ISC 2525/3030-E1 con controller Fiery E-3000 ISC 3535/4045-E1 con controller Fiery E-5000 Colore al massimo Stampa · Copia · Scansione · Gestione documenti Quando solo il meglio può riuscirci Da oggi i sistemi multifunzione a colori leader del settore proposti da Infotec sono disponibili con gli avanzati controller Fiery. La combinazione dell'avanzata tecnologia di imaging di Infotec con il know how del colore di Fiery porta la stampa a colori all'interno delle aziende. Produttività a colori Il controller Fiery E-3000 potenzia le già notevoli funzionalità dei sistemi ISC 2525 a 25 ppm e ISC 3030 a 30 ppm per offrire una qualità del colore ancora superiore e una uniformità prima disponibili solo nei centri stampa commerciali. Il Fiery E-5000 permette all'ISC 3535 di stampare a 35 ppm e all'ISC 4045 di stampare a 40 ppm. Per produrre internamente materiale di marketing impeccabile ora è sufficiente premere un tasto. Tutto diviene facile quando la potenza di Fiery si coniuga ai sistemi a colori ad alta velocità di Infotec. • Le utility integrate del controller Fiery garantiscono una gestione precisa del colore. I colori vengono riprodotti fedelmente. Le tonalità sono più profonde, le sfumature più omogenee e la risoluzione delle immagini è nitidissima. È possibile aggiungere tinte piatte ai documenti, i quali possono essere personalizzati singolarmente per riprodurre potenti supporti di comunicazione ad hoc. E con i motori ultra efficienti di Infotec, in grado di stampare a colori a velocità fino a 40 pagine al minuto (a seconda del modello), è possibile produrre stampe professionali internamente e su richiesta. Veloci e potenti, i motori Infotec raggiungono velocità di stampa a colori elevatissime, a colori come in bianco e nero. • • • • • Presentazioni impeccabili Un output professionale richiede una resa perfetta del colore, tonalità omogenee e qualità uniforme. La gestione del colore Fiery associata alla tecnologia di imaging digitale di Infotec permette di produrre un output davvero professionale. • • Semplicità di una multifunzione I sistemi Infotec ISC 2525/3030-E1 e ISC 3535/4045-E1 sono dispositivi multifunzione dalle funzionalità complete. Permettono di stampare, copiare e scansire documenti a colori vivaci e in bianco e nero. • • • • • • • • • Stampa di rete PostScript e PCL tramite il controller Fiery Stampa tramite e-mail oppure utilizzando il pratico driver di stampa basato su icone del controller Fiery Un display a colori panoramico guida l'utente nelle operazioni di copia e scansione I semplici menu accessibili dal pannello a sfioramento automatizzano operazioni complesse La scansione Fiery instrada i documenti ad e-mail, casella postale, coda di stampa o sito FTP I documenti inviati alla coda di stampa Fiery possono essere uniti agli altri documenti da stampare Con una scelta di 4 motori, la stampa a colori in duplicazione può essere effettuata a 25, 30, 35 o 40 pagine al minuto Con la tecnologia Quick Start Up, sono pronti a stampare in meno di un minuto dall'accensione I potenti processori Fiery permettono di eseguire stampe in un batter d'occhio La prima copia o stampa a colori è pronta dopo meno di 10 secondi Le opzioni di gestione disponibili automatizzano la produzione e aumentano la produttività I documenti a colori vengono scansiti ad elevata velocità e ad alta risoluzione • Il toner chimico ultrafine di Infotec consente di riprodurre tonalità omogenee e dettagli nitidi La profondità del colore a 4 bit migliora ulteriormente la qualità delle immagini, raggiungendo l'equivalente di 9.600 dpi Fiery ColorCal utilizza lo scanner per eseguire una calibrazione perfetta dell'output di stampa La corrispondenza delle tinte piatte Spot Color Matching permette di stampare in modo preciso i colori Pantone Riconoscendo gli elementi RGB, Fiery può stampare testo e grafica in nero effettivo al 100% La funzione di sovrastampa in nero (Black Over Print) permette di eseguire il rendering del toner nero su immagini a colori per sovrastampe di testo che spiccano La potenza della finitura Controllo della produzione Per realizzare una stampa davvero professionale sono necessari strumenti potenti di alimentazione e finitura. Le funzionalità standard, che includono stampa, copia e scansione, alimentazione di supporti pesanti e stampa fronte/retro ad alta velocità, possono essere potenziate con una vasta gamma di opzioni. Il controller Fiery è dotato di una vasta gamma di sofisticate funzioni per semplificare e velocizzare la produzione di documenti. Ulteriori moduli quali EFI Impose, Mini Graphic Arts e PrintShop Mail si integrano con il controller Fiery per estendere le funzionalità di produzione. • • • • • • • Un ARDF opzionale automatizza la copia e la scansione di documenti solo fronte e fronte/retro Le copertine risalteranno maggiormente se stampate su supporti pesanti La stampa fronte/retro integrata può essere usata per stampare documenti su due facciate La capacità della carta può essere portata a 3.100 fogli con il vassoio ad alta capacità La carta può essere aggiunta senza interrompere il processo di stampa Il finisher per opuscoli permette la produzione continua di opuscoli e riviste dalla finitura professionale • • • • • I driver Fiery includono impostazioni di imposizione per opuscoli, stampa doppia e perfect print (stampa separata dei fascicoli per agevolare la successiva cucitura) Le pagine dei capitoli possono essere stampate su pagine affiancate e su supporti pesanti Le immagini vengono spostate dal centro dei libri usando la regolazione dei margini Il bilanciamento del carico suddivide la stampa tra più dispositivi per una produzione ad alta velocità L'opzione EFI Impose re-impagina a livello RIP per stampare in diversi formati pagina Atlas PrintShopMail crea master PDF per l'overlay (stampa su moduli memorizzati) semplice di dati variabili Infotec Italia S.p.A. Sede centrale Via Circonvallazione Idroscalo 20 20090 Novegro di Segrate (MI) Tel. +39 02 70216 1 Fax +39 02 70216 699 / 349 [email protected] www.infotec.it Specifiche tecniche Infotec ISC2525/3030/3535/4045-E1 Sistema Processo: Risoluzione: Display: Hard disk: Fronte/retro: Tempo di riscaldamento: Dimensioni in mm: · Peso: · Alimentazione: · Assorbimento elettrico: · Utility (opzionali): Scansione laser digitale, stampa elettrofotografica 600 dpi, 4 bit, 256 scale di grigio Pannello a sfioramento a colori panoramico 40 GB (ISC 2525/3030-E1) / 80 GB (ISC 3535/4045-E1) Standard < 60 secondi 650 (l) x 659 (p) x 740 (a) (ISC 2525/3030-E1) 670 (l) x 677 (p) x 760 (a) (ISC 3535/4045-E1) ISC 2525/3030-E1 < 120 kg, ISC 3535/4045-E1 < 130 kg 220-240V, 50-60Hz <1.600 W (configurazione completa) EFI Impose, Colour Profiler, Auto Trapping, Spot-On, Hot Folders, Atlas PrintShop Mail (versione Fiery) ICC Profile, Colour Chart, CMYK Colour Reference Pages, Trapping Support, ColorWise Pro Tools, ColorCal ID utente, codice utente, autenticazione utente, stampa protetta, rotazione, speculare, stampa combinata (N-originali in una stampa), fronte/retro, proporzioni, spostamento immagine, rilegatura perfetta da bordo a bordo, rilegatura a destra, piegatura e pizatura a sella, Gang Up (lay-out per finitura), regolazione centro, centratura margini, regolazione margini, origine copertina opuscolo, modalità copertina, modalità quarta di copertina, copertina, copertina e quarta di copertina, suddivisione in capitoli, volantino, stampa diretta, sospendi coda, stampa coda, document server, regolazione immagine, luminosità, qualità immagine, retinatura, sovrastampa in nero, CMY+K (separazione nero), grigio usando il nero, nero puro, corrispondenza tinte piatte, profilo origine RGB, separazione RGB, simulazione CMYK, profilo colore, sovrastampa composita, sostituzione colore, separazioni combinate, auto trapping, stampa dati variabili in formato libero, stampa master, eliminazione sfondo · Gestione colore: · Funzioni: Funzioni standard · · · · · Stampante laser: Copiatrice digitale: Scanner: Document server: Fax (opzionale): A colori e in bianco A colori e in bianco A colori e in bianco A colori e in bianco In bianco e nero e e e e nero nero nero nero Velocità output (A4, 80g/m2) · Prima pagina: · Copie in duplicazione: (a colori e in bianco/nero) Sistemi operativi ISC 2525/3030-E1 9.7s (a colori) / 6.7s (in bianco e nero) ISC 3535-E1 8,0s (a colori) / 4,9s (in bianco e nero) ISC 4045-E1 6,5s (a colori) / 3,9s (in bianco e nero) ISC 2525-E1 25 ppm (a colori) / 25 ppm (in bianco e nero) ISC 3030-E1 30 ppm (a colori) / 30 ppm (in bianco e nero) ISC 3535-E1 35 ppm (a colori) / 35 ppm (in bianco e nero) ISC 4045-E1 40 ppm (a colori) / 45 ppm (in bianco e nero) · Windows: · Novell: · Unix: · Mac: 2000 SP4 o successivi / XP SP2 / Server 2003 32 bit Server / NetWare 5.x o successivi Sun OS 4.1.3 o successivi, Turbo Linux 7, Solaris 9 o successivi OSX 10.2.8 o successivi Document server (standard) · Capacità: 40 GB / 1.000 documenti / 2.000 pagine (ISC 2525/3030-E1) 80 GB / 2.000 documenti / 9.000 pagine (ISC 3535/4045-E1) Archiviazione, inoltro, stampa ripetuta, ricerca e visualizzazione, Modifica nome file, eliminazione, modifica file, unione documenti Capacità di alimentazione della carta, formati e grammature (A4, 80g/m ) 2 · 1° cassetto: · 2° cassetto: · Bypass: · Fronte/retro: · ARDF DF3000: (opzionale per ISC 2525/3030-E1) · ARDF DF3010: (opzionale per ISC 3535/4045-E1) · LCT (opzionale): · Paper bank (opzionale): 1 x 550 fogli, A4, 60-216 g/m2 1 x 550 fogli, A5-A3, 60-216 g/m2 100 fogli, A6-A3+ (90-305 mm x 148 x 457,2 mm), 60-256 g/m2 Automatico, senza cassetto, A5-A3, 64-169 g/m2 50 fogli, A5-A3, 40-128 g/m2 100 fogli, A5-A3, 40-128 g/m2 2 x 1.000 fogli, A4, 60 -216 g/m2 2 x 550 fogli, A5-A3, 60-216 g/m2 Capacità di output (A4, 80 g/m2) · Vassoio di raccolta carta (standard): · BN3000 - Vassoio separatore copie/fax (opzionale): · SH3000 - Vassoio basculante per la fascicolazione incrociata (opzionale): (ISC 2525/3030-E1) · Finisher SR3010 (opzionale): (ISC 2525/3030-E1) · Finisher SR790 (opzionale): (ISC 2525/3030/3535/4045-E1) · Finisher SR3030 (opzionale): (ISC 3535/4045-E1) · Booklet finisher SR3000 per creazione opuscoli (opzionale): (ISC 2525/3030-E1) · Booklet finisher SR3020 per creazione opuscoli (opzionale): (ISC 3535/4045-E1) 500 fogli 125 fogli, A6-A3, 60-169 g/m2 250 fogli, A6-A3, 52-253 g/m2 500 fogli, A6-A3, 52-128 g/m2 50 fogli con pinzatura a 3 posizioni 1.000 fogli, A5-A3, 52-260 g/m2 (vassoio separatore) 50 fogli con pinzatura a 4 posizioni 3.000 + 250 fogli, A6-A3, 52-256 g/m2 (vassoio basculante) 50 fogli con pinzatura a 4 posizioni 1.000 + 100 fogli, A6-A3, 52-256 g/m2 50 fogli con pinzatura a 5 posizioni 10 fogli / 40 pagine, rilegatura e piegatura a sella 2.000 + 250 fogli, A6-A3, 52-256 g/m (vassoio basculante) 50 fogli con pinzatura a 5 posizioni 15 fogli / 60 pagine, rilegatura e piegatura a sella Copiatrice digitale (standard) · Copie multiple: · Zoom: · Funzioni: da 1 a 999 copie da 25% a 400%, passi dell'1%, 12 rapporti preimpostati Una scansione-molte copie, ordinamento elettronico, fascicolazione rotata, modalità risparmio energetico, avvio automatico, codici utente, interruzione copia, selezione automatica della densità, selezione manuale della densità (9 gradi), automatico testo / foto, foto, testo, mappa, originale sbiadito, generazione, calibrazione automatica del colore, regolazione del bilanciamento del colore, ronte/retro, passaggio da modalità opuscolo a modalità rivista e viceversa, eliminazione dei bordi, eliminazione del centro, conversione dei colori, cancellazione del colore, colorazione sfondo, copia ripetuta, doppia copia, copia speculare, copia positiva / negativa, pagina, data, sfondo, timbri preimpostati (8) e definiti dall’utente (4), copertina, copertina e quarta di copertina, inserimento fogli capitolo e volantino Stampante laser (standard) · CPU: · Memoria: · HDD: · Linguaggi: · Interfacce ISC 2525/3030-E1: · Interfacce ISC 3535/4045-E1: · Protocolli: · Font: · Utility (standard) controller Fiery E-3000/ 5000 conX3TY Intel Celeron 2GHz 256 MB Hard disk da 80 GB PostScript3, PCL5c, PCL6 Ethernet 10/100/1000 Base-T e USB 2.0 standard Ethernet 10/100/1000 Base-T e USB 2.0 standard TCP/IP, IPX/SPX, AppleTalk e SMB PS3; 139 font, PCL; 81 font Command WorkStation Windows Edition Command WorkStation Macintosh Edition ColorWise Pro Tools Fiery Scan (TWAIN plug-in, Remote Scan) Fiery Printer Delete Utility Fiery Mail Port Fiery Web Tools · Funzioni: Scanner (standard) · Velocità di scansione: ISC 2525/3030-E1 50 ppm (in bianco e nero) / 35 ppm (a colori) a 200 dpi ISC 3535/4045-E1 63 ppm (in bianco e nero) / 38 ppm (a colori) a 200 dpi 100 / 200 / 300 / 400 / 600 dpi (a colori e in bianco e nero), 1.200 dpi (in bianco e nero TWAIN) 297 x 432 mm e-mail, hard disk, folder (cartella), FTP, NCP TIFF/JPEG/PDF pagina singola, TIFF/PDF multi pagina, PDF a compressione elevata (pagina singola e multipla) Sì TCP/IP, SMTP, POP3, SMB, FTP, NCP Scan to e-mail, scansione fronte/retro (con ARDF), anteprima prima della trasmissione, trasmissione PDF cifrato, Drop out color transmission (eliminazione del colore dello sfondo), nome file e impostazione automatici · Risoluzione: · Area di scansione: · Scan to: · Formati file: · Supporto LDAP: · Protocolli: · Funzioni: Fax (opzionale) · Compatibilità: · Risoluzione: · Tempo di trasmissione: · Velocità di scansione: · Velocità modem: · Metodo di compressione: · Dimensioni memoria SAF: · Backup di memoria: · Numeri rapidi / selezioni abbreviate: · Selezioni di gruppo: · Funzioni: Fax super G3, Super G3 aggiuntivo (opzionale), LAN-fax, IP-fax, internet-fax (richiede opzione Super G3 aggiuntivo) 200 x 100 dpi modalità standard - 200 x 200 dpi modalità dettaglio - 400 x 400 dpi modalità super fine (con memoria SAF opzionale) 2 sec (200x100 dpi, JBIG, ITUT#1 chart, TTI off, mem trans) meno di 1 s (tutte le modalità) 33,6 Kbps (Super G3, standard con Automatic Shift Down –regolazione automatica della velocità-) MH, MR, MMR, JBIG 4 MB, circa 320 pagine (standard) 28 MB, 2.240 pagine (con memoria SAF opzionale) 1 ora 2.000 numeri 100 gruppi, 500 numeri per gruppo Inoltro ad e-mail, accesso duale, prenotazione fax, rotazione immagine, invio in differita, trasmissione fronte/retro (con ARDF), numerazione pagine, riduzione automatica delle dimensioni della pagina, blocco memoria, inoltro, trasmissione in serie (500 numeri), ritrasmissione pagina Opzioni Finisher da 3.000 fogli; finisher per opuscoli da 2.000 fogli; finisher per opuscoli da 1.000 fogli; finisher da 1.000 fogli; finisher da 500 fogli; unità Bridge (richiesta con ogni finisher); vassoio separatore copie/fax; vassoio basculante per fascicolazione rotata; coperchio lastra d'esposizione; ARDF; 2 cassetti ad elevata capacità da 1.000 fogli; 2 paper bank da 500 fogli; unità di perforazione a 2 fori (opzionale per finisher per opuscoli); unità di perforazione a 4 fori (opzionale per finisher per opuscoli); opzione fax; unità Super G3; memoria SAF; host USB; scheda collegamenti media (Media link board); scheda collegamenti video (Video link board); unità Data OverWrite Security; unità Copy Data Security ; opzione browser Web (SDK); PI board; supporto contatore chiavi Infotec è un marchio registrato della società madre. Tutti gli altri marchi appartengono ai rispettivi proprietari. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifica senza preavviso. Infotec declina otgni responsabilità per errori, tecnici o editoriali, e omissioni qui contenuti. 11/2007 11/07IS2525EFIITV2 · · · · · · ·