SM102 Catheter Family Bro.qxd
14/2/06
9:16 am
Page 1
OPTIVA® CATETERI
UPPERCASE
RANGEVENOSI
LEFT
Ago “V point”
Pareti ultrasottili
Rastrematura di precisione
Radiopacità
Flashback ottimale
Stiletto otturatore
Ago “V point”
La particolare conformazione elettrorifinita della punta dell’ago consente una più facile introduzione attraverso il piano
cutaneo e la parete vascolare con ridotto traumatismo e dolore nel punto d’inserzione.
Pareti ultrasottili
Le pareti ultrasottili del dispositivo consentono flussi adeguati
con una consistente riduzione del diametro esterno e conseguente minor disagio per il paziente.
Rastrematura di precisione
La particolare rastrematura della punta è garanzia di un’inserzione fluida e atraumatica.
Radiopacità della cannula
Per consentire l’individuazione di un eventuale frammento della cannula, il più delle volte causato da improprio uso di taglienti, tutte le cannule delle gamme OPTIVA® e JELCO® sono
totalmente radiopache nel rispetto degli Standard Internazionali dei Cateteri Periferici1.
Flashback ottimale
Il tappo all’estremità prossimale del catetere contiene una
membrana porosa che consente un rapido e consistente ritorno ematico e nel contempo impedisce la fuoriuscita di sangue.
Stiletti otturatori
Tutta la gamma dei nostri cateteri periferici è dotata di opportuni stiletti per il mantenimento della pervietà dei cateteri stessi.
SM102 Catheter Family Bro.qxd
14/2/06
9:16 am
Page 2
OPTIVA® 2
Il particolare design del tappino “a
battuta” consente la chiusura o
l’apertura con una sola mano e permette un più facile utilizzo della seconda via.
OPTIVA® 2
Il tappino luer lock utilizzato per
chiudere il cono della cannula è situato all’estremità della guaina protettiva. Ciò permette un immediato
smaltimento dell’ago introduttore
contaminato.
La vasta gamma di cateteri intravenosi:
• OPTIVA®
• OPTIVA® W (con alette di fissaggio)
• OPTIVA® 2 (con seconda via)
La gamma dei cateteri periferici Smiths Medical è caratterizzata
dalla combinazione di particolari elementi tecnici, di produzione o
di materiali, che ne esaltano la superiorità nell’uso clinico: l’ago “V
point”elettrorifinito, l’accurata rastrematura, la radiopacità e la
cannula in poliuretano OCRILON®.
Un recente studio comparativo, in cui si è valutato il dolore all’introduzione di tre differenti cateteri venosi periferici, ha dimostrato
che OPTIVA® 2 consente una significativa riduzione del dolore avvertito dal paziente durante l’inserzione2.
OPTIVA® 2 è risultato essere significativamente meno doloroso rispetto ai più rappresentativi brand europei.
Poliuretano OCRILON®
Un materiale con caratteristiche peculiari
che costituisce la migliore scelta per l’operatore sanitario e per il paziente.
La particolare formulazione lo rende sufficientemente rigido per una facile introduzione ma ottimamente tollerato perché morbido
a temperatura corporea.
In situ segue perfettamente il percorso del vaso riducendo così l’irritazione intimale con migliore confort del paziente.
• Il poliuretano OCRILON® ha dimostrato di ridurre l’incidenza di
flebiti del 60%3.
• Il poliuretano OCRILON® ha una consistenza in situ tale da consentire il ritorno in posizione anche se inginocchiato.
• Il poliuretano OCRILON® è totalmente trasparente pur essendo
radiopaco.
SM102 Catheter Family Bro.qxd
14/2/06
9:16 am
Page 3
OPTIVA® CATETERI VENOSI
Cateteri venosi
OPTIVA®
Cateteri venosi
OPTIVA® W
(con alette
di fissaggio)
Cateteri venosi
OPTIVA® 2
(con doppia via)
Cateteri venosi OPTIVA®
Gauge
Codice
Ø Int.
mm
Ø Est.
mm
Lunghezza
mm
Portata
ml/min
Codice
Otturatore
4215
14
5068
1.8
2.2
50
315
16
5061
1.4
1.8
32
225
16
5062
1.4
1.8
50
210
4217
18
5064
1.0
1.3
45
100
4218
18
5065
1.0
1.3
32
110
4219
20
5069
0.8
1.1
45
60
20
5066
0.8
1.1
32
65
22
5060
0.7
0.9
25
38
4222
24
5063
0.5
0.7
19
24
4224
4220
Cateteri venosi OPTIVA® W (con alette di fissaggio)
Gauge
Codice
Ø Int.
mm
Ø Est.
mm
Lunghezza
mm
Portata
ml/min
Codice
Otturatore
14
1114
1.8
2.2
45
310
4514
16
1116
1.4
1.8
45
200
4516
18
1118
1.0
1.3
45
95
4518
18
1119
1.0
1.3
32
95
4519
20
1120
0.8
1.1
32
60
4520
22
1122
0.7
0.9
25
35
4522
24
1124
0.5
0.7
19
20
4524
Cateteri venosi OPTIVA® 2 (con doppia via)
Gauge
Codice
Ø Int.
mm
Ø Est.
mm
Lunghezza
mm
Portata
ml/min
Codice
Otturatore
14
1014
1.8
2.2
45
315
4514
16
1016
1.4
1.8
45
210
4516
18
1018
1.0
1.3
45
100
4518
18
1019
1.0
1.3
32
110
4519
20
1020
0.8
1.1
32
65
4520
22
1022
0.7
0.9
25
38
4522
Il poliuretano OCRILON® di OPTIVA® si presenta sufficientemente rigido a temperatura ambiente e ciò consente un’agevole introduzione.
Una volta introdotto, per effetto della temperatura corporea, si ammorbidisce al punto da
rendersi adattabile al percorso del vaso riducendo i fenomeni infiammatori con beneficio
per il paziente3.
Riferimenti:
1. International standard for over the needle peripheral catheters ISO10555-5 1996 (E).
2. Lücker P. and Stahlheber-Dilg. BA. (2003) Pain related to OPTIVA® 2, Biovalve,
and Venflon2 intravenous catheters. Br J Nurs, 12; (22); 1345-1351
3. Stebor A.D. and Liao J.M.Ph.D. Dept. of Epidemiology and Biostatics; University
of South Florida. A Peripheral Catheter Indwell Study Comparing Phlebitis Rates
between Two Different Catheter Materials.
SM102 Catheter Family Bro.qxd
14/2/06
9:17 am
Page 4
CATETERI VENOSI PERIFERICI JELCO®
Cateteri venosi JELCO®
(radiopachi)
Cateteri venosi JELCO® 2
con doppia via (radiopachi)
®
Cateteri
venosi
JELCO(radiopaque)
(radiopachi)
JELCO® I.V.
Catheters
Gauge
Codice
Ø Int.
mm
Ø Est.
mm
Lunghezza
mm
Portata
ml/min
Codice
Otturatore
14
4038
1.8
2.1
50
315
4215
16
4032
1.4
1.7
50
210
4217
18
4034
1.0
1.3
45
100
4218
18
4035
1.0
1.3
32
110
4219
20
4039
0.8
1.1
45
60
20
4036
0.8
1.1
32
65
4220
22
4030
0.6
0.9
25
38
4222
24
4033
0.5
0.7
19
24
4224
Codice
Otturatore
Cateteri
JELCO® with
2 con
doppia
(radiopachi)
JELCO® 2venosi
I.V. Catheters
injection
valvevia
(radiopaque)
Gauge
Codice
Ø Int.
mm
Ø Est.
mm
Lunghezza
mm
Portata
ml/min
14
MR14
1.8
2.1
45
315
4514
16
MR16
1.4
1.7
45
210
4516
18
MR18
1.0
1.3
45
100
4518
18
MR19
1.0
1.3
32
110
4519
20
MR20
0.8
1.1
32
65
4520
22
MR22
0.7
0.9
25
38
4522
JELCO® e JELCO® 2
I cateteri venosi periferici JELCO® in polimero
FEP danno la possibilità di gestire l’inserzione
in modo stabile e controllato.
Il materiale, chimicamente inerte, risulta perfettamente radiopaco e ciò a garanzia della sicurezza del paziente in caso di frattura.
SM102 Catheter Family Bro.qxd
14/2/06
9:17 am
Page 5
I dettagli forniti in questo opuscolo sono esatti al momento della stampa.
L’Azienda si riserva il diritto di migliorare i prodotti illustrati.
Smiths Medical Italia S.r.l.
Sede Legale e Amministrativa: Via della Stazione, 2 - 04013 Latina
Tel +39 0773 40841 - Fax +39 0773 4084804
www.smiths-medical.com
Smiths Medical Italia S.r.l.
Uffici Commerciali: Viale Europa, 68 – 20090 Cusago MI
Tel +39 02 90165350 - Fax +39 02 90165360
[email protected]
H17 ed. 08/08
JELCO, OPTIVA, OCRILON e il logo Smiths sono marchi registrati del Gruppo Smiths Medical.
Il simbolo ® indica che il marchio è registrato negli USA e in alcuni altri Paesi.
SM102 Catheter Family Bro.qxd
14/2/06
9:17 am
Page 6
Cateteri venosi periferici