8-16 maggio
Novafiera
pagine 4-5
Lavori
pubblici
Centro
estivi
pagina 7
pagine 8-9
NO
V
A
milanese
aprile
2004
2
n.
Periodico di informazione a cura dell’Amministrazione Comunale
SOMMARIO
PAGINA 3
Editoriale
L’Assessore risponde
PAGINA 12
Film e musica colti
nel segno
Nova in quegli anni
PAGINA 4 - 5
8 maggio
16 maggio
NOVAFIERA
NO
V
A
milanese
aprile
2004
n.
2
[email protected]
Periodico di informazione a cura
dell’Amministrazione Comunale.
Registrazione n. 1272
del Tribunale di Monza
Direttore Responsabile
Dott.ssa M.C. Mennonna
Sede Redazionale
Ufficio Relazioni con il Pubblico
Fotografie
Foto Blow Up – Nova Milanese
Ideazione grafica,
impaginazione
EDIDEA srl
Caronno Pertusella 02/9659570
Stampa
BIANCA & VOLTA
Truccazzano (MI)
PAGINA 6
Giubbini
retroriflettenti
Revisione 2004
Vendita tombe
Comunicazioni
ICI
PAGINA 7
Lavori in corso
Le aree per cani
Potatura alberi
PAGINA 14
I tirocini formativi
Pronto servizio anziani
dall’APA: è tempo
di interventi
PAGINA 8 - 9
Estate ragazzi
2004
Il personale
di Pollicino
si presenta
PAGINA 15
Raccolta differenziata:
rispettate le regole
Cava Madonnina
Mercati straordinari
PAGINA 10
Arte s’impara
L’ambiente: la nostra casa
Cinque incontri
per genitori
PAGINA 16
VIAVAI, VI
AI
il Centro
Informagiovani
di Nova
AI
VI
AI
VI
Ricevimento Assessori
Orari Comune
PAGINA 11
Si vota il 12
e 13 giugno 2004
Niente più certificato
medico per voto assistito
Turni aperture farmacie
comunali
2
NO
VA
milanese
PAGINA 13
Premio di poesia:
Ad Novam
VIII Convention
Azzurra
n.
EDITORIALE
2 / aprile 2004
La città che cresce
Q
Il sindaco
Laura Barzaghi
ualcuno sosteneva che una buona amministrazione deve essere prima di tutto lungimirante: gestire il presente preoccupandosi
del futuro. Insomma, si costruisce oggi la città di
domani. Crediamo fermamente a questa tesi e siamo
convinti che gli obiettivi di crescita della città non possano essere disgiunti da una grande visione d'insie-me
di quello che sarà il disegno futuro di Nova. Nella programmazione delle opere pubbliche è un impegno
irrinunciabile. Accanto agli interventi destinati alla
cura e alla manutenzione dell'esistente, espressamente
rivolti a gestire il contingente, non deve mancare la
proposizione di opere che incidono in maniera significativa sul destino della comunità. Oltre al dibattito
che si svilupperà a partire dalle prossime settimane
circa le funzioni che devono essere inserite all'interno
della villa Crosti Colombo, in via di restauro, e al
lavoro di completamento del Centro Sportivo di Via
Brodolini, grande attenzione viene dedicata all'assetto
viabilistico locale. Come leggerete più avanti, presto si
apriranno i cantieri in alcune zone di Nova: piste
ciclabili, adeguamenti stradali, interi quartieri che
cambieranno aspetto dal punto di vista viabilistico
entro l'anno, con lo scopo ben preciso della riduzione
della velocità, della tutela dei pedoni e dei ciclisti.
L’Assessore risponde ☛
Spettabile Amministrazione,
siamo due suoi concittadini, genitori di
due bambine piccole che, come tutti, nel
poco tempo libero a disposizione cercano di regalar loro qualche momento
all’aria aperta.
A noi piace passeggiare lungo il tratto
della pista ciclo-pedonabile che costeggia
il Villoresi e poi fermarci a giocare un po’
nel parchetto per bimbi situato in prossimità del quartiere Grandi.
Purtroppo ogni volta risulta piuttosto
deprimente constatare lo stato di abbandono ed incuria in cui versano questi
luoghi; non abbiamo mai notato una
potatura delle siepi (ormai in alcuni punti
raggiungono quasi 3 metri e presentano
lungo il loro corso dei vuoti veramente
poco estetici), una pulizia degli ambienti
(foglie, detriti e soprattutto deiezioni
canine) ed in ultimo una manutenzione
del canale Villoresi che rappresenta
ormai una discarica a cielo aperto ed in
alcuni punti vi sono le sponde di cemento che stanno cedendo (ma a chi spetta
quest’ultimo compito?).
Dulcis in fundo segnaliamo la continua
presenza di giovani “ vandali “ (tali sono
secondo noi ) che scorrazzano con i loro
ciclomotori ignorando totalmente il
fatto che la pista sia solo per pedoni e
biciclette, creando perciò pericolo all’incolumità altrui ed arrecando notevole
disturbo, gli stessi che presumibilmente
stanno disfacendo pezzo per pezzo i
muretti che costeggiano il percorso
riversando i materiali edili nell’adiacente
Canale Villoresi (in prossimità del quadro
della Madonna) e che si “accampano“ tal-
volta nel parchetto dei bambini rompendo quanto possibile ed insudiciando le
aree circostanti.
Non è certo nostra intenzione suggerire
facili ricette per ovviare a quanto sopra
esposto, ma speriamo in una reazione da
parte degli enti competenti affinchè non
vadano disperse le risorse investite e
non si lasci che il degrado persista o
aumenti (altrimenti che senso avrebbe
allungare l’attuale pista o creare nuovi
spazi se non si è in grado di gestire quelli già esistenti ?).
In ultimo esprimiamo la concreta speranza che nel parco Crosti – Colombo
venga creato uno spazio con attrezzature per bambini o al limite venga ripristinato al meglio quello di Villa Vertua
(anche se rimane un po’ troppo isolato)
; in questo modo forse tale luogo non
fungerebbe più soltanto da transito per
chi deve recarsi in centro o da ritrovo
per balordi che spacciano o aggrediscono persone anziane per derubarle (eventi già accaduti ).
Precisiamo che con la presente volevamo illustrare quelle che sono le situazioni che noi viviamo quasi quotidianamente nella realtà novese e non ci sembra
edificante per la città in cui viviamo
doverci spostare in comuni limitrofi per
trovare posti ove godere di un po’ di
relax.
Siamo consci che sarete sommersi da
innumerevoli richieste, ma speriamo
nella Vostra attenzione e Vi auguriamo
quindi buon lavoro.
Vi salutiamo cordialmente.
Lettera Firmata.
Dunque, un primo programma coordinato di intervento per rispondere ad un obiettivo di sicurezza e ad
un bisogno di crescita ordinata della città. Se il nostro
impegno preminente è rivolto agli ambiti realizzativi,
non disdegnamo tuttavia gli aspetti promozionali per
la città. La nostra è sicuramente una comunità vivace, ricca di attività produttive, con una discreta proposta commerciale, ottimamente rappresentata nel settore dell'associazionismo. Queste caratteristiche ben si
prestano ad essere adeguatamente valorizzate nella
cornice di una manifestazione fieristica che si terrà sul
nostro territorio nella seconda settimana di maggio.
Novafiera è una vetrina espositiva delle attività industriali, artigianali e commerciali locali, ma anche un
punto di incontro per l'associazionismo novese e
momento di festa ed agg regazione per la cittadinanza. Scopo precipuo della manifestazione è quello di
privilegiare e rafforzare la collaborazione tra le istituzioni e gli operatori economici, oltre ad evidenziare e
a promuovere gli eventi propulsori della vita cittadina. La partecipazione dei Novesi ed il successo della
manifestazione rappresentano un ulteriore progresso
per la città.
Il sindaco
Laura Barzaghi
Egregia Famiglia ,
Vi ringraziamo per le segnalazioni riportate nella vostra lettera, segno importante di
attenzione e di partecipazione alla realtà
novese. Come certamente saprete, a questa
Amministrazione sta molto a cuore la
manutenzione ordinaria e l'attenzione al
territorio più che le grandi opere. Vi informiamo quindi che è stato predisposto un
programma di interventi che riguardano la
potatura di alberi e siepi (iniziato nel mese
di Febbraio), la manutenzione dei parchi
giochi presenti sul territorio, nonché degli
impianti di irrigazione. Con l'operatore si è
anche concordato un nuovo piano di spazzamento per cui confidiamo che il territorio di Nova sarà più pulito. Verranno posti
cartelli in prossimità dei parchi giochi
segnalando il divieto di ingresso ai cani e
fatta una campagna di sensibilizzazione nei
confronti dei proprietari per ricordare quali
sono i loro doveri.A questo seguirà un maggior controllo da parte della Vigilanza
Urbana. Per quanto riguarda il parco centrale, sono previsti nel bilancio fondi per
un'ulteriore sistemazione. Non appena
verrà eseguito il collaudo del campo di
bocce, questo sarà agibile e quindi frequentato dagli anziani come nei precedenti anni.
Verrà organizzato un punto di ristoro all'ingresso da Via Garibaldi, sistemati i giochi a
fianco dello Spazio Gioco e ricostruita la
costruzione d'angolo in modo che possa
costituire un ripostiglio a disposizione dei
bambini che frequentano lo Spazio Gioco.
Per quanto riguarda il canale Villoresi, la sua
manutenzione non è di competenza comunale. Ciò nonostante, nel bilancio è prevista
una somma per la sua pulizia.
RingraziandoVi per le segnalazioni, cogliamo l'occasione per porgere distinti saluti.
L'Assessore ai Lavori Pubblici
Elio Ghioni
NO
VA
milanese
3
MANIFESTAZIONI
8 MAGGIO - 16 MAGGIO 2004
AREA DI VIA OBERDAN, CARAVAGGIO, INCIRANO
L’Amministrazione Comunale di Nova Milanese organizza dall’8 maggio al 16 maggio sull’area di Via
Oberdan, Caravaggio, Incirano, una manifestazione
fieristica, denominata NOVAFIERA.
NOVAFIERA è una vetrina espositiva delle attività
industriali, artigianali e commerciali locali, ma anche
un punto di incontro per l’associazionismo novese e
momento di festa ed aggregazione per la cittadinanza.
Motivo conduttore dell’edizione 2004 è l’enogastronomia; i visitatori potranno gustare vini, bevande e
cibi della tradizione italiana ed anche ritrovare quei
prodotti e sapori antichi e dimenticati.
Gli operatori dei vari settori produttivi avranno l’opportunità di farsi conoscere da un vasto pubblico
Ente organizzatore: Comune di Nova Milanese
Ente gestore: Consorzio Artigiano 2000
Luogo: Area di Via Oberdan, Caravaggio, Incirano
Periodo: 8 maggio 16 maggio 2004
Si possono visitare oltre 105 stand di operatori industriali, artigianali, commerciali e delle associazioni del territorio, ci si può divertire con intrattenimenti di vario
genere e soprattutto si possono degustare vini, bevande
e cibi della tradizione enogastronomica italiana.
L’inaugurazione avrà luogo
SABATO 8 MAGGIO
ALLE ORE 15.00
NOVAFIERA è aperta nei giorni feriali dalle ore 17.00
alle ore 23.30, il sabato dalle ore 15.00 alle ore 23.30, la
domenica dalle ore 10.00 alle ore 23.30.
Ingresso gratuito. Funzionamento servizio bar- ristorante.
Per informazioni
rivolgersi a Consorzio Artigiano 2000
telefono 02/9945171
E-MAIL – [email protected]
4
NO
VA
milanese
attraverso l’esposizione dei loro prodotti in stand
appositamente allestiti e le Associazioni novesi
potranno rendere noti la loro attività ed i servizi da
loro offerti alla collettività nel campo sociale, ricreativo e sportivo.
Un ricco programma di spettacoli collaterali, che spazia dalla musica leggera, al ballo liscio e latino americano allieterà le serate dei visitatori. Non mancheranno appuntamenti di carattere sportivo e ricreativo,
questi ultimi rivolti soprattutto ai giovani.
L’Amministrazione Comunale si augura che la cittadinanza voglia rispondere con interesse a questa manifestazione e ringrazia tutti gli operatori novesi per il
contributo, che sicuramente non mancheranno di
dare per la buona riuscita di NOVAFIERA 2004.
n.
2 / aprile 2004
MANIFESTAZIONI
NO
VA
milanese
5
COMUNE
La Polizia Municipale ci ricorda alcune scadenze importanti:
Giubbini retroriflettenti:
a bordo dal 1/4/2004
Dal primo aprile 2004 il giubbino o le bretelle retroriflettenti (d.p.i.) devono essere indossati, fuori dai centri abitati, dai conducenti dei veicoli (a quattro ruote) in caso di sosta e discesa dal mezzo in condizioni di scarsa visibilità.
Non importa il colore: rosso, arancio, rosso, giallo purché siano omologati.
L’etichetta deve riportare il marchio CE e i d.p.i.devono rispettare la norma
UNI EN 471/94.
L’obbligo di indossare i d.p.i. sussiste anche se il veicolo si trova sulle corsie
di emergenza o nelle piazzole di sosta.
In particolare, l’obbligo di indossare l’indumento di sicurezza scatta in tutti i
casi in cui è necessario posizionare il cosiddetto “triangolo” (“Durante le
operazioni di presegnalazione con il segnale mobile di pericolo”)
Obbligo della revisione 2004
CHI
• tutti i veicoli immatricolati per la prima volta entro l’anno indicato nella
prima colonna;
• tutti i veicoli già revisionati negli anni indicati nella seconda colonna;
QUANDO
• per la prima volta: entro il mese corrispondente alla data di rilascio della
carta di circolazione o entro il mese corrispondente alla data di rilascio del
certificato di idoneità tecnica (per i ciclomotori)
• revisioni successive: entro il mese corrispondente alla data dell’ultima revisione.
COMUNICAZIONI ICI ANNO 2004
Per l’anno 2004 Il versamento si effettua sul
C/C n. 30290209 intestato a: Comune di
Nova Milanese- Servizio Tesoreria ICI
L’aliquota ICI per l’anno 2004, invariata
rispetto allo scorso anno, è del 5,5 per mille
e la detrazione per l’abitazione principale,
comprese le pertinenze, € 129,11
Scadenza di pagamento Prima rata o in un’unica soluzione entro il 30.6.2004 saldo entro
il 20.12.2004, Per la prima rata si versa il
50% dell’imposta dovuta calcolata sulla base
dell’aliquota e delle detrazioni dei dodici mesi
dell’anno precedente. Se il possesso è stato
parziale l’imposta va comunque rapportata ai
dodici mesi. Per il saldo si versa l’imposta
dovuta per l’intero anno con eventuale conguaglio sulla prima rata, entro il 20 dicembre.
I versamenti possono essere effettuati, sia
presso gli uffici postali che negli sportelli della
Tesoreria Comunale –Monte dei Paschi di
Siena- presso la sede comunale e nella filiale
di Via Roma. Per ogni bollettino di versamento presso la tesoreria comunale deve essere
corrisposta la commissione di € 1,00.
Presentazione dichiarazione di variazione ICI
(su modello ministeriale) entro il 31.7.2004
per coloro che hanno acquistato o venduto
immobili, variato percentuale di possesso e
variazione di detrazione 1a casa nell’anno
2003. Si avvisano i contribuenti che per l’omessa o infedele dichiarazione verrà applicata la sanzione amministrativa di € 51,00,
come previsto dal Decreto Legislativo
473/97 (art.14 comma 3). Si informa inoltre
che sono considerate abitazione principali
anche quelle abitazioni concesse in uso gratuito a parenti in linea retta fino al terzo
grado (Genitori-figli-nipoti) con l’applicazione
della detrazione di € 129,11. La concessione
in uso gratuito ed il grado di parentela si rilevano dall’autocertificazione che deve essere
ritirata all’Ufficio Tributi e presentata allo
stesso ufficio entro il 30.6. Le autocertificazioni presentate valgono fino a che ne sussistono le condizioni.
AREE FABBRICABILI
VENDITA TOMBE DI FAMIGLIA 8 POSTI AL CIMITERO COMUNALE
Continua la vendita delle tombe di famiglia. Le tombe in vendita sono ormai
soltanto quelle da otto posti ciascuna, essendo esaurite quelle da sei posti.
Sono ultimate e vengono vendute al costo di Euro 17.044,00 ciascuna, oltre
alle spese di contratto.
Gli interessati possono rivolgersi alla segreteria amministrativa del Settore
LL.PP. durante gli orari d’ufficio.
6
NO
VA
milanese
Il valore delle aree fabbricabili al 1.1.2004,
rilevato dal listino della C.C.I.A., ai fini ICI è il
seguente:
- aree con destinazione residenziale €
150,00 al mc.;
- aree inserite nei piani di lottizzazione, finche
non è stato presentato il piano, € 135,00 al
mc.;
Per poter effettuare un corretto versamento
ICI si ricorda, ai proprietari di terreni, di
accertarsi tramite l’Ufficio tecnico comunale
della reale destinazione urbanistica della propria area.
Per ulteriori informazioni l’ufficio tributi è a
disposizione dal lunedì al giovedì 9,00-12,30 e
dalle 15,00 alle 16.00 al venerdì dalle 9,00 alle
12,00
n.
COMUNE
2 / aprile 2004
LAVORI IN CORSO
N
el corso di quest’anno verranno principalmente realizzate le opere pubbliche
già previste ma non realizzate precedentemente. La realizzazione di un’opera pubblica
deve necessariamente seguire iter burocratici
piuttosto lunghi e qualche volta un pò farraginosi, ragion per cui passa sempre molto
tempo tra la previsione e la sua realizzazione.
All’atto dell’insediamento della Giunta, in
coerenza con il programma amministrativo,
sono stati dichiarati prioritari gli interventi di
completamento delle opere in corso e di
manutenzione su tutto il patrimonio comunale, per la salvaguardia del territorio e per
avere una città ordinata e pulita. Quindi sono
stati destinati la maggior parte dei fondi del
bilancio 2004 per questo scopo. Le scuole
sono il settore in cui il piano delle opere pubbliche 2004 prevede un investimento di circa
1.800.000 Euro oltre agli interventi di manutenzione ed alle opere già previste precedentemente. Nel dettaglio, si sta terminando l’intervento di manutenzione straordinaria sulla
parte esterna delle scuole medie di via Biondi
con la realizzazione dello scivolo per abbattere le barriere architettoniche. L’opera più
importante in questo plesso è però il rifacimento della copertura della palestra con relativo innalzamento in modo che si possano
disputare in condizioni migliori le partite
ufficiali di pallavolo. Il progetto è stato realizzato dall’Ufficio Tecnico Comunale e prevede, oltre alla copertura sostenuta da travi in
legno lamellare, anche il rifacimento della facciata e dell’ingresso con una spesa complessiva di 303.000 Euro. I lavori inizieranno a giugno per concludersi entro ottobre. Sono previsti inoltre interventi di manutenzione per
un importo di circa 66.000 Euro. Per quanto
riguarda meterne ed elementari, sono iniziati
i lavori di rifacimento della recinzione di vi
Mazzini ed Oberdan: importo previsto
120.000 Euro, termine lavori maggio. In
questo plesso è prevista anche la ristrutturazione e l’ampliamento della materna. Le
attuali 5 sezioni diventeranno 7 e l’intervento
prevede anche la realizzazione di un corridoio
che permetterà di dividere fisicamente le
sezioni e realizzare le uscite di sicurezza a
norma di legge. Costo previsto 300.000
Euro. Verrà ristrutturata la facciata della scuo-
LE AREE PER CANI
la materna di via Fiume con sistemazione
delle velette e sostituzione di serramenti e
porte che danno sull’esterno: importo
100.000 Euro. In via Venezia è prevista la realizzazione di una palestra per un importo di
1.250.000 Euro. Incontri con la direzione
didattica sono in corso per cercare di soddisfare le loro richieste che vorrebbero riuscire a
recuperare spazi per le materne e forse anche
per le elementari. Si sta verificando se, all’interno dello stanziamento previsto, sia possibile anche modificare l’entrata nella scuola in
modo da rendere meno pericolosa la permanenza dei genitori sulla via Venezia e quindi
più sicura anche l’uscita dei bambini. Questo
intervento necessiterà però di tempi più lunghi di attuazione mentre è praticamente in
fase di ultimazione il parcheggio interno alle
scuole di via Grandi. Per quanto riguarda
invece viabilità e parcheggi, partirà a breve la
realizzazione del parcheggio di via Brodolini
al servizio del centro sportivo il quale verrà
completato entro 16 mesi grazie alla nuova
convenzione sottoscritta con la cava Eges che
realizzarà anche una pista ciclabile di 1800
metri all’interno della cava. Si ristrutturerà
inoltre la parte vecchia del centro sportivo
rifacendo l’impianto di riscaldamento con
l’applicazione di pannelli solari. Entro il mese
di aprile, sarà completato un intervento di
manutenzione straordinaria sulla pista di atletica per un importo di 80.000 Euro. Entro
l’anno, verranno impegnati 400.000 Euro
per la ristrutturazione della villa Toschi, all’ingresso del centro sportivo, dove troveranno
sede alcune associazioni novesi e verrà realizzato un bar/tavola calda in modo che diventi
luogo d’incontro e di discussione per l’associazionismo e per i giovani novesi. Partiranno
quest’anno i lavori di qualificazione della via
Favaron, lungo la quale si prevede anche una
pista ciclabile, delle vie Rosselli e Novati e
della pista ciclabile tra via Garibaldi e via
Giussani. Inizieranno quest’anno anche i
lavori di qualificazione e messa in sicurezza
della via Brodolini ristrutturando i marciapiedi e realizzando pista ciclabili, da entrambi i
lati, dalla via Garibaldi alla via Zara.
Contemporaneamente, però, continuano i
lavori di messa in sicurezza di scuole e luoghi
pubblici.
Le aree per cani servono a razionalizzare
l'uso e la frequentazione degli spazi verdi
pubblici da parte dei cani e dei loro
padroni. Il loro scopo è facilitare la convivenza fra persone e cani nelle aree a
verde pubblico, lasciando ad ognuno, nelle
rispettive zone di competenza, la massima libertà. Per i cani ciò significa niente
guinzaglio e museruola, per le persone,
specialmente i bambini, la sicurezza di
non incappare in spiacevoli incontri e
“ricordi”.
Ritenete che nel Vostro quartiere si
renda necessario creare un’area cani?
Segnalatelo telefonicamente al settore
LL.PP. al n. 0362/374302 o all’indirizzo email [email protected].
L’amministrazione comunale ha il compito di rendere le aree verdi accoglienti ma
il contributo dei cittadini è indispensabile
affinchè i luoghi siano mantenuti in condizione soddisfacente. Per questo viene
richiesto un comportamento rispettoso
nei confronti delle aree e delle strutture
ivi posizionate. In tutte le aree appositamente attrezzate per il gioco dei bambini
e prospicenti le scuole il buon senso
direbbe di non far circolare cani o altri
animali domestici in modo da garantire
condizioni igienico-sanitarie ottimali.
Poiché ciò non accade, a breve verranno
posizionati appositi cartelli che ricorderanno il divieto di circolazione dei cani e
di animali domestici in genere in quei luoghi. Ai contravventori verrà comminata
una sanzione da un minimo di Euro 25 ad
un massimo di Euro 250. Ricordiamo
anche che chiunque conduca cani sul territorio comunale deve essere dotato di
paletta e sacchetto igienico per poter
raccogliere gli eventuali escrementi degli
animali. A chi non preserverà il suolo
pubblico dagli escrementi animali sarà
applicata una sanzione pecuniaria da 25 a
250 Euro. Il rispetto ed il buon uso del
suolo e delle strutture pubbliche garantiscono una migliore vivibilità per tutti.
Rinnoviamo quindi l’invito a tutti i cittadini novesi a dare il loro contributo per far
si che questi principi basilari della buona
educazione vengano applicati. Da parte
dell’Amministrazione Comunale verrà
anche stampato e divulgato un opuscolo
per l’uso corretto delle strutture pubbliche.
POTATURA DEGLI ALBERI
Quest’anno, dopo parecchio tempo, l’Amministrazione ha provveduto
alla potatura di alberi e cespugli di competenza comunale. Abbiamo
così anche esaudito le richieste di molti cittadini alcuni dei quali
però, ad opera finita, hanno criticato l’intervento perché non sufficientemente “drastico”. Innanzitutto l’intervento è stato ben eseguito ed ora abbiamo alberi e cespugli ben dimensionati e puliti,
cosa funzionale e gradevole alla vista. Stiamo dedicando e dedicheremo molta attenzione al verde perché, con la sua presenza (sintesi clorofilliana) ci permette di vivere meglio “depurando” l’aria. E’
questa la ragione principale per la quale dobbiamo molto rispetto
agli alberi e, come Amministrazione, ci siamo ripromessi di aumentarne la quantità esistente sul nostro territorio in modo apprezzabile. Ciò contribuirà anche a rendere Nova più bella ed accogliente.A chi chiedeva un intervento più pesante, chiariamo che la potatura non serve per ridurre le dimensioni di un albero; se dovessi-
mo “capitozzarlo” (questo è il verbo usato come sinonimo di potatura drastica) esso aumenterebbe il tasso di crescita nel tentativo
di rimpiazzare rapidamente la superficie fogliante perduta mentre,
se potato correttamente avrà una forma proporzionata ed aggraziata e rimarrà “a posto” per molto tempo. La vista di un albero
capitozzato è invece brutta, quasi offensiva: branche e rami drasticamente tagliati ricordano moncherini di gambe o braccia amputate. La naturale bellezza della chioma di un albero dipende dall’ininterrotto assottigliarsi, dal tronco fino ai rametti più fini, e dal regolare dividersi di branche e rami. Inoltre pesanti e ripetute capitozzature possono generare colonne interne di legno cariato e rendere così l’albero veramente pericoloso. Pensiamo con ciò di aver
fornito informazioni utili per valutare l’intervento di potatura. Per
chi è scettico o volesse avere maggiori dettagli: Scuola Agraria del
Parco di Monza – Viale Cavriga, 3.
NO
VA
milanese
7
Estate Ragazzi 2004
SERVIZI
SOCIALI
Il personale di “POLLICINO” si presenta
I
l personale educativo: Carmela Ortore, in servizio dal 1 Marzo
’79, Fiorella Bazzolo, in servizio da Giugno ’79, Leonilde Capelli,
in servizio da Ottobre ’79, Giuseppina Timpano, in servizio da
Giugno ’87, Rosa Ciuffreda , in servizio da Settembre ’90, Lucia
Cerniglia, in servizio da Novembre 2000. Il personale ausiliario:
Rosanna Savio, in servizio da Novembre ’79, Dina Branciforte, in
servizio da Giugno ’95, Rosalba Minnella, in servizio da Febbraio
8
NO
VA
milanese
’03 e il personale della cooperativa Il Canale: Veronica Canzi e
Cristina Mariani ringraziano la redazione del giornale per gli auguri
del 25° anniversario dell’asilo che ricorre quest’anno e attraverso la
continua formazione sperano di migliorare la qualità del servizio e di
soddisfare le esigenze e i bisogni dei piccoli “ utenti”. L’asilo nido
Pollicino coglie l’occasione per invitare la cittadinanza alla giornata
di “NIDO APERTO” il 19 Giugno dalle 16.00 alle 18.30.
n.
1 / febbraio 2004
SERVIZI
SOCIALI
NO
VA
milanese
9
SCUOLA
ARTE S’IMPARA
Il Secondo Circolo di Nova Milanese, ha organizzato con la collaborazione del gruppo
“AMICI DELL’ARTE” due mattinate di incontri
con alcuni esponenti della pittura novese.
L’iniziativa si inserisce in un più ampio quadro
di progetti in atto per i piccoli della scuola dell’infanzia e gli studenti della scuola elementare,
tra i quali abbiamo:
-“SEGNI” il progetto dell’anno passato dedicato alle attuali classi seconde e proseguito ora
dalle insegnanti di classe con attività inerenti al
colore
-“DI SEGNO IN SEGNO” dedicato ai piccoli
della scuola materna
-“DADA” per gli alunni delle classi terze anno
‘04
-“MEMORIO” per le attuali quinte.
Tali progetti sono stati tutti guidati dalla
dott.ssa Ardemagni già docente del Circolo.
Le classi quarte hanno anche interagito per
due anni con gli esperti della compagnia CLAC
di Claudio Cavalli nel progetto “BRERAGIOCA” che li ha visti protagonisti di un percorso
didattico sull’arte culminato nella visita alla
pinacoteca di Milano.
Martedì 2 marzo e giovedì 4 marzo sono stati
allestiti, all’interno delle scuole, alcuni stand
con la presenza dei pittori: Luisa Longoni,
Amina Redaelli ,Marco Mariani, Olga Sala,
Tettamanti Donata. Gli alunni, suddivisi in gruppi, hanno così potuto ammirare alcune opere
esposte e commentate dagli autori che si sono
ispirati ad una frase del famoso pittore del ‘900:
SCHIELE.
“Vidi il parco: gialloverde, bluverde, rossoverde, violaverde, assolatoverde e trepidanteverde
e stetti in ascolto dei fiori d’arancio in fiore.”
Ora gli alunni dovranno, sullo stesso titolo,
comporre un’opera a tecnica libera, individuale o di gruppo. Tutte le opere, insieme a
quelle degli artisti, verranno esposte a scuola
nella settimana dal 24 al 29 maggio.Tutti i partecipanti saranno comunque premiati ; le
insegnanti organizzatrici hanno infatti pensato che un concorso selettivo non fosse in
tema con lo spirito dell’iniziativa: ogni opera
resterà comunque un capolavoro prodotto
dalla fantasia di un bimbo e come tale meritevole di premio.
L’ambiente: la nostra casa
A
nche quest’anno nella scuola media
di Nova Milanese ”Giovanni
Segantini-GiovanniXXIII” è stato
dedicato grande spazio alla tematica
ambientale,con il progetto “L’Ambiente, la
nostra casa” elaborato da un’apposita commissione di docenti. Nell’ambito del progetto si sono individuati dei percorsi che
attraverso una serie di esperienze concrete
portassero i ragazzi verso una vera consapevolezza ambientale e quindi al rispetto di
tutto ciò che li circonda. Il primo passo è
stato quello di considerare la scuola un
“luogo speciale”. Ogni classe ha eletto due
rappresentanti ecologici con il compito di
promuovere e coordinare alcune iniziative
per rendere più accogliente la propria aula e
il giardino della scuola (pulizia periodica). I
rappresentanti ecologici hanno poi partecipato all’iniziativa internazionale del 27 settembre “Puliamo il mondo” promossa in
Italia da Lega Ambiente, insieme ad alunni
delle scuole elementari, alcuni genitori ed
insegnanti, hanno pulito varie zone di Nova
Milanese, in particolare nei dintorni dei
principali parchi pubblici, rendendosi conto
dell’enorme quantità di rifiuti di vario genere, anche ingombranti, che cittadini poco
responsabili abbandonano.
Alcuni alunni hanno chiesto al Sindaco una
più accurata e puntuale pulizia delle strade
di Nova. La scuola media ha riproposto l’iniziativa “A scuola senz’auto” nella settimana dal 20 al 27 marzo. Questo progetto, che
già da alcuni anni viene realizzato dalla
commissione ambiente, ha come finalità la
riflessione da parte dei ragazzi sull’uso esagerato dell’auto, sul grave problema del traffico e dell’inquinamento dell’aria, per poi
arrivare a scegliere percorsi alternativi casa
scuola ecologicamente sostenibili (a piedi,
in bici). IL 20 e il 27 marzo la scuola ha
dedicato le due giornate ad attività ambientali in alternativa alle normali lezioni.
Anche quest’anno la scuola si è aperta al territorio con la partecipazione di varie associazioni locali che hanno illustrato la loro
attività e tenuto importanti seminari su
tematiche ambientali e tutela del territorio,
su alimentazione e tempo libero. La conoscenza di queste associazioni potrebbe in
futuro dare la possibilità ai ragazzi interessati di impegnarsi in modo costruttivo
,divertente e socialmente utile.
Le associazioni che hanno partecipato sono:
CAI, Legambiente, Impronte, Protezione
Civile, Slowfood, Gruppo Micologico
“Bresadola” sez.Desio, Il Cortile, Amici
della terra, Mowgli, Arpa
Altre iniziative svolte:
Decorazione di una maglietta (classi prime)
con disegni e slogan di carattere ambientale
Proiezioni di due film (classi seconde e
terze)
1. Himalaya: una riflessione su alcuni
aspetti di popoli con culture e tradizioni
antiche che vivono in condizioni naturali
estreme e che rischiano l’estinzione.
2. L’incredibile volo: la storia vera di una
bambina che “vola” con le sue oche adottive e che attraverso un intenso rapporto
affettivo con gli animali, ritrova il rapporto
con il padre e riconosce il valore degli equilibri naturali.
Biciclettata: gli alunni delle classi prime, con
la collaborazione della Polisportiva sez.ciclismo, di alcuni genitori e della Polizia
Locale, con i loro insegnanti hanno partecipato alla biciclettata storico ambientale per
le strade e i parchi di Nova, sabato 27 marzo.
Gli alunni si sono dimostrati molto interessati alle varie attività proposte partecipando
con grande maturità e impegno. Per la
buona riuscita dell’iniziativa, ci si è avvalsi
del Patrocinio dell’Amministrazione
Comunale e della collaborazione del
Comitato Genitori, ai quali vanno i nostri
ringraziamenti.
Un grazie particolare è rivolto alle
Associazioni, alla Polisportiva e alla Polizia
Locale, che hanno aderito al progetto collaborando fattivamente. Un ringraziamento
va anche all’Associazione Cascina Triestina
cha ha aperto i suoi locale in occasione della
biciclettata.
CINQUE INCONTRI SPECIALI: col professor Gigli per dare il meglio agli alunni in difficoltà
I due Circoli Didattici elementari di Nova Milanese, hanno organizzato
una serie di incontri per genitori.
L’esigenza di questo aggiornamento è partita dagli insegnanti di sostegno
che spesso si trovano ad agire con bambini problematici senza direttive
specifiche, e non proprio a stretto contatto con equipe e famiglie.
Lo scopo del corso infatti è proprio quello di creare momenti d’incontro tra le diverse agenzie educative che si occupano del bambino così da
garantire interventi mirati e continuativi che facilitino la sua crescita
armonica .
Il primo incontro è avvenuto mercoledì 3 marzo nella scuola di via
Mazzini. È stato un momento di presentazione sia degli esperti, che fanno
parte della cooperativa SPAZIO APERTO SERVIZI, che dei genitori che
hanno accolto l’invito a partecipare e degli insegnanti intervenuti in
numero veramente elevato a conferma di quanto sia sentito il problema.
Molti i genitori che hanno preso la parola per raccontare la propria esperienza, esprimere disagi ed esigenze o avanzare richieste; ciò ha dimostrato una presa di coscienza del problema, cosa non facile, ma che rap-
10
NO
VA
milanese
presenta la prima tappa verso la ricerca di una soluzione. Il Dott. Gigli ha
precisato che queste serate non hanno lo scopo di “fornire ricette”, ma
rappresentano altresì uno spazio di confronto utile a tutte le componenti per assumere maggiore consapevolezza dei problemi.
Il secondo incontro, dedicato esclusivamente ai genitori, si è tenuto mercoledì 17 marzo ed il terzo, dedicato agli insegnanti, mercoledì 31 marzo.
Si è pensato infatti a due momenti separati ,genitori-insegnanti, per dare
vita a lavori di gruppo dove ciascuna delle due componenti potesse essere libera di esprimersi. Seguirà quindi un quarto incontro generale di
confronto dei lavori ed un ultimo, previsto per il prossimo settembre, di
restituzione delle esperienze con i bambini.
È un’occasione speciale che intende avvicinare sempre più la scuola alle
esigenze delle famiglie che spesso si sentono abbandonate ai loro problemi e si trovano costrette a cercare soluzioni di fortuna ricorrendo ai
“sentito dire”, senza certezze su chi possa effettuare interventi mirati, se
non alla risoluzione, almeno al contenimento delle problematiche in
corso.
n.
VARIE
2 / aprile 2004
Elezioni europee e amministrative:
Si vota il 12 e 13 giugno 2004
V
i sono delle novità per
quanto riguarda le modalità di votazione per le consultazioni elettorali che avranno
luogo nel prossimo mese di giugno.
La prima è che per le elezioni del
Presidente della Provincia e del
Consiglio Provinciale di Milano
si voterà sabato pomeriggio 12/6
dalle ore 15.00 alle ore 22.00
anziché lunedì pomeriggio, com’è
avvenuto sino l’anno scorso.
Come di consueto si voterà anche
domenica 13/6 dalle ore 8.00 alle
ore 22.00. Questo cambiamento
è stato voluto dall’attuale
Governo per consentire un risparmio sulle spese di gestione della
macchina elettorale nazionale. Lo
scrutinio delle schede sarà effettuato immediatamente dopo la
chiusura delle votazioni e vale a
dire dalle ore 10.00 della domenica sino al termine delle operazioni.
La seconda è che si potrà votare
per il Parlamento Europeo solo
nella giornata di domenica 13/6,
infatti, la legge europea prevede
che questo tipo d’elezione si svolga solo in una giornata.
Verrà quindi a crearsi una situazione particolare, perché l’elettore
il sabato potrà votare solo per la
Provincia e la domenica per
entrambe le consultazioni, europee ed amministrative.
Nella maggior parte dei Comuni
si vota per il rinnovo delle amministrazioni locali, Sindaco e
Consiglio Comunale, ciò non
avverrà a Nova che ha già anticipato l’elezione dei propri organi
locali il 25 maggio 2003.
Nel 2000 il certificato elettorale è
stato sostituito dalla tessera elettorale a carattere permanente valida per 18 votazioni. Nessun certificato elettorale recapitato a casa.
Ogni elettore si reca al seggio per
votare con la tessera elettorale ed
un documento d’identità per l’identificazione. Nel caso di furto o
smarrimento della tessera occorre
fare la denuncia dai Carabinieri e
con questa recarsi in Comune per
ottenere una nuova tessera elettorale. Nella settimana precedente
alle elezioni, con una semplice
dichiarazione di smarrimento o
furto all’ufficio elettorale presso i
servizi demografici, è possibile
ottenere una nuova tessera elettorale evitando di fare la denuncia
alla P.S. . Nel caso di cambio d’abitazione nell’ambito dello stesso
Comune, a cura dell’ufficio elettorale sarà recapitato a casa un
adesivo d’applicare sulla tessera
elettorale con il nuovo indirizzo
dell’elettore e la nuova sede (in
pratica plesso scolastico) dove
recarsi a votare (vedi allegato).
Infine, in caso di trasferimento di
residenza in altro Comune, sempre a cura dell’ufficio elettorale è
invitato il neo cittadino a ritirare
la nuova tessera elettorale, previa
consegna della precedente tessera.
Per quanto riguarda le novità
delle giornate di voto, si è ancora
in attesa del provvedimento definitivo del Governo e quindi delle
disposizioni tecniche d’attuazione
da parte della Prefettura di
Milano, che giungeranno durante
il mese d’aprile.
NIENTE PIU’ CERTIFICATO MEDICO PER VOTO ASSISTITO
Con la nuova legge che agevola il voto assistito non sarà più necessario,
ad ogni votazione, presentare il certificato medico. Basterà rivolgersi
all’ufficio elettorale, presso i servizi demografici e compilare la domanda
allegando la certificazione medica che attesta che l’elettore è impossibilitato ad esercitare autonomamente il diritto di voto. Per gli elettori non
vedenti è sufficiente presentare il libretto nominativo rilasciato dall’Inps
oppure dal Ministero dell’Interno nel quale sia indicata la categoria “ciechi civili”. Verrà apposto all’interno della tessera elettorale dell’interessato ( per la tutela della privacy) un simbolo che da qual momento, per le
votazioni successive, consentirà l’elettore di votare, senza presentare ulteriore documentazione che comprovi il diritto a votare con l’assistenza di
un accompagnatore di fiducia. Quest’ultimo, a differenza del passato,
con la nuova legge può essere scelto fra gli elettori di qualsiasi Comune
italiano e non più tra i soli elettori del Comune di votazione dell’elettore disabile.
Per informazioni, telefonare al nr. : 0362.374207
NO
VA
milanese
11
CULTURA
Film
&
musica
colti
nel
segno
Una mostra che è evoluzione cronologica della storia del grande schermo.
P
ellicole, colonne sonore, ma soprattutto il segno grafico. Sono questi gli
ingredienti che hanno caratterizzato:“Film & Musica colti nel segno. La grafica nelle locandine e nelle copertine degli
LP”, la mostra organizzata dall’Assessorato
alla Cultura del Comune di Nova Milanese,
in collaborazione con la Biblioteca Civica
Popolare della città.
Dal 4 al 17 aprile u.s., nell’ex aula consiliare
di via Giussani 7, sono state esposte trenta
riproduzioni a colori di locandine dei film
che hanno fatto la storia del grande schermo. In un percorso cronologico che parte
dalla fine degli anni Trenta fino ad arrivare
agli ultimi anni Ottanta e che si allarga a
confini internazionali: dall’indimenticabile e
intramontabile “Via col Vento” del 1939
alla divertente “La Pantera Rosa” del 1963,
dall’emozionante “Dottor Zivago” del 1965
al poliziesco “The Blues Brothers” del 1980.
E ancora, “Tempi moderni” (1936), “Yellow
submarine” (1968), “Amarcord” (1974),
solo per citare alcune tra le opere che hanno
emozionato intere generazioni. Ogni pannello cinematografico, a volte diverso da
nazione a nazione, includeva una scheda critica con la trama, l’analisi, le curiosità, le
frasi celebri e la copertina dell’LP della sua
colonna sonora.
Particolare accento è stato posto sul segno,
sull’elemento grafico. Locandine e copertine
di LP rappresentano infatti strumenti di
propaganda: pubblicizzano un prodotto,
cercando di renderlo accattivante e appetibile per il pubblico, incentivando chi guarda
all’acquisto e al consumo. Ed ecco allora che
il segno, inteso ora come forma, ora come
colore, ora come grammatica compositiva,
ora come intreccio di diversi elementi, riveste un ruolo fondamentale. Obiettivo della
mostra è stato quello di avvicinare il pubblico alla forma comunicativa e al linguaggio della pubblicità e renderlo cosciente di
quanto questo linguaggio non brilli di luce
propria, ma si evolva con il tempo, in sinergia con il tramutarsi della società. E di come
certi elementi permangano negli anni, mentre altri appaiono oggi ormai sorpassati.
In questo contesto si è inserito il primo degli
eventi a corollario della mostra: domenica 4
aprile, nell’ex aula consiliare, subito dopo il
vernissage e la presentazione della mostra da
parte del curatore, Alessandro Pennasilico, si
è tenuta una conferenza sul tema: “Sviluppo
del segno nella grafica pubblicitaria”.
Relatore: Antonio Triacca. Martedì 6 aprile,invece in auditorium di via Giussani 7, è
stata la volta di “Jazz in colonna sonora” del
gruppo “Franco Cerri”: ovvero il jazz “con-
taminato” dal contatto con altri generi,
come per esempio la musica classica. Il binomio pellicola-colonna sonora che è stato
invece approfondito nella serata di mercoledì 14 aprile: sempre presso l’aula ex consiliare, Ermanno Comuzio ha tenuto un incontro dal titolo “Cinema e note” in cui, anche
attraverso proiezioni di spezzoni di film, si è
analizzato l’imprescindibile rapporto tra le
due componenti e la loro evoluzione nel
corso della storia. La manifestazione si è
chiusa venerdì 16 aprile , con il concerto
bandistico di musiche da film, a cura dei
gruppi musicali S. Cecilia di Nova Milanese
e S. Luigi di Vedano al Lambro, presso
l’Auditorium di via Giussani. Dirigeva il
maestro Alessandro Vismara.
E’ possibile consultare o prendere in prestito diversi libri su questi argomenti presso la
nostra Biblioteca Civica Popolare. Per l’occasione è stata predisposta una Bibliografia a
proposito di cinema, musica e grafica, che vi
potrà guidare e facilitare nel percorso di
ricerca del libro che vi interessa.
Per ulteriori informazioni:
Giuseppe Paleari
Biblioteca Civica Popolare
Via Giussani 20054 Nova Milanese
tel. 0362 – 43498
e-mail: [email protected]
Progetto 25 aprile 2005
Nova
in
quegli
anni
Il valore della storia, il valore della memoria
,
L’Amministrazione Comunale ha avviato
una ricerca storica che riguarda il periodo del fascismo, dell’occupazione germanica e del movimento di liberazione a
Nova Milanese.
Tutti i cittadini sono invitati a partecipare e a collaborare attivamente a questa ricerca.
In particolare sono estremamente utili e
importanti per la realizzazione di questo
Progetto:
ogni tipo di documento come: pagelle
scolastiche, quaderni, libri scolastici, lettere dal fronte e dalla prigionia, cartoline,
fotografie, tessere varie, giornali, oggetti
….
Tutti i documenti saranno immediatamente riprodotti dal Comune
e gli originali restituiti a ciascun
proprietario.
Testimonianze: saranno realizzate videotestimonianze alle cittadine e ai cittadini
novesi, che hanno vissuto quel periodo
storico, per raccogliere le loro memorie.
Documentazione dei luoghi e degli edifici collegati agli avvenimenti o quanto di
essi è rimasto.
I documenti e le testimonianze raccolti
con questa ricerca, saranno opportuna-
12
NO
VA
milanese
mente organizzati nell’ archivio di storia
locale con i volti, le voci, le testimonianze dei protagonisti, le immagini dei luoghi
e i documenti.
In occasione del 25 aprile 2005, nella
ricorrenza del 60° Anniversario della
Liberazione, con i materiali raccolti sarà
organizzata una mostra documentaria e
presentato un video.
Telefono: 0362/374203
Referente: sig.ra Maria Luigia Lattanzi
Biblioteca Civica Popolare
Ubicazione:Via Giussani 7
Orari: Martedì e Giovedì 9.00 – 12.15 e
14.15 – 17.145
Mercoledì e venerdì 14.15 – 17.45
Sabato 9.00 – 12.15
Telefono 0362/43498
Referente. Giuseppe Paleari
Per le videotestimonianze
Biblioteca Civica Popolare
Tempi
La raccolta dei materiali e delle videotestimonianze inizierà dal mese di maggio e
proseguirà fino al 30 dicembre 2004.
Questo lavoro lo riteniamo indispensabile per
Ricostruire la nostra storia
Recuperare e valorizzare la storia e la
memoria del territorio
Far crescere il dialogo fra generazioni
VIAGGIO A MAUTHAUSEN
A chi rivolgersi
Per la duplicazione di documenti
Ufficio Relazioni con il Pubblico (Urp)
Palazzo Comunale Ingresso A
Orari: da lunedì a giovedì 8.45 – 13.00 e
15.00 – 16.00
Venerdì 8.45 – 13.00
Sabato 845 – 11.45
Anche quest’anno una delegazione del
Comune e dei nostri studenti delle locali scuole medie parteciperanno al viaggio
a Mauthausen e nei principali campi di
sterminio nazisti che si effettuerà dal 7
all’11 maggio p.v..
Nel prossimo numero pubblicheremo
nel dettaglio le loro emozioni e considerazioni a viaggio concluso.
L’Amministrazione ringrazia anticipatamente tutti i cittadini per la loro collaborazione.
n.
CULTURA
2 / aprile 2004
Terza edizione Premio di Poesia:
“Ad Novam”
I
l premio di poesia “Ad Novam” è indetto
dalla Libera Accademia di Pittura V. Viviani
e patrocinato dal Comune di Nova Milanese.
Regolamento:
I Testi a tema libero, devono essere in lingua italiana e se in dialetto dovranno avere la traduzione in Italiano. Possono essere editi o inediti.
Non sono ammesse poesie già premiate in altri
concorsi. Ogni partecipante può inviare sino a
tre poesie, in sei copie, non superiore ciascuna a
Per informazioni:
sessanta versi. Su ogni copia l’autore deve scriveLAP – tel. 0362/450446 re il proprio nome e cognome; su un foglio alle(lunedì, mercoledì, venerdì) gato: dati anagrafici – telefono – eventuale email – firma in calce per accettazione del preAmina Redaelli:
sente regolamento.
tel. 0362367414
Quota di partecipazione per contributo spese di
segreteria euro 10,00 da versare con vaglia postaGabriele Tagliabue:
le o assegno circolare intestato a Libera
tel. 0362.450321
Accademia di Pittura V.Viviani,Via Giussani –
20054 NOVA MILANESE.
L’invio degli elaborati deve essere effettuato
entro il 15 giugno 2004. Fa fede il timbro postale. L’indirizzo è: LIBERA ACCADEMIA DI
PITTURA , Via Giussani 20054 Nova
Milanese.
Il vincitore riceverà un premio pari a euro
500,00 . Il secondo classificato riceverà un premio pari a euro 250,00. Premio speciale “Amici
di Monza” alla poesia più ironica, satirica, arguta, comica pari a euro 200,00.
La premiazione avverrà giovedì 24 giugno 2004
alle ore 21.00 presso la Scuola elementare di Via
Mazzini in Nova Milanese, all’interno della
manifestazione del premio Internazionale del
disegno “Segantini”. Durante la serata verranno
lette da alcuni attori le poesie selezionate.
I nomi dei giurati, il cui operato è insindacabile,
saranno resi noti alla premiazione.
29 – 30 – 31 maggio 2004 / Grand Hotel di Como**** Via per Cernobbio - Como
VIII Convention Azzurra
Convegno Internazionale delle Arti del Fuoco - Pittura su porcellana, ceramica, vetro, smalto su rame
nche quest’anno l’associazione
Impronte sarà presente alla VIII
edizione
della
Convention
Internazionale Azzurra. Un appuntamento questo al quale la Scuola Novese ha
sempre partecipato distinguendosi per la
qualità dei pezzi esposti e per il lavoro
sempre originale di ricerca , sperimentazione e studio delle varie tecniche delle
arti del fuoco. Moltissimi i premi ed i riconoscimenti presi da Impronte nelle edizioni passate. Quello della Convention,
inoltre, è un momento molto importante
sia per l’opportunità di confrontarsi con
altre realtà internazionali ma, soprattutto
perché , grazie al lavoro infaticabile di pubbliche relazioni della responsabile
dell’Associazione Impronte: Luisa Longoni
Mauri, si riesce ogni volta ad aumentare i
pezzi donati da artisti internazionali alla
Collezione Permanente Arti del Fuoco
presente sul nostro territorio . Il museo di
Villa Vertua è diventato ormai un vero e
proprio “gioiello” riconosciuto a livello
internazionale che da lustro a Nova
Milanese.
Vi spieghiamo di seguito i principali
momenti della convention:
A
EVENTI SPECIALI:
Felipe Pereira, grande artista venezuelano è atteso ospite di questa Convention:
ritratti, fiori, animali, con tutta l’immediatezza delle tecniche ad olio molle.
“Gioie gemme, preziosi tesori”
Una azienda leader nel settore orafo presenterà alla Convention alcuni gioielli di
rara bellezza. L’esposizione si accompagnerà ad una mostra di oggetti in porcellana decorati con “trompe l’oeil” di
gemme e pietre preziose.
“Finlandia: i colori della neve”
L’associazione finlandese di pittura su porcellana ed Ajra Suomela presenteranno
una straordinaria dimostrazione in cui
saranno protagonisti la neve e le luci dell’inverno. Il gruppo finlandese sarà a disposizione del pubblico anche per spiegare
tecniche particolari e segreti di lustri.
“Azul Azulejos”
Decorazione antica e nuove interpretazioni: un percorso artistico nel mondo
della Maiolica per ritrovare tradizioni ed
ispirazioni in comune con il mondo della
decorazione su porcellana.
“Inno alla Convention Azzurra”
Le maggiori scuole italiane con Patrizia
Arvieri, Teresa Broglia, Luisa Longoni
Mauri e Teresita Sartori presenteranno,
con le loro creazioni, uno speciale tributo
all’arte della pittura su porcellana.
VIII Convention Azzurra :
Ogni giorno si terranno 30 dimostrazioni
di artisti provenienti da tutto il mondo
Trofeo Azzurro: un prestigioso riconoscimento verrà assegnato all’opera migliore
- Verranno assegnati numerosi altri premi
Vendita di materiali per la decorazione su
porcellana, ceramica, vetro e rame
Vendita di opere dipinte a mano e porcellana bianca
Orario di apertura dalle ore 9.00
alle ore 18.00
TROFEO AZZURRO:
Sabato 29 maggio alle ore 9.00 fino a
lunedì 31 maggio 2004 alle ore 18.00
sarà aperta al pubblico la sala esposizioni dove avrà luogo la Mostra Collettiva
del “Trofeo Azzurro”.
Tra i pezzi esposti, una giuria di esperti
assegnerà il “Trofeo Azzurro “ ed altri
premi e riconoscimenti.
Tra i premi è molto atteso anche quello
per la scuola meglio rappresentata. 4 le
maggiori scuole di decorazione italiane
invitate alla Convention Azzurra tra le
quali anche la scuola IMPRONTE di
Nova Milanese.
Il premio città di Nova per le Arti del
Fuoco verrà assegnato all’interno della
Convention Azzurra.
Per informazioni:
Associazione Impronte
Via Giussani 3 Nova Milanese
tel. e fax 0362/364200
Email: [email protected]
Comune:
Ufficio Cultura
Palazzo Comunale
ingresso B primo piano
Orari d’ufficio
Tel. 0362/374508
Ufficio Relazioni con il Pubblico
Palazzo Comunale - ingresso A
Orari d’ufficio
Tel. 0362/374203
NO
VA
milanese
13
TERRITORIO
Un servizio del Centro Lavoro del CAAM
I tirocini formativi
Un’opportunità per grandi aziende,
enti pubblici e piccole imprese
PRONTO SERVIZIO ANZIANI
800995988 è un numero verde che attiva dei servizi per te, con una telefonata
gratuita. Operativo tutti i giorni dell’anno 24 ore su 24, fornisce informazioni e
servizi qualificati, promossi da una rete
di volontariato che fa capo
all’Associazione AUSER.
Ascolto.
Con una telefonata puoi:
• comunicare con una persona amica e
uscire dalla solitudine
• ricevere informazioni sui servizi della
tua città
• segnalare diritti negati nei servizi o abusi
Intervento sociale.
Se ti senti in difficoltà, con una telefonata attivi entro 24/48 ore:
• disbrigo pratiche e certificati (al
Comune, all’A.S.L., ecc.)
• incontro con parenti e amici
• intervento del servizio pubblico competente
• sostegno per chi è vittima di reati
Servizi a domicilio.
Un servizio programmato che offre:
• compagnia a casa o nell’istituto di residenza
• consegna del pasto a casa
• fornitura dei farmaci o della spesa
• accompagnamento a visite mediche,
alla posta, a una passeggiata, al centro
sociale
• interventi tecnici di urgenza (impianto
elettrico, gas, acqua, ecc.)
Amicizia, tempo libero, cultura.
Una telefonata è anche una porta di
accesso a diverse attività:
• momenti ricreativi e culturali, ballo,
giochi, tombola al centro sociale
• viaggi organizzati, turismo
• corsi e seminari all’università per gli
adulti
La vostra azienda vuole attivare uno
stage? Il Centro Lavoro del CAAM
(Consorzio Area Alto Milanese), in collaborazione con il Centro per l’Impiego
della Provincia di Milano, offre alle
aziende piccole e grandi e agli enti pubblici la possibilità di attivare TIROCINI
FORMATIVI (chiamati anche stage)
della durata di tre/sei mesi, gratuiti sia
per l’impresa ospitante sia per il tirocinante. Si tratta della possibilità di “ospitare” all’interno di un’azienda, per un
periodo determinato, un giovane o un
adulto in cerca di una nuova esperienza
lavorativa.
Quali aziende possono partecipare?
Qualunque azienda, impresa o ente
pubblico che abbia almeno una persona
assunta a tempo indeterminato e abbia la
disponibilità di affiancare al tirocinante
una figura di riferimento (tutor) durante il percorso formativo.
I vantaggi per l’azienda:
poter definire insieme a un consulente
del CAAM eventuali fabbisogni di personale
ricevere una rosa di candidati coi requisiti stabiliti
inserire una nuova figura in azienda tramite regolare contratto di stage con
copertura assicurativa INAIL e RC.
conoscere e poter valutare “sul campo” il
lavoratore.
nessuno vincolo per quanto riguarda
eventuali interruzioni o la proroga dell’incarico
nessun costo (l’eventuale rimborso spese
ai tirocinanti resta a discrezione della
azienda)
tempi veloci (una settimana da quando
la persona è stata scelta e accettata dall’azienda)
assistenza del CAAM per l’intera durata
del tirocinio e consulenze successive.
Chi può proporsi per un tirocinio?
Non sussistono limiti di età o di titolo
di studio. L’iniziativa promossa dal
CAAM si rivolge in particolare ai cittadini disoccupati da più di 6 mesi e ai
lavoratori atipici.
I vantaggi per il/la tirocinante:
accrescere la propria esperienza professionale
orientarsi nel mondo del lavoro
valutare il proprio interesse per un lavoro e le proprie capacità/attitudini
“farsi conoscere” per eventuali collaborazioni future.
L’iniziativa è promossa dal Fondo
Sociale Europeo e dalla Regione
Lombardia ed è volta a favorire il processo di incontro fra domanda e offerta
di lavoro.
Il tirocinio è regolamentato dalla legge
n°196 del 24/06/97 e dal D.M. n°142
del 25/03/98.
Per maggiori informazioni, per sapere
quali profili sono attualmente presenti
nella banca dati del Centro Lavoro o per
dare la disponibilità a ospitare uno o più
stagisti telefonate dal lunedì al venerdì
al n. 0362/541925 chiedendo del dr.
Giovanni Giacobbe oppure inviate una
e-mail a [email protected]
Il Centro Lavoro del CAAM ha sede a
Cesano Maderno in via De Gasperi
2/A, sito Internet www.caam.mi.it, ed è
aperto al pubblico dal lunedì al venerdì
dalle 14 alle 17.
dall’APA/ E’ TEMPO DI INTERVENTI URGENTI
SEMPLIFICARE NORME E PROCEDURE PER L’ACCESSO ALLE VARIE FORME DEL CREDITO
Le Piccole Imprese spesso vengono
penalizzate nell’accesso ai finanziamenti.
Lo sviluppo della Piccola Impresa
rimane fondamentale per il nostro
paese. Sono proprio le piccole
Imprese che tengono in piedi il
nostro sistema economico produttivo ed il made in Italy.
Per ridare competitivita’ al sistema
attuale occorre attuare una serie di
interventi urgenti e strutturali.
Infatti, nel sistema ci sono troppi
contributi a fondo perduto che non
hanno mai portato le Imprese a pro-
14
NO
VA
milanese
durre lavoro e ricchezza, penalizzando tutto il settore della Piccola
Impresa, anche se a tutt’oggi sono
ancora loro, le Piccole Imprese, in
grado di offrire occupazione malgrado la stagnante crisi economica.
In passato per ovviare se pur parzialmente a tali situazioni e’ stata creata dagli Artigiani Novesi, Associati
all’APA
Confartigianato,
la
Cooperativa Artigiana di Garanzia,
ora piu’ che mai d’attualita’, che se
pur modestamente ha assolto egregiamente il suo compito aiutando
moltissime aziende a superare
momenti difficili come l’attuale.
Rammentiamo che i ns. Uffici di Via
Berlinguer sono aperti agli associati
e non, tutti i giorni da lunedi a venerdi dalle ore 8.30 alle ore 13.00 e
offrono servizi di : PATRONATO CAF - SERVIZIO FISCALE - ECOLOGIA - PAGHE E CONTRIBUTI
- ISTITUZIONALE - ASSISTENZA
ALLE NUOVE DITTE CHE
NASCONO.
Il Presidente A.P.A. Confartigianato
di Nova Milanese
Giannino Novati
n.
TERRITORIO
2 / aprile 2004
RACCOLTA DIFFERENZIATA:
Rispettate le regole
N
el numero 5 del periodico di
informazione
comunale
DEL DICEMBRE 2003,
c’era un inserto che riguardava la raccolta differenziata dei rifiuti. Avevo
ritenuto importante ricordare ai cittadini le regole di comportamento
per differenziare al meglio i rifiuti
solidi urbani. Ciò perché sono fermamente convinto che bisogna
accrescere la nostra cultura ed il
nostro rispetto verso l’unico mondo
che abbiamo e che dobbiamo cercare
di conservare. Purtroppo alcuni cittadini continuano a non rispettare le
regole; da qui la necessità di un
nuovo appello.
Anche quest’anno siamo annoverati
tra i comuni “ricicloni” in quanto
SPECIALE
RIFIUTI
n.
5 / dicembre 2003
COMUNE DI NOVA MILANESE
Assessorato Ecologia
Guida
alla raccolta
differenziata
te!
La città pulita dipende anche da
Comunale,
dell’Ufficio
apporto
valido
il
on
iniziative per sensibil’Amministrazione sta mettendo in atto ecologici ed in parlizzare operatori e cittadini sui problemi sempre più rilevanticolare sul problema dei rifiuti, che diventerà la quantità prodotta
te soprattutto se non si cercherà di ridurne
che costiciò
di
produzione
sulla
cioè
e
intervenendo all’origine
ai grandi contenituirà il rifiuto stesso (pensiamo alle confezioni,
tori di plastica e polistirolo , ecc.).
noi, in quanto dipende
Su questo versante poco possiamo fare
e della distribuzione.
essenzialmente dal mondo della produzione
le istituzioni scolastiche,
Possiamo invece svolgere, in sintonia conconfronti soprattutto dei
un’importante azione di educazione nei
e imparino a non
giovani, perché siano più rispettosi dell’ambiente
abbandonare i rifiuti.
Nova Pulita svoltasi a fine
Grande successo ha avuto l’iniziativa di “Puliamo il mondo” di
campagna
della
quadro
settembre nel
Legambiente .
un valido contributo difAnche ognuno di noi può però portare
le regole della racferenziando al meglio i vari rifiuti e rispettando
Sottolineiamo che nei
colta che di seguito vengono ricordate.
mentre è possibile
giorni festivi non viene eseguita la raccolta
Ecologica di Via
Piattaforma
conferire GRATUITAMENTE alla
qualsiasi tipo di rifiuto,
Degli Orti (zona del mercato del sabato)
C
anche ingombrante.
Nova pulita e contiContiamo sul contributo di tutti per tenere riciclone.”
nuare a ricevere il riconoscimento di “Comune
L’ASSESSORE
ALL’ECOLOGIA
E LAVORI PUBBLICI
Ing. Elio Walter Ghioni
MERCATI
STRAORDINARI
Sono stati programmati alcuni
mercati straordinari unificati
(mercato del mercoledì e del
sabato) nell’area di Via Incirano,
Oberdan,
Caravaggio,
nelle
seguenti domeniche:
4 aprile 2004
23 maggio 2004
13 giugno 2004
26 settembre 2004
17 ottobre 2004
I mercati nelle festività di sabato
1° maggio e mercoledì 2 giugno
verranno regolarmente effettuati
raggiungiamo una percentuale di
raccolta differenziata superiore al
35% e percepiamo quindi dalla
Provincia di Milano un premio di
1.393,67 Euro. Siamo però solo
140esimi in graduatoria con una
percentuale del 46,20% mentre il
primo Comune (Bellusco) differenzia ben il 71,90%. Senza fare miracoli, esiste quindi un ampio spazio di
miglioramento. Complessivamente
noi Novesi abbiamo prodotto nel
2003 quasi 9.950 , di cui 4906
tonellate differenziati e 5.044 tonellate di rifiuti non differenziati, oltre
444kg a testa, neonati compresi.
Invito tutti i cittadini novesi, dai più
piccoli ai più anziani, a rileggere l’inserto del giornalino comunale (chi
l’avesse perso può rivolgersi all’URP
del comune o all’Ufficio Ecologia)
ed attenersi il più possibile a quanto
descritto differenziando al meglio le
diverse tipologie di rifiuti ed a cercare di ridurne i volumi.
Abbiamo anche ricevuto un rimprovero scritto dalla società che gestisce
il forno di incenerimento rifiuti in
quanto segnala quantità rilevanti di
sacchetti in plastica non biodegradabili per la frazione umida. E’ assolutamente necessario che la frazione
organica sia riposta in sacchetti di
mater-bi (amido di mais) altrimenti
verremo multati e necessariamente
aumenterà il costo del conferimento.
Siamo altresì invitati ad eseguire
controlli più scrupolosi ed a comminare sanzioni a chi non rispettasse le
regole.
Ricordo ancora che sono banditi i
sacchi neri. La frazione secca va
messa in sacchi trasparenti in modo
che si possa controllarne il contenuto. I sacchi neri potrebbero non essere ritirati.
L’Amministrazione Comunale rivolge quindi ancora un invito a rispettare le regole per la raccolta differenziata dei rifiuti altrimenti si troverà costretta, suo malgrado, all’applicazione di multe.
Cogliamo l’occasione per informarvi
che Sabato 1° maggio - è sospeso il
ritiro della frazione secca nella zona
B ed anche gli spazzamenti stradali
CAVA MADONNINA:
una nuova convenzione con la
società E.G.E.S. per una grande
area verde, un parco, e diverse
strutture che andranno ad ampliare e completare l’attuale Centro
Sportivo di Via Brodolini.
Nel mese di marzo il comune di Nova
Milanese e la società E.G.E.S. che gestisce
l’attività di estrazione di ghiaia e sabbia
della cava Madonnina, hanno sottoscritto
una nuova convenzione. L’accordo stabilisce i modi e i tempi in cui ultimare le
opere che finalmente renderanno pienamente agibile il Centro Sportivo di Via
Brodoloni. Secondo tale accordo, E.G.E.S.
si impegna a completare entro 18 mesi
dalla data della stipula della convenzione, la
nuova palazzina spogliatoi, Il centro Servizi,
i campi da bocce coperti e le aree a verde
attrezzato. Ma non è tutto. La nuova
Amministrazione è riuscita ad aggiungere a
quanto già negoziato dalla passata
Amministrazione, anche la realizzazione di
un percorso ciclo-pedonale di circa 2 Km
che si svilupperà nel settore della cava
adiacente il centro sportivo, su cui furono
realizzati i primi interventi di recupero
ambientale definiti nella precedente convenzione del 1984.
Casa c’è sull’altro piatto della Bilancia, cioè
cosa ottiene in cambio E.G.E.S.?
La possibilità di riempire con materiale
inerte la parte della cava (circa 500 mila
metri cubi) che altrimenti si troverebbe
circa 16 metri più in basso delle aree adiacenti. Il progetto, oltre alla colmatura di
questo volume, prevede pure la formazione di una scarpata a modesta inclinazione
degradante verso il fondo e il suo rimboschimento. Questo intervento renderà
maggiormente fruibile l’ampio settore
compreso tra il cimitero e la proprietà
E.G.E.S., su cui la stessa società sta già
attuando il programma di riempimenti fino
al piano di campagna.
Una operazione la cui valutazione si aggira
sui 1350 mila euro.
L’obiettivo finale è duplice: realizzare anche
nel nostro comune una grande area attrezzata dove praticare attività sportive specifiche e mettere a disposizione della collettività, in tempi ormai non prorogabili, una
grande aree verde, un parco, dove poter
correre e passeggiare, a piedi o in bicicletta, o dove semplicemente portare i bambini a giocare.
Come è già stato detto in altre occasioni,
rimane però ancora molto da fare: l’area è
molto estesa e la sua qualificazione, specie
di quella che diventa parco, mette sul tappeto molteplici problemi sia organizzativi,
legati alla gestione e alla sicurezza, sia economici, legati principalmente al reperimento delle risorse per la manutenzione. Per
questi motivi la trasformazione definitiva
della cava in parco sarà un processo graduale e che probabilmente comporterà la
firma di nuove convenzioni.
L’assessore all’Ecologia
NO
VA
milanese
15
RUBRICHE
RICEVIMENTO ASSESSORI
INCARICO NOME
Sindaco
DELEGHE
ORARIO
Laura Barzaghi
Mercoledì
dalle ore 15 alle 18
su appuntamento
Vicesindaco Elio Walter Ghioni Lavori pubblici,
Ecologia
Assessore
Francesco Ratti
Giovedì
dalle ore 17.30 alle 19
Bilancio,
Mercoledì
Programmazione, dalle ore 19 alle 20
Edilizia privata,
Personale
Assessore
Angelo Sala
Istruzione, Sport, Mercoledì
Tempo libero,
dalle ore 17 alle 18.30
Giovani
Assessore
Mario Panella
Commercio,
Martedì
Trasporti,
dalle ore 16 alle 18
Attività produttive
Assessore
Luisella Fantuzzo Servizi Sociali
Giovedì
dalle ore 8.30 alle 10.30
Assessore
Adelio Panzeri
Martedì
dalle ore 17.30 alle 19
VI
Urbanistica,
Viabilità
AI
Ciao,
lo sapevi che a Nova Milanese esiste un Centro
Informagiovani promosso dal Comune ?
È un servizio pensato apposta per i giovani come te,
ma non solo: si chiama VIAVAI, è completamente
GRATUITO e aperto a TUTTI!!
Un operatore è a disposizione per darti informazioni su
tanti settori di tuo sicuro interesse: LAVORO, TEMPO
LIBERO, TURISMO, PROGRAMMAZIONE CULTURALE, FORMAZIONE etc….
Puoi trovare anche giornali e guide da consultare, banche-dati per la ricerca del lavoro, volantini e informazioni in continuo aggiornamento e in divulgazione.
L’Informagiovani VIAVAI è aperto martedì e mercoledì
dalle 15.30 alle 18.30 e venerdì dalle 16.30 alle
19.30.
Lo trovi in via Garibaldi 108.
Telefono 0362/45.14.82
VI
VI
Ciao, ti aspettiamo!
16
NO
VA
milanese
AI
AI
UFFICI
COMUNALI
VIA GIUSSANI 9
Segreteria Settore Affari generali
(Informazioni, Messi, CED, Segreteria generale, Personale)
Tel. 0362/374252 – fax 0362/41755
Orari: da lunedì a giovedì 9.00 – 12.30 / 15.00 16.00
Venerdì 9.00 – 12.00
Segreteria servizi URP/Protocollo
Tel. 0362/374203 – fax 0362/41755 – 374206
Orari:
da lunedì a giovedì 8.45 - 13.00 / 15.00 16.00
Venerdì dalle 8.45 - 13.00
Sabato (solo URP) 8.45 – 11.45
Segreteria Servizi Demografici
(Anagrafe, Elettorato, Stato Civile, e Leva)
Tel. 0362/374207 – fax 0362/374206
Orari:
da lunedì a giovedì 8.45 - 13.00
- solo lunedì 15.00 16.00
Venerdì dalle 8.45 - 13.00
Sabato 8.45 – 11.45
Segreteria Settore Tecnico
(Edilizia Privata, Lavori Pubbici, Urbanistica, Ecologia,
Licenze, Commercio)
Tel. 0362/374302 – fax 0362/374325
Orari: da lunedì a giovedì 9.00 – 12.30 / 15.00 16.00
Venerdì 9.00 – 12.00
Segreteria Settore Interventi Sociali
Servizi Sociali – tel. 0362/374506 – fax 374514
Scuola, Cultura e Sport – tel. 0362/374508
– fax 374514
Case – Tel. 0362/374259 – fax 0362/41755
Orari : da lunedì a giovedì 9.00 – 12.30 / 15.00 16.00
Venerdì 9.00 – 12.00
Biblioteca Civica
Ingresso – Via Giussani 7 – tel. 0362/43498
– fax 0362/43375
Orari:
Martedì, Giovedì e Sabato –
mattino dalle 9.00 alle 12.00
Da Martedì a Venerdì anche pomeriggio
dalle 14.15 alle 17.45
Segreteria Settore Finanziario
(Ragioneria,Tributi, Economato, Metano, Catasto)
tel. 0362/374606 – fax 0362/374609
da lunedì a giovedì 9.00 – 12.30 / 15.00 16.00
Venerdì 9.00 – 12.00
Polizia Municipale
Ingresso – Via Villoresi 34 Tel. 0362/374411
– fax 0362/374413
Orari:
Ufficio Informazioni:
Da lunedì a venerdì 9.00 – 12.00 / 14.00 - 17.00
Sabato 8.30 – 12.30
Ufficio Verbali:
da lunedì a venerdì
9.00 – 12.00 / 14.00 – 17.00 – Sabato Chiuso