www.reggiolo.org dal 16 al 26 giugno 2011 FESTA della BIRRA Reggiolo | RE Parco dei Salici | Via IV Novembre Zona sportiva L’intero ricavato della Festa della Birra verrà utilizzato, in memoria dell’ing. Marco Ferrari, a sostegno del nuovo progetto, denominato Co-Re, per la costruzione di un nuovo padiglione dell’Ospedale S. Maria Nuova di Reggio Emilia che dovrà accogliere il Dipartimento Oncoematologico. Verranno inoltre confermati i contributi a favore della Cardiologia (una borsa di studio per un cardiologo), dell’Urologia e del Servizio di Riabilitazione dell’Ospedale di Guastalla (acquisto di strumentazioni scientifiche) oltre che a favore delle Associazioni di volontariato del territorio che contribuiscono con proprio personale alla realizzazione della festa. Si ricorda che eventuali offerte al GR.A.D.E. ONLUS, via Risorgimento 80 - 42100 Reggio Emilia, C.F.91075680354, possono essere versate sui seguenti conti correnti: • Banca Popolare di Verona - Banco S.G.S.P., ag. Reggiolo, c/c 8000 iban: IT04N051886644000000008000 • Banca Popolare dell’Emilia Romagna, ag. Reggiolo, iban: IT47X0538766440000000921593 • C/c postale n. 10680429 Tali offerte, per un importo non superiore ad euro 2.065,83 per le persone fisiche o per un importo massimo del 2% del reddito d’impresa, rientrano tra quelle deducibili dalla denuncia dei redditi. È inoltre possibile destinare al GR.A.D.E ONLUS il 5‰ del proprio reddito mettendo la firma nell’apposito riquadro della dichiarazione annuale dei redditi e indicando il codice fiscale del GR.A.D.E. (91075680354). Per informazioni: Tel. 0522 972366 2 DOVE SIAMO Infoline 328 6928 282 - 335 7079 518 Info per spazi espositivi Paolo 393 582 4764 dalle 18 alle 22 I loghi riportati in questo opuscolo rappresentano BENEFATTORI che con modalità diverse hanno inteso contribuire alle finalità del GR.A.D.E. ONLUS 3 Programma giovedì 16 venerdì 17 sabato 18 domenica 19 lunedì 20 martedì 21 mercoledì 22 giovedì 23 venerdì 24 sabato 25 GEM BOY QUEEN MANIA DAVIDE VAN DE SFROOS PUCCI - gruppo spalla OLIVER MYSTERY GANG RUTTOSOUND AKKA: the ABBA tribute band TIME OUT: MAX PEZZALI tribute band NEVRUZ JOKU e LE OSSA LO ZOO DI 105 - gruppo spalla BLADE CISCO domenica 26 OSTETRIKA GAMBERINI TUTTI GLI SPETTACOLI E I PARCHEGGI SONO GRATUITI Iniziativa realizzata con il co-finanziamento dell’Assessorato Pianificazione Territoriale, Ambiente e Politiche Culturali della Provincia di Reggio Emilia, e dei servizi offerti gratuitamente da IREN spa e SABAR SERVIZI srl. Tutte le sere sono in funzione stand gastronomici (paninoteche, ristorante, pizzeria, pollo allo spiedo e stinchi, porchetta, gnocco fritto, american bar), stand con birre speciali e a caduta, birre analcoliche, grapperia. Tutte le sere all’interno della Festa è resa possibile una prova anonima e gratuita dell’alcoltest effettuata da Progetto Giovani In Giro. Vengono pure installati per l’alcoltest rilevatori a gettone. Gli organizzatori della manifestazione invitano calorosamente tutti i conduttori di auto e moto ad effettuare la prova dell’alcoltest prima di mettersi alla guida, allo scopo di tutelare la propria e l’altrui sicurezza. 5 martedì 21 ore 21.30 la maltempo In caso di RUTTOSOU ND l serata deperata lunedì 27. verrà recudubbi consultare In caso di osound.com/prowww.rutt mma.html gra www.reggiolo.org www.ruttosound.com RUTTOSOUND Dal loro primo “vero” CD Internettezza Urbana, a Sbollata (da cui viene tratto il singolo 2 di picche trasmesso per diverse settimane su MTV e ALL MUSIC), a Ginecology che vanta grossi nomi tra musicisti e fonici che vi hanno collaborato, a Fiches con le sue canzoni d’azzardo che conferma e consolida la band nel proprio stile musicale e nella capacità di strappare risate. Un divertente concerto da non perdere! Carletto - voce e testi www.gemboy.it Il gigante buono Max - tastiere Il ruspante J.J.Muscolo - chitarra L’eclettico Denis - basso Matteo - batteria Il factotum Sdrushi - fonico ElectricStarCenter di UGOLINI P. & BERTACCHINI L. - snc Centro Diagnosi ed interventi su accensioni. Iniezioni elettroniche - Lavorazioni e trasformazioni. Turbo Car System - Montaggio Antifurti - HI FI CAR - CB Radiotel Telecom Antifurti med. Sikura Riscaldatori Webasto Climatizzatori Aura - Diavia BOSCH SERVICE Cellulari Ned motorola Via dei Fabbri, 19 - Tel. 059.785336 - Fax 059.781973 - Cell. 335.6042061 41057 SPILAmBERTO (mO) AUTOTRASPORTI BONIZZI snc Via Trieste 15 - Reggiolo (RE) - Tel. 339.6013128 - 338.9364599 Fax 0522.212456 - e.mail: [email protected] Apparecchiature per disabili 8 Il più fedele e spettacolare tributo ai QUEEN e al grande Freddie Mercury. Un grande show che ripercorre la straordinaria carriera di uno dei più famosi gruppi della storia della musica, arricchito da costumi, scenografie e proiezioni video dall’alto contenuto emozionale. Sonny Ensabella - voce Fabrizio Palermo - basso e voce Tiziano Giampieri - chitarra e voce Andrea Ge - batteria www.queenmania.it Esibizione di JUDO Arti organizzata dal circolo 21.0 Marziali di Reggiolo - ore 0 2° TORNEO DI RUGBY A SEVEN MEMORIAL STEFANO FERRARI in collaborazione con CAIMANI DEL SECCHIA RUG Inizio torneo ore 21.00BY. 9 e 14-lun domenica Colazioni, pranzi, cene... e tanto altro! Via Vittorio Veneto,18 - Reggiolo Tel. 0522 971129 - [email protected] COMES S.R.L. www.comeselevatori.it prima Balli Co Wild Ang COMES S.R.L. www.comeselevatori.it 600 usati in stock fino a 45 tons Via Lombardia 11/ab - 46029 Suzzara (mN) Tel. 0376.533977 - [email protected] 10 e la propria band Il ritorno alla Festa della Birra di Reggiolo di uno dei cantautori più amati ed apprezzati fra i partecipanti al 61° Festival di Sanremo. Un concerto da non perdere con la presentazione del nuovo album di inediti dal titolo “YANEZ”. Anga - violino Billa - fisarmonica, tromba, cori Paolo - basso elettrico e acustico Gnola - chitarra Bread - batteria Freddy - fonico di sala www.davidevandesfroos.com 11 IASCA ITALIA organizza CAR AUDIO COMPETITION Competizione nazionale per autoradio inizio ore 19.00 La manifestazione è organizzata dalla DB DRAG RACING ASSOCIATION che è il circuito di competizione SPL più conosciuto in USA e nel mondo per la spettacolarità dell’HI-FI CAR. Gli eventi e i risultati dell’HI-FI CAR, compresi quelli della manifestazione ufficiale ed omologata di Reggiolo, verranno inseriti nel sito ufficiale della DB DRAG RACING www.dbdrag.com. Sarà presente nella giuria un delegato ufficiale nominato dal responsabile Italia Stefano Eupani. È possibile, per partecipare, l’iscrizione a IASCA ITALIA. Agente di zona per MO - RE - MN: Alex Cavazzoli Tel. 335 7079518 - e-mail: [email protected] 12 Pucci, cabarettista e monologhista di eccellenza, attento osservatore della quotidianità, ama dialogare e scontrarsi con il pubblico improvvisando situazioni grottesche. Uno dei comici più amati di Colorado Cafè prosegue la sua partecipazione a “Quelli del calcio” nelle vesti del tifoso “più interista d’Italia”. www.andreapucci.it Esibizio corsi PALESTRAneKIN ore 20.30 ESIS Rock classico OLIVER dalle 21.00 alle 22.00 13 ato b a s 9 1 o d 20- menica 7° raduno 80 raduno TRUCK TRUCKDREAMS DREAMS I camion e i camionisti dei vostri sogni VOSTRI SOGNI I CAMION E I CAMIONISTI DEI autotrasporti c/t RizzuTo EuGENio 42046 Reggiolo (RE) - Strada P. malagoli, 53 Tel. 0522/972998 - Tel. e Fax 0522/973787 cell. 335/7052423 sig. Eugenio 30 14 Uno dei migliori gruppi rockabilly che arriva dall’Ungheria e che al momento suona in diverse parti d’Europa e degli Stati Uniti. Non una cover band ma un gruppo autentico con un repertorio di canzoni originali e genuine conosciute in tutta Europa. Uno spettacolo unico! Tattooed Pete - voce/chitarra Les Thunders - contrabbasso Tony Swing - batteria www.myspace.com/mystery.gang Rock a bi lly garage jungle RITROVO DI AUTO E MOTO AMERICANE, ore 20.00 Strada provinciale sud, 11 - Novellara - Tel. 0522 654 308 GRUPPO MEA ARREDAMENTI • Marche top di mercato • Arredi chiavi in mano • Negozio specializzato materassi • Proposte per giovani coppie www.mearredamenti.it 16 Ristorante Pizzeria 2 stelle prima e dopo il concerto Balli Country con il gruppo Tel. 0522/972384 - attiguo sala Wild AngelsReggiolo con D.J. Isa eBingo Simo Trasporti Nazionali e Internazionali mOTTEGGIANA (mN) - Tel. e Fax 0376.527519 Foto Zambroni - 42046 Reggiolo (RE) - P.zza Martiri, 9 - tel. 0522 973323 TRATTORIA ibizione di JU 0 esMARIO e 21.3DA or A ol Circ di Somezi Claudio alne taizdio za iz JUoD n di ga or ib es 0 Via Francesca, 26 Grazie di Curtatone (MN) .3 ore 21 M339/3741299 di Reggi Tel e Fax 0376/349010 - cell. daalliCircolo A a zi atar organizz Marziali di Reggio Chiuso il martedì 16 ACQUA MINERALE - BIBITE - BIRRA - VINO - LIQUORI (MO) - Tel. 059/670100 - Fax 059/677276 NOVI dI MOdENA ENA (MO) - Tel. 059/670100 - Fax 059/677276 17 Inizio gara ore 21.30 * Rutto in lungo * Rutto di potenza * Rutto parlato * Rutto freestyle (dove nemmeno l’immaginazione può osare tanto) www.ruttosound.com , la più la più grande diata, o iù amata, la p gara di , ta la più copia eta con rutti del pian tori 30.000 spetta *Art Director e selezioni: [email protected] Tel. 328 7573439 (evitare orari d’ufficio) oppure Skype: ST EFANO MORSELLI REGGIOLO Nel 2009 sono stati stabiliti 3 Guinnes World Record: Rutto di potenza maschile: Alessio Masoni 108,7 db Rutto di potenza femminile: Elisa Cagnoni 107 db Rutto in lungo maschile: Rutt Mysterio 1’13” Il tratto distintivo dello spettacolo portato in scena dagli AKKA è quello di riproporre fedelmente gli arrangiamenti musicali, i costumi e le coreografie che hanno contribuito a rendere gli Abba una delle formazioni di maggior successo degli anni 70/80. Tutte le più importanti hit e i brani che hanno fatto storia vengono riproposti dal vivo in un clima di grande spensieratezza e divertimento. Un concerto tutto da vedere e da non perdere. www.akkaband.com 21 LIFTS AND VEHICLES TECHNOLOGY GROUP Apparecchiature per disabili Suzzara MN - Tel. 0376 53 67 66 22 TIME OUT TIME OUT TIME OUT Il Gruppo è a ragione definito “il miglior tributo a Max Pezzali & 883 attualmente in circolazione”. Lo spettacolo, unico nel suo genere e caratterizzato dall’accurata riproduzione dell’allestimento scenografico dell’ultimo Tour di Max, ripropone i più grandi successi degli 883, a partire dagli esordi con Mauro Repetto fino alle ultime hit del Max Pezzali solista di oggi. www.myspace.com/maxpezzalicover 23 Tel. 0522/972384 Reggiolo - attiguo sala Bingo Trasporti Nazionali e Internazionali mOTTEGGIANA (mN) - Tel. e Fax 0376.527519 TRATTORIA DA MARIO di Somezi Claudio Via Francesca, 26 - Grazie di Curtatone (MN) Tel e Fax 0376/349010 - cell. 339/3741299 Chiuso il martedì Viale D. Pinfari 7/A - 46029 SUZZARA (MN) - Tel e Fax 0376.521973 VialeD. D.Pinfari Pinfari7/A 7/A--46029 46029 SUZZARA SUZZARA (MN) (MN) - Tel e Fax 0376.521973 Viale 16 Vendita legna da ardere Vendita per stufe stufe ee camini camini per allarinfusa rinfusaeeininbancali bancali--pellet pelleteetronchetti tronchetti--consegna consegnaaaadomicilio domicilio consegna domicilio alla Scarduelli Alessia S.S. Cisa, Croce del del Gallo, Gallo, SuzzArA SuzzArA (MN) (MN) -- Cell. Cell. 335.7714559 335.7714559--Tel. Tel.0376.590149 0376.590149 ScarduelliAlessia Alessia---S.S. S.S.Cisa, Cisa,Croce Croce Scarduelli del Gallo, SuzzArA (MN) - Cell. 335.7714559 - Tel. 0376.590149 COMMERCIO MATERIALI INERTI - AUTOTRASPORTI CONTO CONTO TERZI TERZI--MACCHINE MACCHINEMOVIMENTO MOVIMENTOTERRA TERRA COMMERCIO MATERIALI - AUTOTRASPORTI CONTO TERZI MACCHINEMATERIALI MOVIMENTO TERRA TRASPORTO RIFIUTIINERTI RECUPERABILI - SCAVI - DEMOLIZIONI DEMOLIZIONI --RECUPERO RECUPERO INERTI MATERIALI INERTI INERTI TRASPORTO RIFIUTI RECUPERABILI - SCAVI - DEMOLIZIONI --RECUPERO MATERIALI sede operativa: Via Carboni, 107 - 42045 Luzzara (RE) - Tel. Tel. 0522.228025 0522.228025--Cell. Cell.348.3959004/1 348.3959004/1 sede operativa: Via Carboni, 107 - 42045 Luzzara (RE) - Tel. 0522.228025 - Cell. 348.3959004/1 25 26 NEVRUZ JOKU & LE OSSA Arriva all’’Hard Rock Beer di Reggiolo Nevruz Joku, che dopo la trionfale esperienza ad X FACTOR può finalmente scendere in campo nella veste che forse meglio gli si addice: quella di leader della sua super stravagante band “Le Ossa”. Con Nictophelia alla chitarra, Asso al basso, Monsieur Demon al violoncello e il Dottor Scheletro alla batteria, Nevruz è pronto a far esplodere la sua energia in un concerto inedito ed ipnotizzante, che spazia dalle esibizioni in duo, in trio ed in formazione completa fino agli interludi recitati. La scaletta, ancora rigorosamente segreta, includerà i brani che Nevruz ha pubblicato nel suo EP “Tra l’Amore e il Male” (uscito a novembre su etichetta RCA Sony Music), cover e inediti, ma anche tantissime sorprese. www.nevruzjokueleossa.com 27 IMPIANTI SISTEMI DI SICUREZZA ANTIFURTI CIVILI ED INDUSTRIALI ANTINCENDIO - RILEV. GAS TV CIRCUITO CHIUSO TELESOCCORSO Strada Sante Salmaso, 18 - 18/a - 46010 Buscoldo di Curtatone MN Tel. 0376 48246 - Fax 0376 48813 [email protected] - www.algorelettronica.com RIFORNITORE UFFICIALE NEGOZI E SUPERMERCATI SIGMA Via G. Dorso, 4/B-C - 42124 Reggio Emilia Tel. 0522 308843/4 - Fax 0522 307263 [email protected] - www.crovegli.com 28 E! IL PROGRAMMA CHE NON PIAC 0 22.0 inizio ore dalle 20.30 in poi manifestazione di BUJUTSU, arte marziale dei Samurai. La vera scuola nel rispetto della tradizione giapponese Dalle 21.00 alle 22.00 concerto del gruppo heavy metal BLADE CISCO www.bladecisco.com 29 via Toscanini, 2 Reggiolo (RE) DETERGENTI DI NUOVA GENERAZIONE Via Atene 8 - Sassuolo MO Tel. 0536 800649 - Fax 0536 889501 [email protected] - www.joyclean.it SCRITTE PUBBLICITARIE CLASTIGRAFICA Decorazione centine e cabine pullman e furgoni - Vetrofanie - Striscioni i nostri adesivi possono essere spediti direttamente a casa vostra! Via Manzoni 184 - 27045 Casteggio (PV) - Tel. 0383 805500 Fax 809612 - [email protected] - www.clastigrafica.it 30 Gli OstetriKa Gamberini (la band con all’attivo più di 2000 concerti che ha suonato insieme, sullo stesso palco, a nomi del calibro di Cesare Cremonini, Tiziano Ferro, Max Gazzè) hanno partecipato alle selezioni finali italiane di X Factor e sono stati testimonial Datch. Il finale del loro concerto si chiude con la mitologica ed immancabile guerra delle brioches!!!! Per vedere il nuovo video 2011 della band più pazza del circuito cover clicca all’interno del sito www.ostetrikagamberini.it sul link SHOWRELL 2011 Agenzia di Reggiolo 17 REGGIOLO (RE) - Tel. 0522 210056 Stampe di Qualità Stampati pubblicitari, commerciali editoria, stampe d’arte, riviste, calendari, pagine web, packaging V.le del Lavoro 1 - Loc. Camporeggio - 37010 Cavaion V.se VR Tel. 045 6261313 - Fax 045 6261311 (4 linee r.a.) www.redaprint.com - [email protected] 32 Camere finemente arredate, dotate di ogni Comfort internet point - Sala Convegni - fitneSS Centre ampio parCheggio privato - portiere notturno Alan Sorrenti Via P. Malagoli, 5 - 42046 Reggiolo (RE) Tel. 0522 974737 - Fax 0522 975151 www.hoteldeigonzaga.it - [email protected] www.alansorrenti.com Bortesi Calzature dal 1945 Via Matteotti, 59/63 - REGGIOLO (RE) Agenzia di 33 Reggiolo 17-giovedì 0376.593001 - Bondeno (Mn) - Vendita diretta ai privati Ristorante Pizzeria LATTERIA LATTERIA MORTARETTA MORTARETTA 2 stelle Reggiolo (RE) - Via Cattanea, 66 0522.972006--971901 971901 --Fax Tel.Tel. 0522.972006 Fax0522.972672 0522.972672 Reggiolo (RE) - Via- Cattanea, Tel. 0522/972384 Reggiolo attiguo sala66Bingo Trasporti Nazionali e Internazionali mOTTEGGIANA (mN) - Tel. e Fax 0376.527519 TRATTORIA DA UFFICIO DI REGGIOLO - Catellani e Acerbi - tel.MARIO O522 973970 di Somezi Claudio Via Francesca, 26 -eGrazie di Curtatone (MN) UFFICIO DI REGGIOLO - Catellani Acerbi - tel. O522 973970 Tel e Fax 0376/349010 - cell. 339/3741299 MARMI LOTTI SAS Macelleria Frignani Chiuso il martedì di Lotti 16Maurizio MARMI LOTTI ViaLavorazione Matteotti, 76 - Tel. marmi 0522.972458 - Reggioloper (RE) SAS e graniti www. frignani.it l’edilizia: dipavimentazioni, Lotti Maurizio scale, 34 bancali, arredamenti vari. 35