Condizioni generali DI VENDITA
PER BENEFICIARE DELLE PRESTAZIONI OFFERTE DA YELLOH! VILLAGE, LA INVITIAMO A LEGGERE ATTENTAMENTE LE CONDIZIONI GENERALI
DI SEGUITO RIPORTATE. TALI CONDIZIONI DISCIPLINANO LA VENDITA DI SOGGIORNI E SONO VALIDE DAL MOMENTO IN CUI SI EFFETTUA
L’ORDINAZIONE. LA PRENOTAZIONE DI UN SOGGIORNO IMPLICA LA COMPLETA ADESIONE ALLE NOSTRE CONDIZIONI GENERALI.
CONDIZIONI DI PRENOTAZIONE
• La prenotazione diventa effettiva solo con l’approvazione del villaggio, al ricevimento dell’acconto e del contratto di
prenotazione debitamente compilato e firmato o previa accettazione delle condizioni generali di vendita all’atto della
prenotazione on line.
• Le prenotazioni vincolano Yelloh! Village solo se Yelloh! Village le accetta. Yelloh! Village è libero di accettare o
rifiutare le prenotazioni, tenuto conto della disponibilità e più in generale di tutte le circostanze suscettibili di nuocere
all’esecuzione della prenotazione effettuata. Yelloh! Village offre soggiorni di tipo familiare, in senso tradizionale e le
sistemazioni sono state concepite in tal senso. Yelloh! Village si riserva il diritto di rifiutare le prenotazioni contrarie a
tale principio o che possano alterarlo.
• La prenotazione di una piazzola o di un alloggio avviene a titolo strettamente personale. La prenotazione non può
essere in nessun caso ceduta o subaffittata senza la previa autorizzazione del villaggio.
• I minori devono essere accompagnati dai genitori o dai legali rappresentanti.
Piazzole camping
• Il forfait di base comprende la piazzola per la tenda, la roulotte o il camper per 1 o 2 persone, l’accesso ai servizi igienici
e alle altre strutture del campeggio.
Alloggi
• Gli alloggi in affitto sono attrezzati. Il forfait di base va da 2 a 6 posti secondo il tipo di alloggio e di villaggio.
• I campeggi Yelloh! Village si riservano il diritto di rifiutare l’accesso al villaggio ai gruppi e alle famiglie che si
presentano in numero superiore rispetto alla capacità dell’alloggio affittato.
Spese di prenotazione
• Yelloh! Village offre le spese di prenotazione per gli alloggi e le piazzole vuote.
Prenotazione di gruppo
• Le prenotazioni di più di 4 sistemazioni effettuate dalla stessa persona fisica o da persone diverse ma che si conoscono
e viaggiano insieme per lo stesso motivo, nelle stesse date e nello stesso Yelloh! Village saranno considerate prenotazioni
di gruppo.
• Le sistemazioni proposte sul sito internet commerciale Yelloh! Village sono rivolte esclusivamente alla clientela
individuale.
• Per le richieste di prenotazioni di gruppo, si prega di contattare esclusivamente lo Yelloh! Village desiderato per
telefono, e-mail o tramite la nostra rubrica Contattaci. Il camping Yelloh! Village contattato si riserva il diritto di
esaminare la richiesta di prenotazione prima di un’eventuale accettazione o rifiuto.
TARIFFE E TASSA DI SOGGIORNO
• I prezzi indicati sono validi per la stagione 2016. I prezzi corrispondono al costo di una notte e sono da intendersi in
euro IVA.
• L’importo della tassa di soggiorno varia da comune a comune.
CONDIZIONI DI PAGAMENTO
• Per le prenotazioni effettuate più di 30 giorni prima dell’inizio del soggiorno, deve essere versato al villaggio, al
momento della prenotazione, un acconto del 25% del prezzo totale del servizio prenotato. Il saldo deve essere pagato
almeno 30 giorni prima della data di inizio del soggiorno al villaggio.
• Per le prenotazioni effettuate meno di 30 giorni prima della data di inizio del soggiorno, il pagamento integrale deve
essere effettuato al momento della prenotazione al villaggio.
ANNULLAMENTO E MODIFICHE
1. Modifica della prenotazione
• La prenotazione può essere modificata senza costi, con riserva di disponibilità nello stesso Yelloh! Village.
• Salvo vostra comunicazione di rinvio della data di arrivo, la sistemazione potrà essere resa nuovamente disponibile
per la vendita 24 ore dopo la data di arrivo indicata nel contratto, con conseguente perdita da parte vostra del beneficio
di prenotazione.
2. Prestazioni non utilizzate
I soggiorni interrotti o abbreviati (arrivo tardivo, partenza anticipata) per causa vostra non danno luogo a rimborsi.
3. Annullamento dovuto a Yelloh! Village
In caso di annullamento dovuto a Yelloh! Village, salvo il caso di forza maggiore, il soggiorno sarà totalmente rimborsato.
Per tale annullamento non potrà essere preteso alcun risarcimento danni.
4. Annullamento da parte del campeggiatore
Le spese di annullamento possono essere coperte dalle garanzie di annullamento offerte dal villaggio. Nessun rimborso
sarà effettuato senza la sottoscrizione della garanzia o dell’assicurazione di annullamento.
IL SOGGIORNO
1. Arrivo
• I giorni di arrivo variano in base al villaggio e al periodo (fare riferimento alle condizioni specifiche di ogni villaggio).
• Sistemazioni in affitto: il giorno del vostro arrivo presso lo Yelloh! Village, sarete accolti dopo le 17:00 e al momento
della consegna delle chiavi dell’alloggio, dovrete lasciare una cauzione.
2. Durante il soggiorno
L’assicurazione è a carico del campeggiatore: il campeggiatore è responsabile degli oggetti di sua proprietà (biciclette,
ecc.). Il villaggio declina ogni responsabilità in caso di incidenti relativi alla responsabilità civile del campeggiatore.
Tutti i clienti devono attenersi alle disposizioni del regolamento interno.
Il locatario titolare del contratto di affitto è responsabile dei disordini e dei fastidi causati dalle persone che soggiorno
con lui o che gli recano visita.
3. Partenza
• SISTEMAZIONI IN AFFITTO:
Il giorno della partenza indicato sul contratto, la sistemazione in affitto deve essere liberata entro le ore 10 del mattino. La
sistemazione dovrà essere restituita perfettamente pulita e potrà essere eseguito un inventario di controllo.
Eventuali oggetti rotti o danneggiati saranno a vostro carico oltre alla riparazione dei locali se necessaria.
La cauzione sarà restituita al termine del soggiorno previa deduzione delle somme dovute a titolo di risarcimento,
comprovate da fatture giustificative, per gli eventuali danni constatati durante il sopralluogo finale. La trattenuta
della cauzione non esclude un ulteriore risarcimento nel caso in cui le spese risultassero superiori all’ammontare della
cauzione stessa.
• Sistemazioni in affitto: in caso di mancata pulizia della sistemazione prima della partenza, dovrà essere corrisposto un
forfait pulizia di almeno 85e IVA inclusa.
• In caso di ritardo nella partenza, vi potrà essere fatturata una giornata in più al prezzo della notte in vigore.
ANIMALI
Gli animali sono accettati in alcuni Yelloh! Village previo pagamento di un supplemento al momento della prenotazione,
ad esclusione dei cani di 1 a e 2 a categoria. Ove autorizzati, gli animali devono essere tenuti sempre al guinzaglio. Gli
animali non sono ammessi a bordo piscina, nei negozi alimentari e negli edifici. Il libretto di vaccinazione per cani e
gatti deve essere aggiornato.
DIRITTO DI IMMAGINE
Il campeggiatore autorizza Yelloh! Village, nonché qualsiasi persona che Yelloh! Village desiderasse che la sostituisca, a
fotografarlo, registrarlo o filmarlo durante il suo soggiorno in seno a Yelloh! Village e ad utilizzare i suddetti suoni,
immagini, video e registrazioni su qualsiasi supporto (in particolare, sui siti o sulle pagine Internet Yelloh! Village –
compreso Facebook - sui supporti di presentazione e promozione Yelloh! Village e sulle guide di viaggio o turistiche).
Quest’autorizzazione è valida sia per il campeggiatore, sia per le persone che alloggiano con lui. Essa ha esclusivamente
lo scopo di assicurare la promozione e l’animazione degli stabilimenti e della rete Yelloh! Village e non potrà in alcun
modo attentare alla loro reputazione.
Quest’autorizzazione è acconsentita a titolo gratuito, per ogni paese e per una durata di 5 anni.
Per la sicurezza delle persone e delle strutture, il campeggio è videosorvegliato e potreste essere filmati.
CONTROVERSIE
Eventuali reclami per non conformità delle prestazioni rispetto agli impegni contrattuali devono essere segnalati per
iscritto, con lettera raccomandata con avviso di ricevimento, al gestore del villaggio in questione o a Yelloh! Village entro
30 giorni dalla fine del soggiorno.
RESPONSABILITÀ DI YELLOH! VILLAGE
Il cliente riconosce espressamente che Yelloh! Village non potrà essere ritenuto responsabile per la comunicazione da
parte dei suoi partner o di qualsiasi altro terzo di informazioni false contenute nell’opuscolo o nel sito internet di Yelloh!
Village riguardanti i siti di accoglienza, con particolare riferimento alle foto di presentazione, alle descrizioni, alle attività,
agli svaghi, ai servizi e alle date di funzionamento.
Tutte le foto e i testi utilizzati nell’opuscolo o sul sito internet di Yelloh! Village non sono contrattuali e hanno carattere
puramente indicativo. Può accadere che talune attività e installazioni offerte dai villaggi Yelloh! e indicate nell’opuscolo
siano soppresse, in particolare per motivi climatici o in caso di forza maggiore così come definiti dai tribunali francesi.
INFORMATICA E LIBERTÀ
Le informazioni raccolte in fase di ordinazione non saranno trasmesse ai terzi. Tali informazioni saranno considerate
da Yelloh! Village come riservate. Esse saranno utilizzate solo per i servizi interni di Yelloh! Village, per la gestione
dell’ordine e per rafforzare e personalizzare la comunicazione e l’offerta di servizi riservati ai clienti di Yelloh! Village in
base ai relativi interessi.
Conformemente alla legge francese Informatica e Libertà del 6 gennaio 1978, il cliente dispone di un diritto di accesso,
rettifica e opposizione ai propri dati personali. A tal fine sarà sufficiente farne richiesta tramite posta all’indirizzo
seguente indicando il vostro nome, cognome e indirizzo:
Supplemento TARIFFE
LOCAZIONI
WEEK-END
Week-end – Ponti - Festivi
*
**
WEEK-END FESTIVI E PONTI
09/04,
17/09, 08/10,
16/04, 21/05, 04/06, 18/06 25/06 03/09 10/09 24/09,
15/10,
19/03 02/04 23/04,
28/05 11/06
22/10,
01/10
30/04
29/10
Cigale
Club
Moréa
Safari
Azur
Soléo
Azur Clim
Chalet Provence
Cottage Provence
Riviera
Bahia
Mahoé
Calypso
Arrivo il venerdi o sabato a
partire di 14h00, departo la
domenica o lunedi fino al 14h00
Forfait 2 notti dal 26 al 28 marzo
**** Forfait 3 notti dal 05 al 08 maggio
***** Forfait 2 notti dal 14 al 16 maggio
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
PASQUA
*
130136 143 165 99 112 187218 165 99 130
**
165
ASCENSIONE PENTECOSTE
****
285
*****
210
152 154 156 194 86 165 207262 191 143 152
193
334
246
165
169
174
207 169
180
218
284
218
158
165
210
357
263
189
193
196
242
180
196
251
326
246
178
189
241
418 308
266
283
305
333
452
460
505
543
333
339
372
400
209 213 218 262240 240 282367 284 218 218
222227 231 266257 257 297 411 297 231 231
240243 246 293 275 275 328460 337 260 260
262263264 315297 297363488359277 277
Piazzole da 80 a 100 m , su un terreno in pendio; superficie difficilemente calcolabile. Giorni di arrivo e di partenza liberi durante tutta la stagione. Per
PIAZZOLE eventuali
servizi aggiuntivi (tenda supplementare, visitatore), contattare direttamente il campeggio Yelloh! Village. Giorno di arrivo e di partenza liberi.
2
19/03
03/05
Forfait elet
(2 pers. et 6 Amp) Forfait + acqua
(2 pers. et 6 Amp) Persona
supplementare
Bambini di
3 a - che 7 anni
Bambini
di - che 3 anni
Animali 04/05
28/05
29/05
11/06
12/06
01/07
02/07
08/07
09/07
15/07
16/07
22/07
23/07
29/07
30/07
13/08
14/08
20/08
21/08
27/08
28/08
03/09
04/09
10/09
11/09
30/10
2335 1835 41 5664 656765 494334 20
26
38
21
38
44
59
67
68
70 68
52
46
37
23
7 7 77 8 88 88 8 8 7 7 7
gratuitogratuito gratuitogratuito
7
7
7
7
7
7
7
gratuitogratuito gratuito
gratuitogratuito gratuitogratuitogratuito gratuitogratuito gratuitogratuitogratuito gratuitogratuitogratuito gratuito
OFFERTE SPECIALE
LONGO SOGGIORNO**
-10%
1-10% per un soggiorno
di 10notte minimum dal
aperto fino al 08/07
e dal 28/08 alla chiusura per
le piazzole del campeggio
(con una prenotazione)
**Offerta non cumulare e soggetti a
condizioni, nel limite dei disponibile.
5 5 555 55 555 555 5
SUPPLEMENTI 2016
I NOSTRI SERVIZI
• Tassa di soggiorno per persona/giorno a partire di
18 anni 0,60€ (2015)
• Noleggio di VTT in stagione :
al giorno : 10€ - alla settimana 35€
• Tennis 5€/ora
• Lavabiancheria 6€
• Asciuga-biancheria 3,50€
• Cassetta di sicurezza 4€/giorno
• Cassetta frigorifero in stagionen 6€/giorno
• Navetta spiagge gratuita a luglio e agosto
Ufficio
• dal 19/03 al 24/05/2016 et dal 05/09 al 30/10/2016
di 8h a 20h, ogni giorni
• dal 25/05 al 04/09/2016 dal 8h a 21h
SPA ZZIO RELAX
Apertura dal al 19/03 au 30/10/2016 ((jacuzzi, hammam,
sauna, fitness) a partire di 18 anni (costume da bagno
obbligatorio). Tariffa entrata 10€ per persona/giorno,
Package Spa : 6 ticketi per 40€.
• P ISCINA ESTERNA RISCALDATA
DAL 19/03 AU 30/10/2016
• BAR-RISTORANTE
• CENTRO COMMERCIALE (A 500M)
• TABACCHERIA/GIORNALAIO (A 500M)
• WIFI PAGANTE
Fermeture annuelle à partir du 30/10/2016.
Le camping est accessible partiellement pour les personnes
à mobilité réduite.
Yelloh! Village - BP 68 - F - 30220 Aigues-Mortes
N° SIRET : 432 366 839 00038
Iscritta al registro delle agenzie di viaggio e turismo con il numero : IM030110015
Le vacanze NELLA NOSTRA REGIONE
Autoroute
DIRECTION
NICE
Départementale
Les Voiles de Saint-Tropez, senza dubbio uno degli
eventi nautici più importanti in Francia, riunisce
ogni anno magnifici velieri e marinai provenienti dal
mondo intero. Per chi non vuole perdersi nemmeno
una regata, è possibile soggiornare al camping Les
Tournels, in località Ramatuelle, sulle alture del golfo
di Saint-Tropez e a meno di 9 km dal porto che
ospita tutti i velieri.
VENDEMMIA,
CHE PASSIONE!
Ogni anno, a inizio settembre, al Domaine Les
Tournels si organizza la vendemmia. Si tratta di
un evento imperdibile non solo per gli abitanti
di Ramatuelle, ma anche per i vacanzieri, che
sono naturalmente invitati! Sarà possibile seguire
il percorso dell’uva dalla vigna alla pigiatrice,
visitare la cantina e terminare la giornata con una
degustazione dei migliori vini della Provenza,
famosi per il loro aroma unico, la finezza e la
delicatezza.
IL GRANDE MERCATINO
DI SAINT-TROPEZ
Il grande mercatino di Saint-Tropez si svolge
per le strade della città nel periodo di Halloween.
Per 4 giorni tante bancarelle fioriscono davanti
alle vetrine dei negozi che partecipano all’iniziativa.
Soggiornando al camping Les Tournels, sarete
in prima linea per scovare le migliori occasioni
del mercatino!
TARIFFE 2016
SORTIE 13
DIRECTION
AIX EN PROVENCE
BRIGNOLES
LES VOILES
DE SAINT TROPEZ
SORTIE 36
LE MUY
DRAGUIGNAN
DRAGUIGNAN
(CONSEILLEE)
LE LUC
LE CANET DES MAURES
Le Muy
FREJUS
ST-RAPHAEL
Le Cannetdes-Maures
La GardeFreinet
Grimaud
ST-TROPEZ
Cogolin
Gassin
La Croix-Valmer
Cavalaire
TOULON
Le Lavandou
HYERES
Route de Camarat - 83350 Ramatuelle
ST-MAXIME
Ramatuelle
Anse de
Pampelonne
Phare de
Camarat
LES TOURNELS
Tel. +33 (0)4 94 55 90 90 - Fax +33 (0)4 94 55 90 99
e-mail : [email protected]
www.tournels.com
Coordonnées GPS
latitude 43° 12’ 19.37» N
longitude 6° 39’ 2.59» E
IT
A P E R TO DA L 1 9 / 03 / 2 01 6 A L 3 0 / 1 0 / 2 01 6
Tariffe SISTEMAZIONI
Contratto DI LOCAZIONE
ECCO QUI DI SEGUITO I 13 TIPI DI SISTEMAZIONE PROPOSTI DAL CAMPING LES TOURNELS.
LA DESCRIZIONE, LA MAPPA E LA TABELLA TARIFFARIA TI AIUTERANNO
NELLA SCELTA DELL’ALLOGGIO PER LE TUE PROSSIME VACANZE.
STAGIONE 2016
Cognome................................................................................................... Nome..........................................................................................................
Ogni sistemazioni di 3 Fiori hanno :
• Sala di giardino • Stoviglie • Frigorifero
• Cassaforte • Caffettiera electrica • Microonde
Indirizzo.............................................................................................................................................................................................................................
Ogni sistemazioni di 4 Fiori hanno :
• Aquipaggiamento di 3 fiori • Lavastoviglie
• Tostapane • Lenzuole e asciugamani forniti
SOLÉO ARIA CONDIZIONATA
CAP............................................................................... Città................................................................ Paese..............................................................
Cottage 4 pers - 2 Ca* - 25 m 2 - + 8 m 2 di terrazzo**
Telefono....................................................................... Fax.................................................................. E-mail.............................................................
19/03 02/04 04/05 08/05 13/05 29/05 12/06 19/06 02/07 09/07 16/07 23/07 30/07 14/08 21/08 28/08 04/09 11/09 02/10
01/04 03/05 07/05 12/05 28/05 11/06 18/06 01/07 08/07 15/07 22/07 29/07 13/08 20/08 27/08 03/09 10/09 01/10 30/10
86
2 notti minimo
7 notti minimo - Prezzo per notte in euro
CIGALE
110
86
110
82
89
114
187
227
231
235
245
239
215
148
112
81
86
* Camera 1 : 1 letto matrimoniale 160 x 200 / Camera 2 : 2 letti singoli - ** Terrazzo : Coperta (porte scorevoli sulla Terrazzo) - Lavastoviglie
Minimo 7 notti nei cottage Cigale, Moréa e nello Chalet Club
1
89
N° Cliente..........................................................................................................................................................................................................................
LISTA DELLE PERSONE (obligatoria)
Età dell’alloggio:
meno di 5 anni
Cognome, Nome............................................................................................................................................Data di nascita........ /....... /..........
AZUR ARIA CONDIZIONATA
Cottage 2 pers - 1 Ca* - 20 m 2 - + 8 m 2 di terrazzo**
19/03 02/04 04/05 08/05 13/05 29/05 12/06 19/06 02/07 09/07 16/07 23/07 30/07 14/08 21/08 28/08 04/09 11/09 02/10
01/04 03/05 07/05 12/05 28/05 11/06 18/06 01/07 08/07 15/07 22/07 29/07 13/08 20/08 27/08 03/09 10/09 01/10 30/10
Cognome, Nome............................................................................................................................................Data di nascita........ /....... /..........
Cottage 4/6 pers - 2 Ca* - 27 m 2 - + 11 m 2 di terrazzo**
Cognome, Nome............................................................................................................................................Data di nascita........ /....... /..........
19/03 02/04 04/05 08/05 13/05 29/05 12/06 19/06 02/07 09/07 16/07 23/07 30/07 14/08 21/08 28/08 04/09 11/09 02/10
01/04 03/05 07/05 12/05 28/05 11/06 18/06 01/07 08/07 15/07 22/07 29/07 13/08 20/08 27/08 03/09 10/09 01/10 30/10
Cognome, Nome............................................................................................................................................Data di nascita........ /....... /..........
Cognome, Nome............................................................................................................................................Data di nascita........ /....... /..........
1
59
65
75
59
75
45
51
85
126
* Camera 1 : 1 letto matrimoniale 160 x 200 - ** Terrazzo : Mezza coperta
CLUB
155
155
159
167
162
129
99
75
45
59
86
Età dell’alloggio:
dai 5 ai 10 anni
89
110
86
110
82
89
114
187
227
231
235
245
239
215
148
112
81
86
Età dell’alloggio:
dai 5 ai 10 anni
* Camera 1 : 1 letto matrimoniale / Camera 2 : 2 letti singoli / Divano letto 2 pers - ** Terrazzo : Mezza coperta
PROVENCE
Chalet 4 pers - 2 Ca* - 24 m 2 - + 9 m 2 di terrazzo**
2
71
88
69
88
39
75
94
143
169
171
175
183
179
163
119
87
65
69
Età dell’alloggio:
dai 5 ai 10 anni
* Camera 1 : 1 letto matrimoniale / Camera 2 : 2 letti singoli - ** Terrazzo : Coperta
MORÉA
89
110
86
19/03 02/04 04/05 08/05 13/05 29/05 12/06 19/06 02/07 09/07 16/07 23/07 30/07 14/08 21/08 28/08 04/09 11/09 02/10
01/04 03/05 07/05 12/05 28/05 11/06 18/06 01/07 08/07 15/07 22/07 29/07 13/08 20/08 27/08 03/09 10/09 01/10 30/10
82
89
114
187
227
231
235
245
239
215
148
112
81
PIAZZOLE
86
* Camera 1 : 1 letto matrimoniale / Camera 2 : 1 letto matrimoniale ou 2 letti singoli (seguito del modelo) / Camera 3 : 2 letti singoli a castello ** Terrazzo : Coperta
PROVENCE
Cottage 4 pers - 2 Ca* - 24 m 2 - + 11 m 2 di terrazzo**
110
Età dell’alloggio:
dai 5 ai 10 anni
Cottage 6 pers - 3 Ca* - 32 m 2 - + 15 m 2 di terrazzo**
19/03 02/04 04/05 08/05 13/05 29/05 12/06 19/06 02/07 09/07 16/07 23/07 30/07 14/08 21/08 28/08 04/09 11/09 02/10
01/04 03/05 07/05 12/05 28/05 11/06 18/06 01/07 08/07 15/07 22/07 29/07 13/08 20/08 27/08 03/09 10/09 01/10 30/10
71
88
69
88
39
75
94
143
169
171
175
183
179
163
119
87
65
69
* Camera 1 : 1 letto matrimoniale / Camera 2 : 2 letti singoli - ** Terrazzo : Mezza coperta
AZUR
86
Età dell’alloggio:
meno di 5 anni
79
94
75
94
77
82
99
167
189
193
199
209
205
189
129
99
72
79
94
75
94
82
99
167
189
193
2
199
209
205
189
129
* Camera 1 : 1 letto matrimoniale / Camera 2 : 2 letti singoli - ** Terrazzo : Coperta
89 e
1 trattamento viso
1 massaggio
modellante
1 ingresso spa
290 e
Package
5 Trattamento 5 Giorni:
3 massagi modellanti,
1cura del viso, 1 rituale
corporeo, 5 ingressi
alla spa
OFFERTO
BALNÉO PASS*
Per 2 persone
*Per un soggiorno di minimo
una settimana di affitto dal 19/03
al 18/06 e dal 03/09 al 30/10/2016.
(Di +18 anni - costume da bagno obbligatorio).
Unicamente nella zona alloggi.
114
99
72
75
MEZZA
PENSIONE OFFERTA*
Valida da tutta la stagione
• Per i bambini di + di 12 anni 22 €/giorno
• Bambini di 4 a – che 12 anni
15 €/giorno
• Bambini di 2 a – che 4 anni
7 €/giorno
187
227
231
235
245
239
215
148
112
81
86
99
119
95
119
109
109
128
207
257
259
267
283
267
235
167
129
99
Età dell’alloggio:
meno di 5 anni
99
Età dell’alloggio:
dai 5 ai 10 anni
Cottage 6 pers - 3 Ca* - 34 m - + 15 m di terrazzo**
2
Età dell’alloggio:
meno di 5 anni
101
105
121
101
121
117
117
135
221
275
279
285
2
293
279
250
187
135
105
MAHOÉ ARIA CONDIZIONATA
IL KIT BEBÈ
SEDIA+LETTO*
Gratis per gli alloggi
(4 € a notte per gli altri alloggi)
*Nel limite delle disponibilità.
133
109
133
Cottage 6 pers - 3 Ca* - 34 m 2 - + 15 m 2 di terrazzo
125
125
149
241
297
299
305
315
307
275
209
153
118
118
Età dell’alloggio:
meno di 5 anni
120
143
119
143
135
135
165
259
315
317
321
331
325
295
222
*Soggetto a disponibilità
Foto e mappa non contrattuali
163
126
126
☐ sì
☐ no
LOCAZIONI
1a
2a
scelta scelta
1a
scelta
2a
scelta
1a
scelta
2a
scelta
☐ **Supplemento vista mare
☐
☐
☐
☐
☐
☐
☐
☐
☐
☐
*
☐ Soléo Aria condizionata
*
☐ Azur Aria condizionata
☐ Chalet Provence
☐ Cottage Provence
*
☐ Bahia Aria condizionata
☐
☐
☐
*
☐ Riviera Aria condizionata
*
☐ Mahoé Aria condizionata
*
☐ Calypso Aria condizionata
☐ Animali
☐ Cigale
☐ Club
☐ Moréa
☐ Azur
*
☐ Safari Aria condizionata
(soggetto a disponibilità)
Data di arrivo ......./......./2016
dopo le oro 16
Data di partenza ......./......./2016
prima delle ore 10
☐ Choix Si sceglie il posto alla riservazione 30e
☐ sì ☐ no
PAGO LA PRENOTAZIONE MEDIANTE
Data ........./........../.............
Età dell’alloggio:
meno di 5 anni
Firma
N°
(3 ultime cifre sul retro)
Lo, sottoscritto, riconosco aver preso
conoscenza delle condizioni generali di
locazione descritte sul retro e mi impegno
a rispettarle integralmente.
Autorizzo il bonifico bancario di ......................................e
SAS con un capitale di 600.000 euro
RC : 62 b 32 St-Tropez - 596 280 321 000 16
Crittogramma
19/03 02/04 04/05 08/05 13/05 29/05 12/06 19/06 02/07 09/07 16/07 23/07 30/07 14/08 21/08 28/08 04/09 11/09 02/10
01/04 03/05 07/05 12/05 28/05 11/06 18/06 01/07 08/07 15/07 22/07 29/07 13/08 20/08 27/08 03/09 10/09 01/10 30/10
119
Sottoscrivo l’assicurazione per annullamento (15e/a soggiorno)
☐ Carta di credito (Visa oppure Mastercard)
Cottage 6 pers - 3 Ca* - 2 SdB - 40 m 2 - + 17 m 2 di terrazzo**
* Camera 1 : 1 letto matrimoniale 160 x 200 / Camera 2 : 1 letti estraibili / Camera 3 : 2 letti singoli - ** Terrazzo : Mezza coperta
☐ Si sceglie il posto alla riservazione 30e
☐ Bonifico
* Camera 1 : 1 letto matrimoniale 160 x 200 / Camera 2 : 2 letti singoli / Camera 3 : 2 letti singoli a castello - ** Terrazzo : Mezza coperta
CALYPSO ARIA CONDIZIONATA
Data di partenza ......./......./2016
prima delle ore 10
Supplemento vista mare 8e/notte - Supplemento lenzuole 12e/parure (depende della disponibilità) - Supplemento pulizia 85e
Età dell’alloggio:
meno di 5 anni
19/03 02/04 04/05 08/05 13/05 29/05 12/06 19/06 02/07 09/07 16/07 23/07 30/07 14/08 21/08 28/08 04/09 11/09 02/10
01/04 03/05 07/05 12/05 28/05 11/06 18/06 01/07 08/07 15/07 22/07 29/07 13/08 20/08 27/08 03/09 10/09 01/10 30/10
112
☐ Camping-Car
Dimensioni...............m x ..................m
☐ Elettricità ☐ Macchina
☐ Acqua
☐ Motocicletta
☐ Animali
Sottoscrivo l’assicurazione per annullamento (3e/notte)
105
* Camera 1 : 1 letto matrimoniale 160 x 200 / Camera 2 : 2 letti singoli / Camera 3 : 2 letti singoli a castello - ** Terrazzo : Mezza coperta
Data di arrivo ......./......./2016
dopo le oro 12
Dimensioni...............m x ..................m
Cottage 4 pers - 2 Ca* - 32 m 2 - + 15 m 2 di terrazzo**
* Camera 1 : 1 letto matrimoniale 160 x 200 / Camera 2 : 2 letti singoli - ** Terrazzo : Mezza coperta
109
FORFAIT
EVASION
89
19/03 02/04 04/05 08/05 13/05 29/05 12/06 19/06 02/07 09/07 16/07 23/07 30/07 14/08 21/08 28/08 04/09 11/09 02/10
01/04 03/05 07/05 12/05 28/05 11/06 18/06 01/07 08/07 15/07 22/07 29/07 13/08 20/08 27/08 03/09 10/09 01/10 30/10
Le nostre offerte SPECIALI
FORFAIT
BENESSERE
82
BAHIA ARIA CONDIZIONATA
Cottage 4 pers - 2 Ca* - 25 m - + 8 m di terrazzo**
2
77
110
* Camera 1 : 1 letto matrimoniale / Camera 2 : 2 letti singoli / Camera 3 : 2 letti singoli a castello - ** Terrazzo : Mezza coperta
95
Età dell’alloggio:
dai 5 ai 10 anni
19/03 02/04 04/05 08/05 13/05 29/05 12/06 19/06 02/07 09/07 16/07 23/07 30/07 14/08 21/08 28/08 04/09 11/09 02/10
01/04 03/05 07/05 12/05 28/05 11/06 18/06 01/07 08/07 15/07 22/07 29/07 13/08 20/08 27/08 03/09 10/09 01/10 30/10
75
86
19/03 02/04 04/05 08/05 13/05 29/05 12/06 19/06 02/07 09/07 16/07 23/07 30/07 14/08 21/08 28/08 04/09 11/09 02/10
01/04 03/05 07/05 12/05 28/05 11/06 18/06 01/07 08/07 15/07 22/07 29/07 13/08 20/08 27/08 03/09 10/09 01/10 30/10
75
* Camera 1 : 1 letto matrimoniale / Camera 2 : 2 letti singoli / divano letto 2 personne- ** Terrazzo : Scoperto
SAFARI ARIA CONDIZIONATA
110
RIVIERA ARIA CONDIZIONATA
Cottage 4/6 pers - 2 Ca* - 27 m 2 - + 9 m 2 di terrazzo**
19/03 02/04 04/05 08/05 13/05 29/05 12/06 19/06 02/07 09/07 16/07 23/07 30/07 14/08 21/08 28/08 04/09 11/09 02/10
01/04 03/05 07/05 12/05 28/05 11/06 18/06 01/07 08/07 15/07 22/07 29/07 13/08 20/08 27/08 03/09 10/09 01/10 30/10
75
89
☐ Tenda
Dimensioni...............m x ..................m
☐ Carovana
1
69
Osservazioni....................................................................................................................................................................................................................
..............................................................................................................................................................................................................................................
1
86
Cognome, Nome............................................................................................................................................Data di nascita........ /....... /..........
..............................................................................................................................................................................................................................................
Chalet 6 pers - 3 Ca* - 37 m - + 9 m di terrazzo**
2
19/03 02/04 04/05 08/05 13/05 29/05 12/06 19/06 02/07 09/07 16/07 23/07 30/07 14/08 21/08 28/08 04/09 11/09 02/10
01/04 03/05 07/05 12/05 28/05 11/06 18/06 01/07 08/07 15/07 22/07 29/07 13/08 20/08 27/08 03/09 10/09 01/10 30/10
19/03 02/04 04/05 08/05 13/05 29/05 12/06 19/06 02/07 09/07 16/07 23/07 30/07 14/08 21/08 28/08 04/09 11/09 02/10
01/04 03/05 07/05 12/05 28/05 11/06 18/06 01/07 08/07 15/07 22/07 29/07 13/08 20/08 27/08 03/09 10/09 01/10 30/10
69
Cognome, Nome............................................................................................................................................Data di nascita........ /....... /..........
Data di scadenza ........./..........