo bandistico ‘S. Lorenzo’. Alle 15.45, la deposizione di una corona d’alloro al monumento dei Caduti, quindi
si procederà con la commemorazione dell’Unità d’Italia e del 25
La conferenza di presentazione dell’iniziativa legata al 25 Aprile
Aprile e la consegna delle medaglie istituite dal Presidente della Repubblica agli ex internati nei lager nazisti, nello specifico
a Italo Casarotti, Cristoforo Scannelli, Raffaele Comandulli ed
Emilio Pezzotti. Seguirà il rinfresco nel cortile del municipio”.
I bambini delle primarie canteranno, per intero, l’Inno d’Italia
mentre è da sottolineare la presenza del corpo bandistico che si
dimostra sempre sensibile e impeccabile in queste occasioni. La
commemorazione sarà tenuta oltre che dalle autorità presenti dal
colonnello Pietro Savoia e dal dott. Fabio Forner, ex sindaco di
Offanengo.
È quindi intervenuto Marco Gandelli, che con il consueto entusiasmo si è speso per l’organizzazione dell’evento. Leggendo
il suo intervento ha giustamente ricordato gli I.M.I. Internati
Militari Italiani come erano chiamati dalle autorità tedesche i
soldati italiani catturati, rastrellati e deportati nei territori del
Terzo Reich nei giorni immediatamente successivi all’Armistizio
di Cassibile (8 settembre 1943) e ai quali ora vengono riconosciuti gli anni della deportazione. Illustrando anche le molte attività
dell’associazione, Gandelli ha anche ricordato che Offanengo,
unico paese della provincia, celebra l’8 maggio come ringraziamento alla Beata Vergine del Pozzo, santuario dove, in tempo di
guerra ci si recava per chiedere la salvezza dei soldati al fronte.
Un momento, quello di domani, dai grandi significati civili e storici, al quale tutta la comunità è invitata a partecipare.
M.Z.
Onoranze Funebri
Servizio 24 ore Diurno - Notturno - Festivo
Abitazioni, Ospedali e Case di Riposo
Preventivi senza impegno
Tel.
0373 203020
Crema - Via Pascoli, 3 (zona S. Maria)
sabato 30 aprile 2011
SPINO D’ADDA
Ambiente, Rossi
bilancio e addio
S
e a destare interesse tra la popolazione in questo periodo sono
anzitutto le amministrative del 15-16 maggio (sono due gli schieramenti in campo, Vivi Spino e Progetto per Spino, capeggiati rispettivamente dal sindaco uscente Costantino Rancati e dal farmacista
Paolo Riccaboni), gli ingranaggi del Comune non possono fermarsi,
i cittadini attendono risposte concrete e gli obiettivi prefissati a bilancio vanno perseguiti.
Tra questi anche un piano per abbattere le emissioni di inquinanti in
atmosfera e promuovere la diffusione
delle energie rinnovabili. Di recente,
qualche mese fa, l’amministrazione
comunale ha sottoscritto un accordo
con l’Enel distribuzione per la sostituzione di tutti i punti luce all’interno del paese, un’operazione in fase di
ultimazione. In questi giorni i tecnici
Enel concluderanno l’intervento che
consiste nella sostituzione di tutte le
vecchie lampade con quelle di nuova generazione a led, vale a dire una
luce bianca, più naturale, che consentirà nel tempo un risparmio: si tratta di ammortizzare le spese
dell’installazione, quindi si cominceranno a vedere i benefici.
Anche per quanto riguarda il fotovoltaico c’è stata attenzione:
sono stati installati due impianti, sul tetto della scuola media e su
quello della scuola dell’infanzia grazie all’accordo con Scs (Società
cremasca servizi). Per quanto riguarda la possibilità di puntare sulle
energie rinnovabili, nei mesi scorsi sono stati promossi alcuni incontri aperti alla cittadinanza.
Da segnalare anche la posa di alcuni lampioncini alimentati con
pannelli fotovoltaici.
Restando in campo ambientale, come ha riferito l’assessore
uscente Clorinda Rossi (non si ripresenta alle prossime consultazioni) “è stata realizzata di recente la nuova ‘Oasi ecologica’ ed è stato
confermato in trend positivo della raccolta differenziata: nel 2010
si è raggiunto il 75,25 per cento, ma dobbiamo andare al massimo,
puntare al 100 per cento. Questo non deve essere un sogno, ma un
preciso obiettivo per lasciare un mondo più pulito ai nostri giovani.
La scuola deve giocare un ruolo fondamentale in questo campo e a
una corretta informazione dovrà seguire un’educazione ambientale
diffusa e profonda”.
È stata confermata la collaborazione “con i volontari dell’associazione ‘La Solidarietà’ che, ogni lunedì puliscono sponde, rive e bordi
delle strade del nostro territorio”. La Rossi è convinta che “sempre
riguardo all’ambiente, ci aiuterà la nuova legge in vigore dal primo
gennaio: per il cittadino che abbandonerà i rifiuti o li getterà nelle
acque superficiali le sanzioni saranno molto salate, da 300 a 3.000
euro e se si tratta di rifiuti pericolosi le multe raddoppieranno”.
Importante, per l’assessore all’Ecologia e ambiente uscente “l’ordinanza che manifesta la volontà della nostra amministrazione di
contenere la diffusione della nutria, causa di ingenti danni all’agricoltura e all’ambiente”.
Il Comune di Spino prosegue “la collaborazione con l’Asl e l’ENPA che negli anni scorsi ci ha permesso di affrontare con efficacia
le problematiche relative agli animali domestici e in particolare per
quelli abbandonati”. Per la Rossi, si ottengono risultati apprezzabili
se c’è unità di intenti.
“Ringrazio tutti i collaboratori che fanno capo ai Servizi Sociali e
all’Ufficio Ecologia per il puntuale lavoro che hanno costantemente
eseguito questi anni; una collaborazione preziosa, che ci ha consentito di superare le frequenti emergenze. È con queste persone, e
anche grazie a loro, che anche per il 2011 vengono confermati tutti
i servizi erogati in passato, pur nella consapevolezza delle grandi
difficoltà economiche che si dovranno affrontare”.
El
Nelle foto,
sopra: il cuore di Spino d’Adda;
a lato, nell’articolo: l’assessore all’Ambiente del Comune
Clorinda Rossi
19
SONCINO: nuova sede alla ‘Combattenti’
el quadro delle celebrazioni dedicate ai 150 anni
N
dell’Unità d’Italia, l’associazione Combattenti e Reduci di Soncino, in collaborazione con l’amministrazione
comunale e il Credito Cooperativo di Caravaggio, desidera ricordare questo evento con una cerimonia che si terrà oggi, sabato 30 aprile, in occasione dell’inaugurazione
della nuova sede del sodalizio. Un momento atteso con
particolare e comprensibile trepidazione dagli affiliati alla
sezione locale.
Alle ore 10, presso la ex Filanda Meroni, sarà celebrata una messa all’aperto dal parroco don Mario Marinoni
coadiuvato dal cappellano militare don Lino Torosano,
tenente colonnello. Terminata la cerimonia religiosa, al
cavalier Giuseppe Donida verrà consegnato l’attestato di
presidente onorario dell’associazione. Nella motivazione
sono sinteticamnte descritti gli indiscussi meriti mostrati
durante i lunghi anni di presidenza dell’associazione soncinese oltre al costante sostegno e alla fede ai valori della
patria.
A seguire si procederà all’inaugurazione della nuova
sede dell’associazione, trasferitasi dai locali di piazza Garibaldi ai locali della Filanda. Questa sede è dedicata al
cavalier Achille Viola, classe 1890, che un tempo ha ricoperto la carica di presidente e che è rimasto nei ricordi di
tutti i reduci, i soci e i simpatizzanti dell’associazione. In
qualità di madrina sarà presente la nipote del cavaliere,
Costanza d’Amico.
Silvia Bissa
SONCINO:
passion for fashion al Lions
SONCINO:
Rotary e alimentazione
S
L
ettimana scorsa il Lions Club di Soncino ha presentato un’iniziativa di solidarietà molto importante che ha
visto arrivare ospiti da molto lontano, addirittura da Praga. “Con questo service internazionale noi consegneremo
1.800 capi di abbigliamento molto prestigiosi per un valore
commerciale di circa 100mila euro, alla fondazione ‘Opera
Buona’ di Praga che a sua volta distribuirà questi articoli
alle persone più bisognose” ha illustrato il presidente Lions
Paolo Venturelli che ha accolto Petr Stanek, presidente della fondazione di Praga, giunto appositamente per partecipare all’evento.
La società che si è occupata di questo evento è la Five
Seasons, proprietaria di molti marchi prestigiosi che non è
nuova a donazioni di questo tipo e quest’anno ha deciso di
donare questi capi di abbigliamento.
Nella serata è stato proiettato un video che mostrava le
diverse fasi attraverso le quali da un semplice campione di
stoffa prende forma un vestito.
Il presidente Petr Staneck, con l’aiuto di un’interprete ha
poi spiegato la storia della fondazione ‘Buona Opera’, costituita 17 anni fa dalle sorelle dell’associazione San Carlo
Borromeo. Nel corso degli anni sono riusciti ad avere immobili di loro proprietà, ma in condizioni molto precarie.
Hanno così creato una fondazione per riuscire a recuperare
le risorse necessarie. Ora la loro attività possiede ormai un
ampio raggio di azione tanto che riescono ad aiutare molte
famiglie in stato di necessità e ben 250 sono state le persone
aiutate solo nel corso del 2010.
La serata ha avuto la partecipazione di molti ospiti. C’erano Gianni Cortesi della cooperativa ‘Il seme’ di Castelleone, Angelo Pizzocri presidente della Compagnia delle
Opere di Crema, Cremona e Lodi, Paolo Landi direttore
generale della Banca Popolare di Crema, Umberto Cabini
presidente dell’associazione industriali di Cremona e presidente del Teatro San Domenico di Crema, il past president
Rocco Tatangelo e Giuseppe Lanzanova, assessore al Bilancio del Comune di Soncino, Andrea Venturelli presidente del Leo Club di Crema, Antonio Gaffuri cerimoniere del
Lions Soncino e il delegato di zona Gianni Marchesi.
Silvia Bissa
’alimentazione nell’infanzia e nell’adolescenza è stato il
tema portante della serata organizzata dal Rotary Club
di Soncino in collaborazione con l’istituto comprensivo Giovanni XXIII. Una conviviale in cui l’ospite d’onore è stata
la dietologa Elisabetta Pasquali, giunta appositamente per
portare la sua esperienza a contatto con pazienti molto giovani. C’erano anche il presidente Rotary Claudio Toninelli, la
past president Luisa Ferrari, l’assessore del Comune Roberto
Gandioli e il dirigente scolastico Piero Tinelli che ha aperto
i lavori.
“È un problema ormai molto comune quello dell’alimentazione nell’infanzia e nell’adolescenza – ha spiegato Tinelli
–. Quando infatti si supera la soglia del dieci per cento si dice
appunto che il problema è di rilevanza sociale e coinvolge le
famiglie e la scuola ma anche i servizi sociali e sanitari. È diventato quindi necessario domandarci cosa ha causato questa
situazione. Ormai sempre più il compito della scuola non è
tanto la trasmissione del sapere quanto sapersi fare carico dei
disagi dei giovani. Un tempo infatti in una classe si potevano
trovare due o tre alunni con problemi, seppure di vario genere,
ora invece la situazione si è totalmente invertita”.
La parola è poi passata alla dottoressa Pasquali la quale ha
sottolineato l’importanza di una corretta alimentazione a partire dalla più tenera età. “Non è certamente facile abituare i
bambini ad alimentarsi correttamente. In particolare quando
vanno a scuola e vorrebbero portarsi le merendine preferite.
Sarebbe meglio una mela, anche se la cosa non è semplice. È
comunque un percorso che è possibile fare e nel lungo periodo
permette di prevenire comportamenti devianti nell’alimentazione. L’obesità è proprio una patologia per la quale abbiamo
la maggiore affluenza nei nostri ambulatori. È una patologia
tipica dei paesi industrializzati e ricchi. In campo evolutivo
possiamo dire che non solo in Italia ma anche in Europa un
bambino su quattro presenta una condizione di sovrappeso”.
Infine la parola è passata al pubblico presente che ha posto numerose domande alla relatrice. Al termine Tinelli ha
riservato parole di gratitudine al Rotary per avere inserito nel
proprio programma anche con un evento dedicato ai problemi
giovanili.
Silvia Bissa
Onoranze Funebri
Servizio 24 ore Diurno - Notturno - Festivo
Abitazioni, Ospedali e Case di Riposo
Preventivi senza impegno
Tel.
0373 203020
Crema - Via Pascoli, 3 (zona S. Maria)
20
Necrologi
A funerali avvenuti la figlia Simona con
Vittorio, i fratelli Angelo e Stefano, le
sorelle Ida e Domenica, i cognati, le
cognate, i cari nipoti, i pronipoti e i
parenti tutti, nell’impossibilità di farlo
singolarmente, ringraziano tutti coloro
che con preghiere, fiori, scritti e la partecipazione ai funerali hanno condiviso
il loro grande dolore per la perdita della
cara
SABATO 30 APRILE 2011
Dopo una vita dedicata agli affetti familiari è mancata
ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI
Nel quindicesimo anniversario della
scomparsa del caro
Nel quarto anniversario della scomparsa del caro
“Il tuo sorriso era la felicità di
tante persone. Il tuo ricordo
sarà il motivo di chi ti vuole
bene”.
A un anno dalla scomparsa della cara
di anni 91
Maria Alghisi
ved. Ghilardi
di anni 76
Pandino, 24 aprile 2011
È mancata all’affetto dei suoi cari
Cristian Poletti
Antonio Denti
la mamma e tutti i familiari lo ricordano
con infinito affetto.
Uniscono nel ricordo il caro
la moglie, i figli, la nuora, il genero, i
nipoti, le sorelle, il fratello e i parenti
tutti lo ricordano con affetto e nostalgia.
Un ufficio funebre di suffragio sarà celebrato oggi, sabato 30 aprile alle ore
20.30 nella chiesa parrocchiale di Ripalta Guerina.
2000
2000
Circondata dall’affetto dei suoi cari è
mancata
Carlo Poletti
a 10 anni dalla dipartita.
Una s. messa sarà celebrata oggi, sabato 30 aprile alle ore 18.30 nella chiesa
parrocchiale di Offanengo.
di anni 77
Ne danno il triste annuncio la sorella
Ida, il fratello Rino, la cognata Teresina,
i nipoti, i pronipoti e tutti i parenti.
A funerali avvenuti, i familiari ringraziano di cuore quanti hanno partecipato al
loro dolore.
Esprimono un ringraziamento particolare, per le premurose cure prestate, ai
medici e al personale infermieristico
del reparto Hospice dell’Ospedale Kennedy di Crema.
Crema, 27 aprile 2011
È tornato alla Casa del Padre
Elide Aschedamini
ved. Pagliari
di anni 88
Lo annunciano i figli Arnaldo con Lilly,
Elio con Pierangela, Luisa con Cesare,
Gabriele e l’adorata Angela, gli affezionati nipoti Nicolò, Raffy, Marina, Erika e
Laura, il cognato, le cognate, i nipoti e
i parenti tutti.
I funerali avranno luogo lunedì 2
maggio alle ore 9.30 nella chiesa parrocchiale dei Sabbioni, dove la salma
proveniente dalla camera ardente
dell’Ospedale Maggiore, giungerà alle
ore 9 e la messa verrà preceduta dal S.
Rosario in suffragio della defunta, indi
proseguirà per il cimitero Maggiore.
Porgono un particolare ringraziamento
al medico curante dott. Franco Ceserani, ai medici e al personale infermieristico dei Reparti di Pneumologia e Solventi dell’Ospedale Maggiore di Crema.
Crema, 29 aprile 2011
3 maggio
10 settembre
2011
2011
A undici anni dalla scomparsa della
cara mamma
il marito, i figli, la mamma, la sorella, i
fratelli, i cognati e i nipoti la ricordano
con tanto affetto.
Ss. messe saranno celebrate martedì 3
maggio alle ore 18.30 nella chiesa parrocchiale di Romanengo e mercoledì 4
maggio alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di S. Maria dei Mosi.
1999
1 maggio
Partecipa al lutto:
- Erminio Beretta
Zina con Mario, Paola con Piero, Marcello con Laura, Alessandro con Carla
piangono la morte del caro
“Non sei più con noi, ma nei
nostri cuori è sempre viva la
tua memoria”.
Nel secondo anniversario della scomparsa del caro
Edoardo Guerini
la moglie, le figlie, i figli e i familiari
tutti lo ricordano con immutato affetto
e nostalgia.
Una s. messa sarà celebrata martedì 3
maggio alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Credera.
Nel sesto anniversario della scomparsa
del caro
Caterina Pedrini
la figlia Eleonora con il marito Valter e
la carissima nipote Maura la ricordano
con immenso affetto a quanti la conobbero e le vollero bene unitamente al
caro papà
Carlo Panigada
la moglie, i figli e i familiari tutti lo ricordano con immenso amore.
Giovedì 5 maggio alle ore 20.30 nella
chiesa parrocchiale di Credera sarà celebrata una s. messa in suo suffragio.
“...la vita non è una corsa.
Prendila piano. Ascolta la musica...”.
don Franco Mandonico
Francesco Ogliari
A dodici anni dalla tua tragica scomparsa ti ricordano con l’immutato amore di sempre la mamma, il papà, Paola,
Francesco, Elisabetta e ti saranno vicini
nella s. messa di domani, domenica
1 maggio alle ore 17.30 nel Santuario
della Madonna delle Grazie.
29 marzo
2011
Raffaele Guerini
la mamma, il papà e il fratello lo ricorderanno con una s. messa oggi, sabato
30 aprile alle ore 20.15, nella chiesa
parrocchiale di Campagnola Cremasca.
1995
Francesco De Simoni
Annibale, Rosa con le rispettive famiglie e i parenti tutti lo ricordano con
immutato affetto.
Un ufficio funebre sarà celebrato lunedì
2 maggio alle ore 20.15 nella chiesa
parrocchiale di Ripalta Arpina.
Guido Alberti
2006
29 aprile
2011
“Il ricordo è luce che non si
spegne mai”.
Nel quattordicesimo anniversario di
Pietro Inzoli
Una s. messa in memoria sarà celebrata
mercoledì 4 maggio alle ore 16.30 nella
chiesa parrocchiale di Credera.
La mamma e il papà ti ricordano sempre con tanto affetto e tanta nostalgia.
Crema, 2 maggio 2011
2003
“Il tempo non potrà mai cancellare il vuoto che ci hai lasciato”.
A quindici anni dalla scomparsa del
caro papà
2007
A tre mesi dalla scomparsa della cara
2011
“Nel pensiero di ogni giorno
vive un dolcissimo ricordo di
te che il tempo non cancellerà
mai”.
“Il tempo non potrà mai cancellare il vuoto che avete lasciato”.
“Il tempo scorre velocemente,
ma il ricordo è come il sole
che nasce e non tramonta
mai”.
4 maggio
2011
Adolfo Bossi
che è stato coadiutore nei primi anni
del suo sacerdozio, nella messa delle
ore 10.30 di domani, domenica 1 maggio nell’ambito della festa della famiglia
parrocchiale.
Gino e Laura Capoferri con Enrico e
Cristina, Pierbattista e Maruzza Gasparini con Maria Luisa e Chiara, Stefano
Agostino con Anna sono vicini alla zia
Gina, Lalla e Federico nel ricordare con
tanta nostalgia e affetto il carissimo indimenticabile cognato e zio
2009
Angela Serina
in Rovida
“Per chi ti ha amato è impossibile dimenticarti”.
La parrocchia di Cremosano ricorda
Lo annunciano con profondo dolore la
moglie Elena, i figli Silvia con Alberto,
Luigi con Camilla, Laura con Dario, i
nipoti tutti, la sorella Zina, il fratello
Beppe, i cognati, le cognate e i consuoceri.
I funerali si terranno lunedì 2 maggio
alle ore 10.30 partendo dalla camera
ardente dell’Ospedale Kennedy per la
chiesa di San Bernardino in città, indi
per il cimitero Maggiore di Crema.
Vi preghiamo di non inviare fiori, ma
eventuali offerte all’Associazione Cremasca Cure Palliative “Alfio Privitera”
onlus di Crema o al Centro Cardiologico Monzino di Milano.
Crema, 29 aprile 2011
2011
nel secondo anniversario della scomparsa.
Crema, 30 aprile 2011
“Ogni giorno c’è per voi un
pensiero e una preghiera”.
Teresa Belloni
30 aprile
Mario Martini
Francesca Raimondi
ved. Tedoldi
Ne danno il triste annuncio i figli Rina,
Paolo con Anna, Maria Lina con Filippo
e Franco con Piera, i nipoti, i pronipoti,
la cognata e tutti i parenti.
A funerali avvenuti, i familiari ringraziano di cuore quanti con fiori, scritti
e preghiere, hanno partecipato al loro
dolore.
Palazzo Pignano, 29 aprile 2011
2009
Domenico Sareni
1999
18 maggio
2011
30 aprile
2011
“Una lacrima... evapora, un
fiore... appassisce, una preghiera arriva fino al cuore
dell’Altissimo”. (S. Agostino)
2011
“L’onestà fu il suo ideale, il lavoro la sua vita, la famiglia, il
suo affetto. I suoi cari ne serbano nel cuore la memoria”.
Nel quinto anniversario della scomparsa del caro
Nell’ottavo anniversario della scomparsa del caro
3 maggio
Luigi Guido Bona
La mamma, Fulvio, Luciana, Michela
e Marina ti ricordano con tanto affetto,
unitamente al caro papà
Adolfo
e sono vicini nella preghiera a Elena,
Silvia, Luigi e Laura.
Crema, 29 aprile 2011
Beppe e Anna con Elena, Francesca,
Elisabetta e le loro famiglie piangono la
scomparsa di
Adolfo
e si stringono in un abbraccio affettuoso a Elena, Silvia, Luigi e Laura con i
loro cari.
Crema, 29 aprile 2011
Giacomina Micheli
Loretta Savoldi
la mamma, le sorelle Nadia e Francesca, il figlio Antonio e i parenti tutti la
ricordano con profondo affetto.
Una s. messa sarà celebrata mercoledì
4 maggio alle ore 18.30 nella chiesa di
S. Angela Merici.
Vittorio Calvi
la moglie lo ricorda con immenso amore.
Una s. messa in memoria sarà celebrata lunedì 2 maggio alle ore 18.30 nella
chiesa parrocchiale di Romanengo.
A quattro anni e a dodici anni dalla loro
scomparsa, i figli, il genero, le nuore,
i cari nipoti, i parenti tutti li ricordano
con immutato affetto.
Una s. messa in loro ricordo sarà celebrata domani, domenica 1° maggio alle
ore 18.30 nella chiesa parrocchiale di
Casaletto Vaprio.
Piero Ruini
la moglie Livia, il figlio Francesco, la
mamma Vittoria e le sue sorelle lo ricordano a parenti e amici con una s.
messa che verrà celebrata giovedì 5
maggio alle ore 20.30 nella chiesa parrocchiale di Bagnolo Cremasco.
Francesco
Una s. messa sarà celebrata domani,
domenica 1 maggio alle ore 8.30 nella
chiesa parrocchiale del Sacro Cuore di
Crema Nuova.
Il Cremasco 21
SABATO 30 APRILE 2011
MONTODINE
MONTODINE
Consuntivo:
conti in ordine
Un ricco programma
di manifestazioni estive
FERMATA SCUOLABUS: SCINTILLE
DURANTE IL CONSIGLIO COMUNALE
di GIAMBA LONGARI
A
ncora una volta i conti del Comune sono
in ordine – da anni, infatti, non c’è un
passivo – e la cittadinanza ha ricevuto risposte efficaci in termini di servizi e di opere: è
quanto emerge leggendo il rendiconto gestionale dell’esercizio finanziario 2010, discusso e approvato la sera di giovedì 28 aprile in
Consiglio comunale. Una seduta che, come
vedremo, s’è accesa nel finale quando è stata
trattata una mozione della minoranza.
Il consuntivo dello scorso anno è stato presentato dall’assessore Elio Marcarini che, in
premessa, ha rilevato come la gestione corretta e l’ampiezza degli obiettivi raggiunti sia il
frutto di “un agire sinergico della macchina
comunale, che coinvolge positivamente amministratori, dipendenti, commissioni, gruppi
di lavoro e volontari”. Gli equilibri di Bilancio
sono stati salvaguardati, tanto da produrre un
avanzo d’amministrazione di 31.392,60 euro.
Tutto ciò, nonostante le difficoltà correlate
al difficile momento di crisi economica: a tal
proposito, solo per il comparto dell’edilizia, è
lampante il dato relativo all’introito degli one-
ri d’urbanizzazione che ammonta a 26.615
euro, la metà rispetto all’anno precedente.
Posto l’accento sull’impegno profuso in tutti i settori, per quanto riguarda gli investimenti
Marcarini ha ricordato i mutui assunti – pari a
641.000 euro – utilizzati per l’acquisto dell’area destinata alla nuova caserma dei Carabinieri, per il rinnovo dei serramenti alla scuola
media, per la riqualificazione della viabilità,
per il fotovoltaico alle scuole. Ci sono poi altre opere minori destinate a manutenzioni e
all’acquisto di beni.
Dopo la richiesta di un paio di chiarimenti,
il consuntivo è stato approvato con l’astensione dei consiglieri di minoranza Marco
Cristiani e Marco Locatelli del gruppo Lega
Nord-Cambia Montodine. Assenti, invece, gli
esponenti del PDL-UDC Marilena Pedrinazzi e
Marco Boffini: ulteriore segnale – al di là dei
rispettivi impegni – di un gruppo sfaldato.
Approvata all’unanimità una variazione di
Bilancio necessaria, tra l’altro, per provvedere
alla sostituzione del servoscala presso la scuola media, l’assemblea consiliare ha discusso la
mozione. Presentata da Cristiani e Locatelli,
riguarda la riorganizzazione del tragitto dello
MOSCAZZANO
DEDICATA
scuolabus con la possibilità di spostare la fermata in via della Pace, per evitare ai bambini
in attesa gli attuali pericoli derivanti dalla vicinanza con l’incrocio di via Gramsci.
L’idea di spostamento è stata seccamente
bocciata dal sindaco Bragonzi e dalla maggioranza: ritengono, infatti, che la fermata in questione sia tra le meno pericolose rispetto, ad
esempio, a quelle lungo via Garibaldi o via Pedrazzetti. Le fermate dello scuolabus, inoltre,
sono state definite ottimizzando tempi, costi
e sicurezza: quest’ultima in via della Pace c’è
ma, ha sottolineato il sindaco, come ovunque
è indispensabile che anche le mamme tengano
d’occhio i loro figli. Marcarini ha colto l’occasione per ricordare le direttive della Regione e
del Sistema sanitario, che invitano ad attuare
azioni educative: a scuola si può andare anche
a piedi, guadagnandoci in salute. Il servizio
oggi offerto è pertanto un lusso.
Insoddisfatti, Cristiani e Locatelli hanno
contestato il “lavarsi le mani” della maggioranza, la quale ha replicato accusando i leghisti di non aver nemmeno verificato la situazione viaria sul posto e di aver agito solo sulla
spinta di militanti del partito.
CASALETTO CEREDANO
Festa del 1° maggio:
iniziative in programma
S
Il palazzo municipale di Montodine
La sagra di san Pietro
tra musica, giochi e cene
E
AGLI
arà una festa del 1° maggio ricca d’iniziative quella che attende,
domani, la comunità di Moscazzano. L’amministrazione comunale, con la preziosa collaborazione di alcune realtà del paese,
ha infatti organizzato una serie di eventi in grado di soddisfare i
desideri di ognuno e di favorire un clima di aggregazione, così da
trascorrere in compagnia alcuni momenti allegri e spensierati.
L’appuntamento è presso le ex scuole elementari di via Caprotti e
la zona circostante, in particolare il campo da calcio e piazza Aiserey. Si comincia alle ore 12.30: per chi lo desidera, ecco il “pranzo
tricolore” promosso dall’Auser e dal Gruppo Giovani per il Teatro.
Alle ore 18, invece, sarà tempo di sport: per gli amanti del calcio
riflettori puntati sul torneo che vedrà sfidarsi le rappresentative di
Moscazzano, Carabinieri Montodine e Mitica Nazionale “guariti
da Leucemia”. Dalle ore 19 la possibilità di cenare insieme: salamelle, bruschette, birra, bibite e altro potranno soddisfare i palati di
giovani e adulti. Infine, dalle ore 21.30, sarà tempo di musica: rock
italiano con i The Harp, Vasco Rossi, Ligabue, Negrita, Litfiba,
Timoria e altri per chiudere con ritmo la domenica.
Ovviamente tutti sono invitati alla festa del 1° maggio, che s’annuncia coinvolgente e divertente.
G.L.
Lo show delle majorettes durante uno spettacolo degli anni scorsi
di GIAMBA LONGARI
“V
ivi Montodine vivo”: è il
titolo dell’opuscolo che
anche quest’anno l’amministrazione comunale ha diffuso per
presentare i molti eventi che animeranno il paese da maggio a ottobre, eventi organizzati insieme
alle molte associazioni locali le
quali offrono attrazioni diversificate tra loro e godibili da tutti.
Un lavoro sinergico importante e qualificato, utile anche per
evitare inutili sovrapposizioni
d’iniziative.
Si cominicia domani, domenica 1° maggio: in piazza, a partire dalle ore 14.30, ci saranno
divertimenti e giochi per tutti i
bambini. Sempre in maggio, si
segnalano altre interessanti appuntamenti: domenica 8 la festa
della mamma all’oratorio, da
lunedì 9 a domenica 15 la Settimana del libro organizzata dalla
Biblioteca in municipio, domenica 15 la gara ciclistica XVI
Memorial mamma Villa, la sera
di venerdì 20 la presentazione
del libro sulla storia dell’Italrettile, venerdì 27 la Marcia podistica
della fratellanza, sabato 28 l’avvio
della settima Festa dello sport.
L’evento sportivo caratterizzerà i primi giorni di giugno: in
programma, tra l’altro, una gara
amatoriale di ciclismo (giovedì
2), mentre nel pomeriggio di sabato 4 andrà in scena il Torneo
di calcio Luigi Madini, le cui finali si terranno domenica 12.
Domenica 5 i cacciatori saranno
protagonisti di una gara cinofila,
poi da lunedì 6 a giovedì 30 la
palestra polivalente del Centro
sportivo ospiterà le partite del
10° Torneo di calcetto. Una commedia a scopo benefico è in calendario per la sera di domenica
12 giugno. Due le iniziative che
chiuderanno il mese: sabato 25
la tradizionale tombolata in oratorio e domenica 26 Il sapore del
pane, serata culinaria e musicale
in piazza Patrioti.
Il mese di luglio prenderà il
via all’insegna delle majorettes
del Gruppo Eliana, protagoniste
alle ore 21 di sabato 2 dello spettacolo in piazza. Da martedì 5 a
lunedì 11 avrà luogo il torneo di
beach volley, al traguardo della
16a edizione. Venerdì 8 e sabato
9, all’oratorio, due appuntamenti: la festa di chiusura del Grest e
la spaghettata. Giovedì 21, dalle
ore 21.15, piazza Patrioti ospiterà il concerto del coro Paolo Asti
di Pizzighettone. Da sabato 23
a martedì 26, presso le sale del
palazzo comunale, una serie di
mostre in occasione della sagra:
nella circostanza, domenica 24,
dalle ore 19 la Pizza in piazza e,
a seguire, il concerto-tributo a
Gianna Nannini. Lunedì 25 la
tortellata all’oratorio e martedì
26 la tradizionale Festa della torta
a chiusura della sagra. Luglio si
chiuderà venerdì 29 con Incontriamoci: dalle ore 20, in Cascina
Gennari, santa messa, giochi,
musica e tante buone cose organizzate dal Gruppo Oratorio.
Ad agosto un unico appuntamento: martedì 16, festa di san
Rocco, la celebrazione presso
l’omonima chiesetta. Per settembre, il 5 la gita comunale e l’11
la festa dell’oratorio. Domenica
2 ottobre, infine, la processione
della Madonna sul fiume.
Scrive l’amministrazione comunale: “Ai tanti volontari delle
associazioni montodinesi va il
nostro ringraziamento per l’attività educativa svolta durante
l’anno e per la fantasia e dedizione impiegate nel proporre e realizzare gli eventi, che ci auguriamo rendano anche quest’anno
le nostre e vostre giornate gradevoli tra sport, musica, cultura,
aggregazione, un aperitivo e una
buona cena. E perché Montodine sia vivo fino in fondo, non
mancare anche tu!”.
AMANTI DEL BUON VIVERE.
ntra nel vivo in questo fine settimana la sagra di san Pietro a Casaletto
Ceredano, con una serie d’iniziative organizzate dalla Pro Loco. Per
oggi, sabato 30 aprile, l’appuntamento è alle ore 21 presso la Cascina Fusarbassini, in via Benedetto XV: la locale Banda, diretta dal maestro Piero
Lombardi, offre un grande concerto, al quale partecipano anche il tenore
Filippo Pina Castiglioni con Giacomo Ferrari al pianoforte.
Domani, domenica 1° maggio, la giornata inizierà alle ore 9 con una
gara di pesca alla trota: si terrà al fontanile del santuario della Madonna
delle Fontane. Dalle ore 14, lungo la centralissima via Garibaldi, tornerà
il divertimento con gli attesi giochi di strada, concorsi a premi e uno spettacolo di gicoleria, acrobatica, danza e clownerie, seguito da una performance di danza e acrobazia aerea proposta da Laura Bernocchi; il tutto
allietato dalle stuzzicherie dello stand gastronomico. Alle ore 20, presso
l’oratorio, la “cena del contadino” con un menù ricco dei sapori di un
tempo: nel corso della serata, la tombolata e il concerto di Gino & la Band.
La sagra terminerà lunedì 2 maggio: dalle ore 21, presso l’Antica Trattoria Campari, va in scena Al ciòs dal Furnét, rassegna di poesie in dialetto
cremasco scritte da autori di Casaletto e dintorni, con la partecipazione di
Lina Casalini e Franco Maestri alla lettura dei testi, mentre Marco Gipponi ed Emilio Frittoli s’esibiranno con canzoni e fisarmonica.
G.L.
CREMA (CR) - Via della Fiera, 12
Tel. 0373 87195 - Fax 0373 254768
www.mondocucine.it
Via della Fiera, 12 - CREMA (CR)
Tel. 0373 87195 - Fax 0373 254768
Via Della Fiera n. 12
(VICINANZE
CHIESA S. BARTOLOMEO)
CREMA
Tel. 0373 / 87195
Fax 0373 / 254768
www.mondocucine.it
22
Il Cremasco
SABATO 30 APRILE 2011
ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI • ANNIVERSARI
2003
2011
2007
21 aprile
2011
A otto anni dalla scomparsa della cara
mamma
2003
29 aprile
2011
“Vorrei mi ricordaste com’ero. Pensando che ancora
vivo. Pensando che ancora
vi ascolto e che, come allora,
sorrido...”.
Dolores Donarini
Boschiroli
Felicina
Tresoldi
Cirillo Cattaneo
i familiari e gli amici lo ricordano con
un ufficio funebre che sarà celebrato
giovedì 5 maggio alle ore 20.30 nella
Basilica di S. Maria della Croce.
il figlio, i nipoti, i pronipoti la ricordano
con affetto perché rimanga viva nella
memoria di chi la conobbe e ne apprezzò l’animo generoso e buono.
Uniscono nel ricordo il caro papà
Nell’anniversario della scomparsa del
caro
“Vivere nei cuori che lasciamo
non è morire”.
Giacomo
Uselli
E venne il giorno, anche quest’anno,
come sempre, ciclicamente: il giorno
buio del ricordo, del dolore sordo e
dello smarrimento, ma, insieme a questo, anche dell’orgoglio e della gratitudine per essere tuoi figli, per la forza
e gli insegnamenti che ci hai dato col
tuo amore e col tuo esempio. E, piano piano, lo strazio e lo sgomento si
stemperano nella luce della memoria
dei momenti gioiosi che ci hai lasciato
e che riviviamo nei nostri sogni e nella
promessa e nell’attesa della vita che si
rinnova.
Tuoi per sempre
Martino, Elisa, Andrea,
Sara e... Speranza
2004
2 maggio
2011
“È dolce ricordarti ma immensamente triste non averti più
qui”.
e la sorella
Giorgio Borghi
la moglie Marina, i figli Elena, Camillo
con Daniela, Cristina con Pietro e gli
adorati nipotini Martina e Luca, i parenti tutti, amici e conoscenti lo ricordano
sempre con grande affetto.
Ss. messe saranno celebrate giovedì 5
maggio alle ore 9.30 e sabato 7 maggio
alle ore 18.30 nella chiesa parrocchiale
di S. Benedetto.
Nel settimo triste anniversario della
scomparsa del caro
Luigi Poletti
Gli inquilini dell’Eden e il Centro Sociale anziani Eden lo ricordano unitamente
al caro papà
Nel secondo triste anniversario della
scomparsa del caro
Lodovico
Arnaldo Brambini
la moglie, le figlie, i generi, i nipoti, i
fratelli e i parenti tutti lo ricordano con
tanta nostalgia.
Un ufficio funebre sarà celebrato mercoledì 4 maggio alle ore 20.30 nella
chiesa parrocchiale di Zappello.
2008
6 maggio
“Per vivere davvero bisogna...
parlare col cuore, viaggiare
con la mente, ascoltare con
l’anima...”.
Nel terzo anniversario della scomparsa
del caro
2006
3 maggio
2011
Nel quinto anniversario della scomparsa della cara
Pietro Vailati
la moglie Piera, i figli Fabio e Luca, la
sorella Graziella, la nuora Francesca, le
care nipotine Vanessa e Martina e i parenti tutti lo ricordano con tanto amore.
Crema, 2 maggio 2011
“Come il fiume va al mare così
tu sei andata nella pace di Dio
per rendere più grande l’immenso mare dell’amore”.
“Siete sempre nei nostri cuori,
non vi dimenticheremo mai”.
Elena
Danzi
la mamma, il figlio Mattia, i fratelli, la
cognata, Frank la ricordano con tanto
affetto, unitamente al fratello
2011
M.Z.
L
Marisa
nella s. messa che sarà celebrata venerdì 6 maggio alle ore 20 al Centro
Sociale Eden di Offanengo preceduta
dal Santo Rosario.
La figlia Stefania li ricorda con profondo affetto nella s. messa di mercoledì
25 maggio alle ore 16.30 nella chiesa
della Madonna del Pozzo a Offanengo.
uattro i punti all’ordine del giorno della riunione consiliare tenutasi presso il Comune giovedì 28 aprile; dopo l’approvazione dei
verbali della seduta del 7 aprile il Consiglio si è occupato dell’approvazione del Regolamento Distrettuale per i servizi di sostegno alla
domiciliarità. “Un traguardo importante di non facile raggiungimento”, ha spigato il sindaco Patrini. Il voto stato unanime: concordi
infatti tutti i gruppi consigliari sugli importanti contenuti del Regolamento che permetterà di accedere ai servizi secondo regole chiare
e omogenee. Le uniche obiezioni sollevate dalle minoranze hanno
riguardato la scarsa compartecipazione delle commissioni e del Consiglio stesso a tale ratifica. Patrini ha chiarito che se c’è stata forzatura
questa è servita per giungere al Regolamento senza troppe proposte
diversificate che sarebbe stato difficile poi conciliare.
Approvato anche il conto consuntivo dell’anno 2010 dell’istituzione Poletti Luigi-Eden per la terza età. Bilancio in ordine e persino
qualche avanzo che servirà per eventuali lavori di manutenzione e
interventi. Sul Bilancio nulla da eccepire dunque. Unica questione
sollevata da Alex Corlazzoli per Quelli che Offanengo, quella dei 3
monolocali e un bilocale vuoti. In sintesi il consigliere di minoranza
contesta il fatto che negli ultimi due bandi per l’assegnazione (andati
deserti) non si sia rispettato l’articolo n° 2 del regolamento dell’Istituzione che prevede la possibilità di dare gli alloggi a persone in difficoltà di qualsiasi età. I bandi invece proponevano vincoli d’età (dai
65 nel 2010 ai 60 in quello del 2011). Uniti per Offanengo e Progetto
tuttavia si sono strettamente attenuti all’oggetto all’ordine del giorno
approvando il Bilancio e non entrando particolarmente in altri ambiti
di discussione.
Il confronto tra maggioranza e minoranza si è fatto invece più acceso per il quarto e ultimo punto: l’approvazione del conto consuntivo dell’esercizio finanziario 2010. In sintesi: mentre le minoranze
si sono trovate sostanzialmente concordi nel denunciare la mancata
realizzazione di buona parte di quanto annunciato nel programma
della maggioranza, definito persino “il libro dei sogni”, questa ha ribattuto punto per punto con l’elenco delle cose fatte (sono intervenuti
Cabini per l’Ambiente, Valdameri per i Servizi Sociali e Severgnini
per i Lavori pubblici); certamente, come sottolineato sia dal sindaco
Patrini che dal vice Benelli, sono stati inseriti progetti che si sapeva fin dall’inizio non essere coperti dai finanziamenti ma ciò è stato
fatto in quanto non si sa quali siano i bandi che la Regione apre per
i finanziamenti, occasioni che si sarebbero perse se nel programma
non fossero previste determinate opere. Il consuntivo è stato quindi
approvato con i soli voti favorevoli della maggioranza.
Izano: per Uniti c’è Giambelli
Una s. messa in suffragio sarà celebrata domenica 8 maggio alle ore 12 nel
Santuario delle Grazie in Crema.
“Resterai sempre nel cuore di
quanti ti hanno voluto bene”.
Tra Regolamenti e conti
Q
Rosetta Carminati
Tedoldi
Nel cuore, nei pensieri sempre.
Clara, Gabriella, Ambrogio e Alba
Una s. messa in suffragio sarà celebrata sabato 7 maggio alle ore 9.30 nella
chiesa parrocchiale di S. Benedetto.
OFFANENGO: CONSIGLIO COMUNALE
Ivana Brazzoli
La mamma Liliana, il papà Vittorio e i
parenti tutti la ricordano a quanti la conobbero e l’ebbero cara.
Crema, 4 maggio 2011
Mark
per il tuo 7° anniversario la mamma
Marilena, il papà Costantino, il fratello
Kevin, gli zii, i cugini, gli amici e tutti
quelli che ti hanno voluto bene ti ricordano con grande amore unitamente a
tuo fratello
1998
5 maggio
2011
Nell’anniversario della scomparsa del
caro
Andrea
e al papà
a lista civica Uniti per Izano, attuale gruppo di maggioranza, si
ripresenta anche in occasione delle elezioni del 15 e 16 maggio, “all’insegna di valori e principi – così si legge sul comunicato
stampa di presentazione – che da sempre la contraddistinguono:
come un gruppo di persone che si riconoscono in un centro moderato. I valori e gli ideali che ci caratterizzano e che sono i pilastri
del programma, sono la progettualità, l’integrità morale, il senso
civico, la solidarietà, l’attenzione alla famiglia, ai giovani e alle
persone socialmente deboli. La persona con i suoi bisogni e con le
sue aspettative è sempre stata e sarà al centro della nostra azione
amministrativa”.
Dopo l’esperienza di Luigi Tolasi, sindaco uscente, il gruppo
ha scelto la continuità, volendo la candidatura dell’attuale vicesindaco, Luca Giambelli, a primo cittadino. “La sua consolidata
esperienza amministrativa – spiegano i sostenitori di Uniti – maturata fin dal ’93, prima come consigliere e poi come assessore e vicesindaco, la capacità, la competenza, la pacatezza, il forte senso
delle istituzioni, l’impegno e la passione
civile mostrata, sono pilastri ed elementi portanti, che consentiranno al nostro
candidato sindaco di guidare il gruppo
che lo sostiene verso l’attuazione del programma elettorale. I consiglieri proposti,
alcuni dei quali già presenti nelle scorse
amministrazioni, ma anche nuove leve,
sono persone che hanno accettato la candidatura perché hanno deciso di mettersi in gioco, portando le loro esperienze
Luca Giambelli
personali e professionali, ma soprattutto
mettendo a disposizione il proprio tempo
e la propria passione per vivere la politica locale, intesa come volontà di occuparsi del bene comune, in maniera autentica e disinteressata”.
Nel programma della lista compaiono in primo luogo l’assistenza e le politiche per la famiglia, poi le politiche ambientali ed
ecologiche, la scuola e l’istruzione (potenziamento del servizio
pre e post scolastico, presso la scuola dell’infanzia e la scuola primaria). Per quanto concerne la cultura si valuterà l’opportunità
di assumere, mediante contratto di collaborazione, una bibliotecaria professionista, che affiancherà il personale già attualmente
impiegato, allo scopo di migliorare la qualità dei servizi erogati.
Per le politiche giovanili, una commissione ad hoc, rappresenterà
il laboratorio di idee e proposte, con riferimento ai bisogni informativi delle fasce giovanili, sotto il profilo lavorativo, tempo
libero, e turismo, oltre a favorire la creazione di spazi dedicati.
Inoltre è intenzione di Giambelli e collaboratori proseguire nella
sinergia attiva con il “Comitato per il gemellaggio”, favorendone le iniziative, allo scopo di coinvolgere varie fasce d’età negli
scambi culturali tra Francia e Italia. È ferma l’intenzione, infine,
di attuare le previsioni contenute nel nuovo Piano di Governo del
Territorio.
Lele
TICENGO DI CORSA CON LA 2 MULINI
cav.
Giuseppe Galmozzi
la moglie Rita, i figli Gian Mario e Chicco, il nipote Matteo lo ricordano sempre con grande amore.
Un ufficio funebre di suffragio sarà celebrato venerdì 6 maggio alle ore 20.30
nella chiesa parrocchiale di Ripalta
Nuova.
D
Alessandro Piloni
Alex
in vostro ricordo saranno celebrate
nella chiesa parrocchiale di Nosadello
di Pandino due s. messe domani, domenica 1 maggio alle ore 10 e martedì
17 maggio alle ore 20 al cimitero di
Nosadello.
Dino
Moscazzano, 3 maggio 2011
la moglie, i figli con tutti i familiari lo
ricordano sempre con grande affetto.
Un ufficio funebre di suffragio sarà
celebrato venerdì 6 maggio alle ore 18
nella chiesa parrocchiale di Ombriano.
Crema, 2 maggio 2011
omani si correrà la 39a marcia 2 Mulini organizzata dal locale Gruppo Sportivo Ricreativo. La partenza libera dalle
8 alle 9 sarà dal campo sportivo di viale Europa. Le iscrizioni si
ricevono sul posto: euro 1.50 per la sola partecipazione e 3.50 con
diritto al premio (prodotti gastronomici disponibili per i primi
800 iscritti). Saranno premiati i gruppi più numerosi con coppe e
trofei; premi singoli andranno anche ai due uomini e donne più
anziani. Per i gruppi è gradita l’iscrizione anticipata (0374.71143
– 340.3509032). Tre i percorsi in campagna di km 6, 12 e 18. La
marcia è omologata dal Comitato di Cremona e valida per i concorsi nazionali Fiasp e internazionali IVV.
Il Cremasco 23
SABATO 30 APRILE 2011
CASTELLEONE
CASTELLEONE: vetrine da premio
500 anni dalle sacre apparizioni
Oggi il via alle celebrazioni
stato il negozio ‘Tindara, intimo e arredo’ ad aggiudicarsi l’eÈ
dizione 2011 del concorso primaverile dedicato alle più belle
vetrine del borgo. Rilanciato nel 2007 dall’associazione Le botte-
ghe di Castelleone, il concorso, nato anni or sono per iniziativa
della Pro Loco, coinvolge i commercianti del paese, impegnati a
realizzare l’allestimento vetrinistico più originale e in sintonia con
le festività pasquali.
La giuria composta da Pietro Fiori e Gianluigi Valcarenghi ha
premiato, oltre a Tindara, anche La bottega di Adele di via Garibaldi, seconda classificata, assegnando la medaglia di bronzo
all’oreficeria Superti.
Tib
CASTELLEONE: Spadari re dei vignettisti
rmai avvezzo a tagliare traguardi importanti Marco Spadari
O
ha vinto per il secondo anno consecutivo il ‘Premio internazionale Marostica’. Giunto alla 43esima edizione il concorso ha
IN UN SANTUARIO
RIMESSO A NUOVO
TANTI EVENTI
IN ATTESA
DELL’11 MAGGIO.
IL FOLCLORE
ALLA ‘RIBOLI’
arà il pellegrinaggio Le vie
Squesta
della Misericordia, ad aprire
sera alle 21 le celebra-
zioni per il V centenario delle
apparizioni della Madonna alla
pia vedova Domenica Zanenga.
Eventi miracolosi che potarono alla costruzione, ancor oggi
metà di migliaia di fedeli pellegrini nell’arco dell’anno.
Castelleone si è preparata al
meglio all’importante momento
di fede. Il Santuario è stato riportato ad antico splendore, negli
interni e negli esterni, e momenti di celebrazione e festa si sono
alternati da due anni a questa
parte. Col pellegrinaggio di oggi
si entrerà nel clou delle celebrazioni dell’anniversario, che
vivranno il loro momento culminante mercoledì 11 maggio,
giorno della prima delle quattro
apparizioni della Vergine.
Il programma prevede domani alle ore 11 la celebrazione
della Confermazione e Prima
eucaristia per i ragazzi di prima media, celebrerà il vescovo
Il santuario della Madonna
della Misericordia dopo gli
interventi di restyling
e in un momento di festa
delle edizioni passate:
quest’anno niente palloncini
e bancarelle sui vialetti
monsignor Francesco Coccopalmerio. Da lunedì 2 a martedì 10
maggio novena di preparazione
alle celebrazione, con un appuntamento importante, sabato 7
maggio alle 18, per i ragazzi di
terza media che riceveranno il
sacramento della Confermazione dal vescovo Carlo Ghidelli.
L’11 maggio alle 7, 8 e 9
sante messe al santuario. Alle
9,15 preghiera in parrocchia e
partenza della processione verso il santuario dove alle 10.30
sarà concelebrata dai sacerdoti
castelleonesi la messa solenne
presieduta dal cardinal Giovanni Battista Re. A seguire inaugurazione della lapide commemorativa del V centenario e nel
pomeriggio benedizione eucaristica, Santo Rosario e preghiera
alla Madonna, alle 15 e alle 17,
prima della messa delle 19.
La concomitanza con la giornata di mercato rionale farà
slittare questo abituale appuntamento settimanale. Le bancarelle potranno straordinariamente
esporre i propri articoli nella
giornata di domenica 15 maggio, a recupero del mercoledì
perso.
L’11 maggio porterà con sé
anche una novità sul fronte folcloristico. Gli abituali pic-nic
saranno ridotti all’osso, mentre
le bancarelle che per anni hanno riempito con i loro colori
i vialetti intorno al santuario
saranno eccezionalmente trasferite presso gli spazi della colonia Giulio Riboli lungo viale
Santuario. Vista la solennità
e l’importanza dell’evento di
fede la parrocchia ha preferito
preservare l’area per un giusto
raccoglimento e una giusta partecipazione ai momenti religiosi
da parte dei fedeli.
Giovedì 12 maggio alle 16.30
benedizione dei bambini e alle
21 messa e benedizione degli
automezzi. Il 13 maggio, nel pomeriggio, messa per ammalati
e anziani con celebrazione del
sacramento dell’Unzione degli
infermi. Sabato 14 maggio, oltre
Quartiere S. BERNARDINO
VENDESI
IN VILLA COLONIALE NUOVA, ANNO 2010
AD ALTO RISPARMIO ENERGETICO
alle messe del mattino, alle 21
celebrazione eucaristica seguita
dall’adorazione notturna.
Domenica 15 maggio si chiuderanno il centenario e l’Indulgenza. Tutte le celebrazioni in
parrocchia saranno sospese. Al
santuario le messe sono programmate alle 7, 8, 9 10, 11.
Alle 16 solenne concelebrazione conclusiva del V centenario
presieduta dal vescovo di Cremona Dante Lafranconi, con
la partecipazione della Scholae
Cantorum Ettore Rancati. A caratterizzare il momento religioso
saranno la consacrazione della
comunità alla Madonna e la proclamazione del ‘Segno di Misericordia’. Alle 21 processione con
le fiaccole e Te Deum di ringraziamento prima dello spettacolo
pirotecnico conclusivo.
Lunedì 16 maggio alle 17 santa messa a suffragio di tutti i benefattori del santuario, e dal 22
maggio al 24 giugno altri appuntamenti liturgici e non.
Bruno Tiberi
premiato il talentuoso vignettista castelleonese nella sezione intitolata alla memoria di Marco Sartore. Cappuccetto rosso ai tempi di
Internet il tema sviluppato dalla simpatica vignetta di Spadari che
ha messo in fila 400 opere provenienti da altrettanti fumettisti di
57 Paesi. I capolavori da premio sono stati esposti nelle sale del
Castello inferiore di Marostica.
Tib
CASTELLEONE: fotovoltaico per famiglie
ra programmata nella serata di ieri in sala Moro la riunione di
E
presentazione di un nuovo progetto riguardante il fotovoltaico. Dopo quello comunitario in multiproprietà, con pannelli po-
sizionati sulla copertura del palazzetto dello sport, GasEnergia e
Dossoenergia propongono l’acquisto di impianti a uso familiare in
blocco. Questo per risparmiare sui costi e avere maggiori garanzie
in termini di manutenzione e interventi. Chi fosse interessato può
contattare il numero telefonico 0374/350014.
Tib
GOMBITO: Primo maggio, al parco e in bici
una giornata da vivere interamente insieme quella che il CoÈ
mune di Gombito propone per la propria cittadinanza in occasione della festività del Primo Maggio. Il giorno scelto, ormai da
tempo, per evidenziare l’importanza della coscienza civile che si
forma anche vivendo la comunità di appartenenza.
Il festivo si aprirà alle ore 11 con la santa messa in parrocchiale.
Alle 11.40 ritrovo davanti al municipio e saluto del sindaco Bianca
Baruelli. Quindi il ringraziamento ai volontari dei vari gruppi e
associazioni che si prodigano per il bene del borgo e dei suoi residenti mettendosi a disposizione per servizi e iniziative. A seguire
il saluto di benvenuto ai nuovi residenti, a coloro che nel 2010
hanno scelto il borgo rivierasco come nuova residenza. Quindi
il benvenuto ai nuovi nati e la partenza in corteo, accompagnato
dalla banda civica di Pizzighettone, verso il parco ‘Il salto’ per la
piantumazione degli alberelli dedicati ai piccoli venuti alla luce lo
scorso anno. Un rinfresco chiuderà la mattinata.
Nel pomeriggio ritrovo alle 14 presso ‘La corte dei giochi’ per
dare avvio alla biciclettata che prenderà il via alle 14.30. Il rientro
al parco, dopo aver percorso le strade sterrate a ridosso dell’Adda,
è previsto per le 16. Una merenda attenderà i pedalatori.
Tib
AIUTA I NOSTRI ANZIANI
dona il 5 per mille
al Comune di Crema
Una firma che non costa nulla
con la denuncia dei redditi del 2010 - dichiarazione 2011/730-Cud/Unico
Un gesto che aiuta
Comune di Crema
E IL TUO
CONTRIBUTO
RESTA ALLA
TUA CITTÀ
I fondi raccolti saranno interamente
destinati a sostenere e ampliare l’assistenza
domiciliare agli anziani della nostra città
ATTICO
140 mq
con terrazza
270 mila €
INDIPENDENTE
con giardino
+ terrazza di 100 mq
+ cavedio con possibilità
piscina coperta
290 mila €
Tel. 0373 200588
chiedi al tuo CAAF
o al tuo consulente
come firmare
C.F. 00111540191
Se vuoi saperne di più chiama il n. verde 800 546 333
o scrivi a [email protected]
24
Il Cremasco
SABATO 30 APRILE 2011
ROMANENGO
RIPALTA VECCHIA
Madignano
Paullese
chiusa
Volontario??? Volentieri!!!
Le associazioni calcano la passerella
Fiera del Marzale
Che Primo Maggio!
I
DA IERI È FESTA
TRA INCONTRI,
SPETTACOLI,
APPROFONDIMENTI
E UNA VETRINA
PER I GRUPPI
Il municipio
di Romanengo
H
a preso avvio ieri sera, venerdì
29 aprile, con un incontro sul
tema ‘Famiglie in cammino’ promosso dall’associazione Canguro
di Crema in oratorio, l’ottava edizione della Festa del Volontariato.
Promossa dall’amministrazione
comunale in collaborazione con
Parrocchia e Cisvol, l’iniziativa
ha quali protagoniste le associazioni del paese Caritas, Croce
Verde, Auser, Avis, Aido, Admo e
gli Amici delle missioni Onlus di
Crema.
Nella giornata odierna, alle 16,
nella chiesina di via Vezzoli inaugurazione dell’allestimento espositivo ‘Quando all’estero per lavoro
andavamo noi’. L’iniziativa è proposta dalla Caritas parrocchiale e
vuole mostrare, con ausilio di immagini e documenti storici la vita
degli emigranti italiani. La mostra
sarà aperta nel fine settimana e nei
giorni di sabato 7 e domenica 14
maggio dalle 20.30 alle 22, nonché
domenica 8 e domenica 15 maggio
dalle 16 alle 18.30.
Il programma della Festa del
Volontariato proseguirà giovedì 5
maggio alle 21 in sala consiliare
con un incontro che svilupperà
l’argomento ‘L’Auser per un nuovo stato sociale’; interverrà il presidente provinciale dell’associazione
Giuseppe Strepparola.
Domenica 8 maggio tutti pronti a indossare i guanti da lavoro e
a impugnare scope e sacchi per la
grande pulizia di primavera. Sarà
di scena, dalle 9 del mattino sino
a mezzogiorno, Rifiutando, giornata di sensibilizzazione sui temi
ambientali.
Lunedì 9 maggio alle 20.30 presso la sede dell’opera pia Vezzoli la
proiezione del film Si può fare di
Giulio Manfredonia. La serata davanti al grande schermo sarà conclusa da un piccolo rinfresco.
Venerdì 13 maggio alle 21 presso il teatro Galilei ‘Da dove fuggono… Sierra Leone, reportage
dal Paese più povero del mondo’.
Le testimonianze dei protagonisti
saranno accompagnate dall’intervento del giornalista del Tg2 Dario
Celli. Serata di approfondimento
di grande spessore.
L’atto conclusivo della festa sarà
affidato, come sempre, a ‘Volontario??? Volentieri!!!’ passerella in
piazza per le associazioni di volontariato. Alle 10 apertura degli
stand, mezz’ora più tardi messa
del volontario, alle 11.30 aperitivo,
prima della pausa per il pranzo.
Nel pomeriggio, dalle 15, concerto
della Junior Band, con gli allievi
della scuola a indirizzo musicale
Falcone e Borsellino di Romanengo. La musica accompagnerà la
lettura dei pensieri degli studenti
in erba sul tema del volontariato.
Gran finale alle 16 con il gioco
aperto a tutti sullo slogan ‘Alla
caccia del tesoro… dentro le nostre
associazioni’.
La partecipazione ai momenti
promossi è libera e aperta a tutti.
Tib
lavori di realizzazione della rotatoria con sottopasso
lungo la Paullese, all’altezza dell’ex Syngenta, sono a
buon punto. Lo aveva anticipato il sindaco Virginio Venturelli, ma forse nessuno si
aspettava che già questo fine
settimana l’intervento più
importante potesse essere
condotto in porto. Dalle 6 di
oggi alle 6 di lunedì 2 maggio sarà parzialmente chiusa
la provinciale al fine di consentire la spinta del manufatto relativo al costruendo
sottopasso nei pressi della
nuova rotatoria in realizzazione tra viale Risorgimento
e via Comparina.
Chi arriverà a Madignano
da Crema, diretto a Cremona, verrà incanalato in corrispondenza della rotatoria
verso viale Risorgimento e
sarà chiamato a proseguire
per viale Repubblica e viale
Rimembranze fino a imboccare nuovamente l’ex statale
Paullese.
Lo stesso tragitto, in senso
inverso, dovrà essere coperto
da chi, in viaggio da Cremona, dovrà raggiungere la città di Crema.
I lavori di realizzazione
della rotatoria con annesso
sottopasso sono stati cantierizzati al fine di alleggerire
il traffico in corrispondenza
del semaforo e mettere in
sicurezza l’attraversamento
pedonale e ciclabile in vista
della realizzazione del collegamento, con pista protetta,
con la città di Crema.
Tib
di BRUNO TIBERI
T
re giorni al Marzale. La proposta è della parrocchia di Ripalta
Vecchia e di chi la guida, don Gino Mussi. Torna infatti la fiera
dedicata al santuario che ha il suo spazio a ridosso delle sponde del
Serio lungo il budello alberato che unisce le due Ripalte, Vecchia e
Arpina.
Il via quest’oggi alle 17.30 con la recita del Santo Rosario seguita
dalla celebrazione della messa.
Domani alle 10.30 messa e nel pomeriggio Rosario alle 17.30 seguito, alle 18, dalla funzione solenne celebrata da monsignor Carlo
Ghidelli, arcivescovo emerito di Lanciano Ortona e con la partecipazione della Corale Melos di Montodine diretta dal Luca Tommaseo.
La giornata sarà caratterizzata anche dalla preghiera in occasione
della Beatificazione di Papa Giovanni Paolo II.
La Fiera del Marzale si chiuderà lunedì 2 maggio con le sante messe delle 10.30 e delle 18.
Oltre alle parentesi religiose, nella giornata festiva, l’iniziativa propone bancarelle sul piazzale della chiesa, area ristoro, pesca di beneficenza e visite guidate, in compagnia dei referenti del Parco del Serio e
delle Gev, presso la riserva del Marzale.
L’atteso weekend chiude una settimana aperta lunedì dalla tradizionale gara podistica non competitiva ‘Giro del Marzale’. 664 gli
iscritti all’edizione del trentennale svoltasi in una calda mattinata col
sole primaverile a illuminare i quattro tracciati di diversa lunghezza.
Ottima, come sempre, l’organizzazione. Rispettosa dell’ambiente la
partecipazione dei podisti che non hanno abbandonato una sola cartaccia sui percorsi. In chiusura di mattinata le premiazioni con il Gta
a recitare il ruolo del team protagonista, forte dei suoi 80 iscritti.
Caritas
GRANDE RACCOLTA DI INDUMENTI USATI
In tutte le Parrocchie della Diocesi di
C R E M A
a favore della CARITAS DIOCESANA
AUTOTRENO DELLA CARITÀ
SABATO 7 MAGGIO 2011
SI RACCOLGONO:
capi di vestiario, maglierie, biancheria, coperte, cappelli, tendaggi, borse, borsette, scarpe, cinture di cuoio ecc. IN BUONO STATO.
A ogni famiglia verrà recapitato un apposito sacchetto giallo.
Il materiale raccolto dalle parrocchie dovrà essere recapitato dalle ore 8 alle ore 17.30 alla
“CASA DELLA CARITÀ DIOCESANA”
in VIALE EUROPA, 2 (zona Pilastrello)
Si ricevono anche i sacchi consegnati dai singoli cittadini.
ATTENZIONE AGLI ESTRANEI NON AUTORIZZATI!!!
Per informazioni rivolgersi a: CARITAS CREMASCA Palazzo Vescovile - Tel. 0373 256274 - CREMA
Inserto di informazioni per usare la città e il circondario
AGENDA
CREMA
MOSTRA
Nel “Salotto buono” dell’oratorio della Cattedrale in via Forte 5 mostra
di quadri curata dal pittore Luciano Perolini Aprite le porte a Cristo, dedicata a papa Giovanni Paolo II. Esposizione visitabile fino a domenica 1°
maggio dalle ore 10 alle 12 e alle 15 alle 19 (domenica 1° maggio speciale
annullo postale in occasione della beatificazione).
CREMA
MOSTRA
Alla Pro Loco di piazza Duomo, mostra fotografica Gh’è Pippo... smorsa la
lüs. Documenti riguardanti bombardamenti alleati di Crema durante l’ultima guerra. Mostra aperta fino al domani dalle ore 10-12 e 15-18.
CREMA
DIMOSTRAZIONE
Fino alle 19 sul piazzale antistante Longoni Sport, l’Associazione Vela
Crema consentirà a tutti gli interessati, attraverso il simulatore dinamico
SailingMaker, di provare le tecniche di base per condurre una barca a vela.
SONCINO
BIENNALE
Nella sala Ciminiera dell’ex Filanda Meroni in via della Valle, inaugurazione della VI Biennale di Soncino, A Marco. Esposizione negli spazi della
Rocca e della Filanda fino a domenica 22 maggio, al Museo della stampa
fino a domenica 15 maggio. La mostra “satellite” Artisti americani e non si
terrà allo Spazio Soncino di via IV Novembre 15. Orari esposizione: sabato
e domenica 10-12.30 e 15-19.
RICENGO
SPETTACOLO
La compagnia Il Sipario di Tavazzano presenta presso l’oratorio di
Ricengo Il nazista e la bambina di Liliana Manfredi.
ORE 21
CASALETTO CEREDANO
FESTA
Presso la cascina Fusarbassini in via Benedetto XV, grande concerto del corpo bandistico G. Verdi di Casaletto diretto dal maestro
Piero Lombardi e in collaborazione con il tenore Filippo Pina Castiglioni e il pianoforte di Giacomo Ferrari.
Domani, domenica 1 maggio alle ore 9 presso il fontanile del Santuario della Madonna delle Fontane gara di pesca alla trota. Alle
ore 14 lungo via Garibaldi, giochi in strada e di abilità... Alle ore
20 presso l’oratorio Cena del contadino con ricco menù e alle ore 22
tombolata gigante con musica.
DOMENICA 1
TREVIGLIO
FIERA AGRICOLA
Oggi e domani “Fiera agricola della Bassa Bergamasca”. Info: [email protected], www.fieraagricolatreviglio.it, tel. 333.3473477.
MARZALE
FIERA
Tradizionale fiera del Marzale con s. messa alle ore 10,30, rosario alle
17,30 e s. messa solenne celebrata da mons. Carlo Ghidelli con la partecipazione della corale Melos di Montodine alle ore 18. Bancarelle, pesca di
beneficenza, visite alla riserva del Marzale (prima visita alle ore 14,30).
ORE 14,30
MONTODINE
FESTA
L’Amministrazione comunale organizza La piazza dei bambini. In via
XXV Aprile, fino alle ore 18 apertura gonfiabili, musica, divertimento e
sorprese per tutti i bambini.
ORE 15
OFFANENGO
CELEBRAZIONI
Festa per ricordare l’Unità d’Italia e il XXV Aprile. Ritrovo in piazza
Sen. Patrini e sfilata delle associazioni accompagnate dal corpo bandistico
Sabato 30 aprile alle ore 21 Crema in scena. Dancing
in Crema Gala di danza in occasione della 30a Giornata Mondiale della Danza. Tra gli ospiti: Denny Lodi
Domenica 1° maggio ore 21 Crema in scena. Anasir
Fate che danzano. A.S.D Oriental mirage di Crema.
Danzatori: Oriental Mirage, Nur Al Sharq
S. Lorenzo. Alle 15,45 deposizione di una corona d’alloro al Monumento
dei Caduti, commemorazione dell’Unità d’Italia e del XXV Aprile, consegna delle medaglie istituite dal Presidente della Repubblica agli ex internati nei lager nazisti. Alle ore 16,30 rinfresco presso il Palazzo comunale.
ORE 15
OFFANENGO
TOMBOLATA
CASALETTO CEREDANO POESIE
Presso l’Antica trattoria Campari in via Madonna delle Fontane Al ciòs
dal Furnét, rassegna delle più belle poesie in dialetto cremasco con la partecipazione di Lina F. Casalini e Franco Maestri lettura testi e Marco Gipponi ed Emilio Frittoli canzoni e fisarmonica.
MARTEDÌ 3
ORE 21
CREMA
CINEFORUM
ORE 21
SERGNANO
Presso il multisala Portanova, proiezione del film Beyonde.
INCONTRI
Terzo e ultimo appuntamento dell’iniziativa “Cos’è Facebook? Alla scoperta dei Social Network e il loro utilizzo”. Presso la Biblioteca incontro
per genitori con una psicologa e un esporto informatico.
MERCOLEDÌ 4
ORE 15,30
CREMA
FILM
Presso la multisala Portanova, proiezione del film Faccio un salto all’Avana.
Al Centro sociale Eden tombolata con premi offerti dal Centro. Mercoledì 4 alle ore 15 incontro con la dietologa dott.ssa Elena Piovanelli e
venerdì 6 alle ore 20,30 s. messa preceduta dal Rosario, in ricordo di Luigi
Poletti e del papà Lodovico.
ORE 21
Per l’iniziativa “Vivere il mistero eucaristico attraverso l’Arte” organizzato dal centro G. Lucchi, al Santuario della Pallavicina incontro sul
quadro La Madonna dell’Eucaristia (anonimo 500) a cura di Cesare Alpini.
CREMA
INCONTRO
ORE 15,30
CAPERGNANICA
ORE 21,15
OFFANENGO
INCONTRO
ORE 15,30
CREMOSANO
ORE 21,30
SERGNANO
INCONTRO
ORE 17,30
CREMA
APERTURA CAFFETTERIA
ORE 18
CREMA
INAUGURAZIONE
COMMEDIA
Al teatro S. Giovanni Bosco per la rassegna Remulas Cinq, la compagnia di Ripalta Cremasca presenta Le Maschere j’a fa a Carnéal . Ingresso € 5,
ridotto € 3 per minori 14 anni. Lo spettacolo si ripeterà alle ore 21.
PRESENTAZIONE
Presso la scuola elementare presentazione del libro Malachia Cella maestro
di Marmilia Gatti Galasi. Un libro ricco di ricordi degli alunni di “Chia”.
Apertura nuovo servizio di caffetteria del Museo civico di Crema.
Presso gli spazi dei chiostri del S. Domenico inaugurazione della mostra
Save the heart of animal di Cesare Cazzulani. Esposizione visitabile fino al
15 maggio dal lunedì al venerdì dalle 16 alle 18 e sabato e domenica dalle
10 alle 12 e dalle 16 alle 19.
ORE 21
CAPRALBA
CONCERTO
In occasione della “Festa dei lavoratori”, concerto Fresh eye in versione
acustica da Guccini ai Pink Floyd, dai Negrita a Eric Clapton... Appuntamento presso il Giardino delle scuole in via Piave.
ORE 21
CASTELLEONE
MUSICAL
I Guitti di Quintano ripropongono il musical Mamma mia! Sono innamorata...ancora!!! Appuntamento presso il cinema-teatro Giovanni Paolo II.
Prevendita biglietti 335.6327924, 346.9606512, 349.5117472.
LUNEDÌ 2
ORE 21
CREMA
FILM
Per Amenic Cinema, in sala Alessandrini (via M. di Canossa 18)
proiezione del film Lourdes di Jessica Hausner. Ingresso libero con
tessera annuale di € 7 valida fino al 31.12.2011.
ORE 21
CREMA
FILM
Promosso dal Centro culturale G. Lucchi, presso la Multisala Portanova proiezione del film Precious di Lee Daniels. La proiezione sarà preceduta da presentazione e dibattito condotto dal dott. Lauro Sangaletti.
Presso la Biblioteca comunale per Racconti a colori, racconto
“rosso” letto da Manuela Vairani.
Per Leggo cose...Incontro persone presso la biblioteca incontro con
Simone Draghetti che presenta il suo libro Love and Darkness.
GIOVEDÌ 5
ORE 21
CREMA
CINEFORUM
ORE 21
CREMA
SPETTACOLO
Presso la multisala Portanova, proiezione del film Sorelle mai.
Al teatro S. Domenico spettacolo Caravaggio a Malta, ricordo in appello. Atto unico di Benito Melchionna.
VENERDÌ 6
ORE 21
CREMA
CREMA DEL PENSIERO
ORE 9
CREMA
CONVEGNO
ORE 16
CREMA
SAGGI
ORE 16,30
CREMA INAUGURAZIONE MOSTRA
Al S. Domenico inaugurazione “Crema del pensiero”, in discussione il
VI Comandamento: Non commettere atti impuri. Relatore il prof. Salvatore
Natoli. Anche il 7 e 8 maggio.
(ns. servizio pag. 43)
SABATO 7
Al S. Luigi convegno di studi dedicato alla Cattedrale di Crema. Iniziativa a cura della Società Storica Cremasca. Ingresso libero.
Alla Monteverdi di via D. Alighieri 24 saggi di classe. Ingresso libero.
Nella sala di S. Maria Porta Ripalta in via Matteotti 47, inaugurazione
della mostra fotografica dedicata alla parrocchia di S. Giacomo. Mostra
aperta anche domenica 8 maggio.
c r e d i t o c o o p e r at i v o d e l l’ a d d a e d e l c r e m a s c o • c a s s a r u r a l e
spaziofamiglia
La banca che
sostiene le
famiglie
Cassa Rurale, da sempre vicini alla gente.
In questo periodo di crisi economica, la Cassa Rurale ti è vicina con proposte concrete per
guardare con più serenità il futuro. Abbiamo realizzato finanziamenti speciali dedicati a
te e alla tua famiglia a condizioni particolari per l’acquisto di beni per la casa e la famiglia:
arredamento, spese personali e liquidità.
PRestIto fAmIglIA
>> tasso: euribor 3 mesi + 5,50%
>> Durata: 5 anni
>> Importo massimo: 15.000 euro
>> tAN (valido dal 01/04/11 al 30/06/11) 6,70%
>> tAeg (valido dal 01/04/11 al 30/06/11) 7,895%
Ulteriori agevolazioni per i soci!
Le nostre filiali:
• Agnadello • Bagnolo Cremasco • Capergnanica • Capralba • Casaletto Vaprio
• Chieve • Cremosano • Dresano • Melegnano • Mulazzano • Palazzo Pignano
• Pieranica • Quintano • Rivolta d’Adda • Scannabue • Spino d’Adda • Torlino Vimercati
• Tavazzano con Villavesco • Vizzolo Predabissi • Zelo Buon Persico
www.bccaddaecremasco.it
clessidra87.it
ORE 21
Informazioni sulla programmazione presso
segreteria della Fondazione S. Domenico
via Matteotti, 39 - tel. 0373.85418
ORE 21
È un messaggio pubblicitario, sono disponibili
in filiale i fogli informativi
ORE 16
SABATO 30 APRILE 2011
TEATRO SAN DOMENICO CREMA
SABATO 30
ORE 15
IL NUOVO TORRAZZO
G
u
e
l
i
t
U
ida
cinema · ricetta · meteo · telefoni · orari uffici · notizie utili · farmacie di turno
TELEFONI UTILI
ORARI D’INGRESSO E APERTURA UFFICI
Emergenza sanitaria..................................................118
Carabinieri .........................................112 - 0373.893700
Polizia ................................................113 - 0373.897311
Vigili del fuoco ...................................115 - 0373.256222
Soccorso stradale ................................................ 803803
Pronto soccorso .......................................... 0373 280005
Ospedale Maggiore (centralino).......................... 0373 2801
Polizia stradale ........................................... 0373 897311
Vigili urbani................................................ 0373 894212
Associazione Fraternità.................................0373 80756
SCS ..............................................................800-904858
Linea Più (gas) - via Stazione 9 - Crema ........800-189600
Guasti elettrici (ENEL) ....................................... 803500
Etiopia e Oltre ............................................ 0373 255847
Giudici di Pace ........................ 0373 250571-0373 250587
Treni: Stazione ferroviaria di Crema:
piazzale Martiri della Libertà 1 (senza prefisso) 892021
Autobus: Autoguidovie
piazzale Martiri della Libertà 8 - Crema ......... 0373 204524
Taxi Crema: ................................................ 333 1212888
Miobus: Prenotazioni: ....................(gratuito) 800-907700
0373 287728 da cellulare - Informazioni: 840-620000
L’Approdo
via Mazzini, 12
CREMA
Associazione Gruppi di Alcolisti in Trattamento
Alcool-Parliamone insieme 800 010886
Fondazione
“Carlo Manziana”
SCUOLA DIOCESANA
via Dante, 24 - CREMA
0373 257312 -  0373 80530
www.cgfondazionemanziana.com
☎
☎
0373 256265
via Civerchi, 7 Crema
☎ 0373 256994
Offerte ricevute in Caritas diocesana e Ufficio missionario
al 27 aprile 2011
Per fondo famiglie solidali: Parr. S. Maria della Croce € 600; Parr.
Credera, Rovereto, Rubbiano € 600; Parr. S. Stefano € 609,60;
Parr. Scannabue € 560; Stabilini Davide e Raffaella € 130.
Per Quaresima: Parr. S. Stefano € 1.000; Parr. Camisano € 700;
Parr. Ripalta Vecchia € 250; Kennedy € 250.
Per emergenza Giappone: Gruppo Volontari Altea di Palazzo Pignano € 100.
Per Sala multifunzionale in memoria di P. Pizzi: Gr. Miss.Terzo Mondo
Chieve € 500.
Per suor Maria Marrone in Uganda: Gr. Miss.Terzo Mondo Chieve
€ 1.500.
Crema - via Frecavalli 16 (a pochi passi dal Duomo):
mercoledì ore 14-18; giovedì ore 14-18; sabato ore 9-12
OSPEDALE MAGGIORE CENTRALINO 0373 2801
- Orari visita ai pazienti Lunedì, martedì, giovedì e venerdì: ore 19.15-20.15 • Mercoledì e
sabato: ore 15-16 e 19.15-20.15 • Domenica e festività infrasettimanali: ore 11-12 e 15-18
CAMERA ARDENTE: ore 8-18 (orario continuato tutti i giorni,
festivi compresi). Entrata solo da via Capergnanica.
PRENOTAZIONI AMBULATORI
• Orari di sportello del C.U.P. (Centro Unico Prenotazioni):
lun.-ven. ore 8-17.25 • sabato ore 8-11.45
• Prenotazioni telefoniche al numero verde 800.638.638 (SENZA
prefisso): lunedì-sabato ore 8-20 esclusi festivi (anche da cellulare)
• Ritiro referti di qualsiasi esame: sala d’attesa all’ingresso, presso la
portineria, lun.-ven. ore 8-16.40 orario continuato. Sabato 8-11.45
• Prelievi: lunedì-venerdì ore 7.30-9.30 con impegnativa del medico
di base (non necessaria la prenotazione)
OSPEDALE VIA KENNEDY
Feriale: ore 11.30-13.30 e 17-19.30 • Festivi: 11-13 e 16.30-19.30
CAMERA ARDENTE: Lun.-sab. ore 8-18.15. Dom. ore 8-19.15
TRIBUNALE DEL MALATO
Il servizio di segreteria del Tribunale del Malato risponde al
n° 0373.280546 ed è aperto 24 su 24
CIMITERI DELLA CITTÀ
Maggiore - S. Maria della Croce - S. Bernardino - S. Bartolomeo: i cimiteri cittadini sono aperti tutti i giorni con orario continuato: dalle ore 8 alle ore 19.
PIATTAFORMA RIFIUTI
Via Macello, 21 - tel. 0373 89711 - SCS ☎ 800 904858:
dal lunedì al venerdì 8-12 e 13.30-17.30. Sabato 8-12 e 13.3017.30. Domenica 8-12
UFFICI TRIBUTI COMMERCIO E CATASTO ☎ 0373 876611
Crema - via Pombioli, 6 - 2° piano (presso Palazzo Inail)
e-mail: [email protected] - www.comunecrema.it
BIBLIOTECA ☎ 0373 893331
Lunedì 14.30-18.30; dal martedì al venerdì 9.30-18.30 (continuato).
Sabato ore 9-12.30. Domenica ore 15-18 (fino a marzo 2011).
Sala ragazzi: da lunedì a venerdì 14.30-18. Sabato 9-12
MUSEO CIVICO ☎ 0373 257161 - fax 0373 86849
http://www.comunecrema.it e-mail: [email protected]
Dal 2 marzo 2010: Mar.-ven. ore 9-13 e 14.30-18.30; sab. e festivi ore 10-12 e 15.30-18.30. Lunedì chiuso. Ingresso gratuito.
ARCHIVIO STORICO DIOCESANO ☎ 0373 85385
Via Matteotti 41, Crema - al 1° piano.
Martedì ore 9.30-12, giovedì ore 15.30-18, sabato ore 9.30-12
CENTRI SPORTIVI CREMA
Piscina comunale, via Indipendenza, ☎ 0373.202940
Palestra Pergoletto, via IV Novembre 75, ☎ 0373.84189
Stadio comunale, viale De Gasperi 67, ☎ 0373.202956
Campi sportivi: v.le S. Maria, ☎ 0373.257728;
via Ragazzi del ’99, tel. 0373.200196
ORIENTAGIOVANI
Via Civerchi, 9 - Crema - ☎ 0373.893325-324 - fax 0373.893323:
lunedì ore 15-18, martedì: ore 10-12 e 15-18, mercoledì ore 1018, giovedì ore 10-12 e 15-18, venerdì ore 10-12 e 15-18, sabato
ore 10-12
PRO LOCO CREMA - UFFICIO IAT
Piazza Duomo, 22 - Crema - ☎ 0373.81020: lunedì 15-18; dal
martedì al sabato 9.00-12.30 e 15-18; domenica e festivi 10-12
TURNI D’APERTURA
DISTRIBUTORI CREMA
Fino alle ore 8.30 di venerdì 6 maggio: Apertura con presenza del gestore:
– Farmacia Bertolini
Sabato 30 aprile (pomeriggio)
piazza Garibaldi 40 - CREMA
e Domenica 1 maggio:
– Ombriano (turno fino h. 24,00.
– AGIP via Milano
Riapre tutto il giorno dopo anche se – ERG viale De Gasperi
festivo)
– Spino d’Adda
– Ripalta Arpina
EDICOLE
CREMA: via Verdi - piazza Giovanni XXIII - p.zza Garibaldi - Ospedale
Maggiore - piazza Mons. Manziana Stazione - via Kennedy. S. M. DELLA
CROCE: via Bramante. OMBRIANO:
v.le Europa; piazza Benvenuti. SABBIONI: via Cappuccini. S. BERNARDINO: via Brescia.
SABATO 30: S. Pio V papa
Il sole sorge alle 5.11 e tramonta alle 18.44
DOMENICA 1: Festa del lavoro
Il sole sorge alle 5.10 e tramonta alle 18.45
LUNEDÌ 2: S. Atanasio
Il sole sorge alle 5.09 e tramonta alle 18.46
MARTEDÌ 3: Ss. Filippo e Giacomo
Il sole sorge alle 5.08 e tramonta alle 18.47
MERCOLEDÌ 4: S. Ciriaco
Il sole sorge alle 5.07 e tramonta alle 18.48
GIOVEDÌ 5: S. Leo
Il sole sorge alle 5.06 e tramonta alle 18.48
VENERDÌ 6: S. Giuditta
Il sole sorge alle 5.05 e tramonta alle 18.49
OSPEDALE MAGGIORE DI CREMA
www.hcrema.it
SANTE MESSE IN CITTÀ
PREFESTIVE
17.00 S. Antonio Abate
17.30 Ospedale
18.00 Cattedrale, SS. Trinità, S. Maria della Croce,
S. Pietro, S. Carlo, Crema Nuova, S. Giacomo,
Ombriano, S. Bernardino, Castelnuovo,
S. Stefano, Sabbioni, Vergonzana, Marzale
18.30 S. Benedetto, Santuario delle Grazie,
S. Angela Merici via Bramante
20.30 S. Bartolomeo ai Morti
23.00 Santuario Madonna del Pilastrello
FESTIVE
7.00 S. Benedetto
7.30 Cattedrale
8.00 SS. Trinità, S. Carlo, Sabbioni, S. Giacomo,
S. Pietro, S. Bernardino, S. Maria della Croce
8.30 S. Antonio Abate, Crema Nuova, Ospedale,
Ombriano
9.00 Cattedrale, S. Benedetto, Santuario delle Grazie,
Castelnuovo, S. Bartolomeo ai Morti
9.30 S. Giacomo, Villette Ferriera
9.45 Vergonzana, Casalbergo
10.00 Cattedrale, SS. Trinità, Ombriano, Crema Nuova,
Cappella Cimitero Maggiore, S. Maria dei Mosi
10.30 S. Benedetto, S. Pietro, S. Stefano, Sabbioni,
S. Carlo, S. Bernardino, S. Bartolomeo ai Morti,
S. Maria della Croce
10.45 S. Angela Merici - via Bramante
11.00 Cattedrale, Santuario delle Grazie, S. Giacomo,
Crema Nuova, Castelnuovo, Ombriano,
SS. Trinità, Ospedale
12.00 Santuario delle Grazie
17.30 Santuario delle Grazie
18.00 S. Benedetto, S. Giacomo, Ombriano,
SS. Trinità, S. Bartolomeo ai Morti, Cattedrale
Crema Nuova, S. Stefano, S. Bernardino,
S. Maria della Croce, Marzale
18.30 Castelnuovo
19.00 Cattedrale
20.30 Sabbioni
Porta Nova ☎ 0373 218411
• Source Code • Faccio un salto
all’Avana • Thor (3D) • Rio (2D)
• Cappuccetto rosso sangue • Habemus Papam • Limitless • Fast & Furious 5 (merc.-giov.)
Lun. ore 20.40-22.40: Hollywood
Party (film)
Lun. ore 21: Precious (film) organizzato dal Circolo culturale G. Lucchi
Cineforum:
martedì ore 21: Beyonde
giovedì ore 21: Sorelle mai
Over 60: mercoledì ore 15.30: Faccio un salto all’Avana
IMMAGINI
PREVISIONI METEO
SITUAZIONE DEL TEMPO
Un’ampia ma debole circolazione depressionaria sull’Europa occidentale determina per oggi condizioni di instabilità,
con nuvolosità irregolare e rovesci sparsi, sempre più probabili nelle ore centrali e sui rilievi. Domani ancora instabile
ma più soleggiato e con minore probabilità di precipitazioni. L’evoluzione successiva resta ancora incerta: possibili
annuvolamenti e deboli precipitazioni tra lunedì pomeriggio e martedì per l’avvicinamento di una perturbazione dal
Mediterraneo.
PREVISIONI PER I PROSSIMI GIORNI
Oggi, sabato 30 aprile: fino al mattino da nuvoloso a molto nuvoloso con maggiori addensamenti sui rilievi e i settori occeidentali; poi nuvolosità più irregolare ad evoluzione
diurna, con schiarite più ampie e frequenti sulla pianura.
Precipitazioni al mattino deboli residue sui settori occidentali. Dalle ore centrali rovesci sparsi sulle Prealpi, occasionali altrove. In serata possibili anche su pianura e Oltrepò.
Neve oltre 2.000 metri. Temperature minime stazionarie o
in lieve calo, massime stazionarie o in lieve aumento. In
pianura minime tra 10 e 12 °C, massime tra 18 e 21 °C.
Venti in pianura deboli orientali, a tratti moderati nelle ore
centrali; in montagna deboli dai quadranti meridionali.
Domani, domenica 1 maggio: al mattino irregolari ad-
densamenti in dissoluzione su pianura e Prealpi, poi in generale poco nuvoloso; dalle ore centrali sviluppo di nubi
cumuliformi, più marcato sui rilievi. Precipitazioni deboli e
isolati rovesci possibili sulle Prealpi al primo mattino e dal
pomeriggio. Neve oltre 2.300 metri. Temperature minime
stazionarie o in lieve calo, massime in lieve aumento. In
pianura minime intorno a 10 °C, massime intorno a 21 °C.
Venti deboli; in pianura di direzione variabile, in montagna
tendenti a ruotare da nord.
Lunedì 2 maggio: sereno o poco nuvoloso, con sviluppo di
cumuli sui rilievi dalle ore centrali. Al pomeriggio aumento
della nuvolosità a partire da sud fino a nuvoloso o molto
nuvoloso ovunque in serata. Precipitazioni dalle ore centrali deboli isolate sulle Prealpi, tendenti a estendersi dal
pomeriggio ai restanti rilievi e possibili anche in pianura
in serata. Neve oltre 2.300 metri. Temperature minime e
massime in lieve aumento. Venti in pianura deboli da est, in
montagna da deboli a moderati meridionali.
Martedì 3 maggio: molto nuvoloso, con ampie schiarite
nella giornata. Precipitazioni deboli isolate. Temperature
minime in moderato aumento, temperature massime in lieve calo. Venti da deboli a moderati da est.
Mercoledì 4 maggio: sereno o poco nuvoloso. Precipitazioni assenti. Temperature in aumento. Venti deboli settentrionali.
• Rio (3D)
• Cappuccetto rosso sangue
• Cappuccetto rosso sangue • El cantante • Faccio un salto all’Avana • Habemus Papam • Limitless • Rio (2D) •
Scream 4 • Source Code • Thor (3D)
Fanfulla ☎ 0371 / 30740
Starplex ☎ 030 943605
Lodi
Moderno ☎ 0371 / 420017
• Thor
• We Want Sex (martedì 3 ore 21,15
Il lavoro oggi - Rassegna in collaborazione
con l’associazione Mario Miretta)
• Thor • Source Code • Rio • Thor
• Limitless • Faccio un salto all’Avana • Cappuccetto rosso sangue
Spino d’Adda
Vittoria ☎ 0373 980106
• Rio
Castelleone
• La donna che canta (mercoledì 4 ore Cineteatro ☎ 0374 350882
21,15 e giovedì 5 ore 16 e 21,15)
Giovedì 5 (ore 21): Il gioiellino
• Habemus Papam
… dispetùs al vént / al sfuiàa ’l Vangél
söla tó càsa pugiàt
… fórse cumè té / an töt al mùnd al vól purtàl
(R. Corlazzoli)
e gli anni del suo Pontificato volati via, velocemente trascorsi come passano
gli anni del “viandante”, del Papa-uomo che cammina con il suo vincastro.
I Poeti cremaschi lo hanno onorato nei versi che resteranno, consegnando alle
nuove generazioni i sentimenti e le emozioni perenni che noi abbiamo provato. Con la “poesia” si può costruire un “sogno educativo” e realizzarlo così…
di RINALDA CORLAZZOLI
Pàr iér…
Anna Maria a 1 anno. Anno 1940
Rubrica di scacchi a cura dell’A.D. Scacchi Città di Crema
info: [email protected]
minile, insieme a Olga Zimina
e alla 17enne Marina Brunello,
entrambe impegnate in questo
importante torneo del Canton
Ticino.
Alla fine dei 6 turni di gioco
Il V° Open internazionale scacchistico di Lugano ha arriso per
il secondo anno consecutivo al
Grande Maestro e già vice Campione di Serbia Mihajlo Stojanovic con punti 5 su 6, secondo
posto per il francese Vladimir
Okhotnik e terzo per Zoltan
Hajnal (Ungheria). Andrea Stella si è piazzato 5° con punti 4.
Ricordiamo per chi ci segue,
che stasera si terrà la cena sociale alle ore 20.30 presso l’Amos
Platz, mentre domani i soci del
Circolo saranno impegnati nel Torneo semilampo
di Orio Litta. Infine, domenica 22 maggio andrà
in scena il 2° Memorial Giorgio Viviani nella sala
Alessandrini.
Nel frattempo vi invitiamo a navigare sulle pagine del sito www.cremascacchi.org oppure potete
contattarci all’indirizzo email [email protected] per
aderire alle nostre iniziative.
Distra
Orzinuovi
Cinelandia ☎ 0371 237012
Come sono vere le parole del canto “La lontananza sai è come il vento, che fa dimenticare chi non s’ama…”. Ma noi l’amavamo e lo amiamo ancora il “nostro”
Papa e non c’è lontananza che tenga… Nel cuore e nella memoria di ciascuno
resta vivo il suo esempio, il tenace insegnamento di Fede e di Vita, la gioia di
un animo giovane che sapeva essere felice con i milioni di giovani che lo acclamavano… Il pianto di tutti, la bara sul sagrato di San Pietro, il vento che sfogliava le pagine del Vangelo, come vi fosse l’invisibile mano di un Angelo…
Dal 4 aprile all’8 maggio verrà effettuata la periodica indagine di gradimento in tutte
le Unità Operative, Servizi e Ambulatori dell’Azienda Ospedaliera di Crema, nelle sue
sedi di Crema, Rivolta d’Adda e Soresina.
I questionari saranno distribuiti a tutti i pazienti ricoverati nei reparti e a tutti i cittadini che si presenteranno al CUP per la prenotazione di prestazioni ambulatoriali.
L’iniziativa rappresenta un’importante occasione e un canale di ascolto relativo alle soddisfazioni e insoddisfazioni dei cittadini che si rivolgono alle varie strutture ospedaliere
dell’azienda. Successivamente i dati saranno elaborati dall’Ufficio Comunicazione e Relazioni col Pubblico e, insieme a reclami ed elogi ricevuti, costituiranno la base di partenza
per una riflessione che potrà favorire la progettazione di azioni di miglioramento, che vedrà
coinvolti l’Ufficio Qualità, le Unità Operative, i Servizi e gli Uffici della nostra Azienda
ospedaliera.
A tutti i cittadini viene rivolto l’invito a partecipare all’iniziativa attraverso la compilazione dei questionari (anonimi) che verranno loro distribuiti.
Un ringraziamento, sin da ora, per l’aiuto che vorranno dare con le loro preziose indicazioni.
Nello scorso week end pasquale mi trovavo nella città di
Lugano e non ho potuto trattenermi dal fare una capatina al
V° Open Internazionale Città di
Lugano.
Entrato in sala torneo la prima impressione è stata deludente, visto che ai tavoli da gioco
presenziavano soltanto 36 giocatori; francamente un po’ pochi considerando la tradizione
del torneo. A uno sguardo piu
attento però, non si poteva fare
a meno di notare che l’ELO dei
partecipanti era quasi per tutti
superiore ai 2.000 punti e nelle
prime scacchiere si distinguevano alcuni volti noti agli scacchisti cremaschi.
In prima scacchiera Andrea Stella, giovanissimo
Maestro Fide di Cremona e in corsa per l’ultima
norma definitiva per conseguire il titolo di Maestro Internazionale, impegnato contro il GM serbo Stojanovic. Sulla seconda scacchiera Vladimir
Okhotnik, vincitore di alcune edizioni dell’Open
della nostra Città, fronteggiava l’affascinante Elena
Sedina. Quest’ultima milita nella nazionale fem-
Una scena tratta dal film Faccio un salto all’Avana
… domani, festa in cielo e in terra… Beatificazione di Karol Wojtyla
l’amato Papa Giovanni Paolo II
A tutti i cittadini viene rivolto l’invito a partecipare all’iniziativa
Impressioni pasquali
Pieve Fissiraga (Lodi)
AL NÒST DIALÈT
“Ascoltare il cittadino per migliorare i servizi”
SCACCHIERANDO
SCACCHI
ERANDO
• Faccio un salto all’Avana
Mart. 3/5 ore 20,30 Lirica: Aida
Merc. 4/5 Rassegna: riposo
Giov. 5/5 ore 21 Teatro alunni Istituto A. Bassi: Peter Pan
Crema
AZIENDA OSPEDALIERA
“OSPEDALE MAGGIORE”
DI CREMA
Informazione a cura di: Ufficio Comunicazione e Relazioni col Pubblico
☎ 0373 280 580 - 280 544 ; e-mail: [email protected] ; [email protected]
Del Viale ☎ 0371 426028
CINEMA
REGIONE LOMBARDIA
Per altre info: Il Nuovo Torrazzo
tel. e fax 0373 82723
e-mail: [email protected]
Dalle ore 8.30 di venerdì 6 maggio:
– Farmacia Conte Negri
via Kennedy 26/b - CREMA
– Agnadello
– Soncino (Baccolo)
– Madignano (turno fino h. 24,00.
Riapre tutto il giorno dopo anche se
festivo)
TACCUINO
Per offerte: bonifico bancario
Banca Popolare via XX Settembre Crema
IT 77A0522856841000000584575
Banco posta
IT 12X0760101234000012345678
CONSULTORIO FAMILIARE
FARMACIE
CRONACA D’ORO
SABATO 30 APRILE 2011
Prima Comunione e Cresima
di Anna Maria a 7 anni.
Anno 1947
Anna Maria alla colonia cremasca
di Finalpia, con il bagnino.
Anno 1948
INVITO A PRANZO
Ricetta delle casalinghe cremasche
LA RICETTA
Risotto alla mela
DELLE CASALINGHE
Ricetta di Rita - Soresina
Ingredienti per 4 persone:
- 8 manciate di riso
- 2 foglie di salvia
- 1 rametto di rosmarino
- 1 mazzetto di prezzemolo
- 6 foglie di basilico
- 1 foglia di alloro - maggiorana
- 1 mela di gusto a piacere
- 1/2 bicchiere di vino bianco
- olio d’oliva
- 1 manciata di grana grattugiato
CREMASCHE
Preparazione
In un tegame fate rosolare nell’olio tutte le erbe tritate finemente.
Aggiungete la mela sbucciata e affettata molto sottile.
Quando la mela si sarà sciolta, aggiungete il riso e fate tostare bene.
Bagnate con il vino bianco e salate a piacere.
Continuate la cottura aggiungendo il brodo poco alla volta
e girando delicatamente.
A cottura ultimata mantecate bene con il formaggio grana.
Se usate le erbe secche sarà meno profumato, ma più saporito.
I MERCATI DI CREMONA
CEREALI: Frumenti nazionali teneri con 14% di umidità
peso t. 1: Varietà speciali n.q.; Fino (peso specifico da
78/82) n.q.; Buono mercantile (peso specifico da 76 a
78) 240-243; mercantile (p.s. da 63 a 75) 228-231. Frumenti nazionali duri (produzione nord Italia): Fino (p.s. da
80 e oltre) n.q.; Buono mercantile (p.s. 77/79) n.q.; Mercantile (p.s. 74/76) n.q. Cruscami peso: Farinaccio alla
rinfusa 172-174; Tritello alla rinfusa 169-171; Crusca
alla rinfusa 153-155; Crusca in sacchi n.q.; Cruschello
alla rinfusa 162-164. Granoturco ibrido nazionale (con il
14% di umidità): Comune 247-248; Semivitreo n.q. Orzo
nazionale peso t. 1: peso specifico da 62/65 n.q.; peso specifico da 58/61 n.q. Orzo estero pesante (da commerciantefranco acquirente) n.q. Semi da prato selezionati: Trifoglio
violetto 2,80-3,20; Ladino nostrano 8-9; Erba medica
di varietà 2,90-3,30; Lolium italicum 1,00-1,35; Lolium
italicum tetraploide 1,00-1,35.
BESTIAME BOVINO: Vitelli da allevamento baliotti
(peso vivo in kg): Da incrocio 3,20-4,40; Frisona 1,502,10. Maschi da ristallo biracchi (peso vivo kg 180-250): Frisona 1,40-1,60. Bovini da macello (prezzo indicativo - peso
morto in kg): Cat. B - Tori (maggiori di 24 mesi) P2 (50%)
- O3 (55%) 2,20-2,40; Cat. E - Manze scottone (fino a
24 mesi) P3 (48%) - O3 (51%) 2,10-2,60; Cat. E - Manze
scottone (sup. a 24 mesi) P2 (45%) - O3 (48%) 1,90-2,55;
Cat. E - Vitellone da incrocio R3 (55%) - U3 (57%) 3,003,40; Cat. D - Vacche frisona di 1° qualità O2 (46%) - O3
(48%) 2,20-2,55; Cat. D - Vacche frisona di 2° qualità P2
(42%) - P3 (44%) 1,90-2,15; Cat. D - Vacche frisona di
IL NOSTRO GIORNALE
LASCIA LO SPAZIO
DELLA RICETTA ALLE CASALINGHE
CREMASCHE PER VALORIZZARE
ANCOR PIÙ LE NOSTRE TRADIZIONI
Invitiamo quindi tutte le cuoche
a consegnare le loro ricette
“speciali” presso i nostri uffici
in via Goldaniga 2/a - Crema
Le ringrazieremo
con un simpatico omaggio
Pàr iér…
che Pàpa i t’à fàc.
Pàr iér…
cunfüza la mént,
an pó difidént
per an Pàpa furestér.
Pàr iér…
e t’ó vurìt bé
entusiasta a vèt
chèl che ta faét
per la zént.
Pàr iér…
al cór che spisigàa
d’ànsia, teàt, perché
i t’ìa sparàt.
Pàr iér…
g’ó vést al tò cór
generùs, pié d’amór
a perdunà.
Par iér…
t’ó vést a predicà,
benedì, cantà,
da pace parlà.
Pàr iér… pàr iér…
Ma ancó
ta sét turnàt an glòria
da ce t’à mandàt.
’Na lüs s’à smursàt
’Na lüs s’à smursàt
ché ’n tèra,
an cél s’à ’mpisàt
’na nóa stèla.
E quànd al cél
da rós al sa téns,
sèra i òc al dé,
s’ampésa ’l firmamént.
An frìmbule ’l cór,
vàrde sö, luntà,
oh Pàpa Woityla,
végne a circàt.
Ma piàs pensàt
pelegrì, amò viandànt,
là ’n mès a le stèle,
girà per sentér e stradèle.
Vistìt da biànch, mai stràch,
al Vangéle amó predicàl,
da pace parlàn.
tè, nòst ezémpe
fà che sa ’n ricòrdem sémpre.
Così come resta il “sogno educativo” della fede e delle “urasiù” popolari rivolte alla Madonna, e l’incanto
di un Papa a Lei devotissimo che Le si rivolgeva acclamando: “Totus tuus”.
In questo “angolo” riportiamo una breve preghiera che
NONNA BIANCA, la “Principessa” ultranovantenne di Santo Stefano
ancor oggi dopo tanti anni dall’averla imparata dal nonno, recita a memoria (come molte altre preghiere,
poesie e filastrocche) nel suo sofferente letto del Kennedy riabilitativo.
O Maria, Madre del bell’Amore
regola gli affetti del mio cuore
veglia su me e i miei cari… (e li nomina tutti)
L’ultimo bacio
ecco, è per Te.
... va salüda i “Cüntastòrie”
Della Camera di Commercio, Industria,
Artigianato e Agricoltura
3° qualità P1 (39%) 1,50-1,85; Cat. D - Vacche frisona di
1° qualità (peso vivo) 0,97-1,17; Cat. D - Vacche frisona
di 2° qualità (peso vivo) 0,80-0,92; Cat. A - Vitelloni da
incrocio di 1° qualità R3 (55%) - U3 (56%) 3,20-3,50;
Cat. A - Vitelloni da incrocio di 2° qualità O3 (53%) - R2
(54%) 3,00-3,20; Cat. A - Vitelloni frisona di 1° qualità
O2 (52%) - O3 (53%) 2,80-2,95; Cat. A - Vitelloni frisona di 2° qualità P1 (49%) - P3 (50%) 2,35-2,65.
FORAGGI: Fieno e paglia (da commerciante-franco azienda acquirente): Fieno maggengo 130-150; Loietto 130150; Fieno di 2a qualità 100-115; Fieno di erba medica
130-150; Paglia 125-135.
SUINI: Suini vivi (escluso il premio) da allevamento (muniti
di marchio di tutela): 15 kg 3,61; 25 kg 2,64; 30 kg 2,45;
40 kg 2,09; 50 kg 1,76; 65 kg 1,53; 80 kg 1,32; 100 kg
n.q. Magri da macelleria: 90-115 kg n.q. Grassi da macello
(muniti di marchio di tutela): 130-145 kg 1,250; 145-160 kg
1,280; 160-180 kg 1,340; oltre 180 kg 1,310.
CASEARI: Burro: pastorizzato 3,20-3,25; zangolato di
creme fresche n.q.; crema di latte centrifugata e pastorizzata n.q. Provolone Valpadana: dolce 4,95-5,15; piccante
5,10-5,50. Grana: stagionatura tra 60-90 giorni fuori sale
n.q. Grana Padano: stagionatura di 9 mesi 8,25-8,55; stagionatura tra 12-15 mesi 8,80-9,00; stagionatura oltre 15
mesi 9,05-9,45.
LEGNAMI: Legna da ardere: 100 kg 12-13. Pioppo in piedi: da pioppeto 5-7; da ripa 2,8-3,5. Tronchi di pioppo:
trancia 21 cm 10,4-12,9; per cartiera 10 cm 4,0-4,4.
BOOM DI CONTRIBUTI INCASSATI NEL PRIMO TRIMESTRE 2011:
+3,5% OLTRE UN MILIARDO IN PIÙ DEL 2010
Nei primi tre mesi dell’anno l’Inps ha incassato contributi per un totale di 33,8 miliardi di euro con un
incremento del 3% rispetto allo stesso periodo dello scorso anno. In particolare l’aumento più forte è quello
segnalato dalla riscossione dei contributi correnti da lavoro (32,6 miliardi: +3,5% rispetto al 2010). Un miliardo e 100 milioni in più dello stesso periodo dello scorso anno.
Un vero balzo all’insù è quello che compiono i contributi da lavoro dipendente e parasubordinato. In entrambi i casi l’aumento supera il 4% rispetto al primo trimestre del 2010; per l’esattezza +4,14% per le riscossioni nelle aziende, e +4,03% per il lavoro parasubordinato.
“A guardare i numeri pare evidente che il lavoro è ripartito – commenta il presidente dell’Inps, Antonio
Mastrapasqua – l’attività produttiva è tornata a generare anche contribuzione. I segnali si erano manifestati
nel secondo semestre del 2010, quando si era interrotto l’andamento riflessivo degli incassi dalla produzione.
Ma nel primo trimestre del 2011 la crescita in termini percentuali e di valore assoluto è significativa. Si tratta
di un andamento che rende migliori anche le ottimistiche previsioni complessive per l’esercizio dell’anno
corrente”.
Infatti l’aumento delle riscossioni correnti da contributi cresce dell’1,3% rispetto al preventivo 2011. “Oltre al segnale di ripresa produttiva – conclude Mastrapasqua – l’aumento delle riscossioni è anche effetto di
quell’incremento di controlli che l’Istituto ha messo in campo negli ultimi due anni e che hanno prodotto nel
2010 un recupero da crediti di oltre 6,4 miliardi di euro e che fanno sperare che quest’anno si possa arrivare
a quota 7 miliardi”.
www.hospitalservices.it
Comunicati
CENTRO DIURNO - CREMA
Iniziative varie
Appuntamenti del Centro Diurno di via Zurla 1, tel.
0373.257637: ✔ lunedì 2.5 ore 15
ginnastica con cassetta; ✔ martedì
3.5 gioco delle carte; ✔ mercoledì 4.5 tombola; ✔ giovedì 5.5 ore
15,15 ginnastica con il nostro associato Carlo Curci; ✔ venerdì 6.5
intrattenimento con il nostro associato Cavallini.
S. MARIA - S. ANGELA - S. STEFANO
Pellegrinaggio in Terrasanta
Dal 17 al 24 agosto pellegrinaggio in Terrasanta organizzato
dalle parrocchie di S. Maria della
Croce, S. Angela Merici e Santo
Stefano.
Partenza dall’aeroporto di Malpensa. Si visiteranno Nazareth, il
Monte Tabor, Cana, il Monte delle
Beatitudini, Banias con le sorgenti del Fiume Giordano, Ein Gev
sul lago di Tiberiade, Ginnosar,
Cafarnao, Haifa, Cesarea Marittima, Gerusalemme, Getzemani,
Spianata delle Moschee, S. Anna,
Betlemme, Qumram, Gerico, Yad
Vashem, Ein Karem, Jaffa. Guida biblica: don Pier Luigi Ferrari.
Quota di partecipazione a persona
in camera doppia € 1.290. Supplemento camera singola € 295, nessuna riduzione tripla. Prenotazioni
e iscrizioni (con acconto di € 250)
presso la cancelleria del santuario,
casa parrocchiale di S. Angela Merici e S. Stefano.
PARROCCHIA VAILATE
Pellegrinaggio a Caravaggio
Lunedì 2 maggio, una settimana esatta dopo il lunedì dell’Angelo, tradizionale pellegrinaggio a
Caravaggio. Saranno oltre 40 i personaggi in costume - come sempre
coordinati dal locale gruppo “Amici
del Presepe” - che accompagneranno i tantissimi fedeli. Partenza ore 9
dal piazzale della chiesa parrocchiale Ss. Pietro e Paolo; messa presso il
santuario bergamasco alle ore 10,30
e pranzo al sacco o al ristorante. Rientro in paese nel pomeriggio.
EX ALUNNI RACCHETTI
Gita a Castelseprio
Domenica 22 maggio gita
a Castelseprio. Partenza alle 8,30
dal piazzale della Croce Rossa, visita a Castelseprio, al Monastero di
Torba. Pranzo a Castiglione Olona
e visita alla collegiata di Castiglione. Ritorno previsto per le 18,30.
Quota di partecipazione € 50 comprensivo di: viaggio in pullman,
entrate e biglietti, pranzo. Il tutto
sotto la guida del prof. Cesare Alpini. Per adesioni Laura Marazzi
335.6761191 entro il 15 maggio.
OPERATIVI 24 ore su 24
Hospital
Services
IN AMBULANZA E AUTOVETTURA
Crema - Via Stazione n. 27 - Tel. 0373 - 250654
Iniziative ecclesiali
ADORAZIONE COMUNITARIA
Nella chiesa di S. Giovanni (tranne il sabato mattina e la domenica) ore 9-12 e 15-18 adorazione comunitaria. Sabato sera dalle ore 21
alle 22 adorazione seguita dal Gruppo Focolarini.
Ogni lunedì ore 17,30 preghiera per la vita.
INCONTRO FIDANZATI E SPOSI - MESSA PER DON FRANCO
Domenica 1° maggio presso il Santuario Madonna dei Prati
a Moscazzano incontro per fidanzati e giovani sposi. Alle ore 17 momento di sosta e condivisione con le coppie sposate recentemente e per
fidanzati che si stanno per sposare. Alle ore 18 s. messa e ricordo di don
Franco Mandonico. A seguire aperitivo.
RITIRO SPIRITUALE SACERDOTI
PELLEGRINAGGIO DIOCESANO A S. MARIA DELLA CROCE
Martedì 3 maggio pellegrinaggio diocesano alla basilica di S.
Maria. Alle ore 20,30 Rosario seguito dalla celebrazione eucaristica.
(ns. servizio pag. 15)
COMUNICARE LA BELLEZZA ATTRAVERSO L’ARTE
Mercoledì 4 maggio alle ore 21 presso il Santuario della Pallavicina per l’iniziativa comunicare la bellezza attraverso l’arte: La Madonna dell’Eucaristia (anonimo 500) a cura di Cesare Alpini.
INCONTRO CONSULTA DELLE AGGREGAZIONI LAICALI
Giovedì 5 maggio alle ore 21 presso il Centro Pastorale Diocesano di via Civerchi, incontro Consulta delle aggregazioni laicali.
TESTIMONIANZE VIDEO-MUSICALI
Venerdì 6 maggio alle 21 presso il Centro S. Luigi La giusta direzione, testimonianza video-musicale con i giovani Gen di Milano.
RINNOVAMENTO NELLO SPIRITO
Il Gruppo ogni sabato si riunisce alle 15,45 all’oratorio della
S.S. Trinità per condividere l’esperienza dell’incontro con il Signore.
GRUPPO REGINA DELLA PACE
Ogni lunedì dalle ore 21 nella chiesa di S. Bartolomeo dei Morti, incontro di preghiera con il s. rosario e la celebrazione della s. messa.
Iscrizioni fino a esaurimento posti
disponibili e comunque non oltre
sabato 7 maggio.
Assemblea generale
Oggi, sabato 30 aprile alle
ore 10 assemblea generale ordinaria annuaria dell’Associazione diabetici territorio cremasco. Presso
il S. Luigi medici diabetologi e
pediatri tratteranno temi riguardanti: Diabete giovanile e Necessità
di prevenire. Al termine votazione per il nuovo direttivo.
COMUNE DI CAPRALBA
Gita a Padova
Domenica 22 maggio il comune di Capralba organizza una
visita guidata alla città di Padova.
Partenza alle ore 7 dai giardini
pubblici e arrivo a Padova verso le ore 10. Visita guidata della
città e della Cappella degli Scrovegni. Quota di partecipazione €
22,50 comprendente pullman e
visita guidata; pranzo libero. Per
informazioni e iscrizioni biblioteca comunale, tel. 0373.452127.
a... costo € 20: Rodengo Saiano
e Soncino 7 maggio; Lodi e Lodi
Vecchio 21 maggio; Castell’Arquato 11 giugno. Soggiorni estivi
mare/montagna. Montagna: Andalo, hotel Stella Alpina. Mare:
Puglia, Marina di Ginosa (Taranto) turni da giugno a luglio. Croazia, Marche, Romagna, Toscana,
Liguria, Ischia, Puglia, Sardegna,
Sicilia, Grecia (diversi periodi);
tour di Ferragosto: Londra e Cornovaglia dal 7 al 16 agosto € 1.500.
Prenotazioni e iscrizioni CTA/
ACLI Crema via C. Urbino 7/b
tel 0373.255091 martedì, giovedì,
sabato dalle ore 9 alle 12; CTA
Cremona tel 0372.800423. Tessera
socio/assic. € 13 all’atto dell’iscrizione. Altre locandine in sede.
BIBLIOTECA MONTODINE
Martedì 3 maggio alle ore 9,30 a Caravaggio ritiro spirituale.
ASS. DIABETICI CREMASCHI
TRASPORTI
CENTRO TURISTICO ACLI
Iniziative varie
Il centro turistico Acli, tel.
0373 255091, fax 0373 254973, organizza: Costa azzurra Nizza dal
6 all’8 maggio € 360; tour dell’Alsazia dal 19 al 22 maggio € 500;
Lourdes pellegrinaggio religioso
dal 23 al 27 maggio € 380; Merano
e Val Venosta dal 28 al 29 maggio
€ 200; Liguria dal 28 al 29 maggio
€ 200; Provenza e Camargue dal 2
al 5 giugno € 490; Roma dal 2 al 5
giugno € 460; Parco della Sigurtà
e Sirmione 12 giugno € 65; Parigi
e Castelli della Loira dal 12 al 18
giugno € 950; Austria dal 23 al 25
giugno € 340; Parigi, la “Ville Lumiere” dal 17 al 21 agosto € 610;
Foresta Nera Friburgo-Basilea dal
26 al 28 agosto € 390; tour della Sicilia dal 9 al 15 ottobre € 900; San
Giovanni Rotondo con escursioni
dal 18 al 22 ottobre € 390. Gite di
mezza giornata, un pomeriggio
IL NUOVO TORRAZZO
SABATO 30 APRILE 2011
MUNICIPIO
DI
CREMA
L’URP INFORMA...
Consulenza gratuita materie giuridiche notarili
■ Giovedì 5 - 12 - 19 e 26 maggio dalle ore 9,30 alle 12 presso l’Urp, un
notaio sarà gratuitamente a disposizione di ogni cittadino per consultazioni in materia notarile.
Crema mobilità: festività del 1° maggio
■ Si ricorda che in occasione della festività di domenica primo maggio
il trasporto pubblico su tutte le linee è sospeso.
Crema mobilità: sciopero generale Cgil venerdì 6
■ Venerdì 6 maggio è stato proclamato dalla Cgil uno sciopero generale
nazionale. Pertanto non verrà garantito il regolare svolgimento delle corse in partenza dalle ore 18 alle 22.
Formazione graduatoria assistenti informatici
Gita a Venezia
Domenica 22 maggio visita
a Venezia. La biblioteca propone
questa gita in pullman con partenza da piazza XXV Aprile alle ore
6. Quota di partecipazione € 35 e
comprende: viaggio in pullman
Gran Turismo a/r, traghetto attraverso il Canal Grande, visita
guidata della città di 2 ore dalle
ore 11: illustrazione storico artistica di piazza S. Marco, Basilica di
S. Marco, Palazzo Ducale, Ponte
dei Sospiri, Prigioni. Dopo la visita con guida, pomeriggio libero.
Ritrovo in piazza S. Marco alle ore
17 per il ritorno con traghetto attraverso il Canal Grande. Partenza
ore 18 per il ritorno a Montodine,
arrivo previsto alle ore 22 circa.
Iscrizioni presso il Comune entro
e non oltre sabato 14 maggio, tel.
0373.242276 e comunque al raggiungimento dei posti disponibili.
UNITALSI CREMA
Pellegrinaggio a Lourdes
L’Unitalsi organizza un Pellegrinaggio a Lourdes, quest’anno
dall’8 al 14 giugno in treno e dal 9
al 13 in aereo. L’invito a partecipare è rivolto a tutti, ma in modo
particolare agli ammalati, anziani e alle persone in difficoltà. Le
iscrizioni si ricevono presso la
nuova sede Unitalsi di via Forte
n. 2 a Crema (oratorio Duomo)
il martedì dalle 10,30 alle 12 e il
giovedì dalle 16,30 alle 18. Per informazioni: don Francesco Vailati,
parroco di Sergnano 0373-41123;
Giuseppina Manfredi Curci cell.
347-9099383; Elda Aiolfi Zambiasi presso la farmacia di Trescore
Cremasco 0373-274733.
■ È indetta una selezione per la formazione di una graduatoria per
l’assunzione a tempo determinato di assistenti informatici. Scadenza
presentazione domande il 16 maggio 2011 alle ore 12. Il bando e il
modulo per presentare domanda si trovano: 1) sul sito Internet del
Comune di Crema www.comunecrema.it nella sezione il Comune>linea
diretta>concorsi e selezioni del personale>concorsi pubblici; 2) presso
i seguenti uffici di piazza Duomo 25: U.R.P., Orientagiovani, Personale e organizzazione. Per informazioni: Servizio personale e organizzazione tel. 0373.894.316 - 261.
Estumulazione ordinaria
■ Dal mese di luglio inizieranno i lavori di estumulazione ordinaria delle
celle ossarie con concessione scaduta presso i quattro cimiteri cittadini.
Per informazioni Ufficio cimiteri, via Camporelle 3, tel. 0373.202807.
Proposte integrative per redazione Statuto Città di Crema
■ La Commissione Regolamento e Statuto ha deciso di dare corso agli
aggiornamenti dello Statuto della Città di Crema e intende chiedere,
preliminarmente, a tutti i cittadini ed Enti interessati di far pervenire
presso la Segreteria del comune di Crema, Dirigente Apicale dr. Cattaneo, osservazioni e proposte integrative entro e non oltre il 31 maggio
sul redigendo Statuto del comune di Crema.
Riscossione entrate comunali
■ La riscossione delle entrate comunali: imposta sulla pubblicità; diritto sulle pubbliche affissioni; canone occupazione spazi e aree pubbliche, Ici, Tarsu, entrate patrimoniali e tariffarie è stato affidato alla ditta
I.C.A. srl. L’ufficio I.C.A. srl è ubicato a Crema in via Mercato 43/A,
telefono e fax 0373.201599, e-mail: [email protected] - [email protected]. Gli uffici sono aperti al pubblico dal lunedì al venerdì dalle ore
8,30 alle 13 e dalle 14 alle 16,30.
COMUNE DI CAPRALBA
Apertura biblioteca
Domenica 8 maggio dalle
ore 15 alle 18 apertura straordinaria della biblioteca. Dalle ore
15,30 alle 17,30 “Laboratorio creativo per la Festa della mamma”
per i bambini della scuola elementare. In Comune mostra fotografica di Luigi Severgnini Capralba e
il suo territorio visitabile dalle ore
14 alle 18.
CREMA
Via Montello 6/A
☎ 0373 256376
www.bisottiserramenti.com
❏ SERRAMENTI:
alluminio - PVC - legno/alluminio
❏ GRIGLIE - ANTONI: PVC - alluminio
❏ PARETI DIVISORIE - VERANDE
❏ TAPPARELLE: alluminio - PVC
❏ ZANZARIERE - TENDE DA SOLE
❏ LAVORAZIONI IN FERRO:
portoni, scale, inferriate ecc.
I ROBOT PER PISCINA
DALLA PROGETTAZIONE
PIÙ INTELLIGENTE
www.tuttoperlavilla.it
S.S. 415 Paullese Km 31 - Tel. 0373 64.85.69
BAGNOLO CREMASCO
[email protected]
Le migliori piscine fuori terra
PISCINE · ACCESSORI · CHIMICI ESENTI DA CLORO
®
Su
tutti
i robot
per piscina
SCONTO 30%
SABATO 30 APRILE 2011
29
30
Il Cremasco
SABATO 30 APRILE 2011
PIERANICA
TRESCORE CREMASCO
Scuola media, serve
compartecipazione
SUI PARCHEGGI “ROSA”, COMUNE
IN ATTESA DI UNA PROPOSTA SERIA
di LUCA GUERINI
L
’ultima seduta consiliare, lo scorso 18
aprile, ha analizzato diverse questioni
inserite nel Bilancio previsionale 2011. Tra
le altre cose il sindaco Giancarlo Ogliari,
su precisa domanda della Lega Nord, è tornato sull’argomento “compartecipazione
di altri Comuni alle spese di gestione della
scuola media del paese”.
Prima, però, ha ricordato le cifre relative al Piano per il diritto allo studio che
ammonta a 93.323 euro: contributo scuola
materna 30.000 euro, spese per il funzionamento dell’Istituto Comprensivo 6.199
euro, interventi a favore della scuola primaria 47.248 euro, scuola secondaria di primo
grado 5.691,88 e borse di studio 4.400 euro.
Il Bilancio 2011 registra un meno 25.000
euro da altri Comuni per la partecipazione
alle spese di gestione della scuola trescorese.
“Il Comune pensava di riuscire a chiudere
la questione ‘compartecipazione’, ma non è
stato così; mai comunque abbiamo detto di
aver risolto la situazione. Si è pensato di non
inserire la voce anche quest’anno, in attesa
Comune sempre attento
al delicato settore sociale
La Lega di Trescore e, nel riquadro, il sindaco Ogliari
di sviluppi. C’erano disponibilità a parole
che poi non sono evolute nei fatti. Ma non è
finita qui: intraprenderemo un’azione incisiva al di fuori di queste mura”, ha affermato
Ogliari. La fermezza dimostrata dal primo
cittadino ha soddisfatto anche i Lumbard.
Ogliari auspica “di aver trovato lo strumento giusto per far pagare anche a chi viene
da fuori, considerando che i soldi recuperati
sarebbero re-investiti nella scuola stessa”.
Prima di archiviare l’argomento una stoccatina al gruppo leghista: “nel 1999 era in atto
la riorganizzazione dei comparti scolastici
e voi, vinte le elezioni, avete ignorato la vicenda, perdendo un treno”.
Ai consiglieri poi è stato anche comunicato che sul servizio di informatizzazione
delle registrazioni e delle verbalizzazioni
delle sedute del Consiglio – acquisito il preventivo di una ditta specializzata nel settore
e convenzionata con l’Anci – il Comune
ha deciso di non procedere: “il costo per
l’installazione, una tantum, è di 550 euro,
mentre il canone fisso mensile è di 110. Nella stesura del Bilancio non è stato previsto
nulla perché, a parte la spesa una tantum,
CREMOSANO
Auser, realtà significativa
e molto attiva in paese
bisognava prevedere anche il canone annuale per una somma complessiva di 1.320 più
Iva”.
Infine la proposta leghista dei parcheggi
“rosa” che non ha mancato di accendere
una discussione, nonostante sia stata presentata appena prima della fine del Consiglio comunale.
“Chiediamo vengano ricavati parcheggi
rosa, per donne in dolce attesa e neo-mamme. Se il Comune non ha i soldi per farli il
nostro gruppo è pronto ad accollarsi le spese”, ha detto il capogruppo del Carroccio
Angelo Barbati. Qualche sorriso e un po’
d’indignazione nella maggioranza di Uniti
per Trescore, specie da parte degli assessori Pietro Ventura e Gianmario Mazzini. Il
quale, stuzzicato nei giorni seguenti la seduta, ha rimarcato come “con tutti i problemi
che abbiamo, i parcheggi rosa sono l’ultimo
pensiero. La Lega vuole fare propaganda”.
Più prudente il sindaco Ogliari, che è in attesa di una proposta concreta da parte della
Lega per capire dove e come si vogliono realizzare questi “speciali” parcheggi. Davanti
a ciò si penserà come eventualmente agire.
Ricengo, un bel 25 Aprile
A
pochi giorni dalla festa per l’anniversario di fondazione,
il gruppo Auser, sezione locale, ha ricevuto elogi da parte dell’amministrazione sul proprio periodico d’informazione.
“Grazie all’aiuto dei volontari è stato possibile offrire ai cittadini
molti servizi che, solo con le nostre forze sarebbe stato difficile
attivare, sia per i costi che per la carenza di risorse umane”, scrivono dal municipio.
Spazio poi ai ricordi: la prima cosa che Comune e associazione
hanno fatto insieme è stato promuovere una raccolta fondi per
l’acquisto della cosiddetta auto della solidarietà, “con la quale abbiamo dato il via al servizio del trasporto anziani verso le strutture
ospedaliere. A seguire abbiamo messo in pista i prelievi arteriosi
presso l’ambulatorio comunale con consegna a domicilio dei referti medici; l’assistenza nel trasporto verso i centri socio-educativi; le vaccinazioni antinfluenzali in paese, e ancora, il nonno
vigile che si occupa dell’attraversamento stradale degli scolari; la
gestione della piazzola rifiuti; la cura e la custodia del cimitero;
l’assistenza dei ragazzi della scuola elementare in mensa; manutenzioni varie al patrimonio comunale; il contributo nell’organizzazione e la gestione delle manifestazioni dell’amministrazione.
LG
L
a giornata del 25 aprile a Ricengo è stata vissuta nel segno del ricordo e della musica. “Rock per ricordare” l’evento organizzato
dalla Biblioteca Comunale di Ricengo, insieme all’oratorio “San Giovanni Bosco”, alla Commissione Giovani e alla Bottega della Cultura.
Presso il centro parrocchiale stesso, a partire dalle ore 19.30, spazio
all’Happy Hour con musica live. Alle ore 21 la cerimonia di consegna
della Costituzione italiana ai neo-maggiorenni della comunità da parte del sindaco Feruccio Romanenghi, presenti anche Laura Benelli,
presidente della Commissione giovani ed Ernestino Sassi, assessore
alla Cultura (nella foto). Le parole del sindaco hanno incoraggiato i
giovani a farsi promotori di un futuro avente come principi fondamentali quelli dettati dalla Carta costituzionale. Dopo il primo cittadino,
l’intervento di Paolo Balzari dell’associazione Anpi di Crema. Infine
la musica, con momenti veramente esaltanti e la grande sorpresa di
Giò Bressanelli che, tornato in paese, ha presentato alcuni suoi brani
di repertorio. Applausi pure per i bravi giovani musicisti dei “Sound
Station”, dei “Frenesya” e dei “591 bis” di Ricengo.
LG
Uno scorcio del paese di Pieranica
L
a relazione del sindaco Antonio Benzoni sul Consuntivo
2010 ha toccato anche i Servizi sociali, da sempre settore
che sta molto a cuore all’amministrazione.
Il Comune pieranichese si avvale del Servizio sociale professionale come punto fondamentale di accesso ai servizi socio-assistenziali ed educativi, con la presenza di un’assistente
sociale assunta dall’azienda speciale consortile Comunità Sociale Cremasca per 10 ore settimanali. Ricordate le diverse
iniziative intraprese, sia per i minori sia per gli anziani e le
fasce deboli, il primo cittadino ha parlato di servizio civile.
“L’Assessorato ai Servizi Sociali ha aderito anche per l’anno 2010 al progetto presentato da Anci Lombardia per il reclutamento di una volontaria a n. 30 ore settimanali che ha
iniziato il servizio in data 15 dicembre 2010 – ha detto Benzoni – e concluderà nella stessa data di quest’anno”.
Il progetto si realizza nel territorio comunale con interventi
a supporto della socializzazione e assistenza per le fasce deboli della popolazione. La volontaria sta contribuendo a far
crescere la qualità dei servizi resi alla comunità locale ed è
stata inserita, in relazioni alle esigenze, nelle diverse aree di
attività: area anziani, minori e disabili, perseguendo un triplice obiettivo, educare alla cittadinanza attiva, alla solidarietà
e al volontariato, implementare la quantità e la qualità dei
servizi resi ai cittadini e rafforzare la rete di strutture e organizzazioni.
Altre attività sono state la convenzione con i Caaf per l’espletamento del servizio Isee (Indicatore della situazione economica equivalente) e per i soggetti che richiedono prestazioni sociali agevolate, il servizio di emergenza sociale (pronta
reperibilità sociale e di prima accoglienza in regime di emergenza sociale), l’istituzione dello sportello affitto (sono state sottoposte a controllo e liquidate dagli uffici comunali tre
domande per un ammontare di 1.252,80 euro di cui 1.127,52
da finanziamento regionale e 125,28 a carico del Bilancio) e il
progetto di inserimento lavorativo, il contributo alla solidarietà. Tale riconoscimento economico è stato versato a Comunità Sociale Cremasca per la gestione del Servizio Distrettuale
di Tutela Minori e del Centro Distrettuale Unico Adozioni
e Affidi e per la gestione del Servizio distrettuale per l’integrazione lavorativa di soggetti disabili e di soggetti “fragili”
segnalati dai Servizi sociali comunali; per l’anno 2010 sono
stati versati 3.000 euro.
Per le nuove generazioni ecco il progetto “Con-tatto”, avviato in collaborazione con le Forze dell’Ordine (Polizia di
Stato e Carabinieri), i Servizi sociali dei Comuni di Crema,
Agnadello, Dovera, Torlino, Quintano e le comunità d’accoglienza per donne e minori presenti nel territorio. Questi
enti e soggetti hanno costituito un gruppo di lavoro, nato da
un corso di formazione sull’abuso e maltrattamento a donne
e minori. L’accordo prevede un’intesa tra i vari Comuni del
distretto cremasco e i vari organi istituzionali distrettuali per
contrastare le varie forme di violenza subite da donne e minori.
Luca Guerini
Il Cremasco 31
SABATO 30 APRILE 2011
SERGNANO
Ticengo
I conti
tornano
Maggio Sergnanese al via
tra sport e... incontri letterari
H
a preso il via l’altra sera, per
concludersi il 4 giugno, il
‘Maggio Sergnanese’, progetto
che ha sempre coinvolto la comunità.
Sette le squadre che hanno
cominciato a darsi battaglia per
la conquista del gradino più alto
del podio. Sono: Drink team,
Smoking, Avis, Giampi, Mojitos,
Frutteto, Segheria. Calcio, bocce,
ping-pong, calcetto al volo, gara
di pesca, trap americano, torneo
di briscola, corsa podistica, impegneranno seriamente i ‘tesserati’ delle formazioni in campo,
senz’altro capaci di infiammare
il pubblico con performance interessanti.
Domani il ‘Maggio’ si ferma
per il tradizionale pellegrinaggio
a Caravaggio, sempre molto considerato dai sergnanesi di ogni età.
La settimana prossima si entrerà già nel vivo della competizione
con gare di calcio, ping pong e
bocce. L’epilogo è in calendario il
4 giugno con le finali di football,
cui seguiranno le premiazioni e la
grande festa.
Il ‘Maggio Sergnanese’ ha una
lunga e importante storia alle
spalle, è molto sentito e in questo
periodo è tra gli argomenti maggiormente dibattuti. Chi alzerà il
trofeo al cielo il 4 giugno?
Mercoledì prossimo alle 21 in
biblioteca è in programma l’incontro con l’autore Love and Darkness,
amore e buio, amore e male, amore
e oscurità. Questo è il nuovo e avvincente percorso di Simone Draghetti che, dopo Il buio e la luce, “ci
accompagna attraverso una nuova
New Wave dove dolcezza, tranquillità e pace interiore si scontra-
“S
ono state esperienze positive, importanti per la crescita
dei nostri bambini, ragazzi e adolescenti”. Così il dirigente dell’Unione Sportiva Pianenghese, Roberto Barbaglio, in
merito ai tornei di calcio pasquali in Croazia e a Cesenatico cui
hanno preso parte anche formazioni ‘orange’.
In Croazia, a Porec (Parendo), la squadra degli allievi allenata da Roberto Verdelli ha conquistato il quarto posto, ha quindi
mancato d’un pelo il podio, mentre i giovanissimi, seguiti da
Mario Soldati, pur chiudendo la fase eliminatoria al primo posto a pari merito con un’altra formazione del girone, non sono
riusciti a conquistare l’accesso per la fase finale. “Ha comunque molto bene impressionato e merita un plauso”.
Sulla riviera romagnola, a Cesenatico, i Pulcini guidati da
Matteo Moretti si sono piazzati al quinto posto e si sono aggiudicati la coppa fair play, che va a impreziosire una bacheca
ben fornita.
Ora la Pianenghese concentrerà i propri sforzi anche per
l’organizzazione del torneo in memoria di ‘Salvo e Maria Assandri’, giunto alla ventisettesima edizione. Da fine maggio
coinvolgerà tante nidiate di Esordienti e Pulcini. Tra le iniziative in cantiere anche l’ormai tradizionale ‘Festa dello sport’,
in programma nelle ultime due settimane di luglio.
El
Co. A luglio 2007 pubblica la raccolta di racconti Il buio e la luce edito da Linee Infinite Edizioni. L’iniziativa di mercoledì rientra nel
progetto ‘Linee Infinite Edizioni’,
che vuole consentire a scrittori
esordienti di entrare a far parte a
tutti gli effetti del panorama letterario, mettendo in risalto le qualità degli autori e delle opere, senza
dimenticare le inevitabili logiche
del mercato, ma proponendosi
come un’alternativa alla cultura
omogeneizzante.
el
OFFERTE SPECIALI 2011
TENDA
A CAPOTTINA
150X80
TENDA CON
CASSONETTO
a scomparsa
totale
300x200
TENDA
DA SOLE
240X200
299,00 744,00 390,00
+ posa gratuita
+ posa gratuita
ampionati conclusi o al termine, ora è tempo di tornei. L’UC
nione Sportiva Oratorio Romanengo darà avvio ai challenge
martedì 3 maggio presso il rettangolo di gioco dell’oratorio. Otto
F
Pianenghese a tutto calcio
no con gli abissi della mente, un
alternanza di distruttività e pulsione di morte per un aere freudiano
di forte impatto emotivo”.
Draghetti nasce nel dicembre
del 1971 a Lodi, città dove attualmente vive. Appassionato di
storia e architettura medievale,
musica rock, viaggi nel Nord e
nell’Est europeo, ha al suo attivo
un romanzo, Brezza d’oriente, travolgente storia d’amore ambientata nella Russia post-sovietica,
pubblicato nel mese di novembre
del 2004 dalla casa editrice Ti.Ple.
ROMANENGO: è tempo di tornei
+ posa gratuita
rutto di economie e
maggiori entrate il
Consuntivo 2010 del Comune di Ticengo chiude con un avanzo pari a
76.874,67 euro. A garantire la cosiddetta boccata d’ossigeno alle casse
dell’ente pubblico sono
stati in ordine di importanza i 20mila euro legati
al contributo regionale
2010 per le opere pubbliche, l’utile legato a contributo per il servizio gas
(circa 15mila euro) e oltre
8mila euro di affitti degli
ultimi due appartamenti
liberi nella palazzina del
nuovo municipio.
Approvato il Consuntivo (la seduta consiliare
era in programma in settimana, ndr) “l’avanzo
verrà ora applicato al Bilancio – spiega il sindaco Giacomo Gorlani –.
Come? Sicuramente verrà
in parte impiegato per la
realizzazione di un tratto
fognatura tra via Europa
e via Castelletti; un’altra
tranche servirà per coprire
parte delle spese di asfaltatura sempre in via Europa
e nella porzione conclusiva di via Castelletti. Dulcis in fundo l’idea è quella
di mettere a disposizione
20mila euro per un progetto di sorveglianza di
tutte le strade in accesso
al Comune, all’interno del
bando regionale pubblico/
privato per i distretti diffusi del commercio”.
Tib
squadre di giovanissimi e altrettante di allievi, provenienti da Cremonese, Bresciano, Bergamasco, si daranno battaglia sino al 22
maggio per la disputa delle finali.
Per i più piccoli, Primi calci e Pulcini, il 7 e l’8 maggio sarà un
weekend dedicato alla 2a edizione del torneo ‘Famiglia di Nazaareth’. L’appuntamento prevede la partecipazione di 18 squadre.
L’evento clou del maggio calcistico è programmato per le 21 di
sabato 14 maggio. Sul campo sportivo ‘don Colombi’ dell’oratorio
si svolgerà una partita di calcio tra la formazione Selecao Sacerdoti Calcio (associazione internazionale non profit costituitasi nel
2005) e la Selezione Amici dell’Oratorio. Sarà una serata di calcio
spettacolo alla quale tutti sono invitati a partecipare.
Tib
ROMANENGO: studenti in concerto
resso l’auditorium della scuola secondaria di primo grado di
P
Romanengo, si è tenuta la terza lezione-concerto della Stagione artistica organizzata dalla scuola. Si è esibito l’ensemble Tre-
dekim composto da: Antonella Serio (flauto), Riccarda Dacquati
(clarinetto), Martino Gradini (violino), Claudio J. Sbriccoli (basso
elettrico). Il programma si è snodato tra musiche di Béla Bartok e
Igor Stravinsky, trascritte per la formazione da Claudio Sbriccoli.
Il pubblico, composto da alunni, familiari e insegnanti, ha espresso apprezzamento con calorosi applausi.
ROMANENGO: assistenza fiscale
a collaborazione con lo studio associato Ferrari Maccalli, dotL
tori commercialisti, consentirà al Comune di offrire ai residenti un ulteriore servizio. Si tratta della consulenza fiscale gratuita
che verrà posta in essere dalla dottoressa Laura Maccalli a partire
dal 3 maggio ogni martedì dalle 9 alle 11. La professionista non
riceverà alcun compenso né da parte del Comune, né dai romanenghesi che si rivolgeranno allo sportello per chiedere lumi in
merito a: problematiche e quesiti in ambito fiscale e tributario;
compilazione modelli 730, Unico, ISEE, RED; pratiche presso
uffici previdenziali; pratiche e rilascio certificati presso Camera di
Commercio e albi ariani, ruolo agenti e registro imprese; pratiche
immobiliari e locazioni; consulenza contrattuale; finanziamenti a
livello locale, nazionale ed europeo per l’avvio di nuove imprese o
agevolazioni per privati cittadini; avvio di una nuova impresa con
conseguenti adempimenti fiscali.
Per ulteriori informazioni gli interessati potranno contattare la
segreteria comunale al numero telefonico 0373/72117.
Tib
MADIGNANO: ti voglio bene mamma
’oratorio pensa alla mamma e a una festa ‘ad hoc’. Il 7 maggio
L
alle 21 il centro parrocchiale don Bosco ospiterà una grande
tombolata, allegra serata con premi speciali per tutte le mamme.
Fiori, dolciumi, profumi, articoli per la casa e tante, tante sorprese per dire forte ‘Ti voglio bene mamma’. Grandi e piccini sono
invitati a partecipare.
Tib
32
Il Cremasco
SABATO 30 APRILE 2011
PALAZZO PIGNANO
La lista leghista
candida Bertoni
I
l candidato sindaco che si
presenta a Palazzo Pignano
per la Lega Nord Insieme alla
Società civile, Rosolino Bertoni,
afferma che “in questa epoca,
caratterizzata da paura, chiusure e timori per il futuro, la
nostra lista intende dare una
risposta di cambiamento, d’innovazione, di coinvolgimento
per dare speranza e futuro alla
comunità. L’attuale crisi non
è solo finanziaria, ma anche
morale e sociale. Per questo,
l’amministrazione che verrà
dovrà lavorare insieme e per i
cittadini”.
I metodi che verranno utilizzati sono la trasparenza, la
partecipazione e l’informazione. I progetti saranno accessibili attraverso i nuovi sistemi
di comunicazione, perché ciascuno possa contribuire con
proprie proposte e controllare i
risultati. Partecipare vuol dire
impegnarsi di più, tenere le
mani sulla democrazia.
“Il Comune cercherà di avvicinarsi, di ascoltare: i cittadini dovranno reagire, chiedere,
verificare”.
La nuova alleanza tra Lega
Nord ed esponenti della Società Civile si propone di governare nel prossimo quinquennio incrementando fortemente
la fascia delle persone coinvolte nei processi decisionali,
utilizzando lo strumento delle
assemblee dei cittadini su singoli temi, rapide e ben organizzate affinché siano chiari temi
e proposte.
La verifica dei risultati, è
assunta come garanzia degli
impegni nei confronti della cittadinanza. “Il pubblico
monitoraggio di ciò che sta avvenendo, a livello dei progetti
di maggior rilievo – prosegue il
candidato Bertoni – offre agli
elettori e ai cittadini l’opportunità di rendersi conto in tempo
reale delle capacità gestionali
dell’amministrazione e anche
della complessità dei problemi
o degli ostacoli presentatisi”. In
apertura di mandato, il sindaco
verificherà insieme con il consiglio comunale la situazione economico-finanziaria del Comune, “che riteniamo possa essere
stata vittima di vandalismi, e le
convenzioni con le società partecipate per valutarne l’apporto
offerto al pubblico interesse”.
Di tutto ciò si renderà conto alla
cittadinanza in pubbliche riunioni, in modo che siano chiari
impegni e obiettivi perseguibili
dall’amministrazione.
“Verranno sviluppate attive
collaborazioni fra i vari attori
economici, sociali, istituzionali
e le associazioni dei volontari.
Saranno protetti i più deboli,
sarà dato il massimo appoggio
a: lavoratori, imprese e famiglie.
Sempre, solo ed esclusivamente il cittadino sarà al centro dei
programmi di questa lista.”
I candidati sono oltre a Rosolino Bertoni, candidato sindaco,
Giuseppe Dossena, Virgilio Giuseppe Uberti, Linda Resteghelli,
Mariarosa Nichetti, Pietro Rossi, Rossella Colombo, Arrigo
Sangiovanni, Pier Alberto Castoldi, Claudio Falcone, Moreno
Raimondi, Maurizio De Luca,
Giovanni Battista Sangiovanni.
Lele
Izano: la lista Insieme per Izano è pronta
L
a lista Insieme per Izano si dice pronta ad affron- Il testimone, in qualità di candidato sindaco, pastare l’agone elettorale nonostante pensi che il sa da Barbisoni a Giulio Ferrari, già presente nel
clima sia molto diverso rispetto a cinque anni fa.
gruppo precedente; tecnico comunale a Soncino
“C’è meno entusiasmo – afferma Giuseppe e quindi fine conoscitore della “macchina comuBarbisoni – meno voglia di partecipare, più fatica nale”.
a trovare persone che vogliano impegnarsi per miIl gruppo ha chiesto a Barbisoni di mettere a
gliorare Izano. Se da una parte c’è un clima di sfi- disposizione di tutti la sua esperienza, in qualità
ducia nella politica, dall’altra pesano i cinque anni di psicologo di comunità, con le pubbliche ammiin cui la maggioranza ha disincentivato qualsiasi nistrazioni della provincia di Milano, della Bassa
forma di partecipazione e di contributo da parte Bergamasca e ora della Brianza, e lui ha risposto
delle minoranze, una maggioranza codi buon grado, facendo conoscere i
stantemente arroccata sulle proprie popunti chiave del programma della lisizioni che non ha mai accettato il consta Insieme per Izano. La vivibilità del
fronto sul piano tecnico e delle idee”.
paese: organizzazione e viabilità, la
In vista delle elezioni comunali, in
crescita di opportunità e servizi per le
realtà è nato un nuovo gruppo di perfamiglie, la coesione sociale e quindi
sone giovani, un’esperienza nuova in
il coinvolgimento dei nuovi izanesi, la
cui si ritrovano elementi che “vogliono
collaborazione strutturata con le realtà
migliorare le cose, ma soprattutto voespressione della società civile, oratogliono cambiare lo stile nell’amminirio, associazioni, gruppi informali di
strare il paese. Crediamo, infatti, che
cittadini, il reperimento di risorse ecoGiulio Ferrari nomiche attraverso la partecipazione
sia fondamentale ripartire dalla gente,
dalle persone e dalle loro necessità; crea bandi sia pubblici che di fondazioni
diamo nella partecipazione dal basso nonostante private. Per farsi conoscere sono già stati attivati
sia faticosa”. Così si legge nella presentazione del incontri informativi e anche un profilo Facebook
nuovo gruppo. “L’elemento fondante è l’ascolto, come spazio di dialogo per i giovani e per chi è
attivo e attento, che permetta di identificare rispo- appassionato di tecnologia. Un’ultima affermazioste e soluzioni condivise. I punti di forza di questa ne di Barbisoni: “un progetto nuovo con persone
lista sono: la qualità, la semplicità, la concretezza nuove che rappresentano la voglia di cambiamento
e la chiarezza delle idee; la competenza e la profes- presente a Izano. Vogliamo provare a giocarci le
sionalità delle persone; a voglia di progettare insie- nostre carte con chiarezza e trasparenza.”
me. La capacità di fare squadra, di essere gruppo”.
Lele
CREMA
Via IV Novembre, 51/F
0373 83554
A
DIT
EN RE
AV
PR BILIA
M
CO MO
IM
...DAL 1975
VILLA A SCHIERA
centrale, di 4 locali + 2 servizi,
mansarda e doppio box.
€ 210 mila trattabili - Rif. 217022
CREMA:
CASA LATERALE
comprensiva di box.
Pronta da abitare.
€ 125 mila trattabili - Rif. 110355
MADIGNANO:
SUBITO DISPONIBILE!
APPARTAMENTO
M
artedì scorso 19
aprile presso la
sede cremasca del Cisvol
a Santa Maria della Croce è stata presentata la
kermesse La famiglia che
accoglie, una due giorni
dedicata alle associazioni che si occupano di
accoglienza, adozioni e
non solo, iniziativa voluta
dall’associazione
“Il Caleidoscopio” presieduta da Celeste Zagheno. L’evento è fissato
per oggi e domani: alla
realizzazione hanno partecipato pure il Cisvol, il
centro parrocchiale cremosanese, il gruppo dei
Pantelù di Crema e quello dei Lumen Invoco.
Obiettivi del weekend
pubblicizzare le diverse forme di accoglienza
possibili in famiglia al
giorno d’oggi (affido di
un minore per un tempo
più o meno lungo, anche per pochi pomeriggi alla settimana...) per
le diverse necessità, dal
sostegno agli anziani,
all’aiuto ai portatori di
handicap.
Presenti in conferenza il già citato e molto
attivo presidente Zagheno, Ferdinanda Comandulli e Pietro Mombelli
dell’associazione
“Il
Canguro”, Renato Stanghellini per i Pantelù,
Emanuele Mandelli per
il Cisvol, Maddalena Savoia, Massimiliano Bonizzi e Giuditta Vigani
per la commissione Famiglia della parrocchia
ospitante.
La proposta ha coinvolto anche il consultorio diocesano, il Centro
di aiuto alla vita, le associazioni “Papa Giovanni XXIII”, “Insieme
per Sorridere-Adozioni
d’amore”, e altre di Milano.
La due giorni sarà
aperta oggi alle ore
17.30: in serata la cena e
la performance dei “Lumen Invoco”, uno spettacolo di danza, musica
e fuoco. Domani domenica 1° maggio nuovi appuntamenti al mattino,
compresa la celebrazione della santa messa alle
ore 10.30 in oratorio.
Pranzo e animazione per
i bambini concluderanno
l’esperienza.
LG
CREMA
Via De Gasperi, 19
0373 200588
www.studiocasacrema.it
MADIGNANO:
Cremosano:
bel weekend
all’oratorio
Sotto al titolo, il candidato
sindaco per la Lega Nord
a Palazzo e il simbolo della lista
CREMA:
RECENTISSIMO BILOCALE
CREMA S. MARIA COMUNE DI CREMA
VERGONZANA
€ 125 mila - Rif. 225311
villa singola, unico piano
+ mansarda con 2.500
mq di giardino
550 mila €
CREMA:
CREMA V.LE REPUBBLICA
AFFARE
OMBRIANO
CREMA - SABBIONI
CREMA
S. BERNARDINO
completo di ogni comfort,
con ingresso indipendente,
giardinetto e box.
COME NUOVO!
TRILOCALE
tutto travi a vista con box.
€ 135 mila - Rif. 190606
CREMA:
RECENTISSIMO
TRILOCALE
di 3 locali + 2 servizi, terrazzo
con ingresso indipendente,
e box. € 130 mila trattabili
cortiletto, box grande.
Già libero. € 158 mila. Rif. 213142
Rif. 169299
visita il nostro sito
villa singola con
2 abitazioni distinte,
indipendenti.
260 mila €
recente 3 locali con
in caseggiato ristrutturato,
cucina abitabile, doppi
trilocale, pronto da abitare
servizi, terrazza coperta,
69 mila €
prezzo valido fino a giugno box, cantina. 125 mila €
villa recente, 4 locali,
doppi servizi
290 mila € - ritiriamo
vostro appartamento
parte di villa nuova,
classe B, giardino su 3 lati.
290 mila €
Ritiriamo vostro usato
www.studiocasa.it
Oltre 600 offerte con illustrazioni, fotografie, dati tecnici,
prezzi di vendita a Crema e circondario
VENDITA
INSTALLATORI AUTORIZZATI
AUTOMAZIONE CANCELLI
BASCULANTI
SBARRE
PORTE AUTOMATICHE
PORTE SEZIONALI
ANTIFURTI
VIDEOSORVEGLIANZA
F. l l i M ACCALLI
Crema - via Lodi n.14
gratuito
chiedi preventivo
Tel. 347
4860060 - 347 6425469
e-mail: [email protected]
Farmacie comunali
AFM crema
e sede di Pieranica
Tutte le mattine nei giorni di apertura dalle ore 8.30
alle ore 9.30 è possibile effettuare la prova della pressione e le seguenti autoanalisi:
• P.T.
• CELIACHIA
• GRAVIDANZA
• COAGULAZIONE
• COLESTEROLO
• TRIGLICERIDI
• GLICEMIA
SERVIZIO:
CONSEGNA FARMACI A DOMICILIO
PER INFORMAZIONI
0373 202860 - 0373 30111
Pieranica 0373 288770
TROVERETE INOLTRE
PRODOTTI OMEOPATICI, PER CELIACI,
COSMETICI, FARMACI E PRODOTTI VETERINARI
Siamo lieti di comunicare che è attivo il sito Internet dove si
potranno avere consulenze, informazioni, offerte, consigli, etc:
www.farmaciacomunalecrema.it
Il Cremasco 33
SABATO 30 APRILE 2011
BAGNOLO: appuntamenti con la storia...
C
ome si ricorderà il programma d’appuntamenti per il 150° anniversario dell’Unità d’Italia, a Bagnolo, è denso di iniziative e incontri storici. Dopo quello dell’altra sera con il prof. Vittorio Dornetti
sul tema Il valore dell’Unità d’Italia nel Risorgimento e nella modernità,
spazio, dal 7 al 22 maggio prossimi, alla seconda mostra organizzata da chi è al governo. Il nostro tricolore: storia di una bandiera il titolo
dell’esposizione che troverà sede presso il centro culturale. La mostra
comprende gli elaborati e le ricerche condotte dai ragazzi della locale
scuola primaria insieme ai propri insegnanti. Da non perdere.
Intanto in paese è stato festeggiato il 25 Aprile. Corteo, banda e
sfilata per le vie del paese le iniziative, concluse dalla s. messa al cimitero celebrata dal curato don Stefano Savoia.
VAIANO: 25 Aprile sentito e partecipato
A
nche a Vaiano sono stati ricordati i Caduti durante la seconda
grande guerra nelle celebrazioni del 25 Aprile. L’iniziativa è stata
organizzata dall’amministrazione comunale in collaborazione con gli
ex partigiani e gli ex combattenti della comunità locale. Autorità e cittadini (davanti a tutti il sindaco Domenico Calzi e diversi consiglieri
di maggioranza e minoranza) alle ore 10 hanno percorso in corteo
via Roma fino al parchetto dedicato ai martiri di Cefalonia di via
Lodigiani Lelia. In questo spazio il raccoglimento e la classica deposizione della corona d’alloro. Seconda tappa del cammino di fronte al
monumento ai Caduti nei pressi della chiesa parrocchiale. Di seguito
il raduno e i discorsi delle autorità sul palchetto allestito in piazza. Poi
la santa messa nella chiesa dei Ss. Cornelio e Cipriano e l’omaggio ai
Caduti della Resistenza al cimitero.
BAGNOLO: karate, campionati italiani Ski.I.
S
abato 16 e domenica 17 aprile a Salsomaggiore Terme si sono svolti
i Campionati Italiani di Karate della SKI.I. La palestra del Karate
Do Bagnolo del maestro Michele Giacuzzi, V Dan, ha partecipato alla
manifestazione con diversi atleti che si erano classificati al Regionale,
ottenendo ancora una volta risultati di rilievo. Alessio Lesaj e Gaia Cavagnera hanno raggiunto i quarti di finale, mentre Davide Francesconi
ha ottenuto un ottimo quarto posto. Andrei Fratina dopo un’ottima
performance è riuscito a ottenere il quinto posto. Andrea Mariani si è
distinto tra le nere raggiungendo il podio sia nel Katà che nel Kumitè,
rispettivamente il 2° e 3° gradino. Angelo Bianchi 1° Kiù è riuscito
nell’impresa che da 12 anni ripete la palestra di Bagnolo, raggiungendo, dopo grande prestazione, il titolo di campione italiano sia nel Katà
che nel Kumitè. Mariani e Bianchi, poi, con un atleta di Lecco hanno
rappresentato la Lombardia nel Katà a squadra ottenendo un fantastico 2° posto. Ora ci attendono altri impegni: vogliamo ringraziare atleti
e genitori e quanti seguono la palestra con impegno e stima. Un grazie
grande da tutti al m° Michele Giacuzzi che ogni anno, con tenacia e
merito, segue i suoi atleti registrando tra loro da dodici anni sempre
qualche campione italiano.
OFFANENGO: tutti i colori della letteratura
D
i quanti colori può essere la letteratura? Moltissimi, in effetti, i generi “etichettati” con un colore (il giallo, il rosa, il noire...) ad altri
se ne possono aggiungere. Così ha fatto la biblioteca di Offanenggo
organizzando (grazie alla sinergia tra assessorato alla Cultura e Commissione biblioteca) la rassegna Racconti a colori, tutti i mercoledì di
maggio alle 21.15 a partire dal 4-5 presso la biblioteca di via Clavelli
Martini. Quattro i racconti proposti attraverso una lettura scenica curata da altrettanti interpreti: così il 4 maggio Manuela Vairani interpreterà un racconto “rosso”, mercoledì 11 maggio Margherita Giacobbi e
Francesca Radaelli proporranno, invece, la lettura di un racconto rosa;
ancora a Vairani è demandata la lettura del racconto giallo previsto per
mercoledì 18 maggio, mentre la Giacobbi e Nicola Gaudenzi saranno
gli interpreti del racconto bianco in calendario per mercoledì 25 maggio. Possiamo già anticipare quali saranno le letture della prima serata,
mentre le altre sono in corso di definizione: mercoledì 4 maggio spazio
ad alcuni racconti tratti da Afrodita di Isabelle Allende, e a tutta la loro
carica passionale. La biblioteca di Offanengo non è nuova a queste
belle iniziative che rendono la letteratura protagonista: alla lettura di
Orgoglio e Pregiudizio, proposta lo scorso anno si sono infatti affiancate
le diverse iniziative di promozione alla lettura, mostre dedicate ai libri,
laboratori e altre iniziative con ottimi risultati. La partecipazione a
Racconti a colori è libera.
M.Z.
PANDINO: 25a marcia “Correre per la Vita”
C
ome ogni anno, ecco la marcia “Correre per la Vita” giunta ormai
alla sua venticinquesima edizione. L’intero ricavato dell’evento
sarà devoluto a favore del Comitato Maria Letizia Verga (Ospedale San Gerardo di Monza) pr lo studio e la cura della leucemia del
bambino. A differenza degli scorsi annni il ritrovo, venerdì 6 maggio
dalle ore 20 alle ore 20.15, sarà presso l’oratorio San Luigi di piazza
Borromeo n. 17. Si tratta di una corsa non competitiva con percorsi
di 3 e 6 chilometri.
L’organizzazione sarà a cura dell’oratorio stesso, del gruppo Amici
del Comitato Maria Letizia Verga e del gruppo Podisti Pandino. La
quota d’iscrizione è pari a 3 euro per tutti, con premi per ogni partecipante, nello specifico una confezione di cioccolatini. Ai gruppi
con più di 20 presenti trofei e coppe, con ulteriori estrazioni di altri
riconoscimenti abbinati al numero di pettorale. La marcia si svolgerà
con qualsiasi condizione climatica.
CAMPAGNOLA CREMASCA
Vaiano:
borse studio
Savoia in corsa
come sindaco
PER “LA NUOVA CAMPAGNOLA”
di LUCA GUERINI
I
l 15-16 maggio si avvicina e
anche in paese, come noto, si
andrà al voto. Il terzo candidato
in corsa alla carica di sindaco
è Giuseppe Savoia, a capo della lista La Nuova Campagnola.
“L’aggettivo ‘nuova’ si riferisce
alla partecipazione dei cittadini alla vita politica comunale
– spiega – e a come intendo amministrare il Comune. Se sarò
eletto i cittadini saranno davvero partecipi perché sarò il sindaco di tutti e valuterò le proposte
che mi saranno presentate, senza pregiudizio alcuno”. A Savoia sta poi a cuore la gestione del
denaro pubblico.
“Riguardo a ciò sarò rigoroso. Aumenterò le entrate incentivando nuovi insediamenti
artigianali nei nostri due poli
produttivi (abbiamo già preso contatti con una ventina di
imprenditori): gli incentivi tecnici saranno preventivamente
studiati da un pool di esperti
e li eseguiremo solo dopo aver
trovato la necessaria copertura
finanziaria”.
Il candidato de La Nuova
Campagnola è convinto che “chi
ambisce a incarichi pubblici
deve anche saper coordinare e
dirigere il lavoro dei collaboratori; da ciò dipende il successo
di una amministrazione”.
Di seguito le aree di intervento e i principali obiettivi che la
squadra di Savoia intende raggiungere.
In tema di sicurezza si punterà a istituire un servizio organico di sorveglianza nel territorio
comunale, utilizzando le strutture esistenti, ma anche guardie
giurate per la sorveglianza notturna e diurna e avviando una
collaborazione con i volontari.
Nuovi servizi saranno istituiti
per gli anziani e le fasce deboli
(trasporto verso i presìdi ospedalieri) ed elargiti contributi di
1.000 euro per far fronte alle
spese di riscaldamento nei mesi
invernali.
Non manca nelle idee di Savoia un ambulatorio pediatrico.
Il miglioramento dell’applicazione della tassa rifiuti e del tra-
L
Savoia e il simbolo della sua lista
sporto scolastico sono altri due
obiettivi del programma, così
come un contributo di 200 euro
per l’acquisto dei libri e del materiale didattico per gli studenti.
“Risolveremo anche i problemi
tecnici legati al traffico in via
Ponte Rino togliendo i semafori, installando apparecchiature
per il rilevamento elettronico
della velocità e realizzando dossi dissuasori in via Pianengo,
puntando, in tema ambientale,
al recupero dei fontanili e alla
risoluzione del problema nutrie.
Volontà primaria sarà la risoluzione dei problemi legati alla
gestione dell’acquedotto, alla
pulizia e al decoro urbano, alla
pulizia delle rogge, con un piano di manutenzione straordinaria del cimitero e della cappella
esistente.
Si valuterà anche l’allargamento della strada che porta a
cascine Capri e alla discarica,
individuando un’area idonea
dove costruire un parcheggio.
In una nota Savoia spiega, infine, che “gli interventi sopraccitati sono il risultato di uno
studio commissionato a mie
spese a una società specializzata nella gestione di enti pubblici,
che ha verificato la sostenibilità
del programma proposto. Spero
nel voto dei cittadini per poterlo
attuare”.
’assessore con delega
alla Scuola, Marianna
Valdameri, replica alle polemiche che circolano in paese e sulla stampa locale in
merito alle borse di studio.
“Ancora una volta la maggioranza si trova ad affrontare polemiche riguardanti
questo tema. Si parla tanto
di borse di studio su misura
e di certi membri della maggioranza che hanno idee,
come siamo stati definiti,
‘di insofferenza nei confronti dei cittadini extracee’ – afferma Valdameri –.
Siamo così insofferenti che
tra gli alunni premiati per il
2009-2010, che hanno attenuto il massimo dei voti, è
presente una ragazza di origini marocchine, alla quale
vanno le nostre sincere congratulazioni”.
L’assessore chiarisce che
“non ci sono state discriminazioni e neanche favoreggiamenti, come allude
la minoranza di Udp. Il
regolamento non ha effetto retroattivo perchè porta
la data del 27 maggio 2010
e i ragazzi che verranno
premiati hanno conseguito
la licenza a giugno 2010:
non abbiamo la sfera magica per sapere il numero e
il nominativo dei licenziati
con l’eccellenza. Premiare solo i ragazzi di Vaiano
è stata una decisione della
maggioranza; come si è già
detto le borse sono indette
dal Comune, che decide
i parametri e le modalità
d’assegnazione. Dunque –
conclude – saranno premiati alunni nè di serie A nè di
serie B, ma solo di serie V,
cioè alunni vaianesi”.
Campagnola Cremasca: il bilancio del sindaco Gelati
T
empo di bilanci per l’amministrazione comunale guidata dal sindaco
Giorgio Gelati che, a quindici giorni
dalle elezioni che porteranno al rinnovo
della Giunta e del Consiglio, ripercorre
brevemente l’esperienza vissuta in Comune. “In questi dieci anni ci eravamo
posti degli obiettivi: se nel primo quinquennio amministrativo abbiamo fatto
esperienza raccogliendo l’eredità di chi
ci ha preceduto, nella seconda tornata il
mandato è stato vissuto in prima persona
– afferma il sindaco –. A parte raccogliere i frutti delle opere programmate negli
anni precedenti, uno degli obiettivi era
quello di formare un nuovo gruppo per
dare continuità alla ‘vecchia’ squadra
di governo”. Preciso intento del primo
cittadino era infatti “uscire un domani
(come farà, ndr
ndr) dalla dinamica politica
Trescore:
disservizi
C
omune attento al servizio postale. “Alcuni cittadini ci hanno segnalato un
ritardo nella consegna della
posta, uno spiacevole disservizio che può creare disagi
anche gravi. Vogliamo rassicurarli: l’amministrazione si
è più volte attivata segnalando alla Direzione provinciale
delle Poste il problema, che
riguarda l’ufficio di smistamento postale di Palazzo Pignano e non all’ufficio postale di Trescore”, spiegano dal
palazzo comunale. In ogni
caso chi è al governo invita
i trescoresi a far pervenire
in municipio le segnalazioni
(scritte) in merito ai continui
ritardi nella consegna della
posta. Il Comune potrà così
dimostrare l’esistenza del
disservizio e sollecitarne la
soluzione.
LG
diretta, proseguendo il mio impegno sociale e civile su altri fronti, sempre all’nterno della comunità campagnolese”.
Gelati non nasconde il giusto orgoglio
“per essere riusciti ad amministrare in
maniera equilibrata e senza alcun eccesso. In Consiglio comunale qualcuno mi
disse in passato che sembravo gestire la
macchina pubblica come ‘un buon padre
di famiglia’ e questo in effetti è lo spirito
che mi ha guidato in questi dieci anni in
ogni azione”.
Ora le elezioni amministrative che
vedono in corsa tre liste. “Da parte mia
passo il testimone, se gli elettori sceglieranno di darci fiducia come mi auguro,
al mio vicesindaco Agostino Guerini
Rocco che in questi anni ha condiviso
il mio stile amministrativo”. Un modo
di fare a volte criticato, ma che “voluta-
mente ha trascurato la polemica sterile
e mai alimentato i dissapori, nonostante
le diverse provocazioni, fatte anche a livello personale sia in Consiglio sia sulla
stampa locale”.
Prima delle votazioni del prossimo 15
maggio l’amministrazione convocherà
l’ultimo Consiglio comunale dell’era
Gelati per analizzare il Consuntivo del
2010, occasione per fare il punto sugli
ultimi dodici mesi di amministrazione
del Comune.“Occasione propizia – assicura il sindaco – oltre che per illustrare
la gestione dello scorso anno, per sgombrare il campo dalle malelingue che circolano in paese da qualche tempo sul
presunto e inesistente indebitamento del
Comune”. Del resto, siamo in campagna elettorale.
Luca Guerini
PAVICERAMICA
SS. 415 Paullese km18 (Via Parma, 8) - SPINO D’ADDA (CR)
Tel. 0373 965312
Dal lunedì al sabato 8.30-12 e 14-18.30. Sabato 15-18.00
• Ceramiche
• Parquet
• Caminetti
Shoow Room di oltre 1500 mq
dove troverai esposte
le migliori marche
Scopri l’offerta del mese. Visita il nostro sito internet: www.paviceramica.it
SABATO 30 APRILE 2011
AGNADELLO: estate ricca di appuntamenti
N
on si ferma l’attività del gruppo culturale Per Agnadello (nella foto
in gita sul trenino del Bernina) che, per le prossime settimane,
ha in serbo diverse proposte. Sabato 14 maggio è in programma un
pomeriggio al Teatro Smerarldo di Milano per partecipare da protagonisti alla fiaba Cappuccetto Rosso. Ideata per ogni età, la rappresentazione coinvolge, infatti, grandi e piccoli, ecco perché lo spettacolo – che poi non è altro che un divertentissimo gioco – è dedicato
in particolare alle famiglie: i bambini diventano adulti e viceversa, in
uno scambio di ruoli che dà a tutti l’occasione di diventare attori. La
partenza per il capoluogo lombardo è fissata nel primo pomeriggio
dal piazzale antistante la palestra; il rientro in paese è previsto intorno
alle ore 19. I costi: per i bambini fino a 3 anni, 13 euro; per quelli fino
a 12 anni, 18 euro; per gli adulti non iscritti all’associazione, 25 euro;
per i soci, 20 euro.
La seconda iniziativa prende spunto dal 150° anniversario dell’Unità d’Italia: il gruppo culturale organizza per domenica 15 maggio
una gita a Venaria Reale (Torino). All’arrivo intorno alle ore 10.30
(con rientro ad Agnadello nel tardo pomeriggio) segue la visita guidata del borgo antico, quindi il pranzo e, alle ore 15, la guida condurrà
la comitiva nella splendida reggia e attraverso i magnifici giardini.
L’iscrizione ammonta rispettivamente a 55 e 60 euro per membri e
simpatizzanti.
La terza proposta è programmata per il pomeriggio di domenica 3
luglio, per visitare – accompagnati dalla guida – la mostra Leonardeschi, che ha luogo al castello visconteo di Pavia, al costo di 26 euro per
i non iscritti e 21 per gli associati.
L’ultimo appuntamento avrà come meta Firenze, sabato 3 e domenica 4 settembre. Dopo la passeggiata e il pranzo liberi, comincerà la
vera escursione, con la visita guidata dei principali monumenti, tra
cui Cattedrale, battistero, chiesa di Santa Croce, Santa Maria Novella.
La cena in hotel e la serata a disposizione concluderanno il primo
giorno; il secondo sarà dedicato alla Galleria degli Uffizi, ai giardini
di Boboli, oltre che a Palazzo Pitti, Museo degli argenti e giardino
Bardini. Le quote di partecipazione: 157 per chi non appartiene a Per
Agnadello e 152 euro per i soci.
Per aderire alle varie attività è possibile contattare il n. di cellulare:
345.7757239 dopo le ore 19.
PANDINO
Estate al centro
Aperte le iscrizioni
di ELISA LORENZETTI
L
’amministrazione comunale
di Pandino ha pensato di proporre ai bambini e ragazzi dai 6
ai 15 anni il Centro Estivo 2011,
un Centro estivo di incontro, gioco
e divertimento, un progetto che si
svilupperà dall’11 luglio al 26 di
agosto presso la scuola elementare.
La settimana tipo inizierà il lunedì e chiuderà il venerdì. Sono previste uscite settimanali in piscina e
altre gite a cadenza periodica, organizzate per fascia di età e secondo
le opportunità possibili.
Il ‘Centro’ apre i battenti alle 8
per chiuderli, di norma, alle 17 con
pausa pranzo dalle 12.30 alle 14. È
possibile considerare anche il servizio ‘Post - centro’ dalle 17 alle 18.
Per quanto riguarda il pranzo
sarà possibile usufruire del servizio mensa, al costo indicativo di
euro 5, oppure organizzarsi con un
pranzo al sacco o ancora rincasare.
Al mattino (l’ingresso è flessibile, va dalle 8 alle 9.30), il programma contempla giochi liberi; acco-
O
ggi pomeriggio è in programma la manifestazione
per ricordare il 66esimo anniversario della Liberazione, il 25
Aprile. Il vicesindaco Ivan Losio,
nel raccomandare caldamente la
partecipazione della cittadinanza, fa notare che “a distanza di
sessantasei anni da quando in
Italia è tornata la democrazia e
si sono poste le basi per un futuro di benessere di pace e di libertà, occorre continuare a non dimenticare i sacrifici che i nostri
padri hanno compiuto”.
Losio sottolinea che “la nostra
società ha bisogno di recuperare
con coscienza comune quel patrimonio di valori che provengono dalla Resistenza: lo spirito
di sacrificio, la voglia di democrazia e libertà nel rispetto della
diversità, il desiderio di pace e
solidarietà”.
Il ritrovo per la celebrazione
odierna è presso il municipio alle
17.30. Dal palazzo comunale si
snoderà il corteo in direzione
monumento dei Caduti, dove si
svolgerà la cerimonia. Anche
stavolta ci sarà l’intervento della
banda locale, la ‘Sant’Alberto’,
che vanta una storia importante.
Alle 18 verrà celebrata la santa
messa nella chiesa parrocchiale.
ALBERI DELLA VITA
Ritorna di attualità il progetto
Un albero per ogni neonato.
LUGLIO RICCO
DI PROPOSTE
E ATTIVITÀ
PER I RESIDENTI
DI ETÀ COMPRESA
TRA 6 E 15 ANNI
glienza/ritrovo, laboratori e giochi
organizzati.
Dopo pranzo, dalle 14 alle 17, gli
utenti saranno sollecitati a svolgere
i compiti per le vacanze e impegnati in attività tranquille, giochi
con l’acqua e laboratori. Seguirà la
merenda, quindi ancora un po’ di
gioco libero prima del congedo.
Per quanto riguarda l’adesione si
può scegliere di frequentare l’intera
giornata o la metà giornata (mattino o pomeriggio). È inoltre possibile aggiungere alla mezza anche il
servizio mensa.
L’iscrizione si rinnova di settimana in settimana.
Per le iscrizioni c’è tempo sino a
oggi e quelle che perverranno oltre
il termine indicato saranno accettate solo se ci saranno posti ancora
disponibili e in base al numero di
educatori presenti nella fascia di
età definita. La quota di iscrizione
è fissata in 15 euro per ogni partecipante. Le quote settimanali vanno
dai 35 euro (giornata intera), ai 20
euro per la mezza giornata. Per il
post orario viene richiesto un contributo di 5 euro.
Per informazioni si possono contattare la responsabile Area Servizi
alla Persona - Dottoressa Annalisa Mazzoleni (tel. 0373/973234),
l’assistente sociale Area famiglia e
minori - dottoressa Chiara Boschiroli (tel. 0373 /973237) o rivolgersi
all’associazione ‘A Tre passi dal
cielo’ (dottoressa Francesca Gilioli,
338/7918266).
La settimana entrante a palazzo
municipale, l’Area Servizi alla Persona unitamente all’associazione
tirerà le somme.
uanta gente ha partecipato a Trigolo alla
cerimonia del 25 Aprile dedicata all’anniversario della Liberazione. È stato un
evento che ha animato tutto
il centro del paese.
Organizzata dalla sezione Combattenti, Reduci e
Simpatizzanti, in collaborazione con l’amministrazione comunale, la giornata
è iniziata di buon mattino
con l’alzabandiera in piazza del Comune. A seguire il
discorso di rito da parte del
sindaco Christian Sacchetti
davanti alla lapide dell’artigliere Carlo Marcarini caduto a Gaeta nel 1861.
Al termine il corteo, preceduto dal corpo bandistico
‘Giuseppe Anelli’ di Trigolo
e diretto dal maestro Vittorio Zanibelli ha proseguito il
suo cammino. Una processione molto nutrita di persone che ha raggiunto le scuole
elementari dedicate a Luciano Bertolotti, capitano degli
alpini e medaglia d’oro.
Il corteo si è così diretto
verso il cimitero dove sono
stati deposti fiori al monumento ‘ai caduti di tutte le
guerre’. Infine la processione ha raggiunto la chiesa
parrocchiale dove il parroco
don Giuseppe Ferri ha celebrato la messa.
La giornata si è chiusa col
rancio combattentistico.
Il genocidio armeno:
film e incontro
G
Il 25 Aprile
rincorre il calendario
Q
PANDINO
VAILATE: Giovani pianisti in concerto
RIVOLTA D’ADDA
Trigolo
Liberazione
INIZIATIVA DI COMUNE E ‘A TRE PASSI DAL CIELO’
Cristina Marinoni
rande attesa, tra gli studenti del Centro di attività musicali della
Gera D’Adda, per venerdì: alle ore 21, presso il Centro civico culturale ‘A. Sala’ di via Dante 7 avrà luogo la manifestazione a ingresso
gratuito Giovani pianisti in Concerto.
“Siamo riusciti a organizzare l’evento – spiega il presidente del
Centro Guido Porcellini – anche grazie all’assessorato alla Cultura del
Comune e attendiamo l’intera comunità per applaudire i bravissimi
alunni della classe seguita dall’insegnante Daniela Carniti”. Oltre agli
allievi vailatesi, la serata darà spazio ai ragazzi del Civico istituto musicale L. Folcioni di Crema che seguono il corso di pianoforte tenuto
dalla docente Biancamaria Piantelli.
Quello di venerdì non è il tradizionale saggio di fine anno. L’appuntamento immancabile si svolgerà l’1 e il 4 giugno alle ore 21, sempre
presso il Centro di via Dante. Come ogni anno, gli studenti – di pianoforte, delle classi di Daniela Carniti e Simona Barbieri, di violino
diretti da Blanka Csokaj, di canto con l’insegnante Elena Calzari e
di chitarra classica seguiti da Marco Biassoni – avranno occasione di
dimostrare le loro capacità artistiche e ciò che hanno imparato.
“Tra loro, per la prima volta ci sarà anche il coro di voci bianche
Vailatino d’oro, oltre 20 bambini con età compresa tra i 6 e gli 11 anni.
Ascoltarli è una grande emozione”, aggiunge Porcellini. Il saggio non
riguarderà soltanto la musica classica: “La seconda serata – conclude
il presidente – sarà dedicata al rock. L’anno accademico che terminerà
il 15 giugno ci ha dato grosse soddisfazioni: ormai gli studenti sono
una settantina”. Cristina Marinoni
Il Cremasco 33
P
er il 96° anniversario del genocidio armeno, la biblioteca
comunale di Pandino propone un
paio di appuntamenti che meritano
di essere considerati.
Mercoledì prossimo alle 21, in
castello visconteo a pianterreno,
proprio nei locali della biblioteca,
è in programma un incontro pubblico con la professoressa Ernestina Contardi, presidente del C.I.F
(Centro Italiano Femminile) della
Provincia di Cremona in veste di
relatrice, che introdurrà e approfondirà alcuni argomenti di sicuro
interesse, quali: una breve storia
del popolo armeno e della difficile
convivenza con i Turchi; le cause e
metodi del genocidio; l’analisi della tragedia attraverso la narrazione
L’operazione di quest’anno,
in calendario fra otto giorni,
domenica 8 maggio, coinvolgerà i piccini nati nel 2008 e
2009. Sono quasi 150, 147 per
la precisione, tra femminucce
e maschietti, che riceveranno simbolicamente in dono
dall’amministrazione comunale un giovane albero. Lo scorso
anno l’iniziativa non si era sviluppata per la mancata individuazione di un’area che potesse
essere idonea alla piantumazione dele essenze.
L’invito a intervenire alla cerimonia organizzata in questo
periodo è già stato recapitato a
tutte le famiglie interessate, pregate di farsi trovare all’interno
del nuovo quartiere residenziale, vale a dire nella zona di via
Nassirya, dove sono stati piantumati parecchi alberelli, anche
se non si arriva a coprire l’intero
fabbisogno: sono state perimetrate altre aree idonee per il futuro.
Interverranno le autorità locali per un cerimonia semplice, ma sicuramente simpatica.
“Ogni piccino riceverà un alberello”.
El
letteraria di Antonia Arslan.
Sabato prossimo 7 maggio alle
21, presso il centro sociale ‘Incontro’ di via Circonvallazione si
potrà assistere alla proiezione del
film: La masseria delle allodole. Si
tratta di un film sul genocidio armeno. La regia è di Paolo e Vittorio
Taviani (2007).
Si tratta di una storia familiare sullo sfondo dell’eccidio di cui
fu vittima il popolo armeno. Dei
fratelli Avakian, uno è rimasto in
Armenia, l’altro è emigrato in Italia. Nel 1915, i due organizzano
di ritrovarsi nella terra natia, ma
la guerra impedisce il ricongiungimento e entrambi finiscono per rimanere coinvolti nel genocidio del
loro popolo da parte dei turchi.
Un’immagine tratta dal film ‘La masseria delle allodole’
scritto e diretto da Paolo e Vittorio Taviani
per raccontare il genocidio armeno
Riferito al film, La Masseria delle
allodole, sul pieghevole che invita
la cittadinanza a gremire il centro
sociale, si riporta un pensiero che
invita a riflettere, di A. Arslan: “È
il giorno più funesto per un paese
quello in cui, per sentirsi unito, sente il bisogno di eliminare una parte
dei suoi cittadini, inermi”.
In biblioteca si stanno elaborando altre proposte atte al coinvolgimento sia dei ragazzi, che dei giovani, ma anche di chi non ha più
una fresca carta di identità.
Intanto invita a riflettere sul genocidio armeno e dà appuntamento a tutti a mercoledì sera.
El
PAVICERAMICA
SS. 415 Paullese km18 (Via Parma, 8) - SPINO D’ADDA (CR)
Tel. 0373 965312
Dal lunedì al sabato 8.30-12 e 14-18.30. Sabato 15-18.00
• Ceramiche
• Parquet
• Caminetti
Shoow Room di oltre 1500 mq
dove troverai esposte
le migliori marche
Scopri l’offerta del mese. Visita il nostro sito internet: www.paviceramica.it
34
Domande & Offerte
NUOVO TORRAZZO (92X90) 30/4/11
Aut. Min. Tipo Generalista N° 1239-SG rilasciata in data 22/12/2004
RICERCA
Group
YOUR JOB, OUR WORK
Vostra Dimensione!
la
...
- Ricerchiamo OPERAIE con esperienza nella mansione di bollinatura manuale e/o conRICERCA:
fezionamento cosmetici. Si valutano anche candidate provenienti dal settore biomedicale.
Sede di lavoro: vicinanze Crema.
- ADDETTO AL CONTROLLO DI MATERIALI IN INGRESSO: indispensabile buona conoscenza del disegno tecnico ed esperienza nella mansione di riferimento. Sede di lavoro:
vicinanze Crema.
- RESPONSABILE PROGRAMMAZIONE ACQUISTI: richiesta esperienza nella gestione
della programmazione acquisti con ausilio di MRP, buona conoscenza della lingua inglese.
Sede di lavoro: vicinanze Crema.
- ADDETTO AREA CLIENTI TEDESCHI. Titolo di studio richiesto: laurea in Ingegneria
meccanica o equivalenti/economia aziendale. È richiesta la conoscenza della lingua inglese
e tedesco fluente. Costituisce titolo preferenziale aver maturato esperienza nel ruolo e/o nel
settore automotive. Sede di lavoro: vicinanze Crema.
- Dimensione del lavoro ricerca ADDETTO AREA CLIENTI FRANCESI. È richiesta la laurea
in Ingegneria meccanica o equivalenti/economia aziendale. Indispensabile un’ottima conoscenza della lingua inglese e francese. Sede di lavoro: vicinanze Crema.
- Si ricerca, per azienda cliente, una FIGURA DI CONTROLLER. La figura si occuperà di
analisi degli scostamenti budget actual, gestione progetti d’investimento, elaborazione dati
e monitoraggio. Titolo di studio richiesto: laurea in economia e commercio/ingegneria gestionale. Sono necessarie un’esperienza nel ruolo di 2/3 anni, un’ottima conoscenza del pacchetto Office, dei moduli Sap relativi al controllo di gestione e della contabilità. È richiesta
inoltre un’ottima conoscenza della lingua inglese e preferibilmente di quella tedesca. Sede
di lavoro: vicinanze Crema.
FILIALE DI CREMA: Via Lago Gerundo, 18/3
Tel. 0373 200471 - 200228 - 204439 Fax 0373 203449
@mail: [email protected] www.ddlspa.it
Le ricerche sono rivolte a candidati dell’uno e dell’altro sesso (L. 903/77 e L. 125/91)
Trattamento dati personali secondo D.Lgs. 196/2003 visionabile sul sito www.ddlspa.it
SABATO 30 APRILE 2011
Azienda per la lavorazione della lamiera e carpenteria leggera
cerca SALDATORE con esperienza
☎ 0373 65195 (ore ufficio)
3
4 OPERATORI/PROGRAMMATORI CNC esperienza in analoga
mansione. Orario di lavoro: su giornata. Durata contratto: 1 mese +
proroghe. Zona: vicinanze Crema.
3
8 OPERAI SETTORE GOMMA PLASTICA esperienza in analoga
mansione. Orario di lavoro: su 3 turni a ciclo continuo. Durata contratto: 3 mesi + proroghe. Zona: vicinanze Crema.
3
9 PERITI MECCANICI esperienza su macchine CNC. Orario di lavoro:
su 3 turni. Durata contratto: 1 mese + proroghe. Zona: vicinanze Crema.
3
7 OPERAIE SETTORE METALMECCANICO esperienza in analoga
mansione, gradita conoscenza strumenti di misura. Orario di lavoro:
su giornata o su 2 turni. Durata contratto: 2 mesi + proroghe. Zona:
vicinanze Crema.
OPERATORE
DI MACCHINE UTENSILI MANUALI
Officina meccanica cerca
(tornio parallelo e fresa) con discreta esperienza
☎ 0373 74924
Azienda per la lavorazione della lamiera e carpenteria leggera
cerca APPRENDISTA
☎ 0373 65195 (ore ufficio)
GI GROUP SPA, Agenzia per il Lavoro, Aut. Min. 26/11/2004, Prot. N. 1101 – L’offerta di lavoro si intende
rivolta all’uno e all’altro sesso in ottemperanza al D. Lgs 198/2006. I candidati sono invitati a leggere
l’informativa privacy – D. Lgs 196/2003 – all’indirizzo web: www.gigroup.it
RICERCA PERSONALE
Gi Group S.p.A.
per ampliamento organico
Piazza Garibaldi, 22, 26013 Crema (CR)
tel. 0373/849231 - fax 0373/83823 - e-mail: [email protected]
N. 1 IMPIEGATA
www.gigroup.it
CONTABILE
Gi Group LaS.p.A.
NEW ECO a Crema SELEZIONA
3 OPERATORI/TRICI DI TELEMARKETING
CON ESPERIENZA
con esperienza, fisso garantito
Chiamare dalle 11 alle 15
☎ 349.164.37.92 o inviare curriculum
vitae a [email protected]
(Castelleone - CR - via per Ripalta Arpina, 14 - tel. 0374 3551)
www.marsilli.it
Nell’ambito di un programma di sviluppo interno ricerca il proprio
CONTROLLER
Il candidato ideale è un giovane in possesso di laurea specialistica in economia ad
indirizzo aziendale e ha maturato una esperienza di 2-3 anni in note società di revisione, occupandosi sia di bilanci civilistici che di bilanci consolidati. La posizione
risponderà direttamente al C.F.O. e si interfaccerà con le società del gruppo al fine di
preparare la reportistica infrannuale, il bilancio di esercizio della capogruppo, nonchè
il relativo bilancio consolidato. È indispensabile una buona conoscenza della lingua
inglese e del pacchetto MS Office. La selezione è finalizzata a un inserimento stabile
con contratto a tempo indeterminato. L’inquadramento e la retribuzione sono commisurati all’esperienza acquisita e alle effettive capacità. È richiesta la residenza a non
oltre 30 km dalla sede aziendale di Castelleone (CR).
Gli interessati possono inviare il loro curriculum per posta elettronica
all’indirizzo: [email protected]
specificando nell’oggetto “Selezione controller”.
Si garantisce la massima riservatezza
IL NUOVO
TORRAZZO
Le inserzioni
per queste pagine
di Domande/Offerte
si ricevono
entro
il martedì
alle ore 12
della settimana
di pubblicazione
Inviare curriculum a: [email protected]
azienda leader nella produzione e commercializzazione di pompe volumetriche, trituratori e sistemi per l’industria e l’agricoltura,
è alla ricerca di un
SALES ENGINEER
PER I SETTORI AGRICOLTURA
E BIOGAS
Il candidato ideale ha un’età compresa tra 26 e 35 anni, è Laureato
o Diplomato in discipline tecniche (preferibilmente Agraria),
ha qualche anno di esperienza tecnico-commerciale
e conosce il settore Agricoltura
Si richiede:
- Inglese fluente;
- autonomia e disponibilità a viaggiare frequentemente in Italia e più
raramente in Germania;
- forte predisposizione ai rapporti interpersonali;
- capacità commerciali;
- propensione ad affrontare gli aspetti tecnici delle applicazioni;
- attitudine ai lavori manuali per l’assistenza all’installazione
ed avviamento macchine;
- forte spirito di adattamento alle necessità aziendali
AFFITTANSI
AFFITTANSI A TRESCORE
AFFITTASI CREMA
da mq 300 a 800 a CHIEVE
+ box + giardino e mansarda
da € 350/mese.
TRILOCALE SIGNORILE
CON DOPPI SERVIZI + CANTINA
AMPIO MONOLOCALE ARREDATO
☎ 0373 86453 - 226171
☎ 0373 86453 - 226171
AFFITTASI
AFFITTASI CREMA
AFFITTIAMO A CAPRALBA
ACQUISTO OGNI
S. Bernardino AFFITTASI
BILOCALE INDIPENDENTE
PIANO TERRA + BOX
BILOCALE DI PRESTIGIO
PARZIALMENTE ARREDATO + BOX
CAPANNONI
☎ 0373 234433 - 328 8293984
CASTELNUOVO
☎ 0373 86453 - 226171
BILOCALI E TRILOCALI
☎ 0373 234433 - 328 8293984
VIA BRAGUTI
☎ 0373 86453 - 226171
ZONA MERCATO
CENTRO STORICO
Trattative riservate
TRILOCALE + servizi
Solo a persone serie e referenziate
MIPOE ☎ 0373 450043
☎ 335 6844713
☎ 0373 85061
da 220 mq circa.
Qualsiasi importo immediato
Telefono
0373 278580
POSSIBILITÀ 2 APPARTAMENTI
SCANNABUE: bilocale indipendente composto
da sala con angolo cottura, camera, doppi servizi, balcone e area privata. Nuova costruzione
a risparmio energetico con pannelli solari, travi a vista e parquet.
Bellissimo. € 110.000 con recupero del 36%
☎ 335 5311544
Vaiano Cremasco: PARTICOLARISSIMO appartamento in residence privato composto da sala/
angolo cottura, camera matrimoniale, soppalco,
doppi servizi, 3 balconi. Tutto il pavimento in
cotto e parquet.
Bellissimo. € 119.000 comprensivo di box
CON AREA EDIFICABILE DI CIRCA 1000 MQ, ampia villa singola composta da ingresso, cucina
abitabile, sala, tre ampie camere, servizi, box.
Libera. Soli € 230.000,00!!!
Palazzo Pignano - Scannabue
CONSORZIO DI IRRIGAZIONE
ROGGE COMUNA ED UNITE
Presso: Consorzio di Miglioramento Fondiario di II grado
“Adda-Serio” via G. Verdi, 16 - CREMA
Tel. e Fax 0373 259693 e-mail: [email protected]
AVVISO DI CONVOCAZIONE
ASSEMBLEA GENERALE DEI CONSORTISTI
A termini di Statuto i sigg. Consortisti sono invitati a partecipare
all’Assemblea Generale che si terrà a Crema presso la Sala Achilli in
via Frecavalli n. 2/A (g.c.) alle ore 8 in prima convocazione il giorno
13 maggio 2011, valida in seconda convocazione, qualunque sarà il
numero degli intervenuti e delle superfici rappresentate, il giorno di
VENERDÌ 13 MAGGIO 2011 ALLE ORE 10
per la trattazione del seguente O.d.G.:
1. Discussione e approvazione del conto consuntivo dell’anno 2010
2. Discussione e approvazione del bilancio preventivo dell’anno 2011
3. Nomina dei revisori dei Conti per l’anno 2011
4. Varie ed eventuali
Ogni Consorziato potrà rappresentare altro o altri Consorziati mediante
delega scritta.
La documentazione inerente all’ordine del giorno è disponibile per la
consultazione presso la sede del Consorzio previo avviso telefonico di
un giorno.
Crema, lì 22 aprile 2011
IL PRESIDENTE
(geom. Agostino Groppelli)
Sede di lavoro Pandino
E-mail: [email protected] - Fax 0373 91087
GENERE DI ANTICHITÀ
AFFARE!!! SOLI € 140.000 villa laterale
di 3 ampi locali, doppi servizi e giardino su tre lati. Completamente ristrutturata! Da Vedere! Vicinanze Vaiano
con ampio box, possibilità di recupero del 36-55%
per classificazione energetica
L’azienda offre impiego a tempo indeterminato, formazione tecnica
iniziale di due/tre settimane in Germania, mezzo aziendale attrezzato.
Lo stipendio sarà commisurato all’esperienza e alle effettive capacità
del candidato.
CAPANNONI
ARTIGIANALI
IMPRESA VENDE IN CAMPAGNOLA CREMASCA
VILLA DI AMPIA METRATURA
AFFITTASI CREMA
COMUNE DI CASTELLEONE
Provincia di Cremona
Prot. 6647
Piazza del Comune, 3 - Castelleone
AVVISO DI ASTA PUBBLICA PER L’ASSEGNAZIONE
DI AUTORIZZAZIONE ALLA SOMMINISTRAZIONE ALIMENTI
E BEVANDE E GESTIONE CHIOSCO BAR PRESSO I GIARDINI PUBBLICI
DENOMINATI “ORTI DI SANTA CHIARA”
IL RESPONSABILE DEL SERVIZIO RENDE NOTO CHE
È indetto bando di asta pubblica per la assegnazione di autorizzazione
alla somministrazione alimenti e bevande e contestuale gestione di
chiosco – bar da realizzarsi a cura dell’amministrazione presso i giardini
pubblici denominati Orti di Santa Chiara.
I modelli per la presentazione delle istanze di partecipazione ed il bando
completo sono scaricabili dal sito www.comune.castelleone.cr.it
Il termine per la presentazione delle istanze da parte dei soggetti interessati aventi le caratteristiche professionali richieste è fissato alle
ore 12:00 del giorno venerdì 13 maggio 2011
all’Ufficio Protocollo di questa amministrazione, all’indirizzo indicato in
epigrafe.
La Procedura di affidamento fa capo al dott. Arch. Lucia Scarati, Responsabile del Settore Urbanistica, Edilizia, Sportello Unico per le Imprese del
Comune di Castelleone.
Gli interessati possono chiedere copia della documentazione qui richiamata, notizie e chiarimenti inerenti l’incarico negli orari di ufficio, fino alle
ore 12,00 del giorno antecedente il termine fissato per la presentazione
delle offerte.
Castelleone, li 20/4/2011
Settore Urbanistica, Edilizia, Sportello Unico per le Imprese
Il Responsabile Arch. Lucia Scarati
APPARTAMENTO
Cerchi casa?
Leggi il Torrazzo
A CAPERGNANICA VENDIAMO
in piccola palazzina
BILOCALE AL PIANO TERRA
DI GRANDI DIMENSIONI
con finiture signorili, giardino privato di mq 80,
box doppio. € 135.000
☎ 335 7832228
CREMA
ZONA CENTRALISSIMA
AFFITTASI USO UFFICIO
85 mq (3 ampi vani + ingresso e servizi)
☎ 0373 256350 ore ufficio
A PIANENGO
VENDESI-AFFITTASI
CAPANNONI ARTIGIANALI
di varie superfici
☎ 0373 86441
SABATO 30 APRILE 2011
VENDO
· BICI uomo con freni a bacchetta
· BICI SPORTIVA · MATERIALE PESCA SPINNING
(canne, mulinelli, artificiali.
☎ 335 8382744
L’Immobiliare Wanda
VENDE O AFFITTA
con possibilità di riscatto entro 30 mesi
in
CASALETTO VAPRIO
— PROVINCIALE TRESCORE - SONCINO —
CAPANNONI PRONTA CONSEGNA
da mq 210 - con ufficio e piazzale
da mq 1.050 - con ufficio e piazzale esterno da mq 600
A PREZZI MOLTO COMPETITIVI
Per informazioni
informazioni-- Tel. 0373 273298 - 349 6745004/5
ISTITUTO VENDITE GIUDIZIARIE
CIRCOSCRIZIONE DEL TRIBUNALE DI CREMA
SEDE RIPALTA CREMASCA
VIA V. VENETO N. 4
MERCOLEDÌ 4 MAGGIO ALLE ORE 16
PRESSO LA SEDE DELL’IVG
BENE VISIBILE IN TRIGOLO
- R.G.E. 651/2010
Tornio a controllo numerico marca
“Biglia B1000 M” anno 2002 € 32.000,00
BENE VISIBILE IN VAIANO CREMASCO
- R.G.E. 674/2010
Scaffalatura in metallo formata da 4 campate
da 7 ripiani € 2.400,00
BENE VISIBILE IN VAILATE
- R.G.E. 566/2010
Robot marca “Comau 2SYN2” anno 2011
€ 13.600,00
PER LA VISIONE DEI BENI IN LOCO
CONTATTARE L’IVG AL N. TEL. 0373 80250
Beni presso la sede dell’IVG
- R.G.E. 614/2010: tv, pianoforte verticale
Yamaha, divano, vetrinette, tavolino, credenza,
aspirapolvere “Philips”
- R.G.E. 565/2008: tavolino, divano, poltrone,
pianoforte verticale, televisori, comò, tavoli, sedie,
credenze
- R.G.E. 589/2010: televisore, divano, tavolo, sedie,
mobile parete
I beni presso la sede dell’IVG sarà possibile
visionarli lunedì pomeriggio dalle ore 15,30 alle ore 19,
martedì dalle ore 10 alle ore 12 e dalle 15,30
alle 19 e mercoledì mattina dalle ore 10 alle 12
Per ulteriori informazioni
Tel. 0373 80250 o consultare il sito
www.crema.astagiudiziaria.com
Tribunale di Crema - Estratto avviso di vendita
Esec. Immob. n. 102/2008 RGE (reg. inc. n. 30/10)-4° esperimento G.E. dott.
Salvatore Cappelleri Professionista delegato: avv. Anita Brunazzi, con studio in Crema – via Borgo S.Pietro, 4 – Vendita senza incanto: 16.6.2011
alle ore 16.00 presso lo studio del delegato. Lotto unico: In Comune di
Pandino (CR) – Frazione Nosadello - Piazza Risorgimento n.16 – unità
immobiliare di tre piani fuori terra composta al p.t. da un locale soggiornocottura ed una lavanderia, al p.I da una camera, balcone e bagno, al p. sottotetto da locale unico non abitabile. Dati catastali e confini come in atti.
L’unità immobiliare è abitata dall’esecutata con la figlia. Custode giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta s.r.l – via Vittorio Veneto, 4 – Ripalta
Cremasca (CR) (tel. 0373/80250) – e-mail: [email protected].
Prezzo base € 32.906,25. Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa
presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema
entro le ore 12.00 del 15.6.2011, con unito assegno circolare non trasferibile
per cauzione, pari al 10% del prezzo offerto, intestato a: Proc. Esec. Immob.
102/2008 RGE Trib. Crema. Vendita con incanto: 5.7.2011 alle ore 15.00
nello studio dell’Avvocato delegato. Prezzo base € 32.906,25 con offerte in
aumento non inferiori ad € 2.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo e non in busta chiusa, dovrà essere depositata in Cancelleria
entro le ore 12.00 del giorno non festivo precedente la vendita, con unito
assegno circolare non trasferibile per cauzione di € 3.290,63 intestato come
sopra. Maggiori informazioni presso: professionista delegato avv. Anita
Brunazzi (tel. 0373/ 81407); custode giudiziario, anche per visionare l’immobile; Cancelleria Esec. Immob. Tribunale Crema. Relazione di perizia e avviso
di vendita con le modalità di partecipazione alla vendita consultabili in Cancelleria e pubblicati sul sito Internet www.astagiudiziaria.com
avv. Anita Brunazzi
PER INFORMAZIONI
348 4224694/328 8029717
http://borsinocasa.agenzie.casa.it/
OMBRIANO
Esec. Civ. R.G.E. n. 110/2009 - R.I. n. 71/2010 - G.E. dott. Salvatore Cappelleri
- Professionista delegato: avv. Giulio Cerioli, Via Diaz n. 1/A Crema, tel. 0373
256131 fax. 0373 86119 e-mail [email protected] - Vendita senza
incanto: 23 giugno 2011 alle ore 16,00, nello studio del delegato. Lotto
unico in Comune di Sergnano (CR), Via XX Settembre, 29, piena proprietà
di appartamento, facente parte di un immobile condominiale, posto al piano primo, composto da due vani e servizi con annesso box ad uso autorimessa privata posto al piano terra sito in corpo staccato. Prezzo base euro
40.500,00. Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12,00
del giorno non festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare,
per cauzione, non trasferibile, dell’importo pari al 10% del prezzo offerto,
intestato alla Proc. Esec. Imm. N. 110/2009 R.G.E. Tribunale di Crema. Vendita all’incanto: 12 luglio 2011 alle ore 16,00 nello studio del professionista delegato al prezzo base di euro 40.500,00. Offerte in aumento non inferiori ad euro 3.000,00. La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo,
dovrà essere depositata nella Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del
Tribunale di Crema, non oltre le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, con allegato assegno circolare per cauzione, non trasferibile,
pari al 10% del prezzo base, intestato come sopra. Custode Giudiziario:
Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta Srl tel. 0373 80250, anche per visionare
l’immobile. Maggiori informazioni potranno essere fornite dalla Cancelleria
Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema. Sui siti Internet www.crema.
astagiudiziaria.com e www.astagiudiziaria.com è pubblicata la relazione di
stima dell’immobile unitamente all’ordinanza di vendita e alla versione integrale del presente avviso.
Crema, 22 aprile 2011
avv. Giulio Cerioli
Esec. Civ. R.G.E. n. 31/2009 (R.I. 71/2009) - G.E. dott. Salvatore Cappelleri Professionista delegato: avv. Giulio Cerioli, Via Diaz n. 1/A Crema, tel. 0373
256131 fax. 0373 86119 e-mail [email protected]. - Vendita senza
incanto: 23 giugno 2011 alle ore 15,00, presso lo studio del delegato. Lotto
Unico, in Comune di Rivolta d’Adda, Via XXV Aprile n. 12. Piena proprietà
di unità immobiliare costituita da un appartamento al quarto piano sottotetto, distinto con il numero interno 9, con annessa cantina di pertinenza
al piano terra. L’appartamento, con accesso dalla scala condominiale, senza ascensore, è composto da entrata, corridoio/disimpegno, quattro vani
di varia grandezza, un bagno. Fa parte di un fabbricato isolato con aree
esterne costituenti parti comuni. Prezzo base: euro 32.589,85. Offerte da
depositare in bollo e in busta chiusa presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12 del giorno non festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare, per cauzione, non
trasferibile, pari al 10% del prezzo offerto, intestato alla Proc. Esec. Imm. n.
31/2009 R.G.E. Tribunale di Crema. Vendita all’incanto: 12 luglio 2011 alle
ore 15,00 presso lo studio del professionista delegato al prezzo base di euro
32.589,85. Offerte in aumento non inferiori ad euro 3.000,00. La domanda
di partecipazione all’incanto, in bollo, dovrà essere depositata nella Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema, non oltre le ore
12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, con allegato assegno
circolare, non trasferibile, per cauzione, pari al 10% del prezzo base, intestato come sopra. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta
Srl tel. 0373 80250, anche per visionare l’immobile. Maggiori informazioni
potranno essere fornite dalla Cancelleria Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema. Sui siti Internet www.crema.astagiudiziaria.com e www.astagiudiziaria.com è pubblicata la relazione di stima dell’immobile unitamente
all’ordinanza di vendita e alla versione integrale del presente avviso.
Crema, 22 aprile 2011
avv. Giulio Cerioli
Avviso di vendita di immobili (secondo esperimento)
Esec. Civ. R.G.E. n. 107/2009 - R.I. n. 100/2010 - G.E. dott. Salvatore Cappelleri
- Professionista delegato: avv. Giulio Cerioli, Via Diaz n. 1/A Crema, tel. 0373
256131 fax 0373 86119 e-mail [email protected] - Vendita senza
incanto: 23 giugno 2011 alle ore 14,00, presso lo studio del delegato. Lotto
unico in Comune di Crema, Via Bramante 104 I e 104 L, piena proprietà di
appartamento con cantina e box ad uso autorimessa privata situati nel “supercondominio” denominato “Condominio Bramante 102-104-108”. L’appartamento è posto al piano primo ed è composto da ingresso, soggiorno, cucina,
camera da letto, disimpegno, ripostiglio, servizio igienico e due balconi; la cantina ed il box ad uso autorimessa di pertinenza sono posti al piano terra. Prezzo base euro 51.000,00. Offerte da depositare in bollo e in busta chiusa presso
la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore
12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, con unito assegno circolare, per cauzione, non trasferibile, pari al 10% del prezzo offerto, intestato alla
Proc. Esec. Imm. n.107/2009 R.G.E. Tribunale di Crema. Vendita all’incanto: 12
luglio 2011 alle ore 14,00 presso lo studio del professionista delegato al prezzo base di euro 51.000,00. Offerte in aumento non inferiori ad euro 5.000,00.
La domanda di partecipazione all’incanto, in bollo, dovrà essere depositata
nella Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema, non oltre le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, unitamente all’
assegno circolare per cauzione, non trasferibile, pari al 10% del prezzo base,
intestato come sopra. Custode Giudiziario: Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta Srl tel. 0373 80250, anche per visionare l’immobile. Maggiori informazioni
potranno essere fornite dalla Cancelleria Esecuzioni Immobiliari del Tribunale
di Crema. Sui siti www.crema.astagiudiziaria.com e www.astagiudiziaria.com
è pubblicata la relazione di stima dell’immobile unitamente all’ordinanza di
vendita e alla versione integrale del presente avviso.
Crema, 18 aprile 2011
avv. Giulio Cerioli
TRIBUNALE DI CREMA
TRIBUNALE DI CREMA
Esec. Civ. R.G.E. N. 48/2007 - G.E. Dr. Salvatore Cappelleri
Registro incarichi N. 21/2008 - Avv. Giuseppe Moretti
AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI (decimo esperimento)
Vendita senza incanto: 21 giugno 2011, alle ore 16,30 nello studio dell’Avv.
Giuseppe Moretti, professionista delegato, in Crema, Via Frecavalli, 30. Lotto 1-3-4-5-6-7 e 8, in Comune di Crema, Viale De Gasperi, 56-62/A, piena
proprietà di un posto auto scoperto per ciascun lotto, tutti posti al piano
seminterrato all’interno del cortile chiuso sul retro del complesso direzionale denominato “Nuovo Centro Direzionale di Crema”. È compresa nella
vendita la quota di comproprietà degli enti e parti comuni del fabbricato,
compreso il cortile comune di cui al sub. 1, quota pari a 0,0786 (zerovirgolazerosettecentottantasei) millesimi per ciascun posto auto. Prezzo base €
750,85 per ciascun lotto. Offerte da depositare, per ogni singolo lotto, in
bollo ed in busta chiusa, presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari
del Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente
la vendita, nella quale va inserito l’assegno circolare, per cauzione, non trasferibile, dell’importo pari al 10% del prezzo offerto, intestato alla Proc. Esec.
Imm. N. 48/2007 R.G.E. Tribunale di Crema. Vendita all’incanto: 7 luglio
2011, alle ore 16,30 nello studio dell’Avvocato delegato, lotto 1-3-4-5-6-7 e
8, prezzo base € 750,85 per ciascun lotto, offerte in aumento non inferiori
ad € 1.000,00 per ciascun lotto. La domanda di partecipazione all’incanto,
per ogni singolo lotto, in bollo, va depositata presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del giorno non
festivo precedente la vendita, unitamente all’assegno circolare, come sopra
indicato, dell’importo pari al 10% del prezzo base e medesima intestazione.
Maggiori informazioni presso: l’Avv. Giuseppe Moretti, Tel. 0373/84938Fax 0373/86357, e-mail [email protected]; il custode giudiziario nominato, Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta Srl, Tel. 0373/80250, anche per
visionare l’immobile; la Cancelleria del Tribunale di Crema ove potranno
essere chieste anche informazioni relative alle generalità del debitore. Relazione di stima, ordinanza di vendita e avviso di vendita con le modalità
di partecipazione alla vendita sono pubblicati sui siti Internet www.crema.
astagiudiziaria.com e www.astagiudiziaria.com
Crema, lì 21 aprile 2011
Avv. Giuseppe Moretti
Appartamento di recentissima costruzione mq 100, soggiorno, pranzo,
cucina abitabile, disimpegno, due camere da letto, bagno grande, terrazzino, cantina e box doppio. Finiture
in parquet. Possibilità scelta arredamento. € 195.000
rif. 4751
SAN CARLO
In palazzina appartamento ben tenuto
posto al piano 2 senza ascensore composto da ingresso, soggiorno, cucina
abitabile, veranda, disimpegno, 2 camere
da letto, bagno, balcone, ripostiglio, cantina e box. Termoautonomo. € 140.000.
rif. 4813
OMBRIANO: VIA PAGLIARI
In piccolo complesso residenziale ultimo appartamento nuovo su 2 livelli con
la possibilità nella scelta delle finiture,
composto da soggiorno, cucina, 2/3 camere da letto con le travi a vista, doppi
servizi, cantina posto auto interno e box
doppio. € 204.500
rif. 4041
CREMA: ZONA VIA CAVALLI
In complesso residenziale ad alta efficienza energetica con teleriscaldamento
proponiamo appartamento posto al piano 1 composto da ingresso, soggiorno,
parete cottura, 2 camere da letto, bagno,
balcone, cantina e box. Possibilità scelta
finiture. € 189.000
rif. 3507
In contesto residenziale, appartamento nuovo tutto in parquet, composto da ingresso, soggiorno, pranzo, cucinotto,
disimpegno, due camere da letto, doppi servizi, ripostiglio,
balcone, terrazzino, cantina e box. Ottime finiture.€ 214.000
rif. 4694
TRIBUNALE DI CREMA
AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI (quinto esperimento)
Tribunale di Crema
Tribunale di Crema
Avviso di vendita di immobili (terzo esperimento)
CREMA NUOVA
e-mail: [email protected]
Domande & Offerte 35
OMBRIANO
In piccola “corte” casa semindipendente
posta su 2 livelli interamente ristrutturata
con annesso giardino, composta da ingresso, soggiorno, cucina abitabile arredata, 2 camere da letto, 2 bagni, ripostiglio,
balcone e garage singolo. Possibilità scelta
rif. 4783
arredo. € 160.000
OMBRIANO
In piccolo residence, appartamento
disposto su due livelli e composto da
soggiorno, cucina abitabile, 2 camere
da letto, studio, doppi servizi, 2 logge
coperte e box doppio. Ottime finiture.
Riscaldamento a pavimento. € 270.000
rif. 4545
CAPERGNANICA
In residence appartamento tipo bilocale,
posto su 2 livelli e composto da soggiorno,
angolo cottura, bagno/lavanderia, balcone
al piano 1° mentre nel piano sottotetto troviamo la camera da letto munita di travi a
vista con pavimentazione in parquet oltre
a un 2° servizio, box e cucina completa nel
prezzo. € 120.000
rif. 3502
CREMOSANO
Appartamento al piano terra e composto da soggiorno, cucina, 2 camere da
letto di cui una di ampia dimensione,
bagno, balcone, disimpegno, porticato
di mq 12 e box singolo. Costruzione ad
alta efficienza energetica. € 158.000
rif. 4900
OFFANENGO
In palazzina di nuova costruzione proponiamo
appartamento posto al piano 1° e ultimo con
ingresso indipendente composto da soggiorno, cucina aperta, disimpegno, 2 camere da
letto, bagno, terrazzo di mq 26 e box singolo.
Possibile scelta finiture. € 149.000
rif. 4005
SERGNANO
In piccola palazzina appartamento ben tenuto
con ingresso indipendente posto al piano terra
con un piccolo spazio esterno uso patio di circa
mq 18. L’appartamento è composto da ingresso/soggiorno ampio, cucinotto, disimpegno, bagno, camera da letto matrimoniale, cantina e posto auto esterno scoperto. € 89.000
rif. 4901
Esec. Civ. R.G.E. N. 115/2009 - G.E. Dr. Salvatore Cappelleri
Registro incarichi N. 82/2010 - Avv. Giuseppe Moretti
AVVISO DI VENDITA DI IMMOBILI (terzo esperimento)
Vendita senza incanto: 21 giugno 2011, alle ore 15,30 nello studio dell’Avv.
Giuseppe Moretti, professionista delegato, in Crema, Via Frecavalli, 30. Lotto
unico, in Comune di Sergnano (CR), Via Don F. Conti, 67, piena proprietà di
un box e annesso ripostiglio, nonché un fabbricato in corso di costruzione
insistenti su area di pertinenza della superficie di mq. 1.460,32 circa e consistente in un complesso residenziale di dieci unità immobiliari progettate
e del quale è stato realizzato soltanto il piano interrato, al rustico, da adibire
a boxes e cantine, il solaio di copertura dei boxes e delle cantine, nonché i
pilastri del piano terra. Mancano lo scivolo di accesso ai boxes ed il solaio di
copertura del corsello di manovra, nonché i piani fuori terra. Il progetto prevede la realizzazione di nove boxes singoli e tre boxes doppi ad uso privato,
dieci cantine e corsello comune di accesso; ai piani fuori terra una palazzina
costituita da cinque unità immobiliari disposte su tre piani, da un edificio
bifamiliare di tre piani e da tre ville a schiera di due piani, giardini privati di
pertinenza e parti comuni. Prezzo base € 266.062,50. Offerte da depositare
in bollo ed in busta chiusa, presso la Cancelleria delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del giorno non festivo precedente la vendita, nella quale va inserito l’assegno circolare, per cauzione, non
trasferibile, dell’importo pari al 10% del prezzo offerto, intestato alla Proc.
Esec. Imm. N. 115/2009 R.G.E. Tribunale di Crema. Vendita all’incanto: 7
luglio 2011, alle ore 15,30 nello studio dell’Avvocato delegato, prezzo base
€ 266.062,50 offerte in aumento non inferiori ad € 7.000,00. La domanda
di partecipazione all’incanto, in bollo, va depositata presso la Cancelleria
delle Esecuzioni Immobiliari del Tribunale di Crema entro le ore 12,00 del
giorno non festivo precedente la vendita, unitamente all’assegno circolare,
come sopra indicato, dell’ importo pari al 10% del prezzo base e medesima
intestazione. Maggiori informazioni presso: l’Avv. Giuseppe Moretti, Tel.
0373/84938-Fax 0373/86357, e-mail [email protected]; il custode giudiziario nominato, Istituto Vendite Giudiziarie e all’Asta Srl, Tel. 0373/80250,
anche per visionare l’immobile; la Cancelleria del Tribunale di Crema ove
potranno essere chieste anche informazioni relative alle generalità del
debitore. Relazione di stima, ordinanza di vendita e avviso di vendita con
le modalità di partecipazione alla vendita sono pubblicati sui siti Internet
www.crema.astagiudiziaria.com e www.astagiudiziaria.com
Crema, lì 21 aprile 2011
Avv. Giuseppe Moretti
RICENGO
Villa di testa, lotto di mq 235, tenuta con gusto,
ingresso, soggiorno, cucina abitabile, disimpegno,
3 camere da letto, balcone, terrazzino coperto,
doppi servizi, giardino sui 3 lati e box doppio,
posto auto. Accessori: impianto d’irrigazione, pergolato in legno rivestito in mattoncini. € 227.000
rif. 4795
CREMOSANO
Porzione di villa a schiera ben tenuta
in parquet composta da soggiorno,
cucina abitabile, 3 camere da letto,
doppi servizi, porticato in legno, giardino su due lati con pergolato e garage singolo. Finiture extracapitolato.
€ 200.000
rif. 4800
SALVIROLA
Porzione di villa bifamiliare indipendente
collegata solo dal box doppio in classe energetica “B”, composta da ingresso, soggiorno
con la possibilità del camino, cucina abitabile
grande, 3 camere da letto, 2 bagni, porticato, giardino di mq 200 e box doppio. Finiture
accurate. € 200.000
rif. 3591
IZANO
Ultima villa di testa con giardino di mq
140, composta da soggiorno, cucina
abitabile, 3 camere da letto, 2 bagni,
terrazzino coperto e box singolo.
Predisposizione clima e parquet nelle
camere. € 195.000
rif. 4796
SANTO STEFANO
Nuova porzione di villa di testa su un
lotto di 170 mq, composta da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, lavanderia, tre camere da letto, terrazzo coperto, doppi servizi, giardino su 2 lati e
box doppio. Possibilità scelta finiture.
rif. 4397
€ 260.000
CASALE CREMASCO
Porzione di villa bifamiliare, lotto di
circa mq 300 ingresso, soggiorno,
cucina abitabile, tre ampie camere da
letto, bagno, lavanderia, portico, giardino di 220 mq e box. Costruzione ad
alta efficienza energetica. € 230.000
rif. 4810
RICENGO
Villa in estensione di grande metratura
ingresso, salone, pranzo, cucina abitabile, studiolo, 3 camere da letto di cui 2 da
mq 15, doppi servizi, lavanderia, balcone,
porticato e giardino di mq 175. Finiture
accurate e predisposizione impianto di
allarme. € 195.000
rif. 4791
CHIEVE
In zona immersa nel verde villa composta
da ingresso, soggiorno ampio, cucina
abitabile, 3 camere da letto, doppi servizi,
balcone, giardino e box. Costruzione ad
alta efficienza energetica con predisposizione impianto di climatizzazione. Possibilità scelta finiture. € 179.000
rif. 4175
RICENGO
In zona residenziale, porzione di villa bifamiliare 125 mq, composta da
ingresso, ampio soggiorno, cucina
abitabile, tre camere da letto, doppi servizi, ripostiglio, portico, garage e giardino sul fronte di mq 70.
€ 179.000
rif. 4728
RICENGO
Disponiamo di lotti di terreno da
mq 500 e multipli ideali per realizzare soluzioni di ville bifamiliari,
singole con 2 o 3 camere da letto anche su un unico piano abitativo. Prezzo e realizzazione da
concordare.
rif. 4183
CASTELNUOVO
Appartamento non arredato composto da ingresso, soggiorno, cucina,
disimpegno, camera da letto, bagno,
balcone esteso e box. Disponibile subito € 420 mensili.
rif. 3501
CREMA ZONA PORTA NOVA
In complesso residenziale in classe “B”
appartamento nuovo della tipologia trilocale con angolo cottura, 2 camere da letto,
balcone e box. Teleriscaldamento. Possibilità scelta delle finiture. € 580 mensili.
rif. 3507
ZONA VIA STAZIONE
In piccola palazzina appartamento semindipendente non arredato di ampia
metratura composto da ingresso, soggiorno, cucina abitabile, terrazzo, 2 camere da letto, bagno spazioso e garage.
€ 650 mensili.
rif. 3501
CREMA SEMICENTRO
Casetta semindipendente non arredata posta al piano terreno e composta da ingresso, soggiorno, parete
cottura, bagno, camera da letto, piccolo giardino, porticato e box. € 450
mensili.
rif. 3501
TRESCORE CREMASCO
In complesso residenziale recentissima
villetta a schiera composta da soggiorno, angolo cottura e bagno al piano
terra e due camere, bagno e balcone al
piano primo. Piccolo giardino privato,
posto auto e box singolo. Buone finiture. € 520 mensili.
rif. 3501
36 sabato 30 aprile 2011
Gli annunci di questa rubrica sono gratuiti (con foto) per le persone che festeggiano le nozze di diamante (60 anni) e più e i 90 anni e oltre. Tutte le altre ricorrenze sono a pagamento: per gli auguri, lauree,
ringraziamenti e simili, senza foto € 0,80 a parola, con foto € 30,00; per i festeggiamenti di classe € 70,00; per i matrimoni, gli anniversari di matrimonio e le quattro generazioni (con foto) € 50,00.
La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente ogni inserzione non consona alla linea del giornale. Gli annunci saranno pubblicati fino a esaurimento dello spazio disponibile.
nozze d’oro!
pieranica: santa cresima di noemi!
Ieri, venerdì 29 aprile Maria Locatelli
e Luigi Bonizzoni hanno festeggiato 50
anni di vita insieme. I figli Gianni con
Mara e Paola con Alfredo, insieme ai
nipoti Andrea e Beatrice, augurano loro
ancora tanta felicità!
Domani, domenica 1° mag-
gio Noemi riceverà il dono dello Spirito Santo: ti auguro che
possa donarti sicurezza nelle tue
azioni, saggezza nelle decisioni,
forza e conforto nelle difficoltà...
Luca
sergnano: doppi auguri!
BAGNOLO CREMASCO: AUGURI NONNA GIULIA!
Ieri, venerdì 29 aprile nonna
Giulia Broglio ha compiuto 85
crema: 87 anni!
anni.
Gli auguri più cari e più belli
Oggi, sabato 30 aprile Anacle-
da Elisa e Denise, da Anna e An-
to Manzoni festeggia il traguardo
gelo con Edvige.
degli 87 anni.
I migliori auguri di buon com-
Oggi, sabato 30 aprile i gemellini Alessandra e Mattia Ravasi spengono 3 candeline.
Tanti auguri e tanti baci da mamma, papà, nonni e zii.
Felice compleanno!
vaiano cremasco: nozze d’oro!
pleanno dai figli Gabriella e Renato, dal genero, dalla nuora e da
OMbriano: un invidiabile traguardo!
tutti i nipoti.
Auguri!
Venerdì 29 aprile la signora
Caterina Scotti ha festeggiato le
chieve: evviva gli sposi!
99 primavere circondata dall’affetto dei suoi cari.
Auguri e tanti altri ancora di
questi compleanni!
CREMA: 1976 - 1° maggio - 2011
Ieri, venerdì 29 aprile i coniugi Caterina e Carlo Sponchioni
hanno festeggiato 50 anni di matrimonio. Felicitazioni e auguri
per altri traguardi insieme dal figlio Alberto e parenti tutti.
Il direttore e tutta la redazione de Il Nuovo Torrazzo si congratulano con Caterina, preziosa collettrice, e col marito Carlo per la
bella testimonianza di vita trascorsa insieme. Auguri!
1° maggio 1961-2011 anniversario di nozze
di ester Emilia Storari e Franco zanotti
Cinquant’anni,
una vita.
Cinquant’anni
per la vita
Vittoria e Tommaso annunciano con gioia il matrimonio di
mamma Laura Brusaferri e papà Nicola Ravasio che si terrà
presso il Comune di Chieve, venerdì 6 maggio alle ore 11.
L’augurio più grande di una vita insieme piena d’amore. Auguri!
Tante discese, qualche salita. Continuiamo insieme...
Luca, Cristina e
Mara, con i nipotini
Edoardo, Ottavia e Giulio, augurano tanta rinnovata felicità
Lo spazio per i tuoi piccoli annunci
Domani domenica 1° maggio Rosa Vacchi e Alessandro
Tagliati festeggeranno il loro 35° anniversario di matrimonio.
Le figlie, il genero e tutti i parenti augurano loro tanta serenità e felicità.
Friendly
1953 - 25 aprile - 2011.
Per Ginetta Adrioni e
Rosolo Nichetti. In
occasione del loro anniversario di matrimonio l’augurio più affettuoso di salute e
serenità insieme, ancora per
lunghissimi anni. Il figlio, la
nuora, i nipoti e la figlia.
Venerdì 29 aprile la zia
Paola e lo zio Alfredo
hanno festeggiato 21 anni di
matrimonio tanti auguri da
Andrea e Beatrice
Per caterina bianchessi di Trescore Cr. che
domenica 1° maggio compirà
gli anni, tanti auguri di buona compleanno da Nicola,
Cristina, Mattia, Rachele,
Natascia, Rosaria, Michela,
Francesca, Giusy, Eugenia,
Barbara, Enrica, Giusy, Mariarosa, Rosangela.
Animali
Regalo gattini
a pelo folto, già svezzati. di
diversi colori. ☎ 0373 81842
(ore pasti)
Arredamento
e accessori per la casa
Vendo divanetto
2 posti, tavolino e 2
poltroncine in midollino in perfetto stato a € 100
complessive. ☎ 035 878400
Causa trasloco vendo
divano letto larg. cm
120 intelaiatura in metallo, nero
opaco a € 200. ☎ 0373 259420
Vendo causa trasloco,
letto singolo in ferro
battuto completo di doghe €
150 trattabili; letto matrimoniale in ferro battuto completo di reti € 150
trattabili; lampadario
con pale da sala, color noce
con telecomando € 100;
credenza in noce lung.
210 cm e altez. 100 cm € 150
trattabili; vetrinetta in
noce alt. 120 cm lung. 65 cm
€ 80. ☎ 339 2947995
Auto, cicli e motocicli
Vendo bicicletta
moutain bike 26x1.95 model-
lo Masciaghi Random - blu a
€ 85. ☎ 339 4145719
vendo moutain
bike 18 rapporti marca
Grimper, seminuova € 60;
mountain bike ruote del
24, cambio Shimano e parafanghi € 50. ☎ 0373 31957
Vendo bici da donna,
nera a € 100 trattabili; bici
Graziella a € 40. ☎
0373 203052
Vendo Pit Bike 110
cc americana a € 350 trattabili. ☎ 0373 273550
Varie
Vendo autoradio
CDX - GT 33 U con chiavetta,
nuova ancora imballata a € 80.
☎ 0373 203440
Collezionista compra, vende, scambia modellini di
auto in scala 1:43 in metallo
(anche obsolete), modellini di treni in H:0 (Rivarossi, Lima, Roco...) e vari kit di
montaggio. ☎ 339 4145719
Vendo arredamento per negozio in laminato color ciliegio in ottimo stato composto da quattro moduli
di circa due metri l’uno, uno dei
quali angolare, con mensole posizionabili ad altezza regolabile
a € 775. ☎ 339 4169607 oppure 334 3974508
Vendo macchina da
cucire Necchi, seminuova, a
€ 120. ☎ 0373 262258
Vendo cyclette da
camera a € 20. ☎ 0373 203052
Vendo condizionatore portatile marca S.
Giorgio, perfettamente funzionante con telecomando a €
100; box doccia su 3 lati,
cristallo temperato spessore
cm 1 € 100; regalo, a chi
lo viene a prendere, divano
letto matrimoniale con doghe. ☎ 0373 61983
Affare: vendo DVD
cartoni animati tartarughe Ninja da n. 1 al
35, praticamente nuovi a € 200.
☎ 0373 234818 (ore pasti)
Vendo zanzariera sali/scendi con fiancate
in ottone, in perfetto stato mt
100x2,50 di altezza a € 30. ☎
349 8423554
Vendo stufa a legna Rivetta in ceramica € 70;
cyclette magnetica con
cardiofrequenzimetro incorpo-
rato, marca Decathlon € 80. ☎
340 9168857
Vendo deambulatore (per persona con difficoltà di movimento) con cestino, vassoio o porta oggetti,
sedile per breve riposo (pieghevole anche per la macchina) a
€ 150; vendo lavatrice
Candy, nuova a € 220. ☎ 334
2713062 (ore pasti)
Abbigliamento
Vendo scarpe da donna n. 39 in vera pelle di coccodrillo, marroni, eleganti, mai
usate a € 40. ☎ 348 4109941
Oggetti smarriti/ritrovati
Venerdì 22 aprile, in piazza
Benvenuti a Ombriano, è stato
smarrito un mazzo di chiavi. Chi l’avesse trovato è pregato di contattare il n. 0373 31073
Mercoledì 20 aprile è stato ritrovato in via Canossa (zona
“Cuore di Crema”) un mazzo
di chiavi. Per informazioni ☎
340 9370611 (ore serali)
Davanti al cancello della Gelateria Bandirali a San
Bartolomeo - Crema, è stata
ritrovata una fede
nuzionale. Chi l’avesse
smarrita può telefonare al n.
0373 84068
Nella mattina di domenica 10 aprile, in centro a Crema, è stato smarrito un
braccialetto Dodo
con stellina di grande valore
affettivo. Chi l’avesse ritrovato è pregato di contattare il
n. 333 9360143 (ricompensa)
Animali smarriti
Scomparso in zona Ipercoop gatto bianco, castrato, occhi azzurri, di 2 anni.
Dovrebbe avere un collarino rosso con medaglietta
(se non l’ha perso). N.B.:
un gatto adulto non si smarrisce! Abitiamo in zona per
cui era abituato a gironzolare
nei pressi dell’Ipercoop... (e
anche i gatti soffrono se allontanati dalla propria casa).
Chi lo avesse preso pensando
fosse smarrito, è pregato di
chiamare il n. 333 8112444
sabato 30 aprile 2011
ANCE CREMONA
CENTRO STUDI CONFARTIGIANATO:
Costruzioni,
settore in crisi
impennata dei prezzi, allarme famiglie
I
LE ASPETTATIVE PER IL 2011 DANNO
ANCORA IN CALO LE COMMESSE
I
dati nel quinto Rapporto congiunturale
sull’industria delle costruzioni in Lombardia,
elaborato dal Centro Studi Ance Lombardia e
Cremona, conferma la situazione di grave difficoltà in cui operano le imprese del settore, e
rileva come le aspettative per il 2011 prevedano
un’ulteriore riduzione delle nuove commesse.
Il settore continua a rivestire in Lombardia
un ruolo importante nell’economia regionale
sotto il profilo degli investimenti, che rappresentano il 7,4% del Pil regionale. Le stime di
Ance Lombardia dipingono infatti per la regione un quadro lievemente migliore in termini
di investimenti in costruzioni rispetto al dato
nazionale: nel 2010 questi ultimi, pari a 23.453
milioni di euro (17% del totale nazionale). Continuano comunque a segnare andamenti negativi in tutti i comparti, con una riduzione del
4,4% rispetto al 2009. Una recessione che, nel
quadriennio 2008-2011, porterà a perdite per il
settore delle costruzioni in Lombardia pari al
14,7% in investimenti. Per quanto riguarda gli
investimenti in abitazioni, in Lombardia nel
2010 gli investimenti sul nuovo calano del 5,4%
(-26,3% in 4 anni), così come diminuiscono i
permessi per costruire. Si conferma invece la
tenuta delle attività di manutenzione straordinaria del patrimonio abitativo, con un conseguente incremento dell’1% degli investimenti.
Secondo i dati Istat sulla forza lavoro, il settore delle costruzioni in Lombardia ha dato la-
voro nel 2010 a 334.000 persone, il 22,8% degli
occupati totali nell’industria, corrispondente
al 7,8% del totale in tutti i settori economici.
Ma tra la fine del 2008 e la fine del 2010 il settore ha perso in Lombardia circa 46.000 posti
di lavoro. Il maggior ricorso alla Cassa integrazioni ha consentito di limitare il numero dei
licenziamenti. Il numero delle ore autorizzate
è cresciuto infatti del 44,7% nell’intero 2010,
dopo aver evidenziato nell’anno precedente un
aumento del 189,8%.
Sull’andamento del mercato immobiliare
continua a pesare anche la forte restrizione del
credito operata dalle banche. In Lombardia
la stretta creditizia pesa soprattutto sui finanziamenti in edilizia non residenziale (-23,4%
contro il -2,3% della media nazionale), mentre
sono in ripresa le erogazioni di mutui per gli
investimenti in edilizia residenziale (+2,8%).
Quanto ai mutui per l’acquisto d’immobili, nei
primi 9 mesi 2010 si registra un aumento del
12,9% rispetto allo stesso periodo dell’anno
precedente, anche se pesa sulle famiglie l’accorciamento dei periodi di ammortamento e la
diminuzione del tasso di finanziabilità, fattori
che rendono difficile l’accesso alla casa, a fronte anche di una continua crescita della popolazione lombarda.
Un ulteriore elemento di difficoltà per il settore riguarda il calo delle risorse stanziate dallo
Stato per la realizzazione di opere pubbliche,
37
che nel triennio 2009-2011 subiscono una contrazione del 34%. Le risorse per le infrastrutture
si concentrano infatti su pochi capitoli di spesa,
e rappresentano solo 1’1,7% della spesa complessiva prevista nel Bilancio di Stato 2011.
Oltre a questo, l’indagine dell’Ance sulle imprese associate rileva anche il peggioramento
del fenomeno del ritardo nei pagamenti da parte della Pubblica amministrazione.
In questo quadro si registra inoltre una progressiva riduzione degli investimenti dei Comuni, stimata in Lombardia in circa 614 milioni di
euro nel 2011, a causa del forte irrigidimento
del Patto di stabilità interno.
A fronte di questa situazione vi sono in Lombardia alcune opportunità che potranno limitare gli effetti negativi: in primo luogo la regionalizzazione del Patto di stabilità, che permette
un aumento della capacità di spesa degli enti
locali e lo sblocco di parte dei pagamenti per
opere pubbliche.
In Lombardia, inoltre, l’avvento a Milano
dell’Expo 2015 costituisce un’importante occasione per il rilancio e lo sviluppo di tutta l’area
settentrionale: il programma infrastrutturale
prevede infatti investimenti per 26.478 milioni
di euro suddivisi tra opere essenziali e connesse – tra cui BreBeMi, Pedemontana Lombardia
e Tangenziale Est Esterna – e opere necessarie
per un importo di 11.446 milioni, che risultano
però finanziate solo per il 28%.
n rialzo i prezzi delle materie prime, compresi metalli ed energia. Rincari anche nei prezzi dei beni alimentari. La brutta
notizia per le tasche delle famiglie italiane arriva dall’Ufficio
studi di Confartigianato.
Il Fondo monetario internazionale ha infatti stimato un aumento del 32,9% dei prezzi in euro delle materie prime, del
39,9% dei beni non energetici, del 37,1% dei metalli e del 28,6%
dell’energia. Ma salgono anche, secondo una percentuale in
euro, del 39,3% anche i beni alimentari: circostanza che influirà
negativamente sul bilancio delle famiglie italiane.
“Iniziamo a riscontrare qualche ricaduta, seppur ancora modesta, delle pressioni inflazionistiche sui mercati internazionali, anche sui prezzi al consumo”, spiega Cesare Fumagalli,
segretario generale di Confartigianato.
Il prezzo del greggio incide pesantemente sul costo dei trasporti: “Nel nostro Paese – prosegue Fumagalli – abbiamo osservato a febbraio una sostenuta crescita tendenziale dell’indice
relativo ai trasporti, che segnano un +5,3% rispetto al febbraio
del 2010, e delle spese per l’abitazione che tra acqua, elettricità
e combustibili, schizzano di oltre 4 punti percentuali (+4,3%)”.
Sono soprattutto le tensioni dei mercati energetici, messi in
fibrillazione dalle recenti turbolenze politiche dei paesi del bacino del Mediterraneo, a far lievitare il costo dei carburanti.
“A febbraio – spiega ancora segretario generale di Confartigianato – i prezzi dell’energia sono cresciuti del 9,8%, con picchi ancora più elevati per i carburanti: il costo della benzina fa
registrare un tasso di crescita tendenziale dell’11,8%, mentre il
gasolio per i mezzi di trasporto arriva a un incremento su base
annua del 18%.”
La fiammata dei prezzi del petrolio ha incrementato i costi di
spesa per i trasporti delle famiglie che, da solo, rappresenta il
14,3% della loro spesa totale.
“Nel mese di gennaio 2010 su base nazionale – riflette Fumagalli, commentando dati Istat elaborati da Confartigianato
– abbiamo calcolato un aumento medio del 4,2% dei costi dei
trasporti, con picchi anche del 9,2% registrati nella provincia di
Verbania, del 7% a Viterbo e del 6% a Cosenza. Rispetto a una
famiglia di Palermo, in cui l’aumento del prezzo dei trasporti è
aumentato marginalmente di solo l’1,3%, una famiglia di Verbania spenderà 337 euro in più all’anno per il capitolo trasporti.
Insomma il capitolo dei trasporti è quello che presenta la più
alta variazione dei prezzi al consumo.”
Lievitano i prezzi aziendali alla produzione, che a loro volta
si ripercuotono sui prezzi al consumo: la “bolla” dei prezzi delle materie prime ammonta infatti a circa 154,8 miliardi di euro.
“Questa impennata determinerà – conclude il segretario generale di Confartigianato – incrementi dei prezzi dei beni e la
inevitabile compressione dei margini di profitto aziendali. Costi che eroderanno ulteriormente il potere d’acquisto delle famiglie, influenzando negativamente le loro scelte di consumo.”
Toyota Yaris.
L’unico genio che esaudisce
1.3 Dual VVT-i
più
di trepresenta
desideri.
Toyota
Aygo “5”. La 5 porteMotore
più
compatta che c’è.
da 100 CV con Stop&Start.
Consumi ciclo combinato da 21,7 a 24,4 km/l. Emissioni CO2 109 g/km. **Ciclo extraurbano.
Più di 20 km* con un litro.
Clima, radio cd MP3, ESP
di serie.
Tua fino al
31 ottobre
142,50 Euro
Percon
avere l’auto sempre nuova
tua con € 62,00 al mese
al mese.
Con un finanziamento di 10.000 euro
in 84 rate, zero anticipo
e zero maxi rata finale.
Gamma Yaris da 9.750 €**
anche senza rottamazione.
Assicurazione Protezione
Persona inclusa
Today
Tomorrow
Tan 3,51% - Taeg 4,33%
Toyota
*21,7 km/l nel ciclo extraurbano. **Yaris Now 1.0 3P prezzo chiavi in mano (I.P.T. esclusa). Yaris 1.3 Dual VVT-i 3P € 9.750,00 prezzo di listino chiavi in mano (I.P.T. esclusa). Anticipo € 4.875,00 (il tuo usato)
rate da € 62,00. TAN 7,03% TAEG 10,86%. Polizza I&F, Protezione Persona inclusi nelle rate per l’intera durata del finanziamento (Importo dei servizi € 443,18. Es. provincia di Cremona).
SI VIAGGIA IN QUATTRO
UNA GUIDA SPORTIVA E DIVERTENTE
CONTRO IL CARO BENZINA
ESSENZA DA GRANDE AUTO
Rata finale € 4.875,00. Spese d’istruttoria € 250. Salvo approvazione Toyota Financial Services. Fogli informativi in concessionaria.
E SI PARCHEGGIA OVUNQUE
Valori massimi: consumo combinato
19,2benzina
km/l. Emissioni
CO68
120
g/km.
- Motore
1.0 da
CV
in alluminio,
- Oltre 24 km** con un litro: i consumi
- Airbag frontali, laterali e 4 poggiatesta di serie.
2
a fasatura variabile.
- ABS+EBD di serie.
- 5 porte e 4 posti comodi in soli 341 cm
più bassi della categoria.
- Cambio robotizzato M-MT con modalità
- Bluetooth® di serie: il vivavoce per parlare in libertà
per la massima praticità e maneggevolezza.
automatica e sequenziale.
e sicurezza.
- 3 anni di garanzia.
Anche versione 3 porte e motore diesel Common Rail 1.4 (29,4 km/l nel ciclo extraurbano).
Concessionaria esclusiva per Cremona, Crema e provincia
• CREMONA - Via Castelleone, 114 - Tel. 0372 460288 - Fax 0372 458233
• MADIGNANO - Via E. Mattei, 2 (zona MercatoneUno) - Tel. 0373 230915 - Fax 0373 231203
• MARTIGNANA DI PO - Via Bardellina, 117 - Tel. 0375 260036
bianchessiauto.toyota.it
38
Educasport
SABATO 30 APRILE 2011
Tutti i risultati sul nostro sito www.ilnuovotorrazzo.it
IL PRESIDENTE NAZIONALE ACHINI
SU TEMI DI SCOTTANTE ATTUALITÀ
Nella foto: l’affiatamento dello spogliatoio
può cancellare ogni barriera culturale,
razziale e religiosa
Immigrazione e integrazione: il prezioso aiuto dello sport
per far crescere una società senza diffidenze e differenze
di RAMON ORINI
I
bambini di razza, nazione,
cultura e religione diversa. È il
caso del signor Enrico, tassista
di professione e allenatore per
passione, di cui il presidente
nazionale del Centro Sportivo
Italiano, Massimo Achini, ha
parlato qualche settimana fa
nella rubrica Il Punto, ospitata
ogni giovedì sulle pagine del
quotidiano Avvenire.
“I suoi problemi – ha scritto
Achini – sono quelli che ‘davanti si segna poco’, non certo
ECCELLENZA A
Classifica: Real Nima Agnadello
55; Bar Cantuccio Pandino 46;
US Capralbese 44; OR Vaiano
39; US Chieve 38; Pol. Fiesco
29; Pol. Casale Cremasco 28;
OR Cremosano 28; CSAI Crespiatica 20; Capergnanica 18;
Ticengo 15; SGB Quintano 13;
Pol. Castelnuovo 13.
Prossimo turno: Real Nima Agnadello – OR Vaiano; Ticengo –
OR Cremosano; CSAI Crespiatica – Bar Cantuccio Pandino;
Pol. Fiesco – Capergnanica; US
Capralbese – Pol. Castelnuovo;
Pol.Casale Cr. – SGB Quintano;
US Chieve riposa.
PROMOZIONE A
Classifica: OR Trescore 52; Atletico Bagnolo 47; Crema Nuova
42; USO Romanengo 34; Werder Crema 32; Bar Nazionale 31;
Sporting Juvenes 30; Ricengo 25;
Baby Garden 24; CSO Offanengo 23; Las Vegas Arpina 8; Vima
Ninfa Cafe Castelleone 7.
Prossimo turno: Atletico Bagnolo
– Bar Nazionale; Ricengo – Crema Nuova; USO Romanengo
– Las Vegas Arpina; Sporting Juvenes – Vima Ninfa Cafe Castelleone; CSO Offanengo – Baby
Garden; Werder Crema – OR
Trescore.
ECCELLENZA B
Classifica: GSO Boffalorese 50;
Aurora Ombriano 39; Calcio
Spino 38; Excelsior Vaiano 37;
Fidelis S. Carlo 36; Pol. Monte
33; Atalantina A 33; Passarera
30; Bagnolo 27; ASD Sergnanese 22; Casaletto Vaprio 19; Atalantina B 19; AC Bottaiano 5.
Prossimo turno: Atalantina A
– AC Bottaiano; Calcio Spino
– Casaletto Vaprio; Pol. Monte
Cremasco – GSO Boffalorese;
Passarera – Fidelis San Carlo;
Aurora Ombriano – Excelsior
Vaiano; ASD Sergnanese – Atalantina B; Bagnolo 86 riposa.
PROMOZIONE B
Classifica: Dinamo Crema 44;
Casaletto Ceredano 43; US Pianenghese 41; Campagnola 40;
Dal Brambo Montodine 39; United Cremasco 31; Scannaboys
30; Torre Pallavicina 23; Du Pub
Sagic 21; Quade Castelnuovo 20;
Rovereto 6; Palazzo Pignano 4.
Prossimo turno: Quade Castelnuovo – Dal Brambo
Montodine; Torre Pallavicina
– Campagnola; Scannaboys
– United Cremasco; Rovereto –
Palazzo Pignano; Du Pub Sagic
– Dinamo Crema; US Pianenghese – Casaletto Ceredano.
calcio giovanile
calcio a 11
calcio a 11
n un momento cruciale in
cui l’Italia e tutta l’Europa
si interrogano su come affrontare i problemi dell’immigrazione e dell’integrazione, trovando a stento delle concrete
soluzioni, un esempio e un
aiuto per costruire la società
di domani – che secondo
molti sarà inevitabilmente più
multietnica e più multiculturale di quella oggi – è dato
dallo sport.
Sull’erba dei campi da calcio i bambini italiani e i loro
coetanei figli di immigrati rincorrono la stessa palla e, nello
stesso tempo, le sorelle giocano a pallavolo in palestra,
senza discriminare quelle di
loro che indossano il velo.
Mentre politici ed esperti
continuano a litigare e a disperdersi tra analisi e convegni, ci sono allenatori di periferia che nel loro piccolo sono
ogni giorno a contatto con
quelli che Muby è egiziano,
Mattias croato e Yadid tunisino. Al signor Enrico è bastato
dire al primo allenamento:
‘Ehi ragazzi, poche storie...
qui dentro siamo tutti uguali,
chi si impegna gioca e chi non
si impegna sta in panchina’,
per cancellare ogni diffidenza
e ogni differenza”.
Un uomo, il signor Enrico,
che può servire da esempio per
molti colleghi che tutti i giorni
si trovano ad affrontare situazioni simili, dalle quali spesso
ci si può far spaventare. Ogni
settimana, infatti, lui continua
ad allenare. E continua a farlo
accogliendo tutti, se possibile
con un abbraccio e con un sorriso ancora più grande per chi
viene da una terra lontana e
per chi ha qualcosa di diverso.
L’augurio del presidente
Achini è quello che tutte le
società sportive affiliate al
centro Sportivo Italiano siano
“aperte, pronte ad accogliere
tutti, con il piacere e il gusto di
costruire spogliatoi capaci di
contenere mezzo mondo”.
È, infatti, a partire dalle piccole realtà di provincia che si
potrà forse trovare una risposta che aiuti a risolvere i grandi
problemi di scottante attualità.
UN’ATTESISSIMA
PASQUA SPORTIVA
N
el porgere gli auguri pasquali
a tutti i tesserati del Centro
Sportivo Italiano, l’assistente spirituale nazionale mons. Claudio
Paganini ha colto l’occasione per
riflettere sulle potenzialità de La
Pasqua degli Sportivi, iniziativa che
anche il Comitato cremasco proporrà sabato 8 maggio presso l’oratorio della parrocchia di San Carlo.
“La presenza degli sportivi,
convocati all’evento pasquale riaccende nel cuore la speranza che il
mondo giovanile non sia lasciato a
se stesso”, ha spiegato mons. Paganini, individuando nello sport un
preziosissimo strumento per fare
incontrare i giovani con la Chiesa.
Infine, ha sottolineato “come
senza bisogno di enunciazioni teologiche e filosofiche, un giovane
atleta comprende per intuizione e
interiorizza per empatia gli ultimi
giorni di Gesù. È un Gesù fatto
dalla stessa carne di uno sportivo
che, con esso, condivide la logica di vita. Di un cammino in cui
la fedeltà al Padre conduce alla
sconfitta e alla vittoria; alla scoperta della debolezza umana e alla
grandezza d’essere amata da Dio;
di poter giocare nella sua squadra,
servendolo”.
RFL
Nelle foto
a sinistra:
i giovanissimi
atleti del Csi
impegnati
in due azioni
di gioco
MIGNON
PRIMAVERILE
Girone A
Classifica
Aurora Ombriano
Trescore
Scannabuese
Standard
Volley Zelo
Capralbese
Or. Romanengo
GSO Sergnano
Alba Crema B
Pol. Casale Cremasco
19
16
16
22
10
9
7
4
3
3
Prossimo
turno
Aurora Ombriano – Scannabuese; Trescore – Standard;
Alba Crema B – Or. Romanengo; GSO Serganano – Capralbese; Pol. Casale Cremasco
riposa.
Girone B Classifica
Alba Crema A
Or. Agnadello
GSO Sergnano A
Madignanese
Or. Sabbioni
Or. Sabbioni
Pol. Castelnuovo
Palazzo Pignano
Cr. 81 2000
PRIMI CALCI
Girone A Classifica
Pol. Capergnanica
US Chieve
Pol. Castelnuovo
Excelsior Vaiano
Or. Frassati
Pol. Fiesco
GSO Boffalorese
Atalantina
Girone B Classifica
Or. Agnadello
GSO Sergnano
Palazzo Pignano
21
15
12
12
6
6
6
3
0
30
25
24
13
11
10
3
1
31
30
28
Standard Crema
US Capralbese
Crema Nuova
CSO Offanengo
Or. Rivolta d’Adda
20
19
18
5
4
SEMIFINALI PULCINI
Or. Agnadello-SGB Quintano
GSO Boffalorese-Or.Sabbioni
GSO Sergnano-Ripalta Arpina
Pol.Casale Cremasco riposa.
SUPER COPPA “VULPI”
1° giornata
Capergnanica-Atalantina
US Chieve-Pol. Fiesco
Excelsior Vaiano-Frassati
Agnadello-Cso Offanengo
Sergnano-Rivolta d’Adda
Standard-Crema Nuova
Palaz. Pignano-Capralbese
3-1
5-6
4-2
NP
6-0
NP
1-0
2° giornata
Atalantina-Excel. Vaiano NP
Fiesco-Capergnanica
1-10
Or. Frassati-US Chieve
2-4
Standard- Cso Offanengo NP
Capralbese-Sergnano
1-4
Rivolta-Crema Nuova
2-5
Palaz. Pignano-Agnadello 1-1
3° giornata
Capergnanica-Atalantina
US Chieve-Pol. Fiesco
Excelsior Vaiano-Frassati
Agnadello-Cso Offanengo
Sergnano-Rivolta d’Adda
Standard-Crema Nuova
Palaz. Pignano-Capralbese
4° giornata
Capergnanica-Atalantina
US Chieve-Pol. Fiesco
Excelsior Vaiano-Frassati
Agnadello-Cso Offanengo
Sergnano-Rivolta d’Adda
Standard-Crema Nuova
Palaz. Pignano-Capralbese
REALIZZAZIONE DI TETTI IN LEGNO
Pretagliati con taglio computerizzato
lenza
Consutazione
t
e
Prog in opera
Posa
Abete, larice, rovere (lunghezza fino a 12 mt)
ISOLANTI
polistirene, sughero,
lana di roccia,
fibra di legno...
COPERTURE
COMPLETE
fibrocemento, tegole, coppi,
pannelli lamiera...
s.r.l.
LINEE VITA
LATTONERIA
rame, lamiera, ecc...
Rivenditore autorizzato
RICENGO VIA SONCINO, 13
☎ 0373 266042  0373 266135
e-mail: [email protected]
www.legnoedilizia.com
Panetterie di PAIARDI DANILO
8 maggio
festa della mamma
Auguri mamma!
dillo dolcemente
Pannelli solari VELUX
integrati nella
copertura abbinabili
alle finestre
casette · gazebi · pergolati · portichetti vari su misura
E TUTTO IL LEGNAME PER L’EDILIZIA
CREMA
(S. Bernardino) via Brescia 57
(S. Maria)
via Battaglio 5
☎ 0373 257375
☎ 0373 258980
sabato 30 aprile 2011
MUNARI HISTORY
LA NARRAZIONE
DEI 20 ANNI DEL
LICEO ARTISTICO:
QUESTA
SETTIMANA
RACCONTIAMO
LE VICENDE
LEGATE ALLA
SEDE, O MEGLIO,
ALLE SEDI
DEL LICEO
Quando le sedi
erano cinque!
L
a “diaspora peregrinante”. In questi termini Franco Torrisi – l’assessore che nel 1990 ottenne l’istituzione a Crema del liceo artistico – ha
definito la storia della sede del “Munari”. Parole forse un po’ enfatiche,
le sue, ma certamente efficaci nel sottolineare le difficoltà affrontate da
questa scuola prima di riuscire a trovare una sede consona alla propria
offerta formativa. Oggi raccontiamo proprio la storia di questa “diaspora”, che, con il senno di poi, appare ancor più paradossale se si pensa che
il Ministero aveva autorizzato l’istituzione di questo nuovo corso di studi
solo a patto che il Comune di Crema avesse messo a disposizione una
sede idonea. E la struttura adatta, l’allora giunta retta dal sindaco Galli,
l’aveva trovata: il palazzo Benzoni. Ma poi ci furono le elezioni e la nuova
amministrazione ritenne più opportuno destinare quel prestigioso edificio
alla Biblioteca comunale. Al momento i primi alunni dell’Artistico furono
ospitati presso i locali dell’ex scuola media “De Luigi” in via Massari; ma
già l’anno successivo, di fronte al successo delle iscrizioni, quegli spazi si
dimostrarono non più sufficienti e tutta la scuola – grazie alla generosa
disponibilità della preside Quilleri – venne trasferita all’ultimo piano delle
scuole elementari di Borgo San Pietro. Una sede suggestiva, certo, ma
non così adatta a un artistico che, non dimentichiamolo, abbisogna di
laboratori speciali che possano permettere l’efficace insegnamento delle
materie artistiche (pittoriche, plastiche, geometriche, modellistica, incisione, fotografia, grafica ecc.). E poi una scuola in perenne crescita di alunni
– quale è sempre stata il “Munari”, tranne che per un breve periodo di
flessione verso il 16° anno di vita – vede la necessità di avere sempre più
aule e spazi attrezzati. È stato questo il problema dell’Artistico: un istituto
che è stato certamente visto da molti amministratori, comunali prima e
provinciali poi, come una la “spina” nel fianco. “Dove diavolo mettiamo
questa dannata scuola che continua ad allargarsi?”, deve essersi chiesto
qualcuno di costoro. E le risposte sono state molte, troppe, e troppe volte
frutto di scelte superficiali, di corto respiro, come dimostra la girandola
delle strutture nelle quali questo istituto ha dovuto insediarsi. “E pensare
che molti a Crema credevano che io avessi qualche santo in paradiso,
qualche aiuto potente presso il Ministero!”, è lo sfogo amaro della preside
Carnini. “Costoro non sanno quanta fatica ci è costata trasferirci quasi
tutti gli anni da una sede all’altra. Spostare le classi, i laboratori, gli uffici.
Elemosinare ogni volta qualche spazio in più. Reinventarsi ogni volta una
scuola diversa, cercando di tenerla unita nonostante la dispersione delle
diverse sedi”. La continua crescita degli iscritti rese infatti già a metà degli anni Novanta non più sufficiente la struttura di San Pietro. Da qui la
decisione di spostare la segreteria, un laboratorio e qualche classe in via
Riva Fredda, di fianco alle Poste. Quantomeno la sede secondaria era vicina a quella principale. Ma poi l’ulteriore crescita dell’artistico costrinse
l’amministrazione comunale a pensare a una nuova soluzione: i grandi
(ma assai vetusti) spazi di via Patrini. Qui venne spostato il biennio sperimentale dell’Artistico. Ma due sedi a un certo punto non bastarono più.
Per qualche tempo la presidenza e la segreteria furono dunque spostate
(di nuovo!) in via Massari. Qualche aula fu alloggiata anche presso le elementari di Santa Maria. Per tre anni, inoltre, furono ricavate alcune aule
presso l’istituto di suore posto vicino al Seminario.
A un certo punto il liceo artistico si ritrovò così a operare contemporaneamente su cinque strutture diverse. “Una follia, sia dal punto di vista
didattico che da quello organizzativo!”, tuona la preside Carnini. “Se ci
penso mi chiedo ancora come abbiamo potuto farcela”. Gli studenti scesero più volta in piazza per protestare. Eppure il “Munari” ha resistito,
sino al giorno in cui – a metà del primo decennio del 2000 – si è prospettata la suggestiva ipotesi di una nuova, grande sede: l’edificio in costruzione
in via Piacenza. Originariamente destinato allo Sraffa, fu “scippato” dal
“Munari”, che così si ritrovò con due “sole” sedi: via Piacenza e via Patrini. La già citata flessione delle iscrizioni di quattro anni fa ha portato
ad alloggiare l’Artistico nella sola sede nuova. Finalmente! Rimane però
un dubbio: ma la nuova, forte ripresa delle iscrizioni degli ultimi due anni
costringerà il “Munari” a richiedere altri spazi a Crema, magari nel campus scolastico che dovrà sorgere proprio dietro l’Artistico? Chissà. Forse
la diaspora non è ancora finita.
RISTORANTE GOMEDO
Via provinciale Adda n° 60 Gombito (Cr)
☎ 0374 350556
www.gomedo.com e-mail: [email protected]
Due manifestazioni di uno
sciopero degli anni Novanta
per chiedere una sede adeguata
per il liceo artistico. Quindi
la tanto sospirata nuova sede
costruita in via Piacenza
I
Intraprendere: il 7/5 i nomi dei vincitori!
l concorso Intraprendere giunge anche quest’anno sviluppare l’intraprendenza e lo spirito imprendialla sua conclusione con la proclamazione dei toriale (con un’attenzione particolare al concetto
vincitori. Un percorso lungo, articolato, ben mia- di “imprenditorialità socialmente responsabile”)
rato alla valorizzazione delle capacità imprendito- agli studenti. Gli studenti via via selezionati per le
riali dei giovovani, finalizzato non necessariamen- varie fasi del concorso hanno avuto modo di vedere
te o solamente a stimolare la creazione d’impresa valutata la loro attitudine imprenditoriale, hanno
ma soprattutto a spronare lo spirito di iniziativa, la partecipato al corso “Business Idea” e hanno elavoglia di affrontare le sfide lavorative future (nahce borato in completa autonomia un’idea imprenditonell’ambito del lavoro dipendente) con maggior fi- riale partecipando poi al corso “Business Plan” e
ducia, creatività e preparazione.
impegnandosi per redigere in completa autonomia
La cerimonia di premiaun progetto d’impresa
zione del “Concorso Intraattraverso il quale veriprendere” si terrà sabato
ficare la fattibilità della
prossimo 7 maggio alle
loro idea imprenditoria11.15 in sala Alessandrile e progettarne le moni. Durante la cerimonia
dalità concrete di reasaranno premiati i migliolizzazione. 11.678 sono
ri progetti imprenditoriastate le ore di formali elaborati dagli studenti
zione erogate durante il
partecipanti alla fase finale
progetto, un numero che
del Concorso (quest’anno
fa comprendere quanto
213 studenti hanno comsia articolato il progetpletato il percorso ideanto, ormai consolidatosi
do ed elaborando, in modo
da diversi anni, e che
completamente autonomo,
contribuisce a uno sviun progetto imprenditoria- Studenti lavorano su progetti d’Intraprendere
luppo locale più sostenile da proporre al mercato).
bile, portando i giovani
I finalisti sono stati selezionati, in base a sapere riconoscere le opportunità esistenti, avere
allo spirito di iniziativa e all’attitudine im- una maggiore propensione a utilizzare le proprie
prenditoriale dimostrati, tra gli oltre 2.000 conoscenze/competenze per cogliere le opportunipartecipanti alla prima fase del Progetto. tà individuate e avere una maggiore propensione a
Il Concorso è stato organizzato anche quest’anno creare nuove opportunità (se quelle esistenti non
dalla Libera Associazione Artigiani e dall’Asso- soddisfano). In questo modo le imprese che già
ciazione Intraprendere grazie all’indispensabile operano sul territorio possono disporre di risorse
contributo economico di partner e sponsor quali umane più intraprendenti e imprenditoriali che,
l’Associazione Popolare Crema per il Territorio, comprendendo meglio le “ragioni” delle imprese,
Banca Cremasca Credito Cooperativo e Cestec siano più orientate a sostenere concretamente le
spa, Camera di Commercio di Cremona, Comu- iniziative delle imprese che operano in modo sone di Crema, Reindustria scrl e SCS Gestioni srl - cialmente responsabile. Un percorso didattico
Gruppo LGH e Dimensione del Lavoro spa, Metis dunque con e per il territorio: sostenuto dalle sudspa e Randstad, per l’orientamento.
dette realtà associative ed economiche, ma capace
Ricordiamo che il Concorso Intraprendereè anche di restituire risorse umane di comprovata
l’unica iniziativa che dà lapossibilità, nell’attuale attitudine.
impostazione del curriculum scolastico italiano, di
Mara Zanotti
Via IV Novembre, 56 - Tel.
Menù per ricorrenze a partire da euro 22 tutto compreso
Menù per matrimoni a partire da euro 40 tutto compreso
anchetto risorgimentale ieri
mattina allo Sraffa. L’istituto superiore di via Piacenza
infatti sta partecipando al concorso indetto dall’amministrazione Provinciale per celebrare
con lavori, ricerche, contributi di vario genere, i 150 anni
dell’Unità italiana. Lo Sraffa
ha scelto di rinnovare i fasti di
un banchetto del Risorgimento,
in particolare di un banchetto nuziale cremasco, quello
celebrato tra Enrico Martini
e la sorella di Luciano Manara, Maria Manara. Entrambi
i personaggi maschili furono
esponenti di punta del Risorgimento italiano, Manara perse
anche la vita per la patria. Un
grande lavoro di ricerca storica
e di allestimento (quello floreale è stato curato dalla prof.ssa
Tregattini) “abbiamo anche noleggiato i costumi da una nota
sartoria milanese” confermano
gli insegnanti impegnati a 360°
per la riuscita dell’evento valutato appositamente da una
commissione della Provincia.
Coinvolti gli studenti della
Grafica, del Turismo e naturlamente dell’Alberghiero che
hanno messo a punto un menù
che prevedeva salva con le tighe, tortelli cremaschi, oca ripiena e pipetto e l’immancabile
spongarda. Raffaele Gallini ha
vestito i panni di Enrico Martini e Luciana Pedretti quelli
di Maria Manara, ma davvero
moltissimi sono stati gli studenti – e gli insegnanti – che
si sono spesi per l’iniziativa di
cui riferiremo maggiori dettagli
la prossima settimana.
M. Zanotti
0373·83566
CREMA
LOFT LOFT LOFT
Posizione centrale
Nel verde in città rifinitissimo con dehor
originalissimo studio professionale
esclusivo ingresso indipendente,
con 2 posti auto privati.
ricercata soluzione abitativa,
Introvabile ex plesso industriale
ottima per famiglia con bambini
CREMA
Consultateci senza impegno o visitate il nostro sito internet,
dove troverete interessanti proposte per tutte le vostre occasioni.
B
visitaci su: www.italcasacrema.it
CREMA 2 KM
Venite a scoprire il nuovo giardino di 14.000 mq.
SRAFFA: che nozze!
ITALCASA CREMA
CREMA
Per Amatori “Rifugio Ottocentesco” In villa con ingresso indipendente,
carico di charme, con veranda,
luminoso appartamento di recente
costruzione, 3 locali + doppi servizi,
ampio giardino e dependance.
doppio box e giardino. € 175.000
Trattativa riservata
Il locale ideale per matrimoni, (dispone di due sale climatizzate,
una da 160 posti e una da 250 posti) cresime, comunioni
ed ogni ricorrenza in genere. Ampio giardino estivo.
39
Adiacente il centro, in zona tranquilla
e ben abitata, valido 3 letto,
cucina abitabile, soggiorno, 2 bagni.
Box ampio e balconi completano
la proprietà € 215.000
L’INDIPENDENZA A DUE PASSI
DAL CENTRO...
Villa con 3 camere,
comoda taverna, giardino e box.
€ 350.000
NEL CUORE DI CREMA
Pregiatissimo Duplex in palazzo
storico con posti auto e ascensore.
Richiesta impegnativa.
Info solo su appuntamento
“ECOMAGIA”
Cascinale alle porte di Crema
con 1.000 mq di giardino.
Possibilità per 2 famiglie
MADIGNANO
Proprietà indipendente composta
da 2 unità abitative e corte privata.
Da ristrutturare parzialmente.
€ 25.000 acconto + dilazioni
CREMA NUOVA
Vuoi la terza camera? Appartamento
di grande metratura, 4 locali, doppi
servizi + balconi, box e cantina.
€ 195.000
Via Toffetti, 12 - CREMA ☎ 0373 230769
(Località Sabbioni) Vicino Campo Sportivo “Dossena”
❣ SPECIALE CORPO
• “LINFODRENAGGIO MANUALE” METODOVODDER
• PRESSOTERAPIA • FANGHI TERMALI
❣ SPECIALE VISO
Nuovi trattamenti con acido Jaluronico
• RASSODANTI • RIVITALIZZANTI
IDRATANTI• PURIFICANTI
PROMOZIONI SOLARIUM
trifacciale e doccia
VALIDE TUTTO L’ANNO
Orario continuato dal martedì al sabato
CHIUSO IL LUNEDÌ
40
La Scuola
SABATO 30 APRILE 2011
PRIMARIE DI SANTA MARIA
Questa ricetta
l’ho scritta io!
Installazione e riparazione
di zanzariere,
tende da sole, tende da interno,
veneziane, tapparelle
e porte a soffietto.
UN LIBRO DI CUCINA FATTO DAGLI
ALUNNI A SOSTEGNO DELLA SCUOLA
di MARA ZANOTTI
F
COMITATO GENITORI
ioriscono i comitati dei genitori delle
scuole, persone di buona volontà che si
impegnano per raccogliere fondi da destinare a iniziative o acquisti di materiale didattico con l’obiettivo di migliorare o mantenere gli alti livelli qualitativi della scuola
minacciati pesantemente dai
tagli governativi alle risorse
destinate all’istruzione.
Anche le scuole primarie di
Santa Maria della Croce, su
sollecitazione della direzione
didattica Crema I, della quale
fanno parte, si sono dotate,
dal novembre 2010, di un comitato denominatosi “Amici
della scuola primaria di Santa
Maria”, presieduto da Massimo Molaschi supportato dal vice Lionello
Ginelli e dagli altri genitori che si sono prontamente attivati.
Per reperire risorse da destinare alla scuola il comitato ha già messo in campo diverse
iniziative, dalla vendita di mazzolini di fieno
Via Garibaldi, 7 - Tel. 0373 238146 - Cell. 335 6262490
26010 CAPERGNANICA (CR)
a Santa Lucia, alla realizzazione di un calendario con le fotografie dei bambini fino
a intercettare alcune donazioni di privati.
Tutte lodevoli iniziative che hanno permesso di avviare un insegnamento di madrelingua inglese per gli alunni, l’acquisto di due
nuovi pc e che potrebbero portare presto
anche all’acquisto di una Lavagna Interattiva Multimediale di cui la
scuola è ancora sprovvista,
con buona pace della “I” di
informatica che a livello governativo sembrava essere
una priorità tempo fa... sembrava, appunto!
Ma le LIM sono piuttosto
care e i fondi necessari devono essere ancora trovati
del tutto; da quì la bella idea
di realizzare il libro A me mi
piace, un volume in formato A4 di 120 pagine che presenta le ricette scritte da tutti i
bambini della scuola... a modo loro. Ricette tradizionali, ma anche esotiche grazie
all’apporto e all’arricchimento portato dai
bambini stranieri. Dolci, primi piatti, se-
COMUNITA SOCIALE CREMASCA
Una mano tira l’altra:
iniziative per i genitori
Da sinistra Stanga, Gentilini, Scartabellati e Fasoli
N
ato nella fase di progettazione del piano di zona 2009-2011 con
lo scopo di curare e sostenere la genitorialità e promuovere la
creazione di reti di aiuto tra famiglie, il progetto Una mano tira l’altra,
a cura del gruppo di lavoro Scelta Educativa, si appresta ad affrontare
una lunga serie di eventi. Il progetto è stato sostenuto dalla pastorale
familiare di Crema, dall’associazione famiglie in cammino, dai consultori familiari Kappa Due e Diocesano, dal reparto di Neuropsichiatria dell’Ospedale di Crema e dai Comuni dei subambiti di intervento.
Il gruppo di lavoro, dovendo affrontare l’ampio ambito delle problematiche legate alla genitorialità, ha deciso di concentrarsi su un
numero limitato di tematiche: “Abbiamo studiato i bisogni di ciascun
subambito – afferma la coordinatrice del gruppo Veruska Stanga –
per individuare le iniziative che meglio si collegassero ai bisogni della
comunità di riferimento”. L’abuso di sostanze alcoliche tra i giovani
è stata la prima tematica affrontata. L’evento, che si è svolto attorno
al progetto teatrale Giovani Spiriti della compagnia “La Pulce” si è
concluso nel mese di marzo. Si terrà invece il 2 maggio a Soncino la
conferenza Emozioni in viaggio: l’educazione emotiva che serve un figlio.
Per l’occasione parteciperà all’incontro un relatore d’eccezione: il
Professor Alberto Pellai, medico e ricercatore presso l’Università di
Milano, insignito nel 2004 della medaglia d’argento al merito in sanità
pubblica per l’impegno in campo educativo. Destinato alle famiglie
con figli adolescenti e preadolescenti, è lo spettacolo teatrale Bit Generation, previsto per il 6 maggio presso la sala dell’oratorio di Crema
Nuova. “Si tratta di uno spettacolo multimediale dal ritmo incalzante
giocato con un alternarsi di personaggi, suoni e video – spiega Luisa Scartabellati, referente del progetto – in questo modo speriamo di
riuscire a raccontare in modo ironico e divertente il divario generazionale della nuova era tecnologica.” A seguire si terrà l’incontro di
approfondimento Se mi vuoi incontrare cercami anche in rete che prevede
la partecipazione e la collaborazione di docenti, studenti ed esperti
dell’Istituto di Istruzione Superiore Galilei (ex ITIS). “La tecnologia
sta provocando una divisione grandissima tra generazioni – interviene
Enrico Fasoli, professore del Galilei – e noi genitori dobbiamo cercare
di creare un ponte, comprendendo che i nuovi mezzi di comunicazione non vanno demonizzati ma compresi”. Il gruppo di progetto scelta
educativa tiene anche a ringraziare tutte le realtà associative, le cooperative e le scuole che hanno contribuito in prima persona al supporto
e alla progettazione delle attività. “Speriamo che questi eventi siano
solo l’inizio di un lungo progetto – interviene la dottoressa Scartabellati – e che le sinergie che si sono venute a creare sul nostro territorio
ci permettano di dare l’avvio a percorsi più ampi”.
Chiara Dossena
condi o specialità sfiziose sono descritte dai
bambini con parole loro in ricette sempre
realizzabili anche se non proprio scientificamente proposte.
Il volume si avvale anche di una prefazione scritta con grande disponibilità e amicizia
da Roberta Schira, la nota autrice cremasca
di libri di cucina e non solo. L’iniziativa è
patrocinata dal comune di Crema e la pubblicazione del libro, edito da Grafin, è stata
possibile grazie al sostegno di: Carrozzeria
Bonfanti, Carrozzeria Vincenzi, Carrozzeria
Dino, Gritti & Cucchi Assicurazioni, Rigoli
Aldo Costruzioni edili, Specchia Domenico Impianti Elettrici, Scacchi Massimiliano
Impianti Idraulici, Bonizzoni e Vailati Minimarket, Stagni Benito & C. srl e della stessa
Grafin.
Chi fosse interessato al libro, che sarà disponibile dal 3 maggio, può reperirlo tramite l’associazione alla quale è possibile anche
chiedere ulteriori informazioni circa la sua
attività e, perché no, per aderire alle iniziative sempre a beneficio della scuola; questa
la mail di riferimento: genitorisantamaria@
gmail.com
Borse di studio dell’Accd
O
gni anno l’Associazione Cremonese per la Cura del Dolore assegna due borse di studio con lo scopo di incentivare
e gratificare l’applicazione allo studio e all’approfondimento
professionale di persone meritevoli che vivono una condizione
di invalidità fisica permanente. Ebbene quest’anno le borse di
studio sono andati a due studenti del Cremasco. In particolare
a Gloria Giavaldi e Stefano Boiocchi.
Gloria Giavaldi è una brillante studentessa del liceo Dante
della Fondazione Manziana presso il quale sta ottenendo ottimi risultati premiati da voti molto alti. Valutando l’eccellente
percorso di studi dello scoro anno le è stata assegnata la borsa
di studio con grande soddisfazione personale, della famiglia,
ma anche degli insegnanti tutti del liceo Dante che, con il loro
lavoro e impegno, favoriscono il raggiungimento di traguardi
importati da parte dei loro alunni. La Giavaldi ha dimostrato
così come un’ottima preparazione e tanto impegno portino a
riconoscimenti importanti. Stefano Boiocchi sta frequnatando
invece il secondo anno di design presso la Libera Accademia di
Belle Arti di Brescia; anche per lui una bella soddisfazione questo riconoscimento. La cerimonia di premiazione è avvenuta
presso la sala giunta dell’Associazione Cremonese per la Cura
del Dolore alla presenza di Antonio Auricchio, presidente del
consiglio direttivo dell’associazione e dell’assessore Luigi
Amore, di Piero Mondini, presidente onorario Accd, di Raffaella Denti Maestroni, figlia di Lino e Lidia Maestroni alla memora dei quali le borse di studio sono dedicate e del dirigente
dell’Ufficio Scolastico Territoriale Francesca Bianchessi.
M.Z.
compro oro
pago contanti
vendita permuta nonsolooro
SI RITIRANO ANCHE ARGENTO
E OROLOGI PREZIOSI
Via Indipendenza, 79
26013 CREMA (CR)
Tel. 0373 438470
DA LUNEDÌ A SABATO
FASHION BOUTIQUE
9,30 13,00 / 15,30 19,00
di
LUNEDÌ MATTINA CHIUSO
TRASLOCHI
Sabrina Cappellini
A
NNA
TO DO
MEN
BBIGLIA
CREMA
sede
(CR)
☎ 0373 273597-83810
 0373 290053-83390
vesti la tua cerimonia
con prezzi accessibili a tutti
TRASPORTI NAZIONALI ED EUROPEI
MAGAZZINO CUSTODIA MOBILI
COMODITÀ E SICUREZZA
NOLEGGIO: camion, furgoni e autoscala
altezza 30 mt - 500 kg per FAI DA TE
Koralline, Operà, Superior Confezioni, Sculture,
PREMIO
QUALITÀ
E
CORTESIA
1981
FORNITURA GRATUITA DI CONTENITORI PER
ABITI APPESI, CARTONI PER FRAGILI, LIBRI ETC, ETC.
Acciaio... e altro delle migliori marche
PIANENGO (CR) - via Roma, 27 • Tel/Fax 0373 750061
e-mail: [email protected]
41
SABATO 30 APRILE 2011
Centro G. Lucchi: cineforum
di primavera sulla diversità
“Sifasera”,
è tempo
di bilanci!
L
a stagione, costruita da Teatro del Viale con la collaborazione delle amministrazioni
comunali di Soresina, Orzinuovi, e Castelleone, ha chiuso la
sua parte invernale venerdì 15
aprile; in appendice vi saranno
due spettacoli a ingresso libero
in piazza Vittorio Emanuele a
Orzinuovi tra giugno e luglio.
In tutto dodici spettacoli del
cartellone serale di cui, appunto, dieci già effettuati.
I dieci spettacoli effettuati
sono stati ospitati quattro al Teatro del Viale di Castelleone e sei
al Sociale di Soresina ed erano
suddivisi in tre carnet: prosa,
danza,
lirica/operetta;
oltre a due eventi fuori cartellone: cabaret e musical.
Complessivamente le presenze
in sala sono state 2.800, con punte massime per il Nabucco del
21 gennaio 2011 a Soresina (tutto esaurito con 450 persone in
sala), l’operetta La vie parisienne,
la danza classica Don Chisciotte
e il cabaret con Katia e Valeria.
La campagna abbonamenti è
stata molto soddisfacente con
incremento di numeri per tutti i
carnet con complessivi 290 tesserini staccati.
A questi spettacoli vanno aggiunte le iniziative collaterali
Caffè all’opera e gli Aperitivi in
musica che complessivamente
hanno mosso circa 800 spettatori, da aggiungere a quelli del
cartellone serale. Il totale porta
a 3.600 il numero di spettatori
per le serate in questione.
Ottimi riscontri anche per
il servizio navetta gratuito
messo in campo a beneficio
degli abbonati, volto a unire
il territorio azzerando spese
e disagi per gli spostamenti.
Positivo il fatto che si sia superato il campanilismo, cosa
non da poco, dei due centri di
Castelleone e Soresina con un
interscambio di pubblico.
Da sottolineare l’ampliamento del bacino d’utenza
dei teatri che hanno accolto
pubblico proveniente da tutta la provincia, esclusa zona
casalasca (troppo lontana) e
dalle province limitrofe: Bre-
di DANIELA RONCHETTI
I
l Centro culturale diocesano G. Lucchi propone il Cineforum di primavera sul tema Educazione alla diversità. In un
mondo in cui sempre più sembra nascere intolleranza e rifiuto
nei confronti di chi non è, per vari motivi, inserito nella norma sociale la rassegna si propone di sensibilizzare ad alcuni
aspetti della diversità attraverso quattro film che nella scorsa
stagione hanno ottenuto un notevole riconoscimento di pubblico e critica. Precious di Lee Daniels, Il responsabile delle risorse
umane di Eran Riklis, La pecora nera di Ascanio Celestini e A
single man di Tom Ford.
Precious, vincitore a Cannes 2010 nella sezione Un certain
regard, ha ricevuto notevoli
riconoscimenti al Sundance
Festival e due premi Oscar,
per l’attrice non protagonista, Mo’Nique e la sceneggiatura non originale, e ha
rappresentato una vera sorpresa nel panorama cinematografico.
Tratto dal romanzo di
Sapphire, la storia dell’adolescente di colore, obesa, che vive in un ambiente
emarginato, degradato e subisce ogni tipo di violenza
fisica e psicologica all’interno della famiglia commuove e invita a riflettere.
La brutalità di un’esistenza
in un mondo in cui domina soprattutto l’ignoranza
traccia un ritratto del degrado cui si giunge dove
venga a mancare senso morale e culturale. Sarà proprio la forza che questa vittima trova in sé stessa a permetterle, attraverso
l’istruzione di uscire da un tunnel che l’ambiente esterno le
aveva costruito e di affermare la propria dignità. Il film sostiene il valore di un atteggiamento mai rinunciatario, ma sempre
propositivo verso la vita, anche nelle situazioni che possono
apparire senza speranza.
Con Il responsabile delle risorse umane, film straniero candidato all’Oscar 2010, vincitore del pubblico al Festival di Locarno
il regista israeliano Eran Riklis firma un’altra intensa pellicola
dopo Il giardino dei limoni, confermando la sua grande attenzione all’umanità di ogni nazione ed etnia.
Il manager, che si limita a selezionare il personale del panificio industriale in cui lavora a Gerusalemme, appunto le risorse
umane, viene coinvolto da un giornalista che lo accusa di non
essersi occupato di una ex dipendente uccisa in un attentato. Da
questo spunto il film, a tratti simile a un giallo, mette in luce la
crisi del manager che lo porta a intraprendere un viaggio in Romania per ottenere il riconoscimento della donna; era, infatti,
un ingegnere romeno costretta a umili lavori in un paese straniero. La pellicola ci narra di questo viaggio in cui compaiono
svariate figure significative, ma che diventa anche una ricerca
di sé e del valore dell’esistenza da parte del protagonista. Forse
allora gli altri non sono solo risorse umane, ma uomini, simili a
noi, pur nella loro diversità, che richiedono le stesse cure di cui
Sorgente del Mobile
VAIANO CREMASCO - S.S. PAULLESE km 27 - Tel. 0373 791159 - Fax 0373 276259
e-mail: [email protected]
Dal 1962 mobilieri
con reparto di falegnameria
noi abbiamo bisogno.
Ascanio Celestini, scrittore, autore e attore teatrale giunge al
cinema con la sua prima pellicola, La pecora nera, presentata allo
scorso festival di Venezia, dove ha ottenuto un notevole consenso di pubblico. Il regista si è documentato con un’ accurata indagine, sul tema della malattia mentale negli anni Sessanta, prima
della legge Basaglia che si proponeva la chiusura dei manicomi
e il reinserimento dei malati nel tessuto sociale.
Il film non ha però un andamento documentaristico, ma affronta il problema attraverso la storia di Nicola, abbandonato
da bambino dalla famiglia in un “istituto protetto” che lo ha
sempre più isolato dal mondo reale con il quale l’ unico contatto è stabilito dal supermercato. Nicola è il diverso che vive
in una sua dimensione, ma che ha sempre continuato a sognare, accompagnato da un amico immaginario e dall’amore
infantile per la compagna di classe, Marinella. Sospeso tra la
follia e la fantasia la vicenda del “povero scemo” raccontata
dalla voce narrante appare come un viaggio lirico su “un’emarginazione inespressa” e invita a riflettere su un gravissimo
problema sociale.
A single man di Tom Ford, tratto dal libro omonimo di Christopher Ishenwood e presentato a Venezia 2009 è ambientato
nel 1962 a Los Angeles narra la vicenda del professor
George Falconer, rimasto
solo dopo la morte del compagno di sedici anni di vita.
Il film affronta la vicenda
del professore gay con sensibilità e pudore, indugiando
sul senso di privazione e di
lutto che provoca la fine di
ogni amore. Descrive con
eccezionale rigore stilistico e perfetta rappresentazione di luoghi e oggetti
la sofferenza di un’anima
alla ricerca di un senso per
continuare a vivere, dopo
lo strazio della perdita della persona amata. Alla sua
prima prova filmica lo stilista di Gucci e Saint Laurent
rivela un grandissimo senso
della misura nella trattazione dell’immagine e soprattutto dei
sentimenti presentando un film bello e raffinatissimo, ma per
nulla superficiale. Grandiosa l’interpreazione di Colin Firth che
gli è valsa il premio come migliore attore a Venezia; con il suo
volto mobilissimo sa dare al dramma del professore una concentrazione emotiva priva di eccessi melodrammatici.
L’emarginazione in famiglia, la diversità etnica, la follia e
l’omosessualità sono aspetti presenti nella nostra società; i film
che proponiamo suggeriscono riflessioni che speriamo possano
educare a una attenzione e a un senso di responsabilità nei confronti di chi per qualche motivo non è simile a noi. Le proiezioni
dei film precedute da una presentazione e da un dibattito condotti dal dott. Lauro Sangaletti avverranno presso la multisala
Portanova alle ore 21 con il seguente calendario: Precious di Lee
Daniels lunedì 2 maggio; Il responsabile delle risorse umane di E.
Riklis lunedì 9 maggio; La pecora nera di Ascanio Celestini lunedì 16 maggio; A single man di Tom Ford lunedì 23 maggio.
e i d o n via Crispi 5B - CREMA
0373 1981105 - 347 0300726
Intermediazioni Immobiliari Commerciali Projecty Promoter
scia, Bergamo, Lodi, Piacenza.
La decisione di offrire un cartellone vario con un taglio popolare, nell’accezione positiva del
termine, ma senza dimenticare i
classici (Pirandello) o i temi di
attualità anche forte (famiglie in
difficoltà Honour), è una caratteristica delle stagioni presentate
dal Teatro del Viale che sembra
aver premiato anche in questa
circostanza.
A rendere ancor più positiva
la lettura di questa stagione è
il periodo che il teatro e l’economica globale stanno attraversando. Siamo riusciti, grazie
alla collaborazione di sponsor,
Comuni volontari, e delle compagnie, a costruire una stagione
di complessive 19 serate (di cui
6 a ingresso libero e di cui 2 ancora da svolgere) con un budget
veramente misero.
Nonostante questo l’ossatura delle stagioni dei singoli
teatri è stata mantenuta e il
pubblico in sala è aumentato.
Merito di una macchina organizzativa che ha funzionato
bene in tutti i suoi comparti
per questo il direttore artistico
della stagione Sifasera ringrazia
tutti gli sponsor, le compagnie,
i volontari, l’associazione Teatro e Musica di Castelleone
il sindaco di Soresina Giorgio Armelloni e la sua giunta
l’assessore alla cultura del
Comune di Castelleone Stefano Micheletti e la sua giunta
l’assessore alla cultura del
Comune di Orzinuovi Paola Cominotti e la sua giunta
le signore Daniela Corda, Orsolina Chiozzi e Wilma Ferrari del Comune di Soresina
Sergio del teatro Sociale di
Soresina il dott. Stefano Ottobri del Comune di Orzinuovi
la signora Domenica Ferrari del Comune di Orzinuovi
la dott.ssa Mariarosa Valcarenghi del Comune di Castelleone il cineteatro Giovanni Paolo II di Castelleone
le maschere gli addetti alla biglietteria il professor Alberto
Venturini per Aperitivi in musica
la signora Patrizia Sudati e
Lions Club Soresina per Caffé
all’opera che hanno contribuito
all’ottima riuscita della stagione
Sifasera 2010/11.
Con la prossima stagione,
2011-2012, Sifasera e il Teatro
del Viale festeggeranno il traguardo dei 10 anni. La macchina organizzativa si sta già
muovendo per l’allestimento del
cartellone.
[email protected]
www.eidongroup.com
CREMA
Caratteristico
IZANO
CEDESI PIZZECASETTA
RISTORANTE
RIA D’ASPORTO trelocale in residence privato
OMBRIANO
INDIPENDENTE Ampio e comodo appartamenin aperta campagna, vicisituato al secondo e ultimo
€ 50.000, vicinanze
nanze Crema. Sala bar, sala
piano con ascensore, finiture
con 2 camere, 2 bagni, to composto da soggiorno,
Crema.
Attività
ben
ristorante, spazio esterno
con travi a vista, composto da
cucina abitabile, 2 camere,
soggiorno, cucina
estivo, più parco recintato at- avviata, unica nel pa- soggiorno con angolo cottura
2 bagni, grande balcone che
abitabile e box comuni- serve la cucina, la camera e
trezzato per bambini, spazio ese. Locale e impianti
con possibilità di camino,
esterno adatto alla ricezione a norma. Fronte strada
2 camere, bagno, balconi.
il bagno. Con grande box.
cante. A Pianengo.
cavalli. Parcheggio interno.
di forte passaggio.
Con box di proprietà.
Riscaldamento autonomo.
€ 120.000
Rif. C 1047
€ 130.000 rif. 959
Rif. 1059
Rif. 980
BAR
appena fuori
Crema.
Arredo moderno
e funzionale.
Attività
ben avviata.
Ampio e luminoso APPARTAMENTO all’ultimo piano. Ingresso, cucina
abitabile, soggiorno, 3
camere, 2 bagni, ripostiglio, con locale mansarda e
terrazzo di 100 mq. 3 box.
Pianengo-Crema 2.
Vendesi affittasi.
Rif. 1055
CREMA
CASCINETTA
disposta su piano terra, piano primo e mansarda, da ristrutturare
con portico e cortile
privato. € 138.000
Vicinanze Crema
Rif. 1026
bar diurno,
occasione unica,
trattativa riservata.
€ 130.000
OFFANENGO
villetta disposta tutta su
pian terreno con giardino
su 3 lati. Composta da
soggiorno, cucina,
2 camere, bagno,
ingresso, disimpegno.
Con box laterale.
Rif. 1015
VICINANZE
€ 210.000 VILLETTA
PANDINO
LATERALE
composta da soggiorno, cedesi attività di panificio.
cucina abitabile, 2 bagni, 3
Laboratorio per la
ampie camere e terrazzino. produzione e la vendita di
Con giardino. Libera subi- pane, con negozio di geto, mai abitata. Visionabile
neri alimentari. Possibilità
sul posto. Izano.
di appartamento al piano
Rif. 862
superiore.
CREMA-SABBIONI
€ 145.000
appartamento trelocali casa indipendente disposta
più servizi, con box.
su piano terra: cucina,
Riscaldamento auto- tinello, soggiorno. Piano
nomo. Terzo e ultimo primo: 2 camere e bagno.
piano senza ascensore.
Cortile privato.
€ 88.000
Izano.
Rif. 900
Rif. 1025
ZONA CAVENAGO
cedesi attività di bar
molto ben avviata, con
ampia metratura di
circa 190 mq. Locale
moderno molto ben tenuto. Attività redditizia
e impegnativa.
Con zona per l’estivo.
42
La Cultura
SABATO 30 APRILE 2011
BUONA STAMPA
L’ UOMO NON INSEGUE
Tutti per Karol,
un Papa beato
PIÙ SEMPLICEMENTE
LA MODA, MA CERCA UN
SUO STILE PERSONALE
ABBIGLIAMENTO MASCHILE
FOR MEN
SCELTA DI STILE
IN LIBRERIA TANTI RITRATTI
DELL’AMATO GIOVANNI PAOLO II
mpia la bibliografia dedicata a Karol
A
Wojtyla in Libreria Buona Stampa,
in vista della beatificazione di domani.
Accanto a Giovanni Paolo II. La biografia di
Andrea Riccardi – di cui abbiamo riferito
nel nostro numero del 16 aprile – numerose pubblicazioni si occupano di descrivere
l’amato Pontefice da diverse
prospettive.
tema del grande zelo missionario di Wojtyla, una sorta di intercessione per il bene della
Chiesa e del mondo intero. Il cardinale esordisce quindi ripercorrendo i principali viaggi
apostolici di Giovanni Paolo II e ne riconduce il significato profondo alle linee portanti
della sua santità, fino a una conclusione del
libro dedicata a invocazioni e
preghiere al nuovo beato.
Antonino Zichichi per le
edizioni Tropea predilige
un aspetto solitamente poco
considerato; interessante è infatti il suo breve saggio Il Papa
amico della scienza, nel quale
riporta il pensiero del Pontefice riguardo i temi più scottanti delle dicotomie tra scienza
e fede, scienza e tecnica, fede
e ragione, trascendente e immanente.
Pietro Marini, per vent’anni Maestro delle celebrazioni liturgiche pontificie racconta
invece il “suo” Papa in Io sono un Papa amabile. Giovanni Paolo II. Il testo nasce da una
serie di spunti della vita quotidiana, dell’amore di Wojtyla per le celebrazioni ricche
di simboli, in grado di coinvolgere e “acco-
LA SUA
BEATIFICAZIONE
ISPIRA
NUMEROSE
PUBBLICAZIONI
Le edizioni San Paolo si avvalgono della collaborazione
di due illustri nomi, la giornalista e scrittrice Cristina
Siccardi e il cardinale Angelo
Comastri. In Giovanni Paolo II
– L’uomo e il Papa, la Siccardi
restituisce al lettore, in parole
e immagini, innanzitutto la
vita di un uomo straordinario
che ha poi saputo fare della sensibilità e della cultura strumenti utili alla propria predicazione. Scrive la stessa autrice: “Parlò e diffuse una nuova evangelizzazione, una nuova
missione ad gentes, abbandonando i metodi
tradizionali della Chiesa”.
Scelta differente per Comastri che con Giovanni Paolo II - Nel cuore del mondo affronta il
gliere” anche altre confessioni cattoliche.
Indirizzato agli amanti della sua dialettica,
della sua carismatica predicazione è invece
il piccolo volume Giovanni Paolo II – Pensieri.
Oltre alla carta stampata, l’editoria rende
omaggio alla beatificazione del Santo Padre con un cd musicale, Tu es Christus, che
riporta preghiere, salmi, omelie di Giovanni
Paolo II in sei lingue, registrate durante il
suo pontificato e accompagnate da brani di
differenti generi musicali, più quattro inediti
di Andrea Bocelli, Placido Domingo, The
Priests e Don Marcos Pavan con Yasemin
Sannino. In dvd invece Il Papa della misericordia – alle origini della beatificazione e una nuova opera del cardinale Stanislaw Dziwisz dal
titolo Testimonianza, che ripercorre in immagini il libro del 2007 Una vita con Karol.
Non solo fresche pubblicazioni tuttavia;
restano disponibili ovviamente anche i
recenti Perché è santo del postulatore della causa di beatificazione Mons. Oder, il
Vangelo di Giovanni Paolo II di Diffusione
San Paolo, I martedì di Karol di Mokrzycki
Mieczyslaw, le encicliche e altri titoli di
passate edizioni che ripercorrono la vita
dell’ormai beato Giovanni Paolo II.
CREMA
GALLERIA V. EMANUELE, 5
(PIAZZA ALDO MORO)
ECOSÌ 25
CALDAIA MURALE A GAS
AD ARIA ASPIRATA
A CAMERA STAGNA
DISPONIBILE ANCHE INCASSO
€ 699,00*
BIBLIOTECA
Al via la 4 edizione del Viaggio nel Concorso
fotografico
mondo del libro: quest’anno è digitale!
a
CS CPR
*IVA E INSTALLAZIONE ESCLUSA
VISITA A DOMICILIO PER PREVENTIVO GRATUITA
CREMA: via Everest 24/26
Tel. 0373 86856 Fax 0373 251312
[email protected] www.plantservicesrl.it
€
1.130,00
FALEGNAMERIA
Bolzoni
Samuele
RISPARMI
ENERGETICI FINO
AL 15% ANNUI
CALDAIA ECOBLU 25 CPR
di MARA ZANOTTI
Portoncini blindati - Porte interne
P
ronti a fare le valige? E naturalmente a riempirle di libri? Il Viaggio nel mondo del libro infatti è
pronto a ripartire: quarta edizione per il mese dedicato ai bambini (e non solo) organizzata da sistema
Bibliotecario Cremasco e Soresinese in collaborazione con Provincia di Cremona, Comune di Crema e,
per la prima volta – e si tratta di una collaborazione
importante – con il Sistema Bibliotecario Casalasco
Cremonese. La manifestazione inoltre da quest’anno
ha ottenuto il riconoscimento ministeriale rientrando
nel circuito “Il maggio dei libri”. Presentato mercoledì mattina presso il comune di Crema, l’evento
mira a intensificare ulteriormente il rapporto tra istituzioni (come sottolineato dall’assessore alla Cultura
della Provincia Chiara Capelletti), in particolare tra
Sistemi Bibliotecari e Ufficio Scolastico Territoriale,
“Questo non è più il tempo dei grandi eventi, per promuovere la cultura bisogna puntare su iniziative nate
da una rete tra istituzioni come appunto Viaggio nel
mondo del libro”, ha chiarito l’assessore provinciale.
Presente anche Maria Grazia Maghini, presidente
del sistema Bibliotecario Cremasco Soresinese che,
ne ripercorre i temi
toccati dalle passate
edizioni, ha ribadito l’importanza di
quello di quest’anno:
“Dopo essere entrati
nel mondo del libro,
dalle illustrazioni ai
contenuti fino all’ebook,
quest’anno
vogliamo focalizzare
l’attenzione sull’importanza delle nuove
tecnologie all’interno
della scuola, in particolare per quanto concerne l’editoria digitale”.Al dirigente dell’Ufficio Scolastico
Territoriale dott.ssa Francesca Bianchessi il compito
di ringraziare gli organizzatori e ribadire l’importanza del rapporto tra sistemi bibliotecari della provincia
e mondo della scuola, “Una collaborazione che verrà
ulteriormente sviluppata in futuro...”.
La direttrice della biblioteca comunale di Crema
dott.ssa Francesca Moruzzi è entrata poi nel merito
della manifestazione che si articolerà su più appuntamenti e che prevede, come di consueto, un convegno,
una mostra, laboratori e incontri. “La manifestazione verrà inaugurata domenica 8 maggio alla cittadella della Cultura: due le mostre esposte Disegnare con
le forbici: viaggio nel mondo di Silvia Bonanni (vincitrice
del premio Andersen per la letteratura per l’infanzia
edizione 2010) e Libri di cose... cose da libri: libri per
piccoli e grandi da leggere e giocare; entrambe le mostre, dopo Crema, inizieranno il loro viaggio in tutte
le biblioteche della provincia divenendo di fatto mo-
•
VISITA A• DOMICILIO
PREVENTIVO GRATUITA
Arredamenti PER
su misura
* IVA E INSTALLAZIONE ESCLUSA
S
CONVEGNI,
MOSTRE,
INCONTRI E
LABORATORI:
LA CULTURA
È IN RETE!
Il tavolo della conferenza stampa
e la locandina della manifestazione
stre itineranti. Il convegno Leggere... che bello! giornata
di studi sull’editoria digitale, rivolto a tutti i bibliotecari
ma anche agli insegnanti e agli interessati, si terrà il
12 maggio (necessaria l’iscrizione). Interverranno
esperti di grande levatura: Nicola Cavalli (Università Milano bicocca), Giulio Blasi (Media Library On
Line), Gino Roncaglia (Università degli studi della
Tuscia), la stessa Francesca Moruzzi, Dionora Bardi
Liceo Lussaga di Bergamo e Simonetta Anelli del 1°
circolo didattico di Cremona. Domenica 15 maggio
è calendarizzato lo spettacolo Ricco lino e le gommolose
a cura di Uovoedizioni, mentre domenica 22 sarà la
volta del laboratorio Fantasia a collage a cura di Silvia Bonanni”. Ma davvero molti sono gli eventi del
“Viaggio” di quest’anno.

Ulteriori approfondimenti sul nostro sito
www.ilnuovotorrazzo.it
i è rimessa in moto, con
alacrità, la macchina organizzativa del 2° Concorso
Fotografico La tua speranza
in un’immagine dedicato alla
memoria di don Agostino
Cantoni. Il bando di concorso, che dava sabato 9 aprile
come termine di scadenza, è
stato oggetto di notevole interesse sia nelle scuole del nostro territorio che sui siti web
dedicati agli appassionati di
fotografia. Il comitato organizzatore ha già fatto sapere
che quest’anno l’alto numero
di elaborati pervenuti anche
da tutto il territorio nazionale, darà parecchio lavoro
alla Giuria, che si riunirà nei
prossimi giorni per prendere
in esame il materiale in oggetto. La tematica di questa
edizione, La tua speranza in
un’immagine, ha suggerito ai
partecipanti notevoli spunti di
riflessione e in alcune scuole,
attraverso corsi dedicati alla
fotografia, gli alunni si sono
cimentati con l’obiettivo per
mettere a frutto le conoscenze tecniche acquisite, unitamente alla loro sensibilità
creativa. Ricordiamo a tutti
gli appassionati di fotografia
e a coloro che ricordano con
affetto la figura di don Agostino Cantoni, che la cerimonia di premiazione si terrà
sabato 7 maggio alle ore 16.30
presso la Sala di Porta Ripalta in via Matteotti a Crema,
alla presenza delle autorità
e degli amministratori della
città, mentre la mostra delle
opere in concorso, nella suddetta sala della premiazione,
rimarrà aperta per tutto il fine
settimana.
• Sostituzione di porte
e serramenti senza opere murarie
• Serramenti
legno-alluminio
CREMA
- VIA EVEREST
24/26
TEL
0373 86856 dei vecchi serramenti
FAX 0373251312
Sostituzione
[email protected]
con RISPARMIO ENERGETICO
e RECUPERO FISCALE DEL
55%
grazie agli incentivi statali.
PAGAM
ENT
A RATE
I
ESPOSIZIONE
CREMA - Via Cadorna 33 - Tel. 0373 259699
Orari apertura: DAL LUNEDÌ AL VENERDÌ 9.30 - 11.30
FALEGNAMERIA:
via Cremona, 44 - Crema - Tel. 0373 83472
l’estate 2011
proposta
dalla
1
1
0
2
UN ESTATE TRA...
CALCIO, RUGBY, BASKET,
TENNIS, PALLAVOLO,
DANZA, INGLESE, MUSICA,
FOTOGRAFIA, TEATRO,
In moduli settimanali
dal 13 giugno al 29 luglio 2011
e dal 5 al 9 settembre 2011
PER QUALSIASI INFORMAZIONE:
La Cultura 43
SABATO 30 APRILE 2011
TEARO SAN DOMENICO
PRO LOCO
Il 14 e 15 maggio
Crema sarà in fiore
PER “LA PIÙ BELLA VETRINA
DI PRIMAVERA”, 27 ADESIONI
di MARA ZANOTTI
T
orna la primavera, torna Crema in fiore.
La 14a edizione della manifestazione,
da sempre organizzata dalla Pro Loco, si
svolgerà come di consueto presso i giardini di Porta Serio sabato 14 e domenica 15
maggio. Notevoli i numeri di questa edizione illustrata mercoledì pomeriggio dal presidente Pro
Loco Luigi Ferrigno, dalla
vice Elena Moretti, dall’assessore provinciale Paola
Orini e dall’insegnante di
scienze del liceo Scientifico
Antonella Pezzoni.
Saranno infatti 47 gli
espositori di cui 11 florovivaisti, 9 pittori e 16 artigiani. Massiccia anche la
partecipazione delle scuole – aspetto questo positivamente valutato e sottolineato
dall’assessore all’Istruzione Paola Orini nel
suo intervento – che si sono impegnate a
fondo per dare il loro contributo alla bella
manifestazione; si meritano, per lo meno, la
di MARA ZANOTTI
Il tavolo della conferenza stampa di presentazione
di “Crema in fiore”: da sinistra l’assessore
provinciale Paola Orini, il presidente della Pro Loco
Luigi Ferrigno, la vice Elena Moretti e la prof.ssa
dello Scientificio Antonella Pezzotti
citazione: saranno presenti a Crema in Fiore
l’Istituto superiore P. Sraffa, le primarie dei
Sabbioni, Manziana, Ombriano, Braguti,
Borgo San Pietro, Ripalta Cremasca (presente anche con le secondarie) e ancora la
scuola dell’Infanzia dei Sabbioni. Parteciperà anche il liceo scientifico “Da Vinci”
con un lavoro della classe IIF, molto particolare, condotto dalle insegnanti Antonella Pezzoni e
Annamaria Cecchini.
La Pezzoni ha illustrato
quanto fatto: “Moltissimi
studenti dello scientifico attraversano quotidianamente i giardini di Porta Serio
senza però conoscerli veramente. abbiamo proceduto
a una catalogazione di tutte
le specie arboree censendo
gli alberi e realizzando un erbario. Abbiamo quindi realizzato schede botaniche e
documentazione fotografia. I ragazzi hanno inoltre disegnato gli elementi costitutivo dell’architettura verde e messo a punto
una cartellinatura che permette di compiere
MOLTISSIME
LE SCUOLE CHE
HANNO
ADERITO ALLA
MANIFESTAZIONE
SAN DOMENICO: la vendetta di Medea
Il Galà di danza e il
processo a Caravaggio
un percorso botanico ben preciso; infine è
stata anche realizzata una mappa del parco segnalando la collocazione degli alberi
e delle strutture”. Tutto questo lavoro sarà
visionabile a Crema in fiore. La manifestazione, come da diversi anni, è preceduta da
un’altra iniziativa di successo organizzata
dalla Pro Loco, il concorso La più bella vetrina di Primavera. Sono 27 i commercianti
del centro storico che hanno aderito all’iniziativa: dall’8-9 maggio molte le vetrine
del centro saranno splendidamente allestite
secondo il tema assegnato loro quest’anno
(tema di lavoro proposto anche alle scuole), ossia “Elfi, fate e folletti”... ne vedremo
delle belle! Altra novità dell’edizione 2011,
che tutti si augurano baciata dal sole, sarà al
presente nello svaso verso il fosso del gruppo Ukida di Karate, capitanato da Fulvio
Lorenzetti: si terrà una dimostrazione per
illustrate i legami tra occidente e oriente.
Il gruppo di karate sarà presente domenica
pomeriggio dalle 15.30 alle 17.00 circa.
Ricordiamo infine che la premiazione del
concorso La più bella vetrina di primavera si
terrà domenica 15 alle 17.30.
La Crema del pensiero
“N
“È
forse un crimine conoscere e sapere?” Si chiede Medea,
tradita da Giasone per il quale ha tradito a sua volta e
ucciso... il fratello. È una donna intrisa di sete di vendetta e
di odio la Medea di Euripide ‘riletta’ dagli allievi del progetto
“I teatri e sperimentazioni”, corso di teatro della Fondazione
San Domenico, in scena il 27 e 28 aprile con l’atto unico Medea/rossi fiori del Caucaso, per la regia di Pietro Arrigoni. Ottimo
l’impianto dello spettacolo con il coro greco che racconta, attraverso la presenza scenica e gli echi, il dipanarsi della drammatica vicenda; fedeli e curatissimi anche i costumi realizzati
dalle studentesse del corso moda del Marazzi così come efficaci
le pur semplici scenografie pensate dagli studenti dell’Artistico.
Convicente anche la recitazione anche se a tratti troppo scolastica. Forte l’impatto dello spettacolo incalzante nel ritmo come
nell’escalation drammatica che porterà alla tremenda vendetta
che si riperquoterà su bambini innocenti. Ma spesso nella storia
sono proprio gli innocenti a pagare, parola di... Medea.
on commettere atti impuri”: questo il tema dell’edizione 2010
del festival della Filosofia La Crema del pensiero, che si terrà dal 6 all’8 maggio in San Domenico. Il sesto comandamento sarà
oggetto di trattazione e dissertazione da parte di filosofi, scrittori,
teologi e gente di spettacolo secondo un calendario intenso ma egualmente accattivante e ben equilibrato tra interventi più impegnativi
e incontri più “leggeri”. Si inizia venerdì 6 maggio alle ore 16 con
la lectio magistralis del prof. Salvatore Natoli, docente di Filosofia
teoretica alla Bicocca di Milano ad avviare il festival della filosofia
di Crema. La mattinata di sabato 7 maggio vedrà sul palco del teatro
cittadino padre Enzo Bianchi, priore della Comunità di Bose, grande
biblista, già intervenuto ad altre edizioni del Festival. Nel pomeriggio
di sabato spazio a uno spettacolo-riflessione intorno al rapporto tra
disabilità e sessualità scritto e diretto da Franca Marchesi, cui seguirà
con una tavola rotonda coordinata dal dr. Claudio Ceravolo mentre
sabato sera sarà la volta del teologo Vito Mancuso dell’Università
San Raffaele di Milano. Domenica 8 maggio la giornata si aprirà con
la lectio magistralis del filosofo Umberto Galimberti, docente presso l’Università di Cà Foscari a Venezia mentre nel pomeriggio verrà
proiettato un film con l’intervento del critico cinematografico Fabio
Canessa. Chiuderanno il Festival l’intervento di Giulio Giorello, docente di Filosofia della Scienza alla Statale di Milano, e quello di Stefano Bonaga, docente di Antropologia filosofica presso l’Università
di Bologna coordinati da Massimo Donà (Vita e Salute S. Raffaele di
Milano). Causa crisi, per la prima volta, legata al Festival della Filosofia c’è anche una sottoscrizione a premi: libri, viaggi, oggetti e altri
premi a sostegno della filosofia e della cultura... Segno dei tempi!
M. Zanotti
GRANDI OCCASIONI
orologeria, oreficeria, gioielleria a
M. Zanotti
M
entre alcuni teatri tracciano i bilanci di una stagione ormai
conclusasi il San Domenico è ben lungi dal farlo. Così come
altre grandi realtà teatrali quali il Ponchielli, il San Domenico è ancora in piena attività con proposte di eccellenza come quelle che
andiamo a presentare. Il contributo della Fondazione San Domenico, alla Giornata Internazionale delle Danza si realizza attraverso
la seconda edizione di Dancing in Crema, un galà realizzato in collaborazione con Cro.me – Cronaca e Memoria dello Spettacolo, che
riunisce il meglio della danza cittadina affiancata a ospiti internazionali, in programma per questa sera, sabato 30 aprile. Protagonista di
quest’anno non poteva che essere Denny Lodi (nella foto), recentissimo vincitore della trasmissione Amici che proporrà un solo di sua
creazione, un solo esibito nel corso delle finali televisive e un duo al
maschile interpretato da un altro protagonista di Amici, Francesco
Mariottini.
Dal Teatro alla Scala arriverà invece la coppia Emanuela Montanari e Marco Agostino, interpreti di un passo a due dedicato alla
storia di Manon Lescaut.
Dall’Argentina una coppia di virtuosi del tango,
Alejandro Angelica e
Ornella Soler e non mancheranno due beniamini
del pubblico cremasco,
Chiara Gasparini e Marco
Protano, recenti interpreti
dello Schiaccianoci. Se una
seconda novità sarà l’esibizione di un brano di danza
classica indiana eseguita
dal gruppo Brahamaras
guidato da Simona Zanini, una curiosità saranno
gli assoli di talenti cremaschi quali Marcello Arena e Marta Cerioli e una
certezza le creazioni delle scuole di danza quali la Scuola Danza
di Chieve, la D di Danza di Madignano, la US. Acli Scuola di
Dinamica Corporale di Crema, Il Mosaico Dance e Arts School.
Previsti anche due contributi video che sveleranno ulteriori aspetti
della danza non senza qualche provocazione: dalla Francia un assolo di street dance su musiche di Bach e dall’Uruguay una spontanea
danza d’appartamento con riflessioni filosofiche! Posto unico 10
euro, info 0373.85418.
L’altro spettacolo promosso in settimana (conferenza stampa mercoledì mattina) è la drammatizzazione firmata dall’ex procuratore
Benito Melchionna Caravaggio a Malta ricorso in appello, adattamento
per il teatro dell’atto unico dedicato al processo che Caravaggio subì
per ‘disobbedienza’ a Malta dove, dopo poco più di un mese dalla
nomina di cavaliere dell’ordine di Malta, fu arrestato con un pretesto
che nascondeva le vere ragioni, probabilmente passionali. Melchionna, noto letterato e non nuovo a proporsi alla città con lavori teatrali
di ampio respiro, invita a ripensare quel processo “che oggi sarebbe
nullo in quanto a Caravaggio non fu assegnato nemmeno un difensore”. Il pittore riuscì rocambolescamente a fuggire di prigione e a
salvarsi da questa condanna ingiusta. “Saranno chiamati sei spettatori estratti a sorte che costituiranno una giuria mentre in palco se
la vedranno il pm Francesco Porfido e l’avvocato difensore Silvano
Piccardi; Caravaggio sarà impersonato dall’attore professionista Joseph Scilcluna. In scena altri professionisti quali Andrea Brignoli,
Paolo Guidotti, Giuliano Gariboldi e Pietro Mosca. Lo spettacolo
(posto unico 10 euro, prevendite alle 747 dischi) vede la regia di Fabio Comana, è stato presentato già al Sociale di Bergamo e in estate approderà anche al Vittoriale, dopo una tappa al teatro di Lodi.
“Siamo onorati di ospitare questo spettacolo dell’amico Melchionna
– ha chiarito il presidente della Fondazione San Domenico Umberto
Cabini – per lo spessore della proposta che per la Fondazione sarà
a costi zero grazie all’intervento di sensibili sponsor”. Caravaggio
sarà dunque assolto? Lo scopriremo il 5 maggio alle 21 in teatro.
Da segnalare infine che prosegue Dancing in Crema e che sono
aperte le prevendite per i concerti di Davide Van De Sfroos del 20
maggio e per quello di Roberto Vecchioni del 26 maggio.
Dal 20 Aprile al 20 Maggio
presso IL VENDORO
Centro Commerciale CREMONAPO - Via Castelleone 108 (cremona)
44 Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione
sabato
30
domenica 1 lunedì 2
TV
martedì 3 mercoledì 4 giovedì 5
venerdì 6
TG1 ore 9-10-13.30-17-20-23.50-0.05
6.45 Uno Mattina. Contenitore
10.00 Verdetto finale. Rb
11.05 Occhio alla spesa. Rb
12.00 La prova del cuoco. Show
14.10 Se a casa di Paola. Talk show
16.10 La vita in diretta. Contenitore
16.50 Tg Parlamento. Rb
18.50 L’eredità. Gioco
20.30 Qui Radio Londra. Rb
20.35 Affari tuoi. Gioco
21.10 Il commissario Montalbano. (R)
23.20 Porta a porta. Attualità
TG1 ore 9-10-13.30-17-20-23.50-0.05
6.45 Uno Mattina. Contenitore
10.00 Verdetto finale. Rb
10.55 150° anniversario della
Costituzione dell’Esercito italiano.
12.00 La prova del cuoco. Show
14.10 Se a casa di Paola. Talk show
16.10 La vita in diretta. Contenitore
16.50 Tg Parlamento. Rb
18.50 L’eredità. Gioco
20.30 Qui Radio Londra. Rb
20.35 Affari tuoi. Gioco
21.10 Napoli milionaria. Commedia
TG1 ore 9-10-13.30-17-20-23.50-0.05
6.45 Uno Mattina. Contenitore
10.00 Verdetto finale. Rb
11.05 Occhio alla spesa. Rb
12.00 La prova del cuoco. Show
14.10 Se a casa di Paola. Talk show
16.10 La vita in diretta. Contenitore
16.50 Tg Parlamento. Rb
18.50 L’eredità. Gioco
20.30 Qui Radio Londra. Rb
20.35 Affari tuoi. Gioco
21.10 Un medico in famiglia 7. Serie Tv
23.20 Porta a porta. Attualità
TG1 ore 9-10-13.30-17-20-23.50-0.05
6.45 Uno Mattina. Contenitore
10.00 Verdetto finale. Rb
11.05 Occhio alla spesa. Rb
12.00 La prova del cuoco. Show
14.10 Se a casa di Paola. Talk show
16.10 La vita in diretta. Contenitore
18.50 L’eredità. Gioco
20.30 Qui Radio Londra. Rb
20.35 Affari tuoi. Gioco
21.10 Ciak, si canta!. Show
23.15 Premio David di Donatello 2011.
0,35 L’Appuntamento.
TG2 ore 7-8- 9-1013-18-20.30-23.20
9.45 Rai Educational
10.00 Tg2puntoit. Rb
11.00 I fatti vostri. Contenitore
13.50 Eat parade. Rb
14.00 Pomeriggio sul 2. Talk show
16.10 La signora in giallo. Tel
17.00 Top Secret. Tel
18.45 Maurizio Costanzo Talk
19.35 Squadra Speciale Cobra 11. Tel
21.05 NCIS Los Angeles. Tel
21.50 Blue Bloods. Tel
22.40 Three Rivers. Tel
TG3-TG Regione ore 12-14-19-21.05-24
9.10 Agorà. Attualità
11.00 Apprescindere. Attualità
12.25 Tg3 Fuori Tg. Attualità
12.45 Le storie–Diario italiano. Rb
13.10 La strada per la felicità. Soap
14.50 TgR Leonardo. Rb
16.00 Cose dell’altro Geo / Geo & Geo
20.10 Cotti e mangiati. Sitcom
20.35 Un posto al sole. Soap
21.05 Mi manda Rai Tre. Attualità
23.15 Parla con me. Talk show
24.00 Linea Notte. Rb
TG1 ore 13.30-17-20-23.50-0.05
6.30 Mattina in famiglia. Contenitore
10.00 Settegiorni.
10.50 ApriRai / 7+. Rb
12.00 La prova del cuoco. Rb
14.00 Easy Driver. Rb
14.30 Le amiche del sabato. Talk show
17.15 Beatificazione di Giovanni Paolo II .
Speciale di “A sua immagine”
17.55 Passaggio a Nord-Ovest. Docum
18.50 L’eredità / Affari tuoi. Gioco
21.10 Ballando con le stelle. Show
0.35 Italia mia– Esercizi di memoria. Rb
TG1 ore 9-10-13.30-17-20-23.50-0.05
6.30 Mattina in famiglia. Contenitore
9.05 Beatificazione di Giovanni Paolo II.
Santa Messa.
12.30 A sua immagine. Beatificazione
di Giovanni Paolo II
14.00 Domenica in L’arena. Talk show
15.50 Domenica in amori. Varietà
16.15 Domenica in onda. Varietà
18.50 L’eredità. Gioco
20.40 Affari tuoi. Gioco
21.30 Porta a Porta. Speciale
23.35 Speciale Tg1. Attualità
TG2 ore 6.20-8-9-10-13-18-20.30-23.20
7.00 Cartoni animati
9,00 Victoriuos. Serie Tv
9.25 Social King. Game show
10.15 Sulla via di Damasco. Rb religiosa
11.35 Mezzogiorno in famiglia. Varietà
13.25 Dribbling. Rb sportiva
14.00 Top of the pops 2011. Show
16.15 La signora in giallo. Tel.
17.00 Sereno variabile. Rb
18.35 Primeval. Tel.
21.05 Karol, un Santo Padre. Speciale
22.35 Sabato sprint. Rb sportiva
TG2 ore 7-8-9-10-13-18-20.30-23.20
TG2 ore 7-8-9-10-13-18-20.30-23.20
8.55 Victorious. Tel
9.30 Sorgente di vita. Rb religiosa
9.25 Social King. Game show
10.00 Tg2puntoit. Rb
10.10 Ragazzi c’è Voyager. Rb
11.00 I fatti vostri. Contenitore
10.40 A come avventura. Rb
13.50 Medicina 33. Rb
11.30 Mezzogiorno in famiglia. Varietà 14.00 Pomeriggio sul 2. Talk show
13.45 Quelli che aspettano. Talk show 16.10 La signora in giallo. Tel
17.05 Stadio sprint.
17.00 Top Secret. Tel
18.05 90° minuto. Rb sportive
18.45 Maurizio Costanzo Talk
19.35 Squadra Speciale Cobra 11. Tel
19.35 Squadra Speciale Cobra 11. Tel
21.00 NCIS. Tel
21.05 Due - Gianni Morandi e
21.45 Hawaii five - 0. Tel.
Roberto Vecchioni.
22.35 La domenica sportiva. Rb
23.30 Kiss me. Film
TG2 ore 7-8-9-10-13-18-20.30-23.20
9.45 Rai Educational
10.00 Tg2puntoit. Rb
11.00 I fatti vostri. Contenitore
13.50 Medicina 33. Rb
14.00 Pomeriggio sul 2. Talk show
16.10 La signora in giallo. Tel
17.00 Top Secret. Tel
18.45 Maurizio Costanzo Talk
19.30 Squadra Speciale Cobra 11. Tel
21.05 L’isola dei famosi. Reality show
23.30 90° minuto champions. Rb
1.10 Tg parlamento.
TG2 ore 7-8- 9-1013-18-20.30-23.20
9.45 Rai Educational
10.00 Tg2puntoit. Rb
11.00 I fatti vostri. Contenitore
13.50 Medicina 33. Rb
14.00 Pomeriggio sul 2. Talk show
16.10 La signora in giallo. Tel
17.00 Top Secret. Tel
18.45 Maurizio Costanzo Talk
19.35 Squadra Speciale Cobra 11. Tel
20.35 Calcio Champions League.
22.45 90° minuto Champions. Rb sport
TG2 ore 7-8- 9-1013-18-20.30-23.20
9.45 Rai Educational
10.00 Tg2puntoit. Rb
11.00 I fatti vostri. Contenitore
13.50 Medicina 33. Rb
14.00 Pomeriggio sul 2. Talk show
16.10 La signora in giallo. Tel
17.00 Top Secret. Tel
18.45 Maurizio Costanzo Talk
19.30 Squadra Speciale Cobra 11. Tel
21.05 Spazio Santoro/Annozero. Attualità
23.25 La storia siamo noi. Docum
0.25 Base Luna. Sketch
TG3-TG Regione ore 12-14-19-21.05-24
7.55 Bufere. Film dramm.
9.45 Agente Pepper. Tel
11.00 Rubriche varie
12.55 Ambiente Italia. Attualità
14.50 Rai Educational.
17.00 Squadra speciale Vienna. Tel
20.10 Che tempo che fa. Talk show
21.30 Ulisse–Il piacere della scoperta.
Docum
23.45 Un giorno in pretura. “Nato
TG3-TG Regione ore 12-14-19-21.05-24
8.05 Roma, ore 11. Film dramm
9.55 Agente Pepper. Tel
10.45 Manifestazione sindacale
a Marsala. Speciale
12.25 Telecamere. Rb
12,55 Racconti di vita. Rb
13.25 Passepartout. Rb di arte
14.30 In 1/2 H. Attualità
15.05 Concerto del 1° maggio.
20.00 Concerto del 1° maggio.
0,15 Telecamere. Rb
1,05 Tg3.
TG3-TG Regione ore 12-14-19-21.05-24
8.00 La storia siamo noi.
9.10 Agorà. Rb
11.00 Apprescindre. Rb
12.25 Tg3 Fuori Tg. Attualità
12.45 Le storie - Diario italiano
14.50 TgR Leonardo. Rb
15.05 Wind at my back. Tel
16.00 Cose dell’altro Geo / Geo & Geo
20.10 Cotti e mangiati. Sitcom
20.35 Un posto al sole. Soap
21.05 La grande storia. Docum
23.15 Potere. Rb
TG3-TG Regione ore 12-14-19-21.05-24
9.10 Agorà. Attualità
11.00 Apprescindere. Attualità
12.25 Tg3 Fuori Tg. Attualità
12.45 Le storie–Diario italiano. Rb
13.10 La strada per la felicità. Soap
14.50 TgR Leonardo. Rb
15.05 Wind at my back. Tel
16.00 Cose dell’altro Geo / Geo & Geo
20.10 Cotti e mangiati. Sitcom
20.35 Un posto al sole. Soap
21.05 Ballarò. Attualità
23.15 Parla ocn me. Talk show
TG3-TG Regione ore 12-14-19-21.05-24
9.10 Agorà. Attualità
11.00 Apprescindere. Attualità
12.25 Tg3 Fuori Tg. Attualità
12.45 Le storie–Diario italiano. Rb
13.10 La strada per la felicità. Soap
14.50 TgR Leonardo. Rb
15.05 Wind at my back. Tel
16.00 Cose dell’altro Geo / Geo & Geo
20.10 Cotti e mangiati. Sitcom
20.35 Un posto al sole. Soap
21.05 Chi l’ha visto?. Attualità
23.15 Parla con me. Talk show
TG3-TG Regione ore 12-14-19-21.05-24
9.10 Agorà. Attualità
11.00 Apprescindere. Attualità
12.25 Tg3 Fuori Tg. Attualità
12.45 Le storie–Diario italiano. Rb
13.10 La strada per la felicità. Soap
14.50 TgR Leonardo. Rb
15.05 Wind at my back. Tel
16.00 Cose dell’altro Geo / Geo & Geo
20.10 Cotti e mangiati. Sitcom
20.35 Un posto al sole. Soap
21.05 Desperate Housewives. Tel
23.25 Parla con me. Talk show
TG5 ore 8-10-8-13-20 e nella notte
TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte
6.00 Prima pagina. Informazione
6.00 Prima pagina. Informazione
8.50 Le frontiere dello spirito.
8.50 Loggione. Musicale
Rb religiosa
9.45 Super Partes. Rb
9.45
Speciale
“Tg5” beatificazione di
10.45 Mamma ho perso il lavoro. Film
Papa
Giovanni
Paolo II. S. Messa
13.40 Vacanza in Paradiso. Film comm
13.40 Domenica Cinque.
15.30 Verissimo. Rb
18.50 Chi vuol essere milionario. Quiz 18.50 Chi vuol essere milionario. Quiz
20.40 Paperissima Sprint. Show
20.30 Striscia la notizia. Show
21.10 Il senso della vita. Show
21.10Karol –Un umo diventato Papa
0.30 Terra!. Attualità
23.30 Il segreto di Thomas.
2,20
Paperissima sprint. Show
2.20 Dov’è mio figlio?. Film
2,45 Il grande volo. Show
TG5 ore 6-10-8-13-20 e nella notte
8.40 Mattino cinque. Contenitore
11.00 Forum. Rb
13.40 Beautiful. Soap
14.10 Centovetrine. Soap
14.45 Uomini e donne. Show
16.15 Pomeriggio cinque. Contenitore
18.50 Chi vuol essere milionario. Quiz
20.30 Striscia la notizia. Show
21.10 Bride wars - La mia migliore nemica.
23.00 Se solo fosse vero. Film
1.50 Striscia la notizia. (R)
2.10 Squadra Med. Tel
TG5 ore 6-10-8-13-20 e nella notte
8.40 Mattino cinque. Contenitore
11.00 Forum. Rb
13.40 Beautiful. Soap
14.10 Centovetrine. Soap
14.45 Uomini e donne. Show
16.15 Pomeriggio cinque. Contenitore
18.50 Chi vuol essere milionario. Quiz
20.30 Striscia la notizia. Show
21.10 RIS Roma 2–Delitti imperfetti.
TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte
8.40 Mattino cinque. Contenitore
11.00 Forum. Rubrica
13.40 Beautiful. Soap
14.10 Centovetrine. Soap
14.45 Uomini e donne. Show
16.15 Pomeriggio cinque. Contenitore
18.50 Chi vuol essere milionario. Quiz
20.30 Striscia la notizia. Show
21.10 Squadra Antimafia 3–Palermo oggi.
23.45 Matrix. Attualità
2.00 Striscia la notizia. (R)
TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte
TG5 ore 6-8-13-20 e nella notte
8.40 Mattino cinque. Contenitore
8.40 Mattino cinque. Contenitore
11.00 Forum. Rb
11.00 Forum. Rb
13.40 Beautiful. Soap
13.40 Beautiful. Soap
14.10 Centovetrine. Soap
14.10 Centovetrine. Soap
14.45 Uomini e donne. Show
14.45 Uomini e donne. Show
16.15 Pomeriggio cinque. Contenitore
16.15 Pomeriggio cinque. Contenitore
18.50 Chi vuol essere milionario. Quiz
18.50 Chi vuol essere milionario. Quiz
20.30 Striscia la notizia. Show
20.30 Striscia la notizia. Show
21.10 Non smettere di sognare. Serie Tv 21.10 Lo show dei record. Show
23.45 Matrix. Attualità
23.30 Matrix. Attualità
2.00 Striscia la notizia. (R)
2.00 Striscia la notizia. (R)
2.20 Squadra Med. Tel
2.20 Squadra Med. Tel
Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte
6.45 Cartoni animati.
10.10 Tv Moda. Rb
10.45 Barbie...la principessa
e la povera. Film animaz
13.00 Studio sport. Rb sportiva
13.30 Grand prix moto. Rb sportiva
17.05 Scooby-Doo e la leggenda
del vampiro. Film animaz
19.00 Cartoni animati
19.30 Cinderella story. Film comm
21.10 Harry Potter e il principe
mezzosangue. Film
Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte
8.55 Urban legend. Doc
9.35 Real C.S.I. Doc
12.10 Cotto e mangiato. Rb di cucina
13.40 Cartoni animati
14.55 How I met your mother. Sit comm
16.25 Zeke e Luther. Sit comm
16.50 Camera Cafè. Sitcom
18.10 Cotto e mangiato. Rb di cucina
19.30 CSI Miami. Tel
20.30 Trasformat. Gioco
21.10 Uman - Take control!. Show
0.40 Studio Aperto.
Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte
9.20 Real CSI–A sangue freddo. Doc
10.30 Non ditelo alla sposa. Reality
12.10 Cotto e mangiato. Rb di cucina
13.40 Cartoni animati
15.15 How I met your mother. Sitcom
15.45 Telefilm vari
17.10 Camera Cafè. Sitcom
17.50 Love Bugs. Sitcom
19.30 CSI Miami. Tel
20.30 Trasformat. Gioco
21.10 17 again - ritorno al liceo. Film
23.10 Scary movie 4. Film
Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte
9.20 Real CSI–A sangue freddo. Doc
10.30 Non ditelo alla sposa. Reality
12.10 Cotto e mangiato. Rb di cucina
13.40 Cartoni animati
15.15 How I met your mother. Sitcom
15.45 Telefilm vari
17.10 Camera Cafè. Sitcom
17.50 Love Bugs. Sitcom
19.30 CSI Miami. Tel
20.30 Trasformat. Gioco
21.10 Le Iene Show
24.00 Saturday Night Live. Show
Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte
9.25 Real CSI–A sangue freddo. Doc
10.30 Non ditelo alla sposa. Reality
12.10 Cotto e mangiato. Rb di cucina
13.40 Cartoni animati
15.15 How I met your mother. Sitcom
15.45 Telefilm vari
17.10 Camera Cafè. Sitcom
17.50 Love Bugs. Sitcom
19.30 CSI Miami. Tel
20.30 Trasformat. Gioco
21.10 The Bourne Supremacy. Film
23.20 Le iene. Show
Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte
9.20 Real CSI–A sangue freddo. Doc
10.30 Non ditelo alla sposa. Reality
12.10 Cotto e mangiato. Rb di cucina
13.40 Cartoni animati
15.15 How I met your mother. Sitcom
15.45 Telefilm vari
17.10 Camera Cafè. Sitcom
17.50 Love Bugs. Sitcom
19.30 CSI Miami. Tel
20.30 Trasformat. Gioco
21.10 Plastik ultrabellezza!. Docu. reality
0.35 Nip / Tuck. Tel.
TG4 ore 11.30-13.30-18.55 e nella notte TG4 ore 11.30-13.30-18.55 e nella notte
7.30 Kojak. Tel
9.20 Magnifica Italia. Docum
8.20 Vivere meglio. Rb
10.40 Santa Messa
9.50 Carabinieri. Serie Tv
11.00 Pianeta mare. Rb
10.50 Ricette di famiglia. Rb
12.00 Melaverde. Rb
12.00 Wolff, un poliziotto a Berlino. Tel. 13.20 Pianeta mare. Rb
13.00 Distretto di Polizia. Serie Tv
13.50 Donnavventura. Reportage
15.15 Poirot. Film giallo
14.30 Suor Therese. Tel
17.00 Monk. Tel
16.25 Il tassinaro. Film
19.35 Tempesta d’amore. Soap
19.35 Il ritorno di Colombo. Tel
20.40 Vite straordinarie. Santo subito
21.30 Tempesta d’amore. Soap
23.30 Wallander: l’africano. Film
23.20 Controcampo. Rb sportiva
1.30 Tg4 - Night news
1.40 Vintage parade 8. Musicale
TG4 ore 11.30-13.30-18.55 e nella notte TG4 ore 11.30-13.30-18.55 e nella notte
8.45 Sentinel. Tel
9.45 Carabinieri. Serie Tv
9.45 Carabinieri. Serie Tv
10.50 Ricette di famiglia. Rb
10.50 Ricette di famiglia. Rb
12.00 Wolff, un poliziotto a Berlino. Tel
12.00 Wolff, un poliziotto a Berlino. Tel 13.00 Distretto di Polizia. Serie Tv
13.00 Distretto di Polizia. Serie Tv
13.50 Il tribunale di Forum. Rb
13.50 Il tribunale di Forum. Rb
15.10 Fliken coppia in giallo. Tel
16.15 Sentieri. Soap
16.15 Sentieri. Soap
16.40 Meteor. Film dram.
16.45 Terra lontana. Film western
19.35 Tempesta d’amore. Soap
19.35 Tempesta d’amore. Soap
20.30 Walker Texas Ranger. Tel
20.30 Walker Texas Ranger. Tel
21.10 The peacemaker. Film triller
21.10 Mr. Crocodile Dundee II. Film
0,05 Cop land. Film poliz
23.35 Flags of our fathers. Film dramm
TG4 ore 11.30-13.30-18.55 e nella notte
9.45 Carabinieri. Serie Tv
10.50 Ricette di famiglia. Rb
12.00 Wolff, un poliziotto a Berlino. Tel
13.00 Distretto di Polizia. Serie Tv
13.50 Il tribunale di Forum. Rb
15.10 Flikken coppia in giallo. Tel
16.15 Torna a settembre. Film comm
19.35 Tempesta d’amore. Soap
20.30 Walker Texas Ranger. Tel
21.10 Le indagini di padre Castell. Tel
23.10 Specie mortale. Film fant.
1.30 Tg4 - Night news
TG4 ore 11.30-13.30-18.55 e nella notte
9.45 Carabinieri. Serie Tv
10.50 Ricette di famiglia. Rb
12.00 Wolff, un poliziotto a Berlino. Tel
13.00 Distretto di Polizia. Serie Tv
13.50 Il tribunale di Forum. Rb
15.10 Flikken coppia in giallo. Tel
16.15 Le avventure del capitano Hornblower
19.35 Tempesta d’amore. Soap
20.55 Calcio Europa League.
TG4 ore 11.30-13.30-18.55 e nella notte
8.45 Sentinel. Tel
9.45 Carabinieri. Serie Tv
10.50 Ricette di famiglia. Rb
12.00 Wolff, un poliziotto a Berlino. Tel
13.00 Distretto di Polizia. Serie Tv
13.50 Il tribunale di Forum. Rb
15.35 Il ponte sul fiume Kwai. Film guerra
19.35 Tempesta d’amore. Soap
20.30 Walker Texas Ranger. Tel
21.10 Quarto grado. Inchieste
23.25 Trappola criminale. Film triller
1.30 Tg4 - Night news
TG La7 ore 6-12.30-20 e nella notte
7.00 Omnibus. Contenitore
9.30 Bookstore. Rb
11.00 Il tempo della politica. Rb
11.30 Ultime dal cielo. Tel
13.55 Timbuctù. Tel
16.00 Star Trek V–Rotta verso l’ignoto.
TG La7 ore 6-12.30-20 e nella notte
7.50 Omnibus.
9.45 Coffee break.
11.25 Cuore e batticuore. Tel
12.30 Due South. Tel
14.00 Martian Child: un bambino da
salvare. Film dramm
13.55 M - Il mostro di Düsseldorf. Film
17.40 Jag - Avvocati in divisa. Tel
19.40 G Day. Show
20.30 Otto e mezzo. Attualità
21.10 L’infedele. Attualità
24.00 NYPD. Tel
TG La7 ore 6-12.30-20 e nella notte
7.00 Omnibus. Informazione
9.45 Coffee Break. Rb
10.30 (Ah)iPiroso. Talk show
11.25 Cuore e batticuore. Tel
12.30 Due South. Tel
13.55 Scacchiera di spie. Film
15.55 Atlantide. Docum
18.35 Cuochi e fiamme
19.40 G Day. Show
20.30 Otto e mezzo. Attualità
21.10 Exit–Uscita di sicurezza. Attualità
0.15 Storia proibita del ’900 italiano. Doc
TG La7 ore 6-12.30-20 e nella notte
7.00 Omnibus. Informazione
9.45 Coffee Break. Rb
10.30 (Ah)iPiroso. Talk show
11.25 Cuore e batticuore. Tel
12.30 Due South. Tel
13.55 Il caccistorpediniere maledetto. Film
15.55 Atlantide. Docum
17.40 Avvocati in divisa / JAG. Tel
19.40 G Day. Show
20.30 Otto e mezzo. Attualità
21.10 SOS Tata. Real Tv
0.05 Effetto domino 2020. Rb economia
colpevole”.
0.35 Tg3 agenda del mondo
Film fantasc
17.55 Halifax. Film
20.30 In onda. Attualità
21.30 L’ispettore Barnaby. Tel
23.30 Medical Investigation. Tel
0.40 M.O.D.A. Rb
Studio aperto ore 12.25-18.30 e nella notte
8.10 Cartoni animati.
11.00 Aaron stone. Tel
12.00 Motociclismo Gran Premio.
13.05 Guida al campionato. Rb sportiva
14.00 Motociclismo Gran Premio.
16.30 Il bambino d’oro. Film
18.30 Studio Aperto.
19.00 Ritorno al futuro. Film
21.25 10.000 A.C. Film
23.25 Terrore sott’acqua
(Usa thriller 2003). Film
1.25 Beest. Film
TG La7 ore 6-12.30-20 e nella notte
7.00 Omnibus. Contenitore
9.50 MODA. Rb
10.35 Ultime dal cielo. Tel
11.35 Non abbiate paura. La vita
di Giovanni Paolo II. Film
13.55 L’ultimo gattopardo. Ritratto
di Goffredo Lombardo. Film doc
16.00 Cuore d’Africa. Tel
18.00 Lo sceriffo e il bandito. Film
20.30 In onda. Attualità
21.30 Il Gattopardo. Film
1.05 Bookstore. Rb
Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15
Telenova Notizie ore 7-19.15-23.15
6.00 Musica & Spettacolo. Show
6.00 Racing Moto.
7.00 Telenova Notizie. I fatti principali
Rb di moto e motori
accaduti ieri
7.00 Mukko Pallino. Programma
8.00 La chiesa nella città.
per i giovani
Informazione religiosa
13.30 Novastadio. A cura di Gianni
(a cura di Annamaria Braccini)
Visnadi
18.00 Novastadio. Rb sportiva
18.30 91° minuto.
(diretta da Gianni Visnardi)
19.30 Novastadio
19.00 Tgn della sera. Flash
(a cura di Gianni Visnadi)
23.30 Tgn della notte.
23.45 La regione del Garda. Rb
23.45 Passo in Tv. Antologia
(a cura di Stefano Cantiero)
TG1 ore 9-10-13.30-17-20-23.50-0.05
6.45 Uno Mattina. Contenitore
10.00 Verdetto finale. Rb
11.05 Occhio alla spesa. Rb
12.00 La prova del cuoco. Show
14.10 Se a casa di Paola. Talk show
16.10 La vita in diretta. Contenitore
16.50 Tg Parlamento. Rb
18.50 L’eredità. Gioco
20.30 Qui Radio Londra. Rb
20.35 Affari tuoi. Gioco
21.10 Un passo dal cielo. Serie Tv
23.20 Porta a porta. Attualità
Serie Tv
TG La7 ore 6-12.30-20 e nella notte
7.00 Omnibus. Informazione
9.45 Coffee Break. Rb
10.30 (Ah)iPiroso. Talk show
11.25 Cuore e batticuore. Tel
12.30 Due South. Tel
13.55 Young guns II. La leggenda
di Bill the kid. Film
15.55 Atlantide. Docum
17.40 Avvocati in divisa / JAG. Tel
19.40 G Day. Show
20.30 Otto e mezzo. Attualità
21.10 Niente di personale. Talk show
Manchestern Utd-Schalke 04
Villareal-Porto
23.15 Bordertown. Film dramm
1.25 Tg4 - Night news
Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23
Telenova Notizie ore 14.15-19.15-23
Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23
Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23
6.00 Racing Auto. Rb di auto e motori 6.00 Posta per Zam. Moto e motori (R) 6.00 Inside GP. Rb di auto e motori
6.00 Musica & Spettacolo. Show
7.00 Solo. Un protagonista dei motori 8.00 Hard Trek. Rb di sport duri
8.00 La regione del Garda. Rb (R)
8.00 MSC Magazine. Rb di viaggi e
per uomini duri
8.00 A come Alpi. La montagna
13.00 Dentro la città. Rb
crociere (R)
13.00 Dentro la città. Rb
13.00 Dentro la città. Rb
attraverso l’esperienza
(a cura di Pinucci Del Menico)
18.00 I consigli di Guerrino.
13.00 Dentro la città.
18.00 I consigli di Guerrino.Rb di cucina 18.00 I consigli di Guerrino.
Rb di cucina
18.00 I consigli di Guerrino. Rb di cucina
18.15 Flipper il delfino. Cartoni animati
Rb di cucina
18.15 Flipper il delfino. Cartoni animati 18.15 Flipper il delfino. Cartoni animati 19.00 I consigli di Guerrino.
18.15 La chiesa nella città. Rb religiosa
19.00 I consigli di Guerrino. Rb di cucina 19.00 I consigli di Guerrino. Rb di cucina
19.45 Novastadio sprint. Aggiornamenti
Rb di cucina
19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva
19.45 Novastadio. Rb sportiva
19.45 Novastadio. Rb sportiva
dal mondo del calcio
21.00 Linea d’ombra Lombardia.
23.30 Tgn della notte.
20.30 Griglia di partenza. Rb sportiva
(diretto da Gianni Visnardi)
Attualità
0.15 Hard Trek. Rb di sport duri
23.15 Top fuel. Rb sportiva
(a cura di Franco Bobbiese)
23.45 Sky Magazine. Lo sci e oltre
23.15 La regione del Garda. (R)
per uomini duri
23.45 Posta per Zam. Moto e motori
Serie Tv
23.50 Non ti muovere. Film
2.00 Striscia la notizia. (R)
TG La7 ore 6-12.30-20 e nella notte
7.00 Omnibus. Informazione
9.45 Coffee Break. Rb
10.30 (Ah)iPiroso. Talk show
11.25 Cuore e batticuore. Tel
12.30 Due South. Tel
13.55 Attacco: piattaforma Jennifer. Film
15.55 Atlantide. Docum
17.40 Avvocati in divisa / JAG. Tel
19.40 G Day. Show
20.30 Otto e mezzo. Attualità
21.10 Always - Per sempre. Film
23.30 Tg La7
Telenova Notizie ore 7-14.15-19.15-23
6.00 Musica & Spettacolo. Show
7.00 Telenova notizie
8.00 Sky Magazine. Lo sci e oltre (R)
13.00 Dentro la città. Rb
18.00 I consigli di Guerrino. Rb di cucina
18.15 Mukko Pallino. Per ragazzi
19.00 I consigli di Guerrino. Rb di cucina
19.45 Novastadio sprint. Rb sportiva
21.00 Linea d’ombra. Attualità
(a cura di Adriana Santacrioce)
23.15 Motori Notizie. Rb sportiva
23.45 Inside Gp. Rb sportiva
V
Televisione · Televisione · Televisione · Televisione · Televisione ·
CINEMA
Televisione · Televisione 45
Habemus Papam, c’è chi dice no!
Per Moretti un super “lancio” a costo zero
H
abemus Papam, ultimo lungometraggio di Nanni Moretti, ha scosso le sensibilità del mondo cattolico, dai
sacerdoti ai laici. Lo ha fatto con consapevolezza o casualità? Con l’acume del regista convinto delle proprie idee
lontane dalla Chiesa, o con la debolezza di chi dopo aver
vagato cerca la strada del Signore? A questi e altri interrogativi rispondono, con chiavi di lettura diverse, autorevoli voci della stampa, nonché la Cei, lasciando intendere
come sia il pubblico, come sempre, a poter scegliere sino
a quale livello approfondire l’analisi della visione e decretare, o meno, il successo della pellicola.
Salvatore Izzo, vaticanista dell’Agi
“...Il fatto nuovo di questi giorni è invece il film di Moretti Habemus Papam. Così l’ospitalità che chiedo è per
lanciare sommessamente un appello: non fidiamoci dei
critici cattolici, anche se preti, che lo assolvono (con una
ben curiosa giustificazione: Moretti poteva essere molto
più cattivo).
Bocciamolo al botteghino. Saremo noi cattolici a decretare il successo di questo triste film, se ci lasceremo
convincere ad andare a vederlo, perché il pubblico laico
si annoierebbe a morte e infatti diserterà le sale. È su di
noi che si fa conto per recuperare l’investimento cospicuo
che è stato fatto per ricostruire la Sisitina in uno studio. Se
vogliamo respirare l’atmosfera del Conclave andiamoci
direttamente alla Sistina.
Per noi cattolici di motivi per non vedere il film di Moretti ce ne è almeno uno fortissimo, quello che ci hanno
insegnato le nostre mamme: “gioca con i fanti e lascia stare i santi”. Non è un bello spettacolo vedere scimmiottare
la figura del Capo della Chiesa Cattolica con la farsa (per
quanto garbata essa sia) dell’elezione impossibile di un
candidato fragile e bisognoso di aiuto. Il Papa non si tocca: è il Vicario di Cristo, la Roccia su cui Gesù ha fondato
la sua Chiesa. È la Santità di Nostro Signore Gesù Cristo,
come lo chiamava fino a qualche anno fa l’Osservatore
Romano. Di Habemus Papam non abbiamo bisogno, noi il
Papa ce lo abbiamo per davvero”.
Andrea Tornielli vaticanista de La Stampa
“...Non concordo con l’invito al boicottaggio, che è
stato presentato da qualche agenzia di stampa addirittura
come un “editoriale” del quotidiano dei vescovi. Salvatore Izzo non me ne voglia, ma non riesco a considerare
offensivo il film di Moretti: per me si tratta di una commedia bonaria (non certo un capolavoro), che però non contiene alcunché di blasfemo, né di particolarmente irritante
per un credente. A meno di non considerare tale la de-
scrizione del tracollo psicofisico di un Papa appena eletto.
Eppure proprio la fragilità e il bisogno di aiuto sono le
caratteristiche più vere del cristiano, che sa di dover chiedere di continuo il sostegno della grazia di Dio per poter
andare avanti. Quanto grande è stata la testimonianza di
Giovanni Paolo II quando era fragilissimo e doveva essere
portato in carozzella.
Qualcun altro (non Salvatore Izzo), ha considerato irriverente il fatto che i cardinali giochino a pallavolo: una
scena surreale, troppo lunga, tipicamente morettiana.
Ma, ancora una volta, innocua. Non c’è nulla di blasfemo o irreverente nel giocare a pallavolo. Tra l’altro, nel
collegio cardinalizio – quello vero – c’è un ex giocatore di
pallacanestro, il cardinale arcivescovo di Lima, Cipriani.
E proprio Giovanni Paolo II, ormai prossimo alla beatificazione, da Papa si è concesso qualche uscita andando
a sciare.
Ma il motivo vero per cui mi trovo in disaccordo con il
boicottaggio legittimamente proposto da Salvatore Izzo
è un altro. Viviamo in tempi in cui mettere all’Indice un
film contribuisce al suo successo e crea curiosità. Mentre rimane esemplare, a mio modesto avviso, la strategia
tenuta in quella occasione dall’Opus Dei, pesantemente
diffamata dal romanzo e dal film, che ha approfittato
dell’interesse suscitato dal Codice da Vinci per farsi conoscere meglio, con un atteggiamento positivo”.
Maurizio Caverzan, de Il Giornale
“...Figurarsi se il polverone alzato soprattutto in ambienti cattolici non era stato previsto per un’opera che, in
un registro grottesco e visionario, immagina il rifiuto del
soglio pontificio. E figurarsi se tante accuse e tante critiche non finiranno per fare da cassa di risonanza al film
che godrà di un’enorme pubblicità gratuita.
Il ventaglio delle reazioni è completo e coinvolge anche
gli intellettuali: dalla stroncatura preventiva di Camillo
Langone, che su Libero elenca tre buoni motivi per evitare la visione, fino a Giuliano Ferrara che ha concluso il
suo intervento con un “Non l’ho visto e già mi piace”. In
mezzo si colloca Mario Tarquinio, il direttore di Avvenire
che, rispondendo ai lettori, confessa che vorrebbe ancora
andare a vedere il film, “ma se continua così mi faranno
passare la voglia”. Ieri, infine, è intervenuta anche la Cei:
“Sulla crisi di identità che attanaglia il neo eletto pontefice, il regista getta uno sguardo di comprensione ampia
e generosa”. Ma, si legge nella nota della Commissione
valutazione film, dal punto di vista pastorale si tratta di
un’opera ”complessa e segnata da superficialità”.
Sembra contraddittorio il giudizio della Cei, ma in realtà
EducAzione
REGIONE LOMBARDIA
AZIENDA OSPEDALIERA
“OSPEDALE MAGGIORE”
DI CREMA
SANITARIA
LE TERAPIE IDONEE DA ADOTTARE
Apnee ostruttive nell’adulto
L
a scelta di intraprendere una terapia della Sindrome delle apnee ostruttive durante il sonno
dipende dalla gravità dei sintomi accusati dal paziente (russamento, sonnolenza diurna…), dalla
presenza di altre malattie (ipertensione arteriosa,
malattie cardiovascolari…) e dal numero di eventi apneici per ogni ora di sonno risultanti dagli
accertamenti polisonnografici.
I primi interventi che devono essere effettuati
riguardano il cambiamento di alcuni stili di vita.
In particolare la riduzione del peso corporeo di
almeno il 10%, visto che frequentemente in questi
pazienti è presente una obesità. Importante è anche evitare l’utilizzo di alcolici, di altre sostanze
che deprimono il respiro come alcuni farmaci (sedativi e tranquillanti) e del fumo di sigaretta, così
come intraprendere una corretta igiene del sonno (coricarsi sempre alla stessa ora e non troppo
tardi, non assumere stimolanti come la caffeina,
dormire in ambiente silenzioso, evitare sonnellini
diurni..).
In alcuni pazienti le apnee sono molto più numerose quando dormono in posizione supina, e
quindi un approccio terapeutico può essere quello di costringerli a dormire su un fianco cucendo
una tasca dorsale sul pigiama in cui inserire per
esempio una pallina da tennis.
L’intervento terapeutico più ampiamente usato
e più efficace è l’utilizzo della C-PAP, cioè di una
pressione positiva continua nelle vie aeree che le
tiene aperte impedendone il collasso durante il
sonno. Questa metodica è costituita da un compressore (ventilatore C-PAP) che genera un flusso
d’aria a pressione costante, sia durante l’inspirazione che durante l’espirazione. Questo flusso
arriva al paziente tramite un tubo e una maschera
che può essere posta solo sul naso o su naso e
bocca; l’aria viene in genere umidificata. La pressione che deve essere generata varia da paziente
a paziente, e deve quindi essere adeguatamente
titolata così da assicurare la scomparsa, o la maggior riduzione possibile, degli episodi di apnea. In
forme lievi di malattia, e in pazienti (rari) che non
sopportino la C-PAP si può ricorrere all’utilizzo
di dispositivi endo-orali, cioè apparecchi simili
a quelli utilizzati per raddrizzare i denti, confezionati da medici ortodontisti esperti nel settore,
che tendono a spingere in avanti la mandibola
o comunque ad aumentare lo spazio necessario
alla respirazione. Infine esiste la possibilità, in
pazienti selezionati, di ricorrere all’intervento
chirurgico.
Per decenni l’unico trattamento efficace per le
apnee nel sonno è stata la tracheotomia che evitava che la respirazione dovesse avvenire attraverso
il restringimento delle alte vie aeree. Attualmente
è utilizzata raramente e solo in casi gravissimi refrattari ad altre terapie. Le strategie chirurgiche
odierne sono molto meno demolitive, ma non
sempre garantiscono la risoluzione del problema,
e vengono effettuate dagli specialisti otorinolaringoiatri. La gestione terapeutica delle apnee nel
sonno deve quindi essere multidisciplinare.
* Responsabile dell’Unità Operativa
di Riabilitazione Respiratoria
MESE DI MAGGIO Prenota il test:
“La qualità del sonno nella donna”
in collaborazione con
(ex Salatti)
non lo è. Habemus Papam è certamente un film che si presta a infinite letture, come confermano le molte disparate
reazioni. Un film tanto più complesso in quanto si avventura su un terreno irto di difficoltà, sommamente per un
artista privo della dimensione religiosa. Secondo le parole
del regista, Habemus Papam è un’opera “sulla difficoltà di
essere all’altezza delle aspettative degli altri”. È “un elogio dell’inadeguatezza”. Se è un’opera estranea alla fede
lo è perché, più che immedesimarsi nella fragilità di un
uomo al vertice della Chiesa, in realtà Moretti ha come
sfondo psicologico la propria esperienza personale di rinuncia alla leadership della sinistra anti-berlusconiana
alla quale lo aveva sospinto la stagione dei girotondi”.
Marina Corradi, editorialista di Avvenire
“...Chi guarda, pure sorridendo, non può non vedere
però che la Chiesa descritta non è quella reale, ma quella
che Moretti immagina. Tra i 107 cardinali che vegliano
in un momento così grave, c’è chi fa i puzzle e chi beve
tranquillanti, ma il regista non ne immagina nemmeno
uno che preghi. Già, che preghi: non uno che domandi a Dio. Una dimenticanza non casuale. Nello sguardo
di Moretti la Chiesa è fatta solo dagli uomini, e Dio è il
grande latitante – per non parlare dello Spirito Santo, che
in questa elezione avrebbe clamorosamente fallito. Certo,
una Chiesa senza Cristo sarebbe destinata a finire. Non è
andata così, da duemila anni a questa parte, ed è strano.
Tutti gli imperi, i regni, i partiti, le rivoluzioni, tramontate. E il trono di Pietro ancora lì – inspiegabile; questa
vecchia Chiesa, che sopravviverà anche a Freud e ai suoi
eredi. Grazie delle gentili condoglianze, ma la Chiesa –
cioè noi, credenti in Cristo – siamo ancora piuttosto vivi”.
Città Solidale
6.30: Inizio programmi
6.50: Il Vangelo del giorno
7.12: Il Santo del giorno
7.20: Orizzonti Cristiani
8.00: Santa Messa in diretta
dal Duomo di Crema
9.00: GR flash. A seguire,
“Vai col liscio”
9.30 e 10.30: Rassegna
stampa locale
10.00: GR flash. A seguire,
“Radio mattina”
12.00: GR flash
12.30: Gazzettino Cremasco, edizione principale
13.00: GR 2000
13.15 – 17.00: Musica e intrattenimento
17.00: Musica
18.00: GR 2000 ediz. serale
18.30: Gazzettino Cremasco della sera
In neretto le trasmissioni in
contemporanea con “InBlu”
  
Tutti i mercoledì alle 21: “Remember”, musica dei Sixties on air.
Tutti i sabati dalle 9 alle 10:
“Segui l’onda”, consigli per il
weekend; dalle 10 alle 10.30: “Su
il Sipario”; dalle 10.35 alle 11:
“Un libro per amico”, consigli
del libraio; dalle 11 alle 12: “Tuttincampo”, rubrica dedicata allo
sportivo cremasco.
Dal 2 maggio, dal lunedì al venerdì alle 20.30, S. Rosario.
CREMA
a cura dei Medici dell’Ospedale Maggiore di Crema
dott. ALESSANDRO
SCARTABELLATI *
Programmi
Via Kennedy 26/b • Tel. 0373 256059 - CREMA
[email protected] www.farmaciacontenegri.it
LEGA CONSUMATORI
DAL 1° LUGLIO DEL 2010 PROGRESSIVAMENTE PER TUTTI
Tariffa bioraria dell’energia elettrica
L’
Autorità per l’energia ha stabilito che dal 1°
luglio 2010 venissero gradualmente introdotti i
prezzi biorari, cioè differenziati a seconda dei diversi
momenti della giornata e dei giorni della settimana in
cui si utilizza. È stato quindi avviato il processo che
porterà progressivamente tutti gli utenti che finora
non hanno cambiato fornitore di energia elettrica, e
che quindi sono rimasti nel cosiddetto mercato tutelato, a passare automaticamente alla tariffa bioraria
stabilita dall’Autorità. Entro il 2011 tutte le famiglie
che non hanno stipulato un contratto di fornitura di
energia elettrica sul mercato libero pagheranno prezzi
differenziati in base a tre fasce orarie: prezzi più bassi
la sera, la notte, i fine settimana e i festivi. L’applicazione della nuova tariffa differenziata è graduale, in
quanto occorre che il contatore sia elettronico e che
venga riprogrammato dal distributore per leggere a
distanza i consumi secondo le tre fasce orarie. Le attività si concluderanno entro il 2011 e la totalità degli
utenti domestici interessati è pari a 25,7 milioni.
Con la nuova bioraria, l’elettricità costa meno dalle
ore 19 alle 8 dei feriali, il sabato, la domenica e i festivi
e costa di più dalle 8 alle 19 dei feriali (fascia F1). La
tariffa meno cara è da mezzanotte alle 8 del mattino
(fascia F2). Per garantire ai clienti finali, già dotati dei
nuovi contatori, tutte le informazioni necessarie per
conoscere al meglio il nuovo sistema, l’Autorità per
l’energia ha previsto di informare con specifici avvisi
i consumatori nelle tre bollette precedenti all’applicazione dei nuovi prezzi, dove verranno inoltre riportati i consumi dell’utente già ripartiti nelle tre fasce
orarie. Ciò consentirà di conoscere i propri consumi
nei diversi momenti della giornata e di organizzarsi
per una migliore ottimizzazione in base alle nuove
tariffe. Qualora l’obbligo di informare venisse disatteso dal distributore si può segnalarlo al numero verde
dell’Authority (800166654 dal lunedì al venerdì dalle
8 alle 18) che ha già avviato procedimenti verso alcuni
gestori che potrebbero portare a sanzioni e alla restituzione dei maggiori addebiti dovuti all’irregolare applicazione dei prezzi biorari. Inoltre per un periodo transitorio che terminerà il 31/12/2011, i prezzi saranno
sì modificati, ma limitatamente, e la variazione non
supererà il 10% della tariffa già applicata. Da gennaio 2012, invece, i prezzi biorari saranno allineati con
quelli effettivi di produzione all’ingrosso dell’energia
elettrica nei diversi momenti, le differenze saranno
quindi maggiori.
Quali vantaggi porta il nuovo piano tariffario? In
primo luogo, i prezzi biorari consentono al cliente di
pagare l’elettricità consumata nel modo più equo. Infatti, con un unico prezzo indifferenziato (circa 0,157
centesimi di euro per kWh), chi usa l’elettricità nelle
ore convenienti paga anche una parte dei costi di chi
consuma nelle ore più costose. Di fatto, ognuno pagherà il giusto prezzo in relazione al proprio modo di
utilizzare l’elettricità. Il nuovo sistema favorirà anche
l’utilizzo più consapevole ed efficiente di una risorsa
preziosa qual è l’energia elettrica, con effetti positivi
per il risparmio energetico, la difesa dell’ambiente
e uno sviluppo più eco-sostenibile, a beneficio della
collettività. Secondo le stime dell’Autorità, nell’ipotesi che l’insieme delle famiglie spostasse il 10% dei
consumi nei periodi più favorevoli, si otterrebbe un
risparmio di oltre 200 milioni di euro l’anno, dati da
oltre 120 milioni come costi d’impianto e 80 milioni
come costo per combustibile e conseguente risparmio
di emissioni di CO2 nell’ambiente. Rispetto al passato, si potrà ottenere un risparmio se si concentreranno
almeno due terzi (il 67%) dei consumi nelle ore più
convenienti, mettendo in funzione gli apparecchi più
energivori come lavatrice, lavastoviglie, forno e ferro
da stiro, a partire dalle 19 o nei weekend; diversamente, il rischio sarà di un aumento della spesa.
Chi non volesse l’applicazione dei prezzi differenziati per fascia oraria, potrà stipulare un nuovo
contratto con una delle diverse società di vendita di
elettricità, che offrono proposte alternative sul mercato libero dell’energia elettrica, come ad esempio un
prezzo bloccato per la durata del contratto, oppure
un prezzo fisso mensile per un consumo prestabilito,
esaurito il quale l’energia viene addebitata a consumo, oppure tariffe indicizzate con aggiornamenti trimestrali etc. Organismi di supporto ai consumatori
come la Lega Consumatori possono fornire consulenza sui contratti, assistenza nel caso sorgessero dubbi
o anomalie dovute al cambio contratto e tutti gli altri
chiarimenti necessari.
Dott.sa Susan Dotti
La Lega Consumatori riceve il mercoledì e il sabato dalle
9.30 alle 12 presso la sede delle ACLI in Crema, via Carlo
Urbino, 7B (Tel. 0373250119) su appuntamento.
46
SABATO 30 APRILE 2011
8XMILLE ALLA CHIESA CATTOLICA
8XMILLE ALLA CHIESA CATTOLICA
Anche
quest’anno
l’importante
è
firmare
Anche quest’anno l’importante è firmare
Se non ci credi,
Se non ciacredi,
chiedilo
loro
chiedilo
a
loro
Ormai da 20 anni, quando si parla di
“sostegno
alla Chiesa
Ormai daeconomico
20 anni, quando
si parla di
cattolica”,
si evocano alla
valori
di grande
“sostegno economico
Chiesa
importanza:
trasparenza,
cattolica”, si comunione,
evocano valori
di grande
libertà,
partecipazione
e corresponsabilità
importanza:
comunione,
trasparenza,
libertà,
alla
vitapartecipazione
e missione dellae corresponsabilità
Chiesa in Italia e
allaTerzo
vita emondo.
missione
della Chiesa
in Italia
nel
E anche
l’8xmille
ha e
nel Terzo mondo.
anche
l’8xmille ha
contribuito
a dare,Efin
dall’inizio,
contribuito a preziosa
dare, finper
dall’inizio,
un’occasione
promuovere nei
un’occasione
per promuovere
nei
cattolici
questipreziosa
valori, proponendo
la sfida
cattolici
questi valori,
proponendo
per
una nuova
mentalità
capace la sfida
per una nuova
mentalità
capace
d’affrontare
i problemi
delle
comunità
d’affrontare
problemi
delle comunità
ecclesiali
con iuna
partecipazione
e
ecclesiali con unadel
partecipazione
e
corresponsabilità
tutto nuove. Infatti
corresponsabilità
del
nuove.
tutto
anche con una semplice firma, Infatti
anche con una
semplicema
firma,
consapevole
e motivata,
soprattutto
consapevoleogni
e motivata,
ma soprattutto
confermata
anno, molti
cattolici si
confermata
ognidianno,
cattolici si
sono
presi carico
tantemolti
difficili
sono presi delle
cariconostre
di tante
difficili ecclesiali,
situazioni
comunità
situazionialle
delle
nostre
comunità
ecclesiali,
difficoltà
quali
hanno
contribuito
a
difficoltà
qualiconcrete,
hanno contribuito
dare
delle alle
risposte
tangibili, a
dare
delle
risposte
concrete,
tangibili,
risolutive. “Se non ci credi, chiedilo
a
risolutive.
“Se non
ci credi, chiedilo
a
loro”
sottolinea
il messaggio
di
loro” sottolinea il della
messaggio
di
sensibilizzazione
campagna
sensibilizzazione
della
campagna
d’informazione 8xmille 2011, invitando
8xmille 2011, invitando
ad’informazione
proseguire su internet
a proseguire su internet
di temi e vicende visti
l’approfondimento
di temiae360
vicende
l’approfondimento
in
tv, per essere informati
gradivisti
su
in
tv,
per
essere
informati
a
360
gradi
su
progetti locali, ma rappresentativi di una
progettipiù
locali,
madella
rappresentativi
di una
visione
vasta
missione della
visioneoggi.
più vasta
Chiesa
“Dai della
rivoli missione
di storie della
Chiesa
oggi.
“Dai
rivoli
storie risalire
evidenziate negli spot tv di
si potrà
evidenziate negli
spotdella
tv si potrà
all’impegno
concreto
Chiesarisalire
oggi in
all’impegno
concreto
della
Chiesaper
oggifarin
Italia,
in prima
fila con
l’8xmille
Italia, alla
in prima
fila con l’8xmille
far
fronte
crisi economica”
spiegaper
Matteo
fronte
alla
crisi
economica”
spiega
Matteo
Calabresi, responsabile del Servizio
Calabresi, responsabile
Servizio
promozione
C.E.I. per il del
sostegno
promozionealla
C.E.I.
per il“Negli
sostegno
economico
Chiesa.
oratori delle
economico
alla
Chiesa.
oratori
“Negli
periferie urbane a rischio, accanto
aglidelle
periferie con
urbane
a rischio,
accanto
agliche
anziani
iniziative
pastorali,
oltre
con iniziative
pastorali,
oltre chee
aanziani
favore delle
famiglie, con
microcredito
a favore
delle famiglie,
microcredito e
fondi
anti-crisi
diocesanicon
-prosegue
fondi
anti-crisi
diocesani
-prosegue
Calabresi- spesso è un aiuto che va oltre
Calabresi- spesso
è un aiuto
l’emergenza,
e sostiene
tanti che
nel va oltre
l’emergenza,
e sostiene
tanti nelvita”.
riprendere
in mano
la propria
riprendere in manoMARIA
la propria
vita”.
GRAZIA
BAMBINO
MARIA GRAZIA BAMBINO
Ecco le 9 storie, rappresentative delle destinazioni 8xmille,
Eccovedremo
le 9 storie,
rappresentative
destinazioni
8xmille,
che
negli
spot in onda indelle
questi
mesi.
che vedremo negli spot in onda in questi mesi.
IN ITALIA
A Bari, quartiere San Paolo, è nata la cooIN ITALIA
perativa
Campo di
Fragole
la formaA Bari, quartiere
San
Paolo,per
è nata
la coozioneperativa
dei minori
del quartiere.
delCampo
di FragoleRiduzione
per la formal’abbandono
scolastico
e attività
ludiche rapzione dei minori
del quartiere.
Riduzione
dell’abbandonoun’alternativa
scolastico e attività
rappresentano
efficaceludiche
a pomeriggi
presentano
un’alternativa
a pomeriggi
solo
televisivi
e al rischio efficace
devianza.
solo A
televisivi
e al rischio
devianza.
Pantelleria
suor Patrizia,
con l’aiuto di
A Pantelleria
Patrizia,
con l’aiuto
di
volontari
localisuor
e giovani
in servizio
civilocali
e giovani
servizio
le, si volontari
occupa degli
anziani
cheinnon
hannocivialle, siaiuto
occupa
degli Li
anziani
che non
hannoconalcun
familiare.
visita casa
per casa,
cun aiuto
Li visita casa
per casa,
segna
lorofamiliare.
i pasti quotidiani,
provvede
alleconpusegna
loro i pasti quotidiani,
provvede
alle pulizie
dell’abitazione,
dedica loro
attenzione
e
lizie dell’abitazione, dedica loro attenzione e
ascolto.
ascolto.
A Roma il progetto Borgo Amigò, realizA Roma
il progetto
Borgo
Amigò
realizzato
da padre
Gaetano
Greco
nella, diocesi
zato da padre
Gaetano
Grecoainella
diocesi
di Porto-Santa
Rufina,
si rivolge
giovani
che
di Porto-Santa
Rufina,
si rivolge
ai giovani
vengono
ammessi
a misure
alternative
alla che
devengono ammessi
a misure
alternative
alla
detenzione.
Qui la giornata
è scandita
dai
comtenzione.
Qui agricoli,
la giornata
è scandita daidicompiti
domestici,
di manutenzione,
stupiti o
domestici,
dio
lavoro. agricoli, di manutenzione, di studio oAlavoro.
Forlì dal 1987 donne in difficoltà, molA Forlì
dal 1987odonne
in difficoltà,
te
in gravidanza
con bambini,
hannomoltrote inTenda
gravidanza
o con
bambini,
trovato alla
un posto
sicuro
dove hanno
ricostruire
vato
alla
Tenda
un
posto
sicuro
dove
ricostruire
la propria vita.
la propria
vita. don Geremia Acri, responsaAd Andria
Ad Andria
dondella
Geremia
Acri, responsabile
diocesano
Fondazione
Migranbile
diocesano
dellad’accoglienza
Fondazione Migrantes, ha
aperto
un centro
multites, ha aperto un centro d’accoglienza multi-
1|
1|
2|
2|
3|
3|
4|
4|
5|
5|
funzionale. Una risposta alla nuova emergenza
caritativa
del
capoluogo
docce, amfunzionale.
Una
rispostacon
allamensa,
nuova emergenza
bulatorio,
Il docce,
50% degli
caritativa deldistribuzione
capoluogo conabiti.
mensa,
amutenti
registrati
è straniero,
bulatorio,
distribuzione
abiti.italiano
Il 50% l’altra
degli
metà.
utenti registrati è straniero, italiano l’altra
metà.A Padova le Cucine popolari arrivano a
A
Padova
le Cucine
popolari
arrivano
a
servire
3 mila
pasti. Oltre
alla mensa
funservire
3 mila
pasti. struttura,
Oltre alla mensa
zionano,
nella
stessa
anchefunun
zionano,
nella estessa
struttura, anche
un
centro
ascolto
di orientamento,
docce, lacentro ascolto
e di
di abiti
orientamento,
docce, lavanderia,
servizi
usati. In ambulatorio
vanderia,
di abiti usati. In ambulatorio
25
mediciservizi
volontari.
25ALL’ESTERO
medici volontari.
E
E ALL’ESTERO
In India a Mumbai, l’Holy Spirit Hospital
In
India
a Mumbai,
l’Holymette
SpiritaHospital
alla
periferia
della città
disposialla
periferia
della
città
mette
a
disposizione degli ultimi cure mediche d’eccellenza.
zioneEdegli
ultimi cure
d’eccellenza.
a Calcutta
Suormediche
Lizy Muthirakala
e le
E a Calcutta
Suor
Lizy
Muthirakala
e le
sue
consorelle
della
Provvidenza
danno
sue
consorellealle
della
Provvidenza
danno
rifugio
e formazione
bambine
di strada
nelrifugio
formazione alle
bambine da
di strada
nella
Casaed’accoglienza,
salvandole
un destino
la Casa
d’accoglienza,
salvandoleeda
un destino
di
sfruttamento,
accattonaggio
prostituziodi sfruttamento,
accattonaggio e prostituzione
infantile.
ne infantile.
In Uganda la scuola professionale Daniel
In Uganda, aperta
la scuola
professionale
Daniel
Comboni
poco
fuori dalla città
di
, aperta
poco
fuori
dalla città di
Gulu,Comboni
dona una
seconda
vita
ai bambini-solGulu,
dona
una
seconda
vita
ai
bambini-soldato, sottratti per anni ai loro villaggi e oggi tra
dato,di
sottratti
anni aidiloro
villaggi e oggi
tra
aule
teoria eper
officine
falegnameria,
mecaule di teoria
e officine di falegnameria, meccanica
ed edilizia.
canica ed edilizia.
www.chiediloaloro.it
www.chiediloaloro.it
6|
6|
7|
7|
8|
8|
9|
9|
Anche quest’anno per destinare l’8xmille alla Chiesa cattolica si può usare:
quest’anno
destinare
l’8xmille
Chiesa cattolica
usare:
il modello
730-1 per
allegato
al modello
730alla
da presentare
entrosiil può
31 maggio
uAnche
il modello
allegato
modello
730professionista
da presentareabilitato;
entro il 31 maggio
2011
per chi 730-1
si rivolge
ad unalCAF
o ad un
u
2011
per
chi
si
rivolge
ad
un
CAF
o
ad
un
professionista
abilitato;
il
modello
Unico
da
consegnare
entro
il
30
settembre
2011
direttamente
u
il
modello
Unico
da
consegnare
entro
il
30
settembre
2011
direttamente
via
u internet oppure ad intermediario fiscale. Chi invece non è obbligato alvia internet
oppure
intermediario
fiscale.dal
Chi
invece non
obbligato
all’invio
telematico
puòad
effettuare
la consegna
2 maggio
al 30ègiugno
presso
l’invio telematico
può effettuare la consegna dal 2 maggio al 30 giugno presso
qualsiasi
ufficio postale;
ufficio
postale;
la scheda
allegata
al modello CUD. Chi non è più obbligato a presentare la
uqualsiasi
la
scheda
allegata
al modello
CUD.
Chi non è più
obbligato
a presentare
la
dichiarazione
dei
redditi
(pensionati
e lavoratori
dipendenti
senza
altri redditi
u
dichiarazione
dei
redditi
(pensionati
e
lavoratori
dipendenti
senza
altri
redditi
né oneri deducibili), può comunque destinare l’8xmille alla Chiesa cattolica
oneri al
deducibili),
puòpuò
comunque
destinare l’8xmille
alla Chiesa
attraverso la scheda né
allegata
CUD. Questa
essere consegnata
gratuitamente
entrocattolica
il 30 luattraverso
la
scheda
allegata
al
CUD.
Questa
può
essere
consegnata
gratuitamente
entro
il
30che
luglio 2011 in busta chiusa presso tutti gli uffici postali oppure ad un intermediario fiscale (CAF)
glio chiedere
2011 in busta
chiusa presso
gli ufficiPer
postali
oppure
ad un intermediario
fiscaleda
(CAF)
che
può
un corrispettivo
pertutti
il servizio.
maggiori
informazioni
sulle modalità
seguire
può partecipare
chiedere un alla
corrispettivo
per il servizio.
maggiori
informazioni
sulletelefonare
modalità da
seguire
per
scelta dell’8xmille
con ilPer
proprio
modello
CUD si può
al numero
per partecipare
alla
scelta feriali
dell’8xmille
con alle
il proprio
verde
800 348 348
(i giorni
dalle 9.00
18.00).modello CUD si può telefonare al numero
800 si
348
348 (i giorni
dalle 9.00
alle 18.00).
Ilverde
5xmille
affianca
ancheferiali
quest’anno
all’8xmille.
Il contribuente può firmare per tutti e due
Il
5xmille
si
affianca
anche
quest’anno
all’8xmille.
Il contribuente
può firmare per tutti e due
perché l’uno non esclude l’altro, ed entrambi non costano
nulla in più.
perché l’uno non esclude l’altro, ed entrambi non costano nulla in più.
47
SABATO 30 APRILE 2011
PRO PRIMA DIVISIONE
di FEDERICA DAVERIO
S
abato scorso nel turno pre-pasquale in quel
di Reggio Emilia è stato l’ex grigiorosso Saverino, ora nelle file della Reggiana a punire il Pergocrema trasformando un calcio di rigore. Una sconfitta
per 1 a 0 che vede quasi definitivamente allontanarsi la
salvezza diretta e che ha ri-abbassato un pò il morale in
casa gialloblù dopo la brillante vittoria contro il Sudtirol
della domenica precedente. Ma non c’è tempo per piangersi
addosso, poiché domani al Voltini si disputerà l’attesissimo
derby contro gli “odiati cugini” della Cremonese che, ironia
della sorte, segnano la quota salvezza con i loro 38 punti.
Purtroppo mister Maurizi non avrà a disposizione tre pedine
importanti come Ghidotti, Ricci e Galli, tutti e tre squalificati.
Molto probabilmente il modulo sarà il 3-4-3 con Romeo, Panariello e Pambianchi in difesa, Lolaico, Canzian, Basile e Antonino Profeta a centrocampo e Caccavallo, Marconi e uno fra Scotto
e Simeoni in attacco.
In città intanto sale la febbre da derby (tra l’altro farà il suo
ritorno al Voltini l’ex idolo della Curva Sambugaro, ora pedina
grigiorossa) e molta gente che non segue abitualmente il Pergo la
domenica si è già accaparrata un biglietto in prevendita proprio
per la particolarità di questa sfida.
Chi volesse acquistare un biglietto può farlo fino a questa sera
presso la biglietteria dello stadio Voltini (anche questa settimana
ci sarà un’agevolazione per la Curva Sud con ticket a soli 4 euro)
poiché nella giornata di domani tutte le casse resteranno chiuse.
In occasione di questo affascinante derby quindi abbiamo contattato l’ex Pergo Riccardo Cazzola, il forte centrocampista che
proprio tre giorni fa con la Juve Stabia ha conquistato la Coppa Italia: “Sono contento a metà per la Coppa Italia! Ho visto la
partita dalla tribuna perché il mister ha fatto un pò di turn over
e vedere i miei compagni festeggiare senza essere lì un pò mi è
spiaciuto”.
Allora, non solo Coppa Italia, ma recentemente con la Juve
Stabia avete raggiunto un traguardo importante, battere l’odiata Nocerina nel derby... spiegaci come si fa a vincere un derby
partendo senza i favori del pronostico? “Noi dovevamo sfatare
un tabù! In quella precisa giornata la Nocerina avrebbe conquistato matematicamente la serie B e noi siamo riusciti a rovinargli la
festa rendendo perfetta la nostra domenica. Abbiamo giocato sul
fatto che loro si sentivano i più forti: in classifica infatti ci separavano una ventina di punti ed evidenti valori tecnici, ma con un
pizzico di fortuna è andato tutto liscio ed è stata, credo, la giornata
più bella della mia carriera! Una prestazione che per gli stabiesi
resterà nella storia”.
Hai parlato di fortuna, il Pergocrema a quanto pare non ne ha
avuta molta quest’anno... “Per come sono fatto io però parlare di
sfortuna è ‘da deboli’. Credo che nell’arco di un campionato gli
episodi a favore e sfavore si compensino sempre. L’anno scorso
il Pergocrema era una squadra molto più forte ma il campionato
è stato analogo. Un palo, una parata, puoi pensare a tanti episodi
che accadono a volte in positivo e a volte in negativo”.
Lo sai che il tuo amico Niccolò Galli purtroppo dovrà saltare
il derby perché è squalificato? “Sì lo so. Credo comunque che
Niccolò quest’anno per voi sia stato un giocatore determinante:
ha fatto il salto di qualità nonostante abbia giocato in una squadra
che lotta nella parte bassa della classifica, e lo dico soprattutto da
osservatore e non da amico. Ha fatto un campionato sopra le righe, credo che ora meriti una categoria superiore”.
Che ricordi hai del tuo anno a Crema? “Io tendo sempre a
ricordare con piacere le mie esperienze... anche se calcisticamente
è stata un’annata un pò travagliata! C’era una società all’avanguardia che non ci ha mai fatto mancare nulla e comunque salvarsi
all’ultima giornata dei playout è stato parecchio emozionante!”.
Di emozioni ne stai vivendo tante anche quest’anno con la
Juve Stabia. “Ogni partita ha emozioni diverse... che siano playout o playoff... sono pur sempre emozioni. Ma non nego che
quest’anno le soddisfazioni non mancano”.
Nella passata stagione proprio alla vigilia del derby sei stato l’unico giocatore del Pergocrema a non voler fare la rubrica
“Ritratti gialloblù” ricordi? “In quel momento non era giusto
farlo, venivamo da alcune sconfitte e c’era poca voglia di scherzare, poi è diventata quasi una sfida personale! Più tu insistevi e più
io mi negavo!”.
E allora il tabù l’ho sfatato anch’io con questa lunga intervista.
Ora ci auguriamo che sia il Pergocrema a regalarci una sorpresa inaspettata domani!
PERGOCREMA
Battere la Cremonese
non solo per orgoglio
ne
o
i
z
a
t
n
e
s
Pre
nuova
rubrica
RISULTATI
Alessandria - Pavia
Como - Paganese
Cremonese - Monza
Gubbio - Lumezzane
Ravenna - Salernitana
Reggiana - Pergocrema
Spezia - Bassano
Sudtirol - Sorrento
Verona - Spal
nche quest’anno abbiamo terminaAAbbiamo
to i nostri “Ritratti gialloblù”.
allegramente indagato
nella vita dei nuovi giocatori, del mister e del presidente... tutti anche in
questa stagione 2010/2011 si sono
gentilmente prestati a questa intervista
“leggera”.
A quanto pare, da ciò è emerso,
quasi tutti sognano di andare a Bora
Bora!
Nonostante la giovane età hanno tutti una moglie o quanto meno una compagna fissa e dei figli... due piccoline
appena nate: Sofia e Naomi, figlie dei
portieri Ingrassia e Russo.
La maggior parte dei giocatori ambisce a rimanere nel mondo del calcio...
qualcuno come procuratore e qualcuno come allenatore.
Sono una squadra unita e tutti, nonostante abbiano scelto tre compagni
2-0
0-0
2-1
1-0
1-1
1-0
1-0
0-2
3-1
Nella foto sopra
il forte centrocampista
Riccardo Cazzola,
ex Pergocrema e ora
giocatore della Juve Stabia;
nella foto sotto
l’ingresso in campo
di Pergocrema e Cremonese
al Voltini nella passata stagione
(si ringrazia la Società –
www.uspergocrema.it)
I GIALLOBLÙ
PURTROPPO NON
SONO RIUSCITI
A RIPETERSI NELLA
VITTORIA E SONO
CADUTI
A REGGIO EMILIA
PER 1 A 0;
DOMANI L’ATTESO
DERBY CONTRO
GLI ‘ODIATI CUGINI’
GRIGIOROSSI
CLASSIFICA
PROSSIMO TURNO
Gubbio 62; Sorrento 55;
Alessandria 49; Verona 45;
Salernitana 44, Reggiana
44; Como 41; Lumezzane
40, Bassano Virtus 40, Spal
40, Spezia 40; Ravenna 38,
Cremonese 38; Pavia 35;
Pergocrema 31; Sudtirol 29;
Paganese 29; Monza 25
Bassano - Reggiana
Lumezzane - Sudtirol
Monza - Alessandria
Paganese - Spezia
Pavia - Verona
Pergocrema - Cremonese
Salernitana - Como
Sorrento - Gubbio
Spal - Ravenna
‘preferiti’, hanno confermato che l’armonia generale c’è, alla grande. Il
dato più importante che è emerso, soprattutto nelle ultime interviste, è che
tutti credono ciecamente nell’obiettivo
della salvezza, e questo speriamo sia
di buon auspicio per un finale di campionato che non si preannuncia per
niente facile.
Cosa faremo ora? Dalla sponda
‘nemica’, quella del Crema 1908, ci
è arrivata la richiesta di avere la stessa intervista. E noi, nonostante il cuore
batta sempre e solo gialloblù, abbiamo accolto molto volentieri questo desiderio!
A partire dall’allenatore Marco Lucchi Tuelli la prossima settimana, faremo dei “Ritratti nerobianchi” per far
conoscere alla città anche i personaggi più rappresentativi dell’altra squadra di Crema!
Non mancheranno il direttore sportivo Aronne Verdelli e i calciatori Campana, Zanelotti e Treccani... altro non
anticipiamo, ma vedremo strada facendo quale sarà il cammino di questi
“Ritratti nerobianchi”. Ci piace pensare che se anche il tifo divide, la nostra rubrica unisce tutti sotto una stessa
bandiera, che poi è anche quella di
tutti coloro che amano il calcio e lo
sport in generale!
Anche il Crema 1908 è atteso da
un finale di campionato in Eccellenza
in salita, ma nonostante tutto offrirà un
lato allegro da far conoscere a tutti.
Nella speranza che anche questa
nuova sezione della rubrica che ci
accompagnerà fin verso l’estate sia di
vostro gradimento... continuiamo ad
augurare le migliori sorti alle squadre
della nostra città!
F.D.
“Residence Ombriano”
VENDESI LOTTI
GIORGIO ZUCCHELLI Direttore responsabile
tà 2011
ov i
Vendita sate
e, u
to
au nuovzero
m
ek
N
Angelo Marazzi Coordinatore di direzione
di Moroni Gabriele
IN REDAZIONE
Gian Battista Longari (redattore editoriale)
Bruno Tiberi (redattore editoriale)
Mara Zanotti (redattore editoriale)
E
OZION
pi
ti
i
SUPERPROaM
i
tt
tu
ta per
n
Aria condizio oli: solo € 65
ic
ve
di auto
· OFFICINA
filtro
iù cambio del
con 10 € in p
MECCANICA
iù
p
lo, con € 25 in
· RIPARAZIONE AUTO abitacoe pulizia dell’impianto
lavaggio
ionata
· ELETTRAUTO
di aria condiz
NOLEGGIO SENZA
CONDUCENTE
Fiat Ducato 2.8
JTD 9 posti,
Fiat 600 e Lancia Y
Per qualsiasi informazione non esitare a contattarci
via Crocetta, 3 - RIPALTA CR.
Tel. 0373 68354 Cell. 335 6788237
[email protected] - www.autofficinafiore.it
Registrazione del Tribunale di Crema n. 18 del 02-01-1965
Direzione, redazione e amministrazione: via Goldaniga 2/A - 26013 Crema
Tel. 0373 256350 - Fax 0373 257136
Posta elettronica: [email protected]
C.C. postale 10.35.1260 - CCIAA Cremona 119560
Progetto grafico: Il Nuovo Torrazzo
Tipografia: Industria Grafica Editoriale Pizzorni, via Castelleone 152 Cremona Tel. 0372 471004 - 471008 Fax 0372 471175
LOTTI EDIFICABILI
DA MQ 600 A MQ 1560
Per informazioni promozione e vendita
Crema, Via Stazione 5
[email protected]
tel. 0373-82338
fax 0373-80255
Proprietà: Finimmobiliare s.r.l. 0373-86441
Membro della FISC
Federazione Italiana
Settimanali Cattolici
Associato all’USPI
Unione Stampa
Periodica Italiana
Abbonamento 2011: anno euro 40, semestre euro 26
Pubblicità: uffici Il Nuovo Torrazzo via Goldaniga 2/A Crema Tel. 0373 256350
Fax 0373 257136 e-mail: [email protected]
www.ilnuovotorrazzo.it
U.P. Uggeri Pubblicità srl corso XX Settembre 18 Cremona Tel. 0372 20586 Fax
0372 26610 e-mail: [email protected] - sito: www.uggeripubblicita.it
Manoscritti e fotografie non richiesti dalla direzione, anche se non pubblicati, non vengono
restituiti. La direzione si riserva di condensare le lettere che a suo giudizio risultassero troppo
lunghe o di interesse non generale. La direzione si riserva il diritto di rifiutare insindacabilmente qualsiasi inserzione anche pubblicitaria non consona all’indirizzo del giornale.
48 Calcio dilettanti
SABATO 30 APRILE 2011
PROMOZIONE
CALCIO GIOVANILE
Mister Sichel esulta
con Dognini
Cremasche, ultimi
180’ di fuoco
Juniores, girone A:
sarà post season?
LUISIANA E SERGNANO DAVANTI A TUTTE
J
MATCH DELICATI PER L’OFFANENGHESE, PER LA SALVEZZA, E PER
IL CALCIO SPINO, IN CAMPO ALLA RICERCA DI UN VERO “MIRACOLO”
L
uisiana e Rivoltana per migliorare la graduatoria, Offanenghese per la salvezza diretta,
decisamente alla portata; Calcio
Spino per il miracolo. Restano
da giocare ancora 180’ prima del
consuntivo relativo alla regular
season. Lo Spino s’auspica di andare oltre, di riuscire a disputare i
playout, che paiono un miraggio:
occupa l’ultimo posto in classifica, staccato 5 lunghezze dalla penultima, il Casalpusterlengo, che
domani ospita una Soresinese che
prima della sosta è stata sconfitta
a domicilio dalla Zanconti ed è
scivolata al sesto posto in compagnia della Luisiana, rimasta a
secco nelle ultime quattro partite,
scendendo così dal carro playoff.
Il mister del complesso pandinese Romeo Sichel era stato chiaro
dopo la sconfitta di due settimane
fa. “Dobbiamo invertire la rotta
pur non avendo più nulla da chiedere al campionato”. Ci riuscirà
con la seconda grandezza del cam-
R��������-G��. F
Tribiano-Calcio Spino
Atletico Cvs-Luisiana
Soresinese-M. Zanconti
Cavenago-Melegnanese
Codogno-Offanenghese
Castellana-S. Biagio
Settalese-Sporting S.D.
*Rivoltana-Casalpusterl.
*(mercoledì)
3-1
2-0
0-1
4-3
2-1
1-0
0-6
2-0
pionato, la Settalese, mortificata a
domicilio (0-6) prima della pausa
dallo Sporting San Donato, terzo
in graduatoria?
La ventottesima di stagione
era stata proficua solo per la Rivoltana, vittoriosa nell’anticipo
infrasettimanale a spese del Casalpusterlengo: i 3 punti conquistati
le avevano consentito di brindare
alla salvezza. L’Offanenghese
era rimasta a secco (2-1) a Codo-
ECCELLENZA
DOMANI SFIDA CON IL MARIANO
N
El
P������� T����
Codogno 57; Settalese 54;
Sporting S. D. 48; Cavenago
47; Atletico Cvs 44; Luisiana
40; Soresinese 40; Rivoltana
38; M. Zanconti 38; Melegnanese 37; Offanenghese
34; S. Biagio 29; Tribiano 29;
Castellana 28; Casalpusterlengo 21; Calcio Spino 16
Melegnanese-Atletico Cvs
Calcio Spino-Cavenago
M. Zanconti-Codogno
Castellana-Offanenghese
Sporting S.D.-Rivoltana
Luisiana-Settalese
Casalpusterlengo-Soresinese
S. Biagio-Tribiano
gno, con la prima della classe pur
avendo molto bene impressionato almeno sino al limite dell’area
di rigore avversaria, tant è che al
fischio di chiusura un po’ tutti
avevano dichiarato che “il pareggio meglio avrebbe rispecchiato
quanto emerso nell’intero arco del
confronto”.
La squadra del presidente Pierangelo Ghisetti è attesa dalla
Castellana, in piena zona playout.
R��������-G��. B
Serve solo vincere,
impresa possibile
on ci sono alternative alla
vittoria, quindi domani in
casa del Mariano la truppa di mister Lucchi Tuelli deve mettere in
campo la determinazione dei tempi migliori e grande furore agonistico, conservando grande lucidità
dall’inizio alla fine. L’avversario ha
una discreta cifra tecnica, ma non
è impossibile: ha 3 punti in più del
Crema, che “farà di tutto per agganciarlo”. In vista dell’insidiosa
trasferta, che va affrontata anche
con serenità, i nerobianchi hanno
alternato normali sedute all’amichevole di Agnadello. Ha avuto la
meglio la formazione di casa (doppietta del diciottenne Ardemagni
tra il 5’ e il 24’), in corsa per la conquista dei playoff in Prima.
Erano assenti il bomber Treccani
e il portiere Campana, sostituito da
Lanzi, mentre Bellani, Labbadini e
Rosignoli hanno svolto un lavoro
a parte. Uno svarione della retroguardia del Crema ha permesso
all’Agnadellese di De Capitani di
portarsi in vantaggio celermente.
Al 20’ Bonetti ha centrato la traversa e sul capovolgimento di fronte i
padroni di casa hanno raddoppiato
con un pallonetto dal limite. Da segnalare l’infortunio di Silvestri, sostituito da Zanelotti, che ha creato
scompiglio nella difesa avversaria
anche se il risultato non è cambiato: molto bravo l’estremo difensore
locale Robustelli in alcune circostanze.
Domani in casa del Mariano ci
vuole il Crema capace di mettere
alla frusta complessi che occupano posizioni nobili di graduatoria,
una squadra che ha concesso poco
all’avversario e che ha saputo materializzare quando ha avuto l’occasione. Mancano 180’ solamente
al termine della regular season e il
sodalizio di patron Barbaglio non
vorrebbe andare oltre. Per centrare
l’obiettivo salvezza senza playout
deve cominciare a portare a casa 3
punti domani.
C���������
Real Milano-Ar. Lazzate 0-3
Trevigliese-Base 96
3-1
Sondrio-Ciserano
0-2
Villa d’Almè-Mariano
3-1
Mapello-Nibionno
1-0
Merate-Curno
0-2
Giana-Vimercatese
1-1
Caravaggio-Voluntas Osio 2-2
*Crema 1908-Folgore Ver. 1-5
*(mercoledì)
C���������
Mapello 65; Caravaggio 55;
Ciserano 55; Sondrio 52; Folgore Verano 51; Villa d’Almè
50; Base 96 47; Trevigliese 44;
Curno 43; Ardor Lazzate 42;
Voluntas Osio 42; Giana 41;
Mariano 41; Crema 1908 38;
Vimercatese 37; Real Milano
31; Merate 23; Nibionno 14
P������� �����
Mister Marco Lucchi Tuelli
Vimercatese-Caravaggio
Mariano-Crema 1908
Ciserano-Giana
Base 96-Mapello
Ardor Lazzate-Merate
Voluntas Osio-Real Milano
Folgore Verano-Sondrio
Curno-Trevigliese
Nibionno-Villa d’Almè
Tornerà a casa col sorriso sulle labbra? Il Calcio Spino ospita il Cavenago, quarto in graduatoria a un
solo punto dalla terza, lo Sporting
San Donato, che attende la Rivoltana. I rossoblu di Riccardo Biella
devono assolutamente vincere le
ultime due partite nella speranza
che il Casalpusterlengo resti sempre a secco. Ci vuole davvero un
miracolo per l’undici spinese.
el
UNIORES PROVINCIALI – Monte-Luisiana e Bagnolo-Sergnanese. Si andrà oltre la regular season per assegnare il primo
posto nel girone A? La vetta è occupata dalle formazioni di Pandino
e Sergnano, parse in condizioni ottimali prima della pausa pasquale.
Oggi confermeranno di essere in grande spolvero? Nel girone B ha
giganteggiato l’Offanenghese: travolgente, straordinaria la cavalcata
di questa compagine che ha fatto l’andatura sin dall’inizio e non ha
mai perso la ‘testa’.
JUNIORES REGIONALI – Il calendario mette a confronto
Tribiano-Spino; Crema-Settalese; Rivoltana-Casalmaiocco e LinateCastelleone. Il Calcio Spino, in sofferenza nell’ultimo periodo avrà
approfittato della pausa per ritrovare la forma migliore?
GIOVANISSIMI PROVINCIALI – Per il titolo provinciale si
batteranno l’Aurora Ombriano, che non ha perso una partita; l’Atalantina; il Corona Cremona e la Cicopieve. L’Aurora (girone A, vedi
articolo in basso),
), allenata da Gianluca Bonetti ha realizzato ben 137
reti subendone solo 15. È un gruppo molto bene assortito, composto
da ragazzi che giocano assieme da otto anni, quindi si intendono a
meraviglia.
L’Atalantina, seguita da mister Massimiliano Gnatta è riuscita a
bruciare in volata Rivoltana e Pianenghese. Con le finali si comincia
fra sette giorni e tutto può succedere, stando alle riflessioni di alcuni
addetti ai lavori.
ALLIEVI REGIONALI – Negli anticipi dei giorni scorsi, Rivoltana e Albacrema sono rimaste a secco. La Rivoltana, che non ha
affatto demeritato in suolo cremonese, è stata piegata di misura (1-0)
dalla Soresinese, a segno al quarto d’ora. Nel secondo tempo l’undici
rivierasco allenato da Bonomi ha cercato di raddrizzare la situazione
e avrebbe meritato il pari, ma non ha saputo incidere pur avendo
creato alcune occasioni interessanti.
L’Albacrema, pur battendosi col cuore in mano ha rimediato cinque pappine (5-0) dalla Trevigliese che ha sbloccato il risultato al 20’,
raddoppiato al 35’ e irrobustito la vittoria nel secondo tempo.
El
TERZA CATEGORIA
Ultime fatiche
di stagione
PIERANICA-SABBIONI, VINCA IL MIGLIORE
C
ampionati finiti in Terza,
ma non per tutti. Se nel giorne B nessuna cremasca scenderà
ancora in campo (la vittoria con
promozione diretta è andata al
Soncino e i playoff per il secondo posto saranno tra le cremonesi Sesto 2010 e Marini, che
hanno concluso il campionato
appaiate a 47 punti), nel raggruppamento A, come noto, il
responso della stagione è lo spareggio tra Pieranica e Oratorio
Sabbioni, senza la disputa dei
playoff per troppo distacco.
Le due squadre hanno concluso le proprie fatiche a 52 punti
con aggancio dei pieranichesi
proprio all’ultima giornata. Un
epilogo inatteso, ma che ha acceso il finale di stagione.
Le due formazioni che si giocheranno la promozione diretta
– la perdente avrà probabilmente comunque la possibilità di
giocare in Seconda l’anno venturo – hanno avuto un cammino
praticamente identico, almeno
nei numeri. Sulle 22 partite giocate, quindici sono state le vittorie per entrambe, sette i pareggi
e zero le sconfitte. Non sono
mancate, in vero, giornate storte
dove i due team hanno rischiato
la sconfitta, ma nell’arco dei 90’
sono sempre riusciti a ribaltare
la situazione. Anche nel tabellino gol fatti si legge lo stesso nu-
mero, 49. Il Pieranica ha subìto
19 reti, i rivali due in più. Un
ruolino da grandi squadre, ora
vinca il migliore.
In tutte e due le compagini
militano attaccanti di razza: Cotelli, Barca e Soldati nei Sabbioni e Polgati e Tripepi tra le file
del Pieranica. Complice il caldo,
nel match decisivo si assisterà a
capovolgimenti di fronte repentini e a diverse occasioni da rete.
Tra gli addetti ai lavori qualcuno
vede nel Pieranica la favorita, se
non altro per lo slancio che l’aggancio all’ultima giornata porta
con sé. Come sempre, però, la
parola spetta al campo.
LG
CALCIO, TORNEI GIOVANILI
CALCIO: GIOVANISSIMI FIGC
S
D
Bello il “Città di Crema” L’Aurora Ombriano ha vinto il gir. A
plendidamente riuscito il torneo “Città di Crema”, primo memorial Rosolo Paiardi, il mitico Boffi, fondatore dell’Albacrema e
vera anima della manifestazione pasquale, giunta alla 42a edizione,
riservata ai baby calciatori nati negli anni 2000, 2001, 2002, 20032004. Nella categoria 2000 ha primeggiato il Fanfulla: la compagine
lodigiana in finale ha avuto la meglio (2-1) sulla Riozzese. Al terzo
posto si è piazzata la Bolognese (3-2 sul Capergnanica).
L’Albacrema, unica squadra della nostra provincia a conquistare il
podio più alto, ha vinto nella categoria Pulcini 2001. In finale la compagine del sodalizio fondato da Boffi, ora presieduto da Ciro Cozzolino, ha messo sotto il Pizzighettone. Al 3° posto il Castelnuovo.
Nella categoria 2002 la Riozzese l’ha spuntata (3-2) a spese del
tenace Sergnano; il terzo posto l’ha conquistato il Pizzighettone,
vittorioso nella piccola finale sul Trescore (1-0). Il Segrate ha vinto
il trofeo (1 a 0 sulla Spinese) riservato alla scuola calcio (2003-04). Il
terzo posto è andato al Chieve (2 a 0 sul Fanfulla). Nel contesto del
‘Città di Crema’, è stato organizzato il I memorial ‘Giuseppe Merico’. Il gradino più alto del podio è stato conquistato dall’Atalanta,
che ha avuto ragione dell’Inter ai calci di rigore. Al terzo posto si è
piazzata la Cremonese: ha vinto di misura (1-0) il derby col Pergo.
Sugli spalti del ‘Voltini’ si sono alternati almeno 4.000 sportivi.
Il Pergocrema ha, invece, vinto il 4° memorial “D. Cremonesi”
riservato alla categoria Giovanissimi Nazionali, svoltosi ad Acquanegra. I gialloblù hanno avuto ragione della Cremonese dopo i calci
di rigore (11-10).
El
opo esserci occupati dell’Atalantina, vincente nel girone B dello stesso torneo, spazio oggi ai ragazzi dell’Aurora
Ombriano (Giovanissimi Figc)
che hanno trionfato in campionato, nel raggruppamento A.
La stagione 2010-2011 è stata
davvero un successo, con nessuna sconfitta e solo tre pareggi.
Per il resto vittorie su vittorie
per la felicità dei giovani atleti e dei mister Alvaro Bonetti,
Gianluca Bonetti e Walter Mussi (preparatore portieri). Incredibili anche le cifre legate all’annata: miglior difesa con solo 13
reti subite e miglior attacco con
addirittura 133 gol fatti. I rossoverdi hanno vinto alla penultima
giornata, lo scorso 10 aprile, pareggiando 3 a 3 con la Spinese.
Un trionfo meritato in quanto
hanno condotto il campionato
dall’inizio alla fine, lasciandosi
alle spalle il Palazzo Pignano,
l’avversario più ostico della stagione. Ora il match clou, con
l’Atalantina, con andata a Ombriano l’8 maggio alle ore 10 e il
ritorno il sabato successivo a S.
Maria della Croce. La vincente
incrocierà poi una tra Cicopieve
e Corona, formazioni che hanno primeggiato negli altri gironi provinciali. “Complimenti
davvero ai ragazzi – afferma
mister Gianluca Bonetti –. Sono
un gruppo forte e solido sia in
campo sia fuori e lavorano bene.
Giocano insieme da otto anni e
si vede”. In bocca al lupo, quindi, per la fase finale, certi che
vincere è importante, ma l’amicizia e il divertimento lo sono
altrettanto. Bravi davvero!
Luca Guerini
Calcio dilettanti 49
SABATO 30 APRILE 2011
PRIMA CATEGORIA
Castellone in cerca
della salvezza
D
opo la sosta per le festività
pasquali, riprende il cammino delle nostre formazioni di
Prima categoria, impegnate nella penultima giornata del campionato 2010-2011.
A 180’ dal termine continua il
cammino “a tre” in testa alla
classifica del girone H: Casalbuttano, Casalmaiocco e Real
Casal hanno pareggiato i rispettivi incontri giocati prima delle
feste e conducono appaiate a 54
punti. Un finale di torneo al cardiopalma, purtroppo senza cremasche a contendersi il titolo.
Domani, domenica 1° maggio
la gara più interessante attende
l’Agnadellese, in corsa per i
plyoff, praticamente in cassaforte. I milanesi de La Locomotiva
sono compagine ostica e hanno
ben 43 punti in classifica. Certo
analizzando i dati riferiti alle
due squadre i nostri sono favoriti: sono più avvezzi alla vittoria,
quindici contro undici e hanno
ottenuto la metà dei pareggi,
cinque contro dieci.
In vero le cifre riguardanti i
gol fatti e subiti mostrano come i
rivali di domani di Dragoni, Perolini e compagni, pur segnando
meno (28 i gol realizzati rispetto
VOLLEY PROVINCIALI
A
rchiviata l’ultima sosta della stagione, le protagoniste
del torneo di Prima Divisione
femminile si apprestano a vivere
la “volata finale” costituita dalle
ultime quattro giornate. La corsa per la conquista del titolo di
“regina provinciale” e dell’unico biglietto utile per il passaggio
in serie D ha di fatto già emesso il suo verdetto finale, con la
Country Store di Cicognolo che
attende solo la certezza matematica per poter festeggiare il
salto di categoria.
Dopo 26 giornate, infatti, la
formazione cremonese guida la
graduatoria con 70 punti, ben 10
in più dell’immediata inseguitrice che è la Segi di Spino d’Adda.
Nell’ultima parte della stagione
le spinesi dovranno difendere la
seconda posizione dall’attacco
della Dinamo Zaist che occupa
la terza piazza della graduatoria
con 58 punti. Nella parte alta
della classifica troviamo poi
l’Euromisure Vescovato a quota
53 e la De Poli Rivolta a 49. Più
“calda” si preannuncia, invece,
la corsa per la salvezza con ben
6 squadre per il momento destinate a retrocedere in Seconda
Divisione.
Hanno già detto addio, di
fatto, al massimo campionato provinciale Rama Ostiano,
Chiroli e Valetudo Monte, che
chiudono la classifica rispettivamente con 10, 11 e 12 punti,
mentre gli altri tre posti che scottano sono attualmente occupati
da Trigolo Romanengo, Eps
Group Bagnolo e Conad Casalmaggiore che di punti ne hanno
30, 31 e 34. L’Esperia Cremona
occupa la 10a posizione con due
sole lunghezze di margine sulla
zona retrocessione (36 punti),
così come non possono ancora
considerasi tranquille It Progettazione Crema, che di punti ne
ha 38, e Credito Cooperativo
Adda e Cremasco Agnadello,
ottava a 39 punti. La Poule Promozione del torneo di Seconda
Divisione riprenderà il proprio
cammino dalla 11a giornata che
vedrà di fronte: Dinamo ZaistPanificio Belli (giocata ieri),
La Rosa Blu-Logic Speed, Arci
Vaiano-Capralba e MontodineVailate. In classifica La Rosa
Blu Cingia guida con 24 punti
seguita a quota 20 da Montodine e Vaiano. Ma questa coppia
deve guardarsi dalla Capralbese
che, con 19 punti all’attivo.
Junior
ai 39 dei nostri) hanno incassato poche segnature rispetto agli
agnadellesi, 26 a 32.
In preparazione alla trasferta
l’Agnadellese ha disputato un’amichevole con il Crema 1908 di
Eccellenza. Una doppietta del
forte diciottenne Ardemagni tra
il 5’ e il 24’, ha dato la vittoria
alla formazione di categoria
inferiore (nel Crema vanno registrate diverse assenze e defezioni), evidenziando ancora una
volta tutto il valore dei ragazzi
di mister De Capitani.
Per il Castelleone, come evidenziato più volte, un finale di
campionato inatteso, a lottare
per la salvezza diretta, senza
passare dai playout. Un epilogo
che è difficile spiegare se si analizza il livello dell’undici guidato
da coach Fiorenzo Albertini che
ha raccolto la squadra in corsa.
La convincente vittoria prepasquale con il Real Qcm, superato col punteggio di 4 a 0 con
reti di Cella, Sangiovanni (doppietta) e Rudy Braguti, dovrebbe
comunque bastare per scendere
in campo con la tranquillità giusta e fare l’ultimo piccolo passo
verso la permanenza certa in
Prima categoria.
R��������-G��. H
Casabuttano-Casalmaiocco
Agnadellese-Gabiano
Montanaso -La Locomotiva
Brembio-Orceana
Castelleone-Real Qcm
S. Paolo Gallign.-Riozzese
Villatavazzano-Trescore
Real Casal-Vidardese
3-3
1-0
1-2
0-3
4-0
3-2
4-1
2-2
C���������
Real Casal 54; Casalmaiocco
54; Casalbuttano 54; Orceana
53; Agnadellese 50; S. Paolo
Gallignanese 44; La Locomotiva 43; Vidardese 41; Montanaso 37; Gabiano 37; Brembio
35; Castelleone 35; Real Qcm
31; Villatavazzano 30; Riozzese 18; Trescore 9
P������� �����
La Locomotiva-Agnadellese
Real Qcm-Brembio
Orceana-Casalbuttano
Vidardese-Castelleone
Villatvazzano-Gabiano
Casalmaiocco-Montanaso
Riozzese-Real Casal
Trescore-S. Paolo Gallignanese
L’ultimo derby di stagione riguarderà Trescore e San Paolo
Gallignanese che si affronteranno in una gara ormai priva di significati per tutte e due, ma sempre interessante. Un derby è pur
sempre un derby. La speranza è
che anche questo turno ufficiale
si concluda come l’ultimo che,
Trescore a parte, aveva fatto registrare l’en plein di vittorie per
le cremasche.
Luca Guerini
SECONDA CATEGORIA
Girone J, ancora
tutto è possibile
El
NELLE CATEGORIE GIOVANILI BENE MIRIAM VECE
R
Arrivo in volata al Liberazione
per la favorita Giorgia Bronzini
secondo posto del rivoltano Alessio Brugna a Trezzo il
giorno di Pasqua, che ha seguito il quarto posto della
settimana precedente a Brembate di Sopra. Anche per
Alessio già una vittoria e tanti altri successi sfiorati in
una stagione che, pur ancora all’inizio, si annuncia ricca di soddisfazioni.
GIOVANISSIMI
Dopo una settimana di sosta è tornato il ciclismo per
giovanissimi sulle strade del cremasco, merito dell’UC
Cremasca che ha vivacizzato il sabato prepasquale
proponendo a Sergnano il 12° trofeo ‘Sportivi Sergnanesi’. Ben 100 i ragazzi iscritti, e grande concorrenza
extraprovinciale, anche se i nostri si sono fatti valere.
Le prime soddisfazioni per i nostri piccoli portacolori sono arrivate dalla G2, che ha visto imporsi ancora
una volta Andrea Arpini della Cremasca, seguito da
una nutrita schiera di corridori bresciani. Subito bis per
il nostro territorio, con successo che stavolta ha arriso all’Imbalplast grazie al solito Andrea Morandi, col
compagno di colori Luca Stanga quinto. Da qui in poi
però solo piazzamenti per i nostri, col podio conquistato da Andrea Marletta (Cremasca) e Simon Curlo
(Imbalplast), secondo e terzo nella G4, così come Anselmo Francesconi ha colto la piazza d’onore nella G5.
Infine quinto posto per Daniele Donesana dell’Unione
Ciclistica Cremasca nella G6 conclusiva. I nostri torneranno a darsi battaglia domani pomeriggio sulle strade di Madignano, dove a partire dalle 14.30 andrà in
scena un classico del ciclismo nostrano, col 22° Trofeo
Fratelli Pavesi a cura della Polisportiva Madignanese.
tm
2-1
2-1
0-0
2-5
1-1
2-4
0-0
2-1
C���������
S
Il “Liberazione” lo vince
la favorita Giorgia Bronzini
CICLISMO GIOVANILE
In un weekend dove è stato il ciclismo femminile
a farla da padrone non poteva mancare l’ennesimo
acuto di Miriam Vece, l’esordiente cremasca in forza
al Team bergamasco Valcar. A Bianconese di Parma
Miriam ha sprintato vittoriosamente battendo la campionessa tricolore Alzini. Per Miriam si tratta del terzo
centro stagionale, con anche un secondo posto, che la
confermano una delle ragazze più interessanti a livello
nazionale. Tra i maschi e passando agli allievi, ottimo
Bagnolo-Romanengo
Doverese-Scannabuese
Excelsior-Sergnanese
Monte Crem.-Casaletto Cer.
Montodinese-Ripaltese
Acop Zelo-Chieve
Or. Offanengo-Sordio
Salvirola-Pianenghese
i dovrà attendere l’8 maggio per l’applauso alla squadra regina del girone J? Mancano 180’ al termine del girone di
ritorno e lassù c’è il Chieve a quota 63, tallonato dal Salvirola
(61 punti), quindi tutto è ancora possibile. A chi avrà giovato
maggiormente la sosta per la festa più importante dell’anno,
la Santa Pasqua? Domani il responso. La capolista ospiterà il
Monte Cremasco, che fra alti e bassi staziona in buona posizione di classifica: la truppa di Silvio Riluci è capace di qualsiasi
risultato quindi la compagine di Cavalli non potrà distrarsi altrimenti potrebbe correre seri rischi. L’undici di Giovanni Mussa, che non ha affatto deposto le speranze di acciuffare la vetta
è atteso dalla Sergnanese di Ghisetti, che non ha più nulla da
chiedere a questo campionato avendo conquistato la salvezza
pur attraversando un periodo più in scuro che in chiaro.
Chieve e Salvirola hanno vinto entrambe 18 incontri sui 28
disputati; 9 i pareggi della capolista contro il 7 di chi insegue;
una sola volta chi guarda tutti da lassù, è stata piegata contro
le 3 della seconda. Il Chieve vanta la miglior difesa (28 i gol
subiti, 1 a partita di media, 63 quelli realizzati); il Salvirola è
la squadra che ha segnato di più, 65 centri all’attivo contro i
37 subiti, che non sono pochi: hanno fatto meglio, oltre a chi
sta davanti a tutti, anche Zelo Buon Perisco, Doverese e Monte
Cremasco.
La Scannabuese è retrocessa matematicamente in Terza da
qualche settimana: domani ospiterà la Montodinese, a più 3
dalla zona playout dove si trovano Casaletto Ceredano (riceverà la Doverese), Ripaltese, che andrà a fare visita all’Oratorio Offanengo, ormai salvo, Pianenghese (sta già pensando
agli spareggi) e Bagnolo che si confronteranno in riva al Serio,
sul campo degli ‘orange’. Non tutto è deciso in chiave playout,
quindi si giocherà ancora alla morte su diversi campi, l’interesse per il campionato è sempre vivo.
A chi avrà giovato maggiormente la pausa pasquale? Chieve
e Salvirola sino alla domenica delle Palme avevano confermato
di esserci sotto tutti i punti di vista. Domani la conferma? Una
cosa è certa, non potranno distrarsi perché separate da due sole
lunghezze e al termine della regular season mancano solamente 180 minuti.
CICLISMO
ispettato il pronostico al 26° Gran Premio Liberazione, che ha attirato su viale Santa Maria per una
Pasquetta all’insegna dello sport davvero migliaia di
persone. Un’edizione riuscitissima questa della corsa
internazionale tutta cremasca, che ha visto prevalere
la maglia iridata della favorita numero uno della vigilia, Giorgia Bronzini, che ha centrato il tris dopo i
successi del 2005 e del 2009. La corsa, splendidamente
organizzata dal G.C. Arci Cremasco, vedeva al via le
migliori interpreti del pianeta, e proprio per la presenza costante delle squadre più forti le fughe da lontano
non vanno mai in porto. È stato questo il caso, con
gruppo che ha tenuto una media di velocità costantemente alta, forte di un tracciato pianeggiante e privo
di insidie, stoppando tutti i tentativi di attacco. Gran
volata di gruppo quindi, con la Forno d’Asolo che ha
lavorato bene per liberare l’assolo di Giorgia Bronzini,
tallonata dall’altra favorita, e vincitrice nel 2010, Monia Bacaille, che però è stata preceduta dall’ucraina
Alona Andruk. Nelle prime dieci poi troviamo il gotha delle velociste mondiali, con nell’ordine Leleivyte,
Cucinotta, Goss, Scandolara, Frapporti, Primavera e
Rossi. Alla fine grande soddisfazione da parte di tutti, di atlete come degli organizzatori, che la grande
presenza di pubblico ha ripagato per il tanto impegno
profuso anche quest’anno. La Bronzini, piacentina doc
e per questo seguita da molti tifosi, era poi raggiante,
consapevole dell’importanza del traguardo e felice di
aver conquistato la sua prima vittoria dopo il mondiale
di Melbourne. Al mattino poi, grande successo anche
per la corsa delle juniores, che ha visto imporsi un’altra
Giorgia, la bresciana Beltrami. Qui le azioni sono state
molte più che al pomeriggio, anche se il finale è stato
il medesimo, con una volata a ranghi compatti che ha
visto sfrecciare per prima la bresciana Boldrini, seguita
dalla friulana Bartelloni e dalla bolzanina Stricker, con
una caduta a pochi metri dal traguardo che ha tolto di
scena la grande favorita Rossella Ratto. Un’edizione da
ricordare, ma come nei 25 anni precedenti per gli organizzatori ci sarà poco tempo per rifiatare. Una sorta
di mondiale di Primavera come questo infatti bisogna
iniziare a prepararlo con molto anticipo.
R��������-G��. J
Chieve 63; Salvirola 61; Acop Zelo 55;
Doverese 51; Sordio 43; Monte Crem. 41;
Excelsior 39; Or. Offanengo 37; Sergnanese 35; Romanengo 34; Montodinese 33;
Casaletto Cer. 30; Ripaltese 28; Bagnolo
28; Pianenghese 25; Scannabuese 6
P������� �����
Casaletto Cer.-Doverese
Chieve-Monte Crem.
Or. Offanengo-Ripaltese
Pianenghese-Bagnolo
Romanengo-Acop Zelo
Scannabuese-Montodinese
Sergnanese-Salvirola
Sordio-Excelsior
R��������-G��. K
Acquanegra-Spinadesco
Cannetese-Paderno
Castelvetro-S. Stefano
Persico Dosimo-Corona
Pescarolo-S. Fiorano
Sported Maris-Formigara
Torrazzo-Zaccaria
Trigolo-Cicopieve
1-2
2-2
1-2
1-0
2-2
1-1
2-1
1-1
C���������
S. Stefano 62; Torrazzo 61; Formigara
51; Persico Dosimo 50; Trigolo 49; Cicopieve 48; Sported Maris 48; Pescarolo 38;
Castelvetro 37; S. Fiorano 32; Corona 29;
Spinadesco 29; Zaccaria 27; Cannetese
23; Paderno 22; Acquanegra 12
P������� �����
Corona-Trigolo
Formigara-Acquanegra
Paderno-Sported Maris
Pescarolo-Cicopieve
S. Fiorano-Torrazzo
S. Stefano-Cannetese
Spinadesco-Persico Dosimo
Zaccaria-Castelvetro
ATLETICA ESTRADA: grande Elisabetta!
N
uove conquiste per l’Atletica Estrada. Il Memorial
Piana a Romano di Lombardia ha costituito un’ottima occasione per testare nuovi atleti
e ottenere riconoscimenti: su
tutti si è imposta Elisabetta
Severgnini (nella foto) della Categoria Cadette nel Getto del
Peso 3Kg. La ragazza si è classificata prima nella sua disciplina, migliorando il proprio
record personale con un lancio
di 11.8. Importanti risultati anche per due esordienti degli ostacoli e della corsa. Martina Fusar Poli
Cadei ha realizzato un tempo di 8”68 nei 40 ostacoli e 2’09”40 nei
600m; bene anche Davide Aiolfi, esordiente nei 40 ostacoli in 9”07 e
nei 600m con 2’16’’68. I tre ragazzi che si sono distinti nel Memorial
Piana sono stati selezionati personalmente dall’allenatore Marcello
De Bernardis. In totale le vittorie di Atletica Estrada a Romano di
Lombardia sono state ben undici: oltre ai record già citati, infatti, gli
80m piani hanno visto protagoniste le cadette Simona Bosco (10’’65),
Carol Cornaro (10”94) e Lucrezia Calvi (11”11). Prima nei 300 HS
femminili Simona Signorelli (49”83) seguita da Anna Maccagni
(51”10), Sofia Mariani (52”16) e Giorgia Tura (52”78), tutte dell’Atletica Estrada. Il triplo a Sara Zucchelli (bronzo con 10.03) e Nicholas
Cappai (primo con 10.53), mentre i 300 HS hanno visto trionfare Lorenzo Truzzi (41”50) e il buon risultato Danny Legramandi. Oro under 15 ad Alessandro Spinelli con un lancio del giavellotto da 38.30,
argento di Marco Vavassori negli 80 (10”09) e primo posto di Giuseppe Leonardi con il 2’53”96 dei 1000m. Tra gli esordienti, buone le
prestazioni di Valeria Paccagnella nei 600, seguita da Laura Minuzzo
(prima nei 40) e Basma Mediane, oltre agli ostacoli dorati di Leonardo Pioldi che si distingue anche nei 600 insieme ai compagni Francesco Mapelli, Davide Aiolfi e Suman Leoni (poi oro nel getto del peso).
GOLF: tante gare nel weekend a Crema
I
l Golf Club Crema ha organizzato la ‘Coppa Club Viaggi’, gara a 18
buche Louisiana. Filippo Mannello e Stefano Siano hanno trionfato
nella classifica del Lordo. Nella Prima categoria, si sono invece imposti
Federico Biondini e Alessandro Serina. Premi speciali per la coppia Silvia Parisi-Anna Maria Micheli, risultata la migliore tra le Ladies, e per
il duo formato da Vincenzo Guerini Rocco e Gilberto Macchi del Golf
Club Crema, come più abili tra i Senior. Come miglior coppia mista
sono stati infine premiati Carla Ferrari e Paolo Terrachini.
A seguire si è disputata un’altra prova della ‘Midweek Tour’, 18 buche
Stableford. Mauro Rota del Golf Club Castello di Tolcinasco ha vinto la
classifica del Lordo. Nella Prima categoria, successo di Claudio Seletti
(Golf Benessere).
Prima ancora si era giocata la seconda tappa della ‘Bretagna Tour’,
18 buche Stableford. Gianalfredo Longoni del Green Club ha trionfato
nella classifica del Lordo. Lo stesso Longoni si è imposto anche nella Prima categoria, nella quale ha preceduto due atleti del Golf Club
Crema, Hassan Bouhaja e Matteo Pelandi. A salire sul gradino più alto
del podio della Seconda categoria è stato il padrone di casa Riccardo
Manclossi. Nella Terza categoria, infine, vittoria di Giorgio Pianezza
del circolo organizzatore. Premi speciali per Hilary Woolmer del Golf
Club Crema, migliore tra le Ladies, e per Gabriele Massaia del Golf
Club Crema, più abile tra i Senior.
A seguire si è disputata un’altra prova della ‘Midweek Tour’, 18 buche Stableford. Federico Bissolotti del Golf Club Crema ha vinto la
classifica del Lordo. Lo stesso Bissolotti ha concesso il bis nella Prima
categoria, precedendo Marco D’Elia del Golf Club Crema e il milanese
Andrea Carena del Golf Club Basiglio. Nella classifica riservata ai Senior, Grigolato ha messo in fila Bruno Pasturin del Golf Club Basiglio e
Claudio Seletti del Golf Club Benessere.
dr
50
Sport
Tennistavolo
S
abato scorso si è svolta a
Coccaglio l’ultima prova
del torneo di quarta e terza categoria regionale valevole per
la qualificazione ai campionati
italiani. Il GGS Ripalta Cremasca era presente alla manifestazione con quattro atleti :
Marco Valcarenghi, Michele
Muletti, Daniele Scotti e Andrea Benedetti. Dei 96 giocatori qualificati al torneo di quarta
categoria Daniele Scotti (nella
foto) ha saputo conquistare un
brillante secondo posto, riuscendo a sconfiggere giocatori
di punta quali Aquistapace,
Colombo, Silvestrini etc, dovendosi arrendere in finale al
forte Giuliani di San Donato.
Con questo risultato Daniele
con il compagno si squadra Michele Muletti ha guadagnato un
pass per disputare i Campionati Italiani di Terza categoria a
Rimini a fine giugno. Buon risultato di squadra con Benedetti, Valcarenghi e Muletti che si
sono qualificati nei primi sedici posti. La domenica seguente
hanno replicato Muletti e Valcarenghi nel torneo superiore
di terza categoria, dove hanno
dovuto confrontarsi con atleti
di alto livello al top nella regione, raggiungendo gli ottavi
di finale.
Adriano Muletti
VOLLEY C
L
a Salp Inox di Offanengo
si giocherà la permanenza
nel torneo di serie C nelle ultime due giornate. Con 30 punti
all’attivo dopo 24 gare disputate la compagine offanenghese
occupa attualmente la decima
posizione della graduatoria
con una sola lunghezza di
margine sul quart’ultimo posto
che rappresenta, appunto, il limite della zona retrocessione.
Centrando un doppio successo
pieno nelle partita di oggi contro il Cormano, quarto della
classe, e di sabato prossimo
in quel di Trescore Balneario
contro la già retrocessa Don
Colleoni, la compagine di
coach Bergamschi, quindi, si
garantirebbe la conferma nel
massimo torneo regionale.
“Le atlete sono consapevoli
dell’importanza della posta
in gioco – ha commentato il
direttore sportivo Giovanni
Schiavini – e sono convinto
che le motivazioni siano in
grado di trovarle da sole, senza
bisogno di interventi particolari della società”.
Giuba
SABATO 30 APRILE 2011
VOLLEY A2
VOLLEY B2: la Reima spera nei playoff
Matera stende
la Crema Volley
“S
UN BILANCIO
COMUNQUE POSITIVO
di ELISA LORENZETTI
MATERA - ICOS CREMA 3-0 (25-22, 25-18,
27-25)
ICOS CREMA: Luciani 6, Drozina 2, Togut 10,
Filipovics 13, Molinengo (L), Cagninelli, Marc 16,
Sghedoni, Fratoni 4. Non entrate Pisani, De Vecchi.
All. Barbieri.
N
ella città dei sassi la Crema Volley ha giocato
da par suo a sprazzi e non è bastato, ha rimediato il cappotto.
Niente botto dunque nella gara d’epilogo, ma
nessuno fa drammi in casa Icos, “perché la stagione (prima di A2) è stata positiva nonostante qualche
infortunio di troppo, che ha costretto alcune atlete
al riposo forzato per un periodo non breve. Parecchie le prove di carattere della violarosa, capaci di
mettere sotto sestetti bene attrezzati”.
Si sta pensando al futuro, alla prossima annata
facendo tesoro dell’esperienza acquisita in questi
mesi.
“È stata la classica partita di fine campionato, è
mancata la brillantezza e la Biamonti (attaccante
del Matera: ha griffato 19 palloni) ci ha messo in
chiara difficoltà”, ha considerato coach Leo Barbieri al fischio di chiusura, emesso dopo 78’ di contesa.
Non sono mancate alcune note positive comun-
que, nonostante il 3 a 0. La laterale Diana Marc ha
mosso 16 volte il tabellone luminoso, seguita a ruota dalla centrale Filipovics, anch’ella in doppia cifra
abbondante (13).
Non è riuscita invece a incidere l’ala Fratoni, in
difficoltà nella seconda frazione quando è stata rilevata dalla Cagninelli. La ricezione ha fatto il suo
dovere, ma in attacco sono state le locali ad incidere
maggiormente.
Il settimo posto è tutt’altro che da disprezzare, difatti nell’ambiente cremavolliano c’è soddisfazione
per i risultati ottenuti.
“Non scordiamoci che la A2 per noi era una novità assoluta, quindi dovevamo imparare. Ci ritroveremo attorno ad un tavolo per il ripasso dell’annata
e per parlare del futuro”, riflette il vicepresidente
Fabio Riboli, abituato a lavorare sodo senza tanto
darlo a vedere: preferisce i fatti alle parole per intenderci.
Adesso è tempo di consuntivo vero, di scelte. “Faremo tesoro dell’esperienza acquisita – insiste il vice
presidente Riboli –. Nella stagione appena conclusa
dovevamo apprendere tante cose, trattandosi di una
novità assoluta”.
Quattordici vittorie su 26 gare sono una base importante per la ripartenza”.
È stata comunque un’avventura entusiasmante
per giocatrici e pubblico!
Volley B2: Golden in casa
U
ltimo appuntamento casalingo, almeno per quanto riguarda la regular season come sperano ancora tifosi e dirigenti, questa sera
alla Braguti per la Golden Volley Crema. Forlani e compagne, archiviata anche la sosta pasquale, si apprestano ad affrontare tra le mura
amiche il fanalino di coda Volley Genova, prima dell’ultima trasferta
prevista sabato prossimo sul temibilissimo campo della Pavidea Fiorenzuola, attualmente seconda forza del girone. Il turno prepasquale ha riacceso gli entusiasmi in casa “orange” in quanto, grazie alla
concomitanza di alcuni risultati favorevoli, la compagine di Marianna Bettinelli si è rimessa in corsa per gli spareggi promozione. A due
giornate dal termine, infatti, la Golden Volley si trova al quarto posto
della graduatoria con 46 punti, due in meno della Properzi Lodi, attualmente terza a 48 e reduce dalla sorprendente sconfitta al tie break
maturata sul campo del Sant’Orsola Alba. “Calcoli e combinazioni
sono molteplici – ha sottolineato l’addetto stampa della società cremasca Luca Piantelli – ma la cosa fondamentale è che noi si riesca
a fare il nostro dovere sino in fondo. Le ultime due gare sono ricche
d’insidie: con Genova potremmo complicarci la vita correndo il rischio di sottovalutare l’avversario, mentre Fiorenzuola è una signora
squadra che cercherà di chiudere la regoular season nel migliore dei
modi. Mi auguro che Forlani e compagne sappiano dare il meglio in
queste due partite ottenendo il massimo dei risultati, poi staremo a
vedere se sugli altri campi matureranno le condizioni per garantirci
l’accesso ai playoff”. Il clima è sereno e grinta e determinazione non
mancano. Sicuramente positivo è stato anche il recupero e il riutilizzo
di Paola Tomasini e Mara Ramponi che torneranno sicuramente utili
nelle prossime due delicate partite”. Appuntamento dunque questa
sera alle 20.30 alla Braguti per la gara tra Golden Volley e Genova,
con gli occhi sul campo e le orecchie a Lodi!
Julius
La tua tranquillità
e non accederemo ai playoff la colpa sarà solo nostra, viste le
tante occasioni che abbiamo sprecato anche ultimamente e che
avrebbero potuto garantirci la sicurezza di partecipare agli spareggi
promozione già da due-tre turni”. Come sempre il vicepresidente
della Reima Crema Sante Barbati non usa un linguaggio particolarmente “diplomatico” per esprimere quanto pensa, ma arriva direttamente al cuore della questioni. Dopo la sosta pasquale e alla vigilia
delle ultime due giornate che saranno decisive per definire la “griglia” di partenza dei playoff, il vicepresidente Barbati confida sulla
possibilità che Egeste e compagni sappiano comunque garantirsi
l’accesso alla post season. “Comunque pensare oggi alle occasioni
sprecate serve a poco. Dobbiamo concentrarci sulle ultime due gare
e sul fatto che, se riusciremo a vincerle incamerando i 6 punti, raggiungeremmo l’obiettivo senza bisogno di aspettare regali dagli altri
campi”. Un calcolo, quello del vicepresidente “blues”, che non fa
una grinza visto che il bottino pieno nei match con le già retrocesse Excelsior Bergamo e Acqua Paradiso Novara consentirebbe alla
squadra di Verderio, oggi appaiata al terzo posto al Gorgonzola con
40 punti (e due vittorie in meno), di scavalcare una tra Tognetto Vicenza, seconda a quota 42, e la stessa Ticomm Argentia Gorgonzola
che si affronteranno nello scontro diretto sabato 7 maggio, ultima
giornata della regoular season. In attesa degli ultimi verdetti stagionali abbiamo chiesto a Sante Barbati un primo giudizio sulla stagione: “Evidentemente la valutazione complessiva dovrà tenere conto
dell’esito finale del torneo. Comunque nel complesso la stagione non
è stata negativa, anche se rimane il rammarico per gli alti e bassi che
hanno caratterizzato il cammino della squadra e le occasioni sprecate che ci sono costate care in termini di punti”. E per quanto riguarda l’aspetto societario come vanno le cose? “Stiamo lavorando sia
per sistemare le situazioni legate al passato che per costruire il futuro.
L’obiettivo è proprio quello di ritornare ad alti livelli”.
Giulio Baroni
VOLLEY D: scontro al vertice per la Reima
L
a ripresa delle ostilità dopo l’ultima sosta della stagione proporrà,
nel girone D della serie D maschile, un entusiasmante scontro al
vertice che vedrà direttamente coinvolta la formazione della Pallavolo Reima Crema. I ragazzi di coach Viani, già matematicamente
promossi in serie C da alcune settimane, oggi avranno l’opportunità
di consolidare il primato della classifica. A due giornate dal termine,
infatti, i cremaschi si trovano appaiati a quota 55 alla Valtrompia
Volley, seppur con il vantaggio di una vittoria in più, e questa sera
saranno di scena proprio sul campo dei bresciani di Bovezzo.
Una partita che Silvi e compagni vogliono vincere a tutti i costi,
sia per conquistare la prima posizione solitaria, legittimando così il
passaggio in serie C, ma anche per vendicare la sconfitta per 2-3 patita in casa nel girone d’andata.
BOXE: “Noble Art” alla Toffetti
Giuba
EQUITAZIONE: brava Arianna!
G
rande appuntamento con la “Noble Art” sabato
sera alla palestra di via Toffetti a Ombriano. L’Accademia Pugilistica Cremasca infatti sta organizzando una riunione che si annuncia di grande interesse e
altamente spettacolare. Si inizierà alle 20.30 coi primi
match, molti dei quali vedranno impegnati ragazzi delle
due palestre cittadine, l’APC del maestro Dino Bonizzoni appunto, e anche la Rallyauto del maestro Lucio
Vailati. L’occasione è importante perché segnerà il debutto di un nuovo pugile cremasco tra i professionisti.
Ultimo a salire sul quadrato dell’impianto cittadino
infatti sarà Alessando Labò, peso leggero di Pandino
che dopo aver vinto molto tra i dilettanti proprio con
l’Accademia Cremasca ora è pronto per il grande salto,
che farà davanti al pubblico amico, seguendo le orme
dei recenti professionisti del nostro territorio, Usini e
Zafferoni. Suo avversario stasera sarà il croato di origini
rumene Andrei Ciobataru, in un match sulla distanza di
sei ripresa da tre minuti ciascuna. Prima del clou tanti
match dei dilettanti comunque, contro avversari sia lombardi che extraregionali. Il programma, salvo sorprese
dell’ultimora, vedrà impegnati sul ring ombrianese i rappresentanti dell’Accademia Damiano Ginelli (mediomassimo), Mirko Volpe (leggeri), Fabio Fossati (s. welter), Joseph Corvino (welter), Davide Benelli (welter),
Alessio Spahiu (s.massimi), Alain Kourouma (medio) e
Alessandro Spinoni (s.massimo), mentre la Rally Auto
salirà sul ring col piuma Rida El Mouaddine e il welter
Kadim Seck. Programma succulento a dir poco quello
proposto dagli organizzatori cremaschi, che come nelle
passate edizioni regaleranno al pubblico che si annuncia
molto numeroso uno spettacolo di prim’ordine.
tm
www.servizicgil.lombardia.it
È
iniziata con ottimi risultati l’annata agonistica all’aperto per i giovanissimi cavalieri
e le amazzoni dell’Associazione Cremasca di
Equitazione, che si preannuncia fitta di impegni. In quel di Cislago, nel Milanese, si è disputata la prima prova del ‘Trofeo Sun’, inserito nel circuito regionale pony. Nella Categoria
105, Arianna Rusconi (nella foto) ha messo in
fila tutti i concorrenti trionfando in sella al suo
Ballysakeery Blue Lightening. Per lei si è trattato del primo podio stagionale. Nella stessa
competizione, nella Categoria 100, Gaia Moretti si è classificata all’ottavo posto in sella al
suo fedele pony Domingo.
Per le giovani leve dell’Ace, seguite dall’istruttrice Mariarosa Comina, si è trattato di un inizio di stagione promettente e che fa ben sperare per il prosieguo dell’attività.
dr
Sport 51
SABATO 30 APRILE 2011
SONNAMBUL CUP: edizione 14!!!
I
l 4 e 5 giugno presso l’oratorio di San Bernardino si svolgerà la
quattordicesima edizione della Sonnambul Cup, organizzata dalla
Polisportiva Frassati e con il patrocinio del Comune di Crema.
Si tratta dell’unico torneo di calcetto 5+1 di 24 ore consecutive (l’inizio infatti è previsto per le 19.30 di sabato 4 giugno e il termine è fissato invece nelle 22.30 di domenica 5): una vera e propria maratona
di calcetto senza interruzioni... con il sole e con la luna!
Sono ammesse 16 squadre e saranno divise in quattro gironi da
quattro squadre. La quota di partecipazione è di 170 euro più la cauzione di 30 euro. La squadra vincitrice avrà una targa e 500 euro, la
seconda una targa e 300 euro, la terza e la quarta targa e 50 euro di
premio. Inoltre ci saranno coppe per il miglior giocatore, portiere e
cannoniere.
Le iscrizioni si riceveranno fino al 30 maggio presso la sede della
Frassati il lunedì e il venerdì dalle ore 20.30 alle ore 21.30.
BASKET: Tec-Mar vincente con Biassono
B
uona la prima per la Tec-Mar Crema, che mercoledì contro Biassono ha fornito una prova complessivamente convincente superando la formazione brianzola 71-59 nel primo atto della serie di
secondo turno di playout. Risultato bello e importante, ma che è solo
il primo di una serie che le biancoblù dovranno centrare per conquistare l’agognata salvezza. Domani alle 18 in Brianza, alle pendici del
parco di Monza dove si trova l’impianto biassonese, il secondo atto
della serie, con Crema che ha il match point per chiuderla. E dovrà
proprio cercare di farlo già domani, per evitare i rischi di una gara 3
(in programma eventualmente mercoledì sera alle 21 alla Cremonesi
di via Pandino), che pur giocata in casa sarebbe la terza gara in una
settimana per le ragazze di Pamiro, e, come dimostrato nella serie
precedente contro Cervia la benzina potrebbe finire. È anche vero che
Biassono non è sembrato proprio Cervia in gara 1, mostrando dei
limiti soprattutto in fase difensiva. Crema ha vinto bene, ma non si
può certo dire che abbia disputato la sua miglior prova stagionale.
Le cremasche hanno faticato dalla distanza, dove hanno tirato con
un rivedibile 3/24 (con 2/15 in coppia di Fumagalli e Caccialanza)
e anche a rimbalzo hanno scoperto il fianco in più di un’ occasione,
come dimostra il più 10 per Biassono in questa statistica. Inoltre, spesso le nostre hanno mostrato qualche difficoltà nel tenere gli uno contro uno avversari, così come a ruotare sui pick n’roll, specie nei primi
tre quarti. Tutti dettagli da mettere a posto per la gara di domani.
Crema ha però vinto sfoderando un gran carattere, una voglia e una
determinazione superiore alle avversarie. Chi ha veramente spaccato
la partita è stata Norma Rizzi. La diciottenne playmaker di Spino
d’Adda ha giocato con una personalità da “trentenne”, attaccando
sempre il canestro con grande decisione e risultando un rebus irrisolvibile per la difesa biassonese. Per lei alla fine 21 punti con 9/9 da
due, massimo in carriera in una partita che contava moltissimo, con
standing ovation finale meritatissima e ulteriore consapevolezza che
il futuro è tutto suo.
tm
Playout secondo turno, Gara 1:
Tec-Mar Crema-Pilot Biassono 71-59 (18-15; 36-32; 49-46)
Tec-Mar Crema: Fumagalli, 13 (4/6, 1/8), Conti 4 (1/3), Belfiore
9 (4/7), Capoferri 1 (0/1, 0/2), Frusca (0/1 da tre), Censini 8 (2/9,
1/4), Caccialanza 13 (3/7, 1/7), Cerri 2 (1/2), Lodi ne, Rizzi 22 (9/9,
0/2). All. Pamiro.
Q
Bocce
uattro nuove gare si sono
aggiunte al nuovo calendario delle manifestazioni
estive del Comitato di via Indipendenza. La prima è una
competizione benefica, che
sarà disputata nel pomeriggio
di sabato 21 maggio e verrà
organizzata dalla società Arci
Crema Nuova. Si tratta di una
duplice manifestazione: da un
lato ci saranno in gara le coppie
con massimo accoppiamento
AD-CB, dall’altra verrà allestita una sfida a terzine tra dodici
formazioni composte da un atleta di categoria A e da un disabile di Special Olimpics Italia.
La stessa Arci Crema Nuova ha
deciso di inserire nel calendario
estivo anche una gara provinciale individuale, che è stata
collocata il 4 luglio.
Al programma si è aggiunta
anche una competizione a coppie Notturna, che verrà indetta
dalla società Mcl Offanenghese
per sabato 18 giugno. Questa
competizione è stata collocata
il 19 settembre e avrà il compito
di chiudere la stagione outdoor.
Si tratta di una competizione
individuale provinciale con due
finali. Le società Mcl Arpinia
e Pieranica hanno inoltre concordato di invertire le date delle
loro gare Notturne, che ora saranno il 23 luglio per la prima e
il 30 per la seconda. La stagione agonistica all’aperto inizierà
lunedì 2 maggio con la gara
provinciale dell’Oratorio Pianengo. In totale, verranno disputate 31 competizioni, delle
quali tre Nazionali, sei Regionali e sette Notturne. Il calendario prevede anche i Campionati Regionali Femminili,
a Crema il 29 maggio. Le tre
gare Nazionali sono invece in
calendario il 5 giugno (Sergnanese), il 17 luglio (San Lorenzo, ‘Pallino Sabbionese, )
e il 28 agosto (Mcl Offanenghese).
dr
Albacrema
S
i è conclusa con successo
la quarantunesima edizione del Trofeo Città di Crema
- Memorial Giuseppe Merico e Rosolo Boffi Paiardi
che si è svolto nel weekend
pasquale presso lo stadio
Voltini.
Nel dettaglio hanno avuto
luogo tre tornei dedicati alle
categorie Pulcini Provinciali rispettivamente nati nel
2001/2002/2003 composti
ognuno da 12 squadre, un
torneo categoria Pulcini
Provinciali 2000 allargato
quest’anno a 16 squadre e la
riproposizione dei due triangolari per la Categoria Pulcini 2001 Professionisti con
squadre prestigiose.
Queste dunque le squadre
vincitrici: Polisportiva Città
di Segrate (2003/2004), A.C.
Riozzese (2002), U.S.D. Albacrema (2001), A.C. Fanfulla 1874 (2000) e Atalanta
nei Professionisti ( in questo
caso la finalissima si è giocata contro l’Inter e dopo lo 0
a 0 dei tempi regolari è stata
vinta dai piccoli bergamaschi ai calci di rigore).
Nei tre giorni di assoluta
clemenza per quanto riguarda il meteo, sugli spalti tra
addetti ai lavori e pubblico
si è registrata la presenza di
almeno 4000 persone!
EROGASMET: è il momento dei playoff!
È
arrivato il momento dei
playoff per l’Erogasmet
Crema, i primi della storia per
una compagine cremasca in un
campionato nazionale come
la C Dilettanti. I biancorossi
hanno faticato molto per conquistarli e ora vogliono vendere
cara la pelle.
L’avversaria al primo turno
è davvero tosta, il Rimadesio,
che ha chiuso seconda la regular season a pari punti con la
capolista Diemme Trade, ma
in difetto per gli scontri diretti, con l’Erogasmet invece al
settimo posto. Troppo divario
per sognare? Nemmeno per
idea, visto che i biancorossi hanno dimostrato in tutta la stagione di
poter vincere contro chiunque. Gara 1 è in programma stasera alle 21
in Brianza, mentre l’attesissima gara 2 andrà in scena alla Cremonesi di
via Pandino giovedì sera alle 21, con l’eventuale bella sabato prossimo
ancora a Desio. E a dare coraggio a tutto l’ambiente ci pensa uno dei
senatori dello spogliatoio, Francesco Degli Agosti (nella foto), il play titolare, uno che in carriera di campionati a questo livello ne ha vinti tanti,
ma che quest’anno prova una soddisfazione ancora maggiore. Cecco infatti è di Trescore, un cremasco doc, ed essere protagonista della prima
volta di una compagine del nostro territorio in post season non può che
inorgoglire. “Arriviamo a questa serie carichi, contenti e felici di quanto
abbiamo fatto finora, ma non ancora appagati. Ci proviamo, giocando
con grande serenità, consci che non abbiamo nulla da perdere. E penso
proprio che potremo far bene. Possiamo essere la mina vagante di questi
playoff, non ci vediamo completamente sfavoriti. Desio è una squadra
sicuramente molto attrezzata. Sono giovani, e hanno una rotazione a
9-10 elementi che consente loro di tenere sempre alto il ritmo, oltre ad
essere allenati molto bene. Noi sicuramente non dovremo giocare a
corrergli dietro, ma cercare di tenerla al nostro ritmo, più controllato,
sfruttando il contropiede solo se ce ne sarà reale necessità. Soprattutto
la prima gara in trasferta sarà difficilissima. Poi però giocheremo la seconda in casa nostra, e mi auguro davvero che ci sarà il tutto esaurito
come è stato nelle ultime giornate. I nostri tifosi meritano un’altra soddisfazione, per il calore col quale ci hanno sempre spinto”. Una soddisfazione ulteriore comunque per un cremasco disputare i playoff con
una squadra di Crema, come giudichi il vostro cammino sinora? “Sono
contento, anche se abbiamo avuto tanti alti e bassi, un po’ per infortuni
e problemi vari. Forse sarebbe bastata una vittoria in più per arrivare
addirittura quinti ma va bene così. Anche le sconfitte più brutte in realtà hanno cementato il gruppo, ci hanno fatto crescere e resi più forti.
Siamo sempre rimasti lì con la testa, concentrati, e credo che la post
season ce la siamo meritata. Anche con Bergamo e a Lecco, due gare
decisive, abbiamo giocato con grande maturità vincendo con autorità,
nonostante fossero partite difficilissime e punto a punto. Siamo fieri del
traguardo storico che abbiamo raggiunto, e penso che questo possa avere delle implicazioni positive anche per tutto il basket cremasco. Ora
però non vogliamo fermarci”. Servirà soprattutto un grande approccio
da parte dei ragazzi di coach Galli, e se anche non sarà così il giudizio
non cambierà di una virgola. Sarà stato bellissimo lo stesso.
tm
52
SABATO 30 APRILE 2011
ARTIGIANATO
Libera Associazione
Artigiani
Supplemento gratuito n. 16 a Il Nuovo Torrazzo n. 17 del
30 Aprile 2011
POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE
D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46)
ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA
GIORNALE LOCALE ROC
E-mail: [email protected] - Queste pagine anche su Internet: http://www.liberartigiani.it
Chi resterà al servizio del Cremasco?
Il territorio e le sue banche
Non vogliamo perdere quelle sicuramente vicine a noi
Oltre alle numerose preoccupazioni che agitano il mondo delle imprese, due avvenimenti sono
giunti ad affliggere ulteriormente
gli imprenditori del nostro territorio,
entrambi arrivano in un settore delicato come è quello del credito che
rappresenta un fattore chiave per la
competitività delle imprese.
La prima notizia che ha destato
forti perplessità e inquietudine nella
Camera di Commercio e nel mondo
economico sono state le insistenti
voci riguardanti una possibile fusione tra le Popolari di Cremona e
di Crema nella Popolare di Lodi.
Tutte le associazioni di categoria,
dall’artigianato all’industria, dal
commercio all’agricoltura, dai sindacati ai consumatori hanno ritenuto più utile un progetto di fusione
tra la Popolare di Cremona e la Popolare di Crema. Un’intera provincia, insomma, ha voluto far sentire
la propria voce.
Perché, al di là degli istituti di
credito in questione, un fatto rimane
certo: sono le banche che hanno radici profonde nelle aree dove sono
nate e cresciute che meglio stanno
sostenendo le aziende nonostante
la crisi. E non hanno mai fatto mancare il credito che, poi, è il motore delle imprese. Proprio perché le
banche locali hanno una maggiore
vicinanza agli imprenditori del luogo. E da sempre sono state un importante punto di riferimento per le
aziende.
È evidente, dunque, che questi
istituti – potendo godere di ampia
autonomia e potendo il loro management prendere decisioni rapide e puntuali – sono più funzionali all’economia del territorio in
cui operano. Questo, in sostanza,
hanno giustamente rilevato le forze economiche del Cremasco e del
Cremonese che non si stancheranno
mai di ripetere che hanno bisogno
di partner bancari forti per le imprese locali.
Imprese che, nella nostra provincia, sono soprattutto piccole e
medie e che, quindi, hanno una
maggiore necessità di istituti locali
che conoscano bene gli imprenditori con i quali la collaborazione è
sempre stata massima e assidua. Se
si rompe questo legame di collaborazione perché i centri decisionali
si allontanano sempre di più dai
luoghi dove soprattutto gli artigiani
hanno la loro attività e i loro interessi economici, è evidente che a
soffrirne è l’intera economia (e la
società) del territorio perché i micro
e piccoli imprenditori hanno come
canale privilegiato, se non unico,
quello bancario.
L’altro fatto che ha suscitato
uguali perplessità e preoccupazione
nel mondo artigianale, industriale e
del commercio è la sempre più accreditata fusione della Bcc di Offa-
nengo con la Bcc di Treviglio.
Anche in questo caso, e al di là
degli istituti di credito citati, i concetti di base espressi dalle forze
economiche sono sempre gli stessi.
La territorialità, innanzitutto. Non
si può dimenticare che il credito
cooperativo sia nato e cresciuto in
territori – che sono diventati, poi, il
loro peculiare ambito di competenza – per raccogliere e investire le risorse di famiglie e imprese locali. In
parole semplici: le Bcc sono banche
che fanno ormai parte integrante
delle rispettive comunità nelle quali
sono radicate e ne sostengono non
solo l’economia reale, ma anche le
Sbloccacrediti
Il fondo rotativo SBLOCCACREDITI di 10 milioni di Euro promosso da
Unioncamere Lombardia, ANCI Lombardia e UNICREDIT per le micro e piccole imprese della Lombardia alle prese con i ritardi dei pagamenti dei Comuni lombardi, è operativo dal 29 novembre 2010 e sarà attivo fino al 31
dicembre 2012. Le micro e piccole imprese che rientrano nella possibilità di
accedere al fondo possono rivolgersi ai Centri Impresa o a qualsiasi agenzia
di Unicredit in Lombardia. On line i moduli fac simile: 1) domanda di accesso al fondo, 2) istanza da presentare al comune, 3) modulo di certificazione
da rilasciare da parte del comune. Informazioni dettagliate sull’iniziativa
sono disponibili su: comunicato stampa, schede progetto e sulle FAQ (aggiornamento dicembre 2010).
attività culturali, sociali, ricreative e
sportive.
La rappresentatività: i membri
dei consigli di amministrazione delle ex Casse rurali ed artigiane prima, e delle Bcc oggi, sono persone
che hanno casa, famiglia, bottega,
studio, azienda nel territorio dove
queste banche operano. Partecipano alla vita sociale della comunità,
hanno una conoscenza diretta di
chi la compone. E proprio la territorialità e la rappresentatività di
questi istituti di credito li rende perfettamente funzionali allo sviluppo
economico perché, come si diceva
sopra, chi le dirige ha la possibilità
di prendere decisioni giuste, autonome, tempestive.
Non solo. Le banche di credito
cooperativo, pur operando spesso
in aree specifiche, si considerano
parte integrante di un intero territorio, come lo è il Cremasco. Ed è
per questo che non hanno mai fatto
mancare il loro sostegno a realtà
come l’Associazione cremasca studi
universitari, a Reindustria e al Consorzio Crema Ricerche, associazioni
che hanno come mission la formazione e la crescita della piccola e
media impresa.
È evidente che la fusione della Bcc
di Offanengo, o di qualsiasi Bcc, con
realtà bancarie che operano fuori
dal Cremasco, va a depauperare
una parte significativa del territorio.
Ed è per questo che le associazioni
di categoria hanno ribadito con altrettanta fermezza di ritenere assai
più opportuno e rispondente agli interessi delle forze produttive locali, il
progetto di aggregazione fra realtà
del credito locale.
Avere, insomma, banche che
operano vicino alle imprese perché
le conoscono e che possono prendere le decisioni opportune nei loro
confronti, è un fattore competitivo
non solo per gli imprenditori, ma
per l’intera comunità che di quelle
aziende ha bisogno. E di questi istituti locali c’è particolarmente necessità oggi che il mondo del credito
sta subendo profonde trasformazioni. Dovute anche a regole più rigide
in fatto di gestione delle attività a
rischio.
E che, quindi, possono portare
a un inasprimento delle condizioni
del credito e avere pesanti ripercussioni sull’economia. L’ombra di
Basilea 3, infatti, si è allungata sui
bilanci 2011 delle grandi banche.
Basta leggere dei loro aumenti di
capitale di queste settimane. Intesa
Sanpaolo: 5 miliardi. Monte dei Paschi di Siena: 2,47 miliardi. Banco
Popolare: 2 miliardi. Ubi Banca: 1
miliardo. Banca Popolare di Milano: forse 1 miliardo pure lei (lo si
saprà a breve).
Due i motivi della ricapitalizzazione. Il primo: anche se sono diminuite le rettifiche sui crediti alla
clientela, queste rettifiche sono ancora pesanti. Il che significa che,
soprattutto al Nord, la situazione
economica delle aziende sta migliorando e, quindi, sono in grado di
restituire parte dei debiti, ma la crisi
incombe ancora sulle imprese.
Il secondo fatto: gli aumenti di capitale servono alle banche per adeguare i ratios patrimoniali sui quali
sono puntati i riflettori di Bankitalia.
Il governatore Draghi non concede sconti anche se le più stringenti
regole di Basilea 3 si faranno sentire solo nel 2019. Ma secondo le
stime, le banche italiane dovranno,
per quel periodo, aver incrementato il capitale di qualità primaria di
40 miliardi. Meglio, quindi, farlo a
tappe. Giocando d’anticipo per non
arrivare ultimi e in affanno.
Ma questo problema microeconomico dell’adeguamento del capitale delle banche diventa un problema macroeconomico di crescita
dell’economia.
Perché con Basilea 3 il rischio
che si profila è una stagnazione
del settore bancario e, nel peggiore
dei casi, una diminuzione dell’offerta di credito. Ma senza credito,
l’economia non cammina. E senza
un aumento del credito disponibile,
certamente non cresce.
Se questi sono i problemi nei quali ci dibatteremo nei prossimi tempi,
non abbiamo certo bisogno di averne di altri: cioè di banche locali, da
sempre punto di riferimento delle
aziende, che allontano i loro centri
decisionali dal nostro territorio.
La TUA IMPRESA è al centro delle attenzioni
A NE
R
BE AZIO NI
I
L I IA to
OC TIG daca
S
AS AR o sin
u
il t
ZI
I
RV
SE enze
TO nsul
A
AN ue co che
I
IG le t ecifi
T
p
AR per s
SA e
E
n
PR azio line
M
TI form e on
R
A r la ale
n
pe izio
d
tra
ria
I
a
i
D
FI nanz lato
T
o
AR a fi gev
z
en ito a
t
s
ssi ed
l’a il cr
e
SA ante
A
E ost
TO a e c ti
A
N ert ona
O
R esp nsi
T
PA ano r i pe
a m pe
n
u
2 SABATO 30 APRILE 2011
ARTIGIANATO - LIBERA ASSOCIAZIONE ARTIGIANI
IL NUOVO
Sono disponibili finanziamenti regionali a tasso annuo dello 0,50%
Scadenziario
Avvio nuove imprese
appuntamenti da non perdere
MAGGIO
Lunedì 2
➪ AGGIORNAMENTO CATASTALE IMMOBILI NON DICHIARATI: termine ultimo per la dichiarazione di aggiornamento catastale
➪ IVA - RIMBORSI TRIMESTRALI: termine per la richiesta a
rimborso dell’IVA a credito del trimestre precedente
➪ MODELLO 730-ASSISTENZA FISCALE PRESTATA DAL
SOSTITUTO: lavoratori/pensionati consegnano al datore di
lavoro/ente pensionistico i Modd. 730 e 730-1
➪ OPERAZIONI CON PAESI BLACK LIST NEL TRIMESTRE
PRECEDENTE (soggetti trimestrali): invio della comunicazione
relativa alle operazioni effettuate con paesi Black List nel mese
precedente (soggetti mensili) e nel trimestre precedente (soggetti trimestrali)
Lunedì 16
➪ RITENUTE: versamento ritenute su redditi da lavoro dipendente e assimilati, lavoro autonomo, provvigioni nonché su
corrispettivi per contratti d’appalto nei confronti dei condomini
(mese precedente)
➪ ADDIZIONALI: versamento addizionali regionali/comunali su redditi da lavoro dipendente del mese precedente
➪ IVA LIQUIDAZIONE MENSILE: nonché versamento dell’imposta eventualmente a debito relativa al mese precedente
➪ IVA LIQUIDAZIONE TRIMESTRALE: termine per procedere
alla liquidazione nonché al versamento dell’imposta eventual(segue a pag. 3)
Per le imprese individuali e le imprese
familiari l’intervento finanziario dovrà
essere compreso tra 15.000 e 40.000
euro; per le società di persone e di capitale dovrà essere compreso tra 15.000
e 200.000 euro.
Spese ammesse (al netto d’Iva e sostenute dopo la presentazione della domanda):
• costi per adeguamenti tecnici e impiantistici dell’immobile sede dell’attività nel limite massimo del 30% del programma di investimento ammissibile;
• acquisto di beni strumentali nuovi di
fabbrica finalizzati all’avvio dell’attività
(attrezzature, macchinari, impianti specifici, arredi);
• costi di avvio attività in Franchising
(fee di ingresso) che non potranno superare il 60% dei costi totali dell’investimento programmato e ammesso:
• spese progettazione e realizzazione di un sito internet aziendale;
• affitto dei locali sede dell’iniziativa
per il primo anno di attività e sino ad
un importo massimo del 20% dell’inve-
La Regione Lombardia ha intrapreso
un’iniziativa per incentivare e sostenere
l’avvio di nuove realtà imprenditoriali
da parte di giovani in età tra 18 e 35
anni, donne e soggetti svantaggiati
Possono beneficiarne le micro, piccole e medie imprese iscritte al Registro
Imprese da non più di 12 mesi sotto
forma di:
• ditta individuale o impresa familiare
con titolare giovane, donna o soggetto
svantaggiato;
• società di persone composte per
i 2/3 da giovani e/o da donne e/o
soggetti svantaggiati e società di capitale composte per i 2/3 da giovani
e/o donne e/o soggetti svantaggiati, in
possesso di almeno i 2/3 delle quote
sociali.
L’agevolazione consiste in un finanziamento a medio termine o locazione finanziaria a copertura del 100%
dell’investimento ammissibile di cui il
70% sul Fondo regionale con un tasso
nominale annuo dello 0,50%, durata
da 3 a 7 anni.
Salvambiente: 1,5 milioni di euro
a imprese artigiane per investimenti
Dal 15 febbraio al 13 maggio 2011, le imprese
artigiane della Lombardia e i loro consorzi possono
chiedere un contributo del 25% (fino ad un massimo di 50.000 euro) per la realizzazione di progetti
finalizzati al risanamento ambientale.
Le risorse stanziate sono pari a 1.500.000 euro.
Le azioni finanziabili, i criteri di ammissibilità e di
valutazione delle domande sono sul bando, scaricabile insieme al modulo di presentazione delle domande dai siti delle Camere di Commercio lombarde, Regione Lombardia e Unioncamere Lombardia,
sito Unioncamere lombardia.
stimento ammissibile;
• acquisto di automezzi nuovi di
fabbrica e strettamente necessari allo
svolgimento del ciclo produttivo (esclusi
mezzi per autotrasporto merci per conto
terzi);
• acquisto di attività preesistente limitato all’80% del programma d’investimento;
• acquisto di attività preesistente condotta da impresa familiare (in attività da
almeno 5 anni) fino al 100% del programma di investimento;
• licenze di sfruttamento economico,
brevetti industriali, licenze di software;
• costi per garanzie nel limite massimo del 3% del programma di investimento;
• Spese generali in misura forfetaria,
massimo 5% del programma di investimento.
Il Bando della Regione s’intende “A
SPORTELLO” e quindi le domande verranno valutate secondo l’ordine cronologico di presentazione fino ad esaurimento dei fondi.
Finanziamenti FONDIMPRESA
Fondimpresa finanzia la realizzazione di Piani formativi condivisi tra
le parti sociali rivolti alla formazione
sulle tematiche ambientali dei lavoratori e delle lavoratrici delle imprese
aderenti a Fondimpresa.
Possono presentare la domanda di
finanziamento e realizzare i Piani formativi:
a) le imprese per i propri dipendenti;
b) gli enti riconosciuti dal Ministero
del Lavoro;
c) gli enti accreditati per attività
di formazione secondo le normative
regionali, oppure in possesso della
certificazione di qualità in base alla
Cella Caldaie Industriali S.r.l.
Oltre 50 anni di esperienza
PROGETTAZIONE E COSTRUZIONE
norma UNI EN ISO 9001:2008, settore EA 37, per le sedi di svolgimento
delle attività formative;
d) le Università pubbliche e private
riconosciute;
e) gli Istituti tecnici che rilasciano titoli di istruzione secondaria superiore;
f) altri soggetti, pubblici o privati, legittimati a svolgere le attività oggetto
del bando.
Ciascun Soggetto può presentare
domanda di finanziamento singolarmente o in Associazione Temporanea,
costituita o da costituire, o Consorzio
costituito o da costituire ai sensi degli
artt. 2602 e seguenti del codice civile.
Il Piano formativo deve prevedere,
a pena di inammissibilità, la partecipazione di almeno 5 aziende aderenti a Fondimpresa beneficiarie della
formazione e di un numero di lavoratori destinatari della formazione non
inferiore a 80.
Ciascun Piano formativo deve concludersi entro 11 mesi dalla data di
ricevimento della comunicazione di
ammissione a finanziamento del Piano stesso da parte di Fondimpresa.
Le domande di finanziamento devono
pervenire, a pena di inammissibilità,
a decorrere dal 18 aprile 2011 e fino
alle ore 13.00 del 13 maggio 2011.
HYUNDAI.
LA VERA QUALITÀ CONTA.
APPARECCHI A PRESSIONE - PACKAGE PREMONTATI
Cremosano - via Dei Tigli, 3/A - ☎ 0373 274860 - 273003 - Fax 274367
CE
SA
A
autoservizi
Cesa
Crema (Cr) - Tel. 337 355540 - Montodine (Cr)
tel. 0373 66440 - Fax 0373 66440
Internet: www.taxicesa.it
LA MONOVOLUME
CHE NON TI ASPETTI.
Servizio 24h su 24h
Da € 12.500
· Noleggio con conducente · Minibus 9-16 posti
minibus · Noleggio minibus · Transfert Aeroporti
16 posti
· Prenotazioni viaggi
CERTIFICAZIONE
SIT
Mazzini Giancarlo
RIVENDITORE
UTENSILERIA
MECCANICA
PRODOTTI CON
CERTIFICAZIONE
ISO
9001-2
AUTORIZZATO
Attrezzature per macchine utensili tradizionali e a C.N.C.
Maschi, filiere, punte, alesatori, frese TiN, TiCN, TiAIN, M.D. - Mandrineria - Utensili da tornio
Metallo duro - Punte e frese ad inserti - Mole - Abrasivi - Strumenti di misura
CREMA - Viale De Gasperi, 27 ☎ 0373 200856 - tel. e fax 0373 200843
E-mail: [email protected] - www.mazzinigiancarlo.it
AMPIO
IO
HEGG
PARC
· TENDE, TENDAGGI E TENDE DA SOLE
· RIFACIMENTO DIVANI POLTRONE SEDIE
· TESSUTI PER ARREDAMENTO
· DIVANI E LETTI SU MISURA
· COPRILETTI E COMPLEMENTI D’ARREDO
di Bonizzoni Leonardo - via E. Martini, 24 - CREMA - tel./fax 0373 256945
e-mail: [email protected] sito: www.tappezzeriabonizzoni.com
SCOCCA LA SCINTILLA
Da € 7.600
dal 1987
zona industriale MADIGNANO CR vicino
☎ 0373 658833 [email protected]
ARTIGIANATO - LIBERA ASSOCIAZIONE ARTIGIANI
TORRAZZO
Le criticità della direttiva affrontate con il ministro Fazio
Scadenziario
Odontotecnici
Il 31 marzo scorso una delegazione
composta da rappresentanti di Confartigianato Fe.Na.Od.I., CNA/SNO,
FNO/Casartigiani, CIO/Confesercenti, Federbiomedica e Antlo è stata ricevuta dal ministro della Salute Ferruccio
Fazio, a seguito di richiesta di convocazione urgente inoltrata dalle stesse
in data 18 marzo.
L’allarme della Categoria era stato
provocato da una recente posizione
del Dipartimento Innovazione del Ministero della Salute che sembrava aprire
– di fatto - la possibilità di costruire dispositivi medici su misura a soggetti diversi dagli odontotecnici, ai quali non
viene richiesto il rispetto delle norme
comunitarie in materia.
Tale previsione, che comporterebbe
la produzione di prodotti non sicuri
per i quali non sono garantiti quei requisiti di sicurezza fondamentali voluti
dall’Europa e in grado di salvaguar-
dare la salute dei pazienti/cittadini,
rappresenterebbe per la categoria la
delegittimazione degli operatori rispetto ad attività di propria esclusiva competenza, con danni irreparabili per
l’economia del settore odontotecnico.
Tali argomentazioni sono state puntualmente illustrate nell’ambito dell’incontro, al quale hanno preso parte
– oltre al ministro Fazio – il referente
per l’Odontoiatria del ministero della
Salute professor Enrico Gherlone e il
direttore generale Farmaci e dispositivi
medici del ministero della Salute dottoressa Marcella Marletta.
Il ministro Fazio, che ha manifestato
grande attenzione per tali problematiche, ha annunciato e reso operativo
sin dalla prossima settimana, l’istituzione di un tavolo tecnico – al quale
parteciperanno due rappresentanti del
settore odontotecnico – nell’ambito del
quale esaminare tale argomento e al-
Sulla Gazzetta ufficiale del 10/12/2010
è stato pubblicato il D.Lgs. 205/10 del
3/12/10, che recependo la direttiva comunitaria CE98/2008, modifica in maniera sostanziale la parte relativa ai rifiuti del Testo Unico
Ambientale.
Fra le principali novità viene introdotto
l’obbligo di tenuta del registro di carico e
scarico dei rifiuti per tutti i soggetti iscritti
all’Albo Gestori Ambientali che trasportano i
propri rifiuti non pericolosi (ai sensi dell’art.
212 comma 8).
La novità interessa in particolar modo le imprese del settore edile a oggi escluse limitatamente ai rifiuti da demolizione e costruzione,
che a partire dal 1 giugno 2011 dovranno
dotarsi di apposito registro vidimato in Cciaa,
sul quale dovranno registrare i movimenti di
carico e scarico.
L’obbligo di istituire il registro riguarda dunque tutte le imprese iscritte all’Albo Gestori
Ambientali per il trasporto in conto proprio
dei rifiuti ma il settore maggiormente interessato è quello edile per il trasporto di rifiuti
inerti da demolizione e costruzione.
Le imprese del comparto edile erano già
soggette all’obbligo di compilazione del formulario di identificazione del rifiuto, cui si aggiunge, dal 1 giugno 2011 anche l’obbligo di
compilazione del registro di carico e scarico
dei rifiuti. Le imprese che effettuano il trasporto in conto proprio di rifiuti da demolizione e
costruzione (non pericolosi) continuano a essere escluse dall’obbligo d’iscrizione al SISTRI.
Per informazioni: signora Sonia, tel. 0373
207220.
SEPRIN E PROGESI, unione di sinergie per raggiungere
standard qualitativi sempre più elevati
nella prevenzione dei rischi.
La nostra esperienza e la nostra struttura
ci consentono di operare non solo localmente
ma anche in tutto il nord Italia
ANTINCENDIO
❒ Fornitura e consulenza
nel settore antincendio
❒ Segnaletica di sicurezza,
materiale di primo soccorso
❒ Progettazione e realizzazione ❒ Manutenzione e assistenza
impianti antincendio
❒ Installazione e noleggio
di mezzi antincendio
appuntamenti da non perdere
(continua da pag. 2)
mente a debito relativa al trimestre precedente
➪ IVA DICHIARAZIONE D’INTENTO: invio telematico
all’Amministrazione finanziaria dei dati relativi alle dichiarazioni d’intento ricevute nel mese precedente
tre criticità legate all’applicazione della Direttiva 2007/47/CE, di modifica
della Direttiva 93/42/CEE concernente i dispositivi medici.
Seguirà un nuovo incontro politico
per ufficializzare le risultanze dei lavori.
Il ministro, al quale è stata anche
riproposta la tematica del profilo professionale, ha assicurato che – non appena esauriti i lavori del tavolo di cui
sopra – sarà avviato un confronto con
la categoria, al quale prenderà parte
il direttore generale delle Professioni
sanitarie dottor Giovanni Leonardi,
per individuare il percorso idoneo a
pervenire alla stesura condivisa di uno
schema di profilo.
Le organizzazioni odontotecniche
hanno deciso, una volta espletate le
questioni organizzative, di tenere degli incontri a livello territoriale per informare la categoria.
RIFIUTI: novità per il trasporto in c/proprio
SABATO 30 APRILE 2011
➪ CONTRIBUTI INPS MENSILI: versamento all’INPS da parte
dei datori di lavoro dei contributi previdenziali a favore della
generalità dei lavoratori dipendenti, relativi alle retribuzioni
maturate nel mese precedente
➪ GESTIONE SEPARATA INPS COLLABORATORI: versamento dei contributi previdenziali per i collaboratori a progetto,
occasionali e associati in partecipazione corrisposti nel mese
precedente
➪ CONTRIBUTI IVS - ARTIGIANI E COMMERCIANTI - quota
fissa sul minimale: versamento dei contributi IVS da parte dei
soggetti iscritti alla gestione INPS artigiani e commercianti (quota fissa sul reddito minimale)
➪ LIBRO UNICO: scadenza delle registrazioni relative al
mese precedente
➪ AUTOLIQUIDAZIONE INAIL: versamento II rata
Venerdì 20
➪ CONTRIBUTI ENASARCO: termine per il versamento
dei contributi trimestrali da parte del mandante
Mercoledì 25
➪ ELENCHI INTRASTAT - MENSILI: presentazione per i
contribuenti mensili esclusivamente in via telematica.
Pagamento CASARTIGIANI: convenzione con SCF
contributi INPS
Il 16 Maggio prossimo scade il primo
pagamento per l’anno 2011 dei contributi INPS per gli iscritti come ARTIGIANI E
COMMERCIANTI (per la
quota fissa sul reddito).
Ricordiamo agli Associati di consegnare
c/o i nostri sportelli il
prospetto riepilogativo
ricevuto dall’inps per
poter effettuare il pagamento in via telematica.
Un’altra società, in aggiunta alla SIAE, è stata abilitata alla
riscossione di compensi riguardanti i diritti degli interpreti e
dei produttori discografici. Chi diffonde musica in pubblico,
da oggi dovrà aggiungere al pagamento della quota SIAE anche quello della SCF (Società Consortile Fonografici) compresa la sanatoria riguardante gli anni pregressi. Un altro laccio
burocratico sul quale CASARTIGIANI è intervenuta in modo
deciso, aprendo un dialogo con SCF, per evitare che le azioni
“aggressive” di recupero dei compensi da parte della Società,
pesassero sulle nostre imprese. Dopo innumerevoli confronti e
alcuni approfondimenti da parte del nostro Ufficio Legislativo,
Casartigiani di concerto con CNA e Confartigianato ha valutato come unica soluzione valida, per tutelare gli interessi degli
associati, la sottoscrizione con la suddetta Società di una convenzione che riduce in maniera significativa i compensi dovuti.
Continueremo nel nostro impegno e daremo seguito alle nostre istanze, ma data la legittimità delle richieste da parte di
SCF, è nostro dovere invitare le imprese a pagare i compensi
dovuti per evitare di incorrere in eventuali sanzioni. Il versamento delle quote SCF per l’anno 2011 dovrà avvenire entro il
31 maggio. Dopo tale data, l’importo triplicherà.
COSTRUZIONI FERRO - INOX - RECINZIONI MODULARI
PORTONI A LIBRO SCORREVOLI - RIVESTIMENTI FACCIATE
VIA DELL’ARTIGIANATO, 15 - ZONA P.I.P. - MONTODINE (CR) ☎ 0373 66274  0373 668021
Via Dell’Artigianato, 13 - ZONA P.I.P.
MONTODINE (CR)
☎ 0373 667415  0373 668196
 COMMERCIO FERRO - TUBI - LAMIERE
 TONDO E RETE PER CEMENTO ARMATO
 RECINZIONI MODULARI E IN GRIGLIATO ZINCATE E/O VERNICIATE
 SEMILAVORATI A MISURA
con revisione periodica
di tutti i mezzi
ed impianti antincendio
Costruzione
Serramenti
Alluminio
Serramenti Legno Alluminio
Zanzariere Avvolgibili
Portoncini Griglie Sicurezza
Tende da Sole Avvolgibili
preventivi e consulenze gratuite
via Miglioli - zona ex Italrettile - Montodine - ☎ e  0373 258786
Impianti elettrici - Civili - Industriali - Impianti fotovoltaici
CRESPIATICO MARINO DOMENICO
Tel/Fax:
0373 244757
[email protected]
www.seprin.it
OFFANENGO
via Tensini, 2 m
Tel/Fax:
0373 789322
[email protected]
www.progesisrl.it
MOTORIZZAZIONE CANCELLI
ASSISTENZA AUTORIZZATA
via Delle Industrie, 18 - Bagnolo Cremasco (Cr) - ☎ 0373 648043 -  0373 649206 - [email protected]
3
4 SABATO 30 APRILE 2011
ARTIGIANATO - LIBERA ASSOCIAZIONE ARTIGIANI
PRO.CAR.CR: attività del consorzio
PRO.CAR.CR ha deciso di allargare il proprio raggio d’azione nel
cremonese e nel lodigiano, e pertanto, nelle serate di martedì 8 febbraio
presso la sede di Unione Artigiani
di Lodi e provincia, e mercoledì 9
febbraio, presso la sede Cna di Cremona, si sono svolti due importanti
incontri; in entrambe le occasioni,
davanti ad un buon numero di carrozzerie presenti, alcuni membri del
Consiglio Direttivo hanno presentato
ufficialmente il Consorzio: si è parlato a 360 gradi dei problemi che affliggono la categoria in questo particolare periodo, e, successivamente,
attraverso una breve cronostoria,
sono stati illustrati i passaggi dalla
nascita del Consorzio fino ad oggi,
facendo presente i risultati fino ad ora ottenuti, e in chiusura sono stati elencati gli
obiettivi che PRO.CAR.CR si è prefissato
per i prossimi mesi.
In entrambe le serate è stata fatta molta
pressione sul tema dell’aggregazione e
della trasparenza nei confronti dei colleghi, requisiti fondamentali che permettono ad un gruppo di continuare il proprio
lavoro con serenità e tranquillità, ma anche consapevoli che un numero sempre
crescente di imprese può acquisire un de-
terminato “ peso “ nelle trattative
con le compagnie di assicurazione.
Il lavoro fino ad ora svolto dal
Consorzio è stato apprezzato dai
colleghi, e ora, i membri del Direttivo aspettano fiduciosi nuove
richieste d’ingresso che rappresenterebbero un ulteriore segnale
di crescita di PRO.CAR.CR.
Nella serata di lunedì 14 febbraio presso la sede del Consorzio, in via Macello 21/D a Crema,
si è tenuta l’Assemblea Generale
che ha visto presenti i Consorziati,
e oltre ad un breve aggiornamento di quanto svolto nelle ultime
settimane, è stato visionato il consuntivo relativo all’anno 2010 con
l’approvazione del bilancio all’unanimità; nella stessa serata vi è stata
una sostituzione di uno dei componenti
nel Consiglio Direttivo, in quanto, Alessandro Piseroni ha rassegnato le proprie
dimissioni, e al suo posto è stato eletto
all’unanimità Roberto Lucon.
A Camogli e Rapallo con il gruppo Anziani della Libera Artigiani
Il Gruppo Anziani della Libera Associazione Artigiani, organizza per la giornata di domenica 22 maggio prossimo una gita
a Camogli e Rapallo con visita al santuario di Nostra Signora di
Montallegro.
Le prenotazioni si potranno effettuare presso la sede dell’Associazione in via G. Di Vittorio 36 (zona ex-Olivetti), nell’ufficio
di Patronato dalla signora Silvia entro venerdì 13 maggio sempre che la disponibilità dei 50 posti non venga esaurita prima.
La quota di partecipazione da versare all’atto dell’iscrizione è
di 40 euro a persona.
Programma:
• ore 7.30 partenza da Crema dal piazzale davanti la sede
dell’Associazione in via G. di Vittorio 36 (zona ex-Olivetti);
• ore 10 arrivo a Camogli e incontro con la guida per la visita della città (parrocchia, castel dragone, acquario tirrenico e
museo marinaro);
• ore 12.30 pranzo presso la trattoria ”Del Duca” (menù: antipasto di misto mare e focaccia ai formaggi; risotto di mare e
panserotti; fritto misto di mare con contorno; macedonia o dolce; acqua e vino; caffè con eventuale correzione;
• ore 14.30 partenza per Rapallo e salita con la funivia al
santuario di Nostra Signora di Montallegro;
• ore 17 passeggiata sul lungo mare di Rapallo;
• ore 18,30 partenza per Crema con arrivo previsto per le 21.
Software gestionale e sistemi
di rete hardware per:
� Commercialisti
� Consulenti del Lavoro
� Aziende
� Associazioni di categoria
concessionario
Libera Associazione
Artigiani di Crema
CREMA ☎ 0373.202796
www.ecosystemsrl.com
IL NUOVO TORRAZZO
REDDITI DA IMMOBILI :
al via la “cedolare secca”
Nel quadro del Decreto Legislativo 23 del 14 marzo scorso, che contiene le “Disposizioni in materia di federalismo
Fiscale Municipale”, viene introdotta a decorrere dal 2011
la cosiddetta “cedolare secca” riferita ai redditi per locazione immobiliare. Un nuovo regime di tassazione per il quale
possono optare le persone fisiche con redditi derivanti dalla locazione di immobili a uso abitativo (compreso box di
pertinenza affittato congiuntamente) in alternativa a quello
ordinario IRPEF.
In linea generale questa opzione può ingenerare vantaggi
per il locatore: Ad esempio la “separazione” dei redditi da
locazione rispetto ad altri redditi assoggettati a IRPEF potrebbe determinare l’applicazione di un’aliquota IRPEF marginale più bassa in quanto tale reddito non concorrerebbe
più alla determinazione del reddito “complessivo” IRPEF.
Altri vantaggi possibili sono: l’applicazione delle aliquote
da “cedolare secca” più basse (21% o 19%) rispetto a quelle
marginali IRPEF determinano risparmi d’imposta considerevoli in presenza di elevati redditi nonché il risparmio dell’imposta di registro e dell’imposta di bollo e l’esenzione dalla
comunicazione alla P.S., ex art. 12, DL n. 59/78. Per l’inquilino possono esserci vantaggi quali il risparmio dell’imposta
di registro e la sospensione dell’aggiornamento del canone
di locazione per il periodo dell’opzione.
LE NOSTRE BATTAGLIE: taglio
alle tasse sugli straordinari
La tassazione agevolata (aliquota Irpef 10%) può essere applicata nel 2011 se le somme sono erogate esclusivamente in
attuazione di quanto previsto da accordi o contratti collettivi
territoriali o aziendali (Circolare 3/E dell’Agenzia delle Entrate).
Ai fini dell’applicazione dell’imposta sostitutiva il datore di
lavoro deve attestare nel CUD che le somme sono correlate a
incrementi di produttività, qualità, redditività, innovazione, efficienza organizzativa, in relazione a risultati riferibili all’andamento economico o agli utili della sua impresa o ad ogni altro
elemento rilevante ai fini del miglioramento della competitività
aziendale.
Casartigiani, Cna e Confartigianto e CLAAI hanno recentemente sottoscritto con le parti sociali un accordo regionale di
secondo livello che prevede la detassazione delle somme connesse ad incrementi di produttività per i lavoratori delle aziende associate.
(Le somme detassabili si riferiscono a: lavoro straordinario,
supplementare, lavoro a turni, lavoro domenicale, ordinario,
festivo, notturno).