UniAbita
Mensile di informazione
SPORT E TEMPO LIBERO
TURISMO E VIAGGI
SOLIDARIETÀ
SALUTE
CULTURA
Teatro neimCborert2i0l1i2
dal 3 all’8 sette
Ago-Set ‘12
Servizi di Comunità
Agosto/Settembre
CULTURA E TEATRO • CULTURA E TEATRO • CULTURA E TEATRO • CULTURA
Cortile di via Marconi 15 - Cinisello Balsamo
LUNEDÌ 3 SETTEMBRE, ORE 21,00
SUICIDI?
di e con Bebo Storti e Fabrizio Coniglio;
testo di Mario Almerighi e Fabrizio Coniglio
Siamo in piena tangentopoli e due ispettori indagano su “tre suicidi eccellenti” di quel periodo: Sergio Castellari, Gabriele Cagliari e Raul Gardini. La rappresentazione vuole insinuare nello spettatore il dubbio che
questi suicidi possano essere anche degli omicidi. Il tutto attraverso le riflessioni di due cittadini normali che, giocando a fare gli ispettori, rievocheranno le testimonianze, gli interrogatori, le analisi compiute sul luogo
del delitto, le perizie, le autopsie. Nulla di ciò che viene rappresentato è
inventato ma è tratto da documenti, dichiarazioni e perizie ufficiali. Ma
perché riattraversare quel periodo? Perché riparlarne? Perchè ripercorrere quegli avvenimenti è anche un modo per capire che cosa è il nostro
Paese oggi e cosa continuerà ad essere negli anni.
MARTEDÌ 4 SETTEMBRE, ORE 21,00
IL GHIRO D’ITALLIA IN 80 ERRORI
di Renzo Pagliaroto, con Gian Marco Maffei
Lo spettacolo è un excursus attraverso l’eccezionale e ricca produzione
letteraria per bambini di Gianni Rodari. L’opera rodariana risulta ormai un
classico non solo nella storia della letteratura infantile, ma anche nella cultura letteraria e pedagogica del nostro Novecento e i suoi personaggi più
importanti (il Prof. Grammaticus, Giovannino Perdigiorno, il Barone Lamberto, Alice Cascherina, Gelsomino che sa dire solo la verità…), protagonisti dello spettacolo, con le loro argute invenzioni e i divertenti nonsense,
trascineranno i bambini nel fantastico mondo dell’“universo rodariano”.
MERCOLEDÌ 5 SETTEMBRE, ORE 21,00
SHOWPERO
UNA PROTESTA INUTILE PER FINI PERSONALI
di e con Flavio Pirini e Pasqualino Conti, regia di Renato Sarti
Tel. 02 6127830
Facebook.com/circoloauprema
[email protected]
Due attori salgono sul palco e dichiarano: Showpero. Ma come si fa? Il
pubblico ha già pagato il biglietto. Un cartello con la scritta Showpero con
la “w” induce a pensare che sarà una protesta molto particolare. Flavio
Pirini (cantautore acrobatico) e Pasqualino Conti (comico metafisico) incrociano le braccia. Per protesta. Ma per farlo saranno in scena. Ma allora
che sciopero è? È uno Showpero. Come novelli arruffapopoli Pirini e Conti
cavalcheranno lo scontento e la protesta. Entreranno con i piedi nei piatti
di spinose polemiche, accesi dibattiti e scottanti questioni. Infiammeranno
le coscienze, stimoleranno il dissenso e inviteranno alla partecipazione.
Naturalmente con il solo scopo di aumentare il loro consenso popolare.
Partecipate quindi. Non servirà a niente, ma almeno ci saremo sfogati!
TUTTI GLI SPETTACOLI SONO GRATUITI
Agosto/Settembre
CULTURA E TEATRO • CULTURA E TEATRO • CULTURA E TEATRO • CULTURA
Cortile di via Boccaccio 530 - Sesto San Giovanni
GIOVEDÌ 6 SETTEMBRE, ORE 21,00
6%. CCA NA VOTA ERA TUTTA CAMPAGNA
di e con Domenico Pugliares
Il territorio di Augusta, e con esso quello di Priolo e Melilli, è stato mortificato e avvilito da anni di industria petrolchimica che ha trasformato una
delle coste più belle del mondo in un laboratorio a cielo aperto. Tutto ciò
ha prodotto ricchezza ma il prezzo pagato da quelle popolazioni è stato
alto, salato, amaro. Quest’area del paese presenta infatti percentuali allarmanti di bambini nati con difetti congeniti: nel 2000 il picco, il 5,6% dei
nati. Ma “sei per cento” non è uno spettacolo di denuncia, non è uno
spettacolo di informazione, non vuole smuovere coscienze e nemmeno
uno spettacolo contro lo sviluppo e l’industrializzazione. È un grido di dolore, di stupore, di perplessità; è l’urlo di un uomo che ha il destino disgraziato e vigliacco di essere il padre di uno di questi 5,6%.
VENERDÌ 7 SETTEMBRE, ORE 21,00
VARIA DONNITÀ
di e con Marta Marangoni e Rossana Mola;
al pianoforte Fabio Wolf
Letture, immagini e musica per riscoprire le leggendarie donne del teatro:
Ave Ninchi, Tina Pica, Pupella Maggio, Eleonora Duse, Sarah Bernhardt,
Anna Magnani, Marlene Dietrich e molti altri nomi indissolubilmente legati
ai grandi personaggi femminili del teatro di tutti i tempi. Accompagnate
dalle musiche di Fabio Wolf, a cavallo fra le nebbie della Bovisa e i venti
di Niguarda, Marta Marangoni e Rossana Mola accompagnano il pubblico
a gustare i monologhi più famosi e gli sketch meno conosciuti delle grandi
protagoniste della scena teatrale e cinematografica del Novecento, ad attraversarne le biografie e a tessere il filo della storia del teatro.
SABATO 8 SETTEMBRE, ORE 17,00
ONE MAN SHOW - ALLUSIONI
di e con Walter Maffei
“One man show” è uno show originale, moderno e altamente spettacolare, scritto, diretto e interpretato dall’artista milanese Walter Maffei, una
sorta di coreografo della magia e dell’illusionismo, in cui fonde musica,
mimo, recitazione, destrezza, fisicità. Lo show recupera una tradizione di
spettacolo “antica” e internazionale che va a pescare nel vaudeville, nel
varietà, nel music-hall, in una sorta di cabaret visivo con un sottile humor
tra le righe. Maffei dedica anche spazio all’improvvisazione e all’interazione col pubblico, senza mai sfidarlo ma, al contrario, cercandone la
complicità, suscitando momenti di pura comicità. Il rapporto con i bambini
coinvolti sul palco è straordinario, grazie agli anni di esperienza accumulati a Disneyland Paris.
TUTTI GLI SPETTACOLI SONO GRATUITI
Tel. 02 6127830
Facebook.com/circoloauprema
[email protected]
Agosto/Settembre
CARROPONTE • CARROPONTE • CARROPONTE • CARROPONTE • CARROPONTE •
I nostri partner:
DAL 30 AGOSTO AL 13 SETTEMBRE 2012
via Granelli - Sesto San Giovanni (Area ex Breda)
CARROPONTE
Prosegue la collaborazione tra UniAbita e Arci Milano per i concerti al
Carroponte. Presentando la tessera di UniAbita sono previsti sconti nelle
date a seguire. Anche i figli dei soci potranno usufruire degli sconti. Per
questo basta passare al Circolo Auprema di Via Garibaldi 47/49 a Cinisello
Balsamo oppure presso la sede sestese di piazza Repubblica, 8 e richiedere l’apposita tessera predisposta per la stagione. Per i ragazzi di età inferiore ai 12 l’ingresso è gratuito.
Giovedì 30 agosto, ore 22
ME FIRST AND THE GIMME GIMMES
Ingresso: 18 Euro; sconto Soci UniAbita: 14 Euro
Venerdì 31 agosto, ore 22
TONINO CAROTONE
Ingresso: 5 Euro; sconto Soci UniAbita: 4 Euro
Sabato 1 settembre, ore 22
BANDABARDÒ
Ingresso: 10 Euro; sconto Soci UniAbita: 8 Euro
Martedì 4 settembre, ore 22
CALIBRO 35
Ingresso: 5 Euro; sconto Soci UniAbita: 4 Euro
Venerdì 7 settembre, ore 22
BRUNORI SAS
Ingresso: 5 Euro; sconto Soci UniAbita: 4 Euro
Sabato 8 settembre, ore 22
AFRICA UNITE
Ingresso: 10 Euro; sconto Soci UniAbita: 8 Euro
Mercoledì 12 settembre, ore 22
ALMA ROSÈ PRESENTA: CITTADINI IN TRANSITO
Ingresso: 10 Euro; sconto Soci UniAbita: 8 Euro
Giovedì 13 settembre, ore 22
KHAIRA ARBY
Ingresso: 10 Euro; sconto Soci UniAbita: 8 Euro
Tel. 02 6127830
Facebook.com/circoloauprema
[email protected]
Agosto/Settembre
CULTURA • CULTURA • CULTURA • CULTURA • CULTURA • CULTURA • CULTURA
MERCOLEDÌ 12 SETTEMBRE, DALLE ORE 18
Spazio UniAbita - Carroponte di via Granelli - Sesto S. G.
MASTER IN HOUSING SOCIALE
E COLLABORATIVO
Seminario conclusivo del corso organizzato dal Politecnico di Milano POLI.Design per la formazione di figure professionali capaci di operare
nella programmazione, progettazione e gestione delle forme di abitazione
sociale contemporanea fondate su politiche d’integrazione e collaborazione. Partner dell’iniziativa: Fondazione Housing Sociale, Legacoop Abitanti e Confcooperative Federabitazione.
Dalle ore 18,00 alle ore 20,00
Presentazione dei progetti svolti dai partecipanti e discussione multidisciplinare con esperti, operatori e studiosi del settore.
Dalle ore 20,00 alle ore 21,00
Tavola rotonda sul workshop realizzato per i Servizi di Comunità della Cooperativa UniAbita sul tema del turismo e dell’accoglienza collaborativi.
Incontro aperto al pubblico.
DAL 13 AL 23 SETTEMBRE
Via De Ponti - Cinisello Balsamo (Area Feste)
WE PARTY
Durante la manifestazione organizzata da Arci La Quercia e Polisurbanlab
che prevede dieci giorni di musica e dibattiti in città, la cooperativa UniAbita è stata invitata a confrontarsi sul tema ”I giovani e la casa”. Housing
sociale, temporaneità, edifici low cost, patto di futura vendita sono la strada da seguire? Quale la domanda del mercato? Cosa ne pensano i giovani? Insieme a loro UniAbita si confronterà sulle esperienze del passato e
le proposte del futuro, intercettando e discutendo le richieste delle giovani generazioni.
29-30 SETTEMBRE 2012
Partenza: Pian della Mussa (1.800 m) - Balme - Val d’Ala di Lanzo
(To). Arrivo: Rifugio Gastaldi (2.659 m) - Lago della Rossa Collarin d’Arnas (2.851 m) - Passo delle Mangioire (2.768 m)
SUI SENTIERI DELLA GUERRA PARTIGIANA
Viaggio organizzato da CAI Sesto San Giovanni e ANPI Cinisello Balsamo,
in collaborazione con ANPI Sez. Brianza Lecchese e Associazione culturale Banlieue.
Ritrovo ore 8,00 del 29 settembre alla stazione F.S. di Sesto San Giovanni. Raggiungeremo la località di partenza con l’auto. Chi fosse disponibile a rendere disponibile il proprio mezzo lo segnali all’atto dell’iscrizione. Costi: rifugio pernottamento e mezza pensione 35 euro. Spese benzina e autostrada da definire.
Info: www.caisestosg.it - http://anpicinisello.blogspot.com/ - www.55rosselli.it
- oppure telefonare nei giorni di Martedì e Giovedi dalle 21.00 alle 23.00 sede
CAI Sesto S.G. al numero 02 2426875
Tel. 02 6127830
Facebook.com/circoloauprema
[email protected]
Per le vostre
prenotazioni:
Via Cadorna 49 - Cinisello Balsamo (MI) - Tel. 02 61293712 - [email protected] - www.mondoauprema.it
Agosto/Settembre
I NOSTRI VIAGGI • I NOSTRI VIAGGI • I NOSTRI VIAGGI • I NOSTRI VIAGGI
SABATO 15 SETTEMBRE 2012
LA FERROVIA DELLE CENTOVALLI
UN VIAGGIO ATTRAVERSO NOSTALGIA E ROMANTICISMO
Con la ferrovia delle Centovalli e della Valle Vigezzo attraverserete un territorio selvaggio e romantico in cui si alternano ponti vertiginosi, ruscelli d’acqua purissima e vigneti, boschi di castagni e villaggi arroccati su pendii.
La quota include: pullman a/r Cinisello Balsamo, Sesto San Giovanni,
Muggiò - Treno delle Centovalli da Domodossola a Locarno in II classe
con guida; pranzo in ristorante a Locarno (comprensivo di primo, secondo
con contorno, dessert, acqua e vino) - Visita guidata a Locarno e Ascona
- Accompagnatrice Mondo Auprema.
Quota socio Euro 85,00 - Non socio Euro 90,00 - Minori 6-15 anni Euro
60,00. Minimo 40 partecipanti. Prenotazioni entro 4 settembre.
SABATO 29 E DOMENICA 30 SETTEMBRE 2012
TOUR TRIESTRE LUBIANA AQUILEIA
Un viaggio che spazia tra le località più significative della Mitteleuropa, da
Trieste a Lubiana per finire ad Aquileia, uno dei centri archeologici più importanti del Nord Italia, considerata dall’Unesco Patrimonio dell’Umanità.
Viaggio in pullman, incluso pernottamento hotel 4 stelle, pensione completa, entrate e guide, biglietto funicolare e ingresso alla Torre a Lubiana,
accompagnatrice. Non include: bevande, extra in genere.
Quota socio in camera doppia Euro 250,00; in camera singola Euro 280,00;
non socio Euro 280,00.
Prenotazioni entro 10 settembre.
DOMENICA 14 OTTOBRE 2012
FESTA DELLE GIUGGIOLE (ARQUÀ PETRARCA - PD)
La giuggiola, è un frutto abbastanza raro, ma ad Arquà Petrarca se ne
possono invece fare delle vere scorpacciate e si può tranquillamente
affermare non c’è cortile dove non vi sia almeno un albero di giuggiole.
Si tratta di un frutto di colore scarlatto, dalla forma di oliva con polpa
giallastra, che matura nei mesi di settembre e ottobre. È ottima per confetture, sciroppi, e molto apprezzata quando viene conservata sotto spirito. Tra spettacoli musicali, danze, sbandieratori e figuranti, all’ombra
della casa di Francesco Petrarca e della sua tomba, il visitatore potrà
immergersi nell’atmosfera medievale tanto amata dal Poeta e riassaporare la genuinità dei prodotti locali e l’ospitalità e la schiettezza degli attuali abitanti.
Quota di partecipazione Euro 35,00 comprensivo di solo pullman.
Minimo 30 partecipanti. Prenotazioni entro 20 settembre.
tel. 02 61293712
www.mondoauprema.it
Agosto/Settembre
SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT • SPORT
Centro Falck - via Cantore 105 - Sesto S.G. - tel. 02 2484123
Centro Boccaccio - via Boccaccio 285 - Sesto S.G. - tel. 02 2424573
DA OTTOBRE
CORSI SPORTIVI
Inizia la stagione invernale. Presso i centri sportivi GCS, maestri e istruttori vi aspettano per le iscrizioni ai corsi di formazione:
CORSI TENNIS (OTTOBRE-GIUGNO)
Corsi tennis per adulti: corsi individuali e collettivi con giorni e orari da
stabilire con gli istruttori per la formazione dei gruppi in funzione della abilità dei partecipanti. I costi variano in base al numero dei componenti il
gruppo.
Corsi tennis per ragazzi/e: corsi collettivi per ragazzi dai 7 ai 16 anni.
Corsi mono settimanali e bisettimanali dal lunedì al venerdì, dalle 15 alle 19.
Per informazioni: Centro Falck - Associazione ANPI Tennis.
PRENOTAZIONI ORE LIBERE E INDIVIDUALI
TARIFFE INVERNALI - da ridefinire - (rif. Tariffe 2011-2012)
TENNIS
Fascia oraria
orario
Mattino
Pomeriggio
Sera
Sabato/Festivi
9-13
13-18
18-24
9-24
tariffa
ordinaria
€ 15,00
€ 15,00
€ 19,00
€ 19,00
tariffa
abbonati
€ 14,00
€ 14,00
€ 19,00
€ 17,00
tariffa
60enni
€ 10,00
€ 14,00
€ 19,00
€ 14,00
CALCETTO
Fascia oraria
Mattino
Pomeriggio
Sera
Sabato/Festivi
orario
9-13
13-18
18-24
9-24
tariffa ordinaria
€ 50,00
€ 50,00
€ 76,00
€ 76,00
tariffa abbonati
€ 45,00
€ 45,00
€ 70,00
€ 70,00
BOCCIODROMO
Fascia oraria
Unica
orario
9-24
tariffa ordinaria
€ 6,00
Per informazioni:
Centro Sportivo Falck - Direzione GCS - Tel. 02 2484123
Associazione ANPI Tennis - Tel. 02 26225161
E-mail: [email protected]
tel. 02 2484123
www.gcssesto.it
T
t
Fondazione Auprema Onlus
s
sCONTOCORRENTEPOSTALENINTESTATOA&ONDAZIONE!UPREMA/NLUS
CONTOCORRENTEPOSTALENINTESTATOA&ONDAZIONE!UPREMA/NLUS
IBAN)40CONTOCORRENTEDELLA&ONDAZIONE
ssIBAN)40CONTOCORRENTEDELLA&ONDAZIONE
PRESSO"##3ESTO3AN'IOVANNIAGENZIADI#INISELLO"ALSAMO
PRESSO"##3ESTO3AN'IOVANNIAGENZIADI#INISELLO"ALSAMO
sVERSAMENTOINCONTANTIPRESSOLECASSEDELLA#OOPERATIVA5NIABITA
sVERSAMENTOINCONTANTIPRESSOLECASSEDELLA#OOPERATIVA5NIABITA
INFO:
Fondazione
Fondazione Auprema Onlus
Onlus
via Garibaldi 47/49 - Cinisello Balsamoo - TTel.
el. 02 6127830
[email protected]