Assicurazioni Assicurazione rate Assicurare il proprio avvenire * In qualità di offerente specializzato, LIGHTHOUSE GENERAL INSURANCE è un partner affidabile e competente nel caso perdiate la vostra solvibilità per ragioni indipendenti dal vostro volere. Potete usufruire di condizioni vantaggiose a prescindere dalla vostra età, dalla vostra professione e dal vostro reddito. L’Assicurazione rate termina con lo scadere della durata del credito e può essere disdetta in qualsiasi momento. Inoltre, non dovete sottoporvi a un esame medico né compilare un questionario medico. LIGHTHOUSE GENERAL INSURANCE Company Limited, Gibilterra, filiale di Baar Con l’Assicurazione rate di siete assicurati in caso di perdita del guadagno in seguito a disoccupazione involontaria, malattia, infortunio o inabilità al lavoro totale. LIGHTHOUSE GENERAL INSURANCE* Se desiderate assicurare i vostri progetti futuri contro gli imprevisti, allora fissate un appuntamento con noi. Lasciatevi consigliare dal vostro rivenditore di fiducia oppure compilate semplicemente il tagliando allegato. Se preferite, potete rivolgervi direttamente a Cembra Money Bank tramite il servizio clienti al numero di telefono 0844 850 854. Creare sicurezza La vita è piena di imprevisti: disgrazie improvvise o crisi economiche possono ostacolare i vostri progetti. Per tale motivo è importante essere lungimiranti quando si stipula un contratto di finanziamento. Qualsiasi tipo di contratto concludiate, finanziamento di una vettura o leasing, con l’Assicurazione rate facoltativa di LIGHTHOUSE GENERAL INSURANCE* potete assicurare in modo semplice e completo i vostri obblighi mensili. L’Assicurazione rate facoltativa interviene in caso di disoccupazione involontaria o inabilità al lavoro in seguito a un infortunio o a una malattia, coprendo le vostre rate mensili. Essa sostiene voi e chi vi sta vicino in caso di difficoltà. * LIGHTHOUSE GENERAL INSURANCE Company Limited, Gibilterra, filiale di Baar La copertura delle rate mensili vi offre più sicurezza e maggior margine d’azione a livello finanziario in caso di difficoltà. In tal modo siete in grado di concentrarvi su ciò che è importante per il vostro futuro. Approfittate dei suddetti vantaggi anche se ottenete contributi da parte del datore di lavoro o se siete coperti da altre polizze assicurative. I vostri vantaggi in un colpo d’occhio In caso di sinistro vi accreditiamo le rate di finanziamento fino a un massimo di CHF 2 500.– al mese sul vostro conto di finanziamento. In caso di invalidità ci assumiamo le rate mensili rimanenti del vostro contratto di finanziamento o leasing fino a un massimo di CHF 65 000.– (valore residuo escl.). Vi versiamo un massimo di 9 rate mensili per ogni sinistro, e un massimo di 27 rate mensili nell’arco dell’intera durata del contratto. Dimostrare lungimiranza Un’improvvisa perdita del guadagno può mettere a rischio la vostra solvibilità e i vostri investimenti per il futuro. Dimostrate lungimiranza e concludete un’Assicurazione rate facoltativa insieme al vostro contratto di finanziamento. L’Assicurazione rate vi permette di conservare la vostra solvibilità anche in caso di imprevisti. Non dovete, infatti, intaccare i vostri risparmi e potete mantenere così il vostro standard di vita. In caso di sinistro, i versamenti saranno effettuati indipendentemente da altre prestazioni assicurative. L’Assicurazione rate può essere stipulata alla conclusione di un contratto di finanziamento oppure in un secondo momento. Esempio per un contratto leasing o il finanziamento di una vettura: una rata mensile di CHF 500.– comporta un premio assicurativo mensile di CHF 29.85 (= 5,97% della rata del finanziamento. Ciò significa che la vostra rata mensile incl. il premio assicurativo ammonta a CHF 529.85. Come richiedere il prodotto • L’Assicurazione rate può essere conclusa al momento della stipula del contratto leasing o di finanziamento direttamente presso il vostro concessionario oppure in un secondo momento. • Compilate per intero il formulario allegato. • Non dovete compilare alcun questionario medico. • Esaminiamo la vostra richiesta in modo tempestivo e discreto; dopodiché vi contattiamo personalmente. • Allestiremo per voi un’offerta personalizzata che vi invieremo insieme ai documenti contrattuali per la firma. Desiderate ulteriore consulenza? Telefonateci al numero 0844 850 854. Informativa: art. 45 della Legge sulla sorveglianza degli assicuratori Cembra Money Bank SA, Bändliweg 20, 8048 Zurigo (in seguito «intermediaria») funge da intermediaria nella stipula di Assicurazioni rate in relazione a crediti al consumo, crediti per lavoratori indipendenti e contratti di leasing. L’Assicurazione rate è proposta da LIGHTHOUSE GENERAL INSURANCE Company Limited, Gibilterra, filiale di Baar, Schochenmühlestrasse 2, casella postale 159, 6341 Baar (in seguito «compagnia d’assicurazione»). L’intermediaria ha concluso con la compagnia d’assicurazione un contratto di mediazione di assicurazioni e un contratto d’assicurazione collettiva. L’intermediaria è responsabile degli eventuali errori o informazioni scorrette relative alla sua attività di mediazione, in particolare degli eventuali dati inesatti contenuti in questo opuscolo. I dati personali da voi resi noti in relazione ai contratti assicurativi vengono inoltrati dall’intermediaria alla compagnia d’assicurazione e trattati da questa secondo le indicazioni riportate sulla dichiarazione d’adesione/conferma d’assicurazione e sulle condizioni generali d’assicurazione. In questo contesto i vostri dati personali possono anche essere trasmessi per il trattamento dalla compagnia d’assicurazione a società del Gruppo e a coassicuratori e riassicuratori in Svizzera e all’estero nel qual caso vengono applicate le norme sulla protezione dei dati del paese in questione. Nell’ambito della verifica della domanda d’adesione e successivamente durante l’esame dei casi di sinistri la compagnia d’assicurazione è autorizzata a richiedere le informazioni necessarie per definire la prestazione assicurativa a uffici pubblici e terzi, in particolare medici e datori di lavoro. Con la dichiarazione d’adesione e le condizioni generali d’assicurazione autorizzate la compagnia d’assicurazione a richiedere tali informazioni. L’intermediaria tratta i vostri dati personali ai fini della mediazione della stipula del contratto (dichiarazione d’adesione ) nonché eventualmente per l’incasso. L’intermediaria può trattenere presso di sé una copia dei documenti del contratto d’assicurazione e ricevere dalla compagnia d’assicurazione dati personali relativi a gestione del contratto, incasso e casi d’assicurazione. I dati vengono conservati sia fisicamente sia in forma elettronica e archiviati conformemente ai vigenti obblighi legali in materia di conservazione di documenti. Domande e risposte Che costi comporta questo investimento a favore della mia sicurezza? Il premio dell’Assicurazione rate viene cal- colato in base alla vostra rata mensile. Il premio assicurativo dovrà essere pagato insieme alla rata mensile. Nell’esempio il premio non superera la somma di CHF 1.– al giorno. Devo rimborsare l’importo delle prestazioni assicurative? No, le prestazioni assicurative versate non dovranno essere rimborsate. Quando e dove posso stipulare un’Assicurazione rate? In ogni momento: alla conclusione di un contratto di leasing o di finanziamento o in presenza di un contratto già in essere. Basta contattarci al numero 0844 850 854. Come posso disdire un’Assicurazione rate? Potete disdire l’Assicurazione rate mediante comunicazione scritta a Cembra Money Bank, nel rispetto di un termine di 30 giorni per la fine del mese. Cosa devo fare in caso di sinistro? In caso di sinistro, i versamenti saranno effettuati indipendentemente da altre prestazioni assicurative. In caso di sinistro relativo all’Assicurazione rate, vi preghiamo di con tattare direttamente il prestatore di servizio di Lighthouse General Insurance Company Limited e cioè Genworth Financial, Bändliweg 20, 8064 Zurigo, al numero telefonico +41 (0) 848 00 03 98. Sarete informati personalmente sulle procedure da seguire. In occasione della chiamata, tenete a portata di mano il vostro numero di contratto. Come ottengo il pagamento delle prestazioni assicurative? In caso di sinistro assicurato, la società assicurativa si assume il pagamento delle vostre rate. In questo modo le rate restanti a favore del vostro contratto di leasing o di credito in corso saranno versate a noi. Desiderate ulteriore consulenza 0844 850 854 www.cembra.ch CMB_6687935_V_10.2014 Cembra Money Bank SA Bändliweg 20 8048 Zurigo www.cembra.ch Telefono 0844 850 854
Scarica
