n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:52 PM
Pagina 503
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
503
Fasc. 2414
S.d. [post 1924] - MAUGINI A. - Sperimentazione agraria e contributi vari alla conoscenza
della Cirenaica settentrionale e del problema della colonizzazione. <Appunti sull’attività svolta
dall’Ufficio per i Servizi Agrari della Cirenaica>.
Appunti man. contenuti in 31 inserti, contenenti gli schemi di capitoli di
pubblicazione dedicata a Luigi Pintor. P: LY; L: it.
Fasc. 2415
1920-1924 - UFFICIO AGRARIO DI BENGASI - Dati sulla sperimentazione agraria
nell’Azienda Rahba e El Gadi (Cirenaica) negli anni 1920/21, 1921/22, 1922/23,
1923/24.
5 inserti contenenti appunti e schemi man. e datt. (1 inserto contenente dati sui
lavori di motoaratura del terreno). P: LY; L: it.
Fasc. 2416
1920 - MAUGINI A. - Probabile prossima invasione di cavallette in Cirenaica. <Cavallette
in Cirenaica>.
Opuscolo stamp. e bozze man. con appunti e materiali preparatori e successivi di
argomento attinente alla pubblicazione:
- Cavallette in Cirenaica.
Inserto contenente appunti man.
- Invasione cavallette, aprile 1919.
Inserto contenente appunti, bando del governo della Cirenaica, lettera di V.
Zanon.
- 1917 - PAOLI G. - Un’interessante pubblicazione sulla lotta contro le cavallette.
Opuscolo stamp.
-1920 mar. 3 - PAOLI G. (Ispettore per le Malattie delle Piante, Firenze) - Lettera a
Maugini.
1 p. man. e allegato dattiloscritto.
- «Journal d’Agriculture Tropicale», n.161, 1919.
1 rivista. L: fr.
- 1922 - ZANON V. - Invasione di Leptodemus Minutus Jak a Bengasi nel maggio 1919.
1 opuscolo stamp.
- 1922 - CAVARA F. - Danneggiamenti delle termiti a piante diverse.
1 opuscolo stamp.
P. LY; L: it.
Fasc. 2417
1924 - MAUGINI A. - Documenti relativi alla frutticoltura e olivicoltura in Cirenaica raccolti
a cura di A. Maugini.
1 inserto contenente:
- 1918 feb. 8 Napoli - LACCETTI B. (Cereali e pellami) - Lettera a Oberto Manetti,
direttore Ufficio Agrario di Bengasi.
1 p. man. e risposta di Manetti (minuta 2 pp. man.).
- S.d. - MALCOR M. - Le culture fruttifere in California e il loro avvenire nell’Africa del
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
504
5/16/2008
2:52 PM
Pagina 504
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Nord. (Conferenza pronunziata a l’Associazione Agricola).
21 pp. man. traduzione di Maugini.
- 1918 feb. 23 Tripoli - FENZI E. O - Lettera.
1 p. datt.
- 1922 - FENZI E. O. - Capisaldi di frutticoltura.
2 ritagli di giornale «La Tribuna Coloniale» del 3 dic. 1922 e copie datt.
- 1923 - FENZI E. O - Preludi di frutticoltura a Tripoli.
1 opuscolo stamp.
- 1922 - POPENOE W. (U.S. Department of Agriculture, Washington) - Dr. Fenzi’s
contributions to american horticulture.
1 opuscolo stamp. L: ingl.
- 1924 feb. 1 Conegliano - DALMAN G. (Scuola di Viticoltura e di Enologia) Lettera a Maugini, direttore Ufficio Agrario della Cirenaica.
2 pp. datt.
- 1919-1924 - MAUGINI A. - Appunti vari.
14 pp. man. P: LY; L: it.
Fasc. 2418
1919 lu. 20 Bengasi - MAUGINI A. - Relazione tecnico-agraria sulla missione compiuta
nell’altipiano cirenaico per ordine dell’On. Segretario Generale del Governo della Cirenaica.
Campagna cerealicola 1918-19.
62 pp. datt. P: LY; L: it.
Fasc. 2419
1925 lu. 8 Derna - ROMAGNOLI M. (direttore Sezione Agraria di Derna) - Relazione
finale sull’attività sperimentale, annata agraria 1924/25, dell’Azienda Sperimentale del
Fetejah.
21 pp. datt.; schemi e grafici man.; 22 foto di campioni di prodotti raccolti,
precedute da foglio di trasmissione indirizzato al Direttore IACI. P: LY; L: it.
TUNISIA
Fasc. 2420
1921 ge. 6 Tunisi - CAMERA ITALIANA DI COMMERCIO ED ARTI DI TUNISI - La
concimazione della Palma da datteri.
2 pp. datt. Nota informativa per il Ministro delle Colonie. Timbro “Ufficio Agrario
di Bengasi”. P: TN; LY; L. it.
LIBIA
Fasc. 2421
1924 - MAUGINI A. - Appunti e disegni per il rapporto sulla organizzazione dell’Ufficio per
i Servizi Agrari della Cirenaica nel luglio 1924.
14 piante dei locali, aziende e vivai governativi. 11 pp. man. 4 pp. datt. P: LY; L: it.
Fasc. 2422
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:52 PM
Pagina 505
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
505
1922-1926 - UFFICIO AGRARIO DELLA CIRENAICA - Materiali relativi ai principali
parassiti animali e vegetali osservati in Cirenaica.
α) Appunti, relazioni, articoli di giornale del LABORATORIO DI ENTOMOLOGIA dei
Servizi Agrari della Cirenaica:
- 1925 set. 25 Bengasi - KRUGER G. - Risultati delle indagini entomologiche relative
all’accertamento dell’epoca della morte degli aviatori Capuzzo, Bussarelli, Ferrari e Gargiulo.
14 pp. datt. indirizzate al Procuratore del Re del tribunale regionale di Bengasi.
- 1926 ott. 12 Bengasi - KRUGER G.. - Imperiosa necessità di lotta contro il verme del
granturco e dei seminati del grano: Sesamia calamistis Hmps (6 pp. datt.). Ceratitis capitata,
la mosca degli agrumi nell’Oasi di Derna (1 p. datt.).
relazioni per il Governo della Cirenaica.
- 1924 lu. - KRUGER G. - Primo contributo alla conoscenza degli insetti nocivi della Cirenaica
settentrionale.
9 pp. man. e 10 foto.
- 1924 nov. - KRUGER G. - Lettera a Maugini.
2 pp. man.
- S.d. [post 1923] - TURATI E. - Spedizione Lepidotterologica in Cirenaica 1921-1922.
5 pp. stamp.
- S.d. - KRUGER G. - Appunti sull’attività del Laboratorio di Entomologia di Bengasi.
2 pp. man.
- 1924 - CAVARA - Corrispondenza con Kruger.
2 cartoline postali.
- 1929 nov. 9 - KRUGER G. - Le cavallette in Cirenaica ed i problemi da risolvere.
1 art. di giornale «La Cirenaica».
b) Appunti e carteggi di Maugini:
- 1923-1924- MAUGINI A. - Appunti.
50 pp. man. (c.a.)
- 1923-1924 - DIREZIONE GENERALE DELLE COLONIE - Corrispondenza con l’Institut
International d’Agriculture.
2 lett. datt. e minute. P: LY; L: it.
SOMALIA
Fasc. 2423
1956 - COMITATO DI STUDIO PER LA ELABORAZIONE DELLA NUOVA ORDINANZA
SUL COTONE - Documentazione della elaborazione dell’ordinanza sul cotone e modifiche
proposte dal Consiglio Territoriale.
1 vol. cicl. A matita “Dott. Chiuderi”. P: SO; L: it.
* Verbali sedute del Comitato; raccolta degli articoli per uno schema d’ordinanza
come emersi dai lavori del Comitato; Relazione per il Consiglio Territoriale;
Schema d’ordinanza diviso per capitoli; Verbali della Commissione EconomicoFinanziaria del Consiglio Territoriale; Verbali sedute del Consiglio Territoriale;
Eventuali modifiche da apportarsi allo schema d’ordinanza sul cotone secondo le
richieste del Consiglio Territoriale.
LIBIA
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
506
5/16/2008
2:52 PM
Pagina 506
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
FASC. 2424
1922/1924 - UFFICIO AGRARIO DELLA CIRENAICA - Problemi fondiari e disponibilità
di terre.
Inserto contenente:
- MAUGINI A. - L’attività degli uffici fondiari e la disponibilità di terreni per la colonizzazione.
5 pp. man.
- MAUGINI A. - Appunti relativi a colloqui sul problema fondiario.
5 pp. man. (colloqui con Moretti, Mohamed Lanesi, e appunti vari).
- Articoli di giornale sul problema fondiario: “Il problema fondiario della Libia” (3 articoli di
A. Allegrini, «La Tribuna Coloniale» ott. 1922); “I capisaldi dell’azione Fascista in Cirenaica:
il problema fondiario”, (1 articolo di M. Maglioni, «La Vedetta Cirenaica»); “Minacce ed
arbitrii beduini”, “Demanio e possesso privato”, “Ancora sull’imposta fondiaria e il catasto”
(3 articoli, «Il Corriere della Cirenaica»).
Ritagli di giornale.
- Prospetti statistici sulla popolazione e gli immobili.
2 prospetti man.
- BERTELLI G. - L’ordinamento fondario e la Cirenaica.
2 pp. datt. Dal «Giornale d’Italia», 3/2/1922.
- D’ANGELO G. - La nuova politica fondiaria in Cirenaica.
2 pp. datt.
- CARNAROLI (capo Ufficio Fondiario) - Relazioni.
Sommaria inchiesta circa i beni iscritti a favore del Sultano Abdulhamid nel registro del
Defterhakane di Merg (7 pp. datt.). Estratto di una relazione della Sezione Fondiaria di
Derna (2 pp. datt.). Nota (1915, 15 pp. datt.). Inchiesta sui beni collettivi (10 pp. datt.).
Dalla relazione del Capo dei Servizi Fondiari di Bengasi, anno 1924 (15 pp. datt.). Terre
“miri” date in concessione in Cirenaica (6 pp. datt.). Pro-memoria per S.E. il Governatore
sul valore agricolo del margine settentrionale del territorio “Abid” (1p. datt.).
P: LY; L: it.
Fasc. 2425
1918/1920 - MAUGINI A. (SERVIZIO AGRARIO DI BENGASI) - Campagna cerealicola
1918-1919.
1 raccoglitore contenente relazioni datt., appunti man., carteggi relativi alle attività
del tenente Maugini. Contiene anche documenti relativi alla campagna cerealicola
1917-1918. P: LY; L: it.
Fasc. 2426
1929 - UFFICIO AGRARIO DELLA CIRENAICA - Elenco dei consegnatari di terreni
demaniali.
1 prospetto (5 pp. datt.). P: LY; L: it.
Fasc. 2427
S.d. [post 1924] - MAUGINI A. - La colonizzazione della Cirenaica e i suoi elementi.
1 inserto contenente appunti man. “Per la rivista «I problemi italiani”. 1 ritaglio
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:53 PM
Pagina 507
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
507
di giornale (“A quali criteri s’ispira il Governo nella lottizzazione delle terre in
Tripolitania?”, «Il Giornale d’Italia» 13/4/1924). 1 op. stamp (E.O. Fenzi, Idee di
un colono sulla colonizzazione, 1915). P: LY; L: it.
Fasc. 2428
1956 apr. - BIGI F. - Le condizioni politiche ed economiche e le prospettive commerciali
dell’Etiopia in vista della possibile costituzione di una società per il commercio italo-etiopico.
80 pp. datt. c.a. “Riservata”. P: ET; L: it.
AFRICA ITALIANA
Fasc. 2429
S.d. [post 1948] - BETTINI T. M.., SALERNO A. (Comitato Nazionale Italiano FAO)
- Relazione presentata dalla Delegazione Italiana al Congresso Internazionale del Cairo per
la discussione dei problemi relativi all’allevamento del bestiame nelle regioni tropicali e
subtropicali. Stato delle conoscenze sull’allevamento degli animali domestici in Libia, Eritrea,
Etiopia e Somalia.
1 vol. datt. pp. 117. P: LY; ER; ET; SO; L: it.
LIBIA
Fasc. 2430
1920-1922 - UFFICIO AGRARIO DI BENGASI - Pascoli e pastorizia in Cirenaica.
Inserto contenente articoli e appunti man. (La pastorizia in Cirenaica, Pascoli e
pastorizia, Pastorizia e nomadismo, Questionario, Il cavallo della Cirenaica,
Zootecnia, appunti vari e articoli stamp. «Gazzetta Agraria», «La Tribuna
Coloniale», «Corriere della Cirenaica»). P: LY; L: it.
Fasc. 2431
1920-1924 - UFFICIO AGRARIO DI BENGASI - Documenti sui boschi della Cirenaica.
Contenente:
- 1917 ag. 1 Bengasi - MANETTI O. - I Boschi della Cirenaica.
56 pp. datt.
- Inserto contenente appunti, decreti, prospetto della Dogana di Bengasi sul
carbone esportato dal 1 gennaio 1916 al 20 aprile 1917, progetto di Istituto
Forestale Cirenaico, bozza di decreto forestale.
P: LY; L: it.
Fasc. 2432
1921/1924 - UFFICIO AGRARIO DI BENGASI - Analisi chimiche dei terreni della
Cirenaica.
1 inserto contenente:
- 1923 - FERRARA A. (Laboratorio di Chimica IACI) - Risultati analitici di alcuni
campioni di terreni della Cirenaica (inviati dalla Direzione dei Servizi Agrari della Cirenaica
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
508
5/16/2008
2:53 PM
Pagina 508
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
nel febbraio 1923).
Prospetto datt. e man.
- Appunti. Schede. Analisi di campioni di terreni.
1 cartella contenente pp. datt. e man. P: LY; L: it.
Fac. 2433
1921 - MAUGINI A. - Contributo alla conoscenza della cerealicoltura cirenaica.
1 blocco 65 pp. man. e allegate 36 pp. man. con note e appunti. P: LY; L: it.
AOI
Fasc. 2434
1943 Roma - ENTE PER IL COTONE DELL’AFRICA ITALIANA - Le attività cotoniere
nell’Africa Orientale Italiana.
1 vol. 284 pp. datt. P: ER; ET; SO; AOI; L: it.
* Indice: La cotonicoltura e le iniziative cotoniere nell’Eritrea (G. Mangano); ... nella
Somalia (O. Marilli); Indirizzi della nuova cotonicoltura nell’Impero (G. Mangano); I
distretti cotonieri e le imprese concessionare (C. Bruschetti); Manodopera e rapporti di lavoro
con gli indigeni nelle imprese cotoniere (G. Mangano); I prezzi del cotone e gli aiuti alla
produzione cotoniera. La materia prima per l’artigianato indigeno (G. Mangano); I tipi di
cotonicoltura, le varietà e il seme per le coltivazioni (G. Mangano); Le cause nemiche del cotone
nell’AOI (C. Bruschetti); La sperimentazione (O. Marilli); La legislazione cotoniera
dell’Africa Italiana (C. Bruschetti); Esame dei provvedimenti vigenti in materia di produzione
cotoniera nell’AOI (G. Mangano).
ERITREA
Fasc. 2435
1945 Roma - MANGANO G. (Ente per il Cotone dell’Africa Italiana) - La
cotonicoltura e le iniziative cotoniere nell’Eritrea.
1 vol. 90 pp. datt. P: ER; L: it.
LIBIA
Fasc. 2436
1917/1919 - GORINI (ragioniere Ufficio Agrario della Cirenaica) - Relazioni sulle
campagne cerealicole della Cirenaica (1917/1918; 1918/1919).
1 inserto (man. di Maugini: “Istruzioni e documenti lasciatimi da Gorini”)
contenente:
- 1920 feb. Bengasi - Promemoria finale sulle campagne cerealicole 1917/18 e 1918/19 per
il Capo Sezione del Ministero delle Colonie in missione presso il Governo della Cirenaica.
14 pp. datt.
- 1920 - Promemoria circa le residue disponibilità del bilancio 19/20 in relazione al fabbisogno
previsto pel Servizio Agrario.
3 pp. datt.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:53 PM
Pagina 509
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
509
- 1919 dic. 31 Bengasi - Dati definitivi sui prodotti delle dirette semine, delle incette, delle
requisizioni della campagna cerealicola 17/18 in Cirenaica anche in rapporto al Servizio
Approvvigionamenti.
13 pp. datt. e allegati: atti relativi ai diversi centri di raccolta e zone e conti generali
della campagna cerealicola 17/18 (prospetti e pp. datt.). P: LY; L: it.
Fasc. 2437
1921/1924 - UFFICIO AGRARIO DI BENGASI - Studi, progetti relativi all’idraulica agricola
e analisi chimiche di acque della Cirenaica.
1 inserto contenente:
- 1922 dic. - CREMA C. (ing.) - Linee generali di un programma per lo studio idrografico della
Cirenaica.
10 pp. datt.
- 1923 - SINISCALCHI (commissario del Governo) - Lettere-relazioni al Governatore
circa le possibilità di provvedere alla sistemazione idro-agricola di Derna per mezzo di concessione
a Società privata.
4 pp. datt. e allegati.
- 1924 apr. 25 Napoli - MAGLIETTA (Genio Civile) - Lettera-relazione a L. Pintor,
Direttore generale al Ministero delle Colonie, riguardo le opere da progettare per utilizzare le
acque dell’Uadi Derna.
6 pp. datt. e allegato 1 opuscolo stamp. 20 pp. (1924 feb. Bengasi - GOVERNO
DELLA CIRENAICA - Utilizzazione delle acque dell’Uadi Derna).
- 1924 giu. Napoli - STAZIONE CHIMICO-AGRARIA SPERIMENTALE (Portici) - Analisi
di acque della Cirenaica.
1 prospetto man. 1 elenco acque datt.; schede di analisi man.
- 1926 giu. - FERRARA A. (Laboratorio di Chimica IACI) - Risultati di analisi di
campioni di acque della Cirenaica.
3 pp. datt. P: LY; L: it.
Fasc. 2438
α) 1914 - BERTOLINI P. (Ministero delle Colonie) - Legislazione Agraria della Cirenaica.
95 pp. datt. “Estratto della Relazione dell’On. Pietro Bertolini, Roma 1914”.
β) Istituzione del Credito Fondiario nelle Colonie.
4 pp. datt.
γ) Schema di R.D. per la istituzione della Banca Agricola Italiana in Bengasi.
8 pp. datt. P: LY; L: it.
Fasc. 2439
1923 apr. 8 Bengasi - MAUGINI A. - Valorizzazione economica e colonizzazione agricola
della Cirenaica.
49 pp. datt. P: LY; L: it.
Fasc. 2440
1917 - MANETTI O. (CAPO SERVIZI AGRARI) - Opera svolta dal Servizio Agrario della
Cirenaica nel trimestre aprile-giugno 1917.
35 pp. datt. P: LY; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
510
5/16/2008
2:53 PM
Pagina 510
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 2441
1920 apr. Cirene - MAUGINI A. - Conferenza sulla Cirenaica.
22 pp. datt. e man. (appunti). Allegato “Promemoria per S.E. il Governatore:
Riassunto Conferenza dott. Maugini” (3 pp. datt.). P: LY; L: it.
Fasc. 2442
1921 nov. 28 Bengasi - MAUGINI A., SCAETTA - Relazione dei dottori Maugini e Scaetta
circa il conferimento dei premi agli agricoltori della Colonia.
6 pp. datt. “Al Reggente il Governo della Cirenaica”. P: LY; L: it.
SOMALIA
Fasc. 2443
1945 Roma - ENTE PER IL COTONE
iniziative cotoniere nella Somalia.
1 vol. 53 pp. datt. P: SO; L: it.
DELL’AFRICA ITALIANA
- La cotonicoltura e le
LIBIA
Fasc. 2444
1921/1924 - UFFICIO AGRARIO DI BENGASI - Appunti vari sull’idrografia della
Cirenaica.
Appunti man. minute di lettere.
Elenco delle principali sorgenti intorno a Cirene redatto da L. Elia nel giugno
1915 (4 pp. datt.). P: LY; L: it.
TUNISIA
Fasc. 2445
S.d. - LANDESQUE P. - Idrologia e utilizzazione agricola delle acque in Tunisia.
4 pp. man. Traduzione di N.N. P: TN; L: it.
LIBIA
Fasc. 2446
1922 ott. 1 Bengasi - MOHESCI (Sindaco di Bengasi) - Relazione sul mio viaggio in
Italia.
27 pp. datt. A penna “All’egregio cav. Maugini”. P: LY; L: it.
Fasc. 2447
α) 1923 mag. 7 Derna - SINISCALCHI (Commissario Governo Derna) - Relazione
sulle aziende agricole della circoscrizione di Derna.
6 pp. datt. indirizzate al Governatore della Cirenaica.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:53 PM
Pagina 511
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
511
β) 1923 - ROMAGNOLI M. (capo Sezione Agraria) - Relazione trimestrale sull’attività
svolta dagli agricoltori metropolitani nella circoscrizione durante i mesi di aprile, maggio, giugno.
3 pp. datt.
γ) 1923 mag. 16 Bengasi - BONGIOVANNI - Telegramma al Commissariato del Governo
a Derna.
1 copia 1 p. datt. P: LY; L: it.
Fasc. 2448
1921 Derna - UFFICIO AGRARIO - Notizie sull’impiego di macchinario agricolo.
Motoaratura in Cirenaica.
Appunti man., depliant e opuscoli pubbliciatari di trattori agricoli (FIAT, Romeo,
Ford), 4 foto; Relazione circa gli esperimenti di motoaratura con trattore “Romeo”
(2 pp. datt.); Costo d’aratura di un ettaro di terreno (1 p. datt.). P: LY; L: it.
Fasc. 2449
S.d. [1920/1923 c.a.] - MAUGINI A., MOHESCI M., SAUAN H., SCETUAN M., BU LIFA
H., LANEZI M. (Commissione di studio) - Sulla coltura della palma da dattero in
Cirenaica.
3 pp. datt. Relazione per il governatore. P: LY; L: it.
Fasc. 2450
S.d. [1920/1923 c.a.?] - MAUGINI A. - Cirenaica agricola.
18 pp. datt. bozza con corr. man. P: LY; L: it.
Fasc. 2451
1923 - DAODIACE (Commissario di Governo) - Brevi notizie sul “pozzo romano” di
Merg.
4 pp. datt. P: LY; L: it.
SOMALIA
Fasc. 2452
1952 New York - NAZIONI UNITE (ONU), PROGRAMMA DI ASSISTENZA TECNICA
- Il territorio della Somalia sotto l’Amministrazione Fiduciaria Italiana.
3 vol. (complessive 401 pp. datt.) “traduzione”. P: SO; L: it.
* Parte generale; Bestiame e agricoltura; Istruzione e sanità pubblica.
Fasc. 2453
1954 set. Mogadiscio - AFIS - Organizzazione attuale ed attività dell’Ispettorato per
l’Agricoltura e la Zootecnia dal 1950 al 1954.
1 vol. 35 pp. cicl. e allegati dati prospettici. P: SO; L: it.
LIBIA
Fasc. 2454
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
512
5/16/2008
2:53 PM
Pagina 512
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
1918 dic. 1 Bengasi - DE CILLIS E. (direttore Servizi Agrari della Libia) L’agricoltura cirenaica nel dopoguerra.
62 pp. datt. “Estratto dalla relazione L’agricoltura libica nel dopoguerra del Prof. E. De
Cillis”. A penna “A. Maugini”. P: LY; L: it.
Fasc. 2455
1923 Bengasi - TERLIZZI L. (Ufficio Agrario per la Cirenaica) - Norme e consigli per
l’impianto della vite e delle piante fruttifere in Cirenaica (contributo pratico).
43 pp. datt. P: LY; L: it.
Fasc. 2456
1919/1924 - MAUGINI A. - Documenti e appunti sul territorio della Cirenaica.
1 fasc. contenente: appunti man. e datt. 2 cartine. Relazione sull’andamento del
Servizio e sull’opera tenica svolta dalla Sezione Agraria di Derna nel mese di
dicembre 1919 con le notizie richieste circa la visita del dott. Scaetta alle vallate di
Chersa e del Latrum (20 pp. datt.); Lettera di G. Gibelli a Maugini del 20/1/1921
(1 lett. man.); Lettere di P. Cavara a Maugini (1924, 2 lett. man.); P: LY; L: it.
* Appunti su gite di perlustrazione, singole località, raggruppamenti etnici,
colloqui con indigeni.
TUNISIA
Fasc. 2457
1923 gen. 26 Tunisi - N.N. - Statistica del Pluviometro agricolo delle diverse regioni della
Tunisia, dall’anno 1910/1911 all’anno 1919/1920 inclusivamente.
1 tabella 8 pp. man. (dati pluviometrici). P: TN; L: it.
ALGERIA
Fasc. 2458
1923 mar. 5 Algeri - SERVICE METEREOLOGIQUE (UNIVERSITÉ D’ALGER) - Moyennes
de la Pluie. <Dati pluviometrici sull’Algeria dagli anni 1914/1915 al 1919/1920.>
10 schede man. precedute da copia della lettera del Direttore del Servizio
Metereologico al Console d’Italia ad Algeri. P: DZ; L: fr.
LIBIA
Fasc. 2459
1920 Bengasi - MAUGINI A. - Conferenza in occasione della Escursione nazionale in
Cirenaica a scopo di studio e di preparazione organizzata dal Touring Club Italiano.
30 pp. man. (bozza); 2 opuscoli stamp. (1 del Touring Club Italiano; 1 del Comitato
Pro Bengasi in omaggio alla Carovana del TCI). P: LY; L: it.
RHODESIA
Fasc. 2460
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:53 PM
Pagina 513
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
513
1956 Salisbury - WEIZMANN H.G. (CIME) - Progress report on Land settlement
scheme in the Rhodesias with European migrants.
1 vol. 50 pp. cicl. e allegati. P: ZW; L: ingl.
EGITTO
Fasc. 2461
1956 - COMMISSION SUPERIEURE DE LA REFORME AGRAIRE (direction financiere)
- Le bilan et le compte des recettes et des dépenses de l’année finissant le 31 octobre 1955.
1 articolo di giornale «Le Journal d’Egypte» 27/6/1956. A matita “dott. Grassi”.
P: EG; L: fr.
LIBIA
Fasc. 2462 <Cartine sulla Cirenaica>.
α) 1915 - ELIA - Zona di Cirene. Itinerari rilevati dal Cap. Elia.
1 busta contenente 16 tavole.
β) 1920 - GOVERNO DELLA CIRENAICA - Estensione approssimativa dei boschi della
Cirenaica.
1 cartina (“allegato alla relazione I boschi della Cirenaica del Prof. O. Manetti”).
A lapis: “Segnati in rosso gli itinerari seguiti dalla Commissione di studio del
Sindacato per la valorizzazione della Cirenaica dalla fine di ottobre a dicembre
del 1920”.
γ) S.d. - COMITATO TECNICO GOVERNO DELLA CIRENAICA - Piano d’ampliamento di
Barce.
1 cartina.
δ) 1924 - GOVERNO DELLA CIRENAICA - Pianta di Cirene.
1 cartina. P: LY; L: it.
Fasc. 2463
1920 lu. 31 Bengasi - MANETTI C. - Relazione sui problemi zootecnici della Cirenaica.
1 vol. 69 pp. datt. P: LY; L: it.
Fasc. 2464
α) 1921/22 - UFFICIO AGRARIO DELLA CIRENAICA - Esperimentazioni di cereali
Strampelli.
3 copie 11 pp. datt. (1 con corr. man.).
β) 1921/1924 - MAUGINI A. - Corrispondenza con N. Strampelli, direttore R. Stazione
Sperimentale di Granicoltura di Rieti.
Lettere datt. e man. di Maugini e Strampelli sulle sperimentazioni in Cirenaica. P:
LY; L: it.
Fasc. 2465
1947 lu. 25 Roma - FANTOLI A. (capo Servizio Metereologico A.I.)- Relazione della
missione in Libia del Capo del Servizio Metereologico (20 febbraio-10 maggio 1947).
90 pp. datt. P: LY; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
514
5/16/2008
2:53 PM
Pagina 514
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
ERITREA
Fasc. 2466
α) 1956 mar. 10 Asmara - LODI (Senior Agricultural Officer) - Agricoltura. Rapporto
annuale 1955.
3 pp. datt. e 1 tabella datt. P: ER; L: it.
β) 1956 apr. 20 Asmara - Il discorso del Trono. All’Assemblea Eritrea pronunziato da
S.E. il Rappresentante di S.M.I.
1 articolo di giornale «Il Quotidiano Eritreo». A matita “Dott. Lodi”. P. ER; L: it.
RHODESIA
Fasc. 2467
1956 feb. 20 e mar. 23 - WEIZMANN H.G. (CIME) - Lettere riservate dalla Rhodesia.
2 lettere 15 pp. datt. e 14 pp. datt. indirizzate a P. Iacobsen e W. Falchi. P: ZW; L.
it.
LIBIA
Fasc. 2468
1922 ge. Bengasi - UFFICIO AGRARIO
Cirenaica.
22 pp. datt. P: LY; L: it.
DELLA
CIRENAICA - Calendario agricolo della
Fasc. 2469
1921 dic. 19 Bengasi - EL LUISIA M. - Appunti di agricoltura nella Cirenaica.
6 pp. man. (copia?). P: LY; L: it.
Fasc. 2470
1924 mag. 28 Bengasi - UFFICIO AGRARIO DELLA CIRENAICA - Terminologia tecnica
agraria pastorale della Cirenaica. Vegetali, animali, attrezzi, macchine, lavori, coltura, vestiario,
corredo domestico e nomi usati comunemente nella toponomastica della Cirenaica.
46 pp. man. P: LY; L: it. Ar.
Fasc. 2471
S.d., SETTIMANA COLONIALE IN MILANO - Ordini del giorno.
11 pp. datt. Ordini del giorno di: De Cillis, Maugini, Pedrazzi (3 pp. P. LY);
Bertarelli (1 p. P: LY); De Meo (1 p. P: LY); Ricchieri (1 p. P: SO; ET); Marranghello
(1 p. P: ER); Massuero (1 p. ); Rava (1 p. P: ER); Grasselli (1 p. P: LY); Lega (1 p.).
Fasc. 2472
1922 ge. 17 Bengasi - UFFICIO AGRARIO DELLA CIRENAICA - Condizioni Economiche
sociali.
12 pp. datt. P: LY; L: it (il titolo è tradotto in arabo).
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:53 PM
Pagina 515
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
515
Fasc. 2473
1922 mar. 3 Bengasi - UFFICIO AGRARIO DELLA CIRENAICA - Coltivazione del grano
e dell’orzo in Egitto.
14 pp. datt. P: LY; EG; L: it.
Fasc. 2474
α) 1921 lu. 11 Bengasi - MAUGINI A. - Lettera a Mazzocchi Alemanni sull’Azienda di
Sidi-Abdalla.
5 pp. datt. Allegati minute telegrammi.
β) 1921 lu. 24 Firenze - DE NOBILI L. (Società Toscana Imprese Coloniali) Lettera a Maugini sull’Azienda Agricola Zedda (Sidi-Abdalla).
3 pp. datt. Allegati telegrammi e “Promemoria per la STIC”. P: LY; L: it.
Fasc. 2475
1919 Bengasi - MAUGINI A. - Appunti sui vari giardini indigeni e italiani nel Bengasino.
10 pp. man. P: LY; L: it.
AOI
Fasc. 2476
1945 Roma - MANGANO G. (Ente per il Cotone dell’Africa Italiana) Organizzazione ed attività dell’Ente per il Cotone dell’AI.
10 pp. datt. P: Aoi; l: it.
LIBIA
Fasc. 2477
α) 1924 feb. 4 Bengasi - N.N. (Sindaco Cooperativa di Lavoro fra Combattenti per
la Cirenaica) - Lettera sul fallimento della Cooperativa alla Commissione d’Inchiesta.
6 pp. datt.
β) 1921 lu. 25 Bengasi - PERIGLI A. (prresidente Cooperativa di Lavoro fra
Combattenti per la Cirenaica) - Rapporto della Commissione di studio al Governo della
Cirenaica, Ufficio Affari Civili e Politici.
2 pp. datt. P: LY; L: it.
Fasc. 2478
α)1920 nov. 29 e dic. 6 Derna - GIBELLI G. - Rapporto per il Sindacato di Studio per la
Valorizzazione della Cirenaica.
18 pp. datt.
β) 1921 feb. 7 Milano - SINDACATO DI STUDIO PER LA VALORIZZAZIONE DELLA
CIRENAICA - Propaganda per acquisto di azioni.
1 p. stamp. L: it. 1 p. cicl. L: ar.
γ) 1921 mar. 4 - MAUGINI A. - Lettera al Sindacato di Studio per la Valorizzazione della
Cirenaica.
3 pp. man. minuta. P: LY; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
516
5/16/2008
2:53 PM
Pagina 516
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 2479
α) 1922 lu. 5 Bengasi - ASSOCIAZIONE NAZIONALE COMBATTENTI (SEZIONE DI
BENGASI) - Promemoria per S.E. il Ministro delle Colonie preceduto da alcune premesse
politiche all’attuazione di un programma economico.
10 pp. datt.
β) 1922 - ROSSO DI SAN SECONDO U. (presidente) - Programma di massima della
Società An. “Generale Antonio Cascino” Cooperativa Agricola tra ex-combattenti per la
valorizzazione della Cirenaica.
7 pp. datt. e allegati. P: LY; L: it.
Fasc. 2480
1923 - EPIFANI L. (Ente Colonie Cirenaiche) - Progetto di colonizzazione.
3 pp. datt. Allegata: Convenzione con il Governo della Cirenaica (9 pp. datt.). P:
LY; L: it.
Fasc. 2481
1924 feb. 6 Merg - ZANARDI (Ufficio per i Servizi Agrari della Cirenaica) - Prospetto
riassuntivo dell’attività che i coloni metropolitani svolgono nel territorio di Merg.
3 pp. datt. P: LY; L: it.
Fasc. 2482
1919 mag. Bengasi – CAPO DEI SERVIZI AGRARI - Fisionomia agraria-pastorale della
Cirenaica. Gli effetti della colonizzazione europea.
5 pp. datt. P: LY; L: it.
Fasc. 2483
1920/1923 - UFFICIO AGRARIO DELLA CIRENAICA - Iniziative private di carattere
agricolo svolte in Cirenaica.
2 tabelle man. appunti man. articoli di giornale. Lettere di privati (Moncada,
Manganaro) al Governo della Cirenaica. P: LY; L: it.
Fasc. 2484
1922 - MAUGINI A. - Carteggio con l’agricoltore Gianfranceschi relativo alla sua Azienda
di Derna.
Lettere. Promemoria man. Allegati atti relativi alla Società “Gino Gianfranceschi”.
P: LY; L: it.
Fasc. 2485
1923 dic. 13 Roma - RAGAZZI C., SCAETTA H. - Progetto di valorizzazione politicoagraria del “Gebel Cirenaico”.
5 pp. datt. e allegati: Concetti informatori e postulati agrari (3 pp. datt.).
Chiarimenti al progetto di colonizzazione Ragazzi Scaetta (15 pp. datt.). Schema
di compromesso per la costituzione dell’Ente “Colonie Fasciste Cirenaiche” (2
pp. datt.). Schema di convenzione finanziaria (2 pp. datt.). Copie della lettera del
Sindacato Italiano delle Cooperative al Ministro delle Colonie (3 pp. datt.) e della
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:53 PM
Pagina 517
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
517
risposta (2 pp. datt.). P: LY; L: it.
Fasc. 2486
1918 ag. 25 Bengasi - SERVIZI AGRARI DELLA CIRENAICA - Coniglicoltura.
12 pp. datt. P: LY; L: it.
Fasc. 2487
1921 - UFFICIO AGRARIO
politici.
10 pp. datt. P: LY; L: it.
DELLA
CIRENAICA - Risposte a quesiti economici, militari e
Fasc. 2488
1926 ott- 30 Bengasi – KRUGER G. (Laboratorio di Entomologia, Servizi Agrari
della Cirenaica) - Lettera a Maugini, direttore IACI.
3 pp. datt. allegato: 1926 ott. 20 Bengasi - G. KRUGER - Preliminari sui risultati delle
indagini relative alla tsé-tsé: Glossina palpalis e altre mosche trasmittenti malattie infettive
segnalate fra i Cammelli dello Squadrone Meharisti di Giarabub. (12 pp. datt.). P: LY; L:
it.
Fasc. 2489
1924 ge. 24 Bengasi - MARCELLI G. (Camera di Commercio Industria ed
Agricoltura della Cirenaica) - Relazione sull’andamento dell’industria, del commercio e
dell’agricoltura durante l’anno 1923.
17 pp. datt. P: LY; L: it.
Fasc. 2490
S.d. - MAUGINI A. - Cirenaica economica.
30 pp. datt. P: LY; L: it.
Fasc. 2491
S.d. - MAUGINI A. - Promemoria per il comm. Avv. Guido Sollazzi, vicesegretario gen. dei
Fasci all’Estero, relativo alla colonizzazione agricola nella Cirenaica.
4 pp. datt. P: LY; L: it.
Fasc. 2492
S.d. - MAUGINI A. - La colonizzazione della Cirenaica.
15 pp. datt. P: LY; L: it.
Fasc. 2493
S.d. - SERVIZI AGRARI DELLA CIRENAICA [MAUGINI A.] - Memoriale sulla situazione
e funzione attuale dei Servizi Agrari in Cirenaica.
4 pp. datt. P: LY; L: it.
Fasc. 2494
S.d. Merg - D’ABBA T. -Aspetti della colonizzazione agricola in Cirenaica.
8 pp. datt. P: LY; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
518
5/16/2008
2:53 PM
Pagina 518
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 2495
α) 1921 ott. 29 - SEZIONE AGRARIA DI DERNA - Rapporto sui risultati di sperimentazioni
cerealicole nella campagna 1920/1921 presso la fattoria Fetejah.
3 pp. datt. indirizzate a “Ufficio Agrario di Bengasi”. Allegato: Rapporto di
Gianfranceschi sulla campagna 1920/921 (4 pp. man.).
β) 1921 lu. 28 - SEZIONE AGRARIA DI DERNA - Rapporto sulle attività svolte nel
1920/1921.
5 pp. datt.
γ) Minute di lettere varie e telegrammi.
P: LY; L: it.
Fasc. 2496
S.d. [1920/1924 c.a.]- MAUGINI A. - Discorso al Parlamento della Cirenaica
sull’importanza e le funzioni dell’Ufficio Agrario di Bengasi.
14 pp. datt. P: LY; L: it.
Fasc. 2497
S.d. - MAUGINI A. - Appunti per il questionario al Console di Tunisi.
2 pp. man. Allegati: Notice à l’usage des demandeurs de lots de Colonisation (6
pp. datt. L: fr.); Decret 24/1/1914 relatifs a la vente des terres de colonisation (11
pp. datt.). P: TN; LY; L: it.
Fasc. 2498
S.d. - BOMBARDA A. - Progetto per la costituzione della Società Veneta Coloniale redatto
dall’industriale Antonio Bombarda di Bengasi.
3 pp. datt. P: LY; L: it.
Fasc. 2499
S.d. - N.N. - Sul contributo dello Stato per le opere di bonifica in Tripolitania.
10 pp. datt. Copia di articolo di giornale riportante uno studio di Feliciano Bianchi.
P: LY; L: it.
Fasc. 2500
1924 dic. 2 Scafati - ISTITUTO SPERIMENTALE COLTIVAZIONI TABACCHI - Esame di
campioni di tabacchi gialli prodotti in Cirenaica.
3 pp. datt. precedute da foglio di accompagnamento indirizzato a IACI.
1924 mag. 23 Lecce - CATTEDRA AMBULANTE DI AGRICOLTURA DI TERRA
D’OTRANTO - Notizie sulla coltura del tabacco in provincia di Lecce.
2 pp. datt. precedute da foglio di accompagnamento indirizzato a Ufficio Agrario
di Bengasi. P: LY; L: it.
Fasc. 2501
1923 - SERVIZIO AGRARIO DELLA CIRENAICA - Qualche dato sul costo di sollevamento
dell’acqua con vari sistemi (noria, delo, aeromotore).
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:53 PM
Pagina 519
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
519
Inserto contenente. 3 schede man. 1 p. man. Allegati: Dati relativi all’aeromotore
del Vivaio di Derna (1 lett. datt. di G. Romagnoli a Maugini e risposta, 1 minuta
man.); carteggio con l’industria “F. Panzera” (1 p. datt., 1 listino stamp. , 1 minuta
di risposta); libretto “Aeromotore L’Italico” (1 libretto stamp. ); richiesta dati
relativi all’aeromotore (1 minuta di Maugini). P: LY; L: it.
Fasc. 2502
1919 - PAVIOLO - Appunti sulle coltivazioni indigene della Cirenaica.
Inserto contenente 30 cc. man. P: LY; L: it.
* cereali, vite, dattero, fico, fico d’India, mandorlo, melo, melograno, nespolo,
nocciolo, noce, pero, pesco, pistacchio, agrumi, albicocco, banano, carrubo,
cotogno.
Fasc. 2503
1924 - UFFICIO AGRARIO DELLA CIRENAICA - Appunti sulla zootecnia nella Cirenaica.
Inserto contenente 5 pp. man. e scritto di M. LANESI, Ingrassamento, uso del grasso,
metodo (1922 Bengasi, 4 pp. man.). P: LY; L: it.
Fasc. 2504
1922 Bengasi - UFFICIO AGRARIO DELLA CIRENAICA - L’industria delle api in
Cirenaica.
8 pp. man. e 27 pp. datt. numerate 288-315. P: LY; L: it.
Fasc. 2505
S.d. [anni 20] - N.N. - Conferenza sulla Cirenaica.
25 pp. datt. P: LY; L: it.
* Conferenza seguita a conferenza dell’On. Cantalupo e conclusa ricordando
Ghino Valenti.
AMERICA LATINA
CILE
Fasc. 2506
1955 ago. Ginevra - WEIZMANN H.G. (CIME) - Osorno project. Land settlement of 300
Ducth families in Chile. Preliminary plan. <Per la sistemazione di 300 famiglie di agricoltori
olandesi in Cile>.
70 pp. cicl. 2 maps. (2 copie: L. sp. ) P: CL; L: ingl.
STATI UNITI
Fasc. 2507
1954 - NEGRETTI E. - La meccanizzazione delle aziende agricole negli Stati Uniti d’America.
101 pp. datt. P: US; L: it.
ARGENTINA
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
520
5/16/2008
2:53 PM
Pagina 520
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 2508
1945/1946 - COCA A. (Direccion de Frutas, Hortalizas y Flores, Secretaria de
Industria y Comercio) - Coltivazioni di crisantemo, giacinto, dalia, orchidea, gladiolo, rosa
in Argentina.
1 inserto contenente:
1945 - Cultivo del crisantemo (10 pp. cicl.).
1946 - Metodo de reproduction de las orquideas (3 pp. datt., carta int. velina) - Cultivo de
la dalia (22 pp. cicl.) - El cultivo del jacinto (6 pp. cicl.) - Rosas (4 pp. cicl.) - Gladiolos
(3 pp. cicl.). P: AR; L: sp.
Fasc. 2509
1947 - DIRECCION DE FRUTAS HORTALIZAS Y FLORES, SECRETARIA DE INDUSTRIA
Y COMERCIO - Coltivazioni di ortaggi e frutti in Argentina.
1 inserto contenente:
1947 - BELLONE P. - Cultivo del duraznero (18 pp. cicl.).
S.d. - Cultivo del tomate (4 pp. cicl.).
S.d. - BROEN M. - Calas (3 pp. cicl.).
1947 - COCA A. - Claveles (5 pp. cicl.). P: AR; L: sp.
Fasc. 2510
1955 - GOVERNO ARGENTINO (PERON, REVESTIDO, PELOSO) - Planes concretos de
colonizacion e inmigracion rurales. <Piano concreto di colonizzazione e immigrazione rurale
argentina in base alla legge 14345 con la quale l’Argentina viene ad essere nominata membro
del CIME>.
1 vol. cicl. P: AR; L: sp.
* Normas argentinas de colonizacion e inmigracion y atribuciones legales del
Banco de la Nacion Argentina. Antecedentes de la dinamica colonizadora.
Desarollo de los planes de colonizacion e inmigracion rurales. Radicacion de
corrientes migratorias ajena a los planes colonizadores. Transformacion de
arrendatarios y trabajadores rurales en propietarios de la tierra que cultivan. Planta
piloto escuela “Santa Catalina”. Legislacion vigente en materia de colonizacion e
inmigracion agricola. Creditos agrarios reglamentados.
Fasc. 2511 <β>
α) 1948 - BENNET H. (jefe Servicio de Conservacion de Suelos, Departamento de
Agricultura, USA) - Proxima revolucion tecnologica con respecto a las tierras.
7 pp. cicl. traduzione della dissertazione pronunziata per il secondo centenario
dell’Università di Princetown, Nuova Jersey, 2 ott. 1946.
β) 1948 - INSTITUTO DE SUELOS Y AGROTECNIA - Carte geologiche dell’Argentina.
7 cartine stamp. P: AR; L: sp.
Fasc. 2512
1948 [c.a.] - Opuscoli vari sui mercati, vendita lotti di terreno, reclame di prodotti agricoli e
zootecnici raccolti in Argentina dal prof. Maugini.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:53 PM
Pagina 521
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
521
1 inserto contenente circa 50 opuscoli stamp. P: AR; L: sp.
CILE
Fasc. 2513
1956 - BALDI P. F. - Attività di colonizzazione della CITAL nel comprensorio di La Serena
II.
51 p. datt. P: CL; L: it.
* Storia dal 1949.
BRASILE
Fasc. 2514
1946 - SGROI V. - L’emigrazione italiana in Brasile.
1 vol. 76 pp. datt. “Tesi di laurea, Università di Firenze, Facoltà di Scienze Politiche
Cesare Alfieri, proff. Nava, Vedovato, Galli”. P: BR; L: it.
Fasc. 2515
1945 [c.a.] - MARIANI M. - Estratti vari da riviste sul Brasile riguardanti i seguenti
argomenti: cooperazione agricola e credito agrario; condizioni di lavoro e di vita dei lavoratori
italiani in Brasile; legislazione brasiliana; colonizzazione; notizie di carattere generale e varie.
5 inserti contenenti pp. datt. P: BR; L: it.
Fasc. 2516
1945 [c.a.] - MARIANI M. - Estratti vari da riviste sulle principali coltivazioni brasiliane:
caffé, vite, cacao, thé, tabacco, cereali, cotone, agrumi e frutti vari, matè, banano, canna da
zucchero, palma da cocco, caucciù, manioca.
14 inserti contenenti pp. datt. P: BR; L: it.
Fasc. 2517
1945 [c.a.] - MARIANI M. - Estratti vari da riviste su allevamenti, sericoltura, selvicoltura
in Brasile.
3 inserti contenenti pp. datt. P: BR; L: it.
Fasc. 2518
1950 - BALDI P. F. - Relazione sulla prima missione in Brasile effettuata dal dott. P. F. Baldi
dal 14/12/1949 al 4/6/1950.
66 pp. datt. P: BR; L: it.
MESSICO
Fasc. 2519
S.d. [1945 c.a.] - GOVERNO DEL MESSICO - Fascicoli riguardanti il nuovo codice agrario
degli Stati Uniti Messicani. Leggi e decreti relativi alla piccola proprietà. Decreto del 2 agosto
1923: legge delle terre libere. <Legge delle terre libere>.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
522
5/16/2008
2:53 PM
Pagina 522
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
6 fasc. datt. “Omaggio del prof. Bolla”. P: MX; L: it.
BRASILE
Fasc. 2520
S.d. - N.N. - Lezioni di lingua portoghese.
Dispense cicl. P: BR; L: it.
Fasc. 2521
1956 ott. 12 Firenze - FERRARA A. - Oleificio per Pedriñhas (Brasile).
4 pp. datt. indirizzate a IAO. P: BR; L: it.
Fasc. 2522
1956 - N.N. - Dati sulle anticipazioni date alle famiglie coloniche del centro di Vila Elvio e
risultati finanziari delle loro attività per singolo podere.
15 pp. datt. P: BR; L: it.
ARGENTINA
Fasc. 2523
1944/1948 - DIRECCION DE FRUTAS HORTALIZAS Y FLORES - Mercados Nacionales
de frutas y papas.
1 inserto contenente pp. datt. e cicl., ricevute dimostrative. P: AR; L: sp.
Fasc. 2524
1948 - PRINZI D. - Colonizzazione in Argentina.
15 pp. datt. Estratto da «L’Italia Agricola», n. 2, 1948. P: AR; L: it.
Fasc. 2525
S.d. [post 1937; 1945-1947 c.a.?] - NASI (generale) - Colonia Regina (Valle del Rio
Negro).
2 pp. datt. P: AR; L: it.
* Storia della CIAC, poi SACRA.
Fasc. 2526
S.d. [post 1947] - MINNUCCI G. - Appunti sulle possibilità di colonizzazione italiana nel
Chaco Australe.
4 pp. datt. P: AR; L: it.
Fasc. 2527 <T>
1946 lug. - DE PABLO PARDO J.C. (Direccion de Frutas Hortalizas y Flores) - Costo
de produccion de papa para consumo en el alto valle del Rio Negro. (Departemento Gral. Roca).
20 pp. datt. carta int. P: AR; L: sp.
Fasc. 2528 <T>
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:53 PM
Pagina 523
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
523
1948 Buenos Aires - DE FINA A.L., GARBOSKY A.J. (Instituto de Suelos y
Agrotecnia) - Difusion geografica de cultivos indices en la Mesopotamia Argentina y sus
causas.
10 pp. e 20 mappe cicl. P: AR; L: sp.
Fasc. 2529
1948 - MINISTERIO DE AGRICULTURA - Raccolta di varie leggi d’interesse agrario in
Argentina.
Inserto contenente:
- 1947- Proyecto de ley nacional sobre conservacion de suelos (28 pp. cicl.).
- 1948 - Esquema de legislacion: colonizacion (10 pp. cicl.).
- 1938 - “Standard” obligatorio de lino (4 pp. cicl.).
- 1947 - “Standard” obligatorio de trigo (8 pp. cicl.).
- 1948 - “Standard” obligatorio para avena, cebada y centeno (6 pp. cicl.). P: AR; L: sp.
Fasc. 2530 <T>
a) 1947 Buenos Aires - DE FINA A.L. (Instituto de Suelos y Agrotecnia) Reconocimiento agroecologico por medio de una serie prefijada de plantas cultivadas.
8 pp. cicl.
b) 1948 Buenos Aires - ARENA A., FANTINI A. FISHER H.G. (Instituto de Suelos
y Agrotecnia) - Reconocimiento agrologico de la zona de riego de Rio Segundo (Cordoba).
12 pp. cicl. 1 cartina.
c)1947 Buenos Aires - INSTITUTO DE SUELOS Y AGROTECNIA - Guìa pràctica para
realizar el còmputo de la planilla de reconocimiento agroecològico.
10 pp. cicl. Allegato: modulo prestampato Reconocimiento de la aptitud agroecologica. P:
AR; L: sp.
VENEZUELA
Fasc. 2531
S.d. [1952 c.a.] - CONFORTI - Notizie sulla colonizzazione in Venezuela.
50 pp. datt. e busta contenente 9 carte allegate. P: VE; L: it.
ARGENTINA
Fasc. 2532
1946 - REPUBBLICA ARGENTINA - Promulgazione della legge per la creazione della
Corporazione Nazionale dell’Olivicoltura.
2 pp. datt. P: AR; L: it.
Fasc. 2533
1947 - IAAI - Estratto dell’Accordo Commerciale e Finanziario tra la Repubblica Italiana
e la Repubblica Argentina.
5 pp. datt. P: AR; L: it.
Fasc. 2534
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
524
2:54 PM
Pagina 524
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
S.d. [post 1945] - MARIANI M. - Argentina. Risorse economiche.
2 pp. datt. P: AR; L: it.
* dati statistici al 1942.
VENEZUELA
Fasc. 2535
1948 - IAAI - La “Ley de Immigracion” venezuelana.
4 pp. datt. Estratto da “Boll. Quind. Emigraz. 25/2/1948”. Traduzione della legge
del 20 luglio 1936. P: VE; L: it.
ARGENTINA
Fasc. 2536
α) 1948 - IAAI - Il testo ufficiale del nuovo Accordo Italo-Argentino.
9 pp. datt. Estratto dalla rivista «Italiani nel Mondo», IV, n. 3, 10/2/1948.
β) 1947 - IAAI - Accordo con l’Argentina del 21 febbraio 1947.
4 pp. datt. Estratto dalla rivista «Italiani nel Mondo», III, n. 5, 10/3/1947. P: AR;
L: it.
Fasc. 2537
1948 - IAAI - Dati di orientamento sulla situazione economico finanziaria argentina (al
primo trimestre 1948).
4 pp. datt. P: AR; L: it.
Fasc. 2538 <α>
S.d. - IAAI - Estratti da riviste sulla colonizzazione in Argentina.
α) La prima realizzazione colonizzatrice: Valle superiore del Rio Negro.
3 pp. man. “Bollettino dell’Emigrazione, maggio 1925”.
β) Condizioni del colono italiano nell’Argentina.
5 pp. man. “1911”.
γ) Emigrazione per l’Argentina.
10 pp. man. P: AR; L: it.
AMERICA LATINA
Fasc. 2539
1947 - CERDELLI U. - L’emigrazione.
10 pp. datt. “dalla Rivista «Humus» ott.-nov. 1947”. L: it.
URUGUAY
Fasc. 2540
1948 - IAAI - Traduzione italiana della legge del 12 gennaio 1948 sull’Istituto Nazionale
della Colonizzazione.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:54 PM
Pagina 525
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
525
28 pp. datt. P: UY; L: it.
AFRICA
SOMALIA
Fasc. 2541
1939 - CONFORTI - Manodopera e contratti di lavoro in Somalia.
4 pp. datt. P: SO; L: it.
Fasc. 2542
S.d. [post 1939] - CONFORTI - Somalia. Notizie generali.
25 pp. datt. P: SO; L: it.
* Notizie delle attività e delle organizzazioni italiane in Somalia.
Fasc. 2543
1951 lu. Roma - ARDU P. (Direttore dei Monopoli dell’Eritrea) - Circa l’opportunità
di impiantare in Somalia un’azienda autonoma ed organica, relativa al monopolio dei tabacchi,
comprensiva di tutti i servizi.
12 pp. datt. P: SO; L: it.
RODI
Fasc. 2544
1922 lu. Firenze - MAZZOCCHI ALEMANNI N. (delegato a Roma dell’IACI) Relazione preliminare per la preorganizzazione del Catasto generale e agrario e dell’Ufficio
fondiario nell’Isola di Rodi.
2 copie 50 pp. cicl. legate con spago. P: GR; L: it.
LIBIA
Fasc. 2545
S.d. [1939 c.a.] - MAZZARI - Schede bibliografiche sulla Libia.
Inserto contenente pp. man. “Le schede ... sono stralciate dallo schedario della
biblioteca; ... dallo schedario dell’Osservatorio di Economia Rurale; ... dalla
«Nuova Italia d’Oltremare»; ... dalla «Rinascita della Tripolitania»”. P: LY; L: it.
* Colonizzazione; coltivazioni; credito agrario; contratti agrari; regime fondiario;
legislazione; acqua; edilizia strade e opere pubbliche. , zootecnia, statistiche,
generiche, industrie.
AFRICA
Fasc. 2546
S.d. [post 1930] - ISTITUTO NAZIONALE PER L’ESPORTAZIONE - Prime indagini sulle
nostre possibilità di esportazione verso i mercati dell’Africa equatoriale e australe.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
526
2:54 PM
Pagina 526
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
1 vol cicl. 132 pp. “riservato non destinato alla pubblicazione”. L: it.
AMERICA LATINA
BRASILE
Fasc. 2547
1949 dic. 6 Rio de Janeiro - ROSSO DI SAN SECONDO U., LINS DE BARROS J.A. Comunicazione a S.E. l’Ambasciatore d’Italia in Rio de Janeiro sulla colonizzazione della
Fazenda di Bahus.
4 pp. datt. precedute da lettera di accompagnamento all’Ambasciatore A. Martini.
P: BR; L: it.
Fasc. 2548
1956 lug. 4 Rio de Janeiro - ARMANINO L. - Report on trip to Mato Grosso (from 8th
to 19th june 1956).
6 pp. datt. “to: W.G. Fuller”. P: BR; L: ingl.
Fasc. 2549
1956 lu. Firenze - IAO - Notizie su alcuni problemi e su alcune attività agricole italiane nel
territorio della Repubblica e all’Estero.
9 pp. cicl. P: IT; BR; CR; L: it.
Fasc. 2550
1951 - CONFORTI, TASSISTRO (missione assistenza tecnica) - Colonia di Santana di
Japuiba della Cooperativa “Abruzzo Forte e Gentile”.
1 inserto contenente: 1 relazione (6 pp. datt.); situazione patrimoniale della
Cooperativa al 15/1/1951, secondo le dichiarazioni dei suoi dirigenti (13 pp. datt.);
eventuali finanziamenti da parte dell’ICLE o di altri enti (3 pp. datt.); contratto con
la ditta Moraes (3 pp. datt.); lettera del rappresentante legale (2 pp. datt.). P: BR;
L: it.
Fasc. 2551
S.d. - CONFORTI - Aspetti economici e finanziari di una colonizzazione agricola di massa
nell’America Meridionale (previsioni teoriche).
33 pp. datt. “prevedibili dati e risultanze economiche relative ad una
colonizzazione con agricoltori europei in un paese del Sud America per un
complesso di 21.500 famiglie di cui 15.000 immigrate e 6.500 locali”. L: it.
Fasc. 2552
1956 feb. - RICCHELLO - Appunto sulla coltivazione del ramié nello Stato del Parañà.
11 pp. datt. P: BR; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:54 PM
Pagina 527
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
527
Fasc. 2553
1937 nov. Perugia - AZZI G. (Istituto di Ecologia Agraria, Università di Perugia)
- Missione in Brasile maggio ottobre 1937.
1 p. datt. preceduta da lettera al Ministro delle Colonie Lessona (1 p. datt.) A
matita “Maugini, riservato”. P: BR; L: it.
PERÙ
Fasc. 2554
S.d. - IAO - Promemoria per rispondere ai quesiti dei candidati all’emigrazione in Perù come
insegnanti.
1 p. datt. P: PE; L: it.
* Vd. Fasc. 2582.
VENEZUELA
Fasc. 2555
S.d. [1949 c.a.] - ROMPIETTI A. - Collaborazione Italo-Venezolana. Linee programmatiche
che per la costituzione di un centro di colonizzazione.
1 inserto contenente: relazione (4 pp. datt.); relazione (7 pp. datt.); appunti (2 pp.
datt. e 1 p. man.). P: VE; L: it.
Fasc. 2556
S.d. - CAI - Organizzazione dell’emigrazione in Venezuela.
8 pp. datt. P: VE; L: it.
Fasc. 2557
S.d. [post 1945] - IAO - Bibliografia sul Cile e stralci da riviste.
1 inserto contenente 30 pp. datt. c.a. P: CL; L: it.
BRASILE
Fasc. 2558
1923 - CARRERAS, CABIZZA, IACI - Progetto di colonizzazione nell’Alto Paraguay, Stato
di Mato Grosso (Brasile).
1 cartellina contenente: 8 pp. man. e 25 pp. datt. e allegati. P: BR; L: it.
PERÙ
Fasc. 2559
1947 - DE LUCA E. - Note generali sul Perù e considerazioni sulla colonizzazione della
Regione di Tingo Maria.
8 pp. datt. P: PE; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
528
2:54 PM
Pagina 528
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
VENEZUELA
Fasc. 2560
1951 set. 26 - VIDAU L. - Colonizzazione agricola in Venezuela: famiglie di agricoltori per
la Colonia Turen.
1951 mag. 22 - VIDAU L. - Colonia Turen.
9 pp. datt. Indirizzati a Ministero degli Affari Esteri, Roma. A penna “Allegati
giunti con la lettera n. 303/62 n. 1722 del 10 ottobre 1951 dell’Ambasciata d’Italia
di Caracas”. P: VE; L: it.
PERÙ
Fasc. 2561
S.d. [post 1940] - MARIANI M. - La popolazione del Perù.
1 p. datt. P: PE; L: it.
BRASILE
Fasc. 2562
S.d. [post 1943] - SCOTTI P. - Regioni naturali e agricoltura nel Brasile.
10 pp. datt. P: BR; L: it.
AFRICA
SOMALIA
Fasc. 2563
1954 Firenze - DE PRETIS, MARIANI - Lezioni di geografia fisica ed economica della
Somalia.
40 pp. datt. “Corso di preparazione per gli esperti agrari destinati in Somalia”. P:
SO; L: it.
AMERICA LATINA
ARGENTINA
Fasc. 2564
1948 c.a. - UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES - Dispense di alcune lezioni tenute alla
Facoltà di Agronomia e Veterinaria, cattedra di Economia Rurale <Lezioni varie ...>.
5 dispense cicl. P: AR; L: sp.
Fasc. 2565
1948/1950 - Articoli di giornale italiani e latino-americani sull’emigrazione italiana in
Argentina e Brasile.
21 giornali. Articoli de «La Nacion», «O Estado de S. Paulo», «Fanfulla», «Giornale
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:54 PM
Pagina 529
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
529
d’Italia», «Castellanos». P: AR; BR; L: it; sp; port.
AFRICA
TUNISIA MAROCCO ALGERIA
Fasc. 2566
1956 - MARIANI M. - Appunti di climatologia e idrologia dell’Algeria, Marocco e Tunisia.
6 pp. datt. P: DZ; MR; TN; L: it.
AMERICA
STATI UNITI
Fasc. 2567
S.d. [post 1943] - BALDI - Dati statistici sugli Stati Uniti.
3 pp. datt. P: US; L: it.
CANADA
Fasc. 2568
S.d. [post 1943] - BALDI - Dati statistici sul Canada.
3 pp. datt. P: CA; L: it.
Fasc. 2569
S.d. [1953] - ICLE - Esame del progetto di colonizzazione in Canada proposto dal dott.
Della Chiesa.
6 pp. datt. P: CA; L: it.
Fasc. 2570
1952 set. 26 Bologna - ANTONIETTI S. - Rapporto sull’emigrazione agricola in Canada.
19 pp. datt. Allegato progetto di colonizzazione (3 pp. datt.). P: CA; L: it.
Fasc. 2571
1952 - MATTIOLI, MOLINARI, SCAGLIARINI - L’agricoltura nel Canada.
9 pp. datt. “Estratto dal «Bollettino quindicinale dell’Emigrazione» n. 13,
10/7/1952”. P: CA; L: it.
Fasc. 2572
1951 set. 26 New York - ANTONIETTI S. - Lettera al Direttore Generale dell’Emigrazione
sull’emigrazione agricola in Canada.
4 pp. datt. P: CA; L: it.
Fasc. 2573
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
530
2:54 PM
Pagina 530
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
1952 giu. 4 Ottawa - BALDONI (Amb. It. In Canada) - Colonizzazione in Canada.
4 pp. datt. Indirizzato a Ministero degli Affari Esteri, Roma. P: CA; L: it.
* Facilitazioni che le singole province canadesi hanno facoltà di concedere a
immigranti agricoli.
Fasc. 2574
1953 set. Montreal - NIEVO A., BRIGHI M. - Rapporto della Missione Assistenza Tecnica
per il Canada dell’ICLE. Possibilità di colonizzazione in Canada.
9 pp. datt. precedute da lettera dell’ICLE alla Direzione Generale dell’Emigrazione
e da copia della lettera di richiesta della relazione di Maugini. P: CA; L: it.
Fasc. 2575
1953 feb. 16 Ottawa - BALDONI (Amb. It. In Canada) - Aumento forza lavorativa
canadese.
1 p. datt. Telespresso indirizzato a Ministero degli Affari Esteri, Roma, P: CA; L:
it.
AMERICA LATINA
BOLIVIA PARAGUAY
Fasc. 2576
1952 - MISSIONE ASSISTENZA TECNICA ICLE - Articoli di giornale sulla missione ICLE
in Paraguay e Bolivia.
1 raccoglitore contenente 5 articoli (di cui uno preceduto da lettera dell’Amb. It.
in Bolivia a A. Nievo, L: it.) e 2 giornali («Antorcha», «En Marcha»). P: BO; PY; L:
sp.
VENEZUELA COLOMBIA
Fasc. 2577
1953 - MISSIONE ASSISTENZA TECNICA ICLE - Articoli di giornale sulla missione ICLE
in Venezuela e Colombia.
1 cartellina contenente ritagli di giornali venezuelani e colombiani, preceduti da
promemoria datt. sui componenti della missione. P: CO; VE; L: sp.
PARAGUAY
Fasc. 2578
1953 - ICLE - Elementos de informacion sobre el Paraguay y la region prevista para el proyecto
de colonizacion.
21 pp. cicl. e allegati. P: PY; L: sp.
GENERALE
Fasc. 2579
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:54 PM
Pagina 531
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
531
S.d. [post 1945] - MARIANI M. - Dati statistici sugli scambi commerciali di olio di palma
in Asia, Europa, Africa, America.
7 tabelle man. L: it.
PARAGUAY
Fasc. 2580
1953 - MISSIONE ASSISTENZA TECNICA ICLE - Allegati al progetto Alto Paranà,
Paraguay.
1 cartellina contenente disegni, cartine, dattiloscritti con dati statistici. P: PY; L: it.
Fasc. 2581
1951/1952 - MISSIONE ASSISTENZA TECNICA ICLE - Articoli di giornale del Paraguay
e italiani sulla immigrazione agricola italiana in Paraguay e altri argomenti di carattere agrario.
1 raccoglitore contenente ritagli di giornale P: PY; L: sp. it.
PERÙ
Fasc. 2582
1947 - IAAI- Pratica relativa al reperimento per candidati all’insegnamento in scuole tecniche
in Perù (di vario livello).
1 incartamento “Pratica portata dal dr. Palloni, 7 nov. 1953”, contenente carteggi
con aspiranti insegnanti, curriculum vitae, corrispondenza fra Maugini e il Console
del Perù a Roma dott. Machiavello, elenchi candidati. P: PE; L: it.
AUSTRALIA
Fasc. 2583
1953 - DEPARTMENT OF COMMERCE AND AGRICULTURE - Ecosoc questionnaire on
progress in land reforms. Material prepared for Australian reply.
78 pp. cicl.
1953 - AMP SOCIETY - Land development scheme.
3 pp. cicl. P: AU; L: ingl.
Fasc. 2584
S.d. [1953 c.a.] - ARMSTRONG J.T. - Milking machines.
2 pp. cicl. P: AU; L: ingl.
Fasc. 2585
1953 - UNDERWOOD E.J. (INSTITUTE OF AGRICULTURE) - Soil fertility research. Report
on work carried out during 1952.
11 pp. cicl. P: AU; L: ingl.
Fasc. 2586
1953 Canberra - COMMONWEALTH BUREAU OF CENSUS AND STATISTICS - Production
of whole milk for all purposes.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
532
5/16/2008
2:54 PM
Pagina 532
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
3 pp. cicl. P: AU; L: ingl.
Fasc. 2587
1953 Canberra - COMMONWEALTH BUREAU
production: Australia.
3 pp. cicl. P: AU; L: ingl.
OF
CENSUS
AND
STATISTICS - Meat
Fasc. 2588
1953 Canberra - COMMONWEALTH BUREAU OF CENSUS AND STATISTICS - Milking
machines and tractors on rural holdings: Australia.
2 pp. cicl. P: AU; L: ingl.
Fasc. 2589
S.d. [1953 c.a.] - N.N. - Shire of Johnstone.
4 pp. cicl. P: AU; L: ingl.
* notizie di carattere geografico e politico-economico della regione.
Fasc. 2590
1953 - COMMONWEALTH BUREAU OF CENSUS AND STATISTICS - Beefarming statistics.
Tasmania, 1951-1952.
1 p. cicl. P: AU; L: ingl.
Fasc. 2591
1953 - COMMONWEALTH BUREAU OF CENSUS
dairyng industry. Tasmania, 1951-1952.
6 pp. cicl. P: AU; L: ingl.
AND
STATISTICS - Statistics of the
Fasc. 2592
1952 - COMMONWEALTH BUREAU OF CENSUS AND STATISTICS - Production of meat
in Tasmania for year ended december, 1951.
2 pp. cicl. P: AU; L: ingl.
Fasc. 2593
1952 - COMMONWEALTH BUREAU OF CENSUS AND STATISTICS - Livestock statistics,
Tasmania.
6 pp. cicl. P: AU; L: ingl.
Fasc. 2594
1952 - COMMONWEALTH BUREAU OF CENSUS AND STATISTICS - Farm population
employement and machinery used on Tasmanian farms.
2 pp. cicl. P: AU; L: ingl.
Fasc. 2595
1952 - COMMONWEALTH BUREAU OF CENSUS AND STATISTICS - Soil and soil erosion
in the Namoi region.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:54 PM
Pagina 533
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
7 pp. cicl. P: AU; L: ingl.
Fasc. 2596
1951 - DEPARTMENT OF AGRICULTURE
disease and pest control.
4 pp. cicl. P: AU; L: ingl.
OF
533
VICTORIA - The pratical application of
Fasc. 2597
S.d. [1953 c.a] - PUBLIC HEALTH OFFICE - Building requirements (housing). Tasmania.
1 p. datt. P: AU; L: ingl.
Fasc. 2598
1952 - COMMONWEALTH BUREAU
production. Tasmania, 1951-1952.
1 p. cicl. P: AU; L: ingl.
Fasc. 2599
1952 - COMMONWEALTH BUREAU
statistics. Tasmania, 1951-1952.
1 p. cicl. P: AU; L: ingl.
Fasc. 2600
1952 - COMMONWEALTH BUREAU
Tasmania, 1951-1952.
1 p. cicl. P: AU; L: ingl.
OF
CENSUS
AND
STATISTICS - Statistics of hop
OF
CENSUS
AND
STATISTICS - Apple production
OF
CENSUS
AND
STATISTICS - Crop statistics.
Fasc. 2601
1955 ott. 21 Roma - MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI - Notizie sulle aziende agricole
di italiani in Australia (giurisdizione del Consolato Generale d’Italia in Melbourne).
3 pp. datt. Telespresso indirizzato a IAO in cui si riporta estratto di relazione del
Consolato. P: AU; L: it.
Fasc. 2602
1955 - DONKIN G. - Lo sviluppo delle regioni meno progredite dell’Australia.
9 pp. cicl. P: AU; L: it.
* Conversazione tenuta a Roma presso la Società Italiana per l’Organizzazione
Internazionale e ripetuta a Firenze in manifestazione indetta dallo IAO.
Fasc. 2603
1953 mar. 19 Sidney - LEGAZIONE D’ITALIA IN AUSTRALIA - Progetti di colonizzazione
agricola: indagini dell’esperto inviato dall’ICLE.
1 copia 6 pp. datt. telespresso indirizzato a Ministero degli Affari Esteri, Roma.
Allegata relazione del dott. Della Chiesa all’ICLE del 15/2/1953 (31 pp. datt.). P:
AU; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
534
5/16/2008
2:54 PM
Pagina 534
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 2604
S.d. - N.N. - Metodi vari di lotta per combattere i conigli selvatici in Australia con
l’avvelenamento.
9 pp. cicl. P: AU; L: ingl.
Fasc. 2605
1952 - BYHAM - Irrigation development.
10 pp. datt. P: AU; L: ingl.
Fasc. 2606
α) 1953 apr. 13 - MAUGINI A. - Progetti di colonizzazione agricola: indagini dell’esperto
inviato dall’ICLE.
1 copia 1 p. datt. indirizzato a Ministero degli Affari Esteri, Roma. Risposta a b.
β) 1953 apr. Roma - MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI, DGE - Lettera a Maugini.
1 p. datt. Allegata relazione del dott. Della Chiesa all’ICLE del 15/2/1953 (31 pp.
datt.). P: AU; L: it.
Fasc. 2607
1953 mag. 4 - DELLA CHIESA B. - Relazione sulla visita effettuata dal dr. Della Chiesa
alle regioni del Victoria. Possibilità di colonizzazione italiana.
34 pp. datt. indirizzate all’ICLE. P: AU; L: it.
Fasc. 2608
S.d. [1953] - AIRO J.A. - Soldier settlement in Victoria.
9 pp. cicl. P: AU; L: ingl.
Fasc. 2609
1951 - INFORMATION DEPARTMENT OF THE NATIONAL BANK
LIMITED - Australian immigration policy: a survey.
20 pp. cicl. P: AU; L: ingl.
OF
AUSTRALASIA
Fasc. 2610
1947 - NAVARRA A. - Impressioni sull’allevamento di Khancoban (N.G.S. Australia).
5 pp. datt. P: AU; L: it.
Fasc. 2611
1947 gen. 6 Ferrara - NAVARRA A. - Assistenza tecnica agli emigrati in Australia.
1 p. datt. P: AU; L: it.
Fasc. 2612
1953 gen. 6 Sidney - DELLA CHIESA B. - Relazione sui terreni offerti dal dr. Redler nella
regione di Nundle per la costituzione di una cooperativa agricola di produzione tra emigranti
italiani.
10 pp. datt. A matita “portata dal dott. De Pretis da Roma, 2671/1953” f.to
Maugini. P: AU; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:54 PM
Pagina 535
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
535
Fasc. 2613
S.d. - UFFICIO AGRICOLTURA ED ECONOMIA DELL’AUSTRALIA - Colonizzazione per
ex-combattenti in Australia. Alcuni aspetti agricoli e finanziari della legislazione.
(M). Contiene biglietto firmato (illeg.), datato 7/3/1956, nel quale si dice che si è
ricevuto in prestito il contenuto dei fasc. 2613 e 2614. P: AU; L: it.
Fasc. 2614
1953 nov. 12 - SANTAMARIA B. - Quadro sulle varie possibilità di emigrazione con
insediamento di famiglie coloniche per la valorizzazione di nuove zone dei vari Stati del
Commonwealth. Dell’Australia.
(M). P: AU.
GENERALE
ITALIA
Fasc. 2615
1950 - LABORATORIO DI ZOOTECNIA (Istituto di Agricoltura Subtropicale e
Tropicale, poi IAO) - Questionario ecologico in rapporto all’adattabilità genetica
costituzionale e produttrice delle razze bovine e ovine.
3 pp. cicl. L:it, ingl.
Fasc. 2616
1949/1950 - ICLE - Documenti riguardanti l’ICLE.
- 1950 - Statuto dell’Istituto Nazionale di Credito per il Lavoro Italiano all’Estero (ICLE).
1 fasc. stamp.
- 1950 - Leggi concernenti l’Istituto Nazionale di Credito per il Lavoro Italiano all’Estero
(ICLE).
1 fasc. stamp.
- 1950 - Cariche sociali dell’ICLE.
2 pp. datt.
- 1950 - Relazioni e bilancio al 31 dicembre 1949.
1 fasc. stamp. “Bozze di stampa”.
- 1949 - Relazioni e bilancio al 31 dicembre 1948.
1 fasc. stamp. P: IT; L: it.
Fasc. 2617
1947 giu. 24 Bologna - MAUGINI ARTURO (direttore Consorzio Emiliano per la
Ricostruzione delle Opere di Bonifica Integrale) - Finanziamento dei lavori di
ricostruzione agricola mediante emissione di titoli.
7 pp. datt. P: IT; L: it.
Fasc. 2618
1954 mar. - IAO - Documenti relativi al riordinamento dell’Istituto Agronomico di Firenze.
1 cartellina contenente:
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
536
5/16/2008
2:54 PM
Pagina 536
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
1954 mar. 15 - MAUGINI A. - Appunti sull’Istituto Agronomico per l’Oltremare di Firenze.
1 fasc. 62 pp. cicl. Allegati:
- Ordinamento del R. Istituto Agronomico per l’Africa Italiana (R. Decreto-Legge 27 luglio
1938 n. 2205 e legge 19 maggio 1939 n. 737).
18 pp. cicl.
- Schema per il provvedimento inteso al riordinamento dell’Istituto Agronomico per l’Africa
Italiana elaborato dalla Commissione interministeriale di cui al Decreto Ministeriale n. 503 del
30 luglio 1947.
12 pp. cicl.
- Schema di disegno di Legge concernente il riordinamento dell’Istituto Agronomico per l’Africa
italiana elaborato dall’Ufficio Legislativo del Ministero dell’Africa Italiana.
27 pp. cicl.
- Schema di disegno di Legge concernente il riordinamento dell’Istituto agronomico per l’Africa
Italiana elaborato dalla Direzione dell’Istituto.
(M). P: IT; L: it.
SPAGNA
Fasc. 2619
1956 - IAO - Legge 17 luglio 1956 che crea l’Istituto Spagnolo dell’Emigrazione.
11 pp. datt. “Tratto da «Rassegna Stampa» del Ministero degli Affari Esteri, DGE,
n. 229, 18/8/1956”. P: ES; L: it.
ITALIA
Fasc. 2620
1948 - ASSOCIAZIONE NAZIONALE FRA
Osservazioni tecniche circa le riforme agrarie.
23 pp. cicl. P: IT; L: it.
I
DOTTORI
IN
SCIENZE AGRARIE -
Fasc. 2621
1947 - CIUFFI A. - Relazione sugli aspetti zootecnici della montagna pistoiese.
10 pp. datt. 5 foto. P: IT; L: it.
Fasc. 2622
1954 giu. - SVIMEZ NAVARRA A. - Problemi del Mezzogiorno d’Italia. Appunto per
l’On. Scheiyen.
8 pp. datt. “Copia”. P: IT; L: it.
Fasc. 2623
α) 1939 feb. - SERPIERI A. - Problemi di colonizzazione.
18 pp. datt.
β) 1938 - SERPIERI A. - Problemi di colonizzazione.
7 pp. datt. “Dalla Rivista «Bonifica e Colonizzazione», giugno XVI, anno II, n. 6”.
Timbro “Dott. E. Bartolozzi” “2 set. 1938 XVI”. P: IT; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:54 PM
Pagina 537
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
537
Fasc. 2624
1942 - IAAI- Corporazioni ed Enti economici e sindacali dell’agricoltura (appunti vari).
α) Corporazioni e Consigli provinciali delle corporazioni.
3 cc. man. e 12 pp. datt.
β) Enti degli agricoltori.
10 pp. datt. e 1 c. man.
γ) Leggi sulle conduzioni di fondi rustici.
28 pp. datt.
δ) Enti degli agricoltori (Federazione dei Consorzi Agrari, REDA, Ente Nazionale Risi,
Federazione Nazionale Fascista Casse Mutue Infortuni Agricoli, Banca Nazionale
dell’Agricoltura, Confederazione Fascista degli Agricoltori, Federazioni Nazionali di categoria,
Enti Confederali).
pp. datt.
ε) Appunti su leggi, bonifica integrale, corsi di istruzione agraria, opere varie.
cc. man. P: IT; L: it.
Fasc. 2625
1950 - VAN AARTSEN J.P. (University of Indonesia) - Report on a trip to Southern
Italy.
1 fasc. 16 pp. cicl. P: IT; L: ingl.
INDONESIA
Fasc. 2626
1950 - DE HAAN J.H. - Scientific investigations concerning adequate water and land use.
6 pp. datt. P: ID; L: ingl.
MALESIA
Fasc. 2627
1939 mar. Johore - LLOYD W. - Alcune note sul problema delle piante da copertura e da
sovescio nelle piantagioni di hevea brasiliensis in Malesia.
2 pp. datt.
1939 apr. Johore - LLOYD W. - Alcune note sul problema delle piante da copertura e da
sovescio nelle piantagioni di hevea brasiliensis in Malesia.
11 pp. datt. P: MY; L: it.
INDONESIA
Fasc. 2628
1950 - DE HAAN J.H. - Soil conservation in Indonesia.
13 pp. cicl. P: ID; L: ingl.
Fasc. 2629
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
538
5/16/2008
2:54 PM
Pagina 538
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
1949 - GRADER J. - Spontaneous and designed emigration from Madura.
6 pp. datt. P: ID; L: ingl.
Fasc. 2630
1949 - BUREAU OF LAND UTILIZATION - The soil Madura and its utilization.
10 pp. datt. P: ID; L: ingl.
Fasc. 2631
1950 - DE HAAN J.H. - Land utilization in Indonesia.
6 pp. cicl. P: ID; L: ingl.
SOMALIA
Fasc. 2632
1956 Roma - JOHNSON R.L. (USA Operations Mission to Italy) - Fisheries
reconnaissance Somalia, East Africa.
1 fasc. 29 pp. cicl. P: SO; L: ingl.
Fasc. 2633
1956 - IAO - Rapporto sul corso di addestramento svolto all’Istituto Agronomico per
l’Oltremare per gli studenti somali diplomati dal collegio professionale agrario della Somalia
(Firenze, giugno-novembre 1956).
1 fasc. 28 pp. datt. P: SO; L: it.
GENERALE
Fasc. 2634
1933 - MARTELLI U. - Il Caoutchouc e la Gutta-percia. Storia e applicazioni.
18 pp. datt. con corr. man. A penna “Dal R. Orto Botanico dell’Università di
Pisa”. L: it.
Fasc. 2635
1954 - VAN AARTSEN J.P. (University of Indonesia) - Population and economic progress.
1 fasc. 26 pp. cicl. L: ingl.
ITALIA
Fasc. 2636
1957 mar. 24 - GIOVANNINI M. - La coltivazione del tabacco in Italia.
7 pp. datt. A penna “articolo preparato a richiesta dell’istituto, per la rivista”. P: IT;
L: it.
BRASILE
Fasc. 2637
1952 dic. 3 Rio de Janeiro - CIUFFI A. - Note informative su alcune piante foraggere.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:54 PM
Pagina 539
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
539
27 pp. datt. P: BR; L: it.
* basato su pubblicazioni del Ministero dell’Agricoltura brasiliano; su esperienze
di Stazioni Sperimentali e Istituti brasiliani; conversazioni ed osservazioni
personali.
AFRICA
LIBIA
Fasc. 2638
1954 giu. - MAZZOCCHI G.B. (Azienda Tabacchi Italiani, Tigrinna) - Relazione sul
comprensorio di Tigrinna in relazione all’attuale crisi.
6 pp. datt. precedute da biglietto di invio a IAO, datato luglio 1954. P: LY; L: it.
GIAVA
Fasc. 2639
1956 giu. S.Vito del Java - SICA - Appunti sul podere colonico (economia, finanziamento,
reddito).
3 pp. datt. L: it.
GENERALE
Fasc. 2640
1956 - IAO - Elenco dei giornali e periodici in lingua italiana o bilingui stampati nel mondo.
18 pp. datt. L. it.
SOMALIA
Fasc. 2641
1951 - SAIS - Programma agricolo per l’annata 1951-1952.
19 pp. datt. P: SO; L: it.
SUDAFRICA
Fasc. 2642
1951 - SNIA - Accordo fra la SNIA Viscosa, la Courtauldus Ltd. e la Industrial
Development Corporation of South Africa Ltd. per l’impianto di uno stabilimento in Sudafrica
per la produzione di cellulosa da rayon.
7 pp. datt. A matita “riservato”. P: ZA; L: it.
COLOMBIA VENEZUELA
Fasc. 2643
1956 - MEDICI (Ministro del Tesoro) - Appunti sulla possibilità della emigrazione italiana
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
540
5/16/2008
2:55 PM
Pagina 540
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
in Colombia.
1 copia 13 pp. datt. precedute da copia di lettera di H.K. Travers a P. Jacobsen
(ICEM). A matita “Documentazione avuta da Weizmann (CIME), sett. 1956”. P:
CO; VE; L: it.
GENERALE
Fasc. 2644
1953 set. 21 - GOVERNO ITALIANO - Esperienze italiane in materia di colonizzazione
agricola all’estero.
21 pp. cicl. “CIME, Riunione di esperti in materia di colonizzazione agricola,
Firenze”. L: it.
Fasc. 2645
1953 set. Firenze. - CIME - Riunione di esperti in materia di colonizzazione agricola.
Ciclostilati:
- Documento di lavoro.
93 pp. cicl.
- RISQUEZ IRIBARREN R. (capo servizio medico del CIME) - I servizi medici in materia
di colonizzazione.
21 pp. cicl.
- Esperienze acquisite dagli olandesi in materia di colonizzazione.
10 pp. cicl.
- BINNS B. (FAO) - Migrazione e sviluppo della agricoltura.
13 pp. cicl.
- SERPIERI A. - Attività di bonifica in Italia.
13 pp. cicl.
- La colonizzazione agricola in Israele.
14 pp. cicl.
- Lettera contenente i principi di colonizzazione agricola nel Paraguay.
7 pp. cicl.
- Elementi per la discussione.
16 pp. cicl.
- Considerazioni e suggerimenti finali.
21 pp. cicl.
3 copie: L: it; ingl; fr.
Fasc. 2646
1953 set. 23 - MAUGINI A. - Generalità sulla colonizzazione agricola in paesi d’oltremare.
30 pp. cicl. “CIME, Riunione di esperti in materia di colonizzazione agricola,
Firenze”. L: it.
Fasc. 2647
1954 - GIBSON (Direttore generale del CIME) - Discorso pronunziato alla VI sessione
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:55 PM
Pagina 541
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
541
del CIME a Ginevra (26 apr. -1 mag. 1954).
9 pp. datt. “Estratto da «Italiani nel Mondo», anno X, n. 9, 10 mag. 1954”. L: it.
Fasc. 2648
1953 The Hague - ISAAC J. - The effect of european migration on the economy of sending
and receving countries. An interim report.
1 vol. 185 pp. cicl. “REMP”. L: ingl.
Fasc. 2649
1934 lu. 12 - BORGES J. - Lettera al direttore dell’«Agricoltura Coloniale» con invito a
pubblicare notizia sulla “Bracantiga”.
1 p. datt. allegato: 1 foto e notizia sulla Bracantiga (1 p. datt. L. it.) P: BR; L: port.
1934 ag. 30 - BORGES J. - Invito ad acquistare semi di Bracantiga.
1 p. datt. allegato: volantino pubblicitario; richiesta di acquisto semi del Governo
dell’Eritrea (15 mag. 1934, 1 copia 1 p. datt., L. it.). P: BR; L: port.
FILIPPINE
Fasc. 2650
1939/1940 - Carteggio fra Maugini e A. Pelagallo sulle coltivazioni di Cinchona.
1939 ag. 18 Paranaque - PELAGALLO - Lettera alla segreteria dell’Istituto Agricolo
Coloniale Italiano.
1 c. datt.
1939 set. 16 - MAUGINI A. - Lettera a Pelagallo.
1 p. datt. (copia).
1939 nov. 12 Paranaque - PELAGALLO - Lettera a Maugini.
2 cc datt.
1940 gen. 16 - MAUGINI A. - Lettera a Pelagallo.
1 p. datt. (copia).
1940 mag. 31 Malaybalay - PELAGALLO - Lettera a Maugini.
1 c. man. P: PH; AOI; L: it.
ANTILLE HAWAI
Fasc. 2651
1944 - TSIGACOS A. - Sulla coltura della canna da zucchero: i sistemi di Hawai, di Antille
e il “ratooling”.
5 pp. datt. “Corso di specializzazione in Agraria Tropicale e Subtropicale,
Università di Firenze 1944-1945”. P: US; L: it.
ASSAM
Fasc. 2652
1937 - GIURATI C. (console d’Italia a Calcutta) - Il paese dei giardini d’oro. Cultura e
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
542
2:55 PM
Pagina 542
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
commercio del thè.
5 pp. datt. P: ID; L: it.
COLOMBIA
Fasc. 2653
1956 ott. 19 - VALDIVIESO R.H. - La emigracion agricola hacia la America esta en
decadencia.
1 ritaglio di giornale. Articolo della «Vanguardia Liberal». P: CO; L: sp.
* resoconto giornalistico di un incontro con il prof. Maugini.
LIBIA
Fasc. 2654
1956 - «COLLABORAZIONE MEDITERRANEA» - Il trattato italo-libico firmato a Roma
consolida l’amicizia tra i due paesi.
14 pp. datt. “Estratto da «Collaborazione Mediterranea», Palermo 15/10/1956,
anno I n. 1”. P: LY; L: it.
ANTILLE
HAWAI
Fasc. 2651
1944 - TSIGACOS A. - Sulla coltura della canna da zucchero: i sistemi di Hawai, di Antille
e il “ratooling”.
5 pp. datt. “Corso di specializzazione in Agraria Tropicale e Subtropicale,
Università di Firenze 1944-1945”. P: US; L: it.
ASSAM
Fasc. 2652
1937 - GIURATI C. (console d’Italia a Calcutta) - Il paese dei giardini d’oro. Cultura e
commercio del thè.
5 pp. datt. P: ID; L: it.
COLOMBIA
Fasc. 2653
1956 ott. 19 - VALDIVIESO R.H. - La emigracion agricola hacia la America esta en
decadencia.
1 ritaglio di giornale. Articolo della «Vanguardia Liberal». P: CO; L: sp.
* resoconto giornalistico di un incontro con il prof. Maugini.
LIBIA
Fasc. 2654
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:55 PM
Pagina 543
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
543
1956 - «COLLABORAZIONE MEDITERRANEA» - Il trattato italo-libico firmato a Roma
consolida l’amicizia tra i due paesi.
14 pp. datt. “Estratto da «Collaborazione Mediterranea», Palermo 15/10/1956,
anno I n. 1”. P: LY; L: it.
ARGENTINA
Fasc. 2655
1956 set. - DIRECIÒN DE ALGODON, DIVISIÒN DE ESTUDIOS ECONÒMICOS
(MINISTERIO DE COMERCIO E INDUSTRIA DE LA NACIÒN) - La producion de tejidos y
otros articulos de algodon en la Republica Argentina, año 1955.
56 pp. cicl. P: AR; L: sp.
AMERICA LATINA
Fasc. 2656
1952 mag. 15 Roma - BALDI (ICLE) - Utilizzo stanziamento 800.000 dollari per
“equipaggiamenti ed attrezzature”. Terza riunione con i funzionari della M.S.A. (14 maggio
1952).
8 pp. datt. L: it.
ITALIA
Fasc. 2657
1949 - MAUGINI A. - Aspetti e problemi della sovrapopolazione in agricoltura.
17 pp. datt. timbro “Confederazione Generale dell’Agricoltura Italiana”. P: IT; L:
it.
Fasc. 2658
1950 - IAO - Missioni compiute da personale dell’Istituto.
2 pp. datt. L: it.
SOMALIA
Fasc. 2659
1957 mag. 22 Uar Mahan - COZZI (AFIS) - Situazione lavori di impianto dell’Azienda
zootecnica di Uar Maham e organizzazione dell’attività aziendale.
12 pp. datt. A matita “Pervenuto con lettera n. 2129 dell’8/7/1957”. P: SO; L: it.
LIBIA
Fasc. 2660
1931 ott. 31 Bologna - TASSINARI G. - Il progetto di bonifica integrale e di irrigazione della
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
544
5/16/2008
2:55 PM
Pagina 544
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
conca di Barce.
1 copia 5 pp. datt. A matita “omaggio dott. L. Luciani”. P: LY; L: it.
Fasc. 2661
1928 Roma - SOCIETÀ PER LA VALORIZZAZIONE DELLA CIRENAICA - Studio sulla
Bonifica agraria ed idraulica della Conca di Barce.
1 opuscolo stamp. 28 pp. A matita “omaggio del dott. L. Luciani”. P: LY; L: it.
Fasc. 2662
1939 mar. 3 - VOLPE - Relazione su alcune possibilità idraulico agrarie in Libia Orientale.
12 pp. datt. A matita “omaggio del dott. L. Luciani”. P: LY; L: it.
RODHESIA
Fasc. 2663
1956 Salisbury - CENTRAL AFRICAN STATISTICAL OFFICE - European agriculture in
Northern Rhodesia 1954-55 season.
1 fasc. 25 pp. cicl. P: ZW; L: ingl.
LIBIA
Fasc. 2664
S.d. [post 1942] - MASSA L. - La colonizzazione demografica in Tripolitania nella attività
dell’Istituto Nazionale Fascista della Previdenza Sociale.
1 cartellina contenente 230 pp. datt. con corr. man. P: LY; L: it.
ITALIA
Fasc. 2665
1956 - IAO - Legge 15 marzo 1956 n. 154. Riordinamento strutturale e funzionale
dell’Istituto Italiano per l’Africa, in esecuzione dell’art. 20 della legge 29 aprile 1953, n. 430.
4 pp. datt. copia del decreto legge dalla G.U. n. 76 del 30 /3/1956. P: IT; L: it.
Fasc. 2666
1957 - IAO - Riviste straniere reperibili nella Biblioteca dell’Istituto Agronomico per
l’Oltremare.
30 pp. datt. L. it.
Fasc. 2667
1955 - IAAI - Il testo del disegno di legge sui Servizi dell’emigrazione.
9 pp. datt. Estratto dalla rivista «Italiani nel Mondo», n. 7, 10/11/1955. P: IT; L:
it.
Fasc. 2668
1957 - GODOLA A. - Dispense delle lezioni di zootecnia e profilassi delle epizoozie tenute
durante il corso di preparazione per aspiranti alla emigrazione verso l’Africa e l’America
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:55 PM
Pagina 545
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
545
Latina.
173 pp. cicl. con dedica man. a Maugini. L. it.
LIBIA
Fasc. 2669
S.d. [post 1942] - MASSA L. - Indagini varie di carattere tecnico economico relative alla
colonizzazione della Libia.
1 cartellina contenente:
α) Costo del podere nel comprensorio Giordani.
15 pp. datt.
β) Analisi del costo del podere nel comprensorio Crispi.
16 pp. datt.
γ) Analisi del costo del podere del comprensorio Breviglieri.
16 pp. datt.
δ) 1942 dic. 27 - Attuale situazione del comprensorio G. Marconi dell’INFPS.
18 pp. datt.
ε) 1943 set. 18 - Famiglie coloniche e colonizzazione demografica in Libia.
27 pp. datt. P: LY; L: it.
ETIOPIA
Fasc. 2670
1952 gen. - IAO - Contribution to an italian bibliography on Ethiopia 1935-1950
(Agriculture and arguments relative to).
1 vol. 154 pp. cicl. P: ET; L: ingl.
INDIA
Fasc. 2671
1956 set. 19 - CAPPIERI M. - The mediterraneans in connection with the prehistoric
populations and indian migration.
13 pp. datt. P: IN; L: ingl.
SIRIA
Fasc. 2672
1957 - LEGATION DE SYRIE (ROME) - Le coton syrien et la politique de l’état pour
l’organisation de sa culture, son commerce, son industrie et son exportation.
15 pp. cicl. P: SY; L: fr.
EUROPA
Fasc. 2673
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
546
5/16/2008
2:55 PM
Pagina 546
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
1957 - IAO - Riapertura dell’”Istituto Tedesco per l’Agricoltura nelle zone tropicali e
subtropicali”.
1 p. datt. “Estratto da «Notiziario e Rassegna Stampa del Ministero Affari Esteri,
Direzione Generale dell’Emigrazione» del 27 marzo 1957”. P: DE; L: it.
Fasc. 2674
1953 feb. 18 Parigi - AMBASCIATA D’ITALIA A PARIGI - Programma governativo di
politica agricola.
2 pp. datt. copia di lettera indirizzata a Ministero Affari Esteri, Direzione Generale
dell’Emigrazione. P: FR; L: it.
Fasc. 2675
1957 - ELLISON W. - L’agricoltura nei terreni declivi di Gran Bretagna con particolare
riferimento al miglioramento foraggero.
12 pp. cicl. P: GB; L: it.
ITALIA
Fasc. 2676
1951 dic. - DIREZIONE GENERALE DELL’EMIGRAZIONE - Costituzione dell’organo
internazionale per l’emigrazione a Bruxelles.
1 p. datt. copia telespresso dell’11 dic. 1951.
1952 feb. 5 - DIREZIONE GENERALE DELL’EMIGRAZIONE - Costituzione dell’organo
internazionale per l’emigrazione a Bruxelles: “Comitato provvisorio Intergovernativo per i
Movimenti Migratori dell’Europa” (CIPMME).
1 opuscolo stamp. “Risultanze della Conferenza delle Migrazioni di Bruxelles”.
Dispaccio circolare indirizzato ad Ambasciate, Consolati, CIR, Ministeri. L: it.
Fasc. 2677
1955 - DIREZIONE GENERALE DELL’OCCUPAZIONE INTERNA E DELLE MIGRAZIONI
- Promemoria sull’attività del Ministero del Lavoro concernente i corsi di addestramento
professionale nel settore dell’agricoltura.
6 pp. datt. indirizzato a DGE. L: it.
Fasc. 2678
[M]
Fasc. 2679
1957 - OBLATH A. (Bureau International du Travail) - Considérations sur les besoins et
les possibilités d’émigration de certains pays d’Europe.
12 pp. cicl. L: fr.
CANADA
Fasc. 2680
1955 marzo - DIREZIONE GENERALE
DELL’EMIGRAZIONE
- Notizie utili per gli
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:55 PM
Pagina 547
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
547
aspiranti ad emigrare in Canada a scopo di lavoro.
2 pp. stamp. P: CA; L: it.
AFRICA
ERITREA
Fasc. 2681
1929 - UFFICIO AGRARIO DELL’ERITREA - Modulo per il censimento agricolo 1929 VII.
1 modulo prestamp. P: ER; L: it; er.
EGITTO
Fasc. 2682
1957 mar. 12 - «LE PHARE EGYPTIEN» - Un intéressant project de la Réforme Agraire.
1 articolo di giornale «Le Phare Egyptien». P: EG; L: fr.
AMERICA
Fasc. 2683
1950 giu 12/14 Padova - CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA PER LE AMERICHE Convegno Italo Americano per gli Scambi Economici.
1 cartellina contenente:
Ciclostilati:
- VITO F. - Emigrazione e colonizzazione italiana nelle Americhe.
17 pp.
- DE PIETRI TONELLI A. - Le relazioni politico economiche dell’Italia colle Americhe.
26 pp.
- FANNO M. - L’interscambio economico italo americano.
20 pp.
1 copia de «La Voce di Padova» del 10 giugno 1950. L: it
ITALIA
Fasc. 2684
1950 lu. 5/7 Napoli - CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA E AGRICOLTURA - 2°
Convegno Nazionale delle Camere di Commercio Industria e Agricoltura per l’Emigrazione.
1 cartellina contenente:
- opuscolo stamp. con programma.
- appunti man. di Maugini.
- MAUGINI A. - La emigrazione di imprese agricole.
Opuscolo stamp. 14 pp.
- PORTANOVA E. - Legislazione e tecnica dell’emigrazione.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
548
5/16/2008
2:55 PM
Pagina 548
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Opuscolo stamp. 24 pp.
- GRIECO G. - Zone idonee alla emigrazione.
Opuscolo stamp. 36 pp.
- ASCARELLI T. - Esportazione di tecnica ed emigrazione di tecnici in America Latina.
10 pp. cicl.
- 2° Convegno Nazionale delle Camere di Commercio Industria e Agricoltura per
l’Emigrazione. Resoconto sommario.
25 pp. cicl.
- COMMISSIONE COORDINATRICE PER L’EMIGRAZIONE - Necessità di un organo centrale
dello Stato al quale siano affidate le funzioni e le attività inerenti alla emigrazione.
11 pp. cicl.
- Voti del Convegno.
5 pp. cicl.
- Carteggio di Maugini con il Presidente della Camera di Commercio Industria e Agricoltura
di Napoli.
- Minuta e bozze datt. della relazione di Maugini.
- SCHIANO P. (Partito Socialista Unitario) - Emigrazione e disoccupazione nella
cooperazione internazionale.
1 opuscolo stamp. 46 pp. L: it.
Fasc. 2685
1950 giu. ag. - MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI - Conferenza degli esperti
dell’emigrazione. Parigi 24 luglio-11 agosto 1950.
1 cartella (“prof. Maugini”) contenente:
α) 1950 lu. - Memorandum italiano sul problema del surplus di mano d’opera in
Italia.
1 cartella contenente ciclostilati: 1) Sviluppo della popolazione, della occupazione
e della disoccupazione fino al 1 gennaio 1956; 2) Misure organizzative e finanziarie
adottate dal Governo Italiano in favore dell’emigrazione; 3) Accordi di
emigrazione stipulati dall’Italia nel dopoguerra; 4) L’emigrazione colonizzatrice
italiana e le sue prospettive; 5) Quadro dell’attività degli organismi internazionali
nel campo dell’emigrazione; 6) Funzioni di una eventuale organizzazione
internazionale per l’emigrazione; 7) Prospettive dell’emigrazione spontanea; 8)
Problemi di sicurezza sociale.
β) 1950 giu. 13 Washington - TARCHIANI (Amb. It.) - Problema dell’emigrazione.
Riunione degli esperti.
1 copia 8 pp. datt. telespresso a Ministero degli Affari Esteri.
γ) 1950 giu. 20 Firenze - MAUGINI - Appunto per il direttore generale dell’emigrazione.
2 pp. datt.
δ) S.d. - MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI - Dichiarazione tripartita di Londra.
Esposizione e proposte italiane.
10 pp. datt.
ε) S.d. - N.N. [Maugini] - Appunto sul ruolo dell’ICLE.
6 pp. datt.
φ) 1950 giu. 22 - MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI [MAUGINI] - Appunto per S.E.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:55 PM
Pagina 549
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
549
il Ministro.
7 pp. datt. “confidenziale”.
η) 1950 giu. - N.N. - Proposte italiane per la riunione sull’emigrazione a seguito della
Dichiarazione Tripartita di Londra.
11 pp. datt. “riservato”.
χ) 1950 giu. 30 - MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI - Appunto.
5 pp. datt.
ι) S.d. - N.N. - Italian land settlement emigrations and its prospects.
6 pp. datt. (L: ingl.) e traduzione (7 pp. datt.)
ξ) 1950 lu. 6 Washington - TARCHIANI (Amb. It.) - Conferenza per l’emigrazione.
3 copie 9 pp. datt. telespresso a Ministero degli Affari Esteri e Delegazione Italiana
per la Cooperazione Economica Europea.
κ) 1950 ag. 14 Roma - GIUSTI (direttore generale dell’emigrazione) - Lettera al
Ministro degli Affari Esteri Carlo Sforza. Conferenza degli esperti dell’emigrazione.
5 pp. datt. Allegati: Comunicato dato a Parigi all’ANSA l’11 agosto (1 p. datt.);
Telespresso alle Ambasciate di Londra, Washington e Parigi sulla Conferenza (6
pp. datt.). P: IT; L: it.
Fasc. 2686
1952 Livorno - CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA E AGRICOLTURA - IV Convegno
Nazionale della Camera di Commercio Industria e Agricoltura per l’emigrazione (Livorno
15/17 novembre 1952).
1 cartella contenente:
α) Programma.
1 p. cicl.
β) GAMBIRASIO G. - Emigrazione e pesci ... Versi improvvisati per il Convegno.
2 pp. cicl.
γ) CRISTINA G. (Camera di Commercio Industria e Agricoltura di Livorno) - La
preparazione professionale degli emigranti.
21 pp. cicl.
δ) BARBIERI A. (Camera di Commercio Industria e Agricoltura di Bologna) - La
preparazione professionale dei lavoratori dell’industria.
6 pp. cicl.
ε) CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA E AGRICOLTURA DI TREVISO - Iniziativa in
favore degli emigranti.
2 pp. cicl.
φ) CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA E AGRICOLTURA DI ROMA - La preparazione
professionale degli emigranti.
6 pp. cicl.
η) BRUNELLO M. (Camera di Commercio Industria e Agricoltura di Vicenza) - La
preparazione professionale dell’emigrante.
5 pp. cicl.
χ) CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA E AGRICOLTURA DI RAVENNA - Le botteghe
scuola artigiane e la preparazione degli emigranti.
4 pp. cicl.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
550
5/16/2008
2:55 PM
Pagina 550
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
ι) DE LUIGI G. - I corsi per l’emigrazione presso l’Istituto Universitario Orientale
di Napoli.
24 pp. cicl.
ξ) CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA E AGRICOLTURA DI LIVORNO - Mozione
conclusiva dei lavori.
1 p. cicl. P: IT; L: it.
Fasc. 2687
1939 - IAAI - VIII Congresso Internazionale di Agricoltura Tropicale e Subtropicale (Tripoli
13/17 marzo 1939). Lavori originali di cui sono stati pubblicati i soli riassunti.
1 busta contenente:
- 1939 feb. 11 - DE WILDEMAN E. (Belgio) - La coltura e commercio delle piante
medicinali aromatiche e similari. (13 pp. man. copia datt. L: fr. Riassunto).
- ZENNARO E. - Coltivazioni alimentari in Eritrea (pp. 9 datt. e riassunto)
- PELLEGRINESCHI V. - Le industrie alimentari agricole in AOI (pp. 6 datt. e riassunto)
- PRINZI D. - L’ambiente e il regime fondiario dell’AOI (pp. 7 datt. e riassunto).
- TODESCHINI A. - Contributo allo studio della organizzazione dei distretti cotonieri in AOI
(pp. 7)
- VANDEN A. - La coltivazione del cotone nel Congo Belga (pp. 9)
- DI CAIRANO V. - La concimazione nei terreni irrigui della Libia occidentale (pp. 9)
- SALERNO A. - Carne, pelli, latte e derivati e lana negli animali che popolano il territorio
dell’Harar (pp. 13)
- RAPETTI G. - La canna da zucchero in Somalia (pp. 5)
- SACCARDO D. - Necessità di uno studio botanico farmacologico sulle piante medicinali usate
dagli indigeni nell’AOI (pp. 4)
- KOERNICKE M. - La coltivazione della palma Rotang (pp. 6)
- CAMERA ITALIANA DI COMMERCIO E AGRICOLTURA DI TUNISI - Produzione ed
esportazione dei prodotti agricoli tunisini (pp. 5)
- DYKE F.M. - Alcuni problemi della piantagione e dell’industria della palma da olio
nell’Africa tropicale (pp. 18)
- FENICIA N. - Relazione sull’autarchia alimentare della Libia (2 copie pp. 12)
- LOMBARDO V. - Esempi di tecnica agricola ed enologica in Tunisia (pp. 7)
- DE OTERO M. - El algodon en Espana (pp. 8)
- TALASESCO A. (Romania) - Cultures des terrains arides. (pp. 2)
- VENEROSI PESCIOLINI - Produzioni forestali della Libia (pp. 16)
- POZZOLINI G. - Problemi di vinificazione in Tripolitania (pp. 8)
- DI CAIRANO V. - La vite e il mandorlo nell’economia delle aziende agricole della Libia
occidentale (pp. 9)
- MORGANTINI A.M. - Commercio e statistiche dei prodotti agrari della Tripolitania (2 copie
pp. 4 datt. e allegati)
- MARASSI A. - I consorzi di colonizzazione in AOI (pp. 6).
L: it
Fasc. 2688
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:55 PM
Pagina 551
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
551
1939 - IAAI - VIII Congresso Internazionale di Agricoltura Tropicale e Subtropicale (Tripoli
13/17 marzo 1939). Lavori originali che non sono stati mai pubblicati in alcuna rivista.
1 busta contenente:
- RUDORF W., FISCHER A. - Wanderungen der Kulturpflanzen (pp. 9)
- LEONE G. - Consolidamento delle dune mobili della Tripolitania settentrionale e possibilità
di lotta contro il deserto (pp. 12)
- RUSSO G. - La piralide (Mabra Russoi Schaus) dannoso alla canna da zucchero nella
Republica Dominicana (Antille) (pp. 3)
- PRATOLONGO U. - I terreni dell’Africa italiana (pp. 11)
- URQUIJO LANDELUSE P.. - Un effetto fisiologico delle cocciniglie sugli agrumi e sulla vite (pp.
3)
- EYRAUD E. - Profilassi della Durina nel Marocco (pp. 9)
- DE BOBONE M. - Contribution à l’étude et classification botanique des variétés du genre
Oryza (pp. 6)
- LOUNSKY J., MAYNÉ R. - Considerazioni sulla disinfestazione dei prodotti agricoli coloniali
mediante la fumigazione (pp. 12)
- DE PEYERHIMHOFF P. - Comitato di studi della biologia delle cavallette. Sua origine e la
sua missione ed azione (pp. 9)
- MAIRE R., WEILLER M. - Quelques observations sur la flore et la végétation de la Libye
septentrionale (pp. 6)
- TALLARICO G. - La biologia granaria nelle colture tropicali. Riassunto (pp. 1)
- MONTEMARTINI L. - Alcuni dati ecologici sullo Stenotaphrum Americanum (pp. 3)
- FANTOLI A. - Servizi meteorologici dell’AI. Riassunto (pp. 2)
- BERTUZZI A. - Un sistema di vinificazione indicato per i climi caldi (pp. 5)
- CIFERRI R., GIGLIOLI G.R. - Le attuali conoscenze su la sistematica dei frumenti abissini
(pp. 9)
- CARDAS A. - La valeur des moutons Karakul de Roumanie (pp. 2)
- LEPESME P. , VAYSSIERE P. - Sur quelques hémiptères nuisibles au caféier en AOI (pp. 5)
- ALVARE R. - Estudio de los suelos agricolas tropicales (pp. 4)
- CUTTANO C., SIRCANA G. - Influence of climatic factors on milk production during the
summer in southern temperate regions (pp. 10)
- CHOUARD M.P. - Sur l’emploi de l’électricité dans l’économie agricole des pays tropicaux
(pp. 9)
- ISAAKIDIS A. - Donnée économique de l’application des moyens de lutte contre la mouche des
olives en l’année 1938 (pp. 2)
- CRUZ SHEPPARD C. - La systématisation de l’élévage comme facteur de défense dans la lotte
contre les épizooties. Réserves de chasse (pp. 8)
- BALTASAR PENA - Organisaciòn sindacal falangista (pp. 6)
- PRUDHOMME E. - Le problème acridien (pp. 6)
- BOLLA G.C. - Criteri e metodi adottati dai paesi europei per la distribuzione delle terre da
colonizzare nei territori tropicali. Riassunto (pp. 2)
* Risultano mancanti: Tobler E., Fibre per sacchi (pp. 10); Averna Saccà R., Sulla
possibilità della coltivazione di specie gommifere nell’AOI (pp. 9)
Documenti relativi al convegno sono anche: ROMAGNOLI M., Aspetti e problemi
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
552
5/16/2008
2:55 PM
Pagina 552
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
della coltivazione del caffè nell’Harar (fasc.3019); BALDRATI I., Contributo della
flora etiopica all’approvigionamento delle piante e prodotti officinali (fasc.3011);
DE CILLIS E., Il miglioramento delle piante coltivate nei paesi tropicali e
subtropicali (fasc. 3010); PANCIROLLI F., La Musa Ensete dell’Africa Orientale
Italiana (fasc. 3032); MASSA L., I cereali dell’Africa Orientale Italiana (fasc. 3024);
CHINI R., Coltivazioni alimentari dei Galla e Sidama, AOI (fasc. 3026); GUIDOTTI
R., L’agave sisalana nell’AOI (fasc. 3021); MAUGINI A., La viticoltura delle nostre
colonie mediterranee (fasc. 2008).
BRASILE
Fasc. 2689
1950 - CIOTTI - Ritagli di articoli di stampa Paolista concernenti problemi agricoli in Brasile.
Fascicolo I: dal 25 al 31 maggio 1950.
37 ritagli incollati su cc. “Avuti dal Consolato Italiano di San Paolo”. P: BR; L:
port.
Fasc. 2690
1950 - CIOTTI - Ritagli di articoli di stampa Paolista concernenti problemi agricoli in Brasile.
Fascicolo II: dal 1 al 28 giugno 1950.
94 ritagli incollati su cc. “Avuti dal Consolato Italiano di San Paolo”. P: BR; L:
port.
Fasc. 2691
1950 - CIOTTI - Ritagli di articoli di stampa Paolista concernenti problemi agricoli in Brasile.
Fascicolo III: dal 1 al 30 luglio 1950.
128 ritagli incollati su cc. “Avuti dal Consolato Italiano di San Paolo”. P: BR; L:
port.
Fasc. 2692
1950 - CIOTTI - Ritagli di articoli di stampa Paolista concernenti problemi agricoli in Brasile.
Fascicolo IV: dal 2 al 30 agosto 1950.
105 ritagli incollati su cc. “Avuti dal Consolato Italiano di San Paolo”. P: BR; L:
port.
Fasc. 2693
1950 - CIOTTI - Ritagli di articoli di stampa Paolista concernenti problemi agricoli in Brasile.
Fascicolo V: dal 2 al 30 settembre 1950.
108 ritagli incollati su cc. “Avuti dal Consolato Italiano di San Paolo”. P: BR; L:
port.
Fasc. 2694
1950 - CIOTTI - Ritagli di articoli di stampa Paolista concernenti problemi agricoli in Brasile.
Fascicolo VI: dal 4 al 29 ottobre 1950.
50 ritagli incollati su cc. “Avuti dal Consolato Italiano di San Paolo”. P: BR; L:
port.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:56 PM
Pagina 553
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
553
Fasc. 2695
1950 - LATRONE - Ritagli di articoli di stampa Paolista concernenti problemi agricoli in
Brasile. Fascicolo VII: dal 1 al 29 novembre 1950.
66 ritagli incollati su cc. “Avuti dal Consolato Italiano di San Paolo”. P: BR; L:
port.
Fasc. 2696
1950 - LATRONE - Ritagli di articoli di stampa Paolista concernenti problemi agricoli in
Brasile. Fascicolo VIII: dal 2 al 9 dicembre 1950.
15 ritagli incollati su cc. “Avuti dal Consolato Italiano di San Paolo”. P: BR; L:
port.
Fasc. 2697
1951 - LIONTI - Ritagli di articoli di stampa Paolista concernenti problemi agricoli in Brasile.
Fascicolo IX: dal dicembre 1950 al gennaio 1951.
75 ritagli incollati su cc. “Avuti dal Consolato Italiano di San Paolo”. P: BR; L:
port.
Fasc. 2698
1951 - LIONTI - Ritagli di articoli di stampa Paolista concernenti problemi agricoli in Brasile.
Fascicolo X: dal 13 gennaio al 28 febbraio 1951.
70 ritagli incollati su cc. “Avuti dal Consolato Italiano di San Paolo”. P: BR; L:
port.
Fasc. 2699
1951 - LIONTI - Ritagli di articoli di stampa Paolista concernenti problemi agricoli in Brasile.
Fascicolo XI: febbraio-aprile 1951.
136 ritagli incollati su cc. “Avuti dal Consolato Italiano di San Paolo”. P: BR; L:
port.
Fasc. 2700
1951 - LIONTI - Ritagli di articoli di stampa Paolista concernenti problemi agricoli in Brasile.
Fascicolo XII: maggio 1950
98 ritagli incollati su cc. “Avuti dal Consolato Italiano di San Paolo” “Dati per
l’Istituto Agronomico di Firenze (Mingone, Baldi, Trigona)”. P: BR; L: port.
Fasc. 2701
1953 gen. 27 Rio de Janeiro – MARTINI (Ambasciata d’Italia a Rio de Janeiro) Progetto di colonizzazione. <… di vasta portata in Brasile>.
4 pp. datt. Telespresso indirizzato a Ministero degli Affari Esteri. P: BR. L: it.
Fasc. 2702
1952 ago 5 Rio de Janeiro - AMBASCIATA D’ITALIA A RIO DE JANEIRO – V.C. Phelan
rappresentante speciale per il Brasile dell’Ufficio Internazionale del Lavoro.
2 pp. datt. Telespresso indirizzato a Ministero degli Affari Esteri. Allegato: Estratto
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
554
5/16/2008
2:56 PM
Pagina 554
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
della Relazione provvisoria di Phelan “BIT, Problemi attuali della immigrazione
in Brasile” (11 pp. datt.) P: BR; L: it.
ARGENTINA
Fasc. 2703
1952 ago. 8 La Plata – MOSCA U. (Amb. It.) – Mercato del lavoro nella giurisdizione del
Consolato in La Plata.
4 pp. datt. Telespresso indirizzato a Ministero degli Affari Esteri. P: AR; L: it.
BRASILE
Fasc. 2704
1952 ago. 25 Rio de Janeiro - AMBASCIATA D’ITALIA A RIO DE JANEIRO –
L’agricoltura brasiliana ed i suoi problemi attuali.
4 pp. datt. Telespresso indirizzato a Ministero degli Affari Esteri. P: BR; L: it.
COLOMBIA
Fasc. 2705
1952 ago. 20 Bogotà – BONO (Amb. It.) – Costruzione di un tronco ferroviario e creazione
di una zona di colonizzazione lungo il fiume Magdalena.
2 pp. datt. Telespresso indirizzato a Ministero degli Affari Esteri. P: CO; L: it.
BRASILE
Fasc. 2706
α) 1951 set. 25 Rio de Janeiro - MARTINI (Amb. It. Rio de Janeiro) - Colonizzazione
in Brasile da parte della organizzazione “Aide Suisse à l’Europe” in Guarapuava (Stato di
Paranà).
6 pp. datt. Telespresso indirizzato a Ministero degli Affari Esteri. A matita “copia
per il prof. Maugini”. P: BR; L: it.
β) 1951 ott. 2 Rio de Janeiro - MARTINI (Amb. It. Rio de Janeiro) – “Companhia
Brasileira de Colonizaçao e Imigraçao Italiana”.
2 pp. datt. Telespresso indirizzato a Ministero degli Affari Esteri. A matita “copia
per il prof. Maugini”; “Aide Suisse à l’Europe”. P: BR; L: it.
γ) 1952 mag. 24 – DE BENEDICTIS (Companhia Brasileira de Colonizaçao e
Imigraçao Italiana) – Stralcio di lettera: sull’Aide Suisse.
4 pp. datt.
δ) 1952 giu. 6 Roma – N.N. – L’attività dell’Aide Suisse à l’Europe per l’installazione
rifugiati in Brasile.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:56 PM
Pagina 555
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
555
2 pp. datt. “dal Consiglio d’Europa, Strasburgo, Commissione della popolazione
e dei rifugiati”. P: BR; L: it.
ARGENTINA
Fasc. 2707
S.d. [post 1947] – COMISION ESPECIAL DE ESTUDIOS DEL INTERCAMBIO CON
ITALIA – Memorandum. 4 pp. datt. P: AR; L: sp.
CILE
Fasc. 2708
S.d – MISSIONE ASSISTENZA TECNICA – Aziende di proprietà della Cassa del “Seguro
Obrero”.
1 p. datt. P: CL; L: it.
BRASILE
Fasc. 2709
1952 mag. 20 Rio de Janeiro – PESCATORI (Amb. It. Rio de Janeiro) - Progetto di
creazione di un Istituto Nazionale d’immigrazione e Colonizzazione di una “Carteira de
Colonizaçao” presso il Banco do Brasil.
2 pp. datt. Telespresso indirizzato a Ministero degli Affari Esteri. P: BR. L: it.
COLOMBIA
Fasc. 2710
S.d. – LUGARI M. – Emigranti parmigiani.
1 p. datt. P: CO; L: it.
BRASILE
Fasc. 2711
1951 nov. 13 – NAZIONI UNITE – In Brasile l’ILO stabilisce centri di addestramento
tecnico nei paesi dell’America Latina.
2 pp. datt. P: BR; L: it.
Fasc. 2712
1950 ag. 1 – DAJC VELIMIR (Arbex) – Piano di sfruttamento forestale nell’area della
Fazenda “Nova Gratahu” sita a Angra dos Reis.
5 pp. datt. Indirizzate a Amb. It. Rio de Janeiro. P: BR; L: it.
ARGENTINA
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
556
5/16/2008
2:56 PM
Pagina 556
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 2713
1957 – MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI – Copia del Decreto legge n. 2187 del 28
febbraio 1957. Disposizioni relative ai contratti di affitto e di compartecipazione rurali.
6 pp. datt. “Dal «Boletin Oficial della Repubblica Argentina» 14 marzo 1957”. P:
AR; L: it.
BRASILE
Fasc. 2714
S.d. [1956] – IAO – Appunti per il prof. Serpieri sulla Compagnia Brasiliana di
Colonizzazione e Immigrazione Italiana.
25 pp. datt. “stralcio da alcune relazioni interne della Compagnia”. P: BR; L: it.
URUGUAY
Fasc. 2715
1956 – TRIGONA G. – Notas sobre actividad del “Instituto Nacional de Colonizacion del
Uruguay”.
58 pp. datt. P: UY; L: sp.
BRASILE
Fasc. 2716
1956 – DE BENEDICTIS – Relatorio (précolocaçao).
2 pp. datt. P: BR; L: port.
COLOMBIA
Fasc. 2717
1956 – VALDIVIESO R. H. – Immigraciòn italiana y Colonizaciòn en América.
6 ritagli di giornale: articoli del «Bucaramanga» 29 dic. 1956- 3 gen. 1957. P: CO;
L: sp.
BRASILE
Fasc. 2718
1956 – CONSELHO DE POLITICA DA AGRICULTURA (Estado de Sao Paulo) – Sugestoes
para o estudo das possibilidades de reincremento da emigraçao agrìcola européia para o Brasil
“CIME”.
3 pp. cicl. P: BR; L: port.
Fasc. 2719
1951 gen. Rio de Janeiro – DE BENEDICTIS (Missione Assistenza Tecnica) –
Relazione sulle possibilità di colonizzazione nella gleba di Missoes della CITLA (Companhia
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:56 PM
Pagina 557
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
557
Industrial Territorial Limitada) in territorio del Municipio di Clevelandia (Stato del Paranà).
1 fasc. 32 pp. datt. e allegati. P: BR; L: it.
MESSICO
Fasc. 2720
α) 1949 giu. 28 Mexico – ZAVATTONI L. – Impresa di colonizzazione nel territorio dello
Stato di Vera Cruz.
7 pp. datt.
β) 1950 giu. 14 Mexico – AMB. IT. – Colonizzazione italiana in Messico.
5 pp. datt. P: MX; L: it.
PERÙ
Fasc. 2721
1952 ott. 10 – N.N. («Peruvian Times») – SAIPAI Colonia Italiana nella “Montana”.
4 pp. datt. Traduzione dal «Peruvian Times». P: PE; L: it.
Fasc. 2722
1950 – N.N. – Attività economica della collettività. <… italiana che possiede aziende
agricole>.
2 pp. datt. “Estratto da «Notiziario e Rassegna Stampa» del 5-6 maggio n. 125 e
126”. P: PE; L: it.
BRASILE
Fasc. 2723
1951 giu. 11 Rio de Janeiro – CONFORTI E. – Riepilogo cronologico dell’attività svolta dal
dr. Emilio Conforti durante la sua missione in Brasile.
8 pp. datt. firmate da Ciferri. P: BR; L: it.
Fasc. 2724
1952 nov. Roma – ICLE – “Compagnia Brasiliana di Colonizzazione e Immigrazione
Italiana”. Prospettive per una colonizzazione nel comprensorio di Virgem Santa, Municipio di
Macaé, Stato di Rio.
4 pp. cicl. P: BR; L: it.
Fasc. 2725
1954 – MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI – Prime osservazioni sui progetti di
colonizzazione del Consiglio di Immigrazione e Colonizzazione del Brasile.
14 pp. datt. P: BR; L: it.
CILE
Fasc. 2726
1953 dic. 18 Porto Marghera – PICCHIO A. – Note sui piani di colonizzazione ed attività
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
558
5/16/2008
2:56 PM
Pagina 558
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
della CITAL.
57 pp. datt. indirizzate a V. Ronchi (presidente ICLE). P: CL; L: it.
VENEZUELA
Fasc. 2727
α) 1951 apr. 25 Caracas – VIDAU L. (Amb. It.) – Colonizzazione italiana in Venezuela.
4 pp. datt. copia telespresso indirizzato a Ministero degli Affari Esteri.
β) 1951 mag. 22 Caracas – VIDAU L (Amb. It.) – Colonia Turen.
4 pp. datt. copia telespresso indirizzato a Ministero degli Affari Esteri.
PERÙ
Fasc. 2728
1952 ago. 22 Lima – BOMBIERI (Amb. It.) – Invio ritaglio stampa contenente l’articolo
“El problema de la tierra en el Perù” di M.P. Urgateche.
2 pp. datt. telespr. Indirizzato a Min. Aff. Esteri. P: PE; L: it.
BRASILE
Fasc. 2729
1952 mag. 26 Rio de Janeiro – PESCATORI (Amb. It.) – Condizioni di vita e di lavoro
nelle fazendas cafeifere di San Paolo.
6 pp. datt. telespr. Indirizzato a Min. Aff. Est. P: BR; L: it.
VENEZUELA
Fasc. 2730
S.d. [1950 c.a.] – N.N. [IAO] – L’Istituto tecnico d’immigrazione e colonizzazione del
Venezuela.
4 pp. datt. P: VE; L: it.
ARGENTINA
Fasc. 2731
1951 dic. 6 Roma – MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI DGE – Trasmissione rapporto
dell’ing. Cino Calcaprina sull’emigrazione in Argentina.
1 p. datt. e allegato:
1951 set. 15 – CALCAPRINA C. – Emigrazione italiana in Argentina. Per S.E. Taviani.
4 pp. datt. P: AR; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:56 PM
Pagina 559
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
559
BRASILE
Fasc. 2732
α) 1951 dic. 15 – MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI DGE – Brasile. Immigrazione di
giapponesi.
1 p. datt. e allegato:
1951 nov. 26 Washington – TARCHIANI (Amb. It.) – Brasile, immigrazion di giapponesi.
1 p. datt. telespr. Indirizzato a Min. Aff. Est. P: BR; L: it.
β) 1951 nov. 21 Roma – MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI DGE – Emigrazione
giapponese in Brasile.
1 p. datt. e allegati:
1951 nov. 6 Rio de Janeiro – AMB. IT. – Emigrazione giapponese in Brasile.
1 p. datt. telespr. Indirizzato a Min. Aff. Est.
1951 ott. 24 San Paolo – CONSOLATO IT. – Segnalazione stampa: emigrazione giapponese.
1 p. datt. Indirizzato a Min. Aff. Est. P: BR; L: it.
Fasc. 2733
1951 nov. 29 Roma – MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI DGE – Emigrazione olandese
in Brasile.
1 p. datt. e allegato:
1951 nov. 9 L’Aja – CARUSO (Amb. It.) – Emigrazione olandese in Brasile.
1 p. datt. telespr. Indirizzato a Min. Aff. Est. P: BR; L: it.
CILE
Fasc. 2734
1951 nov. 29 Roma – MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI DGE – Dichiarazioni del
ministro cileno sulla colonizzazione nell’Aysen e Chiloé.
1 p. datt. e allegato:
1951 nov. 8 Santiago – BERIO (Amb. It.) – Dichiarazione del Ministro delle Terre e della
Colonizzazione in merito alla colonizzazione nelle zone meridionali del Cile.
2 pp. datt. telespr. Indirizzato a Min. Aff. Est. P: CL; L: it.
ECUADOR
Fasc. 2735
1951 nov. 19 Roma - MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI DGE – Programmi di
colonizzazione in Ecuador.
1 p. datt. e allegato: Stralcio del telespresso del 30 giugno 1951 della nostra Rappresentanza
in Quito: rapporti con l’Italia. (2 pp. datt.). P: EC; L. it.
PARAGUAY
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
560
5/16/2008
2:56 PM
Pagina 560
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 2736
1951 nov. 29 Roma – MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI DGE – Trasmissione
rapporto della Legazione d’Italia in Assunzione.
1 p. datt. e allegato:
1951 nov. 16 Assunzione – ROTINI (Amb. It.) – Viaggio ella missione tecnica italiana
per la immigrazione e la colonizzazione nella zona dell’Alto Paranà e ricevimento offerto dalla
Legazione in suo onore.
1 p. datt. telespr. Indirizzato a Min. Aff. Est. P: PY; L: it.
CILE
Fasc. 2737
S.d. [post 1950] – N.N. – Considerazioni conclusive sullo studio del problema della
barbabietola da zucchero in Cile, connesso con una eventuale colonizzazione italiana.
45 pp. datt. P: CL; L: it.
GUATEMALA
Fasc. 2738
1952 gen. 10 Roma – MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI DGE – Trasmissione
rapporto della Legazione d’Italia in Guatemala sulla missione di studio del Banco
Internazionale di Ricostruzione.
1 p. datt. e allegato: Rapporto (7 pp. datt.). P: GT; L: it.
BRASILE
Fasc. 2739
1950/1952 – CONSOLATO IT. SAN PAOLO – Rassegna della stampa di San Paolo (parte
emigrazione) dal dicembre 1950 al luglio 1952.
3 fasc. datt. su carta velina. P: BR; L: it.
HONDURAS
Fasc. 2740
1953 feb. 4 Tegucigalpa – LEGAZIONE IT. – Terra e popolazione in Honduras.
1 p. datt. telespr. Indirizzato a Min. Aff. Est. P: HN; L: it.
URUGUAY
Fasc. 2741
1952 mag. 6 Roma – DOMINEDÒ (Sottosegretario di Stato per gli Affari Esteri) –
Lettera a Silvio Gava (Sottosegretario di Stato al Tesoro).
1 p. datt. Allegato: Accordo di emigrazione italo uruguayano (5 pp. datt.).
1952 mag. 12 – Progetto di Accordo di emigrazione fra Italia e Uruguay.
12 pp. datt. Allegato: Annesso al trattato di emigrazione fra Italia e Uruguay (traduzione
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:56 PM
Pagina 561
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
561
del testo proposto dall’ambasciatore Gerona) (5 pp. datt. e originale in lingua sp. ). P: UY;
L: it.
BRASILE
Fasc. 2742
1951 – N.N. – Appunti sul programma di emigrazione e colonizzazione del dott. J.A. Bata.
8 pp. datt. Allegato:
1951 ott. 4 Batatuba – BATA J.A. – Programma di emigrazione e colonizzazione.
3 pp. datt. indirizzate al Vicepresidente del Congresso Internazionale per
l’Emigrazione Giusti del Giardino. P: BR; L: it.
Fasc. 2743
1951 – BATA J.A. – Estudos sobre a migraçao.
1 vol. cicl. P: BR; L: sp.
COLOMBIA
Fasc. 2744
1951 lu. 12 Bogotà – AMB. IT. – Emigrazione italiana in Colombia.
13 pp. datt. telespr. Indirizzato a Min. Aff. Est. P: CO; L: it.
BRASILE
Fasc. 2745
1952 apr. 17 Recife – CONSOLATO IT. PERNAMBUCO – Situazione generale delle colonie.
dirizzato a Min. Aff. Est.
* resoconto degli inconti con De Benedictis, direttore della Compagnia Brasiliana
di colonizzazione e immigrazione italiana.
1952 feb. 3 – CHIERICHETTI – Sulla Compagnia Brasiliana di colonizzazione e
immigrazione italiana.
9 pp. datt. P: BR; L: it.
MESSICO
Fasc. 2746
1952 - PACCES – Missione Messico. Rapporto n. 2 all’ICLE.
8 pp. datt. P: MX; L: it.
* RoMex.
BOLIVIA
Fasc. 2747
1952 mar. 26 La Paz – NARDI (Legazione It.) – Colonia italiana “Virgen del Buen
Camino” di Roboré.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
562
2:56 PM
Pagina 562
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
1 p. datt. telespr. Indirizzato a Min. Aff. Est. P: BO; L: it.
PARAGUAY
Fasc. 2748
1952 mag. 20 – BALDI P. F. (ICLE) – Appunto per il direttore generale. Riunione presso
la DGE con i funzionari della Gondrand (Emigrazione in America Latina e Paraguay).
4 pp. datt. P: PY; L: it.
COSTA RICA
Fasc. 2749
α) 1955 – ALLEE – Note presentate all’Ambasciatore degli USA in Costa Rica dal prof. R.
Allee, direttore dell’Istituto Agronomico Interamericano di Turrialba, dopo una visita a S.Vito
del Java eseguita nei giorni 26, 27 e 28 agosto 1955.
2 pp. cicl. L: it.
β) 1956 giu. 20 – VICARIOLI L. (STICA) – Lettera a Vito Sansonetti (Società Italiana
di Colonizzazione Agricola).
2 pp. datt. P: CR; L: sp.
BRASILE
Fasc. 2750
1952 mag. 6 Curitiba – BERTUCCIOLI (Consolato gen. It.) – Visita allefamiglie coloniche
italiane giunte recentemente nel Paranà.
7 pp. datt. telespr. All’Amb. It. P: BR; L: it.
CILE
Fasc. 2751
1953 dic. 18 Porto Marghera – PICCHIO A. – Note sui piani di colonizzazione ed attività
CITAL.
57 pp. datt. indirizzate a V. Ronchi (ICLE). P: CL; L: it.
SANTO DOMINGO
Fasc. 2752
1956 – IAO – Convenzione Ispano Domenicana sull’emigrazione.
3 pp. datt. “Dalla stampa estera” “Informationes Sociales dell’OIL”. P: DO; L: it.
CILE
Fasc. 2753
1953 feb. 10 Santiago – BERIO (Amb. It.) – Iniziative cilene in pro dell’Olanda:
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:56 PM
Pagina 563
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
563
immigrazione.
2 pp. datt. telespr. P: CL; L: it.
Fasc. 2754
1941 – MAIGE ABARCA J. – La inmigration agraria que Chile necesita.
9 pp. datt. “prof. Dario Perini fine marzo 1941”. P: CL; L: sp.
BRASILE
Fasc. 2755
1948 – STATO DI SAN PAOLO – Termini del contratto di finanziamento con garanzie (sui
capitali e le produzioni) agricolo-zootecniche, stipulato fra il Governo dello Stato di S. Paolo e
la Cooperativa agricolo pastorale Holambra.
5 pp. datt. (allegato copia dell’originale in L: port.); segue lettera alla DGE. P: BR;
L: it.
ECUADOR
Fasc. 2756
1952 ag. 21 Quito – MOSCATI (Leg. It.) – Eventuale emigrazione agricola in Equatore:
“Clementina Actiengeselshaft” Babahoyo.
2 pp. datt. telespr. P: EC; L: it.
CILE
Fasc. 2757
1951 ag. Roma – FAVATI F. – Trasferimento e insediamento dei coloni trentini nel
comprensorio di “La Serena”.
6 pp. datt. P: CL; L: it.
URUGUAY
Fasc. 2758
1955 nov. 26 Montevideo – MINISTERIO DE GANADERIA Y AGRICULTURA – Informe
final de los resultados de las cosechas de cereales de invierno y lino (año agricola 1954/55).
13 pp. cicl. P: CL; L: sp.
BRASILE
Fasc. 2759
S.d. – MINISTERIO DA AGRICULTURA – Decreto lei n. 6117 de 16 de dezembro de 1943.
Regula a fundaçao dos nucleos coloniais e da outras providencias.
13 pp. cicl. P: BR; L: port.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
564
5/16/2008
2:56 PM
Pagina 564
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
COSTA RICA
Fasc. 2760
1956 – N.N. - AIDE Memorie sulla colonizzazione in Costarica.
5 pp. datt. “5° sess. CIME”. P: CR; L: it.
MESSICO
Fasc. 2761
1952 ott. 20 Messico – AMB. IT. – Situazione dell’agricoltura messicana.
3 pp. datt. telespr. Min. Aff. Est. P: MX; L: it.
BRASILE
Fasc. 2762
1952 ag. 1 San Paolo – N.N. (Direzione Studi e Progetti) – Relazione sulle terre che
la Compagnia Brasiliana di Colonizzazione Italiana ha in animo di acquistare nello Stato di
Santa Caterina.
21 pp. datt. “Al prof. A. De Benedictis”. P: BR; L: it.
* citati: Trigona e Chierichetti.
Fasc. 2763
1952 ott. 25 Rio de Janeiro – CIUFFI A. – Relazione sulla visita alla zona di Macaé
(Stato di Rio de Janeiro).
25 pp. datt. P: BR; L: it.
CILE
Fasc. 2764
1952 dic. – VENTUROLI ORLANDI G. – Considerazioni conclusive sulle possibilità di una
emigrazione “controllata” in Cile.
24 pp. datt. P: CL; L: it.
COLOMBIA
Fasc. 2765
1957 ag. 14 – VALDIVIESO R. H. – Il fallimento dell’immigrazione in Colombia.
5 pp. datt. “estratto dal giornale «Vanguardia Liberal»”. P: CO; L: it.
ECUADOR
Fasc. 2766
1957 – INTRIAGO J.F. (Ministro dell’Economia) – Lettera al Presidente della Repubblica
dell’Ecuador in merito al progetto di decreto legge con il quale verrebbe creato l’Istituto Nazionale
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:56 PM
Pagina 565
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
565
di Colonizzazione.
7 pp. datt. A penna “consegnato da Casals, borsista FAO”. Allegato: copia decreto
legge. P: EC; L: it.
VENEZUELA
Fasc. 2767
1957 – MARIANI M. – Dati statistici sul Venezuela: importazioni, esportazioni, produzioni
e consumi.
29 pp. datt. “Dati estratti dalla FAO”. P: VE; L: it.
COLOMBIA
Fasc. 2768
1952 mag. 3 Bogotà – COSSATO (Amb. It.) – Domanda della Compagnia Colital.
2 pp. datt. “ Lettera a V. Zoppi (segretario Generale Min. Aff. Est.)”. P: CO; L: it.
VENEZUELA
Fasc. 2769
1952 apr. 17 Caracas – VIDAU L (Amb. It.) – Visita alla colonia agricola di Turen.
5 pp. datt. telespr. Min. Aff. Est. Allegato: articolo di Vidau sull’emigrazione (2 pp.
datt.). P: VE; L: it.
BRASILE
Fasc. 2770
1949 nov. Campinas – ALMEIDA J.R. – Plano de recuperaçao agraria do Estado de S.
Paulo.
4 fascicoli datt. (4 pp. ; 8 pp. ; 1 organigramma; 4 pp. ; 3 pp. ). P: BR; L: port.
* Consorcio Italo Brasileiro de Expansao Agraria.
CILE
Fasc. 2771
1952 giu. Roma – ICLE – Prospettive per una nuova colonizzazione trentina nella zona di
espansione di La Serena.
6 pp. stamp. P: CL; L: it.
BRASILE
Fasc. 2772
1952 giu. 23 Rio de Janeiro – AMB. IT. – Missione brasiliana in Italia: informazioni sulle
condizioni di vita nell’agricoltura brasiliana e in quella italiana.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
566
5/16/2008
2:56 PM
Pagina 566
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
2 pp. datt. e allegati: (lettera a Doria di Grazioli e risposta; Appunto). P: BR; L: it.
PARAGUAY
Fasc. 2773
1952 – CIME – Note d’information présentée par la délégation du Paraguay.
27 pp. cicl. P: PY; L: fr.
CILE
Fasc. 2774
1953 feb. 27 Santiago – BALDI – Situazione comprensorio San Ramon. La Serena.
5 pp. datt. P: CL; L: it.
BRASILE
Fasc. 2775
α) 1952 dic. 31 Curitiba – PARENTI (Cons. It.) – Viaggio nel nord del Paranà. Relazione.
8 pp. datt. copia telespr. Min. Aff. Est., Amb. It. Rio de Janeiro.
β) 1952 nov. 27 Rio de Janeiro - N.N. – Voyage au Paranà. 15/18 nov. 1952.
4 pp. datt. L: fr.
γ) S.d. [1952] Curitiba – PARENTI (Cons. It.) – Emigrazione in Brasile.
9 pp. datt. copia telespr. Min. Aff. Est., Amb. It. Rio de Janeiro. P: BR; L: it.
Fasc. 2776
1951 – MOOR, STEFAN, VAJDA (Unione Svizzera di Carità per l’America del Sud)
– Relazione della Commissione Svevo Danubiana sulle possibilità di colonizzazione nello Stato
brasiliano del Goiaz.
50 pp. datt. “traduzione dal tedesco”. P: BR; L: it.
VENEZUELA
Fasc. 2777
1952 ge. 7 Caracas – CONSOLATO IT. – Relazione a S. E. l’Ambasciatore sul primo
anno di attività di questo consolato.
18 pp. cicl. P: VE; L: it.
CILE
Fasc. 2778
1952 apr. 14 Santiago – DALLA FAVARA R. – Prospettive tecnico economiche e di
colonizzazione del Fundo di San Manuel.
12 pp. datt. P: CL; L: it.
BRASILE
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:57 PM
Pagina 567
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
567
Fasc. 2779
1952 giu. – MAUGINI A. – Appunti relativi al contratto colonico da applicare a Pedriñas
(San Paolo).
2 pp. datt. Allegato: contratto (17 pp. datt. con corr. man.). P: BR; L: it.
Fasc. 2780
1951 mag. 17 San Paolo – DE BENEDICTIS (missione Ass. Tec.) – Valutazione
sommaria e prudenziale della Fazenda Atlantida (Municipio di S. Miguel Arcanjo).
3 pp. datt. P: BR; L: it.
URUGUAY
Fasc. 2781
S.d. – ITALBA – Premessa al progetto della Società ITALBA in Uruguay.
3 pp. datt. P: UY; L: it.
ARGENTINA
Fasc. 2782
S.d. – AMB. IT. – Considerazioni di carattere tecnico economico presentate dall’Ambasciata
di Buenos Aires in merito all’investimento di 150 milioni di pesos per opere di colonizzazione
in Argentina.
2 pp. datt. P: AR; L: it.
BRASILE
Fasc. 2783
1949 Minas Gerais – MISS. ASS. TEC. – Copia di contratto di “parceria agricola”.
8 pp. datt. P: BR; L: port.
Fasc. 2784
S.d. – IAO – Appunti dell’Istituto Agronomico sulla relazione Migneco (Situazione dei
lavoratori italiani in numeri nel secondo semestre dello scorso anno in varie fazendas dello Stato
di S. Paolo).
9 pp. datt. P: BR; L: it.
Fasc. 2785
1952 – DE BENEDICTIS – Programma di attività della Companhia Brasileira de Colonizaçao
e Imigraçao Italiana.
12 pp. datt. P: BR; L: it.
Fasc. 2786
1951 gen. 17 Rio de Janeiro – COSOLO L., GATTI V., ROCCHETTI G. (miss. Ass. tec.)
– Fazenda Prata.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
568
2:57 PM
Pagina 568
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
30 pp. datt. P: BR; L: it.
PERÙ
Fasc. 2787
1951 lu. 19 Lima – BOMBIERI (Amb. It.) – SAIPAI. Colonizzazione italiana nel Perù.
1 p. datt. telespr. Min. Aff. Est. Allegato: COSULICH – Relazione a S.E. l’Ambasciatore
sulla visita effettuata alla concessione della Società per Azioni Italo Peruviana Agricola
Industriale a Tingo Maria.
16 pp. datt. P: PE; L: it.
BRASILE
Fasc. 2788
(M)
Fasc. 2789
S.d. – N.N. – Trasferimento di un primo nucleo di famiglie coloniche italiane nella Fazenda
Bemposta (proprietà Guingle).
2 pp. datt. P: BR; L: it.
MESSICO
Fasc. 2790
1952 – MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI – Schema di accordo di emigrazione fra Italia
e Messico.
6 pp. datt. P: MX; L: it.
COSTA RICA
Fasc. 2791
1952 mag. 10 Roma – SICA – Note aggiornative al progetto tecnico economico di
colonizzazione della Valle del Rio Brus, redatto nell’ottobre 1951.
4 pp. datt. P: CR; L: it.
CILE
Fasc. 2792
1951 – ICLE – Accordo fra la Corporacion de Fomento de la Produccion de Chile e l’ICLE
sull’organizzazione di una società anonima, finanziamento dei programmi di colonizzazione e
garanzie.
3 pp. datt. P: CL; L: it.
AMERICA LATINA
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:57 PM
Pagina 569
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
569
Fasc. 2793
1949 ott. 11 – MAUGINI A. – Nominativi dei tecnici che vengono proposti per le prime
missioni in Sud America.
2 pp. datt. “al Min. Aff. Est. DGE”. P: AmerLat; L: it.
Fasc. 2794
1954 – CIME – The prospects for land settlement with european migrants in Latin
America.
28 pp. cicl. P: AmerLat; L: ingl.
VENEZUELA
Fasc. 2795
1956 – MARIANI (traduzione di) – Inchiesta alimentare su 103 famiglie venezuelane della
località di El Valle (Distretto federale) effettuata dal dr. Magdalena Gonzales S. dell’Istituto
Nazionale di Nutrizione nell’anno 1955.
5 pp. datt. “estratto da «Archivos Venzolanos de Nutricion», 1956”. P: VE; L: it.
CILE
Fasc. 2796
1953 feb. – ROGERS P. N. – Conversazione con il dott. Egbert De Vries. Missione Banca
Internazionale FAO in Cile.
3 pp. datt. P: CL; L: it.
BRASILE
Fasc. 2797
1951 – N.N. – Appunti sul programma di emigrazione e colonizzazione del dott. J.A. Bata.
8 pp. datt. P: BR; L: it.
* idem fasc. 2742
AMERICA LATINA
Fasc. 2798
S.d. – ICLE – Costo di una famiglia colonica “tipo” composta di 4 unità lavorative uomo.
2 pp. datt. L: it.
Fasc. 2799
1953 – DE BENEDICTIS M. (Osservatorio di Economia Agraria di Portici) – I
problemi fondiari dell’America Latina.
17 pp. datt. P: AmerLat; L. it.
* Seminario Latino-Americano sui problemi fondiario organizzato dalla FAO.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
570
2:57 PM
Pagina 570
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 2800
1950 mag. Roma – ICLE – Relazione generale sul programma di assistenza tecnica per
l’emigrazione.
3 pp. datt. Allegati:
- Programma di lavoro per lo sviluppo della immigrazione colonizzatrice in:
Brasile (22 pp. datt.); Uruguay (11 pp. datt.); Cile (23 pp. datt.); Paraguay e Bolivia
(14 pp. datt.); Perù (10 pp. datt).
- Missione di studio in Marocco (2 pp. datt.).
- Programma di riorganizzazione degli organi preposti all’attuazione dei
programmi di assistenza tecnica (2 pp. datt.).
- Riepilogo delle spese previste per l’assistenza tecnica divise per paesi (2 pp. datt.)
e per categorie (1 pp. datt.).
- Estratto delle attrezzature occorrenti alle aziende pilota, ai centri di assistenza
tecnica e alle missioni (2 pp. datt.).
P: BR; UY; CL; PY; BO; PE; MA; L: it.
SANTO DOMINGO
Fasc. 2801
1956 – IAO – Convenzione Ispano Domenicana sull’emigrazione.
3 pp. datt. “Dalla stampa estera” “Informationes Sociales dell’OIL”. P: DO; L: it.
* idem fasc. 2752
AMERICA LATINA
Fasc. 2802
1952 – MEI A. – Il caffè nel Sud America.
51 pp. datt. P: AmerLat; L: it.
NICARAGUA
Fasc. 2803
1952 giu. 25 Firenze – IAO – Tecnici agrari italiani per il Nicaragua.
3 pp. datt. “Da una lettera del Dr. Alfredo Papi Gil, Sottosegretario all’Economia”,
“Viceministro del Nicaragua”. P: NI; L: it.
COLOMBIA
Fasc. 2804
S.d. [1950 c.a.] – LUGARI M. – Alcune considerazioni sull’emigrazione e sul collocamento
di contadini o di famiglie italiane presso le aziende agricole colombiane con contratti di
compartecipazione.
2 pp. datt. P: CO; L: it.
* cfr. fasc. 2710.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:57 PM
Pagina 571
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
571
CILE
Fasc. 2805
1955 ag. Ginevra – CIME – Proyecto Osorno: radicaciòn de 300 familias Neerlandesas en
Chile.
78 pp. cicl. e cartine. “draft”. P: CL; P: sp.
BRASILE
Fasc. 2806
1956 Rio de Janeiro - COMPANHIA CONSTRUCTORA NACIONAL S.A. ENGENHARIA
GALLIOLI LTDA - Vale do Rio Grande (Estado da Bahia, Brasile). Irrigaçao nos municipios
de Barreiras, Angical e Cotegipe. Estudio economico-relatorio.
1 vol. 253 pp. cicl. con tavole. “Luiz A. Foulon, Possibilidades econòmicas da
irrigaçao no Vale do Rio Grande”. P: BR; L: port.
Fasc. 2807
1956 Rio de Janeiro - COMPANHIA CONSTRUCTORA NACIONAL S.A. ENGENHARIA
GALLIOLI LTDA - Vale do Rio Grande (Estado da Bahia, Brasile). Irrigaçao nos municipios
de Barreiras, Angical e Cotegipe. Ante proyecto. Memòria geral.
1 vol. 108 pp. cicl. con tavole. P: BR; L: port.
AFRICA
EGITTO
Fasc. 2808
S.d. [post 1945] - CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA
politica economica egiziana nel dopo guerra.
37 pp. datt. P: EG; L: it.
DE IL
CAIRO - Problemi di
KENYA
Fasc. 2809
1945 lu. - BOLOGNA L.M. - Appunti sulla coltura del caffè nel Distretto di Nyeri (Central
Province, Kenya Colony).
5 pp. datt. P: KE; L: it.
* escursione compiuta con il consenso del comando britannico dell’”Italian
Evacuee Camp”.
LIBIA
Fasc. 2810
1950 mar. 10 - DALMAZZO - Contratto tipo di Colonizzazione con promessa di cessione in
proprietà per gli Enti colonizzatori della Libia.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
572
5/16/2008
2:57 PM
Pagina 572
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
2 pp. datt. Allegato: Contratto tipo (21 pp. datt.). P: LY; L: it.
ETIOPIA
Fasc. 2811
1937 ott. 19 Adda - DOLCETTI G. (V. residente) - Relazione sui laghi in regione di Adda
Biscioftù, Hora-Arsodi e Biscioftù-Guda.
1 fasc. 17 pp. datt. e 30 foto. P: ET (M)
SOMALIA
Fasc. 2812
1950 giu. - PIOVANELLI - Coltivazioni di cotone in Somalia finanziate dalla Società Mitchell
Cotton & Co. (E.A.) Ltd. di Mogadiscio.
1 p. man. A lapis: “Notizie datemi dall’agr. Piovanelli”. P: SO; L: it.
ETIOPIA
Fasc. 2813
1939 mar. 1 - PRINZI D. - Aspetti del regime fondiario dell’Alto Ogaden.
5 pp. datt. precedute da “riassunto” (1 p. datt.). P: ET; L: it.
AOI
Fasc. 2814
1939 mar. 2 - AVERNA SACCÀ R. (rappresentante del Brasile) - Sulla possibilità della
coltivazione di specie gommifere nell’Africa Orientale Italiana.
9 pp. datt. P: Aoi; BR; L: it.
* Hevea brasiliensis.
ERITREA
Fasc. 2815
1939 feb. Asmara - SCABARDI L. - Aspetti dell’allevamento ovino eritreo: risultati di
accertamenti diretti.
13 pp. datt. precedute da: “Comunicazioneper l’VIII Congresso Internazionale
d’Agricoltura Tropicale e Subtropicale di Tripoli. Estratto” (2 pp. datt. P: LY; L: it.
LIBIA
Fasc. 2816
1952 apr. 19 Amsterdam - PELT A - Conferenza del sig. Pelt (ex commissario dell’ONU
per la Libia) tenutasi a Zaardan in Olanda ai primi di maggio 1952 (elementi forniti dalla
nostra Rappresentanza in Olanda).
3 pp. datt. P: LY; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:57 PM
Pagina 573
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
573
Fasc. 2817
1955 set. 16 - GOVERNO DELLA LIBIA - Nuove denominazioni assunte dai villaggi dei due
Enti di colonizzazione della Libia.
1 p. datt. P: LY; L: it.
AFRICA
Fasc. 2818
1950 giu. 10 Torviscosa - VIDOTTO - La coltivazione della canna Arundo Donax L.
21 pp. datt. a matita: “lettera 1894 del giu. 1952: rapporto riservato da non
pubblicare”. P: Afr.; L: it.
ETIOPIA
Fasc. 2819
1952 mag. 21 Roma - SANFELICE (Ministero degli Affari Esteri) - Società Agricole
Olandesi in Etiopia.
2 pp. datt. Telespresso indirizzato alla legazione it. a L’Aja. P: ET; L: it.
AFRICA
Fasc. 2820
1953 feb. - BALDI P. F - Possibilità offerte alla emigrazione italiana in Africa.
6 pp. datt. P: Afr. L. it.
LIBIA
Fasc. 2821
1956 - «COLLABORAZIONE MEDITERRANEA» - Il trattato italo-libico firmato a Roma
consolida l’amicizia tra i due paesi.
14 pp. datt. “Estratto da «Collaborazione Mediterranea», Palermo 15/10/1956,
anno I n. 1”. Allegato: Trattato (23 pp. cicl.). P: LY; L: it.
* idem fasc. 2654
AFRICA
Fasc. 2822
1957 apr. 29 Milano - PELLA G. - Mozione conclusiva del VI Convegno Economico Italo
Africano (Camera di Commercio di Milano).
3 pp. datt. P: Afr.; L. it.
LIBIA
Fasc. 2823
1943 dic. 1 - ROBB R.L. (Major; director of Agriculture BMA Tripolitania) - The
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
574
5/16/2008
2:57 PM
Pagina 574
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
agriculture of Tripolitania, with special reference to land settlement. Review of position nine
months after British Occupation.
39 pp. cicl. P: LY; L: ingl.
Fasc. 2824
1955 - MARIANI M. - Commercio estero dell’Italia con la Libia (1952/53, 1954/55).
5 pp. datt. preceduti da biglietto: “Dati estratti dalla «Rivista del Commercio
Estero», Istituto Centrale Statistica Roma”. P: LY; L: it.
SUDAFRICA
Fasc. 2825
1957 - CIOTTI - Estratto dal libro “Inside Africa” di J. Gunther.
8 pp. datt. P: Afr. L: it.
* Bianchi,neri e mulatti nella Unione Sud-Africana.
LIBIA
Fasc. 2826 <Lotta contro le cavallette in Tripolitania nel 1951>.
1945 - LEA H.A.F. (BMA) - The desert locust campaign in Tripolitania in 1945.
1 fasc. 11 pp. datt. e 11 tav. L: ingl.
1951 - N.N. - Lotta contro le cavallette in Tripolitania nel 1951.
1 p. datt. L: it. cui segue:
1951 - LOCUST OFFICER FOR DIRECTOR OF AGRICULTURE - Locust control
Tripolitania.
5 pp. datt. rapporti mensili. L: ingl.
1951 giu. Sidi Mesri - LOCUST OFFICER FOR DIRECTOR OF AGRICULTURE - Outline
of locust infestation 1951.
11 pp. datt Allegati: Harug area south of the Gioda Oases (10 pp. datt.); Baiting
in Eastern Province (2 pp. datt.); Castel Benito Area (2 pp. datt.); plants collected
in wadi Saiiad Area (1 p. datt.); Report: Corradini Concession (2 pp. datt.); 8 tavole.
P: LY; L: ingl.
SUDAFRICA
Fasc. 2827
S.d. [1933] - N.N. - Note sulle possibilità italiane nell’Africa e sulla collaborazione tra Italia
ed il Sud Africa.
24 pp. datt. e 8 tav. e tabelle. P: ZA; L: it.
* progetto di S.E. Labia, discusso e esaminato da commissione presieduta da S.E.
Ciano.
CONGO BELGA
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:57 PM
Pagina 575
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
575
Fasc. 2828
1927 - LANDEGHEM A. (direttore Società Cotoniera Congolese) - La questione della
coltura del cotone nel Congo Belga.
8 pp. datt. “pubblicato sul Bollettino di giugno 1927 della Societé belga d’etudés
et d’expansion”. P: CD; L: it.
Fasc. 2829
1955 apr. Firenze - BOLOGNA L.M. - Rapport sur la mission accomplie dans la vallée du
Niari.
90 pp. cicl. Indirizzato a “Monsieur le Directeur du Comité intergouvernemental
pour les migrations européennes”. P: Aef; L: fr.
* idem fasc. 1137. Metereologia, pedologia, credito agricolo.
RHODESIA
Fasc. 2830
1951 lug. Salisbury - CENTRAL AFRICAN STATISTICAL OFFICE (SALISBURY) - Report
on the sample census of African Agriculture of Southern Rhodesia.
36 pp. cicl. e 6 tav. P: ZW; L: ingl.
Fasc. 2831
1956 mag. 22 Firenze - MAUGINI A. - Rapporto del dott. Weizmann sulla Rhodesia.
Possibilità di insediamento e di espansione della colonizzazione agricola europea nelle due
Rhodesie.
6 pp. datt. indirizzate a Min. Aff. Est. DGE. P: ZW. L: it.
ETIOPIA
Fasc. 2832
1956 - BIGI F. - Consistenza e prospettive della industria saccarifera in Etiopia.
1 vol. 41 pp. datt. con foto e allegati in ingl. P: ET; L: it.
SOMALIA
Fasc. 2833
1950 ag. Milano - MANFREDI G. - La regolazione del Giuba: elemento fondamentale per
lo sviluppo della Somalia.
10 pp. datt. e 7 tav. sul bacino del Giuba. P: SO; L: it.
EGITTO
Fasc. 2834
S.d. [1940 c.a.?] - GRASSI U. - Appunti sull’agricoltura egiziana.
Inserto contenente:
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
576
5/16/2008
2:57 PM
Pagina 576
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
- I sistemi attuali di direzione e di controllo dell’Agricoltura Egiziana e varie considerazioni
ad essi relative. (15 pp. datt.)
- Principali prodotti agricoli esportati dall’Egitto con cenno al mercato cotoniero (dai rapporti
della Camera di Commercio Italiana di Cairo 1938-1939; 18 pp. datt.).
- Finanziamento dell’agricoltura egiziana. (13 pp. datt.). P: EG; L: it.
NIGERIA
Fasc. 2835
α) 1942 dic. -DEL RIO (Ten. Col., Commissione Italiana di Armistizio con la
Francia) - La coltivazione del cotone nell’Africa Francese.
23 pp. datt. Allegato: L’opera dell’Office du Niger (15 pp. datt.). Precedute da lettera
di accompagnamento di Siniscalchi (direttore generale Affari della Colonizzazione
e del Lavoro, Min. Afr. It.).
* Relazione sintetica per l’irrigazione e la colonizzazione agraria del delta centrale
del Niger con particolare riguardo alla coltivazione del cotone.
β) 1942 - DEL RIO - Cartine geografiche annesse alla relazione sulla coltivazione del cotone
nell’Africa Francese.
5 cartine precedute da lettera di accompagnamento di Siniscalchi (direttore
generale Affari della Colonizzazione e del Lavoro, Min. Afr. It.). P: Aef; L: it.
MAROCCO
Fasc. 2836
1941 ott. 26 Casablanca - DEL GIUDICE B. (Primo Segretario di Governo) - Note
d’attualità su alcuni aspetti politico-economici del Marocco Francese.
7 pp. datt. P: MR; L: it.
LIBIA
Fasc. 2837
1921 -GOVERNO DELLA CIRENAICA - Regolamento provvisorio per il Parlamento della
Cirenaica.
11 pp. datt. P: LY; L: it.
Fasc. 2838
S.d. [post 1939] - IAAI - Credito agrario e altre provvidenze a favore degli indigeni in Africa
in generale.
7 pp. datt. P: LY; Afr; L: it.
EGITTO
Fasc. 2839
1945 Firenze - TSIGACOS A. - La genetica applicata nella cotonicoltura in Egitto e nel
Congo Belga.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:57 PM
Pagina 577
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
577
5 pp. datt. “Corso di specializzazione in Agraria Tropicale, Un. Firenze 19441945”. P: EG; CD; L: it.
AFRICA
Fasc. 2840
1945 Firenze - TSIGACOS A. - Osservazioni sulla potatura del caffè in Ceylon, Etiopia,
Kenia e nell’America Centrale.
3 pp. datt. “Corso di specializzazione in Agraria Tropicale, Un. Firenze 19441945”. P: ET; KE; L: it.
SUDAFRICA
Fasc. 2841
1956 nov. - CIOPPI C. - La frutticoltura nel Sud Africa: l’agrumicoltura.
1 vol. datt. pp. 86 con dedica a Maugini. “Appunti sugli agrumi, aguacate e
banane”. P: ZA; L: it.
LIBIA
Fasc. 2842
S.d. [1945] - N.N. (Ministero degli Affari Esteri) - Dati statistici vari sulla Libia.
(Dati riservati sulle disposizioni per salvare i terreni e villaggi degli agricoltori italiani dalle
incursioni armate arabe).
2 pp. datt. 7 tav. datt. 1 cartina su lucido. “riservatissimo per il prof. Maugini”. P:
LY; L: it; ingl.
Fasc. 2843
1952 - DOMINEDÒ F.M. - Il lavoro italiano in Africa.
8 pp. datt. Estratto da “Civiltà italica”, anno III, n.11-12, nov.-dic. 1952. L: it.
* fasc. 574
ERITREA
Fasc. 2844
1905 ag. 23 Asmara - BALDRATI I. (Ufficio Agrario Sperimentale dell’Eritrea) Relazione sul Servizio metereologico in colonia.
6 pp. datt. e allegati: 6 pp. datt. e 1 carta. Rapporto al Governo della colonia
Eritrea. P: ER; L: it.
SOMALIA
Fasc. 2845
S.d. [post 1938] - BASILE (Ministero Africa Italiana, Direz.Gen.Affari Coloniz. e
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
578
5/16/2008
2:57 PM
Pagina 578
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Lavoro) - Appunti economici e sociali sulla Somalia Britannica.
9 pp. datt. precedute da biglietto indirizzato a Maugini. P: SO; L: it.
ETIOPIA
Fasc. 2846
1930 lu. Harrar - CAMPINI U. (Console It. Harrar) - Monografia: L’azienda agricola di
S.M. Hailè Sellassiè I, Imperatore d’Etiopia, a Errer (prov. Harrar).
1 vol. 22 pp. datt. con foto e allegati. “Omaggio di R. Guidotti (1957)”. P: ET; L:
it.
* azienda valorizzata da A. Pastorelli.
SOMALIA
Fasc. 2847
1929 dic. Baidoa - GUARINI (magg.) - Guida monografica militare della zona di confine
fra Baidoa, Malca Re, Goddere.
59 pp. datt. e allegati: Itinerari. “1957. Omaggio di R. Guidotti”. P: SO; L: it.
Fasc. 2848
1932 apr. 3 Mogadiscio - FOLCO A. - Il Kapok nella Somalia Italiana.
1 fasc. 13 pp. datt. con foto. “1957. Omaggio di R. Guidotti”. P: SO; L: it.
Fasc. 2849
1912 mag. 30 Genale - ONOR R. (consulente per le opere agrarie del Governo) Progetto dell’azienda agraria di Genale.
10 pp. datt. “1957. Omaggio di R. Guidotti”. P: SO; L: it.
SUDAFRICA
Fasc. 2850
1935 - SCHOOL OF AGRICULTURE OF POTCHEESTROOM - Prospectus of the School of
Agriculture of Potcheestroom two years diploma course.
7 pp. cicl. a matita: “Renzo Giglioli”. P: ZA; L: ingl.
Fasc. 2851
1935 - COMMITTEE ON FOREST - Report of the Committee on Forest in relation to climate,
water, conservation and erosion.
23 pp. cicl. a matita: “Renzo Giglioli”. P: ZA; L: ingl.
Fasc. 2852
1935 - DIVISION ON FORESTRY - Timber supply, consumption and marketing in Southern
Rhodesia.
16 pp. cicl. a matita: “Renzo Giglioli”. P: ZA; L: ingl.
NIGERIA
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:57 PM
Pagina 579
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
579
Fasc. 2853
1935 - N.N. - Statistiche forestali della Nigeria.
6 pp. cicl. a matita: “Renzo Giglioli”. P: NG; L: ingl.
LIBIA
Fasc. 2854
1955 mar. 7 Tripoli - BARBERIS C. - Problemi agricoli della Tripolitania.
14 pp. datt. P: LY; L: it.
AMERICA LATINA
COLOMBIA
Fasc. 2855
1957 ag. 14 - HARKER VALDIVIESO R. - Il fallimento dell’emigrazione.
3 pp. datt. traduzione dell’articolo del «Vanguardia Liberal»; e copia originale del
giornale. P: CO; L: it. e sp.
AFRICA
Fasc. 2856
S.d. - OBST E. - Spazi economici dell’Africa.
21 pp. datt. (tradotto dal tedesco) Allegato: minuta man. della trad. P: Afr; L. it.
Fasc. 2857
S.d. - N.N. [Costa] - Mano d’opera nel Kiwu.
17 pp. datt. P: Afr; L: it.
ETIOPIA
Fasc. 2858
1930 - SCAETTA H. - “Perché e in quale modo praticare una politica di assimilazione in
Etiopia” di Hailé Modja Guermani (Tesi presentata all’Università Coloniale di Anversa).
3 pp. datt. P: ET; L: it.
SOMALIA
Fasc. 2859
1932 - SERRAZANETTI M. - Ricognizione aerea del corso dell’Uebi Scebeli da Afgoi ai Balli.
11 pp. datt. A penna: “All’amico Guidotti, in partenza per la Lipari, 30/4/1932”.
P: SO; L: it.
Fasc. 2860
1946 ott. 14 Vittorio d’Africa - BASIGLIO C.P. (presidente Soc. An. Cooperativa di
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
580
2:57 PM
Pagina 580
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Genale) - Rapporto sulla Soc.An.Cooperativa di Genale. Pro memoria per la Commissione
inviata dal Governo italiano con la s/a/Toscana.
3 pp. datt. precedute da 1 lettera indirizzata a Ministero Africa Italiana. Allegati:
copie di documenti inviati alle autorità inglesi. P: SO; L: it.
Fasc. 2861
1950 feb. 6 Firenze - SENNI L. (Colonnello Forestale) - Piano di una politica forestale
in Somalia.
1 p. datt. P: SO; L: it.
Fasc. 2862
1946 set. 30 Mogadiscio - LUCHINI R. (Ispettore Agrario del Ministero A.I.) - La
odierna situazione dell’agricoltura metropolitana in Somalia.
20 pp. datt. P: SO; L: it.
* cfr. fasc. 3081.
AMERICA LATINA
ARGENTINA
Fasc. 2863
1957 lug. Buenos Aires - LUCHINI R.. - Il pisello per l’industria conserviera in Argentina.
20 pp. datt. P: AR; L: it.
BRASILE
Fasc. 2864
1957 - CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA DI S. PAOLO - Scopi e funzionamento
dell’ITALCONSULT.
3 pp. datt. “Tratto da «Camera di Commercio Italiana di S. Paolo», n. 130 del 31
ag. 1957”. P: BR; L: it.
USA
Fasc. 2865
1952 lu. 2 Roma - GIUSTI DEL GIARDINO (direttore generale dell’Emigrazione) Relazione al Capo del Governo italiano sul viaggio compiuto negli Stati Uniti nel 1952.
17 pp. datt. P: US; L: it.
* Rapporto riservato sulla politica consolare da svolgere negli USA.
COSTA RICA
Fasc. 2866
1952 - LEGAZIONE D’ITALIA IN COSTA RICA - Dichiarazione rilasciata dalla Legazione
d’Italia in San José di Costa Rica relativa all’attività della SICA.
3 pp. cicl. P: CR; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:57 PM
Pagina 581
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
581
CILE
Fasc. 2867
1952 mag. 10 Santiago - PICCHIO A. - CITAL. Schema di colonizzazione del fondo
Aguas Negra.
10 pp. datt. “inviato dal dott. Baldi con lettera 2 ag. 1952”. P: CL; L: it.
AMERICA LATINA
Fasc. 2868
1956 - MAUGINI A. - Elementi per la preparazione dell’intervento dell’Ambasciatore Mascia
sulla colonizzazione agricola.
12 pp. datt. “Testo Maugini, Ginevra V sessione CIME, 20 set./6 ott. 1956”.
Allegato: Elementi per la preparazione dell’intervento dell’Ambasciatore Mascia sulla
colonizzazione agricola. “Testo Frechi” (10 pp. datt. con correzioni e postille man. di
Maugini). P: AmerLat; L. it.
USA
Fasc. 2869
1952 lu. 30 Roma - N.N. (MINISTERO AFFARI ESTERI) - Appunto per l’On. Dominedò
in merito alla decisione statunitense di dare maggiori aiuti all’Italia nei settori dell’occupazione
e della colonizzazione.
5 pp. datt. P: US; L: it.
URUGUAY
Fasc. 2870
1952 set. 18 Montevideo - RICCIO (AMB. IT.) - Accordo per l’assistenza tecnica agricola
negli Stati Uniti.
1 p. datt. copia telespresso indirizzato a Min. Aff. Est. P: UY; L: it.
AMERICA LATINA
Fasc. 2871
1951 ag. - LUPIS G. - L’ICLE alla scoperta dell’America.
4 pp. datt. “Da «La Voce Socialista» del 10 ag. 1952”. P: AmerLat; L. it.
* Articolo polemico sulle missioni ICLE.
Fasc. 2872
1945 - TSIGACOS A. - Per il miglioramento del bestiame nei paesi dell’America Tropicale.
10 pp. datt. “Corso di specializzazione in Agraria Tropico-subtropicale. Un. Di
Firenze 1944/45”. P: AmerLat; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
582
2:57 PM
Pagina 582
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 2873
1952 ott. - MAUGINI A. - Sviluppo agricolo e colonizzazione.
12 pp. datt. “Riunione CIPPME (Ginevra), 13 ott. 1952”. Allegato: L’Istituto
agronomico di Firenze (3 pp. datt.). P: AmerLat; L. it.
USA
Fasc. 2874
1950 lu. 28 Washington - TARCHIANI (Amb. It.) - Visita negli Stati Uniti del prof.
Ronchi presidente dell’ICLE.
5 pp. datt. Copia telespr. Indirizzato a Min. Aff. Est.; Delegazione It. presso
l’OECE; Delegazione It. per la Coop. Economica europea. P: US; L: it.
GERMANIA
Fasc. 2875
1951 dic. 27 Roma - MINISTERO AFFARI ESTERI - Rapporto sull’assorbimento di mano
di opera tedesca. Progressivo aumento dell’emigrazione.
3 pp. datt. precedute da lettera d’accompagnamento indirizzata a ICLE e IAAI.
P: DE; L: it.
AMERICA LATINA
Fasc. 2876
1950 mag. 16 Roma - VIDAU L - Breve relazione analitica sulla Conferenza preliminare
delle Migrazioni tenuta a Ginevra.
14 pp. datt. precedute da lettera-relazione al Ministro degli esteri Sforza (5 pp.
datt.). P: AmerLat; L. it.
USA
Fasc. 2877
1937 - ALFANI A. - Relazione. Borsa di studio concessa dalla Agricultural Experiment
Station di New Brunswick, N.J. (USA), 1935/36.
1 fasc. 48 pp. datt. Relazione per la Direzione degli Italiani all’Estero. Allegato:
lettera di accompagnamento della relazione per il prof. Maugini. P: US; L: it.
Fasc. 2878
1952 - GIANTURCO M. (Min. Aff. Est. D.G. Relazioni Culturali) - Studio sul IV°
punto e il programma di assistenza tecnica delle Nazioni Unite.
18 pp. datt. “estratto di Ballico P.”. P: US; L: it.
BRASILE
Fasc. 2879
1952 set. 8 Bruxelles - AMB. IT. - Emigrazione agricola olandese.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:58 PM
Pagina 583
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
583
1 p. datt. copia telespr. indirizzato a Min. Aff. Est. DGE. P: BR; L: it.
USA
Fasc. 2880
1952 lu. 31 Roma - ICLE - Conversazione col sig. McIvor dell’Ambasciata Americana.
Appunto per il Direttore Generale.
4 pp. datt. P: US; L: it.
AMERICA LATINA
Fasc. 2881
1951 dic. - MINISTERO AFFARI ESTERI - Schedario centrale di segnalazioni della
commissione coordinatrice per la emigrazione. Camera di Commercio di Bologna.
11 pp. stamp. precedute da lettera d’accompagnamento indirizzata a ICLE e IAAI.
P: AmerLat; L: it.
Fasc. 2882
1955 apr. Roma - ICLE - Assemblea ordinaria del 27/28 aprile 1955.
1 cartellina contenente: Relazione del Consiglio d’amministrazione (12 pp. cicl.);
Relazione del Collegio sindacale (2 pp. cicl.); Cariche sociali (1 p. cicl.). L: it.
AUSTRALIA
Fasc. 2883
1953 gen. 14 Sidney - DANEO (Leg. It.) - Attività dell’ICLE nel 1952.
2 pp. datt. copia telespr. indirizzato a Min. Aff. Est. P: AU; L: it.
Fasc. 2884
1956 - MINISTERO AFFARI ESTERI - L’immigrazione paga buoni dividendi. (da “News
Bullettin” n. 15 del Dipartimento dell’Immigrazione di Camberra, agosto 1956).
3 pp. datt. P: AU; L: it.
LIBIA
Fasc. 2885
1937 - N.N. - Valori di stima fissati dal Governo Generale della Libia per le aziende agrarie
(D.G. 15 dic. 1936 n. 25314).
3 pp. datt. allegato: tabelle relative alle opere murarie (3 pp. datt.). P: LY; L: it.
* per le aziende costituite prima e dopo il 1 gennaio 1933; indipendemente dalla
data di costituzione.
UGANDA
Fasc. 2886
1955 gen. - DIPARTIMENTO DI AGRICOLTURA DI ENTEBBE - Agricoltura in Uganda.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
584
2:58 PM
Pagina 584
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
2 pp. datt. Copia di lettera indirizzata a IAO. P: UG; L: ingl.
AMERICA LATINA
BRASILE
Fasc. 2887
1948 ott. Sao Paulo - «GUIA AZUL» - Imigraçao Italiana. Ediçao extra comemorativa do
60° aniversario.
1 giornale 58 pp. stamp. P: BR; L: port.
Fasc. 2888
1950/1957 - AA.VV. - Articoli di giornale riguardanti la colonizzazione in Brasile.
11 ritagli di stampa. P: BR. L: it. port.
* “Significazione di un criterio di scelta” (G. Cristaldi, «Fanfulla» 19 dic. 1953); “Ci
vorrebbero molte Pedrinhas nello Stato di San Paolo” («Fanfulla» 29 gen. 1957);
“Interessante experencia colonizadora està se realizando em Piedade” («A
Gazeta», S. Paulo 2 apr. 1956 ); “Tres anos e dez mes: um prazo fixo para o
surgimento de Brasilia, a futura capital” («Folha da Manha»); “La medaglia d’oro
Quagliotti ha visitato il nucleo di Pedrinhas” («Fanfulla» 2 dic. 1956); “Tenta-se
envolver o CIME na repetiçao do erro de 1952/1953” («Folha da Manha» 17, 23
nov. 1956); “Em Pedrinhas: Amplos resultados oferece a imigraçao dirigida de
lavradores italianos” («A Gazeta», S. Paulo, 29 gen. 1957); “Colonisaçao Italiana
Baixada Fluminense” («A Verdade» 25 mar.1950).
ARGENTINA
Fasc. 2889
1950/1957 - AA.VV. - Articoli di giornale riguardanti la colonizzazione in Argentina.
4 ritagli di stampa. P: AR. L: it. sp.
* “La portata del disegno di legge approvato dalla Commissione Finanze e Tesoro
del Senato: l’utilizzo dei fondi italiani in Argentina” («Risorgimento», 23 feb. 1952);
“Hubo una nueva interdiccion de firmas locales” («La Nacion» 27 dic. 1955); “El
Sur Mendocino y su agricultura” (R. Luchini, «El Cronista Comercial» 1 nov.
1956); “Sobre el fomento de la inmigracion calificada” («La Nacion» 24 lu. 1957,
con nota man. di Luchini: “Egr. Professore, credo che dopo tempo immemorabile
queste siano le prime righe che i giornali argentini ossequiano alla
colonizzazione”).
BRASILE
Fasc. 2890
1956 feb. - RICCHELLO - Appunto per il prof. De Benedictis sulla coltivazione del ramiè nello
Stato del Paranà.
8 pp. datt. P: BR; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:58 PM
Pagina 585
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
585
AFRICA
SOMALIA
Fasc. 2891
1957 set. Mogadiscio - RAGAZZINI R., FARIAS G. (Fondo Valorizzazione della
Somalia) - Dispense per il Corso allievi propagandisti del Centro di Propaganda Agraria di
Bonka (Baidoa). <Brevi note sull’agricoltura seccagna (dry farm) nell’alto Giuba e in altre
regioni della Somalia>.
18 pp. cicl. Allegato a lettera indirizzata a IAO del 16 set. 1957. P: SO; L: it.
Fasc. 2892
1953 ag. 26 Firenze - MAUGINI A. - Lineamenti dell’economia rurale della Somalia.
14 pp. datt. P: SO; L: it.
INDONESIA
Fasc. 2893
1956 - N.N. [R.B.] - Rinnovamento afro-asiatico ed emigrazione di tecnici.
6 pp. datt. “Tratto da «Bollettino Quind. Emigrazione» n° 13, 1956”. P: ID; Afr;
Asia; L: it.
* visita di Sukarno a Roma.
ITALIA
Fasc. 2894
1951 - N.N. - Italiani all’estero. L’emigrazione italiana nel mondo.
5 pp. datt. “Articolo tratto da «Le vie del Mondo» n° 1, 1951”. L: it.
SOMALIA
Fasc. 2895
1950 giu. 9 Mogadiscio - N.N. - Il cambio della moneta nel territorio somalo.
1 articolo di giornale «Il Sole». P: SO; L: it.
Fasc. 2896
1954/1955 - AFIS - Programmi di collaborazione tecnica con il FOA per lo sviluppo
economico della Somalia.
1 cartellina contenente:
- Bozza di accordo per un programma di collaborazione tecnica in Somalia fra Italia e USA.
10 pp. datt. precedute da lettera al Min. Aff. Est. D.G. Somalia (3 pp. datt.) e
stralcio di lettera di Conforti (1 p. datt.).
- Programma di collaborazione tecnica per la Somalia: risanamento e valorizzazione dei descek.
3 pp. datt.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
586
2:58 PM
Pagina 586
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
- Elenco dei progetti.
1 p. datt. P: SO; L: it.
Fasc. 2897
1948 ott. Firenze - CONFORTI E. (Amministrazione fiduciaria della Somalia
all’Italia per conto dell’ONU) - Idee e progetti per lo sviluppo del territorio.
1 fasc. 66 pp. datt. e allegati (regime delle terre, delle concessioni, contratti di
lavoro). P: SO; L: it.
AFRICA ITALIANA
Fasc. 2898
1946 - «IL PIONIERE» - Articoli vari sulle nostre colonie.
9 numeri de «Il Pioniere», giornale specializzato in Colonie ed Emigrazione. P:
AI; L: it.
CONGO BELGA
Fasc. 2899
1954 - INEAC - Project d’assistance ECA dans le domaine de la mecanisation agricole.
17 pp. cicl. P: CD; L. fr.
AFRICA
Fasc. 2900
1950 - RISSO E. - Colonialismo ed emigrazione in Africa.
1 copia stamp. «Bollettino Rotary Club di Genova» feb. mar. 1950. P: Afr. L. it.
SENEGAL
Fasc. 2901
S.d. - N.N. - Description de quelques profiles de sols du bloc experimental de l’arachide de
kaffrine.
3 pp. datt. A matita: “Senegal, L.M. Bologna”. P: SN; L: fr.
AFRICA
Fasc. 2902
1952 giu. 12 Firenze - MAUGINI A. - Breve rapporto sulla riunione del gruppo di esperti
incaricato dello studio degli investimenti privati nei territori d’oltremare (Parigi 4/5 giugno
1952).
8 pp. datt. “Riservatissimo” e minuta man. P: Afr; AmerLat; L. it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:58 PM
Pagina 587
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
587
NIGERIA
Fasc. 2903
1950/1952 - DEPARTMENT OF AGRICULTURE - Fallow trials at Yandev and elsewhere in
the North. - Northen region list of 1952 field experiments. - Main variety yeld trial - DNPK
Trials - Fertility trial, Maigana.
23 pp. datt. A matita: “ott. 1952 Arachide, L.M. Bologna, Nigeria”. P: NG; L: ingl.
SOMALIA
Fasc. 2904
1954 - AFIS - Canalizzazioni: consorzi irrigui e cooperative (Programma di collaborazione
tecnica per la Somalia).
10 pp. datt. P: SO; L: it.
LIBIA
Fasc. 2905
1950 dic. 7 Roma - MAGAZZINI R. (INPS) - Relazione agraria sulla colonizzazione
demografica dell’INPS in Tripolitania.
1 fasc. 25 pp. datt. “Sopraluogo a Tripoli dal 15 nov. al 6 dic. 1952”. P: LY; L: it.
AFRICA SOMALIA
Fasc. 2906
1949/1952 - RAPPRESENTANZA ITALIANA PRESSO L’OECE - Impiego di mano d’opera
e investimenti privati nei territori africani: rapporti del Comitato Territori d’Oltremare
dell’OECE.
α) 1949 - Comitato dei territori d’oltremare: gruppo di lavoro speciale degli esperti in pedologia.
Progetti di assistenza tecnica e di sviluppo agricolo in Africa a Sud del Sahara.
4 pp. datt. “Al Min. Afr. It.”. allegato: memorandum della delegazione francese (10
pp. datt. L: fr.).
β) 1950 feb. 1 - Assistenza tecnica per i territori d’oltremare.
1 p. datt. Allegato: Comité de la main d’oeuvre: besoins en main d’oeuvre des territoires
d’outre-mer (4 pp. datt. L: fr.)
γ) 1949 - PALLONI - Punti di lavoro per lo studio delle possibilità lavorative nei territori
d’oltremare.
5 pp. datt.
δ) 1951 mar. 23 Mogadiscio - AFIS - OECE: costituzione di un organismo internazionale
per la meccanizzazione dell’agricoltura nei territori d’oltremare.
5 pp. datt. Telespr. al Min. Afr. It.
ε) 1952 mag. 15 - Comitato dei Territori d’Oltremare: studio degli investimenti privati nei
territori d’oltremare.
4 pp. datt. telespr. a Min. Aff. Est. e Min. Tes.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
588
5/16/2008
2:58 PM
Pagina 588
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
f) 1952 ag. 6 - Esame del rapporto sugli investimenti privati nei territori africani da parte del
Comitato dei Territori d’Oltremare dell’OECE.
7 pp. datt. telespr. a Min. Aff. Est. P: Afr; L. it.
Fasc. 2907
1953 feb. 13 Roma - MINISTERO AFFARI ESTERI (D.G. Somalia) - Conferenza
Volgarizzazione Agricoltura, Beyrouth.
1 telespr. a IAAI. Allegato: Sintesi del rapporto finale della Conferenza sulla valorizzazione
dell’agricoltura tenutasi a Beirut (3 pp. datt.). P: Afr; L. it.
NIGERIA
Fasc. 2908
1952 - N.N. - Nigeria groundnut marketing board progress report. 1951/1952.
2 pp. datt. A matita”Prof. Bartolozzi, Mercato delle arachidi in Nigeria: dati
statistici”. P: NG; L: ingl.
SUDAFRICA
Fasc. 2909
1949 ag. 20 Pretoria - JANNELLI (Legazione italiana in Pretoria) - Basutoland,
Swaziland e Bochuanaland: relazione sulle possibilità di immigrazione nel Sud Africa.
10 pp. datt. copia per Maugini della relazione inviata al Ministro degli Esteri C.
Sforza. P: ZA; L: it.
AFRICA
Fasc. 2910
1951 - N.N. - Copie dei Mandati belga e britannico sull’est africano, britannico sul Cameroun,
francese sul Cameroun, estratte dal «Journal Officiel de la Societé des Nations» del 1922.
24 pp. datt. A matita “Palloni”. P: Afr; L. fr.
Fasc. 2911
1950 - MARIANI M. - Principali produzioni e commercio dei prodotti del continente africano
1934/38 e 1947/49. Dati estratti ed elaborati dal Volume di statistica FAO 1950.
22 pp. datt. P: Afr; L. it.
Fasc. 2912
1950 - MARIANI M. - Dati statistici sulle produzioni medie del triennio 1947/49 dei
principali prodotti tropicali e subtropicali coltivati nei singoli continenti e loro percentuali rispetto
alla produzione media mondiale. Dati estratti dalla Rivista FAO.
10 pp. datt. L. it.
SOMALIA
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:58 PM
Pagina 589
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
589
Fasc. 2913
1954 - AFIS - Valorizzazione della zona mesopotamica ad agricoltura seccagna. (Programma
di collaborazione tecnica per la Somalia, Progetto n.5).
11 pp. datt. P: SO; L: it.
COSTA D’ORO
Fasc. 2914
1950 ott. 2 Londra - SCOTTI G. (Amb. It.) - Piano di colonizzazione inglese nella regione
di Gonja (Costa d’Oro). Sistemazione di 15 mila agricoltori indigeni.
2 pp. datt. copia telespres. A Min. Aff. Est. preceduta da lettera d’invio del
Ministero a IAAI. P: CoOr; L. it.
MAROCCO
Fasc. 2915
1950 - SAJA - Rapporto sul Marocco francese richiesto dal senatore Medici.
11 pp. datt. preceduto da lettera di G. Medici a Maugini (8 mag. 1950) e seguito
da lettera di Medici a Ronchi relativo a richiesta di borsa di studio per uno studio
sulle possibilità di colonizzazione in Marocco. P: MA; L: it.
ANGOLA
Fasc. 2916
1951 mar. 1 Roma - MINISTERO AFFARI ESTERI - Relazione sull’Angola.
16 pp. datt. P: AO; L: it.
* agricoltura.
ALGERIA
Fasc. 2917
1951 giu. 14 Algeri - NARDI L. (Cons. It.) - Richiesta notizie e dati sull’economia agricola
dell’Algeria.
7 pp. datt. Telespr. Min. Aff. Est. P: DZ; L. it.
LIBERIA
Fasc. 2918
1952 nov. 13 Monrovia - CAMPINI U. (Legazione It.) - Possibilità agricole forestali e
minerarie in Liberia.
19 pp. datt. telespr. a Min. Aff. Est. Preceduto da lettera d’accompagnamento
DGE del 19 feb. 1953 indirizzzata a IAAI. P: LR; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
590
5/16/2008
2:58 PM
Pagina 590
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
SOMALIA
Fasc. 2919
S.d. [post 1940] - N.N. - Comprensorio di colonizzazione “De Rege” in Gimma.
6 pp. datt. P: Aoi; L: it.
ETIOPIA
Fasc. 2920
1953 feb. 8 Addis Abeba - AMB. IT. - Prospettive di lavoro in Etiopia per la collettività
italiana dell’Eritrea.
3 pp. datt. telespr. a Min. Aff. Est. Preceduto da lettera d’accompagnamento DGE
del 9 mar. 1953 indirizzzata a IAAI. P: ET; L: it.
LIBIA
Fasc. 2921
1950 - MINISTERO AFRICA ITALIANA - Coltivazione dell’olivo in Tripolitania (Polemica
Taylor).
Incartamento comprendente:
- mar. 15 Roma - PAGNUTTI L.S. (Ministero Africa Italiana) - Lettera a Maugini circa
la circolare del Capo del Dipartimento dell’Agricoltura della Tripolitania, Maggiore Taylor,
inviata agli ulivicoltori italiani.
1 p. datt. Allegato: circolare (1 p. datt.).
- apr. 6 - MAUGINI A. - Lettera a L.S. Pagnutti.
1 p. datt. Allegati: Risposta ufficiale dell’IAAI al Ministero circa le osservazioni fatte da
Taylor sulle coltivazioni dell’olivo in Tripolitania (4 pp. datt. e minute datt. e man.);
Lettera del 14 marzo di Columbano (Ministero Africa Italiana) a Maugini cui si allega
telespresso della Rappresentanza italiana a Tripoli circa le affermazioni di Taylor (2 pp. datt.).
- mag. 3 Tripoli - MARIANI A. (Ispettorato Agrario) - Coltivazione dell’olivo in
Tripolitania: osservazioni circa una presunta erosione eolica negli impianti arborei asciutti della
Tripolitania.
7 pp. datt. copia della relazione per il Ministero preceduta da lettera di Mariani a
Maugini. Allegato: Copia della stessa relazione inviata dal Ministero a Maugini.
- lu. 21 Roma - MINISTERO AFRICA ITALIANA LUCHINI R. - Lettera di trasmissione
della relazione di S. Murabito alla Rappresentanza Italiana a Tripoli ed a mr. Taylor.
1 p. datt. preceduta da lettera di richiesta della relazione da parte dello IAAI (1 p.
datt.). Allegato: Relazione-lettera di Murabito a Taylor (6 pp. datt.).
- mag. 15 Roma - SINISCALCHI A.- Lettera a Columbano.
2 pp. datt.
- mag. 27 Roma - COLUMBANO - Lettera a Siniscalchi.
1 p. datt.
- mag. 30 Roma - SINISCALCHI A.- - Lettera a Columbano.
1 p. datt. Allegato: Relazione di T. Del Pelo Pardi sulla coltivazione nella steppa nord
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:58 PM
Pagina 591
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
591
africana (5 pp. datt.).
- Articoli di giornale: C. FOCARILE, L’olivicoltura in Libia: le facili critiche inglesi smentite
dai risultati (3 pp. datt. “Dal «Il Globo» del 22/6/1950”). MAZZOCCHI ALEMANNI
N., Le strane teorie del Colonello Taylor in Tripolitania: la trasformazione italiana della steppa
derisa (5 pp. datt. “Dal «Giornale di Agricoltura» del 2/7/1950”).
- nov. 9 Sidi Mesri - GUIDOTTI R. - Lettera a Maugini.
1 p. datt. Allegati: Scambio epistolare con J. Tisseron sulla visita effettuata in Tunisia per
documentazione sugli ulivi (5 pp. datt. L. fr., cfr. fasc. 2924); Lettera di J. Lintner a
Guidotti (1 p. datt. L. fr.). P: LY; L: it.
SOMALIA
Fasc. 2922
S.d. [post 1947] - N.N. - Assistance técnique en matière d’amélioration des espèces végétales
en Somalie.
7 pp. cicl. A matita “Candussio”. P: SO; L: fr.
LIBIA
Fasc. 2923
1950 - CASINI E. - Sguardo panoramico sullo stato attuale della colonizzazione italiana in
Tripolitania. (Relazione per illustrare il documentario fotografico eseguito durante il viaggio 15
agosto - 15 settembre).
64 pp. datt. P: LY; L: it.
TUNISIA
Fasc. 2924
1950 ott. 19 Sidi Mesri - GUIDOTTI R. - Appunti sul viaggio compiuto in Tunisia dalle
delegazioni della Libia sotto gli auspici dell’ONU.
1 fasc. 11 pp. datt. 6 foto. Con lettera introduttiva a Mr. Taylor. P: TN; L: it.
AMERICA
BRASILE
Fasc. 2925
1946 ott. - MINISTERO AFFARI ESTERI - Schema approssimativo di accordo fra i Governi
Italiano e Brasiliano per il trasferimento in Brasile, al cambio ufficiale di capitale italiano
destinato alla colonizzazione agraria con manodopera italiana di nuova immigrazione.
6 pp. datt. P: BR; L: it.
CILE
Fasc. 2926
1957 mag. Buenos Aires - MILAN E. - Storia di una colonizzazione fallita (La Serena,
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
592
2:58 PM
Pagina 592
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Cile).
5 pp. datt. “articolo estratto da «L’Emigrato Italiano», 1957”. P: CL; L: it.
BRASILE
Fasc. 2927
1957 - ALMEIDA R. - Possibilités offertes à l’industrie et à l’immigration dans l’ètat de Bahia.
2 pp. cicl. (sintesi 1 p. datt. L. it.). a penna “consegnato da R. Almeida (deputato
brasiliano) lettera vice console bras. Firenze, 3 ott. 1957”. P: BR; L: fr.
PARAGUAY
Fasc. 2928
1951 nov. 28 Asunciòn - GOVERNO DEL PARAGUAY - Decreto ley n. 8212 que establece
la nueva carta organica del credito agricola de habilitaciòn.
10 pp. datt. P: PY; L: sp.
BRASILE
Fasc. 2929
1957 set. - ROCCHETTI G. - Rapporto preliminare alla Direzione Generale dell’Emigrazione
sulla missione compiuta in Brasile per collaborazioni e indagini sull’emigrazione agricola
organizzata.
18 pp. datt. P: BR; L: it.
AMERICA LATINA
Fasc. 2930
1956 gen. 18 Firenze - N.N. (IAO) - Relazione CIME sulla colonizzazione agricola.
21 pp. datt. indirizzate a Min. Aff. Est. DGE. P: AmerLat. L: it.
BRASILE
Fasc. 2931
1951 mar. 8 Roma - GUADAGNINI P. (Ministero Affari Esteri DGE) - Emigrazione
italiana in Brasile.
5 pp. datt. Telespr. indirizzato a ICLE e Min. Lavoro. P: BR; L: it.
* trascrizione rapporto dell’Amb. It. in Rio de Janeiro.
STATI UNITI
Fasc. 2932
1952 - BIGI F., BOZZI F. - Appunti sulla meccanizzazione agricola applicata alla coltivazione
del cotone e delle arachidi (Missione negli Stati Uniti, dicembre 1951 - gennaio 1952).
1 fasc. 31 pp. cicl. con corr. man. P: US; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:58 PM
Pagina 593
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
593
GENERALE
Fasc. 2933
1952 gen. 19 Parigi - RAPPRESENTANZA DIPLOMATICA ITALIANA PRESSO LE
NAZIONI UNITE - La riforma agraria per lo sviluppo economico dei paesi arretrati. Attività
della Seconda Commissione (Economica e Finanziaria).
6 pp. datt. Telespr. a Min. Aff. Est. L: it.
Fasc. 2934
1952 lu. 30 Roma - MINISTERO AFFARI ESTERI - Appunto per S.E. Dominedò in merito
ai colloqui del dott. Tassistro col sig. McIvor della Ambasciata Americana in merito agli aiuti
da dare all’Italia nel campo della occupazione ed emigrazione.
5 pp. datt. A penna “Riservato, urgente”. L: it.
Fasc. 2935
1957 - N.N. - I principi della carta di Santiago e i problemi agricoli nel Sud America. («Il
Popolo», 12/6/1957).
4 pp. datt. “articolo estratto dal «Notiziario e Rassegna Stampa del Ministero degli
Affari Esteri, DGE» n. 164 del 13 giugno 1957”. P: AmerLat; L. it.
PARAGUAY
Fasc. 2936
1951 dic. 3 Asunciòn - TRIGUIS J.R. - Principales regulaciones contenidas en las Leyes de
immigracion de Paraguay.
9 pp. datt. indirizzate a R. Degli Azzoni Avogradro (missione italiana di assistenza
tecnica). P: PY; L: sp.
BRASILE
Fasc. 2937
S.d. [post 1948] - N.N. - Coltello al petto (traduzione di un editoriale del giornale «A
Noticia» 24 nov. 1948).
3 pp. datt. P: BR; L: it.
* sui beni degli italiani congelati per risarcimento danni della guerra.
Fasc. 2938
1957 - PERRIN N. - La colonia olandese Holambra nello Stato di S. Paolo (Brasile).
10 pp. stamp. “Estratto da «Population» Parigi, apr. 1957”. “«Notiziario e Rassegna
Stampa del Ministero degli Affari Esteri, DGE» n. 318 del 14 novembre 1957”.
P: BR; L. it.
Fasc. 2939
1925 - N.N. - L’emigrazione italiana al Brasile nei risultati di un’inchiesta della Camera
italiana di Commercio di S. Paolo.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
594
5/16/2008
2:58 PM
Pagina 594
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
6 pp. datt. “«Bollettino dell’Emigrazione» n° 229 del 1925”. P: BR; L: it.
GENERALE
Fasc. 2940
S.d. [1950] - MINISTERO AFFARI ESTERI DGE - Provvidenza ECA a favore
dell’emigrazione e colonizzazione (1950-51).
3 pp. datt. L. it.
ARGENTINA
Fasc. 2941
1950 dic. 19 Roma - N.N. [Gr.A.] - Le maggiori industrie dell’Argentina.
7 pp. datt. “Dalla N.Z.Z.”. P: AR; L: it.
BRASILE
Fasc. 2942
1949 - COMPANHIA BRASILEIRA DE COLONIZAÇAO E IMMIGRAÇAO ITALIANA Produzione media ad ettaro nel quinquennio 1945-49.
1 p. datt. “Dati desunti da «Servicio de Estatistica da Produçao»”. P: BR; L: it.
HONDURAS
Fasc. 2943
1951 - INSFRAN GUERREROS G. (ONU) - La colonizzacion y el credito agricola supervisado
en Honduras.
1 vol. 75 pp. cicl. precedute da lettera del Min. Aff. Est. DGE a IAAI (26 gen.
1952 Roma). P: HN; L: sp.
LIBANO
Fasc. 2944
1953 apr. Roma - FAO - Report on the near East Regional Extension development Centre
Beyrut, Lebanon.
1 vol. 82 pp. cicl. “Expanded technical assistance program”. P: LB; L: ingl.
SOMALIA
Fasc. 2945
1957 gen. Washington - INTERNATIONAL BANK FOR RECONSTRUCTION AND
DEVELOPMENT - The economic of the trust territory of Somaliland.
1 vol. 99 pp. cicl. e appendice. “Report of a mission organized at the request of
the Government of Italy”. P: SO; L: ingl.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:58 PM
Pagina 595
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
595
GENERALE
Fasc. 2946
1958 - GIANNINI T. - Che cosa ci attendiamo dall’emigrazione?
2 pp. datt. “«Il Veltro» (febbraio 1958)”. “estratto dal «Notiziario e Rassegna
Stampa» del Ministero degli Affari Esteri DGE, n. 72”. P: IT; L: it.
Fasc. 2947
1957 - PRINZI D. - Alle origini del disagio agricolo.
6 pp. datt. “Dal «Giornale di agricoltura», 29/12/1957, n. 466”. P: IT; L: it.
Fasc. 2948
1929/1933 - GUIDOTTI R. (articoli raccolti da) - Articoli di stampa sulle colonie italiane
dell’Africa.
Articoli de:
- «Il popolo d’Italia»: Le possibilità i problemi attuali e gli sviluppi avvenire della Somalia
(28 lu. 1932); articoli di GUIDO CORNI della serie “problemi coloniali”: Il valore
delle acque (s.d.); Un programma (1932 gen.); Conclusioni (26 giu. 1932); I trasporti (mag.
1932); Medici e ingegneri per le colonie (s.d.); Per la prosperità delle nostre colonie (s.d.);
Importazioni coloniali (s.d.).
- «L’Azione Coloniale»: Interessanti dichiarazioni di S.E. Rava a proposito di un opuscolo
sulla Somalia del Cav. Serrazanetti (28 lug. 1932); 29 giugno 1896: Vittorio Bottego perviene
sulle rive dell’Omo (29 giu. 1933).
- «Corriere della Somalia»: Vittorio Bottego (5 dic. 1929); H. MOLINARI, Lo sviluppo
della Somalia (10 dic. 1930).
- «La Gazzetta del Mezzogiorno»: La grande Somalia Italiana (12 apr. 1930); Notturno
all’Equatore (s.d.). P: SO; L: it.
Fasc. 2949
1958 apr. Firenze - AA.VV. (IAO) - Ciclo di conversazioni sulle principali produzioni
agricole dei paesi tropicali.
1 vol. 100 pp. cicl. “Iniziativa dell’Ispettorato Agrario Compartimentale di Emilia
e Romagna e dell’Istituto Agronomico per l’Oltremare di Firenze”. P: IT; L: it.
* Contenuto: MAUGINI A., Concetti generali sui modi come si realizza la produzione agricola
nell’Africa e nell’Asia tropicale (pp. 4); Ballico P. , Cenno sugli ambienti climatici tropicali
(pp. 6); MARASSI A., La coltivazione dell’Hevea (pp. 4); MARASSI A., La coltivazione del
caffé (pp. 4); MARASSI A., La coltivazione del thè, cacao e canna da zucchero (pp. 10);
BARTOLOZZI E., Produzione, commercio e consumo del caffè, thè, cacao, canna da zucchero
(pp. 9); Ferrara A., La tecnologia del caucciù, caffè, thè e canna da zucchero (pp. 13); Ferrara
A., I principali grassi tropicali, palma da olio, cocco, arachide, etc. (pp. 12); BECCARI F., La
produzione bananiera in Somalia (pp. 5); Funaioli U., La produzione cotoniera in Somalia
(pp. 5); Chiaromonte A., Insetti più comuni nei paesi tropicali (pp. 10); BARTOLOZZI E.,
Il fabbisogno italiano di prodotti tropicali (pp. 5); MEI A., Cenni sull’integrazione dei territori
di oltremare nel Mercato Comune Europeo (pp. 6).
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
596
5/16/2008
2:58 PM
Pagina 596
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 2950
1958 mar. 12 Firenze - MAUGINI A. - Organizzazione ed attività dell’Istituto Agronomico
per l’Oltremare.
22 pp. datt. “Relazione presentata al Consiglio di Amministrazione nella seduta del
15 marzo 1958”. P: IT; L: it.
Fasc. 2951
1957 - SERPIERI A. - Borghesia agricola e imprese di contadini.
6 pp. datt. “estratto dal «Giornale di Agricoltura» del 25 ag. 1957”. P: IT; L: it.
Fasc. 2952
1957 - “MONTECATINI” (Centro di Sperimentazione Agraria) - L’urea come
fertilizzante.
11 pp. datt. P: IT; L: it.
* studio chimico.
Fasc. 2953
1946/1947 - MAUGINI A., SAVA S. - Carteggio circa la Guizotia abyssinica <Esperimento
di coltivazione di Guizotia abyssinica in Puglia>.
- Lettera di Maugini a Sava (Ispettorato prov. dell’Agricoltura di Catania) del 24
ott. 1946 (1 c. datt.).
- Lettera di Sava a Maugini del 4 dic. 1946 (1 c. datt.).
- Lettera di Maugini a Sava del 13 dic. 1946 (1 c. datt.)
- Lettera di Maugini a Sava del 30 gen. 1947 (1 c. datt.). P: IT; L: it.
EUROPA
Fasc. 2954
1958 - N.N. - Gli scambi dei paesi del Mercato Comune Europeo secondo le previsioni di uno
studio del GATT.
3 pp. datt. “«Il Globo» (21 gen. 1958)”. “Estratto dal «Notiziario e Rassegna
Stampa» del MAE n. 28 del 28/1/1958”. P: IT; L: it.
Fasc. 2955
1957 - WEIZMANN H. (CIME) - Visit to Grece. 12 to 22 nov. 1957.
5 pp. datt. P: GR; L: ingl.
AMERICA
VENEZUELA
Fasc. 2956
1958 gen. - N.N. [O.M.] - Problemi per l’Italia dopo la caduta di Jimenez. Come vivono gli
italiani in Venezuela.
3 pp. datt. “«Il Tempo» (25 gen. 1958)”. “Estratto dal «Notiziario e Rassegna
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:58 PM
Pagina 597
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
597
Stampa» del MAE n. 25 del 25/1/1958”. P: VE; L: it.
BRASILE
Fasc. 2957
1957 - ROCCHETTI - Situazione della Fazenda “San Geraldo” della “Companhia Brasileira
de colonizaçao e immigraçao italiana” all’agosto 1957.
5 pp. datt. 1 p. man. 1 carta. P: BR; L: it.
Fasc. 2958
1957 - ROCCHETTI - Documentazione raccolta presso la Companhia Brasileira de colonizaçao
e immigraçao italiana (s. Paolo) nel 1957.
Incartamento contenente:
- Statuto della Companhia Brasileira de colonizaçao e immigraçao italiana (5 pp. datt.).
- Analisi del costo del podere tipo di Pedrinhas (6 pp. datt.).
- Situazione patrimoniale in base al bilancio generale del 31/12/1956 (10 pp. datt.).
- Calcolo dell’annualità (fitto) per il 1955/56 (1 p. man. 5 pp. datt.)
- Appunti vari sui coloni. (30 pp. datt. e man. c.a.).
- Brevi notizie sulla colonia di Pedrinhas (4 pp. datt.). P: BR; L: it.
Fasc. 2959
1956 - SECRETARIA DE AGRICULTURA DO PARANÀ - Immigrazione nel Paranà nel 1956
(dati statistici).
6 tavole. 5 pp. cicl. (“Acordo entre o Instituto Nacional de Imigraçao e
Colonizaçao e la Secretaria de Agricultura do Estado do Paranà”). P: BR; L: port.
Fasc. 2960
1955 - PARENTI - Immigrazione e Colonizzazione.
8 pp. datt. A penna “Colonizzazione cattolica nel Paranà. Progetto del Console
Generale Parenti, luglio 1955”. P: BR; L: it.
Fasc. 2961
1957 - ROCCHETTI - Documentazione raccolta al Consolato Generale d’Italia in S. Paolo
sull’emigrazione organizzata delle “famiglie per il caffè” nel 1952 e sul suo parziale rimpatrio.
Incartamento contenente:
- Alcune dichiarazioni fatte da coloni all’atto del loro sbarco (2 pp. datt.)
- Appunti sui coloni ed elenchi famiglie contadine (20 pp. c.a. man. e 30 datt.).
- Appunti sul costo della vita (20 pp. man. c.a.)
- Copie di telespressi (3) all’Ambasciata Italiana di Rio de Janeiro (19 pp. datt.)
- Copia di telespresso dell’Ambasciata d’italia a Rio de Janeiro al Consolato
Generale di San Paolo (2 pp. datt.) e Appunto per il signor Console Generale (8
pp. datt.).
- Norme per i lavoratori (1 p. cicl.)
- Estratto da un rapporto del dr. Doria de Vasconcellos (2 pp. datt.).
- Aspectos culturais do italiano (rapporto de l’Inspetoria Regional de Estatistica
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
598
5/16/2008
2:58 PM
Pagina 598
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
municipal, 3 pp. cicl., L: port.).
- articoli del giornale «Folha da Manha» (2, L: port.)
- “Giudicati benefici dal Dipartimento dell’Immigrazione gli effetti dell’ordine
che impediva il libero transito di immigranti nello Stato” (estratto da «Folha da
Manha» del 10/2/1953, 5 pp. datt.). P: BR; L: it.
Fasc. 2962
1957 - MINISTERO AFFARI ESTERI - La collettività italiana nella circoscrizione di
Pernambuco.
5 pp. datt. “Estratto dal «Notiziario e Rassegna Stampa» del MAE n. 355 del
21/12/1957”. P: BR; L: it.
Fasc. 2963
1957 - CHIERICHETTI, ROCCHETTI, TRIGONA - Fazenda Mandaçaja (S. Paolo, Brasile).
Progetto per il completamento della sistemazione della piana e trasformazione agraria 1957.
Conti colonici delle famiglie italiane per il 1955 e 1956.
Incartamento contenente:
- Progetto di trasformazione (35 pp. datt.)
- Proposta di transazione (12 pp. datt.).
- Conti colturali (50 pp. man. c.a.). P: BR; L: it.
Fasc. 2964
1956 mag. 16 San Paolo - CURZI A, PEZZI E. - Progetto di piccola azienda agraria ad
indirizzo zootecnico (suini e pollame).
30 pp. datt. con corr. man. P: BR; L: it.
Fasc. 2965
1957 - SECRETARIA DE AGRICULTURA SEZIONE ECONOMICA (Governo del Brasile)
- Dati statistici relativi ai costi di produzione di varie attività agricole e alle variazioni del
valore del cruizero e del costo della vita in Brasile.
Incartamento contenente:
- Costo medio de produçao de algodao, milho, trigo, batata, cana, repolho
(1955/1956) (10 pp. datt.)
- Appunti vari e diagrammi. P: BR; L: it.; port.
Fasc. 2966
1956 nov. 26 S. Paulo - SETZER J. (Secretaria da Agricultura) - Relatorio da fazenda
Santa Helena no Municipio de Marilla.
23 pp. datt. Allegati: articoli di giornali paulisti (12 ritagli, L. port.) e dati sugli
investimenti del CIME (3 pp. datt.). P: BR; L: it.
Fasc. 2967
1957 - N.N. - Tipi di contratti agricoli nella fazenda Amalia del Conte Materazzo a S.
Paolo in Brasile.
4 pp. cicl. e moduli. P: BR; L: port.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:59 PM
Pagina 599
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
599
Fasc. 2968
1957 - COMPANHIA PROGRESSO RURAL - Questionario al colono per il suo ingaggio;
protocollo e schema di contratto fra Azienda e colono.
18 pp. cicl. P: BR; L: port.
Fasc. 2969
1956 set. - INIC (Instituto Nacional de immigraçao e colonizaçao, Depart. de
Colonizaçao) - Datos sobre nucleos coloniais.
25 pp. cicl. 1 tavola 1 p. stamp. P: BR; L: port.
Fasc. 2970
1957 ag. 5 San Paolo - ROCCHETTI G. - Appunto per il sig. ministro Franco Fontana su
un viaggio effettuato assieme al dr. Galeazzo Pini nella regione dell’alto Nord est e in quella
del Mato Grosso.
7 pp. datt. Allegati: appunti man. (6 pp. ). P: BR; L: it.
AFRICA
SOMALIA
Fasc. 2971
α) 1958 mag. 2 Mogadiscio - BRANCA A. (AFIS) - Lettera a Lionti con richiesta di
notizie sulla Papaia e l’estrazione della Papaina.
1 p. man.
β) 1958 mag. 17 Firenze - LIONTI R. (IAO) - Lettera a Branca (AFIS).
1 p. datt. Allegati: Appunti delle lezioni del dr. Rocchetti (1 p. datt.); Lettera di L.
Bozzi a De Benedictis sulla papaina. (1 p. datt.). P: SO; L: it.
BRASILE
Fasc. 2972
1957 - ROCCHETTI G. (IAO) - Studi e indagini sulla colonia agricola italiana di Pedrinhas.
1 vol. 87 pp. datt. (3 copie). “Rapporto alla DGE del Ministero degli Affari Esteri
sulla missione compiuta in Brasile nel periodo marzo-settembre 1957. Studi e
indagini presso la Companhia Brasileira de colonizaçao e immigraçao italiana.
(Riservato)”. P: BR; L: it.
Fasc. 2973
1957 - ROCCHETTI G. (IAO) - Indagini sull’emigrazione agricola italiana in Brasile.
1 vol. 117 pp. datt. (3 copie). “Rapporto alla DGE del Ministero degli Affari Esteri
sulla missione compiuta in Brasile nel periodo marzo-settembre 1957. Indagini
sull’emigrazione agricola italiana in Brasile nell’ultimo decennio. (Riservato)”. P:
BR; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
600
5/16/2008
2:59 PM
Pagina 600
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
IAO
Fasc. 2974
1948 - SENNI L. - Il Lessico delle piante utili.
2 pp. datt. e estratto a stampa dalla «Rivista di Agricoltura Subtropicale e
Tropicale» XLII, n.7-9 luglio-settembre 1948. L: it.
* iniziato nel 1942, nel 1948 contava 15.800 schede.
Fasc. 2975
1958 mag. 14 Firenze - IAO - Centro di Documentazione tecnico-economica inedita.
4 pp. datt. L: it.
* Notizia sullo stato di avanzamento del Centro di Documentazione al 1958.
Fasc. 2976
1958 mag. 8 Firenze - IAO - Dati circa le relazioni inedite, relative al Brasile, esistenti
nell’Archivio della documentazione dell’Istituto Agronomico per l’Oltremare alla data dell’8
maggio 1958.
2 pp. datt. P: BR; L: it.
BRASILE
Fasc. 2977
1957 ag. 23 Rio de Janeiro - ROCCHETTI G. - Contratti agrari in Brasile. Appunto per
S.E. l’Ambasciatore D’Ajeta.
4 pp. datt. P: BR; L: it.
GENERALE
Fasc. 2978
1958 giu. 9 Firenze - IAO - L’olio contenuto nelle drupe di Lentisco.
5 pp. datt. “Centro di Documentazione scientifica ed economica” e bozza 3 pp.
datt. con corr. man. L. it.
Fasc. 2979
1958 giu. Firenze - IAO - I succhi di agrumi.
1 p. datt. (promemoria per ricerche); I succhi di agrumi (5 pp. datt.); Il succo di
pompelmo e di altri agrumi (6 pp. datt.). L. it.
IAO
Fasc. 2980
1952 apr. 15 Roma - HUDSON P. S. (FAO) - Report on the Istituto Agronomico Coloniale
per l’Africa Italiana, Florence 1952.
34 pp. cicl. “consegnatomi dal dott. Sylvain, esperto caffè FAO in Abissinia, 30
maggio 1953”. L: ingl.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:59 PM
Pagina 601
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
601
* Elenco della documentazione inedita dello IAO con abstract da riprodurre per
la FAO.
OLANDA
Fasc. 2981
1958 - POCKS ROOR - Traduzione dall’olandese in riassunto degli argomenti principali
contenuti nel libro “De Studie aan de Landbouwhogeschool”, april 1958, riguardante
l’Università agraria e i Corsi di agricoltura tropicale e subtropicale eseguiti a Wageningen.
5 pp. datt. e bozza man. Allegato: Programma 1957/1958 (2 pp. datt.). P: NL. L:
it.
COLOMBIA
Fasc. 2982
1958 - IAO - Prioria Copaifera Griser.
- Dal Lessico del prof. Senni (1 p. datt.);
- Notizie ricavate dalla lettera di L. Micheloni del 18 giugno 1958 dalla Colombia
(1 p. datt.);
- Lettera di Maugini a Micheloni del 5 luglio 1958 (1 p. datt.);
- Lettera a E. Naldini del 4 giugno 1958 (1 p. datt.). P: CO; L: it.
AFRICA
LIBIA
Fasc. 2983
1957 - DAODIACE G. - Non è stato nemico di Graziani.
1 ritaglio di giornale. Lettera al Direttore di «Epoca» pubblicata nel n. 358 dell’11
ag. 1957. P: LY; ER; L. it.
Fasc. 2984
1951 - GUIDOTTI R. - Kochia (pianta foraggera).
1 ritaglio di giornale. Articolo della «Libia Agricola», 17 nov. 1951. P: LY; L: it.
Fasc. 2985
1953 - MAGAZZINI G.. - Lotta costante tra mare e deserto. Note sul clima della Libia.
1 ritaglio di giornale. Articolo del «Corriere di Tripoli», 3 set. 1953. P: LY; L: it.
Fasc. 2986
1951 - GUIDOTTI R. - Possibilità di coltivazione dei garofani in Tripolitania.
1951 - MARIANI A. - Confronti e possibilità per la nostra olivicoltura.
1 ritaglio di giornale. Articoli della «Libia Agricola», 7 set. 1951. P: LY; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
602
5/16/2008
2:59 PM
Pagina 602
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 2987
1946/1951 - GUIDOTTI R. (Centro sperimentale Agrario e Zootecnico della Libia)
- Relazioni sull’attività del Centro Sperimentale Agrario e Zootecnico di Sidi Mesri.
4 fascicoli “omaggio dott. Guidotti 9/1/58”:
- 1946 (33 pp. datt. e allegati).
- 1947 (15 pp. datt.).
- 1948 (10 pp. datt. e 13 allegati).
- 1951 (34 pp. datt.). P: LY; L: it.
AFRICA
Fasc. 2988
1957 - NIXON (Vice President USA) - The emergence of Africa. Report to President
Eisenhawer by V. President Nixon.
7 pp. datt. Estratto da “«Bullettin» n. 930 del 22/4/1957 vol. XXXVI. The
Department of State”. P: Afr.; L: ingl.
* giudizi su Marocco, Ghana, Liberia, Uganda, Etiopia, Sudan, Libia, Italia e
Tunisia.
ERITREA
Fasc. 2989
1957 - MASSA L. - Eritrea. Bibliografia agraria.
30 pp. man. “Inviata da L. Massa con lettera del 13 nov. 1957)”. P: ER; L: it.
RHODESIA
Fasc. 2990
1957 set. 24 - VECCHI B.V. - Relazione tenuta dal Presidente del Gruppo Vittorio Bottego
sul suo viaggio in Rhodesia (agosto 1957) alla Camera di Commercio di Milano.
10 pp. datt. P: ZW; L: it.
SUDAN
Fasc. 2991
1957 set. 24 - VECCHI B.V - Relazione tenuta dal Presidente del Gruppo Vittorio Bottego
sul suo viaggio in Sudan (agosto 1957) alla Camera di Commercio di Milano.
10 pp. datt. P: SD; L: it.
ETIOPIA
Fasc. 2992
1912 - DE PERGOLA D. (R. Erbario Coloniale di Roma) - La brucea antidysenterica e
le sue applicazioni.
14 pp. datt. e 5 foto. “Ministero degli Affari Esteri, Ufficio di studi coloniali,
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:59 PM
Pagina 603
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
603
Monografie e rapporti coloniali, n. 18 ottobre 1912”. P: ET; L: it.
SOMALIA
Fasc. 2993
1931 giu. 3 Mogadiscio - CORNI G. (Governatore della Somalia) - Riassunto della mia
azione di Governo nel triennio 1928/1931.
1 fasc. 40 pp. cicl. P: SO; L: it.
Fasc. 2994
1930 - SUCHERT E. - L’isola di Touata.
1 articolo di giornale. (2 ritagli). Pubblicato su: «Corriere della Somalia» 21 mag.
1930; «Il Bargello». P: SO; L: it.
Fasc. 2995
α) 1931 mag. 7 - GUIDOTTI R. - L’incenso della Migiurtinia.
1 articolo di giornale. «Corriere della Somalia».
β) 1930 gen. 24 - N.N. [E. P. ] - La produzione dell’incenso in Migiurtinia. La terra
degli aromi risorge ...
1 articolo di giornale. «Corriere della Somalia». P: SO; L. it.
Fasc. 2996
1929/1933 - AA.VV. - Articoli sulla Vallata del Giuba.
Ritagli di giornale raccolti da R. Guidotti:
«Corriere della Somalia»:
- 1929 dic. 17 - SALVONI F. - Tradizioni religiose delle popolazioni della riva destra del
Giuba.
- 1929 dic. 12 - N.N. - La storia dell’esplorazione del Giuba.
- 1930 gen. 15 - N.N. - I terreni della sponda sinistra del Giuba all’analisi chimica.
- 1930 mar. 1 - OLMI G.L. - I doni del Giuba.
- 1930 ott. 20 - MAZZOCCHI ALEMANNI N. - La vallata del Giuba.
- 1930 nov. 7 - FABRIS U. - Sulle acque della Somalia.
- S.d. - RIDOMI C. - Viaggio nell’Oltregiuba. L’opera di domani.
- 1932 feb. 2 - N.N. - Le rive del Giuba.
«Corriere Padano»:
- 1931 mar. 21 - RAGAZZINI A. - Sulle rive del Giuba. «L’Azione Coloniale»:
- 1933 gen. 12 - MARINO A. - Le acque del Giuba e l’agricoltura somala.
P: SO; L: it.
Fasc. 2997
1931 - RIDOMI C. - Paesaggio somalo. La boscaglia.
1 articolo di giornale. Ritaglio. P: SO; L: it.
Fasc. 2998
1932 mag. 1 - MAZZOCCHI ALEMANNI N. - Il cotone e la banana nell’Africa Orientale
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
604
5/16/2008
2:59 PM
Pagina 604
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Italiana.
1 articolo di giornale «Corriere della Somalia». Ritaglio. P: SO; L: it.
Fasc. 2999
1929 - GUIDOTTI - La valorizzazione del Giuba.
21 pp. datt. precedute da foglio di trasmissione del Governo della Somalia,
Direzione AA. EE. FF. P: SO; L: it.
LIBIA
Fasc. 3000
1958 Firenze - LIONTI R. - Il clima della Cirenaica.
4 pp. datt. “Conversazioni orientative per gli agronomi partenti per la Cirenaica
nel 1958”. P: LY; L: it.
LIBIA
Fasc. 3001
1958 mag. 21 Firenze - LIONTI R. - Terreni della Cirenaica.
5 pp. datt. “Conversazioni orientative per gli agronomi partenti per la Cirenaica
nel 1958”. P: LY; L: it.
Fasc. 3002
1958 mag. 21 Firenze - LIONTI R. - Influenza del clima e del terreno sulla vegetazione
della Cirenaica.
5 pp. datt. “Conversazioni orientative per gli agronomi partenti per la Cirenaica
nel 1958”. P: LY; L: it.
ERITREA
Fasc. 3003
1939 - MAZZONI G. (Ispettorato Agrario AOI) - Il frumento nello Scioa.
16 pp. datt. “relazione inedita presentata all’VIII Congresso Internazionale di
Agricoltura Tropicale e Subtropicale”. P: ER; L: it.
Fasc. 3004
1939 - MANUSIA V. (Ispettorato Agrario AOI) - Frutticoltura nello Scioa. Piante da
frutta importate e programma sperimentale.
8 pp. datt. “relazione inedita presentata all’VIII Congresso Internazionale di
Agricoltura Tropicale e Subtropicale”. P: ER; L: it.
Fasc. 3005
1939 - MANUSIA V. (Ispettorato Agrario AOI) - La coltura della vite nello Scioa.
8 pp. datt. “relazione inedita presentata all’VIII Congresso Internazionale di
Agricoltura Tropicale e Subtropicale”. P: ER; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:59 PM
Pagina 605
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
605
Fasc. 3006
1939 - TARANTINO G.B. (Ispettore veterinario) - La zootecnia del Galla e Sidama nello
stato attuale e nella sua evoluzione.
8 pp. datt. “relazione inedita presentata all’VIII Congresso Internazionale di
Agricoltura Tropicale e Subtropicale”. P: ER; L: it.
LIBIA
Fasc. 3007
1939 - CARRARO A. (ingegnere, Bengasi) - Acque della Cirenaica.
12 pp. cicl. e 1 carta delle principali falde della Cirenaica (3 copie). Relazione letta
all’VIII Congresso Internazionale di Agricoltura Subtropicale e Tropicale. A
penna: “il Governo Gen. della Libia ha concesso il benestare per la stampa”. P: LY;
L: it.
GENERALE
Fasc. 3008
1939 - CREMA C. (R. Ufficio Geologico) - La legislazione sulle acque nei paesi aridi.
7 pp. datt. “relazione inedita presentata all’VIII Congresso Internazionale di
Agricoltura Tropicale e Subtropicale”. L: it.
ETIOPIA
Fasc. 3009
1939 feb. Addis Abeba - PINI G. (delegato AOI della Confederazione Fascista
Agricoltori) - L’ordinamento dell’azienda agraria di altopiano in Etiopia.
19 pp. datt. “relazione inedita presentata all’VIII Congresso Internazionale di
Agricoltura Tropicale e Subtropicale”. P: ET; L: it.
AOI
Fasc. 3010
1939 mar. 13- PANCIROLLI F. (R. Stazione Sperimentale Cellulosa, Carta e Fibre
Tessili, Milano) - La Musa Ensete dell’AOI e le sue possibilità di applicazione nel campo
tessile.
7 pp. datt. .”relazione inedita presentata all’VIII Congresso Internazionale di
Agricoltura Tropicale e Subtropicale”. P: Aoi; L: it.
ETIOPIA
Fasc. 3011
1939 - BALDRATI I. - Contributo della flora etiopica all’approvvigionamento di piante e
prodotti officinali.
14 pp. datt. .”relazione inedita presentata all’VIII Congresso Internazionale di
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
606
5/16/2008
2:59 PM
Pagina 606
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Agricoltura Tropicale e Subtropicale”. P: ET; L: it.
ERITREA
Fasc. 3012
1939 mar. Asmara- BRANCA A. (Ufficio Agrario dell’Eritrea) - Un nuovo tipo di
apparecchio lanciafiamme per la lotta antiacridica.
9 pp. datt. 4 foto.”relazione presentata all’VIII Congresso Internazionale di
Agricoltura Tropicale e Subtropicale”. P: ER; L: it.
Fasc. 3013
1939 mar. Addis Abeba - VERDECCHIA G. (Ispettorato Agrario AOI) - L’irrigazione
nell’agricoltura indigena dello Scioa.
5 pp. datt.”relazione presentata all’VIII Congresso Internazionale di Agricoltura
Tropicale e Subtropicale”. P: ER; L: it.
ETIOPIA
Fasc. 3014
1939 - CENGIA SAMBO M. - Considerazioni ecologico climatiche sui licheni dell’Altopiano
etiopico.
7 pp. datt.”relazione presentata all’VIII Congresso Internazionale di Agricoltura
Tropicale e Subtropicale”. P: ET; L: it.
LIBIA
Fasc. 3015
1939 - RAZZA F. (direttore Sezione Sperimentale Zooprofilattica, Tripoli) - Spunti
su relazioni biologiche tra animali piante e suolo.
8 pp. datt.”relazione presentata all’VIII Congresso Internazionale di Agricoltura
Tropicale e Subtropicale”. P: LY; L: it.
ANGOLA
Fasc. 3016
1939 - MENDOÇA F.A. (Chefe da Missão Botanica a Angola) - Plàntas uteis da flora
espontanea de Angola.
6 pp. datt.”relazione presentata all’VIII Congresso Internazionale di Agricoltura
Tropicale e Subtropicale”. P: AO; L: port.
AFRICA ORIENTALE ITALIANA
Fasc. 3017
1939 - FIORENTINI G. (Ispettorato Agrario AOI) - Possibili ordinamenti delle medie e
grandi aziende nello Scioa.
16 pp. datt. A matita: “Tripoli, 14/3/1939”. P: Aoi; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:59 PM
Pagina 607
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
607
Fasc. 3018
1939 feb. Addis Abeba - BORINI P. A. (Ispettorato Agrario AOI) - il problema
zootecnico dello Scioa.
40 pp. datt. A matita: “ 14/3”. P: Aoi; L: it.
Fasc. 3019
1939 - ROMAGNOLI M. - Aspetti e problemi della coltivazione del caffè nell’Harrar.
16 pp. datt. .”relazione presentata all’VIII Congresso Internazionale di Agricoltura
Tropicale e Subtropicale, pubblicato il riassunto”. P: Aoi; L: it.
Fasc. 3020
1939 feb. 28 Addis Abeba - PIVA F. - Fabbricati e manufatti in uso presso la popolazione
rurale dello Scioa.
18 pp. datt. con disegni.”relazione presentata all’VIII Congresso Internazionale di
Agricoltura Tropicale e Subtropicale, pubblicato il riassunto”. P: Aoi; L: it.
Fasc. 3021
1939 feb. Roma - GUIDOTTI R. - L’Agave sisalana nell’AOI.
7 pp. datt. .”relazione presentata all’VIII Congresso Internazionale di Agricoltura
Tropicale e Subtropicale, pubblicato estratto”. P: Aoi; L: it.
MOZAMBICO
Fasc. 3022
1939 mar. Lourenço Marques - DE MELLO VIEIRA C.A. (Service de l’Agriculture
et des Forets) - La production agricole du Mozambique.
5 pp. cicl. .”relazione presentata all’VIII Congresso Internazionale di Agricoltura
Tropicale”. P: MZ; L: fr.
AOI
Fasc. 3023
1939 feb. 28 Addis Abeba - PIVA F. - La coltivazione del Carthamus tinctorius nello
Scioa.
4 pp. datt. 1 disegno. “relazione presentata all’VIII Congresso Internazionale di
Agricoltura Tropicale e Subtropicale, pubblicato estratto”. P: Aoi; L: it.
Fasc. 3024
1939 feb. Asmara - MASSA L. - I cereali dell’Africa Orientale Italiana.
5 pp. datt. e 2 pp. datt. (riassunto). “relazione presentata all’VIII Congresso
Internazionale di Agricoltura Tropicale e Subtropicale, pubblicato estratto”. P:
Aoi; L: it.
Fasc. 3025
1939 feb. Addis Abeba - MORESCHINI T. - Principali contratti agrari indigeni nello Scioa.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
608
2:59 PM
Pagina 608
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
18 pp. datt. (1 p. datt. riassunto). “relazione presentata all’VIII Congresso
Internazionale di Agricoltura Tropicale e Subtropicale, pubblicato riassunto”. P:
Aoi; L: it.
Fasc. 3026
1939 - CHINI R. - Coltivazioni alimentari dei Galla e Sidama.
6 pp. datt. (2 p. datt. riassunto). “relazione presentata all’VIII Congresso
Internazionale di Agricoltura Tropicale e Subtropicale, pubblicato riassunto”. P:
Aoi; L: it.
COSTA D’AVORIO
Fasc. 3027
1939 Bingerville - SCAETTA H. - Due fenomeni di subordinazione reciproca fra suolo e
vegetazione a nord e a sud dell’Equatore termico in Africa Occidentale.
6 pp. datt. (2 p. datt. riassunto). “nota inedita presentata all’VIII Congresso
Internazionale di Agricoltura Tropicale e Subtropicale “. P: CI; L: it.
AOI
Fasc. 3028
1939 Addis Abeba - PATRIZI S. - I parchi nazionali dell’Africa Orientale Italiana.
9 pp. datt. “nota inedita presentata all’VIII Congresso Internazionale di
Agricoltura Tropicale e Subtropicale”. P: Aoi; L: it.
SUDAN
Fasc. 3029
1958 feb. 1 Milano - VECCHI B.V. (delegato Camera di Commercio Industria e
Agricoltura, Milano) - La missione economica italiana in Sudan (12-30 gennaio 1958).
25 pp. cicl. P: SD; L: it.
* Relazione in forma di diario.
LIBIA
Fasc. 3030
1955 dic. 16 - POZZOLINI G. - Moderna tecnica olearia.
1 ritaglio di giornale. Articolo del “Corriere di Tripoli”. P: LY; L: it.
SOMALIA
Fasc. 3031
1939 feb. - SENNI L.. - La utilizzazione delle Mangrove in Somalia per opera della S.A.
Tannini d’Etiopia.
12 pp. datt. P: SO; L: it.
* Specie vegetali delle formazioni a Mangrove dell’Oltregiuba; loro
comportamento, ponendo in relazione le loro esigenze ecologiche con la
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:59 PM
Pagina 609
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
609
utilizzazione, allo scopo di garantire la continuità e l’incremento della formazione
boschiva, incrementando allo stesso tempo le specie più ricche di tannino.
Descrizione utilizzazione e organizzazione della raccolta.
AOI
Fasc. 3032
1939 - DE CILLIS U. (direttore Stazione Sperimentale di Granicoltura per la Sicilia)
- Il miglioramento delle piante coltivate nei paesi tropicali e subtropicali.
43 pp. datt. (riassunto: 2 pp. datt.). “nota inedita presentata all’VIII Congresso
Internazionale di Agricoltura Tropicale e Subtropicale”. P: Aoi; L: it.
ERITREA
Fasc. 3033
1958 apr. Milano - MARRO E. - Per una scuola di agraria ad Asmara.
6 pp. datt. “VII Convegno Economico Italo-Africano”. P: ER; L: it.
AOI
Fasc. 3034
1939 feb. 1 Harar - PIANI G., CARLONI C. - Primi risultati di un biennio di ricerche
agrarie sperimentali nel Hararino.
25 pp. datt. (riassunto: 3 pp. datt.). “nota inedita presentata all’VIII Congresso
Internazionale di Agricoltura Tropicale e Subtropicale”. P: Aoi; L: it.
LIBIA
Fasc. 3035
1939 - KRUGER G.C. - Il laboratorio di entomologia dei Servizi agrari della Cirenaica dal
1923 al 1936.
8 pp. datt. (riassunto: 1 p. datt.). “nota inedita presentata all’VIII Congresso
Internazionale di Agricoltura Tropicale e Subtropicale”. P: LY; L: it.
AMERICA LATINA
BRASILE
Fasc. 3036
1958 - N.N. - “Correio da Manha” (Rio de Janeiro 5/9/1958): Gli italiani in Brasile. Dati
sull’emigrazione negli ultimi 100 anni.
3 pp. datt. “Dal “Notiziario e Rassegna Stampa” del Ministero degli Affari Esteri,
n. 257, 16 sett. 1958”. P: BR; L: it.
Fasc. 3037
1958 set. 11/16 - AA.VV. - Articoli di giornale sul viaggio del Presidente Gronchi in Brasile.
Articoli del:
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
610
2:59 PM
Pagina 610
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
“Corriere della Sera” (set. 11: Appello di Gronchi e di Kubitschek per una maggiore
solidarietà latina; set. 12: Gronchi per una politica comune dei Paesi latini alle Nazioni Unite;
set. 14: Gronchi inaugura a Caxias un monumento all’emigrante; set. 16: Gronchi di ritorno
dal Brasile parla del successo del suo viaggio).
“La Nazione” (set. 13: Gronchi a Porto Alegre ricevuto dai “gauchos”; set. 15: Gronchi
stasera a Roma). P: BR; L: it.
AMERICA LATINA
Fasc. 3038
1958 mag. 3 Rio de Janeiro - WEIZMANN H. (Intergovernemental committe for
European migration. Headquarters Geneva Switzerland) - Relazione al Development
Loan Fund per sensibilizzare gli esperti statunitensi ai problemi della colonizzazione agricola
con immigranti nell’America Latina.
25 pp. cicl. A penna: “giunto con lettera del 25 giugno ‘58”. P: BR; L: ingl.
Fasc. 3039
1958 - N.N. - “La Prensa” (Buenos Aires 8/3/1958): Verso il Mercato Comune Latino
Americano.
1 p. datt. “Dal “Notiziario e Rassegna Stampa” del Ministero degli Affari Esteri,
n. 88, 29 mar. 1958”. P: AmerLat; L: it.
ARGENTINA
Fasc. 3040
1958 - N.N. - “The Review of the River Plate” (Buenos Aires 20/2/1958): Un vasto
schema di sviluppo agricolo minerario in provincia di Mendoza.
1 p. datt. “Dal “Notiziario e Rassegna Stampa” del Ministero degli Affari Esteri,
n.88, 29 mar. 1958”. P: AR; L: it.
AMERICA LATINA
Fasc. 3041
1951 - AA.VV. - Articoli vari sull’emigrazione in America Latina.
Articoli di stampa:
1) L’America Latina e il problema dell’emigrazione (“Il Pioniere”, 25/4/1946)
2) Orientamenti per l’emigrazione in Brasile (“La Nazione”, 23/3/1951)
3) Esaminato profondamente il problema dell’emigrazione (“Messaggero Veneto”,
5/5/1951)
4) 10 numeri del settimanale “L’Emigrante” (1946, nn.1-2, 4-10, 13). P: AmerLat;
L. it.
ARGENTINA
Fasc. 3042
1958 - AA.VV. - Articoli vari pubblicati su “La Nacion”.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:59 PM
Pagina 611
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
611
1) Una insperada fuente de divisas para el Paìs (12/6/1958)
2) Colonias agrarias se formaràn con europeos (20/11/1957)
3) Informe de una misiòn de EE.UU. (24/2/1958)
4) Planes de colonizaciòn con los inmigrantes (20/4/1958)
5) A proposito de la anunciada regulacion azucarera (29/5/1958)
6) La nueva inmigracion (27/5/1958)
7) Una escuela con cuatro turnos en Laferrère (11/6/1958). P: AR; L: sp.
Fasc. 3043
1957 Buenos Aires - LUCHINI R. - Emigrazione agricola verso l’Argentina.
4 pp. datt. P: AR; L: it.
COSTA RICA
Fasc. 3044
1957 nov. 6 - AMBASCIATA D’ITALIA [SANSONETTI] - Rapporto sulla missione svolta
negli Stati Uniti dal 31/10 al 6/11/57.
6 pp. cicl. P: CR; L: it.
Fasc. 3045
1958 - SANSONETTI (SICA) - Richiesta del prestito al Development Loan Fund di
Washington.
12 pp. cicl. L: ingl. Allegato: Richiesta di un prestito al Governo Statunitense presentato dalla
SICA nel settembre 1955. P: CR; L. it.
PERÙ
Fasc. 3046
1958 - GETSEMANI E. - Caracteristicas esenciales de la legislacion a favor de la colonizacion
en el Estado do Perù.
5 pp. datt. P: PE; L: sp.
BRASILE
Fasc. 3047
1958 - N.N. - Salari minimi e costo della vita in Brasile.
2 pp. datt. “Dal giornale “Fanfulla”, 19 agosto 1958. P: BR; L: it.
COLOMBIA
Fasc. 3048
1957 - MARIANI M. - Traduzione del decreto n° 0290 del 1957 per un programma integrale
di sviluppo agrario e zootecnico della Colombia. 8 novembre 1957.
13 pp. datt. P: CO; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
612
2:59 PM
Pagina 612
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
ARGENTINA
Fasc. 3049
1948 - GAYER C. - Planificacion de la colonia Real Sayana (Santiago de l’Estero).
1 fasc. 18 pp. datt. 4 carte. “Plan quinquenal General Peron”. P: AR; L: sp.
BRASILE
Fasc. 3050
1947 gen. - ROSSELLI DEL TURCO - Appunti sulle attuali possibilità economiche-agrarie del
nord Paranà. (Brasile).
4 pp. datt. P: BR; L: it.
AMERICA LATINA
Fasc. 3051
1953 - QUEREL V. - 650.000 ettari di terra nel Sud America per i nostri disoccupati.
Articolo del “Settimo Giorno”, 4 feb. 1953. P: AmerLat. L: it.
ARGENTINA
Fasc. 3052
1944 - MUSCOLO V.O. (Secretaria de Industria y Comercio) - Costo de produccion del
tomate en Rio Negro. 1943/1944.
15 pp. datt. P: AR; L: sp.
Fasc. 3053
1958 - ICLE - Convenzione tra il Ministro per il Tesoro e l’Istituto Nazionale di Credito
per il Lavoro italiano all’Estero, riguardante finanziamenti in pesos per l’emigrazione italiana
in Argentina.
5 pp. datt. P: AR; L: it.
BRASILE
Fasc. 3054
1957 - CIME - Informazioni indispensabili a chi aspira ad emigrare in Brasile tramite il
CIME.
3 pp. cicl. P: BR; L: it.
AMERICA LATINA
Fasc. 3055
1958 - N.N. - “Il Popolo” (12/6/1957): I principi della Carta di Santiago e i problemi
agricoli nel Sudamerica.
4 pp. datt. “Dal “Notiziario e Rassegna Stampa” del Ministero degli Affari Esteri,
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
2:59 PM
Pagina 613
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
613
n. 164, 13 giu. 1957”. P: AmerLat; L: it.
BRASILE
Fasc. 3056
1957 - CAMERA DI COMMERCIO ITALIANA DI S. PAOLO (Brasile) - Scopi e
funzionamento dell’ITALCONSULT.
3 pp. datt. “Tratto da “Camera di Commercio Italiana di S. Paolo”, n. 130 del 31
agosto 1957”. P: BR; L: it.
URUGUAY
Fasc. 3057
1958 - MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI - Risorse economiche. Agricoltura: dati sulle
aziende agricole in Uruguay possedute da cittadini italiani.
1 p. datt. “Dal “Notiziario e Rassegna Stampa” del Ministero degli Affari Esteri,
n. 216, 6 ag. 1958”. P: AmerLat; L: it.
ECUADOR
Fasc. 3058
1958 lu. 4 Quito - INSTITUTO NACIONAL DE COLONIZACION DI QUITO - Concessione
di lotti di colonizzazione a stranieri. Appunti per l’Ambasciatore d’Italia.
5 pp. datt. P: EC; L: it.
AMERICA LATINA
Fasc. 3059
1944 - PEREIRA M. (tecnico FAO) - Problemi che devono essere trattati in una Legge di
colonizzazione interna.
14 pp. datt. “ Traduzione dal portoghese allo spagnolo di J. Casals (1956) e dallo
spagnolo in italiano di Mariani (set. 1957)”. Allegato: schema riassuntivo (3 pp.
datt.). P: AmerLat; L. it.
Fasc. 3060
1958 - IAO [MAUGINI A.] - Appunti per il dr. Emilio Bettini sulle proposte delle
emigrazioni agricole nel Panama, Perù, Ecuador e Bolivia.
8 pp. datt. P: PA; PE; EC; BO; L: it.
ARGENTINA
Fasc. 3061
1958 - IAO - Stralcio dell’accordo di carattere economico fra Italia ed Argentina pubblicato
sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica n. 120 del 20/5/58.
2 pp. datt. P: AR; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
614
5/16/2008
2:59 PM
Pagina 614
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
BRASILE
Fasc. 3062
1939 - MORGANTI H. - L’importanza della coltivazione della canna da zucchero nello Stato
di São Paulo.
5 pp. datt. su velina; 2 foto; sintesi (1 p. datt.). “presentata all’VIII Congresso
Internazionale di Agricoltura Tropicale e Subtropicale”. P: BR; L: it.
Fasc. 3063
1958 lu. San Paolo - DE BENEDICTIS A. - La Compagnia brasiliana di colonizzazione
e immigrazione italiana ed il Centro di colonizzazione di Pedrinhas.
14 pp. datt. e 3 pp. di allegati. Preceduta da foglio di trasmissione allo IAO.
“Inviato da De Benedictis tramite dott. Cappelletti, agosto ‘58”. P: BR; L: it.
* Storia e situazione attuale.
URUGUAY
Fasc. 3064
1952 mag. 14 Roma - MINISTERO
emigrazione fra Italia e Uruguay.
3 pp. datt. P: UY; L: it.
DEGLI
AFFARI ESTERI - Annesso I all’accordo di
COLOMBIA
Fasc. 3065
1954 lu. 21 Papayàn - LUGARI M. - Quadri statistici con cartine illustrative sulla Colombia.
18 pp. datt. e 2 carte. Indirizzate a E. Guhl, Comision Planeamiento de la
Seguridad social Campesina, Bogotà. P: BO; L: sp.
BOLIVIA
Fasc. 3066
1950 - BALDI P. F. - Pratica riguardante la missione in Bolivia eseguita dal dr. Baldi nel 1950:
relazioni varie; carteggio; planimetrie, ecc.
1 cartellina contenente:
1) Missione in Bolivia del dr. Baldi: carteggio fra Baldi e Maugini, luglio 1950 (1 cartellina
con 8 incartamenti).
2) Broncini (carpeta con datos generales para la comision italiana). (1 busta).
3) Robore (carpeta con datos generales para la comision italiana). (1 busta).
4) Articoli di giornali boliviani (6 ritagli di giornale).
5) Carteggio fra Baldi e Maugini (precedente e posteriore la missione); carteggio con altri;
relazioni.
P: BO; L: it; sp.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:00 PM
Pagina 615
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
615
PARAGUAY
Fasc. 3067
1952 mag. Asuncion - CRISTALDO J.C. (STICA) - Situaciòn general de la economia del
Ganado Vacuno e praticas del mercado en el Paraguay.
32 pp. datt. P: PY; L: sp.
Fasc. 3068
1950 Caacupé - CURIEL V. (Instituto Agronomico Nacional) - Apuntes del curso de
horticultura (Paraguay).
80 pp. cicl. “STICA, CAH”. P: PY; L: sp.
Fasc. 3069
1952 - STICA - Mapa de suelos. Clasificacion preliminar. Paraguay: region occidental y region
oriental.
2 mappe. P: PY; L: sp.
Fasc. 3070
1952 - STICA - Cattle breeding plans for Barrerito. Paraguay.
113 pp. datt. P: PY; L: ingl.
Fasc. 3071
1953 Asuncion - STICA - Summary report. Paraguay 1942/43 - 1952/53.
400 pp. cicl. (c.a.). “This is a summary of many reports, studies, surveys and
evaluations, prepared by technicians of the Institute of Inter-American Affairs
who were assigned to STICA during the decade from 1942/43 to 1952/53”. P: PY;
L: ingl.
Fasc. 3072
1952 ag. 26 Asuncion - MARKLEY KLARE S. (STICA) - La cera de Caranday.
18 pp. datt. Allegato: opuscolo (10 pp. cicl.). P: PY; L: sp.
Fasc. 3073
1952 apr. Asuncion - FISHER F.R. (STICA) - Observaciones sobre el problema del algodon.
21 pp. cicl. “Memorandum elevado al Presidente del Banco del Paraguay”. P: PY;
L: sp.
Fasc. 3074
1950 - PACE W.B. (STICA) - Producciòn de Cerdos en el Paraguay.
15 pp. cicl. P: PY; L: sp.
Fasc. 3075
1952 gen. Asuncion - GONZALES M.B. (STICA) - Cosecha de algodon y otros cultivos
agricolas, 1951-52.
15 pp. cicl. P: PY; L: sp.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
616
5/16/2008
3:00 PM
Pagina 616
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 3076
1952 Asuncion - MARKLEY K.S. (STICA) - El aceite de coco.
35 pp. cicl. P: PY; L: sp.
Fasc. 3077
1951 mar. Asuncion - DUERST E.A. (STICA) - Economic resources and agricultural
development problems of Paraguay. A Statistical Survey Handbook.
111 pp. cicl. P: PY; L: ingl.
MALESIA
Fasc. 3078
1939 apr. Johore - LLOYD W. - Alcune note sul problema delle piante da copertura e da
sovescio nelle piantagioni di Hevea brasiliensis in Malesia.
11 pp. datt. e riassunto (2 pp. datt.) “Note presentate all’VIII Congresso
Internazionale di Agricoltura Tropicale e Subtropicale”. P: MY; L: it.
ASIA
Fasc. 3079
1957 - WILSON G. (sottosegretario al Tesoro britannico) - Il piano Colombo per lo
sviluppo economico cooperativo dell’Asia meridionale e sud orientale.
11 pp. datt. “Estratto dalla rivista “Mondo aperto”, n. XI, ott. 1957”. P: Asia; L:
it.
AFRICA
SOMALIA
Fasc. 3080
1958 apr. - BIGI F. (Commissione incaricata dello studio di alcuni dei principali
problemi relativi al consolidamento dell’economia agricola della Somalia) - Appunti
e notizie bibliografiche.
13 pp. datt. e allegati. “Biblioteca FAO, Roma”. P: SO; L: it.
Fasc. 3081
1946 set. 30 Mogadiscio - LUCHINI R. (Ispettore Agrario Coloniale) - La situazione
della agricoltura metropolitana della Somalia italiana al 30 settembre 1946 (rapporto tecnicoeconomico).
15 pp. datt. P: SO; L: it.
LIBIA
Fasc. 3082
1958 - MINISTERO AFFARI ESTERI DGE - La collettività italiana in Tripolitania.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:00 PM
Pagina 617
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
617
4 pp. datt. “Dal “Notiziario e Rassegna Stampa” del Ministero degli Affari Esteri,
n. 121-122, 1 mag. 1958”. P: LY; L: it.
SOMALIA
Fasc. 3083
1958 lu. 9 Firenze - BECCARI F. - Principali criteri di valutazione delle banane.
6 pp. datt. P: SO; L: it.
Fasc. 3084
1958 - ADEN A. - Discorso pronunciato al Congresso della Lega dei Giovani Somali.
6 pp. datt. Allegato: Discorso pronunciato durante il Convegno della Lega dei Giovani Somali
(marzo/aprile 1958) dal presidente Hagi Mohamed Hussen (9 pp. datt.). P: SO; L: it.
Fasc. 3085
1958 mag. 8 - SACA, SAG, ACCA (Società produttrici di banane) - Banane della
Somalia.
8 pp. datt. Relazione per l’Azienda Monopolio Banane, Roma. P: SO; L: it.
LIBIA
Fasc. 3086
1958 lu. Firenze - LIONTI R. - La riproduzione delle piante in vaso. Cure da seguire al
momento della messa a dimora delle piante. Note sulle varietà di piante arboree più adatte
all’ambiente della Cirenaica.
5 pp. datt. P: LY; L: it.
AUSTRALIA
Fasc. 3087
1958 - MINISTERO AFFARI ESTERI - “The Herald” (Melbourne, 17/4/1958): Italiani
coltivatori di tabacco nel Victoria.
2 pp. datt. “Dal “Notiziario e Rassegna Stampa” del Ministero degli Affari Esteri,
n. 123, 3 mag. 1958”. P: AU; L: it.
Fasc. 3088
1958 - MINISTERO AFFARI ESTERI - La collettività italiana nella circoscrizione di Perth
(Australia).
4 pp. datt. “Dal “Notiziario e Rassegna Stampa” del Ministero degli Affari Esteri,
n. 196, 16 lu. 1958”. P: AU; L: it.
SPAGNA
Fasc. 3089
1956 - MINISTERO AFFARI ESTERI - “Boletin Oficial del Estado” (Madrid, 18/7/1956):
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
618
5/16/2008
3:00 PM
Pagina 618
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Legge 17 luglio 1956 che crea l’Istituto Spagnolo dell’Emigrazione.
6 pp. datt. “Dal “Notiziario e Rassegna Stampa” del Ministero degli Affari Esteri,
n. 229, 18 lu. 1956”. P: ES; L: it.
INDONESIA
Fasc. 3090
1956 - N.N. [R.B.] - Rinnovamento afro-asiatico ed emigrazione di tecnici.
6 pp. datt. “Tratto da “Bollettino Quind. Emigrazione” n° 13, 1956”. P: ID; Afr;
Asia; L: it.
* idem fasc. 2893.
OLANDA
Fasc. 3091
1955 - MINISTERO AFFARI ESTERI - “The Times” (27/9/1955): Politica olandese
dell’emigrazione.
2 pp. datt. “Dal “Notiziario e Rassegna Stampa” del Ministero degli Affari Esteri,
n. 273, 30 set. 1955”. P: NL; L: it.
NORVEGIA
Fasc. 3092
1958 - SIOSETH H. (Istituto di Genetica ed Allevamento Vegetale, Vollebekk,
Norvegia) - Studi sulla resistenza al freddo nel trifoglio (Trifolium pratense) e sulla segale
(Secale cereale).
14 pp. cicl. “V Convegno SIGA, Pavia giugno 1958”. P: NO; L: it.
GERMANIA
Fasc. 3093
- 1958 - SPECKMANN G.J. (Istituto per il Miglioramento Vegetale, Wageningen) Alcuni aspetti tecnici della produzione di poliploidi nelle colture foraggere.
15 pp. cicl. “V Convegno SIGA, Pavia giugno 1958”. P: DE; L: it.
- 1958 - WIT F. (Istituto per il Miglioramento Vegetale, Wageningen) Raddoppiamento cromosomico e il miglioramento delle graminacee.
13 pp. cicl. “V Convegno SIGA, Pavia giugno 1958”. P: NL; L: it.
SVEZIA
Fasc. 3094
1958 - RASMUSSON J. (Istituto “Hilleshog” per lo studio delle bietole, Landskrona)
- Barbabietole da zucchero poliploidi: impiego nella coltivazione e nella produzione dei semi.
17 pp. cicl. “V Convegno SIGA, Pavia giugno 1958”. P: SE; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:00 PM
Pagina 619
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
619
Fasc. 3095
1958 - NILSSON F. (Stazione di Orticoltura, Akarp) - Poliploidia nel genere ribes.
10 pp. cicl. “V Convegno SIGA, Pavia giugno 1958”. P: SE; L: it.
GENERALE
Fasc. 3096
1953 - LUCHINI R. - Estrazione dell’enocianina dalle bucce di uva.
3 pp. datt. L: it.
Fasc. 3097
1956 lu. Firenze - IAO - Notizie su alcuni problemi e su alcune attività agricole italiane nel
territorio della Repubblica e all’estero.
9 pp. cicl. L: it.
* politica agraria in Italia; carni bovine; Direttore del CIME in Costa Rica; Nucleo
di Pedrinhas; Biblioteca dello IAO.
Fasc. 3098
1958 - PANERAI - Il vivaio. Note pratiche.
10 pp. datt. L: it.
ITALIA
Fasc. 3099
1957 - SERPIERI A. - Sulla borghesia agricola.
6 pp. datt. “tratto dal “Giornale di Agricoltura” del 25 ag. 1957”. P: IT; L: it.
Fasc. 3100
1958 - MINISTERO AFFARI ESTERI - Relazione della terza Commissione permanente del
Senato sul bilancio del Ministero degli Affari Esteri. Capitolo Emigrazione.
11 pp. datt. “Dal “Notiziario e Rassegna Stampa” del Ministero degli Affari Esteri,
n. 209, 29 lu. 1958”. P: IT; L: it.
RODI
Fasc. 3101
1931 - GOVERNO DELLE ISOLE ITALIANE DELL’EGEO - “Frutticoltura Rodi” (Società
An. di Bonifica agraria). Bonifica “piccolo comprensorio” Peveragno Rodio.
1 p. datt. 20 disegni, 1 carta. P: GR; L: it.
ITALIA
Fasc. 3102
1956 - IAO - Estratto dalla G.U. della Repubblica n. 76 del 30 marzo 1956: Legge 15
marzo 1956 n. 154, Riordinamento strutturale e funzionale dell’Istituto Italiano per l’Africa,
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
620
5/16/2008
3:00 PM
Pagina 620
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
in esecuzione dell’art. 20 della legge 29 aprile 1953 n. 430.
4 pp. datt. P: IT; L: it.
Fasc. 3103
1958 - MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI - L’emigrazione italiana dal 1876 al 1956.
Dati statistici.
1 fac. 30 pp. stamp. “Supplemento alla Rassegna Stampa n. 119 del 29 aprile 1958”.
P: IT; L: it.
ARGENTINA
Fasc. 3104
1958 - WENDLING C.C. (CIME) - Tres Arroyos, Laguna de Los Padres Project. <Progetto
di colonizzazione con coloni olandesi nella parte meridionale della prov. di Buenos Aires, distretto
di Tre Arroyos, Laguna de Los Padres>.
24 pp. datt. P: AR; L: ingl.
Fasc. 3105
1958 - WENDLING C.C. (CIME) - Projecto preliminar Estancia Vivero. <Progetto
preliminare per la creazione di un azienda vivaio per coloni immigranti (i dati sono riferiti a
un’azienda situata in provincia di Santa Fé>.
41 pp. cicl. P: AR; L: sp.
Fasc. 3106
1958 - WENDLING C.C. (CIME) - Memorandum sobre la situacion de los colonos italianos
in “Melchor Romero” y “La Capilla”.
5 pp. cicl. P: AR; L: sp.
Fasc. 3107
1957 - BALDI P. F. (CIME) - Programa Colocacion de mano de obra rural. Informe sobra
la visita efectuada a Mendoza dal 9 al 17 de julio 1957.
12 pp. datt. e allegati. Indirizzate a “Jefe del Departamento de Operaciones CIME,
Ginebra”. P: AR; L: sp.
Fasc. 3108
1957 lug. 31 - BALDI P. F. (CIME) - Immigration and placement of rural workers.
3 pp. datt. P: AR; L: ingl.
CILE
Fasc. 3109
1957 set. 4/5 - BALDI P. F. (CIME) - Land settlement Chile (reports nn.1-2).
20 pp. datt. P: CL; L: ingl.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:00 PM
Pagina 621
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
621
BRASILE
Fasc. 3110
1958 - MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI - “The Times” (23/9/1958): L’emigrazione
giapponese in Brasile.
2 pp. datt. “Dal “Notiziario e Rassegna Stampa” del Ministero degli Affari Esteri,
n. 269-270, 28 set. 1958”. P: BR; L: it.
SOMALIA
Fasc. 3111
1958 - MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI - “African World” (Londra, ott. 1958):
Inquietudini nella Somalia.
2 pp. datt. “Dal “Notiziario e Rassegna Stampa” del Ministero degli Affari Esteri,
n. 272, 1 ott. 1958”. P: SO; L: it.
ARGENTINA
Fasc. 3112
1957 nov.-1958 gen. Buenos Aires - BALDI P. F. (CIME) - Offerte di lavoro agricolo in
Argentina.
7 pp. datt. P: AR; L: it.
RUSSIA
Fasc. 3113
1958 giu./lu. - GUNTHER J. - “La Russia vista da un americano”: Serie di articoli pubblicati
sul “Corriere della Sera”.
17 ritagli di giornale. P: Rss; L: it.
SAHARA
Fasc. 3114
1958 ag. - COSTA M. - Articoli sulla industrializzazione del Sahara pubblicati sul “Corriere
della Sera”.
3 ritagli di giornale. P: Sah; L. it.
PARAGUAY
Fasc. 3115
1953 gen. 22 - SAARI E., FRENCH J.J. (FAO) - FAO Forestry mission, Paraguay. Joint
Report.
104 pp. datt. (Eliografate) “avuto dal Ministro Tasco 3 apr. 1954” P: PY; L: ingl.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
622
3:00 PM
Pagina 622
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 3116
(M)
SOMALIA
Fasc. 3117
1930 ago. Alula - MANNU G. - Le ricchezze della Somalia. L’incenso migiurtino.
11 pp. datt.
1930 ott. - MANNU G. - I problemi commerciali della Migiurtinia: l’incenso.
6 pp. datt. P: SO; L: it.
1930 giu. 5 - N.N. [G. CA] - Retroscena e documenti della tragica rivolta abissina.
1 ritaglio di giornale. Articolo del “Corriere della Sera”. P: ET; L: it.
Fasc. 3118
1928 ago. Mogadiscio - CROCE A. (R. Commissario dei Migiurtini) - Notizie varie
interessanti il commissariato dei Migiurtini.
10 pp. datt. “A S.E. G. Corni, Governatore della Somalia Italiana”. P: SO; L: it.
Fasc. 3119
1930 - DELLA CROCE G. - Relazione riguardante la Migiurtinia. (esercizio 1929/1930).
19 pp. datt. P: SO; L: it.
Fasc. 3120
S.d. [1930 c.a] - DELLA CROCE G. - Relazione sulla regione di Alula nella Migiurtinia.
30 pp. datt. P: SO; L: it.
Fasc. 3121
S.d. - N.N. [Governo della Somalia] - Storia dell’Arabia semitica.
26 pp. datt. P: SO; L: it.
Fasc. 3122
S.d. - DELLA CROCE G. - Promemoria consegnato al Commissar. De Rege all’atto del
passaggio delle consegne.
8 pp. datt. P: SO; L: it.
ERITREA
Fasc. 3123
S.d. - DELLA CROCE G. (Commissario Regionale di Cheren) - Note sul Commissariato
Regionale di Cheren.
79 pp. datt. P: ER; L: it.
AMERICA LATINA
CILE
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:00 PM
Pagina 623
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
623
Fasc. 3124
1950 - CAJA DE COLONIZACION AGRICOLA - Copia di certificato di consegna delle parcelle
della Vega sur de la Serena.
3 pp. datt. “ICLE, Missione di assistenza tecnica”. Traduzione it. e testo in sp. (3
pp. datt.). P: CL; L: it.
Fasc. 3125
1952 - ROSSI U. (ICLE, Missione Assistenza Tecnica) - I° Progetto tecnico economico
di colonizzazione del Fundo San Manuel.
72 pp. datt. e 6 cartelline con allegati.
1952 - ROSSI U. (ICLE, Missione Assistenza Tecnica) - Progetto tecnico economico di
colonizzazione del Fundo San Manuel.
200 pp. datt. Pubblicato in ICLE, Emigrazione e colonizzazione in Cile, Firenze, 1953,
pp. 245-404.
1951 - NIEDERBACHER A. (ICLE, Missione Assistenza Tecnica) - Relazione sul
comprensorio di colonizzazione di San Manuel.
14 pp. datt. P: CL; L: it.
Fasc. 3126
1952 - VENTUROLI ORLANDI G. (ICLE, Missione Assistenza Tecnica) - Notizie
sulla realizzazione del progetto di colonizzazione italiana in La Vega Sur di La Serena.
12 pp. datt. P: CL; L: it.
ECUADOR
Fasc. 3127
1958 ag. 19 Quito - N.N. - Patria: Hombre y Tierra. Primer año de vida del Instituto
Nacional de Colonizaciòn.
1 ritaglio di giornale. Articolo de “El Comercio”.
1958 ag. 19 Quito - N.N. - Conciencia de la colonizacion.
3 ritagli di giornale. Articoli del “Diario del Ecuador”. P: EC; L: sp.
BRASILE
Fasc. 3128
1958 set. 12 - N.N. - Il Ministro Medici tra gli italiani nel nucleo di Pedrinhas. Storia di
un centro modello.
8 pp. datt. “da “Fanfulla”, S. Paolo”. P: BR; L: it.
ITALIA
Fasc. 3129
1958 - CROCE L., MARTINO G. - Indice del progetto esecutivo del comprensorio di bonifica
del Medio Ofanto e Marmo.
9 pp. datt. P: IT; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
624
3:00 PM
Pagina 624
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
GIAMAICA
Fasc. 3130
1958 set. 11 Kingston - MISSIONE TECNICO AGRICOLA PER LA SOMALIA (sotto gli
auspici dell’AFIS) - Notizie sintetiche sulla visita della missione al territorio della Giamaica.
8 pp. datt. P: JM; L: it.
KENYA BOLIVIA
Fasc. 3131
1958 - MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI - “Daily Telegraph” (Londra 7/10/1958):
Kenya. Nuovi schemi per favorire l’impianto di fattorie agricole.
1 p. datt. “Dal “Notiziario e Rassegna Stampa” del Ministero degli Affari Esteri,
n. 282, 11 ott. 1958”. P: KE; L. it.
1958 - MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI - “El Diario” (La Paz 17/9/1958):
Istituzione del Consiglio della Colonizzazione.
2 pp. datt. “Dal “Notiziario e Rassegna Stampa” del Ministero degli Affari Esteri,
n. 282, 11 ott. 1958”. P: BO; L. it.
COSTA D’AVORIO
Fasc. 3132
1958 set. 16 - MISSIONE TECNICO AGRICOLA PER LA SOMALIA (sotto gli auspici
dell’AFIS) - Notizie sintetiche sulla visita della missione al territorio della Costa d’Avorio.
6 pp. datt. P: CI; L: it.
RUSSIA
Fasc. 3133
1958 ott. 3 - STEVENSON A.E. - Mosca ci terrebbe a commerciare con l’America.
1 ritaglio di giornale. Articolo del “Corriere della Sera”. P: Rss; L: it.
BRASILE
Fasc. 3134
1958 Rio de Janeiro - N.N. - Convenzione per un Centro di studi sull’agricoltura brasiliana.
2 pp. datt. “Estratto dal giornale “Fanfulla”, 7 settembre 1958”. P: BR; L: it.
Fasc. 3135
1958 - N.N. - Conferenza stampa concessa dal Ministro Medici al suo ritorno dall’interno di
S. Paolo e del Paranà.
3 pp. datt. “Estratto dal giornale “Fanfulla” del 13/9/1958”. P: BR; L: it.
AFRICA
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:00 PM
Pagina 625
625
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
SOMALIA
Fasc. 3136
1956 - AFIS - Informazioni e dati tecnici sulla bonifica di Bulo-Mererta, basso Uebi-Scebeli
(Somalia). Carte e planimetrie varie.
(M).
Fasc. 3137
1958 - A.S.E.S. (Agenzia Sviluppo Economico Somalia) - Questionario relativo alle
tendenze, problemi e programmi economici.
29 pp. cicl. P: SO; L: it.
BRASILE
Fasc. 3138
1952 apr. Rio de Janeiro - DE BENEDICTIS - Introduzione per la relazione sul Brasile e
itinerari particolareggiati compiuti dai vari componenti la missione tecnica in Brasile.
50 pp. datt. P: BR; L: it.
Fasc. 3139
1952 ott. 3 Rio de Janeiro - DE BENEDICTIS A. - Programma di attività della Companhia
Brasileira de Colonizaçao e Imigraçao Italiana.
17 pp. datt. P: BR; L: it.
Fasc. 3140
1958 - Articoli di giornale riguardanti la Colonizzazione in Brasile.
- “FOLHA DA MANHA” (San Paolo):
Centenas de lavradores alemaes abandonam Guarapuava, no Paranà. (28 mar.).
Injustifica vel o atraso na utilizaçao da fazenda Santa Helena, de Marilia (11 mar.)
Atinge cr$ 275 milhoes o financiamento da sumoc à companhia progresso rural (9 mag.)
É dever do INIC investigar a situaçao de Guarapuava (30 mar.)
- “DIARIO OFICIAL DO ESTADO DE SAO PAULO”:
Atividades da Inspetoria de Colonizaçao (1 nov.)
- “FANFULLA”:
La conferenza-stampa del Ministro del Bilancio sen. Medici (13 set.)
P: BR; L: port. it.
Fasc. 3141
1957 nov. 6 - SANSONETTI (CIME) - Rapporto sulla missione svolta negli Stati Uniti dal
31/10 al 6/11/57.
6 pp. cicl. P: CR; L: it.
* idem fasc. 3044
Fasc. 3142
1958 - COMPANHIA BRASILEIRA
DE
COLONIZAÇAO
E
IMIGRAÇAO
ITALIANA
-
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
626
5/16/2008
3:00 PM
Pagina 626
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Investment proposal for the expansion and consolidation of the colony of Pedrinhas. Preliminary
information.
6 pp. cicl. P: BR; L: ingl.
Fasc. 3143
1954 mar. 29 Pirabeiraba - CIUFFI A. - Alcuni aspetti forestali e pedologici dei terreni alle
foci del Rio Pirabeiraba, Stato di santa Catarina, Brasile.
14 pp. datt. e 1 carta. P: BR; L: it.
SOMALIA
Fasc. 3144
1956 - BRANCA A. (AFIS) - Relazioni sulla missione agraria forestale in Migiurtinia (luglioagosto 1956).
- lu. 29 Alula - Missione agraria forestale in Migiurtinia (9 pp. datt.).
- ag. 9 Gardo - Missione agraria forestale in Migiurtinia (2 pp. datt.).
- ag. 9 Gardo - Studio corsi torrentizi in Migiurtinia (2 pp. datt.).
- ag. 12 Garoe - Invio di acqua e materiale per analisi (1 p. datt.).
- ag. 14 Garoe - Sezione agraria forestale in Migiurtinia (3 pp. datt.).
- ag. 14 Garoe - Possibilità agricole nell’alta valle del Nogal (3 pp. datt.).
Relazioni precedute da foglio indirizzato a IAO. P: SO; L: it.
ITALIA
Fasc. 3145
1958 ott. - VANGHI G. - Appunti sulla diffusione della bulbicoltura in Italia.
30 pp. datt. P: IT; L: it.
BRASILE
Fasc. 3146
1957 gen. 10 San Paulo - CHIERICHETTI G. (Paranapanema S.A.) - Considerazioni e
proposte di massima per la concreta impostazione di un progetto realizzabile a favore della
colonizzazione agricola triangolare in Brasile.
4 pp. datt. indirizzate a Amb. It. P: BR; L: it.
Fasc. 3147
1956 dic. 31 S. Paolo - SETZER J. - Relatorio de estudo das terras da Fazenda Jatai, da
Cia Mogiana, no municipio de Sao Simao.
12 pp. datt. P: BR; L: port.
Fasc. 3148
1956 dic. 20 - CUOMO A. - Estudo preliminar da situaçao hidraulica da regiao “Umburo”
no municipio de Macaé.
2 pp. datt. P: BR; L: port.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:00 PM
Pagina 627
627
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 3149
1954 dic. 22 S. Paolo - SETZER J. - Relatorio de estudo de terras do Nucleo colonial de
Macaé, no Estado de Rio de Janeiro, do Inst. Nac. de Imigraçao e Colonizaçao, Min. da
Agricultura.
10 pp. datt. P: BR; L: port.
Fasc. 3150
1956 giu. 30 San Paolo - RICCHELLO - Sopraluogo nella zona di Londrina per reperire i
rizomi di Ramié “Murakami”, necessari per gli impianti di Pedrinhas.
6 pp. datt. “Appunto per il prof. De Benedictis”. P: BR; L: it.
Fasc. 3151
1955 - COMPANHIA BRASILEIRA DE COLONIZAÇAO
Contrato de Colonizaçao de lote do Nucleo Colonial de ...
5 pp. stamp. e datt. P: BR; L: port.
E
IMIGRAÇAO ITALIANA -
Fasc. 3152
1952 - N.N. [De Benedictis] - Appunti sulla Compagnia Brasiliana di Colonizzazione e
Immigrazione Italiana: sue realizzazioni e attività future.
9 pp. datt. A matita “prof. Maugini”. P: BR; L: it.
Fasc. 3153
1956 nov. 6 S. Paolo - PEZZI E. - Viaggio di ricognizione alla regione del futuro distretto
federale.
3 pp. datt. P: BR; L: it.
* Brasilia.
ITALIA
Fasc. 3154
1958 - N.N. - L’Istituto Agronomico di Firenze.
5 pp. datt. “Dal “Notiziario e Rassegna Stampa” del Ministero degli Affari Esteri,
n. 299, 28 ott. 1958”. L: it.
Fasc. 3155
1958 ag. - IAO - Notizie sulla Funtumia Latifolia Stapf: carteggio con la “Vismara
Terapeutici”.
4 pp. datt. e 2 lettere di E. Vismara. P: Aoi; L: it.
COLOMBIA
Fasc. 3156
1954 Popayàn - LUGARI M. - Investigaciones sobre la Valle del Cauca.
14 pp. datt. precedute da lettera a E. Guhl (3 pp. datt.). P: CO; L: sp.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
628
5/16/2008
3:00 PM
Pagina 628
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
BRASILE
Fasc. 3157
1957 giu. - COMPANHIA BRASILEIRA DE COLONIZAÇAO E IMMIGRAÇAO ITALIANA Analisi del costo di un podere tipo di Pedrinhas (Brasile) e suggerimenti giustificativi per il
prezzo di vendita.
7 pp. datt. P: BR; L: it.
COLOMBIA
Fasc. 3158
1958 - CIME - Norme per l’emigrazione in Colombia.
10 pp. stamp. “Dal “Notiziario e Rassegna Stampa” del Ministero degli Affari
Esteri, n. 329, 27 nov. 1958”. P: CO; L: it.
Fasc. 3159
1958 set. 25 Quito - BIGI F., BECCARI F., FANTONI A., HASSAN A.M. - Notizie
sintetiche sulla visita della Missione AFIS al territorio della Colombia.
9 pp. datt. P: CO; L: it.
BOLIVIA
Fasc. 3160
1958 - N.N. - Istituzione del Consiglio della Colonizzazione in Bolivia.
1 p. datt. “da “El Diario” di La paz 17/9/1958”. P: BO; L: it.
ECUADOR
Fasc. 3161
1958 set. 30 Miami - BIGI F., BECCARI F., FANTONI A., HASSAN A.M. - Notizie
sintetiche sulla visita della Missione AFIS al territorio dell’Ecuador.
9 pp. datt. P: EC; L: it.
ARGENTINA
Fasc. 3162
1958 - N.N. (Coney Argentina S.A.) - Explicacion al pueblo de Mendoza acerca de las
actividades de CASA en su provincia.
10 pp. datt. P: AR; L: sp.
BOLIVIA
Fasc. 3163
1957 - N.N. - Concluciònes del primer seminario tecnico del Servicio agricola interamericano
efectuado en la ciudad de Santa Cruz del 19 al 23 agosto 1957.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:01 PM
Pagina 629
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
629
30 pp. datt. P: BO; L: sp.
BRASILE
Fasc. 3164
1958 - N.N. - Congelamento dei prezzi dei generi alimentari di prima necessità al 24 novembre
1958 nella città di San Paolo (Brasile).
1 p. datt. “Estratto da “Fanfulla” del 23 nov. 1958”. P: BR; L: it.
Fasc. 3165
1957 lu. - COMPANHIA BRASILEIRA DE COLONIZAÇAO E IMIGRAÇAO ITALIANA Colonia agricola di Pedrinhas. Dati economici-finanziari e tecnici per 10 famiglie coloniche di
3-4 anni di insediamento.
19 pp. datt. P: BR; L: it.
Fasc. 3166
1957 nov. - COMPANHIA BRASILEIRA DE COLONIZAÇAO E IMIGRAÇAO ITALIANA Attività della Companhia Brasileira de Colonizaçao e Imigraçao Italiana e prospettive future.
148 pp. datt. P: BR; L: it.
ECUADOR
Fasc. 3167
1958 Quito - INSTITUTO NACIONAL DE COLONIZACION (Rep. Ecuador) - Primer
plan piloto de colonizacion. Santo Domingo de Los Colorados (Ecuador). Projecto Preliminar.
1 vol. 264 pp. cicl. (2 copie). P: EC; L: sp.
ETIOPIA
Fasc. 3168
1958 ott. 1 Addis Abeba - FIUMANA - Situazione agricola e attività svolte nel settore
agricolo dalle comunità italiane in Etiopia. Prospettive avvenire.
4 pp. datt. Lettera al prof. Maugini. Allegato: Elenco aziende agricole dell’Eritrea e
Etiopia (3 pp. datt.). P: ET; L: it.
ITALIA
Fasc. 3169
1959 - LUPIS G. (sottosegretario agli Esteri) - Favorire o limitare gli espatri?
(Conversazione alla Radio).
4 pp. datt. “Dal “Notiziario e Rassegna Stampa” del Ministero degli Affari Esteri,
n. 33, 2 feb. 1959”. P: IT; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
630
5/16/2008
3:01 PM
Pagina 630
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
SOMALIA
Fasc. 3170
1953 - SOLDI P. - Note di osservazione sui mammiferi dell’alta Somalia.
7 pp. datt. P: SO; L: it.
Fasc. 3171
1958 dic. - RIGONI U. - Note sull’Alto Giuba.
7 pp. datt. e 1 disegno. P: SO; L: it.
PERÙ
Fasc. 3172
1957 - SCIF (Servicio Cooperativo Interamericano de Irrigacion, Vias des
Comunicacion e Industrias) - Evaluaciòn economica y planeamiento. Departamento de
Arequipa.
1 vol. 106 pp. e appendice stamp. P: PE; L: it.
BRASILE
Fasc. 3173
1958 ag. Sao Paulo - COMPANHIA BRASILEIRA DE COLONIZAÇAO E IMIGRAÇAO
ITALIANA - Notizie sulla Companhia Brasileira de Colonizaçao e Imigraçao Italiana e sulla
Colonia di Pedrinhas.
17 pp. cicl. e 2 disegni. P: BR; L: it.
ITALIA
Fasc. 3174
1959 - AA.VV. - I° Convegno di pollicoltura rurale. Borgo a Mozzano, 25-26 aprile 1959
(a cura della Shell Italiana).
1 cartellina contenente:
BORGIOLI E., L’impiego dei mangimi nell’avicoltura (14 pp. cicl.)
ALEANDRI M., Alcuni aspetti dell’istruzione tecnica dei pollicoltori (9 pp. )
CECCARELLI A., Le zognosi trasmissibili dai volatili all’uomo (9 pp. )
BIANCHI A., L’Osservatorio avicolo di Lucca al servizio della pollicoltura (4 pp. )
D’OLIVO A., Introduzione al convegno (3 pp. )
Mozione conclusiva ai lavori del convegno (2 pp. )
P: IT; L: it.
LIBIA
Fasc. 3175
1959 - POZZOLINI - Spese di impianto di un ettaro di agrumeto in Tripolitania.
2 pp. datt. e minuta man. P: LY; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:01 PM
Pagina 631
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
631
ITALIA
Fasc. 3176
1959 apr. 8 - VILLANI S. - Sorgerà a Cattolica un centro per la formazione degli emigranti.
1 ritaglio di giornale. Articolo del “Corriere della Sera”.
1959 apr. 16 - PREZZOLINI G. - L’Italia ha fatto commendatore un nemico acerrimo degli
italiani.
1 ritaglio di giornale. Articolo de “La Nazione Italiana”. P: IT; L: it.
RHODESIA
Fasc. 3177
1959 mar. 17 - N.N. - La parrocchia di Kariba Nova fa parte della diocesi ambrosiana.
1 ritaglio di giornale. Articolo del “Corriere della Sera”. P: ZW; L. it.
SOMALIA
Fasc. 3178
1959 gen. 18 Afgoi - FARIAS G. - Relazione sulla messa a punto di un sistema per la lotta
ai Borers del Culmo dei cereali a mezzo di insetticidi polverulenti.
7 pp. datt. P: SO; L. it.
BRASILE
Fasc. 3179
S.d. Rio de Janeiro - COMPANHIA CONSTRUCTORA NACIONAL S.A. ENGENHARIA
GALLIOLI LTDA. - Vale do Rio Grande (Estado da Bahia). Irrigaçao nos municipios de
Barreiras, Angical e Cotegipe.
1 vol. 108 pp. cicl. P: BR; L: port.
S.d. Milano - STUDIO TECNICO INGEGNERE GALLIOLI - The work of the STIG and
its branch offices.
1 vol. 103 pp. cicl. L: ingl.
SOMALIA
Fasc. 3180
1959 feb. 26 Mogadiscio - BRANDOLINI A. - Relazione sullo stato e le prospettive del
programma di miglioramento del mais in Somalia.
11 pp. datt. P: SO; L: it.
Fasc. 3181
1959 - FARIAS G. - Relazione sull’attività svolta dalla Sezione maiscoltura di Afgoi durante
la stagione di der 1958 e gu 1959.
5 pp. datt. P: SO; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
632
3:01 PM
Pagina 632
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 3182
1958 - FARIAS G. - Relazione sull’attività svolta dalla Sezione maiscoltura di Afgoi durante
la stagione di gu 1958.
6 pp. datt. P: SO; L: it.
Fasc. 3183
α) 1959 - FARIAS G. - Relazione sull’attività svolta in der 1959 dall’agronomo Giorgio
Farias presso il Centro agrario Genale per il programma miglioramento mais.
8 pp. datt.
- 1959 - FARIAS G. - Relazione sull’attività svolta dall’agronomo Giorgio Farias per il servizio
Sperimentale durante la stagione gu 1959 presso il Centro agrario Genale.
8 pp. datt.
- 1958 - FARIAS G. - Relazione sull’attività svolta in gu 1958 dalla Sezione maiscoltura di
Afgoi.
3 pp. datt.
- 1958 - FARIAS G. - Relazione sull’attività svolta a Genale dall’agronomo Giorgio Farias
nella stagione der 1957 per il programma miglioramento mais in Somalia.
8 pp. datt.
β) 1959 feb. 26 Mogadiscio - BRANDOLINI A. - Relazione sullo stato e le prospettive del
programma di miglioramento del mais in Somalia.
11 pp. datt. P: SO; L: it.
SENEGAL
Fasc. 3184
1959 apr. 21 - MAUGINI A. - Lettera al dr. Lesina (SERESA, Dakar) con brevissima
bibliografia sui lavori relativi a riso all’asciutto, miglio, cerealicoltura, forestali e zootecnia nelle
ex-colonie dell’Africa Italiana e dell’America Latina, eseguiti da tecnici italiani.
8 pp. datt. L: it.
SOMALIA
Fasc. 3185
1959 gen. mar. - ESPOSITO G. (Centro agrario di Genale) - Note agrarie.
- Piante infestanti: Typha augustifolia e latifolia (Dar) (2 pp. datt.).
- Erbe pabulari: Os-uen (Panicum polymorpha, Nash) (2 pp. datt.).
- Piante da profumeria: il Lemongrass (Cymbopogon flexuosa e citratus) (4 pp. datt.).
Trasmesse con lettere del 9/2/59 e 28/3/59. P: SO; L: it.
BRASILE EGITTO
Fasc. 3186
1956 set. 8 - CARLOS N.- Assuan pivot da crise de Suez tem um engenheiro em Botofago. O
projeto da grande barragem na palavra do eng. Luis Gallioli.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:01 PM
Pagina 633
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
633
3 ritagli di giornale. Articolo del giornale “Manchete”. P: EG; BR; L: port.
AFRICA
Fasc. 3187
1959 mar. 19 - CORA G. - La rivoluzione africana.
1959 apr. 14 - CORA G. - Il dilemma africano.
2 ritagli di giornale. Articoli de “La Nazione”. P: Afr; L: it.
ITALIA
Fasc. 3188
1958 ott. - VANGHI G. - Appunti sulla diffusione della bulbicoltura in Italia.
30 pp. datt. P: IT; L: it.
* idem fasc. 3145
ETIOPIA
Fasc. 3189
1959 - N.N. - La collettività italiana in Etiopia.
8 pp. datt. “Dal “Notiziario e Rassegna Stampa” del Ministero degli Affari Esteri,
n. 108, 18 apr. 1959”. P: ET; L: it.
1959 - N.N. - La collettività italiana in Etiopia.
3 pp. datt. “Dal “Bollettino della Giunta Cattolica Italiana per la Emigrazione”,
luglio 1959, anno IX, n. 7”. P: ET; L: it.
MALESIA
Fasc. 3190
1959 - N.N. - Note sulla coltivazione della rauwolfia in Malesia.
7 pp. datt. Traduzione dell’articolo di E.F. Allen pubblicato in “The Malayan
Agriculturalo Journal” vol. 41 n. 2, 1958.
1959 feb. 27 Firenze - N.N. - Rauwolfia serpentina Benth. Et Hook.
2 pp. datt. P: MY; L: it.
ITALIA
Fasc. 3191
1959 mag. 18 - MAUGINI A. - Asfodelo. Notizie sulla coltivazione.
2 pp. datt. Lettera a E. Massei (Progetto Sardegna). P: IT; L: it.
COLOMBIA
Fasc. 3192
1956 ott. 26 Firenze - N.N. [Banca Internazionale di Ricostruzione e Sviluppo] -
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
634
5/16/2008
3:01 PM
Pagina 634
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Lo sviluppo agricolo della Colombia.
6 pp. datt. P: CO; L: it.
Fasc. 3193
1957 feb. 27 Bogotà - CIME. - Memorandum. Projecto de aparceria.
7 pp. datt. P: CO; L: sp.
Fasc. 3194
1953 giu. 6 Bogotà - AMBASCIATA D’ITALIA - Immigrazione in Colombia.
6 pp. datt. telespr. al Min. Aff. Est. P: CO; L: it.
Fasc. 3195
1952 ott. 27 Bogotà - STAFF A. (rappresentante della FAO in Colombia) - Relazione.
Memorandum al Ministro de Agricoltura sobre el Viaje al Caquetà.
7 pp. datt. P: CO; L: sp.
Fasc. 3196
1956 lu. 4 Bogotà - ASSETTATI (Amb. It.) - Agricoltura colombiana.
4 pp. datt. telespr. a Min. Aff. Est. P: CO; L: it.
* Missione del B.I.R.S. presieduta da Sir Herbert Stewart.
Fasc. 3197
1956 lu. 4 Bogotà - ASSETTATI (Amb. It.) - Organizzazione dell’emigrazione in Colombia.
4 pp. datt. telespr. a Min. Aff. Est. Allegato: Decreto sull’immigrazione emanato il
25/6/1956 (3 pp. datt.). P: CO; L: it.
Fasc. 3198
S.d. - PRADILLA P. - El inmigrante y la colonizaciòn.
2 ritagli di giornale. Articolo del “Tiempo”. P: CO; L: sp.
LIBIA
Fasc. 3199
1959 Tripoli - PUCCI E. (Nazirato dell’Agricoltura, Sezione Fitopatologica) Relazioni sull’attività svolta dal Laboratorio di Fitopatologia di Tripoli.
17 pp. datt. P: LY; L: it.
Fasc. 3200
1959 giu. - N.N. (IAO) - Irrigazione dell’olivo in paesi aridi. Considerazioni sulle
varietà di palma da dattero coltivate in Libia.
20 pp. datt. P: LY; L: it.
* Olivo. Irrigazione delle palme da dattero, usi locali dei prodotti della palma,
l’avvenire della palma da dattero in Libia.
ITALIA
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:01 PM
Pagina 635
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
635
Fasc. 3201
1959 - MICHELI - Il deperimento dei castagneti e lo spopolamento del Comune di Bagni di
Lucca.
14 pp. cicl. con dedica man. a Maugini. P: IT; L: it.
AMERICA LATINA
Fasc. 3202
1959 apr. - LUCHINI R. - Bibliografia del pisello e del pomodoro in Centro e Sud
America.
6 pp. datt. “lett. 1412 via aerea del dott. Luchini”. P: AmerLat; L: sp.
Fasc. 3203
1958 - MINISTERO AFFARI ESTERI - Immigrazione olandese in Colombia britannica.
2 pp. datt. “Dal Ministero Aff. Est. DGE telespr. del 26/8/1958. P: CO; L: it.
ITALIA
Fasc. 3204
1958 - 3ª COMMISSIONE PERMANENTE DEL SENATO (AFFARI ESTERI) - Relazione
della 3ª Commissione permanente del Senato sul bilancio del Ministero degli Affari Esteri.
11 pp. datt. “Dal “Notiziario e Rassegna Stampa” del Ministero degli Affari Esteri,
n. 209, 29 lu. 1958”. P: IT; L: it.
* Notizie sui finanziamenti allo IAO:
FRANCIA
Fasc. 3205
1958 - COMITÉ DE PARRAINAGE FRANCO ITALIEN POUR L’IMMIGRATION AGRICOLE
- Immigrazione di piccoli propietari e mezzadri agricoli in Francia.
2 pp. datt. P: FR; L: it.
Fasc. 3206
1958 mag. 21/22 - N.N. (“Nice Matin”) - Les possibilités de renaissance des villages basalpins.
2 ritagli di giornale. Articoli del “Nice Matin”. P: FR; L: fr.
* Comité de Parrainage Franco Italien pour l’immigration agricole.
ARGENTINA
Fasc. 3207
1959 apr. Buenos Aires - SECRETARIA DE ESTADO DE AGRICOLTURA Y GANADERIA
- Plan de colonizacion con riego e industrias aplicadas, mediante credito e inmigracion.
1 numero stamp. del “Boletin de Agricoltura y Ganaderia”. P: AR; L: sp.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
636
5/16/2008
3:01 PM
Pagina 636
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
FRANCIA
Fasc. 3208
1958 - COMITÉ DE PARRAINAGE FRANCO ITALIEN POUR L’IMMIGRATION AGRICOLE
- La renaissance du village de Montfuron dans les basses Alpes.
3 pp. datt. P: FR; L: it.
Fasc. 3209
1956 mag. 28 Firenze - ROCCHETTI G. (IAO) - Relazione su di una missione nel sud est
della Francia per osservare de visu le possibilità di una libera immigrazione di famiglie contadine
italiane nelle aziende agricole abbandonate di quelle regioni.
18 pp. datt. P: FR; L: fr.
Fasc. 3210
1958 - ESTEREZ B. - 2° memorandum concernente le istallazioni di agricoltori francesi e
stranieri nelle zone rimesse in valore.
4 pp. datt. P: FR; L: it.
Fasc. 3211
1955 - ESTEREZ B. - Memorandum sur l’immigration liée aux problèmes de mises en valeur.
6 pp. cicl.
- 2ème memoire concernante les installations d’exploitants français et etrangers sur des zones
remises en valeur.
4 pp. cicl. P: FR; L. fr.
Fasc. 3212
1952 feb.- N.N. - Note concernant le project de mise en valeur des marais de St. Julien en BornLit et Mixe.
3 pp. datt. P: FR; L: fr.
Fasc. 3213
1950 - BDPA - Note sur le BDPA (Bureau d’Etude pour le Développement de la Production
Agricole dans les Territoires d’Outre mer).
5 pp. cicl. P: FR; L: fr.
BRASILE
Fasc. 3214
1957 ag. - ROCCHETTI G. - Composizione e proprietà delle undici famiglie coloniche di S.
Geraldo e bilancio attuale di una famiglia colonica di S. Geraldo.
3 pp. datt. P: BR; L: it.
Fasc. 3215
1958 mar. 5 - ROCCHETTI G. - Rapporto sulla missione in Brasile.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:01 PM
Pagina 637
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
637
5 pp. datt. Lettera al Min. Aff. Est. DGE. P: BR; L: it.
AMERICA LATINA
Fasc. 3216
1958 set. 2 - WEIZMANN H. - Proposals for stimulating the programme for rural placement
in Latin America.
2 pp. cicl. L: ingl.
1958 - N.N. - Collocamento di famiglie rurali come mezzadri, affittuari, salariati nel settore
agricolo dell’America Latina.
3 pp. datt. P: AmerLat; L. it.
ARGENTINA
Fasc. 3217
1958 set. 4 - WEIZMANN H. - Pilot project n.3. The estabilishment of a farm training and
placement centre.
5 pp. cicl. “interim report”. P: AR; L: ingl.
BRASILE
Fasc. 3218
1958 - WEIZMANN H. (CIME) - Finanziamenti da parte del Development Loan Fund per
ampliamento colonie di Castrolanda, Pedrinhas e Holambra in Brasile e considerazioni relative.
25 pp. cicl. P: BR; L: ingl.
Fasc. 3219
1957 nov. 20 - GOULD J.P. - Visit to Italy 21 october to 2 november 1957.
5 pp. cicl. A penna: “Weizmann”. L: ingl.
* IAO.
GRECIA
Fasc. 3220
1957 - WEIZMANN H. (CIME) - Visit to Greece: 12 to 22 november 1957.
5 pp. datt. P: GR; L: ingl.
AMERICA LATINA
Fasc. 3221
1957 - CIME - Questionario proposto dal CIME per l’impiego agricolo offerto dalle aziende
in America del Sud.
10 pp. cicl. P: AmerLat; L: ingl.
Fasc. 3222
1957 - CIME - Questionario proposto dal CIME per la selezione dei candidati lavoratori
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
638
3:01 PM
Pagina 638
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
agricoli e mezzadri.
13 pp. cicl. P: AmerLat; L: ingl.
BOLIVIA
Fasc. 3223
1955 mar. 2 - WEIZMANN H. - Land settlement in Santa Cruz Area, Bolivia.
9 pp. cicl. e 6 allegati. A penna: “Rapporto presentato alla FOA a Washington”.
P: BO; L: ingl.
AMERICA LATINA
Fasc. 3224
1954 - CIME - Perspectivas de colonizacion agricola con migrantes europeos en America
Latina. Informe resumido de un viaje de observaciòn por Argentina, Brasil, Chile, Paraguay,
Uruguay y Venezuela del 10/ de febrero al 20 de mayo de 1954.
34 pp. cicl. Con sottolineature a matita e appunti di Maugini. P: AmerLat; L: ingl.
COLOMBIA
Fasc. 3225
1957 giu. 20 - WEIZMANN H. - Share cropping contract (Colombia).
15 pp. cicl. P: CO; L: ingl.
RHODESIA
Fasc. 3226
1958 dic. 3 - WEIZMANN H. - Programmi di colonizzazione in Rhodesia.
12 pp. cicl. P: ZW; L: ingl.
AMERICA LATINA
Fasc. 3227
1958 dic. 9 - WEIZMANN H. - Lettera a H. Scavenius (CIME, Rhodesia): Notizie sui
progetti di colonizzazione nelle aziende di addestramento e collocamento e su altre questioni di
colonizzazione in America Latina.
6 pp. cicl. P: AmerLat; L: ingl.
BRASILE
Fasc. 3228
1959 apr. - CIUFFI - Relazione sulla fazenda agricola di Campo Verde T.F.A. (Brasile) di
proprietà dell’ICOMI (Industria e Commercio de Mineros S.A.).
1 cartellina contenente relazione (8 pp. datt.) e allegati. P: BR; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:01 PM
Pagina 639
639
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 3229
1959 - DEPARTAMENTO ESTADUAL DE ESTATISTICA (ESTADO
Principais produçoes agricolas do Estado. Ano 1958.
100 pp. cicl. c.a. P: BR; L: port.
DO
PARANÀ) -
Fasc. 3230
1958/1959 - AA.VV. - Articoli di stampa argentina (“La Nacion”).
4 ritagli di giornale:
- 1958 giu. 24 - LUCHINI R. - Inmigracion agricola.
- 1958 dic. 2 - N.N. [LUCHINI R.] - Planes europeos para nuestra acciòn agraria.
- 1959 gen. 30 - N.N. - Plan de colonizaciòn en el Valle de Rio Negro.
- 1959 mag. 31 - N.N. - Para el desarollo del Norte Patagonico.
P: BR; L: port.
AFRICA
SOMALIA
Fasc. 3231
1959 lu. - AA.VV. [BECCARI F.] - Relazione relativa al comportamento dell’Aspidiotus
destructor sui regimi di banane somale importate in Italia.
5 pp. datt. Allegati: Promemoria sulle importazioni bananiere da paesi diversi dalla Somalia
(1 p. datt.); Promemoria sull’estensione del transito dei pompelmi al Porto di Civitavecchia (1
p. datt.). P: SO; L: it.
* Lavori loetti durante la riunione di entomologia tenuta presso l’IAO il
15/7/1959.
Fasc. 3232
1959 gen. Roma - MISSIONE TECNICO AGRICOLA PER LA SOMALIA - Relazione sulle
visite compiute in Africa Occidentale ed in America (Parte prima) - Deduzioni e considerazioni
riferite ai problemi ed alle condizioni specifiche della Somalia (Parte seconda).
2 vol. 345 pp. cicl. P: SO; Amer.; L: it.
* Bigi F. (capo missione).
COSTA RICA
Fasc. 3233
1958 dic. 19 - BETTINI (CIME) - Extract from an address by Lynn U. Stanbauon, first
vice president, Export-Import Bank of Washington, before the seminar in economic development,
Vanderbilt University, Nashville, Tennessee, on the role of the Export-Import Bank in
development lending.
2 pp. cicl. P: CR; L: ingl.
* SICA.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
640
3:01 PM
Pagina 640
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
AMERICA LATINA
Fasc. 3234
1958 giu. 12 - MAUGINI A. - Appunti per il dott. E. Bettini sulle proposte delle emigrazioni
agricole nel Panamà, Perù, Ecuador e Bolivia.
8 pp. datt. P: AmerLat; L: it.
Fasc. 3235
1958 mar. 6 - C.I.M.E. - Rapport annuel pour 1957 presenté par le Directeur.
47 pp. cicl. L: fr.
1958 mar. 20 - C.I.M.E. – Compte rendu d’activité pour la periode ecoulee depuis la septieme
session du Conseil (1 octobre 1957 – 28 fevrier 1958).
22 pp. cicl. L: fr.
ARGENTINA
Fasc. 3236
1958 mar. 19 - WEIZMANN H. - Project for the establishment of a nursery farm
training centre.
5 pp. datt. P: AR; L: ingl.
AFRICA
RHODESIA
Fasc. 3237
1957 lug. 25 Arnhem - JOOSTEN J.H.L. (ILACO) - Some aspects of Dutch
farmers’emigration to the Rhodesias.
28 pp. datt. “Report to the Intergovernmental Committee for European Migration
(ICEAM)” P: ZW; L. ingl.
AMERICA LATINA
BRASILE
Fasc. 3238
1959 - COMPANHIA BRASILEIRA DE COLONIZAÇAO E IMMIGRAÇAO ITALIANA - Loan
agreement (Brazil: Anhumas Pedrinhas Resettlement) between Companhia Brasileira de
Colonizaçao e Immigraçao Italiana and the Development Loan Fund. Guaranty agreement
(Brazil: Anhumas Ped. Resettlement) between Banco do Brasil and the Development Loan
Fund.
26 pp. cicl. P: BR; L: ingl.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:01 PM
Pagina 641
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
641
CILE
Fasc. 3239
1959 – Carteggio fra la Direzione Generale dell’Emigrazione e lo IAO sull’emigrazione
italiana in Cile.
α) 1959 lu. 13 Roma – MINISTERO AFFARI ESTERI DGE – Emigrazione italiana in
Cile.
1 p. datt. telespr. indirizzato a IAO. Allegato: Telespresso dell’Amb. It. di Santiago
del Cile (4 pp. datt.). Risposta dello IAO del 18 lu. 1959 (1 p. datt.).
β) 1959 ott. 12 Roma – MINISTERO AFFARI ESTERI DGE – Emigrazione italiana in
Cile.
1 p. datt. telespr. indirizzato a IAO. Allegato: Telespresso dell’Amb. It. di Santiago
del Cile (10 pp. datt.). Risposta dello IAO (8 pp. datt.). P: CL; L: it.
Fasc. 3240
1955 Santiago del Cile – AMB. IT. - Il Cile e le possibilità dell’emigrazione agricola italiana.
Notizie di carattere generale.
21 pp. datt. P: CL; L: it.
Fasc. 3241
1954 - AMBROSI C.B. (Console Gen.) - Emigrazione in Cile.
5 pp. datt. P: CL; L: it.
* La Serena; San Manuel; Pampa del Tamarugal.
Fasc. 3242
1955 feb. 14 Santiago del Cile – BORGA (AMB. IT.) - Coloni italiani a La Serena.
6 pp. datt. Copia telespr. a Min. Aff. Est. Roma. “Cital”. P: CL; L: it.
Fasc. 3243
1954 nov. 11 Torino - PACCES (Promindustria) - Memorandum della Promindustria per
la DGE sui programmi di colonizzazione che intenderebbe svolgere in Cile.
7 pp. datt. P: CL; L: it.
Fasc. 3244
1954 lu. 14 Roma – GIUSTI (Ministero Affari Esteri) - Proposte del Governo Cileno per
lo sviluppo della colonizzazione agricola in Cile.
2 pp. datt. Telespr. indirizzato a vari ministeri, amb. It. di Santiago, ICLE e IAO.
Allegati: Lettera del Ministro degli Affari Esteri del CILE al Direttore del CIME
(1954 apr. 22, 4 pp. datt. L: fr.); Risposta del Direttore del CIME (1954 giu. 22, 6
pp. datt.); Disposition relatives aux franchises accordée a l’importation et a
l’investissement de capitaux etrangers aux fin d’encourager l’immigration
d’agricolteurs (9 pp. datt. L: fr.); Loi sur l’immigration portant creation d’un
Department de l’Immigration et fixant les disposition relative a l’immigration
(1953, 5 pp. datt.); Modification au decret n. 427 du 10 nov. 1953 (1954, 6 pp.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
642
5/16/2008
3:01 PM
Pagina 642
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
datt.). P: CL; L: it.
AFRICA
SOMALIA
Fasc. 3245
1959 – CAMERA DI COMMERCIO DELLA SOMALIA – L’Italia per la Somalia dopo il
1960: Assistenza tecnica; Contributo finanziario per assorbimento produzione bananiera
somala.
2 pp. datt. “Estratto da «Bollettino della Camera di Commercio della Somalia»,
anno XII n. 1/2, Mogadiscio 15 feb. 1959”. P: SO; L: it.
COLOMBIA
Fasc. 3246
1957 feb. 27 Bogotà - FALCHI (CIME) – Memorandum. La Mission del CIME estudia
la possibilidad de hacer un experimento de collocacion de familias agricoles con el sistema de
aparceria.
7 pp. datt. P: CO; L: sp.
Fasc. 3247
1954 set. 16 - CIME - Reclutamento di lavoratori italiani per la Colombia.
9 pp. datt. Copia di lettera indirizzata a Min. aff. Est. DGE. p: CO; l: it.
SUDAFRICA
Fasc. 3248
1958 giu. 21 Pretoria – DIVISION OF PLANT CONTROL AND QUARANTINE –
Introduction of plants from Italy.
1 p. datt. Lettera a Carlo Cioppi. Allegati: schemi cicl. per descrivere le piante. p:
ZA; l: ingl.
ECUADOR
Fasc. 3249
1958 - EMBAJADA DEL ECUADOR ANTE LA S. SEDE - Projecto de colonizacion italiana
en el Ecuador.
5 pp. datt. Copia. P: EC; L: sp.
Fasc. 3250
1955 - OCICE (Officina Coordinadora de Immigracion y Colonizacion del
Ecuador) - Vi piacerebbe andare in Ecuador?
5 pp. datt. P: EC; L: it.
BRASILE
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:02 PM
Pagina 643
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
643
Fasc. 3251
1953 feb. 5 Belo Horizonte – CONSOLATO D’ITALIA – Richiesta di famiglie agricole
italiane per la proprietà dell’On. H. Borghi, nello Stato del Goias.
5 pp. datt. Telespr. a Amb. It. Rio de Janeiro.
1953 Rio de Janeiro – AMB. IT. - Relazione sulla fazenda Oratorio di proprietà dell’On.
Borghi.
6 pp. datt. p: BR; l: it.
Fasc. 3252
1957 lu. 11 Washington – BROSIO M. (Amb. It.) – Colonizzazione agricola nell’America
Latina.
3 pp. datt. telespr. a Min. aff. Est. Allegato: Memorandum (3 pp. datt., l: ingl.).
1957 lu. 11 Washington – BROSIO M. (Amb. It.) – Fondo Smathers per piani di
collaborazione agricola triangolare in Brasile.
3 pp. datt. telespr. a Min. aff. Est. p: BR; l: it.
Fasc. 3253
1956 dic. 30 Roma - MINISTERO AFFARI ESTERI (Direzione Generale Emigrazione)
- Sommario delle trattative ed iniziative concernenti la collaborazione triangolare in base alla
Legge americana 726 del 1956.
11 pp. cicl. P: AmerLat; L: it.
Fasc. 3254
1956 dic. 29 – WEIZMANN (CIME) - Land settlement. Report n.5, Brazil and various.
10 pp. datt. indirizzate a P. Jacobsen, precedute da lettera indirizzata da Weizmann
a P. Calabrò (Amb. It. Rio de Janeiro) (1 p. datt.). P: BR; L: ingl.
Fasc. 3255
1952 Blumenau - LUCIO A. – Imigraçao, Colonizaçao, Exodo rural.
11 pp. datt. “Contribuçao à I Conferencia das Classes Produtoras de Santa
Caterina”. P: BR; L: port.
Fasc. 3256
1952 apr. 12 Rio de Janeiro - GRAZIOLI G. - Rapporto sulle possibilità di immigrazione
in Brasile. Appunto per il sig. Ambasciatore.
9 pp. datt. P: BR; L: it.
Fasc. 3257
1956 - MACRÌ F. (Consolato d’Italia a San Paolo) - Relazione sulla colonia agricola di
Villa Elvio (S. Paolo, Brasile).
6 pp. datt. Allegato: Interessante experencia colonizadora està se realizando em Piedade
(articolo di giornale «A Gazeta» 2 apr. 1956, L: port.). P: BR; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
644
5/16/2008
3:02 PM
Pagina 644
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 3258
1957 lu. 14 Rio de Janeiro – GOMES PIMENTEL – Brasil semi-arido, California em
potencial.
1 articolo del «Correio da Manhã». 2 ritagli di giornale. P: BR; L: port.
Fasc. 3259
1954 dic. - GIORGI G. (Agroforestal Giorgi Ltda.) - Relazione aziendale Agroforestal
(Giorgi Ltda. – ICLE).
13 pp. datt. P: BR; L: it.
PARAGUAY
Fasc. 3260
1956 - MINISTERO AFFARI ESTERI DGE - Pro memoria sulla Comunità salesiana di
Coronel Oviedo in Paraguay.
4 pp. datt. p: PY; l: it.
Fasc. 3261
1956 – IAO- Il progetto di Coronel Oviedo.
6 pp. datt. L: it.
1955 dic. – IAO - Idee generali sulla possibilità di costituire un villaggio “Pio XII” di coloni
italiani nei pressi di Coronel Oviedo.
5 pp. datt. L: it.
1956 – FRINGS P. (CIME) – The Coronel Oviedo Project.
10 pp. datt. P: PY; L: ingl.
Fasc. 3262
1955 - JOHNSON (presidente CAFE)- Informazioni sulla Companhia Americana de
Fomento Economico.
23 pp. datt. p: PY; l: it.
PERÙ
Fasc. 3263
1957 - MINISTERIO DE AGRICULTURA - Proyecto de ley de colonizacion y tierras del oriente.
13 pp. cicl. P: PE; L: sp.
Fasc. 3264
1956 – N.N. – Tournavista, una realtà nella selva.
4 pp. datt. “Dalla Rivista «Corporacion de Comerciantes del Perù» n. 55 set. 1956”.
p: PE; l: it.
* Costruzione nuova strada, piano di colonizzazione Le Tourneau.
Fasc. 3265
1954 - RONI E. (Commissario Governativo) - Relazione speciale sulle condizioni di vita
degli italiani nei paesi di immigrazione con speciale riguardo al Perù e Venezuela.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:02 PM
Pagina 645
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
645
12 pp. cicl. p: PE; VE; l: it.
URUGUAY
Fasc. 3266
1956 - CIME - Memorandum: construciones para colonos de CIME. Campo “Maria Josefa
Lara Sixto”. Campo de la Suc. Fajardo.
5 pp. datt. p: UY; l: sp.
Fasc. 3267
1957 - MINISTERO AFFARI ESTERI (Roma) - Estratto del rapporto informativo
27/11/1956 inviato dal Capo della missione di Montevideo al Hq. del CIME in Ginevra.
4 pp. datt. “Confidenziale”. p: UY; l: it.
* in merito all’Istituto di colonizzazione dell’Uruguay.
Fasc. 3268
1953 mag. 29 Montevideo – AMB. IT. – Accordo di emigrazione con l’Uruguay.
2 pp. datt. Telespr. indirizzato a Min. Aff. Est. Roma. p: UY; l: it.
VENEZUELA
Fasc. 3269
1954 mag. - COOPERATIVA STELLA DEL SUD (Caserta) - Piano tecnico economico
finanziario di colonizzazione. Relazione programma.
10 pp. datt. e allegati (disegni e schemi). P: VE; L: it.
Fasc. 3270
1957 lug.- AMB. IT. Venezuela - Appunto del Consigliere per l’emigrazione sul comprensorio
agricolo di bonifica del Guarico: visita al “sistema agropecuario del Guarico”.
7 pp. datt. “Riservato”. Allegate: 24 foto. p: VE; l: it.
ECUADOR
Fasc. 3271
1958 ott. 31 Quito - CONFORTI E. – Informe n. 2 sobre el avance de los trabajos Ecuador
projecto n. 19 <Anteprogetto di colonizzazione di S. Domingo de los Colorados>.
20 pp. datt. P: EC; L: sp.
Fasc. 3272
1958 giu. 24 Quito – N.N. – Previsiones para el Plan colonizador. – Seran delimitadas las
primeras 72 fincas que se adjudicaràn a colonos en zona de Sto. Domingo.
2 articoli di giornale «El Comercio». p: EC; l: sp.
Fasc. 3273
1958 mar. 31 Quito - CONFORTI E. – Primer informe a la OIT. Plan de trabajo provisorio.
Ecuador projecto n. 19 <Copia del I° rapporto inviato al BIT in materia di elaborazione della
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
646
5/16/2008
3:02 PM
Pagina 646
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
legge agraria per una graduale bonifica dell’avvaloramento terriero nella zona di S. Domingo
de los Colorados>.
25 pp. datt. e allegati. p: EC; l: sp.
SOMALIA
Fasc. 3274
1957 ott. 18 Roma - N.N. - Lettera al dr.Gardini, Amm. Delegato della SAIS in merito
alle nuove stime della produzione attesa dai bananeti di Belet Amin.
11 pp. datt. P: SO; L: it.
Fasc. 3275
1958 mag. 8 – SACA – SAG – ACCA – Banane della Somalia.
8 pp. datt. indirizzate all’Azienda Monopolio Banane (Roma). p: SO; l: it.
Fasc. 3276
1957 set. 30 Roma - N.N. - Notizie di inquadramento sul problema delle banane in Somalia.
37 pp. datt. p: SO; l: it.
ECUADOR
Fasc. 3277
1959 feb. 13 – CONFORTI E. (assistenza tecnica ICLE), CASALS J., BRUNORI G.
(INC) – Carta del Lic. Crespo Toral, Inmigracion Italiana ICLE.
3 pp. datt. allegati: Lettera di J. Crespo Toral a J.G. Teran Varea, Director del
Instituto de Colonizacion (11 feb. 1959, 1 p. datt.); Lettera di C. Tomazzoli a
Crespo (2 dic. 1958, 2 pp. datt. ). p: EC; l: sp.
Fasc. 3278
1959 feb. 11 Quito – CONFORTI E. (assistenza tecnica ICLE) – Copia del rapporto
inviato al dr. Oblath a Ginevra in merito all’emigrazione in Ecuador.
8 pp. datt. e allegati. p: EC; l: sp.
Fasc. 3279
1959 apr. 20 Quito - CONFORTI E. – Informe n. 4 sobre el avance de los trabajos Ecuador
projecto n. 19 <Rapporto inviato al BIT relativo al piano di colonizzazione di S. Domingo
de los Colorados>.
14 pp. datt. e allegati. P: EC; L: sp.
Fasc. 3280
1959 gen. 12 Quito - CONFORTI E. – Informe n. 3 sobre el avance de los trabajos Ecuador
projecto n. 19 <Rapporto inviato al BIT relativo al piano di colonizzazione di S. Domingo
de los Colorados>.
9 pp. datt. e allegati. P: EC; L: sp.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:02 PM
Pagina 647
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
647
Fasc. 3281
1958 nov. Quito - CONFORTI E. – Annexos Informe n. 2 sobre el avance de los trabajos
Ecuador projecto n. 19.
Allegati n. 3-11. Fra cui:
1958 - INSTITUTO NACIONAL DE COLONIZACION - Informe de labores dell’Instituto
1957-1958.
1 opuscolo stamp. 92 pp.
1958 - JUNTA NACIONAL DE PLANIFICATION Y COORDINACION ECONOMICA Anteprojecto de una ley agraria.
1 vol. 57 pp. cicl. P: EC; L: sp.
Fasc. 3282
1958 dic. 3 – OSMAY M. (Jefe de la Division de agricultura CIME) – Comentarios
sobre: Primer plan pilote de colonizacion (Santo Domingo de los Colorados); Anteprojecto de
una Ley agraria; Projecto de Ley de contratos de copartecipacion (aparcerias); Projecto de Ley
de Trabajo agricola.
4 pp. datt. indirizzati a Conforti.
1958 dic. – CONFORTI – Respuestas a los comentarios.
4 pp. datt. Allegati: Plan general de labores del INC para el ano 1959 (7 pp. datt.).
Colonizacion (1 articolo del «Diario del Ecuador» del 18 dic. 1958). P: EC; L: sp.
BOLIVIA
Fasc. 3283
1958 - N.N. - Nuova emigrazione e prospettive di colonizzazione in Bolivia.
7 pp. datt. p: BO; l: it.
Fasc. 3284
1955 set. 22- TORFS J. (CIME) - Report on immigrant land settlement project in Santa Cruz
(Bolivia).
34 pp. datt. p: BO; l: ingl.
Fasc. 3285
1954 ott. 21 La Paz – NARDI L. (Amb. It.) – Viaggio di servizio a Santa Cruz.
Cooperativa Agricola “San Miguel”.
7 pp. datt. indirizzate a Min. Aff. Est. Roma. P: BO; L: it.
Fasc. 3286
1954 lu. 22 La Paz – NARDI L. (Amb. It.) - Colonizzazione in Bolivia.
5 pp. datt. Telespr. indirizzato a Min. Aff. Est. Roma. P: BO; L: it.
ARGENTINA
Fasc. 3287
1955 gen. 22 Buenos Aires - BORGHESI G. (Amb. It.) - Sistemazione coloni italiani
avviati alla scuola pilota di S. Catalina.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
648
3:02 PM
Pagina 648
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
9 pp. datt. P: AR; L: it.
Fasc. 3288
1956 ag. 11 – N.N. – Disposiciones para la entrega de los predios fiscales.
1 articolo de «La Nacion». p: AR; l: sp.
Fasc. 3289
1955 - MINISTERO AFFARI ESTERI (DGE) - Appunti sommari circa la nuova legge
argentina di colonizzazione.
13 pp. datt. p: AR; l: it.
Fasc. 3290
1953 lu. 24 – N.N. – El azucar de remolacha.
1 articolo de «La Nacion». p: AR; l: sp.
Fasc. 3291
1959 - COMPANHIA CONEY ARGENTINA S.A. (CASA) - Explication al pueblo de
Mendoza acerca de las actividades de CASA en su Provincia.
10 pp. datt. p: AR; l: sp.
Fasc. 3292
1957 – MINISTERO AFFARI ESTERI – Programmi di colonizzazione triangolare in
Argentina. Convenzione Tesoro ICLE. Promemoria sottoposto al Ministero del Tesoro.
5 pp. datt. p: AR; l: it.
STATI UNITI
Fasc. 3293
1955 gen. 21 Washington – LUCIOLLI (Amb. It.) – Progetto di colonizzazione agricola
nel South Carolina. Immigrazione di famiglie coloniche italiane.
7 pp. datt. Telespr. a Min. aff. Est. Roma.
1955 nov. 3 Washington – BROSIO (Amb. It.) – Progetto di colonizzazione agricola nel
South Carolina. Immigrazione di famiglie coloniche italiane.
5 pp. datt. Telespr. a Min. aff. Est. Roma.
1955 dic. – DI NATALE A. (Consigliere per l’Emigrazione) – Ufficio Emigrazione.
6 pp. datt. p: US; l: it.
Fasc. 3294
1956 – SCELBA M. - Memorandum per una proposta di utilizzazione del lavoro agricolo
italiano nel Nord America.
2 pp. datt. p: AmerNord; l: it.
HONDURAS
Fasc. 3295
1953 feb. – LEGAZIONE D’ITALIA
IN
HONDURAS - La collettività italiana ed Italo-
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:02 PM
Pagina 649
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
649
Honduregna nel 1952.
2 pp. datt. P: HN; L: it.
Fasc. 3296
1953 gen. 5 Tegucigalpa - LEGAZIONE ITALIANA IN HONDURAS - Terra e popolazione
in Honduras.
2 pp. datt. Telespr. a Min. Aff. Est. Roma. p: HN; l: it.
Fasc. 3297
1949 nov. 18 Tegucigalpa – GIULIANI (reggente Legazione d’Italia in Honduras)
- Sulla colonizzazione in Honduras e sulle possibilità immigratorie italiane.
7 pp. datt. Indirizzate al Ministro d’Italia nell’America Centrale. p: HN; l: it.
MESSICO
Fasc. 3298
1957 ott. 24 Washington – AMB. IT. (Washington) - Prospettive migratorie in Messico.
8 pp. datt. Telespr. a Min. aff. Est. Roma. P: MX; L: it.
Fasc. 3299
1949 lu. 8 Messico - PETRUCCI - Possibilità di colonizzazione italiana in Messico.
6 pp. datt. P: MX; L: it.
NICARAGUA
Fasc. 3300
1955 - IAO - Brevi appunti su eventuali programmi di colonizzazione agricola nella
Repubblica del Nicaragua.
5 pp. datt. p: NI; l: it.
Fasc. 3301
1950 - PAPI GIL A. - Memorandum: Actos preliminares para creacion de una corporacion
de fomento agricola en Nicaragua.
7 pp. datt. p: NI; l: sp.
PANAMA
Fasc. 3302
1958 apr. 9 Panama – AMB. IT. - Possibilità d’immigrazione a Panama. Eventuali iniziative
di colonizzazione.
5 pp. datt. telespr. a Min. Aff. Est. Roma. p: PA; l: it.
Fasc. 3303
1949 – MINISTERO AFFARI ESTERI - Estratto relazione sviluppo agricolo del Panama.
7 pp. datt. P: PA; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
650
5/16/2008
3:02 PM
Pagina 650
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
CANADA
Fasc. 3304
1956 mar. 1 Montreal - CONSOLATO D’ITALIA - Progetto di colonizzazione agricola in
St. Jerome (Canadà), patrocinato dall’Associazione Agricoltori Cristiani Italo-Canadesi.
4 pp. datt. telespr. a Min. Aff. Est. Roma. P: CA; L: it.
COSTA RICA
Fasc. 3305
1955 nov. 15 Washington – AMB. IT. - Colonizzazione in Costarica.
2 pp. datt. Telespr. a Min. Aff. Est. Roma e Legazione It. in San José. Allegato:
Relazione riassuntiva sulle osservazioni e le trattative che si sono svolte a Washington in
relazione al progetto di colonizzazione agricola della SICA (20 pp. datt.). P: CR; L: it.
Fasc. 3306
1957 - SOCIETÀ METAPONTO - Notizie generali relative all’azienda agraria della Soc.
Metaponto in Costa Rica e trasformazione fondiaria dell’azienda denominata Quebrada Bonita.
Contratto di colonizzazione.
11 pp. datt. p: CR; l: it.
MADAGASCAR
Fasc. 3307
1957 - MINISTERO AFFARI ESTERI - Emigrazione: mano d’opera italiana in Madagascar.
4 pp. datt. P: MG; L: it.
Fasc. 3308
S.d. [1953] – AMB. IT. (Parigi) - Project elaboré da le BDPA destiné à permettre l’installation
d’immigrants européens dans les fermes individuelles à Madagascar dans la region de
l’Ankaizina.
5 pp. datt. P: MG; L: fr.
Fasc. 3309
1950 dic. 12 Parigi – AMB. IT. – Missione a Parigi del dott. Cerrina Feroni.
3 pp. datt. telespr. a Min. aff. Est. Roma.
1950 dic. 12 Parigi – AMB. IT. – Relazione missione di studi nel Madagascar.
7 pp. datt. telespr. a Min. aff. Est. DGE Roma. Allegati (4 pp. datt.). P: MG; L: it.
* Rapporto redatto dal Governatore Generale Dellavignette sulla recente missione
in Madagascar.
Fasc. 3310
1950 nov. - CERRINA FERONI - Possibilità emigratorie in Madagascar.
6 pp. datt. L: it.
1950 nov. 2 Tananarive – CERRRINA FERONI – Relazione per il Governatore Generale
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:02 PM
Pagina 651
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
651
sulle possibilità di insediamento di europei nelle principali regioni del Madagascar visitate.
34 pp. datt. P: MG; L: fr.
Fasc. 3311
1948 dic. - IAAI - Brevi notizie sull’isola di Madagascar e sulle sue condizioni economico
agrarie.
20 pp. datt. P: MG; L: it.
SOMALIA
Fasc. 3312
1951 lu. Roma – ARDU P. – Circa l’opportunità di impiantare in Somalia un’azienda
autonoma ed organica, relativa al Monopolio dei tabacchi, comprensiva di tutti i servizi.
10 pp. datt. P: SO; L: it.
* idem fasc.
Fasc. 3313
1953 lu. Mogadiscio – BOZZI L. (Ufficio Agricoltura e Zootecnia AFIS) –
Campagna antiacridica di Gu 1953.
3 pp. datt. 1 schema. P: SO; L: it.
ETIOPIA
Fasc. 3314
1959 giu. 25 Addis Abeba – AMB. IT. – Appunto. Pasta di legno di eucaliptus e bambù
in Etiopia.
2 pp. datt. P: ET; L: it.
Fasc. 3315
α) 1958 nov. 20 Addis Abeba – AMB. IT. – Appunto. Coltivazione di riso in Etiopia.
2 pp. datt.
β) 1939/1940 - MASSA L. – Coltivazione sperimentale di riso nell’Impero.
8 pp. datt. P: ET; L: it.
Fasc. 3316
1959 – AMB. IT. (Etiopia) - Macchine per la pulitura del caffè in uso in Etiopia.
2 pp. datt. P: ET; L: it.
RHODESIA
Fasc. 3317
1954 mar. 20 Salisbury - CONSOLATO D’ITALIA – La bonifica del fiume Sabi. Possibilità
di un accordo emigratorio col Governo federale Centroafricano.
6 pp. datt. Telespr. a Min. aff. Est. Roma. Allegati: New step in Sabi irrigation project
(ritaglio di giornale The Rhodesia Herald del 20/1/1955); Investment Company to see
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
652
5/16/2008
3:02 PM
Pagina 652
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Governments on Sabi Valley exploitation (ritaglio di giornale The Rhodesia Herald del
11/2/1955). P: ZW; L: it.
Fasc. 3318
1958 feb. 27 Salisbury - CONSOLATO D’ITALIA – Situazione fondiaria ed agricola
nella Federazione delle Rhodesie e Nyasaland per eventuale stabilimento di
aziende agricole.
5 pp. datt. Telespr. a Min. Aff. Est. Roma. P: ZW; L: it.
Fasc. 3319
1953 mar. 10 - MAUGINI A. (IAAI) - Progetto sperimentale per l’impiego di coloni italiani
per la coltivazione del tabacco in Rhodesia.
7 pp. datt. indirizzate a Min. Aff. Est. Roma. P: ZW; L: it.
Fasc. 3320
1949 ag. 3 Pretoria – YANNELLI (Legazione Italiana) - Rapporto riservato riguardante
alcuni aspetti dello sviluppo sociale ed economico della Rhodesia meridionale.
8 pp. datt. indirizzate a Carlo Sforza Min. Aff. Est. P: ZW; L: it.
CONGO BELGA
Fasc. 3321
1954 apr. 4 – MOREAU G. – Le développement de la culture du café au Congo.
1 ritaglio di giornale.
1955 giu. 7 – STANER P. (Académie Royale des Sciences Coloniales) – La
mécanisation de l’agriculture au Congo.
2 ritagli di giornale. P: CD; L: fr.
Fasc. 3322
1946 - IAAI - L’avvenire dell’agricoltura nel Congo. Piantagioni indigene, capitalistiche,
colonizzazione indigena, collaborazione, disboscamenti e allevamenti.
12 pp. datt. P: CD; L: it.
ETIOPIA
Fasc. 3323
1958 apr. 1 Addis Abeba - LALEVICH D., LALEVICH I. - Agricultural development
possibilities of the Awash river Valley.
28 pp. datt. “Riservato”. “Redatto per ordine dell’Imperatore d’Etiopia”. P: ET;
L: ingl.
Fasc. 3324
1957 – IAO – Appunti sull’organizzazione zootecnica in Etiopia.
2 pp. datt. P: ET; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:02 PM
Pagina 653
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
653
Fasc. 3325
1957 [o 1947?] – IAO – Promemoria per una prima organizzazione di un servizio di
Entomologia agraria in Etiopia.
1 p. man. “per il prof. Giaquinto”. P: ET; L: it.
Fasc. 3326
1957 [o 1947?] – IAO – Appunti per una organizzazione dei servizi fitopatologici in
Etiopia.
2 pp. datt. P: ET; L: it.
Fasc. 3327
1957 [o 1947?] – IAO – Appunti sul miglioramento genetico delle piante agrarie in Etiopia.
2 pp. man. P: ET; L: it.
Fasc. 3328
1947 - SENNI L. - Per una organizzazione di sfruttamento forestale in Etiopia.
3 pp. man. P: ET; L: it.
LIBIA
Fasc. 3329
1953 - MINISTERO AFFARI ESTERI (Roma) - Copia di un questionario che la missione
FAO in Libia ha distribuito agli agricoltori per il servizio di statistica.
21 pp. cicl. P: LY; L: it.
SOMALIA
Fasc. 3330
1959 apr. Mogadiscio – DIPARTIMENTO LL. PP. (Governo della Somalia) –
Programma per nuove costruzioni (centri rurali del territorio: aule scolastiche, ambulatori).
1 fasc. 4 pp. datt. foto e disegni. P: SO; L: it.
Fasc. 3331
1957/59 Mogadiscio – DIPARTIMENTO LL. PP. (Governo della Somalia) – Opere
fluviali e programmi di valorizzazione agraria. Incartamenti vari.
Perizia per l’adduzione delle acque derivate dal Canale di Fanole al Descek Uamo. (1 fasc. 8
pp. datt.).
Opere fluviali: Comprensorio agricolo di Bulo Mererta (1 fasc. 5 pp. datt.).
Perizia lavori Descek Uamo (1 fasc. 8 pp. datt. e disegni). P: SO; L: it.
Fasc. 3332
1959 Mogadiscio – DIPARTIMENTO LL. PP. (Governo della Somalia) – Programma
lavori stradali.
1 fasc. 15 pp. datt. e disegni. P: SO; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
654
5/16/2008
3:02 PM
Pagina 654
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 3333
1959 Mogadiscio – DIPARTIMENTO LL. PP. (Governo della Somalia) – Programma
lavori valorizzazione agricola.
1 cartella contenente 6 fasc. datt. e disegni. P: SO; L: it.
* Fiume Uebi Scebeli; Fiume Giuba; Barire Danane; Bulo Mererta Coriolei; Torda
Naftagur; Gelib Homboi; Canale di Fanole.
Fasc. 3334
1959 Mogadiscio – DIPARTIMENTO LL. PP. (Governo della Somalia) – Istituto
Superiore di Diritto ed Economia della Somalia.
1 cartella con disegni e planimetrie. P: SO; L: it.
Fasc. 3335
1959 Mogadiscio – DIPARTIMENTO LL. PP. (Governo della Somalia) – Scuola
femminile. Progetto di un fabbricato scolastico da erigersi in Mogadiscio.
1 cartella con disegni e planimetrie. P: SO; L: it.
Fasc. 3336
1959 Mogadiscio – DIPARTIMENTO LL. PP. (Governo della Somalia) – Ospedale
Generale di Mogadiscio. Pratica di progetto.
1 cartella con disegni e planimetrie. P: SO; L: it.
Fasc. 3337
(M).
ITALIA
Fasc. 3338
1953 - BALDELLI F. (Monsignor) - Note sulle Comunità dei braccianti organizzate sotto
l’impulso della Pontificia Commissione di Assistenza agli emigranti.
4 pp. datt. P: IT; L: it.
MADAGASCAR
Fasc. 3339
1956 - HECHEL P. - Enterprises de mise en valeur du sol et d’amélioration foncières dans les
territoires d’outre mer.
4 pp. cicl. P: MG; L: fr.
FRANCIA
Fasc. 3340
1954 Breda - LAMESFELD J. - Les possibilitées de colonisation en France. Expériences faites
dans l’établissement rural de la Roques sur Pernes.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:03 PM
Pagina 655
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
655
12 pp. cicl. “Congres International Cattolique des Migrations”. P: FR; L: fr.
ITALIA
Fasc. 3341
1957 mag. 16 - MAUGINI A. (IAO) - Consigli utili ai lavoratori agricoli aspiranti
all’espatrio.
3 pp. datt. P: IT; L: it.
BOLIVIA
Fasc. 3342
1956 mag. 22 La Paz – AMB. IT. - Iniziativa di emigrazione siciliana presa dal Console di
Bolivia in Palermo.
4 pp. datt. Telespr. a Min. Aff. Est. Roma. P: BO; L: it.
Fasc. 3343
1959 lu. 17 Paterson - GIOVATTO B. - Notizie riguardanti la Bolivia e la sua
colonizzazione italiana.
4 pp. datt. Lettera allo IAO. P: BO; L: it.
IRAN
Fasc. 3344
1957 apr. 15 Teheran - ROTONDI F. - Immigrazione di contadini italiani in Iran.
4 pp. datt. “Promemoria per S.E. l’Ambasciatore a Teheran”. P: IR; L: it.
Fasc. 3345
1957 gen. 13 Teheran – AMB. IT. – Les opérations culturales par les agriculteurs italiens
et les conditiones nécessaires pour ces travaux.
4 pp. datt. P: IR; L: fr.
SOMALIA
Fasc. 3346
S.d. – N.N. – Estratto dalla Relazione della Delegazione Italiana al Congresso Internazionale
Lucknow per la discussione dei problemi relativi all’allevamento del bestiame nelle regioni
tropicali e subtropicali.
18 pp. datt. P: SO; L: it.
AUSTRALIA
Fasc. 3347
1954 nov. 18 Sidney - LEGAZIONE D’ITALIA IN AUSTRALIA - Progetti di colonizzazione
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
656
3:03 PM
Pagina 656
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
agricola in Tasmania.
4 pp. datt. Telespr. a Min. Aff. Est. Roma. Allegati: n. 2 progetti per la sistemazione
di 50 famiglie coloniche (9 pp. datt.). P: AU; L: it.
CILE
Fasc. 3348
1952 - MEI A. - Progetto tecnico economico di colonizzazione della Vega Sur de la Serena.
50 pp. datt. P: CL; L: it.
AMERICA LATINA
Fasc. 3349
1951 – MAUGINI A. – Attività delle missioni di assistenza tecnica italiane emigrazione.
7 pp. datt. P: AmerLat; L: it.
BRASILE
Fasc. 3350
1952 - ICLE - Il Brasile e le prospettive per l’immigrazione colonizzatrice italiana.
9 pp. datt. P: BR; L: it.
ALGERIA
Fasc. 3351
S.d. – N.N. – Le vicende storiche della coltivazione del cotone in Algeria.
2 pp. man. “Ch. Riviere e H. Becq, Cultures du Midi, pp. 216-220”. P: DZ; L: it.
PERÙ
Fasc. 3352
1950 – Articoli di stampa sulla SAIPAI.
4 ritagli di gornale:
- La SAIPAI («Revista Agropecuaria del Perù»).
- Con exito se està realizando la colonizacion italiana, en la Margen Derecha de Huallaga («La
Prensa», 29 mag. 1950).
- Ferrocarril, Tambo del sol a Pucallpa («La Prensa» 1 mar. 1950). P: PE; L: sp.
VENEZUELA
Fasc. 3353
1950 mag. 29 – N.N. – Proprietarios y agricultores amenazados por los desbordamientos del
Rio Turbio. El Estado y los agricultores.
2 ritagli di giornale «La Esfera» del 29 mag. 1950. P: VE; L: sp.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:03 PM
Pagina 657
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
657
MESSICO
Fasc. 3354
1950 ge. 5 – DE LA BARRA L.L. – Colonizaciòn de Italianos en México.
2 ritagli di giornale.
S.d. [1950] – N.N. – Màs feudos extranjeros.
2 ritagli di giornale. P: MX; L: sp.
CILE
Fasc. 3355
1952 apr. 21 - N.N. - Un esperimento di colonizzazione italiana in Cile.
1 Articolo del giornale «Il Globo». P: CL; L: it.
BRASILE
Fasc. 3356
1950 -IAAI- Progetto schematico di un ente di colonizzazione di nuovo impianto che intende
svolgere la sua attività in Brasile.
20 pp. datt. P: BR; L: it.
GENERALE
Fasc. 3357
1943 apr. 14 – COLUCCI M. – Raccolta di notizie sulla coltivazione del tabacco.
1 inserto contenente appunti man. (100 pp. c.a.). L: it.
AFRICA EQUATORIALE FRANCESE
Fasc. 3358
1955 - COMITÉ DU NIARI - Etude de deux types de fermes de 50 Ha. basée sur les cultures
arbustives.
25 pp. cicl. P: AEF; L: fr.
Fasc. 3359
1955 apr. 28 - BOLOGNA L.M. - Considérations finales sur le project de colonisation presenté
par le Comité du Niari (Aef).
6 pp. cicl. P: Aef; L: fr.
Fasc. 3360
1954 - GOUVERNEMENT GÉNÉRALE DE L’AEF (DIRECTION GÉNÉRALE
SERVICES ÉCONOMIQUES) - Un an d’activité du crédit agricole en AEF.
9 pp. cicl. P: Aef; L: fr.
DES
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
658
5/16/2008
3:03 PM
Pagina 658
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 3361
1953 - DROUILLON R. - Bases et evalutation approximative d’un devis d’exploitation cafeiere
en Oubangui Chari.
11 pp. cicl.
1955 Brazzaville – N.N. – Desvis approximatif pour une exploitation cafeiere dans le secteur
sud-ovest de l’Oubangui Chari.
6 pp. datt. P: Aef; L: fr.
SOMALIA
Fasc. 3362
1956 nov. 20 – ROSSI E. – Un piede in Africa. La lotta contro i monopoli.
1 ritaglio di giornale «Il Mondo». P: SO; L: it.
RHODESIA
Fasc. 3363
1956 - BALDI P. F. - Progetto di condizioni di massima per la partecipazione italiana al
finanziamento di un programma pilota di colonizzazione con emigranti italiani.
5 pp. datt. P: ZW; L: it.
ARGENTINA
Fasc. 3364
1956 dic. 2 - BALDI P. F., WEIZMANN H.C. - Land settlement. Argentina (Report n. 2).
5 pp. datt. indirizzate a Jacobsen. P: AR; L: ingl.
BRASILE
Fasc. 3365
1957 feb. 2 - BALDI P. F., WEIZMANN H.C. - Land settlement Brazil (report n.6).
7 pp. datt. indirizzate a Jacobsen. P: BR; L: ingl.
CILE
Fasc. 3366
1957 - WEIZMANN H.C. - Land settlement Chile (report n.3).
5 pp. datt. indirizzate a Jacobsen. P: CL; L: ingl.
ARGENTINA
Fasc. 3367
1956 dic. 24 - BALDI P. F.- Land settlement. Argentina (Report n. 4).
3 pp. datt. indirizzate a Jacobsen. P: AR; L: ingl.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:03 PM
Pagina 659
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
659
BRASILE
Fasc. 3368
1956 dic. 29 - WEIZMANN H.C. - Land settlement Brazil (report n.5).
7 pp. datt. indirizzate a Jacobsen. P: BR; L: ingl.
Fasc. 3369
1957 – PARANAPANEMA S.A. – Proposta di accordo fra la CBCII e la Paranapanema S.A.
per la trasformazione e la colonizzazione della Fazenda Mandaçaia.
10 pp. datt. P: BR; L: it.
Fasc. 3370
1957 mar. 31 San Paolo - ROCCHETTI G. - Progetti per la colonizzazione agricola nello
Stato di S. Paolo con emigranti italiani.
5 pp. datt. indirizzate a Min. Aff. Est. DGE. P: BR; L: it.
Fasc. 3371
1958 set. 22 – CRISTALDI G. – Finalmente una parola onesta sull’imbroglio di Pedrinhas.
Il Senatore Medici riconosce l’insuccesso economico dell’impresa.
1 ritaglio di giornale «Il Momento». L: it.
1958 ott. 28 – N.N. – 76 milhoes para os nùcleos coloniais.
1 ritaglio di giornale «Correio da Manha». P: BR; L: port.
ITALIA
Fasc. 3372
1950 – MIN. AFF. EST. – Appunti relativi alla utilità di una nuova legge sulla colonizzazione
italiana all’estero non realizzati.
100 pp. datt. (c.a.). P: IT; L: it.
Fasc. 3373
1950 – N.N. – Appunti e documenti vari riguardanti l’ICLE.
30 pp. datt. 1 fasc. stamp. (Assemblea straordinaria 17-18 ottobre 1950). P: IT; L:
it.
COLOMBIA
Fasc. 3374
1956 – MINISTRO DE RELACIONES EXTERIORES – Noticias de Colombia.
2 pp. datt. “Publicaciòn de la Cancilleria de San Carlos”. P: CO; L: sp.
Fasc. 3375
1955 lu. 30 La Paz - BONOLI F. - Notizie sulla Cooperativa Agricola San Michele.
6 pp. datt. indirizzate all’Amb. It. Sircana. P: CO; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
660
5/16/2008
3:03 PM
Pagina 660
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
ARGENTINA
Fasc. 3376
1957/1958 – CIME – Revision del proyecto preliminar de un Establecimiento de adaptaciòn
rural (nursey farm).
10 pp. datt. e allegati. “Inviati da Baldi”. P: AR; L: sp.
Fasc. 3377
1958 giu. 18 - CIME - Rapporto sulla visita effettuata alle proprietà “La Luisa” e “S.
Lorenzo” nel Municipio di General Conesa, prov. di Rio Negro.
6 pp. datt. con allegati. P: AR; L: it.
SUDAFRICA
Fasc. 3378
1958 ag. Pretoria – CITRUS BOARD - Listino prezzi degli agrumi in Sud Africa.
2 pp. cicl. Allegati: veline che avvolgono gli agrumi. Inviato da Cioppi. P: ZA; L:
ingl.
URUGUAY
Fasc. 3379
1951 - GOVERNO DELL’URUGUAY - Colonizacion agricola en el Uruguay. Perfil Juridico
Internacional.
6 pp. cicl. Allegato: Memorandum para la ejecuciòn de proyectos para el desarollo economico
agricola del Uruguay (3 pp. cicl.). P: UY; L: sp.
SOMALIA
Fasc. 3380
1958 ag. 20 Genale - ESPOSITO G. - Relazione sullo studio dell’incremento agrario della
Migiurtinia con particolare riguardo al rinnovo degli impianti dattiliferi.
17 pp. datt. Allegato: Giudizio di Maugini sulla Relazione e appunti (3 pp. man.).
P: SO; L: it.
Fasc. 3381
1955 Chisimaio - ESPOSITO G – Lezioni di scienze: Botanica (secondo il programma di IV
elementare per gli alunni delle scuole di tipo Somalo).
1 opuscolo cicl. P: SO; L: it.
ARGENTINA
Fasc. 3382
1955 - FEILBERG P. J. - Proyecto de ley de colonizacion en Argentina.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:03 PM
Pagina 661
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
661
50 pp. cicl. P: AR; L: sp.
VENEZUELA
Fasc. 3383
1958 apr. 12 Caracas – AMB. IT. - Programmi a favore del ceto rurale venezuelano e per la
colonizzazione agricola.
4 pp. datt. Telespr. a Min. Aff. Est. DGE. P: VE; L: it.
CONGO BELGA
Fasc. 3384
1956 - INEAC - Selection et amelioration qualitative de la production vivrière.
30 pp. cicl. P: CD; L: fr.
RHODESIA
Fasc. 3385
1958 - FALCHI - Documenti elaborati dal CIME a proposito di una eventuale colonizzazione
agricola in Rhodesia. (Incartamenti vari in inglese).
30 pp. datt. “Report on Hippo Valley citrus Estate”. P: ZW; L: ingl.
INDONESIA
Fasc. 3386
S.d. [1957 c.a.] – N.N. [Costantini] – Rauvolfia serpentina.
10 pp. datt. P: ID; L: ingl.
COLOMBIA
Fasc. 3387
1953 lu. 29 - LUGARI M. - Alcune notizie riguardanti le nuove possibilità che si presentano
per l’emigrazione dei nostri agricoltori in Colombia.
2 pp. datt. Stralcio di lettera a N.N. (Maugini?). P: CO; L: it.
Fasc. 3388
1947 - LUGARI M. - Emigrazione italiana in Colombia.
2 pp. datt. P: CO; L: it.
Fasc. 3389
1947 – N.N. – El Consejo de Planificaciòn habla sobre el Plan para la Colonizaciòn.
2 ritagli di giornale. P: CO; L: sp.
ITALIA
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
662
5/16/2008
3:03 PM
Pagina 662
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 3390
1953 set. 14 Portici – SANTINI C. – Prove eseguite sulla pompa Lariom e sul motore Somor.
3 pp. datt. 4 foto e 1 foglio stamp. P: IT; L: it.
LIBIA
Fasc. 3391
1955 mar. 1 Tripoli - MARIANI A. - Relazione sulla situazione dei comprensori di
colonizzazione di Tarhuna e Marconi dell’INPS agli effetti del loro avvaloramento agrario.
10 pp. datt. P: LY; L: it.
Fasc. 3392
1955 mar. 30 Tripoli - ROMPIETTI A. - Relazione sul potenziamento della colonizzazione
INPS.
16 pp. datt. P: LY; L: it.
Fasc. 3393
1954 dic. 6 Tripoli – ROMPIETTI A. – INPS (Direzione di Colonizzazione, Tripoli).
Preventivo tecnico agrario 1955.
12 pp. datt. P: LY; L: it.
SOMALIA
Fasc. 3394
1955 - RIGONI U. - Considerazioni sulla crisi economica della Somalia.Cause ed errori che
la determinarono e proposte di rimedi per risolverla.
10 pp. datt. P: SO; L: it.
COLOMBIA
Fasc. 3395
1958 – CONGRESO DE COLOMBIA – Proyecto de ley. Aparceria para los cultivos de tabaco
en el pais.
9 pp. cicl. P: CO; L: sp.
BRASILE
Fasc. 3396
1949 - SCLAPIV SUD AMERICA - Organizzazione delle aziende agricole di Bodecos e Dias
Tavares durante il 1° periodo di avvaloramento e mezzi necessari.
1 fasc. 12 pp. cicl. P: BR; L: it.
Fasc. 3397
1949 - TOZZI R. (SCLAPIV) - Relazione tecnica sui terreni del Rio Meriti richiesta a scopo
agricolo in concessione al Governo del Brasile dalla SCLAPIV.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:03 PM
Pagina 663
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
663
9 pp. datt. P: BR; L: it.
Fasc. 3398
1949 giu. 21 Pescara - SCLAPIV - Studio per il trasferimento nella Baixata Fluminense
di 200 famiglie di agricoltori italiani attraverso la cooperativa SCLAPIV di Pescara.
1 fasc. 6 pp. cicl. P: BR; L: it.
SOMALIA
Fasc. 3399
1956 ag. 30/ott 6 Mogadiscio – TRIULZI (Ufficio Agricoltura e Zootecnia) GASBARRI L. (Ufficio speciale per gli Affari Economici) – Costituzione di un 1°
Centro di Raccolta per prodotti pastorali con annessa azienda zootecnica pilota in località Uarm
Mahan.
20 pp. datt. Raccolta documenti vari sull’Azienda zootecnica. P: SO; l: it.
ECUADOR
Fasc. 3400
1958 dic. Quito – INSTITUTO NACIONAL DE COLONIZACION – Plan piloto de
colonizacion de Santo Domingo de Los Colorados. Adjudicacion de fincas agricolas a extranjeros.
6 pp. datt.
1959 gen. – TERÀN VAREA J.G. (Director ejecutivo del Instituto Nacional de
Colonizacion) - Lettera a Mortensen (Ministro de Fomento).
4 pp. datt. Allegati: CONFORTI (OIT) CASALS (INC) – Cooperativa Industrial Agricola
Tropical Ecuatoriana (CIATE) (32 pp. datt.); Lettera di Crespo (OCICE) a Mortensen
(Ministro de Fomento) (5 pp. datt.). P: EC; L: sp.
1959 gen. 8 Firenze – MAUGINI A. – Brevi note sul “Primer plan piloto de colonizacion,
santo Domingo de los Colorados”.
3 pp. datt. P: EC; L: it.
LIBIA
Fasc. 3401
1958 – COLLINA D. [VISCARDI B.] – Costi e prezzi dell’olio d’oliva in Libia.
38 pp. datt. P: LY; L: it.
AFRICA
Fasc. 3402
1939 – PANTANELLI E. – Xerofilia e aridocoltura.
6 pp. datt. “Comunicazione al III Congresso internazionale di Agricoltura Trop.
e Subtrop. , Tripoli 13-17 mar. 1939”. P: Afr.; L. it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
664
5/16/2008
3:03 PM
Pagina 664
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 3403
1939 – PANTANELLI E. – Irrigazione con acque salmastre.
5 pp. datt. “Comunicazione al III Congresso internazionale di Agricoltura Trop.
e Subtrop. , Tripoli 13-17 mar. 1939”. P: Afr.; L. it.
ETIOPIA
Fasc. 3404
1939 – CANDUSSIO R. – Il miglioramento del “neuk” (Guizotia abyssinica cass.). Prime
indagini e osservazioni e direttive del lavoro di selezione.
12 pp. datt. “Comunicazione al III Congresso internazionale di Agricoltura Trop.
e Subtrop. , Tripoli 13-17 mar. 1939”. P: ET; L. it.
AFRICA
Fasc. 3405
1939 – PANTANELLI E. – L’irrigazione nei paesi caldo aridi.
7 pp. datt. “Comunicazione al III Congresso internazionale di Agricoltura Trop.
e Subtrop. , Tripoli 13-17 mar. 1939”. P: Afr.; L. it.
LIBIA
Fasc. 3406
1939 – FRANCHI A. – Aspetti della profilassi contro alcune malattie del bestiame in Libia.
7 pp. datt. “Comunicazione al III Congresso internazionale di Agricoltura Trop.
e Subtrop. , Tripoli 13-17 mar. 1939”. P: LY; L. it.
AFRICA
Fasc. 3407
1939 – BALDRATI I. - I. – L’economia italiana e i prodotti agricoli tropicali e subtropicali.
10 pp. datt. “Comunicazione al III Congresso internazionale di Agricoltura Trop.
e Subtrop. , Tripoli 13-17 mar. 1939”. P: Afr.; L. it.
ETIOPIA
Fasc. 3408
1940 – BRANZANTI E.C. (Ispettorato Agrario dell’AOI)– Linee programmatiche per
la sperimentazione sul caffè in Abissinia.
12 pp. datt. P: ET; L. it.
Fasc. 3409
1940 – BRANZANTI E.C. (Ispettorato Agrario dell’AOI)– La coltura del caffè nel
Gimma.
12 pp. e 5 foto datt. P: ET; L. it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:03 PM
Pagina 665
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
665
SOMALIA
Fasc. 3410
S.d. [1938-1943] – CONFORTI E. (Ispettorato Agrario dell’AOI)– L’anguillosi del
banano nella Somalia Italiana
9 pp. datt. P: SO; L: it.
LIBIA
Fasc. 3411
1939 – MARTELLI G. – Il Ghibli come fattore ecologico negativo per la vita degli insetti.
7 pp. datt. P: LY; L: it.
Fasc. 3412
1939 – NICCOLI E., CASINI V. – Composizione chimica delle acque artesiane profonde nel
sottosuolo della Libia occidentale e loro utilizzazione a scopo di colonizzazione agraria.
19 pp. datt. “Comunicazione al III Congresso internazionale di Agricoltura Trop.
e Subtrop. , Tripoli 13-17 mar. 1939”. P: LY; L: it.
SOMALIA
Fasc. 3413
1915 – SCASSELLATI SFORZOLINI G. – Appunti sulla coltivazione del cotone nella Somalia
Italiana meridionale.
4 pp. man. P: SO; L: it.
LIBIA
Fasc. 3414
1939 – DELLA GATTA L. – Conoscenze attuali sulla costituzione e composizione dei terreni
agrari della Libia.
9 pp. datt. “Comunicazione al III Congresso internazionale di Agricoltura Trop.
e Subtrop. , Tripoli 13-17 mar. 1939”. P: LY; L. it.
Fasc. 3415
1939 – DESIO A. – Le acque profonde della Libia e la loro importanza per l’agricoltura.
7 pp. datt. “Comunicazione al III Congresso internazionale di Agricoltura Trop.
e Subtrop. , Tripoli 13-17 mar. 1939”. P: LY; L. it.
Fasc. 3416
1939 – VIVOLI G. – I cereali nell’Africa Settentrionale Italiana.
8 pp. datt. “Comunicazione al III Congresso internazionale di Agricoltura Trop.
e Subtrop. , Tripoli 13-17 mar. 1939”. P: LY; L. it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
666
5/16/2008
3:03 PM
Pagina 666
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 3417
1939 – DUCROS E. – Gli allevamenti di animali domestici nella Libia Occidentale.
21 pp. datt. “Comunicazione al III Congresso internazionale di Agricoltura Trop.
e Subtrop. , Tripoli 13-17 mar. 1939”. P: LY; L. it.
Fasc. 3418
1939 – MARASSI A. – I contratti agrari nella colonizzazione demografica della Libia.
17 pp. datt. “Comunicazione al III Congresso internazionale di Agricoltura Trop.
e Subtrop. , Tripoli 13-17 mar. 1939”. P: LY; L. it.
AOI
Fasc. 3419
1939 – MAZZONI G. (Ispettorato agrario AOI) – Il frumento nello Scioa.
16 pp. datt. “Comunicazione al III Congresso internazionale di Agricoltura Trop.
e Subtrop. , Tripoli 13-17 mar. 1939”. P: ET; L. it.
Fasc. 3420
1939 – CICCARONE A. (Ispettorato agrario AOI) – Sulla presenza della ruggine del
caffè (Hemileia vastatrix B. e Br.) nel Galla e Sidama.
7 pp. datt. “Comunicazione al III Congresso internazionale di Agricoltura Trop.
e Subtrop. , Tripoli 13-17 mar. 1939”. P: ET; L. it.
Fasc. 3421
1939 – FONTANA L. (Ispettorato agrario AOI) – Note sulla filatura e sulla tessitura nello
Scioa.
7 pp. datt. “Comunicazione al III Congresso internazionale di Agricoltura Trop.
e Subtrop. , Tripoli 13-17 mar. 1939”. P: ET; L. it.
Fasc. 3422
1939 – CASTELLANI E. – Considerazioni fitopatologiche sull’Africa Orientale Italiana.
8 pp. datt. “Comunicazione al III Congresso internazionale di Agricoltura Trop.
e Subtrop. , Tripoli 13-17 mar. 1939”. P: Aoi; L. it.
LIBIA
Fasc. 3423
1939 – BUJATTI G. – Problemi zootecnici della Libia Orientale.
12 pp. datt. “Comunicazione al III Congresso internazionale di Agricoltura Trop.
e Subtrop. , Tripoli 13-17 mar. 1939”. P: LY; L. it.
ETIOPIA
Fasc. 3424
1936 – PESCE G. – Decisioni di massima adottate per la colonizzazione agricola dell’Etiopia.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:03 PM
Pagina 667
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
667
3 pp. datt. “Da «Il Giornale d’Italia Agricolo» n. 25”. P: ET; L. it.
SOMALIA
Fasc. 3425
1938 – GOVERNO DELLA SOMALIA ITALIANA – Cenni etnologici sulle popolazioni Gherire.
4 pp. datt. “Da Cenni monografici sul paese dei Gherire, pp. 50-56”. P: SO; L: it.
LIBIA
Fasc. 3426
1940 [post] – MARIANI – Elenco decreti sulla colonizzazione in Tripolitania.
7 pp. datt. P: LY; L: it.
SOMALIA
Fasc. 3427
1933 apr. – N.N. – Un gigantesco passo in avanti dell’economia agricola somala.
3 pp. datt. “da «Cirenaica illustrata», p. 13”. P: SO; L: it.
AOI
Fasc. 3428
1938 [post] – GOVERNO AOI – Decreti riguardanti la concessione delle terre e Enti di
colonizzazione.
33 pp. datt. P: Aoi; L: it.
LIBIA
Fasc. 3429
1937 apr. – VIVOLI G. – Relazione sulla attività di colonizzazione in Libia.
14 pp. datt. P: LY; L: it.
Fasc. 3430
1933 – FANTOLI A. – Il Servizio Meteorologico delle colonie libiche.
5 pp. datt. “da «L’Italia Coloniale» anno 1933 n. 5 p. 97”. P: LY; L: it.
Fasc. 3431
1933 – FANTOLI A. – Il Ghibli.
5 pp. datt. “da «L’Oltremare» maggio 1933, p. 208”. P: LY; L: it.
AOI
Fasc. 3432
1938 [post] – GOVERNO DEL HARAR – Provvedimenti a favore degli indigeni coltivatori di
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
668
5/16/2008
3:03 PM
Pagina 668
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
caffè.
11 pp. datt. P: Aoi; L: it.
SOMALIA
Fasc. 3433
1950 – BIGI F. – Agricoltura, vita della Somalia.
16 pp. datt. “Da «Africa», n.8 ag. 1950”. P: SO; L: it.
AOI
Fasc. 3434
1939 – VALORI F. – La colonizzazione dell’Amhara.
3 pp. datt. “da «Bonifica e Colonizzzazione», vol. II, parte II, 1939”.
1939 – PINI G. – La terra ricchezza dell’Impero. Romagna d’Etiopia.
4 pp. datt. “da «L’Azione Coloniale», n. 25 del 22 giu. 1939”.
1938 – LUSIGNANI G.B. – L’Ente di colonizzazione “Romagna d’Etiopia”.
3 pp. datt. “da «L’Autarchia Alimentare» n. 7 dic. 1938”.
1938 – POMILIO M. – Colonizzazione demografica dell’Impero. Nasce “Romagna
d’Etiopia”.
3 pp. datt. “da «Nazione e Impero» n. 6-7, 1938”. P: Aoi; L: it.
AFRICA
Fasc. 3435
1935 – IMPERATORI G. – Problemi africani. Prodotti agricoli.
19 pp. datt. “Da «Rassegna Italiana», 1935”. P: Afr.; L: it.
SOMALIA
Fasc. 3436
1930 – GUIDOTTI R. (Ufficio Agrario della Somalia) – L’agricoltura nella Somalia
Italiana nel 1929.
6 pp. datt. “Da «Rassegna Economica delle Colonie», lug.-ago. 1930”. P: SO; L: it.
Fasc. 3437
1932 [?] – GUIDOTTI R. – Aspetti agrari della vallata dello Scebeli.
34 pp. datt. “Da Guido Corni, Somalia Italiana, cap. V”. P: SO; L: it.
LIBIA
Fasc. 3438
1923 – SCAETTA H. – Sulla consistenza nemorale degli olivi spontanei dell’altopiano cirenaico.
6 pp. datt. “da «Agricoltura Coloniale» n. 10-11 1923, p. 361”. P: LY; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:03 PM
Pagina 669
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
669
ETIOPIA
Fasc. 3439
S.d. – N.N. – Piante di caucciù in Abissinia.
10 pp. man. Appunti estratti da riviste e pubblicazioni. P: ET; L: it.
NIGERIA
Fasc. 3440
1933 – FAULKNER O.T. – Mixed Farming e produzione cotoniera nella Nigeria
settentrionale.
5 pp. datt. “da «Empire Cotton Growing Review» 1933”. P: NG; L: it.
SOMALIA ERITREA
Fasc. 3441
1932 [?] – GUIDOTTI R. – Le piante tannanti.
3 pp. datt. “Da Guido Corni, Somalia Italiana, cap. V: Aspetti agrari della vallata dello
Scebeli”. P: SO; L: it.
1908 – SUZZI F. – Le piante tannifere della Colonia Eritrea.
4 pp. datt. “da «L’Agricoltura Coloniale», gen.-feb. 1908”. P: ER; L: it.
LIBIA
Fasc. 3442
1921 – PIANI G. – All’inizio di un esperimento di ingentilimento di olivastri a El Garib.
9 pp. datt. “da «Agricoltura Cirenaica» 1921”. P: LY; L: it.
SOMALIA
Fasc. 3443
1932 – GUIDOTTI R. – Il Centro Agrario di Alessandra.
19 pp. datt. “Da Aspetti agrari della vallata del Giuba, cap. VI, anche in Guido Corni,
Somalia Italiana”. P: SO; L: it.
Fasc. 3444
1932 – GUIDOTTI R. – Le piante tannanti.
2 pp. datt. “Da Aspetti agrari della vallata del Giuba, cap. VI, anche in Guido Corni,
Somalia Italiana”. P: SO; L: it.
LIBIA
Fasc. 3445
1929 – MAUGINI A. – Osservazioni sull’olivastro della Cirenaica.
11 pp. datt. “da «Agricoltura Coloniale» n. 9, 1929”. P: LY; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
670
5/16/2008
3:04 PM
Pagina 670
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
AEF
Fasc. 3446
1946 [post] – LANGELLA V. – L’Africa Equatoriale Francese durante e dopo la guerra.
3 pp. datt. “da «Bollettino della Società Geografica Italiana» vol. XII”. P: Aef; L:
it.
NIGERIA
Fasc. 3447
1946 [post] – LACQUANITI L. – La colonizzazione della Nigeria Francese.
3 pp. datt. “da «Bollettino della Società Geografica Italiana» vol. XII”. P: NG; L:
it.
Fasc. 3448
1934 – DEPARTMENT OF AGRICULTURE – Problemi sulla selezione del cotone nella Nigeria
Settentrionale.
5 pp. datt. “da Empire Cotton Growing Corporacion, Second Conference on Cotton Growing
problems, 1934”. P: NG; L: it.
SOMALIA
Fasc. 3449
1932 – N.N. – L’agricoltura nella Somalia Italiana durante il secondo trimestre 1931.
3 pp. man. Appunti da «Rassegna Economica delle Colonie», 1932. P: SO; L: it.
Fasc. 3450
1937 – AFFERNI E. – Alcuni prodotti oleosi della Somalia Italiana.
4 pp. man. Appunti da «Rassegna Economica dell’Africa Italiana», 1937. P: SO; L:
it.
LIBIA
Fasc. 3451
1932 – N.N. – La disciplina delle acque freatiche in Tripolitania.
3 pp. datt. “da «Rassegna Economica delle Colonie», 1932”. P: LY; L: it.
AFRICA
Fasc. 3452
1932 – REVERE A. – Acqua in Colonia.
7 pp. datt. “da «Rassegna Economica delle Colonie», 1933”. P: Afr; L: it.
LIBIA
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:04 PM
Pagina 671
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
671
Fasc. 3453
1933 – N.N. – Appunti di agricoltura cirenaica.
12 pp. datt. “da «Rassegna Economica delle Colonie», 1933”. P: LY; L: it.
GENERALE
Fasc. 3454
S.d. – ROSCHEVICZ R.J. – Un trattato sulla conoscenza del riso (Una rassegna critico-botanica
delle diverse specie di riso).
36 pp. datt. L. it.
ITALIA
Fasc. 3455
S.d. – SERPIERI A. – Colonizzazione. Colonizzazione interna.
S.d. – MAUGINI A. – Colonizzazione in Colonia ed all’estero.
28 pp. datt. “Estratto da Enciclopedia Agraria Italiana”. P: IT; L: it.
AMERICA LATINA
Fasc. 3456
1947 – N.N. – Le comunicazioni ferroviarie nel Sud America.
3 pp. datt. “dalla «Informazioni per il Commercio estero», 25 dic. 1947, n. 52”. P:
AmerLat; L: it.
LIBIA
Fasc. 3457
1927 – TAPPI M. – Notizie e dati sui materiali da costruzione in Tripolitania.
4 pp. datt. “da «L’Agricoltura Coloniale», 1927, n. 10”. P: LY; L: it.
ETIOPIA
Fasc. 3458
1913 – KOSTLAN A. – L’Agricoltura in Abissinia.
17 pp. datt. “da «Beihefte zum Tropenflanzer», 1913, n.3”. P: ET; L: it.
Fasc. 3459
1939 – N.N. – Disciplina del commercio del caffè nei Galla e Sidama.
4 pp. datt. “da «Notiziario Coloniale», n. 66 del 31/3/1939”. P: ET; L: it.
AOI
Fasc. 3460
1938 – N.N. – Iniziative per la produzione dei cereali in AOI.
4 pp. datt. “da «Notiziario Coloniale», n. 45 del 3/1/1938”. P: Aoi; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
672
5/16/2008
3:04 PM
Pagina 672
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
SOMALIA
Fasc. 3461
1930 – GUIDOTTI R. – Il cocco nella Somalia Italiana.
5 pp. datt. “Da «L’Agricoltura Coloniale», 1930 n. 8-9”. 2 pp. man. P: SO; L: it.
Fasc. 3462
1931 – MAGNANINI P. – Il primo esperimento di coltura di tabacco nel Centro Agrario di
Alessandra.
7 pp. man. “Da «L’Agricoltura Coloniale», 1931 n. 12”. P: SO; L: it.
Fasc. 3463
1933 – RAPETTI E. – La coltivazione dell’arachide nella Somalia Italiana.
17 pp. man. “Da «Rassegna Economica delle Colonie», 1933 n. 11-12”. P: SO; L:
it.
Fasc. 3464
1914 – MAUGINI A. – Notizie sulle piante cauccifere delle Colonie italiane.
2 pp. man. “Da «L’Agricoltura Coloniale», dic. 1914”. P: ER; SO; L: it.
1915 – SCASSELLATI SFORZOLINI G. – Le piante cauccifere della Somalia italiana
meridionale.
10 pp. man. “Da «L’Agricoltura Coloniale», set. 1915”. P: SO; L: it.
1917 – N.N. (Consulente per le opere agrarie della Colonia) – Somalia Italiana. Le
piante a caucciù.
8 pp. man. “da «Bollettino di Informazioni», Ministero delle Colonie, Ufficio
economico, 1917, n. 1-12”. P: SO; L: it.
AOI
Fasc. 3465
S.d. – SELIANINOFF G. – Le zone agricolo climatiche di Abissinia, Eritrea e le parti vicine
di Sudan e Somalia.
20 pp. man. “Da «Bull. Of applied botany of genetics»”. P: Aoi; L: it.
LIBIA
Fasc. 3466
1933 – GRAZIANI R. – Avvaloramento della Cirenaica.
7 pp. datt. “da «L’Illustrazione Coloniale», 1933, n. 4”. P: LY; L: it.
SOMALIA
Fasc. 3467
1937 – MAZZEI C. – La coltura dell’arachide nel Comprensorio di bonifica di Genale.
6 pp. man. “Da «L’Agricoltura Coloniale», 1937 n. 7”. P: SO; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:04 PM
Pagina 673
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
673
Fasc. 3468
1914 – MAUGINI A. – Studio analitico di alcuni semi oleosi della Somalia Italiana.
7 pp. man. “Da «L’Agricoltura Coloniale», mar. 1914”. P: SO; L: it.
AOI
Fasc. 3469
1938 – CAPPELLETTI F., ROVESTI P. – Contributo allo studio delle possibilità di coltivazione
della Cinchona Succ. nell’AOI.
18 pp. man. “Da «Rivista Italiana delle Essenze dei Profumi e delle Piante
Officinali», anno XX, n. 12”. P: Aoi; L: it.
AFRICA
Fasc. 3470
1949 – N.N. – La collaborazione occidentale in Africa. Intervista con l’Ambasciatore italiano
a Londra Gallarati Scotti.
4 pp. datt. “Da «Relazioni Internazionali», n. 40 del 1 ott. 1949”. P: Afr; L. it.
BRASILE
Fasc. 3471
1959 – COMMISSIONE DEL GOVERNO BRASILIANO - Relazione sulle condizioni di vita
e di lavoro delle popolazioni rurali in Brasile e norme di previdenza e assistenza sociali previste.
29 pp. datt. traduzione dell’Ambasciata Italiana in Brasile. P: BR; L: it.
EGITTO
Fasc. 3472
1959 - N.N. - Linee generali del progetto presentato dall’ITALCONSULT per i lavori
d’irrigazione da eseguire in basso e alto Egitto.
2 pp. datt. P: EG; L: it.
SUDAN
Fasc. 3473
1959 – TONIOLO ELIA – Il Nilo in fiore.
4 pp. datt. P: SD; L: it.
* Invasione del Nilo di giacinti d’acqua.
ITALIA
Fasc. 3474
1959 set. 27 – ALBERTARIO P. – La nuova tecnica ha salvato la nostra bachicoltura in
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
674
5/16/2008
3:04 PM
Pagina 674
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
declino.
1 ritaglio di giornale. Articolo del «Corriere della Sera». P: IT; L: it.
Fasc. 3475
1959 ag. 22 – DELLI PONTI S. – Intitolata a Costantino Nigra la nuova sede del Ministero
degli Esteri?
1 ritaglio di giornale. Articolo de «Il Resto del Carlino». P: IT; L: it.
BOLIVIA
Fasc. 3476
1956 - PAPADAKIS J. (BIT) - Rapport sur le developpement agricole et colonisation de la
region Santa Cruz Montero (Bolivie).
55 pp. datt. P: BO; L: fr.
GENERALE
Fasc. 3477
1956 feb. 1 – TORFS J. - La colonisation agricole dans le cadre des problemes economiques
nationaux.
15 pp. datt. L: fr.
Fasc. 3478
1958 - CIME - Projets pilotes destinés à accroitre la capacité d’absorption des pays
d’immigrations.
4 fasc. cicl. (112 pp; 106 pp; 18 pp. ; 30 pp. ); L: fr.
Fasc. 3479
1958 – UNITED NATIONS - Population growth and standard of living in under development
countries.
19 pp. datt. L: ingl.
FINLANDIA
Fasc. 3480
1956 - CIME - Internal colonization in Finland. Cost and profit.
20 pp. datt. P: FI; L: ingl.
FRANCIA
Fasc. 3481
1956 - KAMPSCHOER L. - Etude sur l’etablissement rural en France. La Roque sur Pernes.
9 pp. cicl. P: FR; L: fr.
CILE
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:04 PM
Pagina 675
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
675
Fasc. 3482
1956 - CIME - Studio sommario sul Cile allo scopo di far conoscere la sua possibilità di
colonizzazione.
33 pp. cicl. P: CL; L: fr.
Fasc. 3483
1956 – CIME - Extrait d’un rapport sur les possibilités d’incorporer plus completement dans
l’économie nationale les provinces d’Aisen et du Chiloé Continental.
32 pp. cicl. P: CL; L: fr.
ARGENTINA
Fasc. 3484
1955 ago. - CIME - A study of the Argentine national plan for land settlement.
32 pp. cicl. P: AR; L: ingl.
AMERICA
Fasc. 3485
1955 mar. - CIME - Definition and form of land settlement. Attempt at clarification.
8 pp. cicl. L: ingl.
Fasc. 3486
1956 - CIME - Compte rendu de la reunion du groupe d’etude sur les conditiones comparees
de la colonisation agricole en Europe et dans le pay d’outre mer.
7 pp. cicl. L: ingl.
CILE
Fasc. 3487
1953 Santiago - CIME - Avant project concernant la creation d’une colonie pilote pour la
culture de la betterave a sucre.
5 pp. datt. P: CL; L: fr.
BRASILE
Fasc. 3488
1956 - VAN DIJK L.J. (CIME) - Report on my visit to the agricultural settlements in Brazil.
26 pp. cicl. P: CL; L: ingl.
PARAGUAY
Fasc. 3489
1951 - CIME - Agriculture in the Mennonite colonies in Paraguay Chaco.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
676
5/16/2008
3:04 PM
Pagina 676
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
19 pp. cicl. P: PY; L: ingl.
ECUADOR
Fasc. 3490
1959 – CIATE – Venta. La Junta autonoma del ferrocarril Quito. San Lorenzo a favor de
la cooperativa CIATE por $ 680.000,00 Ecuador.
5 pp. datt. P: EC; L: sp.
CILE
Fasc. 3491
1959 - MARIOTTINI M. - Relazione sulla colonizzazione italiana in Cile.
18 pp. datt. P: CL; L: it.
ETIOPIA
Fasc. 3492
1959 - FUNAIOLI U. - Elenco aziende agricole dell’Eritrea e dell’Etiopia.
5 pp. datt. P: ET; ER; L: it.
Fasc. 3493
1959 - N.N. – Graines oleagineuses.
1 p. cicl. A matita: “Funaioli”. P: ET; L: fr.
Fasc. 3494
1959 set. 14 Addis Abeba - FUNAIOLI U. – Macchinario e attrezzi agricoli in Etiopia.
2 pp. datt. “Appunto”. P: ET; L: it.
CINA
Fasc. 3495
1959 ott. 16 – GUERRIERO A. – Fra Mosca e Pechino.
1 ritaglio di giornale. Articolo del «Corriere della Sera». P: CN; L: it.
GENERALE
Fasc. 3496
1959 nov. 6 – SORGI G. – Il ricatto del petrolio.
1 ritaglio di giornale. Articolo de «La Nazione». L: it.
Fasc. 3497
1959 ott. 9 – BRESCIANI TURRONI C. – Un grande problema. La creazione di una
associazione interna per l’assistenza tecnica economica dei paesi arretrati.
1 ritaglio di giornale. Articolo del «Corriere della Sera». L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:04 PM
Pagina 677
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
677
Fasc. 3498
1959 ott. 13 - LENTI L. - La via giusta.
1 ritaglio di giornale. Articolo del «Corriere della Sera». L: it.
* riguardante lo sviluppo economico italiano.
FRANCIA
Fasc. 3499
1959 ott. 21 - BRESCIANI TURRONI C. - La ripresa economica della Francia.
1 ritaglio di giornale. Articolo del «Corriere della Sera». P: FR; L: it.
GENERALE
Fasc. 3500
S.d. - BARTOLOZZI E. - Organizzazione sociale dei popoli primitivi; popolazioni e sedi fisse,
semifisse e nomadi.
24 pp. datt. L: it.
LIBIA
Fasc. 3501
1959 lu. Tripoli – PARRINI U. (Sezione agraria sperimentale) – Relazione sulla
sperimentazione della barbabietola da zucchero a semina autunnale (1958/1959).
1 fasc. 36 pp. cicl. “Dono di R. Mariotti”. P: LY; L: it.
AFRICA
Fasc. 3502
1959 – BERNATRIK U. – Popoli e lingue dell’Africa centrale e meridionale.
1 foto 5 pp. datt. P: Afr; L: it.
TURCHIA
Fasc. 3503
α) 1958 ott. Roma - COMMISSIONE
DEGLI ESPERTI PER L’ESAME DEL PROBLEMA
DELLA VALORIZZAZIONE DELLA PIANA DI KONYA - Schema di relazione della
Commissione predisposto per la discussione della delegazione italiana.
1 cartella contenente:
- Relazione della Commissione.
1 fasc. 59 pp. cicl. e allegati:
- BERTÈ M. -Rapporto sulle prospettive della trasformazione della piana di Konya (pp. 35).
- ROCCHETTI G. - Schema di relazione della Commissione predisposto per la discussione della
delegazione italiana (pp. 59).
- SANTOVITO D. - Relazione tecnica sulle opere collettive e poderali occorrenti per la
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
678
5/16/2008
3:04 PM
Pagina 678
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
valorizzazione della piana di Konya (pp. 36).
Bozza di legge istitutiva dell’Ente e indice del piano (pp. 9). P: TR; L. it.
β) 1957 feb. 20 Milano – BERTÈ M. – Rapporto sulle prospettive della trasformazione
agraria della Piana di Konya in Anatolia.
1 fasc. 44 pp. datt. e 1 carta. P: TR; L: it.
γ) 1956 Ankara – NAFIA V. – Konya kapali havzasi.
1 vol. 137 pp. cicl. P: TR; L: tur.
ITALIA
Fasc. 3504
S.d. [1947] – IAAI – Appunti di meccanica agraria. Motori a vento.
90 pp. datt. P: IT; L: it.
AFRICA
Fasc. 3505
1952 giu. Firenze – BALLICO P. – Le condizioni economiche in Africa.
21 pp. datt. P: Afr; L: it.
Fasc. 3506
1952 set. Firenze – BALLICO P. – I piani di sviluppo economico sociale e gli investimenti nei
territori d’oltremare in Africa, a sud del Sahara.
25 pp. datt. P: Afr; L: it.
ARGENTINA
Fasc. 3507
1957 gen. Buenos Aires - CIME - Projecto colonizacion “Estancia Chica” Melchor
Romero, pcia. Buenos Aires.
1 vol. 67 pp. cicl. con foto e disegni. P: AR; L: sp.
Fasc. 3508
1959 - CONSEJO AGRARIO NACIONAL - Colonia “Justo Kosè de Urquiza” (Melchor
Romero, prov. de Buenos Aires).
Contenente i sgg. Fascicoli:
- Colonizacion horticola. Estudio economico.
35 pp. datt. (Con allegati).
- Aspectos legales.
17 pp. datt. (con all.).
- Riego por Aspersiòn.
12 pp. datt. (con all.)
- Escuela rural.
18 pp. datt. (con all.). P: AR; L: sp.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:04 PM
Pagina 679
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
679
LIBIA
Fasc. 3509
1959/1961 – Articoli del «Corriere della Sera».
1959 nov. 24 – DAVID MAX – L’oro nero della Libia. Nello “scatolone di sabbia” c’era un
mare di petrolio.
1961 apr. 6 – CAVALLARI A. – La vecchia guida di Rommel è al servizio dei petrolieri.
1961 apr. 15 – CAVALLARI A. – Di italiani a Bengasi rimangono soltanto i frati, i medici e
i leoni.
1961 apr. 19 – CAVALLARI A. – Nasce fra i boschi del Gebel la nuova capitale della Libia.
4 ritagli di giornale. P: LY; L: it.
ITALIA
Fasc. 3510
1959 nov. 14 – N.N. – Il centro per gli emigranti pronto fra un mese a Salerno.
1 ritaglio di giornale. Articolo del «Corriere della Sera». P: IT; L: it.
ARGENTINA
Fasc. 3511
1959 – Articoli de «La Nacion».
set. 22 – N.N. – Las reformas a las jubilaciones son postergadas.
set. 26 – N.N. – Analizo la situacion el Ministro de Economia.
ott. 1 – N.N. – A $ 209.304 millones se eleva el presupuesto.
ott. 4 – N.N. – Constituyose en el Chaco la Junta Nacional del Algodon.
ott. 15 – N.N. – La Argentina y el Banco de Fomento.
ott. 17 – N.N. – El Pais tendra el credito necesario.
6 copie di giornale. P: AR; L: sp.
ECUADOR
Fasc. 3512
1957 Roma - LUSCOMBE D.T. (OIT), PEREIRA M. (FAO) - Informe al Gobierno de
Ecuador sobre colonizacion.
197 pp. cicl. P: EC; L: sp.
BRASILE
Fasc. 3513
1954 set. – MOURA V. – Ante projecto apresentado à Diretoria Executiva do INIC para
receber sugestões dos interessados e visando consolidar as leis referentes à colonizaçao.
22 pp. cicl. P: BR; L: port.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
680
3:04 PM
Pagina 680
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 3514
1956 San Paolo – COMPANHIA BRASILEIRA DE COLONIZAÇAO
ITALIANA – Istruzioni pratiche per la coltivazione del cotone.
16 pp. stamp.
- Istruzioni pratiche per la coltivazione del granturco.
8 pp. stamp.
- Istruzioni pratiche per la coltivazione del Ramiè.
1 p. stamp. P: BR; L: it.
Fasc. 3515
1956 San Paolo – COMPANHIA BRASILEIRA DE COLONIZAÇAO
ITALIANA – Istruzioni pratiche per l’allevamento del suino.
16 pp. stamp. P: BR; L: it.
Fasc. 3516
1956 San Paolo – COMPANHIA BRASILEIRA DE COLONIZAÇAO
ITALIANA – Elementi di igiene della casa. Il Barbeiro.
4 pp. stamp. P: BR; L: it.
E
IMIGRAÇAO
E
IMIGRAÇAO
E
IMIGRAÇAO
Fasc. 3517
1954 - WEIZMANN (CIME) - Land settlement in Venezuela.
14 pp. datt. precedute da lettera di invio di G. Falchi a Giusto Giusti del Giardino
(DGE). P: VE; L: ingl.
COSTA RICA
Fasc. 3518
1958 – INSTITUTO INTERAMERICANO DE CIENCIAS AGRICOLAS – Facultades de
Agronomia y Veterinaria y Escuelas superiores de agricultura de America Latina. – Estaciones
experimentales de America Latina.
19 pp. cicl. P: CR; L: sp.
PARAGUAY
Fasc. 3519
1954 – MARIANI M. – Pubblicazioni riguardanti il Paraguay esistenti presso l’Istituto
Agronomico per l’Oltremare.
2 pp. datt. P: PY; L: it.
AMERICA LATINA
Fasc. 3520
1954 - MARIANI M. - Raccolta dati statistici sui vari paesi dell’America Latina. Dati estratti
da fonti locali, dalle relazioni ICLE e dal Bollettino dell’Emigrazione.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:04 PM
Pagina 681
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
681
1 cartella contenente inserti suddivisi per nazione. P: AmerLat; L: it.
Fasc. 3521
1954 - MARIANI M., DE PRETIS E. - Accordi di emigrazione di alcuni paesi dell’America
Latina con l’Italia.
1 cartella contenente:
- Argentina. Obiettivi fondamentali generali e speciali contenuti nel II° quinquennio argentino
in materia di immigrazione e colonizzazione (3 pp. datt.). Nuovo Accordo Italo Argentino
per l’emigrazione (7 pp. datt., 1948). Accordo Commerciale e Finanziario fra l’Italia e
l’Argentina, Roma 25 giugno 1952 (3 pp. datt.). Convenzione tra il Ministro del Tesoro e
l’ICLE riguardante finanziamenti in pesos per l’emigrazione italiana in Argentina (5 pp.
datt., 1957). Proyecto de ley: Reforma agraria (1 fasc. 18 pp. stamp. , 1958, L: sp. ).
Asuntos Agrarios (2 copie di giornale, 1958 lug, L: sp. ).
- Accordo di emigrazione fra l’Italia e l’Uruguay, Roma 14 maggio 1952 (8 pp. datt.).
- L’accordo Italo Brasiliano per lo sblocco dei beni italiani (4 pp. datt., 1949). Accordo di
emigrazione Italo brasiliano concluso a Rio de Janeiro il 5/7/1950 (7 pp. datt.). P:
AmerLat. L: it.
Fasc. 3522
1954 - DE PRETIS E., MARIANI M. - Pubblicazioni esistenti presso la Biblioteca dell’Istituto
Agronomico per l’Oltremare di Firenze, interessanti dal punto di vista della legislazione agraria,
del credito agrario, della colonizzazione ed immigrazione per i paesi dell’America Latina.
120 pp. datt. P: AmerLat; L: it.
CANADA
Fasc. 3523
1954 - MARIANI M. - Raccolta dati statistici vari sull’Australia estratti da varie fonti.
20 pp. datt. P: CA; L: it.
AUSTRALIA
Fasc. 3524
1954 - MARIANI M. - Raccolta dati statistici vari sul Canadà estratti da varie fonti.
20 pp. datt. P: AU; L: it.
Fasc. 3525
1951 – GOVERNO ITALIANO - Legge 10/6/1951 sull’accordo di emigrazione tra Italia e
Australia.
11 pp. datt. “Estratto dalla G.U. n° 172 del 1951”. P: AU; L: it.
GENERALE
Fasc. 3526
1955 - ILO (International Labour Office) - Third informal meeting of international
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
682
3:04 PM
Pagina 682
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
organisations on land settlement by migrants, Geneva 28 oct. 1955.
23 pp. cicl. con appunti man. di Maugini. L: ingl.
SANTO DOMINGO
Fasc. 3527
1956 – MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI – Dalla stampa straniera. Convenzione Ispano
Dominicana sull’emigrazione («Informations Sociales de l’OIL», 1/11/1956).
3 pp. datt. P: DR; L: it.
EUROPA
Fasc. 3528
1954 – IAO – Scuole ad indirizzo coloniale in Germania, Olanda e Svizzera.
3 pp. datt. P: DE; NL; SZ; L: it.
* Witzenhausen, Basilea, Deventer.
ITALIA
Fasc. 3529
S.d. [1956] – MIN. AFF. EST. [?] – Promemoria per il sig. Warren. Appunti relativi alle
iniziative ICLE nei paesi di interesse per l’emigrazione agricola italiana e sulla situazione in
Libia.
18 pp. cicl. P: AmerLat; LY; L: it.
* Argentina, Bolivia, Brasile, Cile, Costa Rica, Nicaragua, Libia.
GENERALE
Fasc. 3530
1960 feb. 17 Firenze – LIONTI R. – Note sulla coltivazione della Palma da Datteri.
43 pp. datt. L: it.
KENYA
Fasc. 3531
1959 nov. - ROCCHETTI G. – Brevi appunti di viaggio sul Kenia agricolo.
19 pp. datt. Con note man. di Maugini. P: KE; L: it.
SOMALIA
Fasc. 3532
1960 gen. - BRANCA A. - Servizio forestale e venatorio in Somalia dal 6/6 1954 al 4/7
1958.
26 pp. datt. Allegati:
1954 apr. 26 – ISPETTORATO AGRICOLTURA E ZOOTECNIA – Servizio forestale
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:04 PM
Pagina 683
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
683
venatorio.
2 pp. datt. lettera al Min. Aff. Est. DG Somalia.
1947 – AMMINISTRAZIONE DELLA SOMALIA – Disposizioni forestali in vigore nel territorio
della Somalia.
16 pp. cicl.
1955 gen. 18 Mogadiscio – DIREZIONE DEL PERSONALE – Corpo di Polizia, Guardie
portuali, Guardie Forestali e Venatorie, Guardie Canali.
10 pp. datt.
S.d. – DIPARTIMENTO AGRICOLTURA E ZOOTECNIA – Disegno di legge concernente il
regolamento forestale. Relazione al Consiglio dei Ministri.
7 pp. cicl.
1956 gen. 11 – BRANCA A. – Verbale della XII seduta del Comitato Interpartitico.
5 pp. datt. P: SO; L: it.
ITALIA
Fasc. 3533
1960 mar. 11 Firenze – LIONTI R. – Hibiscus cannabinus L. Sperimentazione eseguita
nell’annata 1958/59.
14 pp. datt. P: IT; L: it.
LIBIA
Fasc. 3534
1959 – PUCCI E. (Sezione di fitopatologia, Nazirato dell’Agricoltura) – Relazione
sulle malattie riscontrate nelle colture sperimentali di cereali nell’annata 1958/59.
6 pp. cicl.
- Il marciume dei baccelli di arachide.
30 pp. cicl.
- Relazione sulle alterazioni riscontrate nelle coltivazioni sperimentali di barbabietola da
zucchero nell’anno 1958/59.
4 pp. cicl.
- Prove preliminari di lotta all’oidio del peperone.
3 pp. cicl.
- Per le semine autunnali di patata.
3 pp. cicl.
- Relazioni sull’attività della Sezione.
10 pp. cicl. P: LY; L: it.
- Opuscolo in arabo.
P: LY; L: ar.
COSTA RICA
Fasc. 3535
1959 dic. - MANDAS CHACON J. - Codigo agrario Costarica. Obra de ordenamiento y
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
684
5/16/2008
3:05 PM
Pagina 684
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
creacion juridica dedicada a la mas noble actividad del hombre.
1 vol. 126 pp. cicl. P: CR; L: sp.
ITALIA
N.b. I fascicoli 3536-3560 sono contenuti in un faldone intolato: Centro studi agricoli
Shell italiana, Borgo a Mozzano, I Corso di addestramento in Assistenza Agricola, 1 giugno
– 30 novembre 1959.
Fasc. 3536
1959 - GIULIANI R. - Il profilo dell’agricoltura italiana e le sue ragioni storiche.
1 fasc. 20 pp. cicl. “Primo corso centro studi agricoli Shell Italiana”. P: IT; L: it.
Fasc. 3537
1959 - BIANCHI A. - Dalle cattedre ambulanti agli Ispettorati provinciali dell’agricoltura.
1 fasc. 20 pp. cicl. “Primo corso centro studi agricoli Shell Italiana”. P: IT; L: it.
Fasc. 3538
1959 – FAVATI F. – Agricultural extension services in USA.
1 fasc. 53 pp. cicl. “Primo corso centro studi agricoli Shell Italiana”. P: IT; L: it.
Fasc. 3539
1959 – MANONI R. - Come si svolge l’attività di Assistenza tecnica nell’ambito degli
Ispettorati Provinciali dell’Agricoltura.
1 fasc. 20 pp. cicl. “Primo corso centro studi agricoli Shell Italiana”. P: IT; L: it.
Fasc. 3540
1959 – TOFANI M. – Studio di una comunità rurale.
1 fasc. 11 pp. cicl. “Primo corso centro studi agricoli Shell Italiana”. P: IT; L: it.
Fasc. 3541
1959 – VOLPI R. – Obiettivi dell’Assistenza tecnica.
1 fasc. 35 pp. cicl. “Primo corso centro studi agricoli Shell Italiana”. P: IT; L: it.
Fasc. 3542
1959 – VOLPI R. – Gli audiovisivi nella divulgazione agricola.
1 fasc. 44 pp. cicl. “Primo corso centro studi agricoli Shell Italiana”. P: IT; L: it.
Fasc. 3543
1959 – VOLPI R. – Piano di sviluppo in Assistenza tecnica.
1 fasc. 35 pp. cicl. “Primo corso centro studi agricoli Shell Italiana”. P: IT; L: it.
Fasc. 3544
1959 – VOLPI R. – lineamenti e principi dell’Assistenza tecnica.
1 fasc. 100 pp. cicl. “Primo corso centro studi agricoli Shell Italiana”. P: IT; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:05 PM
Pagina 685
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
685
Allegati successivamente:
1960 – VOLPI R. (Head of P. R. Agricultural Development Division Shell Italiana)
– Features and principles of agricultural technical assistance.
1 vol. 67 pp. cicl. L: ingl.
1963 - VOLPI R. - Lineamenti e principi dell’Assistenza Tecnica.
91 pp. cicl. “V° Corso di addestramento in assistenza tecnica agricola, Centro
Studi Shell Italiana”. P: IT; L: it.
Fasc. 3545
1959 – DEL PELO PARDI T. – Criteri didattici per l’insegnamento ai contadini.
1 fasc. 17 pp. cicl. “Primo corso centro studi agricoli Shell Italiana”. P: IT; L: it.
Fasc. 3546
1959 – DEL TREDICI U. – Dispense di estimo catastale.
1 fasc. 60 pp. cicl. “Primo corso centro studi agricoli Shell Italiana”. P: IT; L: it.
Fasc. 3547
1959 – MAUGINI A. – La posizione dell’agricoltura nel movimento di progresso delle aree
sottosviluppate in Italia e in alcuni paesi esteri.
1 fasc. 27 pp. cicl. “Primo corso centro studi agricoli Shell Italiana”. P: IT; L: it.
Fasc. 3548
1959 – BUCCIANTI M. – Economia politica e tecnica circa alcuni interventi in montagna.
1 fasc. 16 pp. cicl. “Primo corso centro studi agricoli Shell Italiana”. P: IT; L: it.
Fasc. 3549
1959 – PANATTONI A. – Il bilancio delle aziende agricole.
1 fasc. 16 pp. cicl. “Primo corso centro studi agricoli Shell Italiana”. P: IT; L: it.
Fasc. 3550
1959 – PERINI D. – Tipi di impresa nell’agricoltura italiana.
1 fasc. 11 pp. cicl. “Primo corso centro studi agricoli Shell Italiana”. P: IT; L: it.
Fasc. 3551
1959 – POGGI U. - Cenni sintetici di legislazione forestale con particolare riguardo alla legge
per i territorii montani.
1 fasc. 20 pp. cicl. “Primo corso centro studi agricoli Shell Italiana”. P: IT; L: it.
Fasc. 3552
1959 – POGGI U. - Cenni sintetici di legislazione forestale con particolare riguardo alla legge
per i territori montani. Allegati.
1 fasc. 20 pp. cicl. “Primo corso centro studi agricoli Shell Italiana”. P: IT; L: it.
Fasc. 3553
1959 – RONCHI V. - Le gestioni cooperativistiche consorziali, societarie e loro criterio di scelta.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
686
5/16/2008
3:05 PM
Pagina 686
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
1 fasc. 20 pp. cicl. “Primo corso centro studi agricoli Shell Italiana”. P: IT; L: it.
Fasc. 3554
1959 – BIANCHI A. - Aspetti dell’agricoltura lucchese e indirizzi per il suo miglioramento.
1 fasc. 36 pp. cicl. “Primo corso centro studi agricoli Shell Italiana”. P: IT; L: it.
Fasc. 3555
1959 – CARANI G. – Il miglioramento del patrimonio zootecnico del comune di Borgo a
Mozzano.
1 fasc. 17 pp. cicl. “Primo corso centro studi agricoli Shell Italiana”. P: IT; L: it.
Fasc. 3556
1959 – FLORENZANO G. - La vinificazione razionale nella piccola proprietà contadina di
Borgo a Mozzano.
1 fasc. 20 pp. cicl. “Primo corso centro studi agricoli Shell Italiana”. P: IT; L: it.
Fasc. 3557
1959 – FLORENZANO G. - Alcuni recenti fatti della microbiologia agraria sul terreno e
fertilizzanti.
1 fasc. 19 pp. cicl. “Primo corso centro studi agricoli Shell Italiana”. P: IT; L: it.
Fasc. 3558
1959 – MALQUORI A. - Alcuni recenti fatti della chimica agraria sul terreno e fertilizzanti.
1 fasc. 12 pp. cicl. “Primo corso centro studi agricoli Shell Italiana”. P: IT; L: it.
Fasc. 3559
1959 – DI PUCCIO G. – Dispense di tecnica fotografica.
1 fasc. 27 pp. cicl. “Primo corso centro studi agricoli Shell Italiana”. P: IT; L: it.
Fasc. 3560
1959 - CENTRO STUDI AGRICOLI SHELL ITALIANA - Borgo a Mozzano, I Corso di
addestramento in Assistenza Agricola, 1 giugno – 30 novembre 1959. Documentazione.
1 cartella contenente: programma del corso; brevi dispense su erbai, prati,
coltivazione del grano, patate, piante officinali, peschicoltura, zootecnia, schedario
bilanci e vari. P: IT; L: it.
AFRICA
N.b. I fascicoli 3561-3592 sono contenuti in un faldone intolato: Colloque d’Abidjan
Dakar.
Fasc. 3561
1959 - MIEGE J. (Faculté des Sciences de Dakar) - La phytosociologie et les services
qu’elle peut rendre en Afrique occidentale.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:05 PM
Pagina 687
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
687
4 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Afr; L. fr.
Fasc. 3562
1959 dic. 14 Dakar - COLLOQUE D’ABIDJAN DAKAR – Calendario, programma,
partecipanti.
28 pp. cicl. “«Bullettin Quotidien d’informations», Colloque d’Abidjan Dakar,
1959” P: Afr; L. fr.
* La recherche scientifique et technique et le développement économique et social des pays africains.
Fasc. 3563
1959 - BILQUEZ A.F. (ORSTOM) - Indications techniques de l’implantation des recherches
faites en France et dans les etats africains de la communauté par le service de radiobiologie de
l’Office de la recherche scientifique et technique outre mer ORSTOM
8 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Afr; L. fr.
1959 - BONFILS P. (Centre de Recherches Agronomiques de Banbey, Senegal) - La
subdivision d’agrologie du CRA de Bambey et les problemes d’ameliorations foncieres.
5 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: SN; L. fr.
1959 - PAGOT J. (Centre de Recherches Zootechniques de l’AOF à Bamako) Projet d’organisation de la recherche scientifique tropicale.
8 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Afr; L. fr.
Fasc. 3564
1959 - GODET R. (Faculté des Sciences de Dakar) - Recherche de biologie animale
comparé chez les vertèbres d’Afrique.
6 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Afr; L. fr.
Fasc. 3565
1959 - QUET M. (Centre de Recherches Agronomiques de Banbey, Senegal) - Un
point de vue sur la teneur en huile de l’arachide.
4 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Afr; L. fr.
Fasc. 3566
1959 - BOISSON C. (Faculté des Sciences de Dakar) - De l’écologie animale en AOF.
6 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Aof; L. fr.
Fasc. 3567
1959 - GAUDEFROY DEMOMBYNES P. H. (Centre de Recherches Agronomiques
de Banbey, Senegal) - La mecanisation agricole au service de la production vegetale dans
l’Ouest Africain.
5 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Aof; L. fr.
Fasc. 3568
1959 - MIEGE J. (Faculté des Sciences de Dakar) - La recherche fondamentale de
botanique et de biologie végétale en Afrique occidentale.
8 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Aof; L. fr.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
688
5/16/2008
3:05 PM
Pagina 688
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 3569
1959 - BONO M. (Centre de Recherches Agronomiques de Banbey, Senegal) - Les
conditions particulières de travail du chercheur agronomique
7 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Aof; L. fr.
1959 - BOUFFIL F. (C.s.)- La recherche agronomique outre mer.
5 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Aof; L. fr.
1959 - BOUFFIL F. - Qu’est la recherche agronomique?
8 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Aof; L. fr.
1959 - GINOUVES J. (C.s.)- La recherche agronomique et la connaissance du milieu
économique.
6 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Aof; L. fr.
1959 - JEANNIN R. (C.s.)- Considération sur l’organisation de la recherche agronomique dans
les états d’expression française.
8 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Aof; L. fr.
1959 - JEANNIN R. - Recherche agronomique et vulgarisation agricole.
3 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Aof; L. fr.
1959 - TOURTE R. (C.s.)- La recherche agronomique doit elle etre développée en Afrique?
8 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Aof; L. fr.
Fasc. 3570
1959 - DOMMERGUES Y. (ORSTOM) - L’étude de la biologie des sols dans les territoires
d’outre mer.
3 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Afr; L. fr.
Fasc. 3571
1959 - MAIGNIEN R. (ORSTOM) - La recherche pédologique en Afrique occidentale.
5 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Aof; L. fr.
Fasc. 3572
1959 - KERHARO J. - L’étude des plantes médicinales d’outre mer et ses problèmes.
5 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Aof; L. fr.
Fasc. 3573
1959 - DE LA MENSBRUGE (Conservateur des Eaux et forèts de la Còte d’Ivoire)
- Programme pour une politique de la conservation des sols en Cote d’Ivoire.
13 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: CI; L: fr.
Fasc. 3574
1959 - EYRIES - Connaissance du milieu marin.
16 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Afr; L: fr.
Fasc. 3575
1959 - POSTEL E. (ORSTOM) - Connaissance du milieu marin. Biologie marine et évolution
de la peche maritime outre mer.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:05 PM
Pagina 689
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
689
25 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Afr; L: fr.
Fasc. 3576
1959 - CADENAT J. - Le milieu marin: vertèbres.
10 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Afr; L: fr.
1959 - DOUTRE M.P. - Quelques expériences de recherche combinées pour l’aménagement des
bassins fluviaux.
3 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Afr; L: fr.
1959 - DOUTRE M.P. - Recherche concernant la peche maritime en Afrique Occidentale
Française.
5 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Aof; L: fr.
1959 - FEUNTEUN L.M. - Organisation des recherches techniques sur la peche maritime et
l’exploitation des produits de la mer en Afrique.
9 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Afr; L: fr.
Fasc. 3577
1959 - MANGENOT G. (ORSTOM) - Les recherches de base dans le domaine végétal.
5 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Afr; L: fr.
Fasc. 3578
1959 - DU PASQUIER M.R. (ORSTOM) - Les recherches d’agronomie générale.
8 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Afr; L: fr.
Fasc. 3579
1959 - ANGLADETTE M.A. (ORSTOM) - Les recherches agronomiques en matière de
production rizicole et vivrière dans les territoires français d’outre mer.
22 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Afr; L: fr.
Fasc. 3580
1959 - BILQUEZ A.F. (ORSTOM) - Les problèmes de la production des ressources animales
et végétales. L’amelioration des plantes.
11 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Afr; L: fr.
Fasc. 3581
1959 - BRESSON C. - La recherche scientifique vétérinaire.
2 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Afr; L: fr.
1959 - GILLIER P. (Institut de Recherches pour les Huiles et Oleagineux) - Maintien
et reconstitution de la fértilité des sols au Sénégal.
6 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: SN; L: fr.
Fasc. 3582
1959 - COSTE R. (Institut Français du café et du cacao) - Les possibilités de la recherche
agronomique dans l’amélioration des productions caféière et cacaoyère.
14 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Afr; L: fr.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
690
5/16/2008
3:05 PM
Pagina 690
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 3583
1959 - OLLAGNIER M., PREVOT P. (IRHO) - Loi de minimum et nutrition minérale
equilibrée.
19 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Afr; L: fr.
Fasc. 3584
1959 - CARRIERE DE BALGARRIC - Rapport d’activités 1958/59 de l’Institut de Recherches
pour les huiles et oléagineux.
10 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Aof; L: fr.
Fasc. 3585
1959 - AUBREVILLE A. - Etat de la connaissance des flores des pays de la communauté et des
ex colonies françaises.
5 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Aof; L: fr.
Fasc. 3586
1959 - IRCA – L’Institut de Recherches sur le caoutchouc en Afrique.
10 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Aof; L: fr.
Fasc. 3587
1959 – INSTITUT FRANÇAIS DE RECHERCHES FRUITIÉRES OUTRE MER (IFAC) Note résumée des résultates des travaux et recherches.
14 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Aof; L: fr.
Fasc. 3588
1959 - FEUNTEUN L.M. - Recherche zootechnique.
6 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Aof; L: fr.
1959 - FEUNTEUN L.M. - Recherches de phatologie animale.
5 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Aof; L: fr.
1959 - GOUEFFON Y. - Les affections virusales et richettes.
8 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Aof; L: fr.
1959 - ORUE J. - La péripneumonie bovine en Afrique.
7 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Aof; L: fr.
1959 - PAGOT J. - Amélioration des élevages sous les tropiques. Volailles.
3 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Aof; L: fr.
1959 - PAGOT J. - Recherche concernant l’élevage et les industries animales.
5 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Aof; L: fr.
Fasc. 3589
1959 - DEKEYSER P. L. - Note relative à la protection de la nature dans les Etats africains
de la communauté française.
13 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Aof; L: fr.
Fasc. 3590
1959 – BONO, TARDIEU - Les plantes industrielles traitées par le CRA, Bambey. L’arachide,
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:06 PM
Pagina 691
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
691
le ricin.
7 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: SN; L: fr.
Fasc. 3591
1959 – DURANT, TARDIEU - Amélioration des cultures vivrières. Les Mils et Sorghos; les
Légumineuses; le Manioc.
8 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: Aof; L: fr.
Fasc. 3592
1959 Paris – INSTITUT PÉDAGOGIQUE NATIONAL - Communication sur l’enseignement
comme objet de recherche. Un exemple: la scolarisation en Haute Volta.
9 pp. cicl. “Colloque d’Abidjan Dakar, 1959” P: AlVo; L: fr.
AMERICA LATINA
N.b. I fascicoli 3593-3618 sono contenuti in un faldone intolato: Segundo seminario
Latino Americano sobre problemas de la tierra. Montevideo, novembre-dicembre 1959. FAO,
Organizaciòn de las Naciones Unidas para la agricoltura y la alimentaciòn.
Fasc. 3593
1959 - CARROLL T.F. (FAO) - Discurso de apertura de las labores del seminario.
5 pp. cicl. e allegati della “Sesion inaugural”. “Segundo seminario Latino
Americano sobre problemas de la tierra. Montevideo 1959”. P: AmerLat; L: sp.
Fasc. 3594
1959 - REPUBLICA DE EL SALVADOR - Ley de prenda agraria, ganadeira y industrial n.
237. Ley del Instituto de Colonizacion Rural.
12 pp. cicl. e all. “Segundo seminario Latino Americano sobre problemas de la
tierra. Montevideo 1959”. P: ElSal; L: sp.
Fasc. 3595
1959 - CONFORTI E. (OIT) - La colonizacion espontanea. Su papel en el desarrollo
economico y medio para orientarla.
25 pp. cicl. e all. “Segundo seminario Latino Americano sobre problemas de la
tierra. Montevideo 1959”. P: AmerLat; L: sp.
Fasc. 3596
1959 - FAO - Chile. Documentacion basica general.
64 pp. cicl. “Segundo seminario Latino Americano sobre problemas de la tierra.
Montevideo 1959”. P: CL; L: sp.
Fasc. 3597
1959 - BARBERO G. - La reforma agraria Italiana.
14 pp. cicl. “Segundo seminario Latino Americano sobre problemas de la tierra.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
692
5/16/2008
3:06 PM
Pagina 692
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Montevideo 1959”. P: IT; L: sp.
Fasc. 3598
1959 - FAO - Bolivia. Documentacion basica.
86 pp. cicl. “Segundo seminario Latino Americano sobre problemas de la tierra.
Montevideo 1959”. P: BO; L: sp.
Fasc. 3599
1959 - FAO - Republica de Cuba. Documentacion basica.
16 pp. cicl. “Segundo seminario Latino Americano sobre problemas de la tierra.
Montevideo 1959”. P: CU; L: sp.
Fasc. 3600
1959 - FAO - Costa Rica. Documentacion basica.
17 pp. cicl. “Segundo seminario Latino Americano sobre problemas de la tierra.
Montevideo 1959”. P: CR; L: sp.
Fasc. 3601
1959 - FAO - Brasil. Documentacion basica.
73 pp. cicl. “Segundo seminario Latino Americano sobre problemas de la tierra.
Montevideo 1959”. P: BR; L: sp.
Fasc. 3602
1959 - FAO - Nicaragua. Documentacion basica.
23 pp. cicl. “Segundo seminario Latino Americano sobre problemas de la tierra.
Montevideo 1959”. P: NI; L: sp.
Fasc. 3603
1959 - FAO - Paraguay. Documentacion basica.
15 pp. cicl. “Segundo seminario Latino Americano sobre problemas de la tierra.
Montevideo 1959”. P: PY; L: sp.
Fasc. 3604
1959 - FAO - Ponencia especial de paises Mexico. Sintesis historica sobre la reforma agraria.
Los resultados de la reforma agraria. El ejempio de Tlahualilo.
15 pp. cicl.
1959 - FAO - Republica de Mexico. Tlahualito. La reforma agraria y los ejidos colectivos.
38 pp. cicl. “Segundo seminario Latino Americano sobre problemas de la tierra.
Montevideo 1959”. P: MX; L: sp.
Fasc. 3605
1959 - FAO - Republica Oriental del Uruguay. Documentacion basica y censo general
agropecuario.
40 pp. cicl. “Segundo seminario Latino Americano sobre problemas de la tierra.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:06 PM
Pagina 693
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
693
Montevideo 1959”. P: UY; L: sp.
Fasc. 3606
1959 - FAO - Republica Oriental del Uruguay. Documentacion basica. Evaluacion de un
projecto de colonizacion.
77 pp. cicl. “Segundo seminario Latino Americano sobre problemas de la tierra.
Montevideo 1959”. P: UY; L: sp.
Fasc. 3607
1959 - FAO - Ponencia especial de paises Uruguay. Evaluacion de una colonia en el Uruguay.
La colonizacion en el Uruguay.
18 pp. cicl. “Segundo seminario Latino Americano sobre problemas de la tierra.
Montevideo 1959”. P: UY; L: sp.
Fasc. 3608
1959 - FAO - Republica oriental del Uruguay. Evolucion de la tenencia de la tierra y
capitalizacion de las explotaciones agropecuaria.
30 pp. cicl. “Segundo seminario Latino Americano sobre problemas de la tierra.
Montevideo 1959”. P: UY; L: sp.
Fasc. 3609
1959 - FAO - Problemas de la colonizacion en tierras privadas y mal aprovechadas.
18 pp. cicl. “Segundo seminario Latino Americano sobre problemas de la tierra.
Montevideo 1959”. P: AmerLat; L: sp.
Fasc. 3610
1959 - FAO - La colonizacion como instrumento de una politica de uso y conservacion de los
recursos naturales renovables.
12 pp. cicl. “Segundo seminario Latino Americano sobre problemas de la tierra.
Montevideo 1959”. P: AmerLat; L: sp.
Fasc. 3611
1959 - FAO - El accesso a la tierra rural en Argentina y sus medios de habilitacion.
32 pp. cicl. “Segundo seminario Latino Americano sobre problemas de la tierra.
Montevideo 1959”. P: AR; L: sp.
Fasc. 3612
1959 – HEHL NEIVA A. – Alcunos ejemplos de actividades colonizadoras realizadas por
empresas particulares en el Brasil.
27 pp. cicl. “Segundo seminario Latino Americano sobre problemas de la tierra.
Montevideo 1959”. P: BR; L: sp.
Fasc. 3613
1959 - MORAL LOPEZ P. - Legislacion sobre colonizacion en America Latina. Estudio
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
694
5/16/2008
3:06 PM
Pagina 694
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
comparativo.
93 pp. cicl. “Segundo seminario Latino Americano sobre problemas de la tierra.
Montevideo 1959”. P: AmerLat; L: sp.
Fasc. 3614
1959 - FAO - Ponencia especial de paises. Ecuador. Aspectos sobre salientos del projecto piloto
de colonizacion de Santo Domingo de los Colorados.
18 pp. cicl. “Segundo seminario Latino Americano sobre problemas de la tierra.
Montevideo 1959”. P: EC; L: sp.
Fasc. 3615
1959 - FAO - Problematica del agro Peruano.
16 pp. cicl. “Segundo seminario Latino Americano sobre problemas de la tierra.
Montevideo 1959”. P: PE; L: sp.
Fasc. 3616
1959 - FAO - Documentation basica sobre los problemas de la tierra en el Ecuador.
103 pp. cicl. “Segundo seminario Latino Americano sobre problemas de la tierra.
Montevideo 1959”. P: EC; L: sp.
Fasc. 3617
1959 - FAO - Principales problemas en la ejecucion de la reforma agraria en Bolivia.
39 pp. cicl. “Segundo seminario Latino Americano sobre problemas de la tierra.
Montevideo 1959”. P: BO; L: sp.
Fasc. 3618
1959 - FAO – Republica Argentina. Documentacion basica general sobre problemas y politicas
de tenencia de tierra y asuntos relacionados.
71 pp. cicl. “Segundo seminario Latino Americano sobre problemas de la tierra.
Montevideo 1959”. P: AR; L: sp.
ARGENTINA
Fasc. 3619
S.d. – SECRETARIA DE ESTADO DE AGRICULTURA Y GANADERIA DE LA NACION –
Encuesta socio rural Provincia de Misiones.
3 copie moduli statistici prestampati. P: AR; L: sp.
VENEZUELA
Fasc. 3620
1959 nov. Caracas - INSTITUTO AGRARIO NACIONAL - Projecto de asestamiento de
campesinos. Hacienda el Horcon.
1 vol. 123 pp. cicl. P: VE; L: sp.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:06 PM
Pagina 695
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
695
ECUADOR
Fasc. 3621
1952 - INSTITUTO NACIONAL DE COLONIZACIÒN - Contrato de credito de subsistencia.
3 pp. cicl. Alleg. (Libreta del colono, 16 pp. cicl.). P: EC; L: sp.
ITALIA
Fasc. 3622
1960 apr. 28 – GIULIO L. – Si parla di emigrare sui pianeti per sfogare la pressione
demografica.
1 copia di giornale. Articolo del «Corriere della Sera». P: IT; L: it.
BRASILE
Fasc. 3623
1958 lu. 1 – N.N. – A politica cafeeira de 1958/59. Aumenta extraordinariamente a
produçao do café africano.
1 ritaglio di giornale. Articolo de «O Estado de S. Paolo». P: BR; L: port.
ARGENTINA
Fasc. 3624
1959 set. - CIME – Projets pilotes.
41 pp. cicl. P: AR; L: fr.
* Creation d’un centre de perfectionnement et de placement agricoles en
Argentine.
AFRICA ASIA
Fasc. 3625
1958 giu. Campinas - FAO - Aspectos da cultura caffeira na Asia e na Africa.
11 pp. datt. P: Afr. Asia; L: sp.
LIBERIA
Fasc. 3626
1960 apr. 26 – DAVID M. – Matelda con la pipa in bocca salvò da sola tutta la Liberia.
1 copia di giornale. Articolo del «Corriere d’informazione». p: Lib; L. it.
LIBIA
Fasc. 3627
1959/1960 – Articoli sulla colonizzazione italiana in Libia.
Ritagli di giornale.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
696
5/16/2008
3:06 PM
Pagina 696
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
S.d. [1959] – D’EMILIO P. E. – In poche ore la Cirenaica si spopolò.
Articolo de «Il Resto del Carlino».
1959 nov. 21 – PEDRAZZI O. – Ritorno a Tripoli.
Articolo de «Il Piccolo».
1959 nov. 25 – PEDRAZZI O. – Il deserto è ritornato protagonista nell’immensità delle sue
solitudini.
Articolo de «Il Mattino».
1959 dic. 29 – DAVID M. – La malinconica storia degli ulivi piantati dagli italiani in Libia.
Articolo del «Corriere d’informazione».
1959 dic. 31 – DAVID M. – Situazione senza uscita per i nostri coloni in Libia.
Articolo del «Corriere della Sera».
1960 gen. 7 – DAVID M. – Chi esasperato e chi no fra gli italiani rimasti in Libia.
Articolo del «Corriere della Sera». P: LY; L: it.
AFRICA
Fasc. 3628
1959/1960 – Articoli sull’Africa.
1959 nov. 25 – MONTANELLI I. – Ci deve pur essere un segreto che spieghi il miracolo
ebraico.
Articolo del «Corriere della Sera». P: IL;
1959 nov. 28 – DAVID M. – Perplessità di un italiano dinanzi al pozzo A. 1/70.
Articolo del «Corriere della Sera». P: LY;
1959 dic. 8 – SANSA G. – L’oleodotto del Sahara è l’inizio di una nuova era dell’economia
francese.
Articolo del «Corriere della Sera».
1959 dic. 8 – PIETRA I. – Per decolonizzare la Guinea abbiamo scelto l’indipendenza.
Articolo del «Corriere d’informazione».
1959 dic. 18 – LILLI V. – Se l’India chiude i rubinetti il Pakistan muore di sete.
Articolo del «Corriere della Sera».
1960 feb. 14 – BARTOLI D. – Per frenare l’emigrazione al nord aumentare gli investimenti
nel sud.
Articolo del «Corriere della Sera». P: IT;
1960 feb. 19 – DAVID M. – In un anno otterranno ciò che a noi costò un secolo.
Articolo del «Corriere della Sera».
1960 feb. 21 – CORRADI E. – Soprattutto la sorte dei figli preoccupa gli italiani in Tunisia.
Articolo del «Corriere della Sera».
1960 mar. 1 – DAVID M. – Dibattito coi goliardi neri pro e contro il colonialismo.
Articolo del «Corriere della Sera».
1960 mar. 11 – DAVID M. – Il Marabutto di Mauretania non parla volentieri di schiavi.
Articolo del «Corriere della Sera».
1960 mar. 30 – CORA G. – Demagogia in Africa.
Articolo de «La Nazione».
1960 apr. 8 – DAVID M. – Se i neri colonizzano i neri disastro su tutta la linea.
Articolo del «Corriere della Sera». P: Lib.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:06 PM
Pagina 697
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
697
1960 apr. 16 – GUERRIERO A. – La tragedia del Sudafrica.
Articolo del «Corriere della Sera». P: ZA; L: it.
SOMALIA
Fasc. 3629
1959 Mogadiscio – CORTE DI GIUSTIZIA
giurisprudenza (1956-1958).
1 vol. 100 pp. cicl. P: SO; L: it.
DELLA
SOMALIA – Massimario di
Fasc. 3630
1959 – SERVIZIO METEOROLOGICO – Distribuzione delle stazioni pluviometriche in
Somalia.
1 carta 1 scheda stamp. P: SO; L: it.
Fasc. 3631
1952 dic. Mogadiscio – AFIS – Catalogo provvisorio delle opere sulla Somalia esistenti
nella Biblioteca della Garesa.
7 pp. cicl. P: SO; L: it.
Fasc. 3632
1958 - BRANCA - Relazione sulle varie cooperative e consorzi agrari lungo le rive del medio
Scebeli.
6 pp. datt. P: SO; L: it.
Fasc. 3633
1959 - N.N. - Censimento bananeti al 1 luglio 1959 in Somalia.
1 fasc. 21 pp. cicl. e Allegati: Società Agricoltori Giuba, Elenco aziende associate (1 p.
datt.); Bacini esistenti nelle aziende del comprensorio di Genale al 1957 (3 pp. datt.). P: SO;
L: it.
Fasc. 3634
1947 - MINISTERO AFFARI ECONOMICI DIREZIONE AGRARIA E ZOOTECNICA DELLA
SOMALIA - Relazione al Consiglio dei Ministri sul disegno di legge riguardante il regolamento
forestale.
7 pp. cicl. P: SO; L: it.
Fasc. 3635
1947 - MINISTERO AFFARI ECONOMICI DIREZIONE AGRARIA E ZOOTECNICA DELLA
SOMALIA - Disposizioni forestali in vigore in Somalia.
17 pp. cicl. e moduli prest. P: SO; L: it.
Fasc. 3636
1959 Addis Abeba - MOONEY D.H. (British Middle East Development Division)
- Report on the scope for forestry in Somalia.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
698
5/16/2008
3:06 PM
Pagina 698
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
10 pp. cicl. P: SO; L: ingl.
Fasc. 3637
1959 - A.S.E.S. (Agenzia Sviluppo Economico Somalia) - Tendenze, problemi e
programmi economici della Somalia 1958/59.
1 fasc. 26 pp. cicl. P: SO; L: it.
Fasc. 3638
1959 - GOVERNO DELLA SOMALIA DIPARTIMENTO LAVORI PUBBLICI - Lavori al
Descek Uamo, lotto III°.
1 fasc. 16 pp. datt. P: SO; L: it.
Fasc. 3639
1959 - GOVERNO DELLA SOMALIA DIPARTIMENTO LAVORI PUBBLICI - Programma di
300 pozzi trivellati e di 200 pozzi a gola aperta. Situazione lavori al 31\12\1958.
30 pp. cicl. con cartine. P: SO; L: it.
Fasc. 3640
1959 – AFIS – Investimenti effettuati in attuazione dei Piani di Sviluppo Economico 19541960.
300 pp. prestamp. datt. (c.a.). P: SO; L: it.
Fasc. 3641
1959 dic. - FUNAIOLI U. - Relazione sulla missione compiuta in Somalia ed Etiopia per lo
studio del problema faunistico e venatorio.
1 fasc. 54 pp. datt. P: SO; ET; L: it.
GENERALE
Fasc. 3642
1960 mag. - IAO - Ciclo di conversazioni sulle produzioni agricole dei territori d’Oltremare
associati al Mercato Comune Europeo.
1 fasc. 59 pp. cicl. L: it.
* MAUGINI A., Importanza sempre maggiore dei paesi tropicali nel mondo
moderno (pp. 2); Mei A., L’evoluzione economico sociale delle popolazioni
autoctone (pp. 3); Mei A., Cenni sulle condizioni ambientali, risorse agricole,
forestali e zootecniche dell’AOF (pp. 3); Funaioli U., Cenni sulle condizioni
ambientali, risorse agricole e forestali del Congo (pp. 5); ROCCHETTI G.,
Condizioni ambientali, risorse agricole forestali e zootecniche della Somalia (pp.
5); MARASSI A., Cenni ai principali prodotti agricoli zootecnici e forestali dei
territori d’Oltremare associati al MEC (pp. 5); Bartolozzi E., Oleaginose e materie
grasse (pp. 3); MARASSI A., Caucciù, cacao, caffè (pp. 13); ROCCHETTI G., Banane
e frutta tropicali (pp. 6); Mei A., Scambi commerciali fra i paesi del MEC e i
territori d’Oltremare (pp. 3); MAUGINI A., Prospettive per l’agricoltura italiana in
materia di scambi commerciali con territori d’oltre mare associati al MEC (pp. 4).
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:06 PM
Pagina 699
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
699
Fasc. 3643
1960 - CAPRIO I. - Prospettive per l’agricoltura italiana in materia di scambi commerciali con
i territori d’oltre mare associati al MEC.
10 pp. datt. P: IT; L: it.
SOMALIA
Fasc. 3644
1960 - FUNAIOLI U. - La tecnica dell’uso della terra in Somalia. Possibilità e limiti (con
particolare riferimento ai problemi della meccanizzazione agricola degli indigeni).
17 pp. datt. “Conferenza al congresso su L’agricoltura nell’Africa Tropicale, Bonn
11-12 maggio 1960”. P: SO; L: it. ingl.
Fasc. 3645
1956 - IAO - Dati statistici sul commercio somalo negli anni 1954-1955-1956.
Incartamenti e grafici (20 pp. c.a.). P: SO; L: it.
Fasc. 3646
1957 feb. Roma - MC COLLOCH C.L. (USA Operation mission to Italy) - Livestock
survey Somalia, east Africa.
1 fasc. 15 pp. cicl. P: SO; L: ingl.
Fasc. 3647
1955 - CONFORTI E. (AFIS) - La valle dell’Uebi-Scebeli.
(M).
Fasc. 3648
1956 giu. Mogadiscio - CONFORTI E. - Linee programmatiche orientative per lo sviluppo
economico agrario della Somalia.
1 vol. 131 pp. cicl. P: SO; L: it.
Fasc. 3649
1957 - AFIS - Opere a favore dell’agricoltura somala: basso e medio Scebeli.
1 vol. 23 pp. cicl. e schemi. P: SO; L: it.
Fasc. 3650
1958 set. 25 Mogadiscio – HAGI FARAH ALÌ OMAR (Ministro per gli Affari
Economici, Governo della Somalia) – Relazione al Consiglio dei Ministri sulle Missioni
in Italia, Stati Uniti d’America, Svizzera, Belgio e Germania Occidentale (30 maggio – 18
settembre 1958).
1 vol. 120 pp. cicl. P: SO; L: it.
Fasc. 3651
1956 Mogadiscio – EL DIN EL MARASHLY (AFIS, Ufficio Speciale per gli Affari
Economici) - Il problema cotoniero in Somalia.
1 fasc. 19 pp. cicl. P: SO; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
700
5/16/2008
3:06 PM
Pagina 700
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 3652
1960 - HAGI FARAH ALÌ OMAR (Ministro dell’Industria e Commercio) - La Somalia
alla vigilia della propria indipendenza.
1 fasc. 41 pp. cicl. “IX Convegno Economico Italo Africano: Iniziativa privata e
collaborazione europea nei rapporti del continente africano”. P: SO; L: it.
BRASILE
Fasc. 3653
1960 – AMB. IT. - Politica di colonizzazione e piano di colonizzazione. Studio del prof. D.
De Figueredo Murta (Facoltà di Scienze Economiche Università Minas Gerais).
5 pp. datt. Telespr. P: BR; L: it.
Fasc. 3654
1959 nov. S. Paulo - PEZZI E. (Companhia Brasileira de colonizaçao e Imigraçao
italiana) - Accertamento sulle possibilità di esportazione di banane brasiliane in Italia.
19 pp. datt. P: BR; L: it.
AFRICA
Fasc. 3655
1960 apr. 27 Milano - CAROSELLI F.S. - Rapporti umani nella collaborazione europea per
l’Africa.
5 pp. datt. P: Afr; L. it.
EUROPA
Fasc. 3656
1960 - CHELINI R. (Ministero dell’Agricoltura, Roma) - Promotion humaine et sociale
pour les classes agricoles.
17 pp. cicl.
1960 - SCAPACCINO M. (Ministero dell’Agricoltura, Roma) - Principaux problèmes de
l’agriculture des Pays méditerranéens.
27 pp. cicl. “Session de perfectionnement des vulgarisateurs de base des Pays
Mediterranéens, membres de l’OECE”. P: Eur; L: fr.
ITALIA
Fasc. 3657
1959 giu. Roma - MINISTERO AFFARI ESTERI DGE - Dati definitivi sulla emigrazione
italiana nel 1958.
1 fasc. 30 pp. cicl. P: IT; L. it.
PARAGUAY
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:06 PM
Pagina 701
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
701
Fasc. 3658
α) 1956 nov. Asuncion – SCAVENIUS (CIME) - Coronel Oviedo. Proyecto Paraguay.
56 pp. cicl. Precedute da lettera di Rahardt (CIME) a Maugini e lettera di risposta.
P: PY; L: ingl.
β) 1956 mar. - SCAVENIUS (CIME) - Proyecto de colonizacion de Coronel Oviedo, para 50
familias italianas cerca del colegio de agricoltura de los padres salesianos a 7 Km. al oeste de
Coronel Oviedo.
24 pp. cicl. P: PY; L: sp.
γ) 1956 apr. - SCAVENIUS (CIME) - Proyecto de colonizacion de Pedro Juan Caballero
(Paraguay) para 15-50 familias italianas en la plantacion de Companhia Americana de fomento
economico (10 Km. al oeste de Pedro Juan Caballero.
34 pp. cicl. P: PY; L: sp.
VENEZUELA
Fasc. 3659
1951 - MINISTERIO DE AGRICULTURA Y CRIA, DIRECCION DE PLANIFICATION
AGROPECUARIA - Libro de contabilidad agricola para el agricultor venezolano.
1 vol. 72 pp. prestamp. P: VE; L: sp.
BRASILE
Fasc. 3660
1957 mar. - LISCIO L. - Projecto de colonizaçao da Vila Elvio, Piedade, Estado de S. Paulo.
1 cartella contenente: Relazione (26 pp. datt. e allegati); Fotografie; pianta della
casa rurale, di Vila Elvio, della prprietà. P: BR; L: port.
ARGENTINA
Fasc. 3661
1957 mar. Buenos Aires - CIME - Proyecto de colonizacion Valle Azul (Estacion
Ing. Julian Romero Pcia. De Rio Negro).
1 vol. 114 pp. cicl. 20 tavole. P: AR; L: sp.
BOLIVIA
Fasc. 3662
α) 1954 set. Washington - FOREIGN OPERATION ADMINISTRATION - Report of S.
Cruz area development mission.
1 vol. 74 pp. cicl. e foto stamp. P: BO; L: ingl.
β) 1955 mar. 2 - WEIZMANN - Land settlement in S. Cruz area.
9 pp. cicl. e all. P: BO; L: ingl.
BRASILE
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
702
5/16/2008
3:06 PM
Pagina 702
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 3663
1955 - COMPANHIA PROGRESSO RURAL - Plano nacional da colonizaçao. Projecto do lote
piloto. Tipo principal da impresa agricola du colono na colonia Pindorama, Penedo (Cucuripe,
Estado de Alagoas).
1 fasc. cicl. (Con allegati). Preceduto da lettera del Min. Aff. Est. DGE a IAO. P:
BR; L: port.
VENEZUELA
Fasc. 3664
1957 giu. Caracas - MINISTERIO DE AGRICULTURA Y CRIA, DIRECCION
PLANIFICATION DE GABINETE - Datos sobre el sistema agropecuario del Guarico.
1 fasc. 2 pp. stamp. e tavole. P: VE; L: sp.
DE
BRASILE
Fasc. 3665
1957 mar. S. Paulo - COMPANHIA BRASILEIRA DE COLONIZAÇAO E IMMIGRAÇAO
ITALIANA - Projecto de colonizaçao e irrigaçao das Glebas “Anhumas e Pedrinhas” (Municipio
de Maracai, S. Paulo).
1 vol. 43 pp. cicl. 1 vol. con allegati. P: BR; L: port.
ARGENTINA
Fasc. 3666
1957 - CIME - Colonizacion agricola en Argentina. Planta piloto escuela S. Catalina.
1 fasc. 27 pp. datt. con foto. Preceduto da telespr. del Min. Aff. Est. DGE a IAO.
P: AR; L: sp.
COSTA RICA
Fasc. 3667
1955 - SICA - Richiesta di un prestito al Governo Statunitense presentato dalla Soc. di
colonizzazione agricola SICA nel settembre 1955.
1 cartella contenente: Elenco promemoria documentazione (9 pp. datt., L: it);
Articoli di giornale su Luigi Sansonetti (3 ritagli, L: sp. , it.). Documenti (10 fasc.
cicl.). P: CR; L: ingl.
AFRICA
CONGO
Fasc. 3668
1960 – Articoli vari sulla rivolta nel Congo.
Ritagli di giornale.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:07 PM
Pagina 703
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
703
1960 giu. 10 – LEGUM C. – Il Congo: una incognita per il futuro dell’Africa.
Articolo de «Il Giornale d’Italia».
1960 lu. 4 – ZAGHI C. – Gli italiani lasciano il Congo.
Articolo de «La Nazione».
1960 lu. 12 – DAVID M. – Poteva essere facilmente evitata la tragica anarchia del Congo
Belga.
Articolo del «Corriere della Sera».
1960 lu. 13 – DAVID M. – Hanno avuto le idee nuove ma non il tempo per assimilarle.
Articolo del «Corriere della Sera».
1960 lu. 22 – DAVID M. – Il panico esagerato dei bianchi ha fatto scatenare la tempesta.
Articolo del «Corriere della Sera».
1960 ag. 5 – MONTANELLI I. – Tschombe.
Articolo del «Corriere della Sera».
1960 ag. 10 – GUERRIERO A. – Gli errori del Belgio e l’azione dell’ONU.
Articolo del «Corriere della Sera».
1960 set. 7 – ROBERTI V. – Lumumba ha perduto presto la fiducia dei governanti africani.
Articolo del «Corriere della Sera».
1960 set. 10 – GUERRIERO A. – Il Congo all’ONU.
Articolo del «Corriere della Sera».
1960 ott. 7 – ROBERTI V. – Nel Congo gli italiani restano e chiamano altri connazionali.
Articolo del «Corriere della Sera». P: Co; L: it.
SOMALIA
Fasc. 3669
1960 giu. - GARDINI D. (Consigliere SAIS) - Testo del discorso pronunciato nella sessione
plenaria della Conferenza Internazionale del Lavoro (Ginevra, XLIV Sessione del 10 giugno
1960).
1 fasc. 13 pp. cicl. “Tema: Giovinezza e lavoro”. P: SO; L: it.
IRAN
Fasc. 3670
1960 – BECCARI – Relazione sul sopraluogo compiuto in Iran dal 6/5/ al 14/6/1960 con
particolare riguardo ai contatti avuti con l’Università di Teheran.
(M). “Data al dott. Beccari”.
ISRAELE
Fasc. 3671
1960 apr. 4 - WEIZMANN H.C. - Value to other countries of land settlement experience in
Israel.
1 fasc. 17 pp. datt. con foto. P: IL; L: ingl.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
704
5/16/2008
3:07 PM
Pagina 704
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 3672
1958 - AA.VV. - Rapporti delle riunioni del gruppo di studio sui problemi di colonizzazione
agricola in Israele (Study group on problems individual and group settlement).
- On water use in Israel (pp. 28 cicl.)
- Manpower problems in agricultural settlement (pp. 10 cicl.)
- La colonisation agricole: ses objectifs, sa consolidation e son organisation (pp. 13 datt. L: fr.)
- Cooperation in Israel’s agriculture (pp. 7 cicl.)
- The re-allocation of Walcheren and the establishing of farmers in the North East Polder (pp.
9 cicl.)
P: IL; L: ingl.
BRASILE
Fasc. 3673
1959 - MINISTERO AFFARI ESTERI - Appunto sulle difficoltà relative alla colonizzazione
delle terre appartenenti alla COTEMA situate in Mato Grosso.
6 pp. datt. P: BR; L: it.
SOMALIA
Fasc. 3674
1960 – Articoli vari riguardo all’indipendenza della Somalia.
Ritagli di giornale.
1960 giu. 29 – CORA G. – L’Italia la Somalia e l’Etiopia.
Articolo de «La Nazione».
1960 giu. 30 – DAVID M. – A mezzanotte la bandiera somala sarà issata sul Parlamento
di Mogadiscio.
Articolo del «Corriere della Sera».
1960 giu. 30 – SOZZI E. – Lettera al Direttore sui capi della Somalia.
Lettera pubblicata su «La Nazione».
1960 lu. 1 – RUSSO A. – Politica e banane. – PEGOLOTTI B. – La Somalia è uno Stato
indipendente.
Articoli de «La Nazione».
1960 lu. 1 – DAVID M. – Pittoresca esultanza a Mogadiscio per la proclamazione
dell’Indipendenza. – LUPINACCI M. – Ammainabandiera.
Articoli del «Corriere della Sera».
1960 lu. 3 – DAVID M. – Alcune donne scalmanate fecero divampare la zuffa.
Articolo del «Corriere della Sera».
1960 lu. 7 – DAVID M. – Cominciano già a litigare somali “italiani” e “inglesi”.
Articolo del «Corriere della Sera».
1960 lu. 13 – PEGOLOTTI B. – La Somalia non è tranquilla e la colpa è delle banane.
Articolo de «La Nazione». P: SO; L: it.
SUDAFRICA
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:07 PM
Pagina 705
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
705
Fasc. 3675
1960 – La crisi sudafricana. Articoli di giornale.
Ritagli di giornale.
1960 mag. 4 – TOMASELLI C. – Tra africanisti e afrikaner possibile una via di mezzo.
Articolo del «Corriere della Sera».
1960 mag. 17 – TOMASELLI C. – Uno Stato bantù con tutela realizzerebbe l’apartheid.
Articolo del «Corriere della Sera». P: ZA; L: it.
LIBIA
Fasc. 3676
1960 – Articoli di giornale sull’archeologia in Cirenaica.
2 ritagli di giornale.
1960 mag. 14 – BRANDI C. – Ancora viva a Cirene l’antica fonte di Apollo.
Articolo del «Corriere della Sera».
1960 giu. 23 – N.N. – Una affascinante ipotesi sulle “pietre ritte” in Cirenaica.
Articolo del «Corriere della Sera». P: LY; L: it.
BRASILE
Fasc. 3677
1960 mag. 14 – CARTA G. – Una missione russa in Brasile inizia l’offensiva economica.
1 ritaglio di giornale. Articolo del «Corriere della Sera».
OLANDA
Fasc. 3678
1956 - CIME - Land settlement in the heath area De Vredepeel (the peace peeld) in the
Netherland.
5 pp. datt. P: NL; L: ingl.
FINLANDIA
Fasc. 3679
1956 - OLAVI JAAKKOLA M.A. (FAO) - Mechanized primary improvements relating to
settlement work and agriculture in Finland.
9 pp. cicl. P: FI; L: ingl.
OLANDA
Fasc. 3680
1956 - N.N. (FAO) - Agricultural planning in the Netherlands.
8 pp. cicl. (Allegati: cartine). P: NL; L: ingl.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
706
5/16/2008
3:07 PM
Pagina 706
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
ARGENTINA
Fasc. 3681
1960 giu. 17 – GUERRIERO A. – L’avvenire dell’Argentina sotto la guida di Frondizi.
1 ritaglio di giornale. Articolo del «Corriere della Sera». P: AR; L: it.
ITALIA
Fasc. 3682
1955 - MINISTERO AFFARI ESTERI - Piano di sviluppo per l’occupazione e il reddito in
Italia nel decennio 1955-1964: Comitato per il lavoro all’estero (Piano Vanoni).
Incartamenti relativi al COMITATO PER IL LAVORO ALL’ESTERO di cui Maugini faceva
parte.
- Lettera del Sottosegretario di Stato per gli Affari Esteri a Maugini con nomina a membro del
comitato (1955 mar. 23; 1 p. datt.).
- Elenco documenti prima riunione e documenti (Incartamenti vari)
- Rapporto preliminare (10 pp. cicl.). - 3682 - - IT - 142 - - L’emigrazione agricola in relazione allo schema di sviluppo dell’agricoltura nel decennio
1955/1964 (6 pp. cicl.).
- Rapporto gruppo di studio n. 1 (25 pp. cicl.)
- L’azione svolta dal Ministero degli Affari Esteri in favore dell’emigrazione: 1945-1954 (11
pp. cicl.).
- Documenti relativi alla seconda riunione del Comitato (incartamenti vari).
- La collaborazione della tecnica agraria nell’emigrazione agricola e nella colonizzazione ed il
riordinamento dell’Istituto Agronomico di Firenze (6 pp. datt.).
- Trasmissione verbale 1 seduta del Comitato (incartamenti vari).
P: IT; L: it.
BELGIO
Fasc. 3683
1956 - N.N. (FAO) - Objectifs et réalisations d’une politique nationale de bonification fonciére
en Belgique.
13 pp. cicl. P: BE; L: fr.
FINLANDIA
Fasc. 3684
1958 - JAAKKOLA O., VEIKKO V. (FAO) - Finland and its internal resettlement activity.
61 pp. cicl.
1958 - VEIKKO V. - Some aspects of post war settlement activity and reconstruction work in
Finland and the principles adocted.
7 pp. cicl. P: FI; L: ingl.
BRASILE
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:07 PM
Pagina 707
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
707
Fasc. 3685
1959 nov. S. Paulo – PEZZI E. (Companhia Brasileira de Colonizaçao e Imigraçao
Italiana) – Accertamento sulla possibilità della esportazione di banane brasiliane in Italia.
1 fasc. 19 pp. datt. foto e schemi. P: BR; L: it.
CILE
Fasc. 3686
1959 ag. 24 Macerata – MARIOTTINI – Relazione sulla colonizzazione italiana in Cile.
21 pp. datt. P: CL; L: it.
LIBIA
Fasc. 3687
1960 ag. Tripoli - PARRINI U. (Sezione sperimentale agraria) - La barbabietola da
zucchero in Tripolitania. Annata 1959/60.
1 fasc. 46 pp. cicl. P: LY; L: it.
AFRICA
Fasc. 3688
1960 – Articoli di stampa vari sull’Africa.
Ritagli di giornale.
1960 set. 29 – RUSSO A. – Il discorso di Segni.
Articolo de «La Nazione».
1960 dic. 3 – GHIGI A. – Gli scienziati in pensiero per la sorte del gorilla.
Articolo del «Corriere della Sera». P: Co;
1960 dic. 10 – VILLANI S. – L’Africa ha urgenza di capitali ma fa di tutto per scoraggiarli.
Articolo del «Corriere della Sera».
1960 ag. 16 – CASARI M. – Il risveglio dell’Africa.
Articolo del «Carlino Sera».
1960 ag. 19 – PEGOLOTTI B. – L’Etiopia roccaforte medievale nel cuore dell’Africa in
subbuglio.
Articolo de «La Nazione». P: ET;
1960 ag. 17 – PEGOLOTTI B. – L’Etiopia elemento di ordine nel mosso panorama africano.
Articolo de «La Nazione». P: ET;
1960 ag. 20 – PEGOLOTTI B. – Gli italiani ad Addis Abeba.
Articolo de «La Nazione».
1960 set. 15 – SEGRE R.A. – Il Tanganica, felice paese dove bianchi e neri vanno d’accordo.
Articolo del «Corriere della Sera».
1960 set. 11 – N.N. – I sovietici e l’Africa.
Articolo de «La Nazione».
1960 set. 6 – CORA G. – Le sorprese dell’Africa. – N.N. – Lumumba defenestrato da
Kasavubu.
Articoli de «La Nazione».
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
708
5/16/2008
3:07 PM
Pagina 708
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
1960 ag. 11 – RUSSO A. – Difensori della barbarie. – N.N. – Lumumba assalito e ferito
dalla folla infuriata.
Articoli de «La Nazione». P: Afr; L: it.
GENERALE
Fasc. 3689
1960 – Articoli di stampa vari.
Ritagli di giornale.
1960 ag. 23 – LENTI L. – Un dilemma per l’Inghilterra.
Articolo del «Corriere della Sera».
1960 ag. 1 – GHIGI A. – La Russia ci dà un esempio di come proteggere gli uccelli.
Articolo del «Corriere d’informazione».
1960 set. 1 – LENTI L. – La vecchia Europa è ancora un porto sicuro per i capitali.
Articolo del «Corriere della Sera».
1960 ag. 28 – GUERRIERO A. – Il grande errore dell’uomo bianco.
Articolo del «Corriere della Sera».
1960 ag. 28 – CONIGLIARO A. – Quello che solo lo Stato può fare per l’industrializzazione
del Sud.
Articolo del «Corriere della Sera».
1960 set. 27 – SERRA M. – Qualche volta il pubblico ha la burocrazia che si merita.
Articolo del «Corriere della Sera».
1960 set. 10 – CIAMPI A. – Procedono di pari passo industrializzazione e sport.
Articolo del «Corriere della Sera».
1960 ag. 4 – N.N. – Il riordinamento degli Istituti tecnici.
Articolo de «Il Messaggero».
1960 ag. 22 – N.N. – Legittimo orgoglio.
Articolo de «La Nazione».
1960 ag. 18 – AIROLDI A. – Prevalgono le migrazioni interne rispetto a quelle internazionali.
Articolo del «Corriere della Sera». L: it.
BRASILE
Fasc. 3690
1960 ag. 3 S. Paulo - BIERRENBACH DE CASTRO J. - Grande exito de una iniciativa de
colonizaçao. - Agricultores e agricultura em Pedrinhas. – CLEMENTE A. – Banana brasileira
para Italia.
Articoli stamp. del giornale «Suplemento Agricola». P: BR; L: port.
Fasc. 3691
α) 1952 – UFFICIO STAMPA ICLE – Articoli di stampa sull’emigrazione in Brasile.
Ritagli di giornale. Articoli di SORRENTINO L. pubblicati sul «Tempo» :
1952 ag. 17 – Emigrare: la grande illusione.
1952 ag. 19– L’emigrazione controllata sta divorando uomini e denaro.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:07 PM
Pagina 709
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
709
1952 ag. 23 – Fine di un sogno per gli emigranti.
1952 ag. 28 – Gli scambi con l’estero danneggiati dall’emigrazione.
1952 set. 4 – Emigrazione, sì ma con giudizio.
1952 ott. 1 – Per la difesa dei nostri emigranti.
Articolo di DOMINEDÒ F.M. pubblicato sul «Quotidiano»:
1952 ag. 23 – Piano migratorio.
b) Articoli di CARTA G. pubblicati sul «Corriere della Sera»:
1960 ag. 23 – Attraverso la demoniaca selva duemila chilometri di strada.
1960 set. 10 – Gli Stati Uniti si impegnano a Bogotà a finanziare lo sviluppo del Sud
America.
P: BR; AmerLat; L: it.
ITALIA
Fasc. 3692
1958 Torino – FIAT – La Scuola FIAT “Giovanni Agnelli”.
1 opuscolo cicl. e 2 depliant stamp. P: IT; L: it.
Fasc. 3693
1960 - SHELL ITALIANA SETTORE STUDI AGRICOLI - I servizi di assistenza tecnica e
divulgazione in agricoltura negli USA (agricultural extension services). (II° Corso di
addestramento in Assistenza Tecnica Agricola, Borgo a Mozzano 1960).
1 vol. 56 pp. stamp. e tabelle. P: US; L: it.
1960 – SHELL ITALIANA PUBLIC RELATIONS – An introductory note on Italian
Agriculture.
1 fasc. 9 pp. stamp. P: IT; L: ingl.
COSTA RICA
Fasc. 3694
1958 ott. 14 – MINELLI, POMA, CUSANI VISCONTI - Schema di massima per l’impianto
di un’azienda zootecnica “ganadera” in S. Vito.
13 pp. datt. P: CR; L: it.
AMERICA LATINA
Fasc. 3695
1960 set. 14 – CARTA G. – È nato con l’Atto di Bogotà il New Deal dell’America Latina.
1 ritaglio di giornale. Articolo del «Corriere della Sera». P: AmerLat; L: it.
ITALIA
Fasc. 3696
1960 - CENTRO STUDI AGRICOLI SHELL ITALIANA - II° Corso di addestramento in
Assistenza Tecnica agricola. Organizzazione e programma.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
710
5/16/2008
3:07 PM
Pagina 710
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
1 vol. 55 pp. cicl.
- Dati riassuntivi.
1 fasc. 27 pp. cicl.
1960 ott. 20 Borgo a Mozzano – MAUGINI A. – Discorso conclusivo del corso.
12 pp. datt. P: IT; L: it.
Fasc. 3697
1960 - CENTRO STUDI AGRICOLI SHELL ITALIANA - III° Corso di addestramento in
Assistenza Tecnica agricola. Organizzazione e programma.
1 vol. 64 pp. cicl.
1960 - CENTRO STUDI AGRICOLI SHELL ITALIANA - Criteri e norme relative alla
istituzione ed al funzionamento dei nuclei di Assistenza tecnica finanziati dalla Cassa del
Mezzogiorno.
15 pp. cicl. P: IT; L: it.
Fasc. 3698
1959 - SHELL ITALIANA SETTORE STUDI AGRICOLI - Aspetti e problemi vitinicoli del
Comune di Borgo a Mozzano.
1 vol. 44 pp. cicl. P: IT; L: it.
CONGO
Fasc. 3699
1960 lu. 10 Roma - VEDOVATO G. (Camera dei Deputati, Delegazione Italiana) Relazione sulla visita in Congo della Delegazione Italiana recatasi a Leopoldville per presenziare
alle cerimonie della proclamazione della indipendenza.
10 pp. datt. indirizzate a Antonio Segni, Ministro degli Affari Esteri. P: CD; L: it.
AFGANISTAN
Fasc. 3700
1960 mar. - CHIUDERI A. (IAO) - Relazione sulla missione in Afganistan.
1 fasc. 48 pp. datt. (1 copia tradotta in ingl.): P: AF; L: it.
ARGENTINA
Fasc. 3701
1960 – CIME – Acuerdo entre el Consejo Agrario Nacional y el Comité Intergubernamental
para las Migraciones Europeas, para el establecimiento de un Centro de recepcion, entrenamiento
y colocacion de familias agricolas inmigrantes en Choele-Choel, Provincia de Rio Negro.
5 pp. datt. “Trasmesso dal dott. R. Paolini del MAE DGE”. P: AR; L: sp.
BRASILE
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:07 PM
Pagina 711
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
711
Fasc. 3702
1960 - ICLE (missione assistenza) - Lo sviluppo economico del Goiàs in funzione della
industrializzazione agricola e zootecnica.
1 fasc. 21 pp. datt. P: BR; L: it.
SOMALIA
Fasc. 3703
1957 lug. 26 Balad – SEZIONE AGRARIA – Consistenza e dislocazione del macchinario della
Sezione Agraria di Balad.
3 pp. datt. P: SO; L: it.
ECUADOR
Fasc. 3704
1960 - SERVICIO COOPERATIVO INTERAMERICANO DE AGRICULTURA – Campeonas
de produccion por edades. Vacas puras. Distribuciòn hecha de acuerdo con el pedido de la
Asociaciòn Holstein-Friesian del Ecuador.
5 pp. cicl.
- Resumen por hacienda de los records de produciòn de vacas mestizas y promedios de lactancia
en los anos 1951-1959, raza mestizas Holstein Friesian.
8 pp. cicl.
- Vacas Holstein Friesan pura sangre registradas que han producido 100000 lbs. de leche o mas
hasta el 30 abril 1960.
8 pp. cicl. P: EC; L: sp.
Fasc. 3705
1959 apr. – TOLLENAAR D. (Amsterdam) – Incremiento de la produccion de cacao
mediante aplicaciones foliares de cobre como un efecto adicional al control de la enfermedad
Escoba de la Bruja.
14 pp. datt. P: EC; L: sp.
INDIA
Fasc. 3706
1960 ott. 27 Nuova Delhi - RINALDI - Problemi della vita economica e della cooperazione
agricola in India.
26 pp. cicl. P: IN; L: it.
IRAN
Fasc. 3707
1960 feb. 1 Zahedan – BECCARI F. (Servizio Fitopatologico IAO) – Relazione
preliminare sulle osservazioni compiute dal 5 gennaio al 1 febbraio 1960 in occasione del secondo
sopraluogo in Iran, con particolare riferimento alle zone di Zabol e di Jiroft.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
712
5/16/2008
3:07 PM
Pagina 712
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
17 pp. datt. indirizzate a Organizzazione Tecnica Internazionale. Allegato: Schema
di questionario, raccolta di notizie di carattere fitopatologico (2 pp. datt.). P: IR;
L: it.
Fasc. 3708
1959 set. 15 Jiroft – BECCARI F. (Servizio Fitopatologico IAO) – Relazione
preliminare sulle osservazioni compiute dal 21 agosto al 15 settembre in occasione del primo
sopraluogo in Iran, con particolare riferimento alla zona di Jiroft.
19 pp. datt. indirizzate a Organizzazione Tecnica Internazionale. P: IR; L: it.
PERÙ
Fasc. 3709
1956 – MINISTERIO DE FOMENTO, SCIF (Servizio cooperativo inter-americano de
irrigacion, vias de comunicacion e industrias) - Evaluaciòn economica y planeamiento
para el desarollo del Departamento de Tumbes.
1 vol. 126 pp. stamp. Preceduto da biglietto da visita di J.R. Sabogal Wiesse. P:
PE; L: sp.
SOMALIA
Fasc. 3710
1960 dic. 13 Lagos – GARDINI D. (delegato Imprenditori della Repubblica Somala)
– Discorso pronunciato nella sessione plenaria del 13 dicembre 1960 della Prima Conferenza
Regionale Africana sull’Organizzazione Internazionale del lavoro.
1 fasc. 11 pp. cicl. P: SO; L: it.
AFRICA OCCIDENTALE FRANCESE
Fasc. 3711
1956 set. 10 Dakar - MERLIN P. (Service de l’Hydraulique) - Quelches aspects des
aménagements hidrauliques destinés a augmenter la production rurale.
9 pp. cicl. P: Aof; L. fr.
Fasc. 3712
1956 - COMITÉ
DE COORDINATION ET DE CONTROLE DES RECHERCHES
AGRONOMIQUES ET DE LA PRODUCTION AGRICOLE - L’orientation actuelle du Crédit
agricole en Aof.
1 fasc. 6 pp. cicl.
- Encadrement du paysannant et action rurale.
1 fasc. 14 pp. cicl. P: Aof; L: fr.
Fasc. 3713
1956 - COMITÉ
DE COORDINATION ET DE CONTROLE DES RECHERCHES
AGRONOMIQUES ET DE LA PRODUCTION AGRICOLE - L’utilisation des engrais verts et des
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:07 PM
Pagina 713
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
713
amendements calciques au Senegal.
1 fasc. 7 pp. cicl. P: SN; L: fr.
Fasc. 3714
1956 - FEUNTEUN L.M. (Ispecteur Général de l’élevage et des industries animales
de l’AOF) - L’élevage en Afrique Occidentale Française.
1 fasc. 55 pp. cicl. P: Aof; L: fr.
Fasc. 3715
1955 - MISSION D’ÉTUDE L’OUEME (Territoire du Dahomey, Service des Travaux
Publics) - Perspectives d’aménagement dans la vallée de l’Oueme.
1 fasc. 13 pp. cicl. P: Aof; L: fr.
Fasc. 3716
1955 – DIVISION DE LA PROTECTION DES VEGETAUX ET DE LA LUTTE
ANTIACRIDIENNE – Notes sur la defense des cultures: lutte antiacridienne; lutte antiaviaire.
1 fasc. 23 pp. cicl. P: Aof; L: fr.
Fasc. 3717
1956 feb. - MARTIN M. (Mission d’Amenagement du Senegal) - Nouvelles prepositions
pour l’amenagement du fleuve Senegal.
1 cartella contenente: Conditions initiales (17 pp. cicl. e cartine); Projet d’ensemble (35
pp. cicl. e cartine); Premier echelon: le barrage de Dagana, le Delta et le lac R’Kiz (8 pp.
cicl. e cartine). P: SN; L: fr.
Fasc. 3718
1956 - INSTITUT DES FRUITS ET AGRUMES COLONIAUX – Rapport au Comité de
coordination et de controle des recherches agronomiques et de la production agricole en AOF
1955/56.
63 pp. cicl. P: Aof; L: fr.
Fasc. 3719
1956 lug. - COMPAGNIE FRANÇAISE POUR LE DEVELOPPEMENT DES FIBRES TEXTILES
– Note pour le Comité de coordination et de controle des recherches agronomiques et de la
production agricole en AOF ( session 1956) sur la production cotonniére de culture seche en
AOF. Situation actuelle et perspectives d’avenir.
1 fasc. 31 pp. cicl. P: Aof; L: fr.
Fasc. 3720
1956 - INSTITUT DE RECHERCHES DU COTON ET DES TEXTILES EXOTIQUES – Resultat
des recherches pour la campagne 1955/56. Rapport au Comité de coordination et de controle
des recherches agronomiques et de la production agricole en AOF.
46 pp. cicl. P: Aof; L: fr.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
714
5/16/2008
3:08 PM
Pagina 714
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 3721
1954 - COMITÉ
DE COORDINATION ET DE CONTROLE DES RECHERCHES
AGRONOMIQUES ET DE LA PRODUCTION AGRICOLE EN AOF - La campagne des
produits d’exportation en Cote d’Ivoire: Café; Cacao.
1 fasc. 60 pp. cicl. (c.a.). P: CI; L: fr.
Fasc. 3722
1956 - COMITÉ
DE COORDINATION ET DE CONTROLE DES RECHERCHES
AGRONOMIQUES ET DE LA PRODUCTION AGRICOLE EN AOF - Notes sur l’enseignement
agricole en Afrique Occidentale Française.
15 pp. cicl. P: Aof; L: fr.
Fasc. 3723
1956 - COMITÉ
DE COORDINATION ET DE CONTROLE DES RECHERCHES
AGRONOMIQUES ET DE LA PRODUCTION AGRICOLE EN AOF - Notices sur les travaux
de l’IRHO. Arachides, Karité, Palmier a huile, Cocotier, Ricin.
17 pp. cicl. P: Aof; L: fr.
Fasc. 3724
1956 – SERVICE DE LA COOPERATION, DE LA MUTUALITÉ ET DU CREDIT AGRICOLES
- Les centres de formation coopérative en AOF.
11 pp. cicl. “Comité de coordination et de controle des recherches agronomiques
et de la production agricole en AOF”. P: Aof; L: fr.
Fasc. 3725
1952 nov. 13 Monrovia – CAMPINI U. (Legazione d’Italia) - Note sulle possibilità di
ottenere una concessione forestale agricola mineraria in Liberia e cenni illustrativi sulle risorse
forestali liberiane.
5 pp. datt. e allegati (12 pp. datt.). Telespr. indirizzato a MAE, Roma. P: LR; L: it.
Fasc. 3726
1955 mar. Brazzaville - BOLOGNA L.M. - Rapport sur le Centre de colonisation de Cela
(Angola).
16 pp. datt. e allegati (7 pp. datt.). Traduzione italiana di A. MEI (18 pp. datt.). P:
AO; L: fr.
ITALIA
Fasc. 3727
1953 Firenze - MEI A. - Cenni storici sul problema della disoccupazione in Italia.
15 pp. datt. P: IT; L: it.
AUSTRALIA
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:08 PM
Pagina 715
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
715
Fasc. 3728
1953 mag. 23 Sidney - DELLA CHIESA B. - Relazione sui sopraluoghi effettuati nel
Queensland.
31 pp. datt. indirizzate a ICLE, Roma. P: AU; L: it.
Fasc. 3729
1953 [post mag.] - ICLE - Attività dell’ICLE in Australia.
9 pp. datt. P: AU; L: it.
Fasc. 3730
1952 [post nov. 19] - ICLE – Programma di colonizzazione agricola in Australia.
6 pp. datt. P: AU; L: it.
COLOMBIA
Fasc. 3731
1953 ott. 10 Bogotà - AGULEDO G. (Instituto de Colonizacion e Inmigracion) Plan de colonizacion del Carare.
14 pp. cicl. P: CO; L: sp.
Fasc. 3732
1953 - ROCCHETTI G. - Estratto dalla Relazione interna della Banca Commerciale sulla
Colombia.
7 pp. datt. e 2 pp. man. P: CO; L: it.
Fasc. 3733
1954 apr. 14 Roma - ZANCHINI G. avv. (ICLE) - Relazione sulla Colombia.
106 pp. datt. P: CO; L: it.
EUROPA
Fasc. 3734
1960 Firenze – COMITÉ INTÉRIMAIRE POUR L’UNIVERSITÉ EUROPÉENNE – Réunion
des 25-27 april 1960 à Florence.
1 cartella contenente cicl. riguardanti la riunione. P: Eur; L: fr.
ITALIA
Fasc. 3735
1960 giu. 12 Menfi - CENTRO STUDI E INIZIATIVE PER LA PIENA OCCUPAZIONE DI
MENFI - I° Convegno di studi sulla irrigazione.
1 fasc. cicl. P: IT; L: it.
* Interventi: Malpede P. , Aspetti dell’irrigazione nella zona con riferimenti a quelli
del meridione (pp. 22); Mandiello M., Risultati dei campi di prova 1959 e possibilità
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
716
5/16/2008
3:08 PM
Pagina 716
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
delle colture introdotte (pp. 4); Li Petri R., La zootecnia nel comprensorio irriguo;
sistemazione idraulica agraria. Sistemi di irrigazione (pp. 4); Benigno G., Interventi
statali e regionali sulle opere irrigue e di miglioramento fondiario (pp. 3);
Martorana G., Carenze istituzionali del consorzio di bonifica (pp. 6); Interventi
degli Onorevoli Cipolla, deputato del PCI alla regione Siciliana, e Scaturro,
segretario della Federbraccianti. Discorso di chiusura.
SOMALIA
Fasc. 3736
1954 set. 1 Roma - BROSS H. (USA Operations mission to Italy) – Grain study
Somalia, East Africa.
13 pp. cicl. P: SO; L: ingl.
Fasc. 3737
1954 - HOLMES R. J. (USA Operations mission to Italy) - The mineral deposits of
Somalia.
56 pp. cicl. P: SO; L: ingl.
Fasc. 3738
1958 mar. 26 Mogadiscio - AGENZIA SVILUPPO ECONOMICO SOMALIA – Consuntivo
anno 1957. Relazione al Comitato Direttivo.
7 pp. cicl. Allegato: 1 fasc. 44 pp. cicl. P: SO; L: it.
Fasc. 3739
1960 - AGENZIA SVILUPPO ECONOMICO SOMALIA - Tendenze, problemi e programmi
economici della Somalia 1959-1960.
1 fasc. 36 pp. cicl. P: SO; L: it.
Fasc. 3740
1957 - AFIS – Risposte ai quesiti presentati dalla missione delle Nazioni Unite in visita al
territorio dal 18 luglio al 5 agosto 1957.
1 vol. (100 pp. datt. c.a.). Risposte a 53 quesiti. P: SO; L: ingl. fr.
Fasc. 3741
1959 apr. 30 Mogadiscio - HAGI FARAH ALI OMAR (Ministro per gli Affari
Economici della Somalia) - Relazione al Consiglio dei Ministri sulla missione in Italia. 3
marzo – 19 aprile 1959.
1 fasc. 29 pp. cicl. P: SO; L: it.
Fasc. 3742
1954 – CONGIU S., SOBRERO L. (AFIS) – Appunti per il II Corso assistenti veterinari.
Anni 1954/55.
1 vol. cicl. (300 pp. c.a.). P: SO; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:08 PM
Pagina 717
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
717
Fasc. 3743
1960 ge. 29 Mogadiscio - HAGI FARAH ALI OMAR (Ministro dell’Industria e
Commercio della Somalia) - Relazione al Consiglio dei Ministri sulle missioni effettuate in
Europa e negli Stati Uniti da 9/6 al 12/1/1960.
1 vol. 27 pp. cicl. e allegati (100 pp. c.a.). P: SO; L: it.
Fasc. 3744
1958 gen. 29 Mogadiscio - HAGI FARAH ALI OMAR (Ministro per gli Affari
Economici della Somalia)- Relazione del Ministro sulla missione all’Assemblea generale
delle Nazioni Unite, a Washington, Londra ed a Roma dal 14/11/1957 al 21/1/1958.
1 vol. cicl. (70 pp. c.a.). P: SO; L: it.
Fasc. 3745
1958 set. 25 Mogadiscio - HAGI FARAH ALI OMAR (Ministro per gli Affari
Economici della Somalia) - Relazione al Consiglio dei Ministri sulle missioni in Italia,
Stati Uniti, Svizzera, Belgio, Germania. 30/5 - 18/9/1958.
1 vol. cicl. (120 pp. c.a.). P: SO; L: it.
Fasc. 3746
1959 - AFIS - Piano di trasferimento delle funzioni di Governo dal Governo Italiano al
Governo Somalo.
1 vol. 25 pp. cicl. P: SO; L: it.
Fasc. 3747
1959 mar. 2 - HAGI FARAH ALI OMAR (Ministro per gli Affari Economici della
Somalia) - Relazione al Consiglio dei Ministri sulla missione nel Pakistan. 22 febbraio 1959
– 2 marzo 1959.
1 vol. 15 pp. cicl. P: SO; L: it.
Fasc. 3748
1959 - HAGI FARAH ALI OMAR (Ministro per gli Affari Economici della Somalia)
- Relazione al Consiglio dei Ministri sulla missione in Italia, Francia, Stati Uniti, Republica
Araba Unita. 31/10/1958 - 29/1/1959.
1 vol. cicl. (200 pp. c.a.). P: SO; L: it.
Fasc. 3749
1956 – AFIS DIREZIONE PER LO SVILUPPO ECONOMICO - Rapporto suppletivo sui
piani di sviluppo economico della Somalia per il periodo Gen.-Aprile 1956.
17 pp. datt. P: SO; L: it.
Fasc. 3750
1957 – UNITED NATIONS ADVISORY COUNCIL FOR THE TRUST TERRITORY OF
SOMALILAND UNDER ITALIAN ADMINISTRATION – Reply of AFIS to questionnaire of
United Nations visiting mission to East Africa, september 1957.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
718
5/16/2008
3:08 PM
Pagina 718
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
58 pp. cicl. P: SO; L: ingl.
Fasc. 3751
α) 1955 ago. – BENVENISTE G. (USA Operations mission to Italy) – Energia dal sole.
13 pp. cicl. L: it.
β) 1956 giu. Roma – VAN DYKE A.J. (USA Operations mission to Italy) – Somalia
road study. Progress report.
6 pp. cicl. P: SO; L: ingl.
Fasc. 3752
1959 - GOVERNO DELLA SOMALIA - Loan agreement (Somalia: Credito Somalo) between
the Credito Somalo Government of Somalia and the Development Loan Fund.
31 pp. cicl. P: SO; L: ingl.
Fasc. 3753
1959 – AFIS – Fascicoli riguardanti l’Ispettorato LL. PP. della Somalia: Centri rurali del
territorio, aule scolastiche, ambulatori; Programma lavori stradali; Nuovo acquedotto di
Mogadiscio; Programma di valorizzazione agricola Uebi Scebeli e Giuba.
4 fasc. datt. e 2 lettere datt. della SACA e del Cotonificio Barattolo a L. Gasbarri.
P: SO; L: it.
Fasc. 3754
α) 1957 - HAGI FARAH ALI OMAR (Ministro per gli Affari Economici della Somalia)
– Relazione al VI Convegno italo-africano (Milano, 27-29 aprile 1957).
7 pp. cicl.
β) 1960 gen. 3 Roma - HAGI FARAH ALI OMAR (Ministro del Commercio e
Industria della Somalia) - Breve relazione sulle mie conversazioni col Segretario Generale delle
Nazioni Unite, Dag Hammarskjold.
6 pp. cicl. P: SO; L: it.
GENERALE
Fasc. 3755
1960-1961 – Articoli del «Corriere della Sera» riguardanti l’Africa.
4 ritagli di giornale:
1961 gen. 13 – GUERRIERO A. – Fallimento nel Congo.
1961 gen. 3 – ROBERTI V. – Il Negus attende da Roma nuove concrete iniziative.
1960 dic. 30 – GUERRIERO A. – I due mali del Belgio.
1960 dic. 27 – EINAUDI L. – I coloni franco-algerini.
Fasc. 3756
1960-1961 – Articoli del «Corriere della Sera».
8 ritagli di giornale:
1961 gen. 18 – BRESCIANI TURRONI C. – La posizione dell’oro. - STILLE UGO –
Discorso d’addio di Eisenhower.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:08 PM
Pagina 719
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
719
1961 gen. 15 – RUSSO GIOVANNI – Solo dove arriva l’industria il Mezzogiorno cambia
faccia. – CONIGLIARO A. – Occorrono misure d’insieme nel settore lattiero-caseario.
1961 gen. 7 – EINAUDI L. – Nella città brutta è il luogo dell’imposta sulle aree fabbricabili.
1961 gen. 6 – EINAUDI L. – Dannosa nella città bella l’imposta sulle aree fabbricabili.
1961 gen. 3 – EINAUDI L. – La vana ricerca dei redditi esenti.
1960 dic. 29 – LENTI LIBERO – L’anno del «miracolo».
1960 dic. 28 – ALBERTARIO P. – Si è prodotto di meno ma si è venduto meglio.
AUSTRALIA
Fasc. 3757
1960 ott. 10 Melbourne - GRAZIANI O. - Pro memoria sullo sviluppo economico
dell’Australia.
5 pp. datt. su carta copiativa. P: AU; L: it.
IRAN
Fasc. 3758
1959 feb. 18 Roma - ITALCONSULT - Economic and social development plan for south
east region of Iran. Sistan agricultural development, Multipurpose Agricultural Service Center.
Operation of Center (1959/60).
21 pp. cicl. P: IR; L: ingl.
ETIOPIA
Fasc. 3759
1961 – FIUMANA G., MAUGINI A. – Carteggio relativo a nomi di piante dell’Amara.
7 lettera datt. e 1 schema datt. P: ET; L: it.
GENERALE
Fasc. 3760
1961 – Articoli del «Corriere della Sera» e de «La Nazione».
22 ritagli di giornale:
feb. 3 – ALBERTARIO P. – Più difficile per l’agricoltura adeguarsi al ritmo della CEE.
feb. 3 – PRETI L.– Il grano di Kruscev.
feb. 4 – LEVI A. – La crisi agricola russa come elemento di distensione.
feb. 8 – BRESCIANI TURRONI C. – Ostacoli fiscali.
feb. 12 – VILLANI S. – La Svizzera importa soprattutto lavoratori.
feb. 21 – LENTI L. – Vertici economici.
feb. 25 – CONIGLIARO A. – Lo Stato ha assunto un impegno ma non sa come soddisfarlo.
feb. 26 – CONIGLIARO A. – Anche i coltivatori diretti chiedono gli assegni familiari.
feb. 26 – ALBERTARIO P. – Gli scambi con l’estero.
mar. 3 – N.N. – Dichiarazioni di Segni alla Camera sugli aiuti ai Paesi sottosviluppati.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
720
5/16/2008
3:08 PM
Pagina 720
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
mar. 3 – CARTIER R. – La Francia si svezza dall’alcool e trova nuova vita nel petrolio.
mar. 3 – ALBERTARIO PAOLO – Non basta il dazio se l’estero abbassa artificialmente i
prezzi.
mar. 10 – CARTIER R. – Come sono diventate ricche le povere terre della Scandinavia.
mar. 12 – BALDI G.M. – Il sindacato deve scegliere fra autoritarismo e libertà.
mar. 12 – ALBERTARIO PAOLO – Come potremmo difenderci contro le manovre di
«dumping».
mar. 12 – PREZZOLINI G. – Vivranno come monaci missionari i volontari americani della
pace.
mar. 12 – N.N. – Concordi Stati Uniti e Italia sui principali problemi del momento. MATTEI ENRICO – Bilancio positivo. – RUSSO A. – Presenza in Italia.
mar. 14 – LENTI L. – Programma d’aiuti.
mar. 18 – VILLANI S. – Come incoraggiare i privati a investire nei Paesi depressi.
mar. 22 – LENTI L. – Maggiori consumi e maggiori investimenti.
mar. 23 – SANSA G. – L’Occidente spenderebbe in aiuti l’uno per cento dei suoi redditi.
mar. 24 – EINAUDI L. – Non crearli.
Fasc. 3761
1961 – IAO – Appunti sulle borse di studio concesse dalla CEE.
7 pp. datt. P: IT; L: it.
Fasc. 3762
1960 – SAME – La soluzione di un importante problema: lavoro e trasporti nella azienda
agricola moderna.
4 pp. cicl. e 2 foto. P: IT; L: it.
AFRICA
Fasc. 3763
1959 – GARDINI D. (SAIS) – Rapporto per la XIX Riunione dei rappresentanti
imprenditoriali italiani all’OIL sui lavori della Commissione Consultiva Africana riunitasi a
Luanda dal 30/11/1959 al 10/12/1959.
1 fasc. 29 pp. cicl. P: Afr; L: it. ingl. fr.
SOMALIA
Fasc. 3764
1960 ag. 10 Bonka - ESPOSITO G. (Sezione Agraria di Baidoa) – L’aridocoltura ed i
suoi sistemi consuetudinari in Somalia.
23 pp. datt. P: SO; L: it.
TUNISIA
Fasc. 3765
1960 set. - ITALCONSULT – Secretariat d’état a l’Agriculture: étude general pour la
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:08 PM
Pagina 721
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
721
realisation de lacs collinaires.
1 vol. 88 pp. cicl. 2 foto e carte. P: TN; L: fr.
ECUADOR
Fasc. 3766
1960 - CONFORTI E. (OIT) – Colonizaciòn, Reforma agraria, Migraciones internas.
Consideraciones, sugerencias, propuestas.
1 vol. 122 pp. cicl. P: EC; L: sp.
ARGENTINA
Fasc. 3767
1961 - CHINI R. - Produzione del thè in Argentina.
3 pp. datt. “Copia di lettera di Renato Chini, da Cerro Azul in data 26/3/1961”.
P: AR; L: it.
BRASILE
Fasc. 3768
1960 - DE BENEDICTIS (CBCII)- Proposte e suggerimenti per la cessione a riscatto dei
poderi della colonia agricola di Pedrinhas.
9 pp. datt. P: BR; L: it.
ITALIA
Fasc. 3769
1960 lu. 26 Firenze – MESSERI A. – Alberto Chiarugi.
7 pp. datt. “Tratto da «La Ricerca Scientifica», n. 9 sett. 1960”. P: IT; L: it.
AFRICA AMERICA LATINA
Fasc. 3770
1960 - FAO/ CCTA - Première reunion internationale FAO/CCTA sur la production de
la Banane. Abidjan, Cote d’Ivoire 12/19 Octobre 1960.
3 pp. cicl. L: fr.
ITALIA
Fasc. 3771
α) 1958/1960 - Statuti di vari Enti di Riforma e Cooperative nella Riforma Fondiaria in
Puglia, Lucania e Molise.
Centrale delle Cantine Cooperative della Riforma Fondiaria di Puglia e Lucania.
Federazione Appulo Lucano Molisana. Consorzio Cooperativo di Consumo della Riforma
Fondiaria Appula Lucana Molisana.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
722
5/16/2008
3:08 PM
Pagina 722
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Società Cooperativa “La Fertile”.
Cooperativa per il potenziamento economico delle Imprese Agricole.
Cooperativa di Servizi Collettivi per la Riforma Fondiaria.
Associazione Agraria di Mutua Assicurazione del Bestiame tra i Piccoli Proprietari della
Riforma.
Oleificio Cooperativo della Riforma Fondiaria.
Cantina Cooperativa della Riforma Fondiaria.
Cooperativa Metapontina per l’Incremento della Fecondazione Artificiale.
1958 set. Bari – Consistenza ed attività delle Cooperative e delle Mutue bestiame nella Riforma
Fondiaria in Puglia, Lucania e Molise.
2 vol. cicl.
β) 1958 nov. Bari – BOTTERI T. – La cooperazione agricola nell’attività della sezione
Riforma Fondiaria in Puglia, Lucania e Molise.
24 pp. cicl.
γ) 1959 feb. Bari – COSTANTINO M. – Aspetti tecnici ed economici della gestione macchine
agricole delle Cooperative di assegnatari della Riforma Fondiaria.
6 pp. cicl.
δ) 1880 ott. 18 – FORTUNATO G. – Le Cooperative di credito nel Mezzogiorno.
11 pp. cicl.
ε) S.d. [1958 c.a.] – ENTE MAREMMA PER LA COLONIZZAZIONE DELLA MAREMMA
TOSCO LAZIALE – Nozioni di cooperazione.
1 fasc. 63 pp. cicl. Altri opuscoli dell’Ente Maremma. P: IT; L: it.
N.b. I fascicoli 3772-3799 sono contenuti in un faldone intolato: Appunti lezioni
prof. Romagnoli.
Fasc. 3772
S.d. - ROMAGNOLI M. – Introduzione all’agricoltura generale. Meteorologia agraria.
1 fasc. datt. P: IT; L: it.
Fasc. 3773
S.d. – ROMAGNOLI M. – I cereali dell’Africa Orientale.
1 fasc. 91 pp. datt. P: Aoi; L: it.
Fasc. 3774
S.d. – ROMAGNOLI M. – Classificazione agraria delle piante coltivate in paesi tropicali e
subtropicali.
6 pp. datt. e minuta man. L: it.
Fasc. 3775
S.d. – ROMAGNOLI M. – Concimi.
1 fasc. 100 pp. cicl. L: it.
Fasc. 3776
S.d. – ROMAGNOLI M. – Determinazione analitica del terreno.
66 pp. datt. L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:08 PM
Pagina 723
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
723
Fasc. 3777
S.d. – ROMAGNOLI M. – Appunti di aridocoltura.
1 fasc. man. L. it.
Fasc. 3778
S.d. – ROMAGNOLI M. – Viticultura. La coltivazione della vite.
2 fasc. datt. L: it.
Fasc. 3779
S.d. – ROMAGNOLI M. – Ecologia.
19 pp. datt. e allegati. L: it.
Fasc. 3780
S.d. – ROMAGNOLI M. – Il problema del miglioramento delle piante in paesi tropicali e
subtropicali.
15 pp. datt. L: it.
Fasc. 3781
S.d. – ROMAGNOLI M. – Scelta, preparazione, conservazione delle sementi.
69 pp. datt. L: it.
Fasc. 3782
S.d. – ROMAGNOLI M. – Saggio di una classificazione biogeografica dei principali sistemi di
coltura praticati sulla superficie del globo.
22 pp. datt. L: it.
Fasc. 3783
S.d. – JANNACCONE A. – La Jarovizzazione delle colture nella teoria e nella pratica.
29 pp. datt. L: it.
Fasc. 3784
S.d. – ROMAGNOLI M. – Appunti vari sulla coltivazione in Africa delle seguenti piante:
tessili, saccarifere, ortive, cauccifere, oleifere, cerealicole, aromatiche, da frutto, leguminose da
granella, nervine, feculifere. Lezioni di agricoltura per il Corso periti agr. 1933/34.
50 pp. (c.a.) datt. e man. L: it.
Fasc. 3785
S.d. – ROMAGNOLI M. – Appunti sulle coltivazioni di piante saccarifere (canna da zucchero,
barbabietola, ecc.).
50 pp. (c.a.) datt. e man. L: it.
Fasc. 3786
S.d. – ROMAGNOLI M. – Appunti su orticoltura e primizie orticole.
2 fasc. 40 e 31 pp. datt. L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
724
5/16/2008
3:09 PM
Pagina 724
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 3787
S.d. – ROMAGNOLI M. – Hevea brasiliensis.
58 pp. datt. L: it.
Fasc. 3788
S.d. – ROMAGNOLI M. – L’autovinificatore Ducellier Isman.
5 pp. datt. Allegati: minuta man. Opuscolo di G. Ducellier e M. Isman. L: it.
Fasc. 3789
S.d. – ROMAGNOLI M. – Appunti vari sulla coltivazione delle piante oleifere (olivo; olivo nel
Nord Africa; palma da cocco; girasole; arachide; aleurites).
6 fasc. datt. e man. L: it.
Fasc. 3790
S.d. – ROMAGNOLI M. – Appunti vari sulla coltivazione dei cereali (avena, grano saraceno,
sorghi, dura, frumento, orzo, segale, riso).
100 pp. (c.a.) datt. e man. L: it.
Fasc. 3791
S.d. – ROMAGNOLI M. – La coltivazione dei cereali nel Nord Africa.
3 fasc. datt. e appunti man. L: it.
Fasc. 3792
S.d. – ROMAGNOLI M. – Appunti di selvicoltura. Appunti sul pioppo. Appunti di
gelsicoltura.
14 pp. datt; 3 pp. datt.; 14 pp. datt. L: it.
Fasc. 3793
S.d. – ROMAGNOLI M. – Appunti vari sulla coltivazione delle piante aromatiche e medicinali
(coca, cincona, pepe, vaniglia, cola).
30 pp. (c.a.) datt. e man. L: it.
Fasc. 3794
S.d. – ROMAGNOLI M. – Appunti vari sulle coltivazioni di piante da frutto (fico d’India,
giuggiolo, carrubo, palma da dattero, agrumi, banano).
60 pp. (c.a.) datt. e man. L: it.
Fasc. 3795
S.d. – ROMAGNOLI M. – Appunti vari sulle coltivazioni di leguminose da granella (soia,
lupino, lenticchia, dolice, cicerchia, cece, piselli, fagiolo, fava, veccia).
60 pp. (c.a.) datt. L: it.
Fasc. 3796
S.d. – ROMAGNOLI M. – Appunti vari sulla coltivazione del tabacco.
72 pp. datt. L. it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:09 PM
Pagina 725
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
725
Fasc. 3797
S.d. – ROMAGNOLI M. – Appunti vari sulle coltivazioni delle piante seculifere (batata, patata,
tartufo di canna, ecc.).
200 pp. (c.a.) datt. e man. L: it.
Fasc. 3798
S.d. – ROMAGNOLI M. – Cenni di geografia fisica e di meteorologia dei paesi tropicali e
subtropicali.
30 pp. (c.a.) datt. L: it.
Fasc. 3799
S.d. – ROMAGNOLI M. – Appunti vari sulle coltivazioni di piante nervine (cacao, caffè, thé,
mate).
50 pp. (c.a.) man. L: it.
ETIOPIA
Fasc. 3800
1959 Roma - FAO (Expanded technical assistance program) - Forestry development.
Report to the Government of Ethiopia.
1 fasc. 52 pp. cicl. P: ET; L: ingl.
Fasc. 3801
1958 - FAO (Expanded technical assistance program) - Report to the Imperial
Government of Ethiopia on Economic policies for expanding agricultural production.
1 fasc. 51 pp. cicl. P: ET; L: ingl.
Fasc. 3802
1960 - FAO (Expanded technical assistance program) - Development of agricultural
statistics. Report to the Government of Ethiopia.
1 fasc. 47 pp. cicl. P: ET; L: ingl.
Fasc. 3803
1958 - FAO (Expanded technical assistance program) - Report to the Government of
Ethiopia on the development of agricultural statistics.
1 fasc. 33 pp. cicl. P: ET; L: ingl.
LIBIA
Fasc. 3804
1961 – GOVERNO DELLA LIBIA [?] – Stampati per la statistica agraria.
Schede prestamp. “dott. Rocchetti, sett. 1961”. P: LY; L: ingl.
ETIOPIA
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
726
5/16/2008
3:09 PM
Pagina 726
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 3805
1960 nov. 24 Addis Abeba - FIUMANA - Prospettive per l’uso dei concimi su larga scala;
iniziative per lo sviluppo dell’agricoltura in Etiopia.
6 pp. datt. “per l’avv. G. Consiglio, ITCO”. P: ET; L: it.
SOMALIA
Fasc. 3806
1955 Mogadiscio – CONFORTI E. (Ispettorato Agricoltura e Zootecnia AFIS) –
Relazioni trimestrali gennaio-marzo e aprile-giugno 1955.
27 e 28 pp. datt. Precedute da lettera di Conforti allo IAO. P: SO; L: it.
CONGO BELGA
Fasc. 3807
1959 - FOGLINO - Conto economico riguardante una piantagione di 100 ettari di thè nel
Kiwu.
2 pp. datt. P: CD; L: it.
SOMALIA
Fasc. 3808
1960 - MINISTERO AFFARI ESTERI - Comprensori Agricoli del Giuba, Genale-Afgoi,
Villabruzzi. Situazione giuridica, economica e finanziaria delle aziende italiane.
1 fasc. datt. preceduto da “Appunto” (5 pp. datt.). P: SO; L: it.
Fasc. 3809
1958/1960 – ISPETTORATO DELL’AGRICOLTURA DELLA SOMALIA – Rapporti vari (G.
Mariani, E. Sukert, U. Funaioli, etc.).
200 pp. (c.a.) datt. P: SO; L: it.
Fasc. 3810
1956 set. 15 Belet Uen - RIGONI U. - Ricognizione agronomica dell’alta valle dell’UebiScebeli.
17 pp. datt. con corr. man. P: SO; L: it.
Fasc. 3811
1956 ag. 14 Garoe – BRANCA A. – Sezione agrario-forestale in Migiurtinia.
9 pp. datt. “Al Dipartimento Agricoltura e Zootecnia”. Allegati: precedenti lettere
di Branca al Dipartimento (5 pp. datt.). P: SO; L: it.
Fasc. 3812
1956 set. Chisimaio - GATTI V. - Il basso corso dell’Uebi Scebeli (relazione di un viaggio
dalla diga di Far Chero alla probabile antica confluenza col Giuba, Belet Mamo, 13 dic. 1955-
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:09 PM
Pagina 727
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
727
8 mag. 1956).
1 fasc. 38 pp. datt e 17 foto. P: SO; L: it.
Fasc. 3813
1958 giu. Mogadiscio - TALMAGO NELSON N. (AFIS) - Range management in Somalia.
46 pp. cicl. P: SO; L: ingl.
Fasc. 3814
1953/1954 – AFIS – Relazione sui risultati delle prove condotte in Somalia nel 1953 con
sementi di mais ibridi forniti dalla MSA (Mutual Security Agency).
10 pp. datt. e allegati: lettere e appunti vari. P: SO; L: it.
Fasc. 3815
1954 – AFIS – Semi introdotti dall’AFIS in Somalia a scopo sperimentale.
6 pp. datt. Allegati: lettere all’AFIS di: Secreteria da Agricultura (Brasile); The
Rockefeller Foundation (USA); Estacion Agricola Experimental (Medellin). P: SO;
L: it.
LIBIA
Fasc. 3816
1959 gen.-nov. - NAZIRATE OF AGRICULTURE STATISTICS DIVISION (United
Kingdom of Libia, Administration of Tripolitania) - Monthly Bullettin of Agricultural
Statistics.
11 fasc. cicl. Bollettino mensile (Bollettini). P: LY; L: it.
AOI
Fasc. 3817
1940 - BOLOGNA L.M. - Il Cercer orientale (note agrologiche).
29 pp. datt. P: Aoi; L: it.
AOF
Fasc. 3818
1960 Bruxelles - CEE - Creation de palmeraies selectionnés (4000 ha) et d’une huilerie
dans la region de Mono (Dahomey).
13 pp. fotocop. P: Aof; L: fr.
ITALIA
Fasc. 3819
1961 – CAMERA DI COMMERCIO INDUSTRIA E AGRICOLTURA DI PIACENZA Convegno Nazionale del Pomodoro.
1 cartella contenente (varie bozze di stampa): Elenco aderenti al convegno.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
728
5/16/2008
3:09 PM
Pagina 728
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Visita allo stabilimento ICA di Valconasso.
Programma del convegno.
DE CILLIS U., Il miglioramento genetico del pomodoro da conserva e da pelati
(pp. 20)
BIANCHI A., Su alcuni aspetti e possibilità della genetica agraria del pomodoro
(pp. 15)
MARCHESI G., Alcuni aspetti del miglioramento del pomodoro e situazione e
costituzione di nuovi cultivar (pp. 17)
LOLLINI M., Il contributo dell’Istituto di allevamento vegetale di Bologna al
miglioramento genetico del pomodoro (pp. 6)
CERVATO A., Sulla concimazione del pomodoro (pp. 6)
PRATI M., ZONI A., Contributo dei consorzi provinciali fitosanitari di Piacenza e
di Parma alla lotta contro le malattie crittogame del pomodoro (pp. 7)
ANDERLINI R., Attività di certificazione e sperimentazione svolta dallo ENSE (pp.
4)
GARATTONI E., La coltivazione del pomodoro da mensa in prov. di Pesaro (pp. 5)
TIBERIO T., L’attività del centro sperimentale conserve di Palermo per il
miglioramento della produzione siciliana (pp. 10)
PINO R., Il pomodoro in provincia di Agrigento (pp. 7)
SCAPARRO M., Aspetti dell’esportazione del pomodoro da tavola e derivati del
pomodoro (pp. 18)
COSTAS D. KADINOPOULOS PH., Problemi relativi alla coltivazione del pomodoro
in Grecia (pp. 6)
N.N., Brevi note su alcuni aspetti tecnico economici della coltivazione del
pomodoro nella prov. di Salerno (pp. 4)
STAZIONE AGR. SPER. DI ASCOLI PICENO, Nuove varietà di pomodoro in relazione
alle mutate situazioni economiche della coltura (pp. 4)
TONONI L., Il contributo di Luigi Tononi allo sviluppo dell’industria dei derivati
del pomodoro (pp. 7). P: IT; L: it.
Fasc. 3820
1961 – CASALINA FOUNDATION FOR AGRICULTURAL EDUCATION - II° Corso di
perfezionamento per divulgatori di base dei Paesi mediterranei membri dell’OECE tenuto a
Casalina (Perugia) nel 1961.
1 cartella contenente (dattiloscritti):
MAUGINI A., Contributo dell’Istituto Agronomico alla conoscenza ed allo sviluppo
agricolo di alcune regioni mediterranee (pp. 12)
POLY J., Improvement of sheep production. Pratical rules for the colonization
of rations Early Weanin of Lambs (pp. 3)
POLY J., Advantages of commercial gross breeding for mest production (pp. 4)
POLY J., Amelioration des productions ovines regle tratique pour le calcul des
rations sevrage precoce des agneaux (pp. 3)
POLY J., Interet du croisement industriale pour la production de viande (pp. 3)
PENDERS J.M.A., Les zones pilotes aux Pays Bas (pp. 9)
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:09 PM
Pagina 729
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
729
SCAPACCINO M., Riconversione dell’agricoltura nel bacino del Mediterraneo:
esempi dell’Italia (pp. 24)
DE BENEDICTIS M., Farm management and extension service in South Italy.
Prospectives and metods (pp. 5)
ROSSI DORIA, Importance des analyses socio-economiques dans chaque
communaute rural afin d’etablir les programmes de vulgarisation (pp. 4)
AMADEI M., Esperienza italiana in materia di gestione delle aziende agrarie (p. 1)
GUERRIERI G., Analisi economica sociale delle aziende (pp. 5)
DE BENEDICTIS M., L’analyse economique et l’assistence technique aux
explications agricoles dans le sud de l’Italie (pp. 3)
BORGIOLI E., Principes d’alimentations rationelle du betail (pp. 5)
BORGIOLI E., Criteres techniques et pratiques dans l’alimentation de bovins pour
la production de la viande (pp. 5). L: it. fr.
Fasc. 3821
1961 mag. Firenze - BERTELLI A., FABBRINI F., MAZZONI M., NATALI A.,
RANOCCHIA L. - Il cotone nell’agricoltura italiana.
1 vol. 55 pp. datt. P: IT; L: it.
Fasc. 3822
1960 - MAUGINI A. - Considerazioni sull’emigrazione agricola.
6 pp. datt. “Consiglio CIME, Napoli 1960”. P: IT; L: it.
AMERICA LATINA
Fasc. 3823
1961 - N.N. - Report covering the overall development of the Special Meeting of the Inter
American Economic and Social Council of the OAS, held at Punta del Este (Uruguay),
1961, and encompassing the approved resolutions.
12 pp. datt. P: AmerLat; L: ingl.
BRASILE
Fasc. 3824
1961 set. 12 - BALDI P. F. - Goias. An Italian settlement eleven years later.
5 pp. datt. L: ingl.
1961 set. 12 - BALDI P. F. - Palmeira Babaçu. Tocantinopolis. Impressoes e recomendacoes.
12 pp. datt. L: port.
1961 ott. 3 - BALDI P. F. - The italian nucleus of Pedrinhas.
10 pp. datt. P: BR; L: ingl.
SANTO DOMINGO
Fasc. 3825
1947 - DAZZI A. – Progetto di colonizzazione agricola nella Repubblica di Santo
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
730
5/16/2008
3:09 PM
Pagina 730
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Domingo. Rapporto sull’esito della missione effettuata a Santo Domingo nei
giorni 8-28 aprile 1947.
24 pp. datt. A matita: “Consegnatami dal dott. Tommasini, DGE, 23/X/1947”.
P: DR; L: it.
IRAQ
Fasc. 3826
1957 giu. 22 - N.N. - Lo sviluppo in Iraq in azione.
19 pp. datt. P: IQ; L: it.
Fasc. 3827
1956 – RUSSELL J.C. (ICA) – Historical aspects of soil salinity in Iraq.
14 pp. cicl. (traduzione it. 7 pp. datt.). “Soil, salt and Settlement. Seminar of ICA
and FAO Baghdad”. P: IQ; L: ingl.
Fasc. 3828
1957 - N.N. - Irrigazione, drenaggio e bonifica.
4 pp. datt. P: IQ; L: it.
Fasc. 3829
1957 [1956] – WEST BURNELL G. (FAO soil technologist) – Soil salinity as related to
trends in land settlement.
3 pp. cicl. (traduzione it. 2 pp. datt.). P: IQ; L: ingl.
LIBIA
Fasc. 3830
1961 dic. 5 Firenze - ROCCHETTI G. - Relazione su una missione in Tripolitania.
25 pp. datt. Indirizzate a IAO. Relazione divisa in tre parti: 1) calendario delle
visite e degli itinerari percorsi; 2) condizioni attuali dei Servizi tecnici del Nazirato
dell’Agricoltura della Tripolitania; 3) considerazioni e proposte. P: LY; L: it.
Fasc. 3831
1960 set. Benghazi - WYLIE G.M. (FAO, farm mechanization expert) - Progress
report n.2 and recommendations relating to the implementation of the Heavy Farm Machinery
Project submitted to the Federal Governement of the United Kingdom of Libya.
22 pp. cicl. P: LY; L: ingl.
Fasc. 3832
1961 - GOVERNO FEDERALE DELLA LIBIA - Disposizioni tecniche per l’importazione e
l’esportazione in Libia di oli vegetali.
3 pp. datt. P: LY; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:09 PM
Pagina 731
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
731
Fasc. 3833
1956 – GOVERNMENT OF TRIPOLITANIA - Forest law n.12 for 1956.
18 pp. cicl. P: LY; L: ingl.
Fasc. 3834
1960 – MAZZOCCHI G.B. (FAO mission in Libya) – Pratical considerations of almond
tree plantation in Tripolitania.
5 pp. cicl. P: LY; L: ingl.
Fasc. 3835
1956 ott. 13 – GIADDUI GIUMA (forest officer, Nazara of agriculture,
Administration of Tripolitania) – Eucalyptus in Libya.
5 pp. cicl. P: LY; L: ingl.
Fasc. 3836
1960 – SOGHAIER A.A.K. (FAO agronomist in Libya) – Basic agronomic data on Sidi
Mesri expt. Station (irrigated) & surrouding region. Inter agency project FAO UNESCO
WMO for agroclimatology in arid and semiarid zones.
1 fasc. 30 pp. cicl. P: LY; L: ingl.
ITALIA
Fasc. 3837
1961 ott. Verona – OSSERVATORIO PER LE MALATTIE DELLE PIANTE – Ricerche sulla
possibilità di acclimatamento nel Veneto della cocciniglia del cocco e del banano.
1 fasc. 7 pp. cicl. e 4 tav. P: IT; L: it.
AMERICA LATINA
Fasc. 3838
1961 nov. - MARIANI M., MEI A. - Dati statistici sulle popolazioni (1950 e previsioni per
il 1980).; sul consumo e produzione di latte e latticini.
34 pp. datt. Estratti da riviste e studi.
1961 apr. – MARIANI M. – Elementi bibliografici raccolti nella Biblioteca FAO.
8 pp. datt. P: AmerLat; L: it.
SOMALIA
Fasc. 3839
1961 Ginevra – GARDINI D. (SAIS) - Testo del discorso pronunciato dal dr. Dino Gardini,
consigliere tecnico degli Imprenditori della Repubblica Somala alla sessione plenaria della
Conferenza Internazionale del Lavoro 45ª sessione.
16 pp. stamp. P: SO; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
732
5/16/2008
3:09 PM
Pagina 732
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 3840
1961 - BIGI F. - Realizzazioni e prospettive della partecipazione italiana allo sviluppo
economico della Somalia.
21 pp. cicl. “Relazione letta al Convegno Italo Africano di Bari 13/14 sett. 1961”.
P: SO; L: it.
BRASILE
Fasc. 3841
1959 – COMPANHIA BRASILEIRA DE COLONIZAÇAO E IMIGRAÇAO ITALIANA –
Proposte e suggerimenti per la cessione a riscatto dei poderi della colonia di Pedrinhas.
9 pp. datt. P: BR; L: it.
SOMALIA
Fasc. 3842
1960 – VEDOVATO G. – Progetto di accordo fra il Governo Italiano e il Governo somalo per
il regolamento generale degli interessi bananieri.
7 pp. cicl. P: SO; L: it.
ITALIA
Fasc. 3843
1961 - DUPRÉ A.- L’attuazione del piano Vanoni rimane un’esigenza di base. Sostanziali
cambiamenti dovranno però essere apportati allo schema originario in relazione alle mutate
condizioni dell’economia interna ed internazionale.
3 pp. cicl. P: IT; L: it.
Fasc. 3844
1960 ott. 20 Borgo a Mozzano – MAUGINI A. – Discorso conclusivo del corso.
12 pp. datt. P: IT; L: it.
* cfr. fasc. 3696. Centro Studi Agricoli Shell Italiana - II° Corso di addestramento
in Assistenza Tecnica agricola.
Fasc. 3845
1960 – GIROTTO G. (Ente Maremma per la Colonizzazione della Maremma Tosco
Laziale) – Ricerche sperimentali sulla coltivazione del cotone in Maremma.
1 fasc. 17 pp. cicl. P: IT; L: it.
Fasc. 3846
1961 feb. Milano - BIRON E.U. (CIDO) - Notizie sull’istituzione di centri italiani di
sviluppo commerciale e industriale nei paesi sottosviluppati.
10 pp. cicl. “X Convegno Economico Italo African”. Rapporto a E. Radice
Fossati, Presidente della Camera di Commercio Industria e Agricoltura, Milano.
P: IT; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:09 PM
Pagina 733
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
733
Fasc. 3847
1961 – CIME – ICEM and the International Labour Exhbition (Turin, may 1961).
1 p. cicl. L: ingl. Allegati: ITALIA 61 – International Labour Exhibition – Celebrazioni
del Centenario dell’Unità d’Italia. (6 pp. cicl. L: ingl. e 1 depliant L: it.).
SUDAN
Fasc. 3848
1961 mag. 9 Khartoum – AMB. IT. – Nilo Bianco: invasione di giacinti.
1 p. datt. Telespr. a Min. Aff. Est. e p. c. a IAO. Allegato: The problem of Eichornia
cressipes (water hyacinth) in the Nile (12 pp. datt. L: ingl.). Minuta risposta IAO (1 p.
man. 1 p. datt.). P: SD; L: it.
ECUADOR
Fasc. 3849
1960 Quito - JUNTA NACIONAL DE PLANIFICACION - Planificacion general para la
recolonizacion de las haciendas usufructuadas por la asistencia social.
1 vol. 209 pp. cicl. L: sp.
1960 Quito - TORRES CACEIDO R. - Los estractos socioeconomicos del Ecuador (ensayos
de cuantificacion).
1 vol. 33 pp. cicl. L: sp.
1960 Cuenca - TORRES CACEIDO R. - Presupuesto general del centro de reconversione
economica del Azuay, Canar y Morona Santiago para el año de 1960.
70 pp. cicl. L: sp.
1960 - CONFORTI E. (OIT) – Colonizaciòn, Reforma agraria, Migraciones internas.
Consideraciones, sugerencias, propuestas.
1 vol. 122 pp. cicl. P: EC; L: sp.
* cfr. fasc. 3766
IRAQ
Fasc. 3850
1957 – BURINGH P. – Salinity and alkalinity in soils of IRAQ.
3 pp. cicl. P: IQ; L: ingl.
BRASILE
Fasc. 3851
1959 – COMPANHIA BRASILEIRA DE COLONIZAÇAO E IMIGRAÇAO ITALIANA –
Proposte e suggerimenti per la cessione a riscatto dei poderi della colonia di Pedrinhas.
9 pp. datt. e allegati: Statuto; cartine; dati sui coloni e le loro terre; dati contabili.
P: BR; L: it. e port.
* cfr. fasc. 3841
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
734
5/16/2008
3:10 PM
Pagina 734
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
LIBIA
Fasc. 3852
α) 1961/62 – Articoli de «Il Giornale di Tripoli» sulla Tripolitania inviati dal dr. Guidotti.
Ritagli di giornale:
1961 ott. 29 – ONORATO R. – Tripoli stazione climatica.
1961 dic. 10 – LOLLINI C. – Ghirza, la città morta nel deserto.
1962 gen. 9 – N.N. – Il Governatore inaugura oggi una mostra di agrumi.
1962 gen. 10 – N.N. – Il Presidente del C.E. ha inaugurato ieri la prima esposizione di
agrumi in Tripolitania.
1962 gen. 13 – N.N. – La esposizione di agrumi è stata visitata da oltre seimila persone.
1962 gen. 28 – N.N. – La popolazione di Tripoli ammontava a 191.619 unità.
1962 feb. 6 – N.N. – Sul Gebel di Garian ha nevicato ad intervalli.
1962 feb. 14 – N.N. – Ancora sotto esame il problema del Megenin da parte del Nazirato
dei LL. PP.
β) 1962 – Articoli del «Corriere della Sera» di politica internazionale.
Ritagli di giornale:
feb. 15 – ALBERTARIO P. – Il MEC apre buone prospettive ai nostri prodotti ortofrutticoli.
mar. 4 – JACQUET FRANCILLON J. – Ruggisce la tigre della Cina per mascherare la propria
debolezza.
mar. 4 – RUSSO G. – Nella crisi del Kibbutz si riflette il dramma dell’ideale collettivista.
mar. 6 – LEVI A. – Kruscev ha insistito per sei ore sulla gravità della crisi agricola.
mar. 6 - JACQUET FRANCILLON J. – Il grande balzo indietro per sfamare altri milioni di
bocche.
mar. 7 – LEVI A. – Discussa al Plenum di Mosca la riforma proposta da Kruscev.
mar. 8 – ALBERTARIO P. – Il commercio con l’estero dei prodotti agricoli.
mar. 8 – LILLI V. – L’Olanda sembra un colosso vista col canocchiale indonesiano.
mar. 8 – MACCHIAVELLO A. – Tutte le speranze di Lodi sono racchiuse nella idrovia.
mar. 9 – RUSSO G. – Il Neghev: un deserto con centomila persone.
mar. 16 – RUSK D. – Guardiamo con simpatia i moti verso l’indipendenza.
mar. 17 – LENTI L. – Chiarimenti sul piano.
mar. 23 – FRESCOBALDI D. – Tramonta per i giovani il mito del «maso chiuso».
apr. 1 - ALBERTARIO P. – Il discusso problema dell’Istituto Mezzadrile.
apr. 1 – LIBERO L.I – I conti della Nazione.
apr. 6 – CONIGLIARO A. – Si delineano nuove prospettive nella politica delle partecipazioni.
Fasc. 3853
1962 - PROSDOCINO [?] - Come si è giunti a determinare il valore base delle concessioni della
Tripolitania.
1 fasc. 15 pp. datt. P: LY; L: it.
CILE
Fasc. 3854
1962 - MARIANI M. - Relazione e impressioni su una missione svolta in Cile.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:10 PM
Pagina 735
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
735
25 pp. datt. Missione ICLE 1950/1951. P: CL; L: it.
Fasc. 3855
1962 Santiago - CAJA DE COLONIZACION AGRICOLA - Relazione tecnico economica sul
Cile.
- Notas sobre el medio fisico, biologico y agronomico. – Planes de desarollo y previsiones para el
futuro – Plan de reforma agraria.
40 pp. datt. (c.a) e 20 pp. man. (c.a.). P: CL; L: sp.
Fasc. 3856
1961 - CORFO - Programa nacional de desarrollo economico 1961/1970.
1 vol. 191 pp. stamp. P: CL; L: sp.
Fasc. 3857
1961 – DIRECCION DE ESTADISTICA Y CENSOS – Estadisticas Agricolas 1959/60.
1 fasc. 15 pp. stamp.
1961 – DIRECCION DE AGRICULTURA Y PESCA – Informaciones estadisticas resumen
anual 1960.
40 pp. cicl.
1961 - CAJA DE COLONIZACION AGRICOLA – Cuadros de parcelaciones ejecutados por la
Caja desde 1929 a marzo de 1961. Numero de parcelas, lotes, huertos, cooperativas y otras
reservas, con superficie y valores por colonia actualizados en funcion del dolar y costo de la vida
ano 1961.
7 pp. cicl.
1960 dic. e 1961 lu. – CONSEJO DE COORDINACION DE ESTADISTICAS
AGROPECUARIAS CONTINUAS – Informaciones agropecuarias.
2 numeri stamp. P: CL; L: sp.
BRASILE
Fasc. 3858
α) 1959 ge. – RAYTHE W. (Director Geral do CNEPA, Ministerio da Agricultura)
– O ensino e a pesquisa agronomica no Ministerio da Agricultura do Brasil.
14 pp. datt. precedute da copie del Ministerio da Agricultura delle 2 lettere di
Maugini a W. Raythe con richiesta dell’articolo per il fascicolo ott.-dic. 1958 della
«Rivista di Agricoltura Subtropicale e Tropicale». P: BR; L: port.
β) 1959 mag. 13 Roma – AMBASCIATA DEL BRASILE – Lettera allo IAO.
1 p. datt. allegati: 2 cartelle contenenti schemi sull’organizzazione degli Istituti
Agronomici Regionali Brasiliani dipendenti dal CNEPA; lettera di risposta dello
IAO. P: BR; L: it.
Fasc. 3859
1957 – COMPANHIA DE TERRAS E COLONIZAÇAO DO ESTADO DE MATO GROSSO
(COTEMA) – Terreni agricoli destinati alla colonizzazione in vendita.
1 opuscolo stamp. (L: it.). Tavole grafiche dei terreni (5 disegni stamp. ). P: BR; L:
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
736
3:10 PM
Pagina 736
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
it.
EUROPA
Fasc. 3860
1962 – ROCCHETTI G. (IAO) – Relazione sulla missione compiuta in Belgio e in Francia
(9-26 giugno 1962) per visite e contatti con scuole di agricoltura tropicale a livello medio o
superiore e con centri di formazione per esperti agricoli, europei e indigeni, per paesi tropicali
sottosviluppati o in via di sviluppo.
1 fasc. 36 pp. datt. P: BE, FR. L: it.
AMERICA LATINA
Fasc. 3861
1962 - CENTRO STUDI AGRICOLI SHELL ITALIANA (Borgo a Mozzano); IAO –
«Rapporti conclusivi sul» “I° corso internazionale di addestramento in assistenza tecnica agricola
per ingegneri agronomi dell’America Latina”.
- 1962 apr. – Organizzazione e programma.
1 fasc. 70 pp. cicl. Più copia di 66 pp. datt. L: it.
- 1962 mag. 8 - MAUGINI A. – Organizzazione e programma
4 pp. datt. Discorso di presentazione del Corso (2 copie). L: it.
- 1962 mag. 12 Firenze – Elenco invitati cerimonia ufficiale per il giorno 28 maggio 1962
8 pp. datt. L: it.
- GUAITA P. M. - Rapporto conclusivo
1 vol. 15 pp. datt. P: CL; L: sp.
- BARRERA M. H. - Rapporto conclusivo
1 vol. 33 pp. datt. P: CL; L: sp.
- COLVIN F.M. - Rapporto conclusivo
1 vol. 24pp. datt. P: CL; L: sp.
- ARNOLDS G. E. - Rapporto conclusivo
1 vol. 32 pp. datt. P: CL; L: sp.
- GARCIA H. J. L. - Rapporto conclusivo
1 vol. 36 pp. datt. P: CO; L: sp.
- MONTES G. L. - Rapporto conclusivo
1 vol. 23 pp. datt. P: PE; L: sp.
- LUNA C. H. - Rapporto conclusivo
1 vol. 20 pp. datt. P: PE; L: sp.
- JAIKEL C. N. - Rapporto conclusivo
1 vol. 20 pp. datt. P: VE; L: sp.
- RIGALT F. - Rapporto conclusivo
1 vol. 26 pp. datt. P: AR; L: sp.
- HERMESDORF R. - Rapporto conclusivo
1 vol. 18 pp. datt. P: MX; L: sp.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:10 PM
Pagina 737
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
737
EUROPA
Fasc. 3862
1959 lug. Bruxelles – CEE – Les bois tropicaux
95 pp. cicl della CEE indirizzato all’IAO. P: Eur, Afr; L: fr.
ITALIA
Fasc. 3863
1961 – CENTRO STUDI AGRICOLI SHELL ITALIANA; CENTRO DI SPECIALIZZAZIONE
E RICERCHE ECONOMICHE-AGRARIE PER IL MEZZOGIORNO (Portici) – IV° Corso
di Addestramento in Assistenza Tecnica Agricola (13 novembre 1961 - 14 aprile 1962),
organizzato per la Cassa per le Opere Straordinarie di Pubblico Interesse nell’Italia Meridionale.
- 1961 nov. – Organizzazione e programma.
1 fasc 76 pp. cicl. L: it.
- S.d. - N.N. - Discorso di chiusura del Corso.
7 pp. datt. probabile scritto di Maugini con corr. man. (2 copie); con ulteriori 3 pp.
man. L: it
- S.d. (post. 14 aprile 1962) -N.N. – Dati riassuntivi e materie trattate.
10 pp. datt. L: it.
Fasc. 3864
1962 apr. 30 – MARAZZI A. – Visita alle colture floricole in serra della riviera, 26-27 aprile
1962.
4 pp. cicl. Notizie e dati sulla floricoltura della riviera ligure. P: IT. L: it.
Fasc. 3865
1960 mag. Genova – SHELL ITALIANA – Osservazioni intorno a concrete esperienze nel
campo dell’assistenza tecnica agricola e della divulgazione.
1 fasc. 11 pp. cicl. 1° Convegno Nazionale “L’istruzione e l’agricoltura” (Bologna
14/15 maggio 1960). P: IT. L: it.
Fasc. 3866
S.d. Genova – SHELL ITALIANA – Note preliminari per l’impostazione di un progetto di
assistenza tecnica agricola nella provincia di Genova.
1 fasc. 20 pp. cicl. L: it.
Fasc. 3867
1959 dic. Genova – SHELL ITALIANA – Note preliminari per l’impostazione di un progetto
di assistenza tecnica agricola nella provincia di Padova.
1 fasc. 17 pp. cicl. L: it.
Fasc. 3868
1959 dic. Genova – SHELL ITALIANA – Note preliminari per l’impostazione di un progetto
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
738
3:10 PM
Pagina 738
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
di assistenza tecnica agricola in provincia di Campobasso.
1 opuscolo 19 pp. datt. L: it.
SANTO DOMINGO
Fasc. 3869
1962 apr. 5 - BRUNORI P. G. - Informe del grupo de trabajo encargado de asesorar a la
Universidad Autonoma de Santo Domingo en la creacion y estructuracion de la Faculdad de
Agronomia.
43 pp. cicl. Resoconto del gruppo di lavoro formato da esperti al fine di creare e
strutturare la Facoltà di Agronomia. P: DO; L: sp.
VENEZUELA
Fasc. 3870
1961 set. 20 –WEIZMANN J. G., C.I.M.E. – Encuesta para evaluar la Marcha de la
Reforma Agraria. <Venezuela-Riforma Agraria>.
13 pp. datt. P: VE; L: sp.
Allegate:
- 22/23 nov. 1961 Caracas DE ASTIS G. - (Ambasc. Italia, Caracas) – Lettere al
Ministero degli Affari Esteri.
2 lett. di 2 pp. datt. sulla visita del Prof. M. Bandini a Caracas e sulla modifica di
alcuni articoli di legge della Riforma Agraria. P: VE; L: it.
ITALIA
Fasc. 3871
1962 Roma – FAO – Meeting sulla promulgazione, il controllo e la distribuzione delle sementi
(Roma 24-30 aprile).
- Carte varie.
Ordini del giorno, orari provvisori e servizi.
6 pp. cicl. L: fr.
- World Seed Compaign Activities in United States of America.
Sommario delle attività della compagnia negli Stati Uniti
2 pp. cicl. (r/v). Sommario. P: US; L: ingl.
- World Seed Campaign Activities in United Kingdom
8 pp. cicl. (r/v). P: GB; L: ingl.
- World Seed Year Activities in Federal Republic of Germany.
2 pp. cicl. (r/v). P: DE; L: ingl.
- Supplement concernant l’Association Internazionale d’Essais de semences (I.S.T.A.).
3 pp. cicl. Informazioni sull’attività dell’ ISTA ai paesi in via di sviluppo. L: fr.
- World Seed Campaign Activities in Netherlands
1 pp. cicl. (r/v). Sommario in tre lingue. P: NL; L: ingl, sp, fr.
- Colloqui international sur la production et la certification des pommes de terre de semence aux
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:10 PM
Pagina 739
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
739
Pays-Bas (12 juin – Ier juillet 1961).
3 pp. cicl. Allegato: «Rapport final du symposium international sur la production
et le controle des plants de pommes de terre». 13 pp. datt. P: NL; L: fr.
- Situation de l’industrie des semences en Republique Malgache.
2 pp. cicl. P: MG; L: fr.
- Present situation of the seed industry in Madagascar.
1 pp. cicl. (r/v). P: MG; L: ingl., fr, sp.
Worls Seed Campaign activities in South Africa.
2 pp. cicl. (r/v). P: ZA; L: ingl, fr, sp.
- World Seed Comaign activities in Nicaragua.
1 pp. cicl. (r/v). P: NI; L: ingl, fr, sp.
- World Seed Campaign activities in Israel.
2 pp. cicl. (r/v). P: IL; L: ingl, fr, sp.
- World Seed Compaign activities in Norway
2 pp. cicl. (r/v). Rapporto sull’operato della compagnia. P: NO; L: ingl.
- World Seed Compaign activities in the Federation of Rhodesia and Nyasaland.
1 pp. cicl. (r/v). P: ZW, MW; L: ingl.
- Collaboration du Comité Polonais avec FAO. Rapport sur l’année 1961- jubilaire puor la
production des semences – abrégé.
6 pp. datt. P: PL; L: fr.
- DE JONG J. J. – Resultats de la campagne mondiale des semences.
3 pp. cicl. (r/v). L: fr.
- Activités entreprise sur la campagne mondiale des semences en Italie.
7 pp. cicl. (r/v). P: IT; L: fr.
- World Seed Campaign activities in Sweden.
1 p. cicl. Sommario. P: SE; L: ingl, sp.
- World Seed Compaign activités in France regarding forest tree seed.
2 pp. cicl. Sommario. P: FR; L: fr, ingl, sp.
- DE JONG J. J. - (FAO) – Past, present and future activities of FAO in the field of seed
improvement.
5 pp. cicl. (r/v). L: ingl.
- JOHNSON A. A. (Cornell Univerity Ithaca, NY) – National and international goals
for immediate and long term developments of the seed industry, particulary in tropical and
subtropical regions.
5 pp. cicl. (r/v). L: ingl.
- S.d. Bangkok – TECHNICAL DIVISION, RICE DEPARTMENT MINISTRY OF
AGRICULTURE – Seed dressing Compaign against elongation disease of rice in Thailand.
1 p. cicl. P: TH; L: ingl.
- CHAIRMAN – Sudan.
7 pp. datt. Breve ringraziamento per l’invito e notizie e dati sull’agricoltura in
Sudan. P: SD; L: ingl.
- Present situation and future development with regard to crop and seed improvement in the
U.A.R..
5 pp. datt. P: EG; L:ingl.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
740
5/16/2008
3:10 PM
Pagina 740
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
- WALKER J. E. – Directives for continuation of activities and technical assistance at national
and international levels.
2 pp. cicl. Sommario. L: ingl, fr, sp.
- CHANG H.T.; FAO – Introduction and utilization of high qualità seed in countries with
small farms.
1 p. cicl. Sommario. P: TW, CN; L: ingl, sp.
- Ley mexicana sobre produccion, certificacion y comercio de semillas contribution de Mexico a
la campana mundial de la semilla.
1 p. datt. Sommario. P: MX; L: sp.
- ANDERSEN F.G.; VAN WYK J.F. (FAO) – World seed campaign activities in the Republic
of South Africa.
1 foglio stamp. (r/v). P: ZA; L: ingl.
- WOLD A. – The norwegian Seed Act and regulations respecting trade in seeds.
1 opuscolo 16 pp. stamp. L: ingl.
- Rapport du Comité national jougoslave de propagande puor les semences sue ses activités
développées dans la cadre de la Campagne mondiale des semences puor les années 1959-1961.
1 fasc. 14 pp. P: BA, HR, SI, RS, ME; L: ingl.
datt. L : fr.
- VAN WYK J.F. – Problems of seed productions of horticultural annual crops in tropical and
subtropical regions.
1 opuscolo 7 pp. stamp. L: ingl.
- World seed campaign activities in Sweden.
7 pp. datt. P: SE; L: ingl.
- Present situation and future development of crops and seed improvement in Thailand.
7 pp. cicl. P: TH; L: ingl.
- JUSSIAUX P. – Rapport sur la partecipation française à cette campagne
5 pp. datt. P: FR; L: fr.
- WALKER J. E. – Directives for continuation of activities and technical assistance at national
and international levels.
6 pp. cicl. P: SD; L: ingl.
- 1961 ott. 30 – FAO, COMITÉ TECNIQUE DE L’AGRICOLTURE – Tenue d’un cataloque
international des variétés cultivées de plantes agricoles.
1 p. cicl. (r/v). L : fr.
- DASANADA S., PUSHPAVESA S. – Seed distribution of recommended rice varieties to farmes
in Thailand and its problems.
2 pp. cicl. (r/v). P: TH; L: ingl.
- HORNE F.R. – Control of multiplication to improbe seed quality.
1 p. cicl. (r/v). Sommario. L: ingl, sp, fr.
- Report from Finland to the Fao technical meeting on seed production control and distribuction.
2pp. cicl. (r/v). P: FI; L: ingl.
- HUTIN C. (Istituto Nazionale di Ricerca Agronomica, Parigi) – Legislation en
matiere de semence.
3 pp. cicl. (r/v). P: FR; L: fr.
- FAO - Exursion tecnique.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:10 PM
Pagina 741
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
741
1 p. cicl. Programma di un’escursione tecnica in Italia. L: fr.
- MALIANI C. – Nouvelles varietes de bles durs obtenues au moyen du croisement
interspecifique.
18 pp. datt. L: fr.
- Koning kiem. His majestic germ.
1 opuscolo stampato con illustrazioni (2 copie). 13 pp. L: ted.; ingl.
- 1961 gen. London – REFERENCE DIVISION CENTRAL OFFICE OG INFORMATION.
- Seed improvement in the United Kingdom.
1 opuscolo stampato 16 pp. L: ingl.
- 1961 lug. - THE INTERNATIONAL SEED TESTING ASSOCIATION (I.S.T.A.) –
Information.
1 opuscolo stampato. Storia e informazioni sull’ISTA. 3 pp. L: ingl.
- S. d. (post. 1958) - AGENCE EUROPÉENNE DE PRODUCTIVITÉ DE
L’ORGANISATION EUROPÉEN DE COOPÉRATION ÉCONOMIQUE – Sistème de
l’O.E.C.E. pour la certification variétale des semences fourragères destinées au commerce
international.
1 opuscolo stampato 18 pp. L : fr.
- 1961 sett. Roma - FAO - Report of the FAO technical meeting on plant exploration and
introduction.
30 pp. cicl. (r/v). L: ingl. Con all’interno una nota informativa del Prof. Carlo
Jucci. 1 p. datt. L: ingl, fr, sp.
AMERICA LATINA
Fasc. 3872
1962 – CIME – Relazioni su cinque differenti situazioni incontrate durante le missioni da
Weizmann in America Latina.
α) 1962 mar. 21 Ginevra – WEIZMANN J. G.,. – Lettera personale a Maugini.
5 pp. man. Lettera di presentazione delle sue relazioni. L: it.
β) 1962 mar. 5 – CIME – Constitution d’un fonds de garantie du CIME pour l’aide à
l’établissement de collectivités.
15 pp. cicl. (r/v). L : fr.
γ) 1961 ag. Rio de Janeiro – WEIZMANN J. G., – Várzea da Palma; Brasilia. Preliminary
survey report.
46 pp. datt. Rapporto sulla zona di Várzea da Palma dello Stato brasiliano Minas
Gerais e su Brasilia. P: BR; L: ingl.
δ) 1961 nov. 30 Ginevra – WEIZMANN J. G., – La Morrocoya, Venezuela. Informe
preliminar.
15 pp. cicl. (r/v). Rapporto sulla regione venezuelana, La Morrocoya. P: VE; L:
sp.
ε) 1961 sett. 20 – WEIZMANN J. G., – Encuesta para evaluar la marcha de la reforma
agraria.
12 pp. datt. Memorandum sull’andamento della riforma agraria in Venezuela. P:
VE; L: ingl.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
742
5/16/2008
3:10 PM
Pagina 742
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
φ) 1962 feb. Ginevra – WEIZMANN J. G., – Possibility for a group settlement in Eastern
Guayana, Venezuela. Preliminary report.
1 fasc. 20 pp. cicl. (r/v). Con 1 cartina allegata. P: VE; L: ingl.
DOCUMENTAZIONE DI CARATTERE GENERALE
Fasc. 3873 <T>
1962 mag. 10 Parigi – O.C.E.D. – Rapport sur le role eventuel des produits alimentaires
dans les programmes d’aide au développement.
39 pp. cicl. (r/v). Con allegati 2 biglietti d’invio da parte del Presidente del
Comitato dell’ Agricoltura dell’OCED, Michel Cépède. L: fr.
AFRICA
SOMALIA
Fasc. 3874
α) 1961 ott. 31 – BALLICO P. – Missione in Somalia 19 settembre – 2 novembre 1961.
25 pp. datt. Relazione della missione in Somalia sull’aggiornamento e su alcuni
problemi della pastorizia e dell’agricoltura. P: SO; L: it.
Fasc. 3875
α) 1962 giu. 20 Firenze – ASCANI F., IAO – Influenza del clima sulla qualità e quantità
di frutta esportabile da alcuni paesi produttori di banane dell’Africa.
16 pp. datt. con prefazione di A. Maugini. L: it.
Fasc. 3876
1961 gen. Washington – INTERNATIONAL COOPERATION ADMINISTRATION – Interriver economic exploration. The Somali Republic.
1 vol. 173 pp. cicl. (r/v). P: SO; L: ingl.
EGITTO
Fasc. 3877
S.d. – MARASSI A. – Missione in Egitto del Prof. Arturo Marassi 22/9 – 30/10/1961.
<1) Itinerari; 2) Elenco delle pubblicazioni avute in omaggio; 3) elenco dei campioni dei terreni,
semi, piante e prodotti; 4) Serie delle fotografie>.
1 vol. 39 pp. datt. P: SO; L: it.
TUNISIA
Fasc. 3878
α) 1962 mag. Firenze – MARASSI A. – Viaggio d’istruzione in Tunisia 26/4 –
8/5/1962. <- Rapporto sul viaggio in Tunisia; - Elenco delle pubblicazioni raccolte per la
Biblioteca dell’Istituto; - Elenco del materiale fotografico sulla Tunisia e destinato alla Fototeca;
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:10 PM
Pagina 743
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
743
- Elenco del materiale vegetale e semi raccolti per il Laboratorio di Agricoltura>.
17 pp. datt. P: TN; L: it.
LIBIA
Fasc. 3879
1962 Roma – FAO – Report to the Government of Libya. Production of fruit and vegetables.
1 fasc. 75 pp. cicl. (r/v). P: LY; L: ingl.
Fasc. 3880
1961 dic. Tripoli – MAZZOCCHI G.B. – Pratical notes on peach tree cultivation in
Tripolitania.
1 fasc. 24 pp. cicl. Più varie tabelle e documentazione fotografica. P: LY; L: ingl.
Fasc. 3881
1952 lug. Roma – FAO – Report to the Government of Libya on forestry.
1 fasc. 94 pp. cicl. (r/v). P: LY; L: ingl.
Fasc. 3882
1961 nov. Tripoli – MAZZOCCHI G.B (FAO) – Preliminary consideration of agricoltural
conditions in Libya with suggestions for their improvement (with particular reference to
horticulture).
1 fasc. 61 pp. cicl. P: LY; L: ingl.
Fasc. 3883
1952 nov. Roma – FAO – Report to the Government of Libya on agriculture.
1 fasc. 168 pp. cicl. (r/v). P: LY; L: ingl.
Fasc. 3884
1961 Bengasi- Tripoli – ONU – Technical assistance in Libya 1951 – 1961.
1 fasc. 42 pp. cicl. (r/v). P: LY; L: ingl.; ar.
Fasc. 3885
1960-61 – BIANCHINI V. – Servizio zootecnico in Libia.
4 pp. datt. P: LY; L: it.
MADAGASCAR
Fasc. 3886
1962 apr. Milano – BALLERINI E. – Collaborazione italiana col Madagascar.
1 fasc. 16 pp. datt. Intervento del Consigliere Commerciale d’Ambasciata , Dr.
Elisio Ballerini, all’XI Convegno Economico italo-africano. P: MG; L: it.
ETIOPIA
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
744
5/16/2008
3:10 PM
Pagina 744
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 3887
1959 Roma – MISSIONE TECNICA DEL GIUGNO 1959 – Orientamenti e indicazioni
preliminari per iniziative italiane nella Federazione Etiopica.
61 pp. cicl. non rilegate. Relazione sulla Missione Tecnica svolta in Etiopia dal
28/5 al 14/6/1959 per una collaborazione economica italiana con il paese
africano. P: ET; L: it.
SOMALIA
Fasc. 3888
α) 1962 mar. 18 Chisimaio – SOCIETÁ AGRICOLTORI GIULIA (S.A.G.) – Relazione
sullo stato vegetativo e fitosanitario dei bananeti del comprensorio agricolo del Basso Giuba dopo
i recenti danni causati dall’alluvione.
43 pp. cicl. con allegati. P: SO; L: it.
β) 1962 - 1 cartina delle società agricole del Giuba.
P: SO; L: it.
AFRICA SETTENTRIONALE
Fasc. 3889
α) 1962 mag. – MAUGINI A. – Su alcuni aspetti dell’economia rurale della Tunisia e della
Libia. (due lezioni).
25 pp. datt. P: TN, LY; L: it.
β) S. D. (post. 1960) – MAUGINI A. – Utilizzazione delle terre e produzioni in Tunisia e
in Algeria.
3 pp. datt. e 7 pp. man. (Più copia di 7 pp. datt.) Dati numerici estratti dalla FAO
su terre, produzioni e commerci della Tunisia e dell’Algeria. P: TN, DZ; L: it.
AFRICA EQUATORIALE FRANCESE
Fasc. 3890
1958 dic. – ISTITUTO ITALIANO PER L’AFRICA – Liberia - Ghana - Nigeria.
1 vol. 96 pp. cicl. (r/v). Rapporto sul territorio e sull’economia della Liberia, del
Ghana e della Nigeria. P: LR, GH, NG; L: it; ingl.
AFRICA GENERALE
Fasc. 3891
1961 – CEIA (CENTRO ECONOMICO ITALIA-AFRICA) – Alcuni raggruppamenti di diversi
Stati africani. <Con molti dati statistici>.
7 pp. cicl. più altre 4 pp. di dati statistici su tutti i paesi africani. P: Afr; L: it.
Fasc. 3892
1960 apr. Milano – CEIA – Iniziativa privata e collaborazione europea per l’Africa.
17 pp. cicl. (r/v). XI Convegno Economico italo-africano sui rapporti economici
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:10 PM
Pagina 745
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
745
tra Europa ed Africa. Con dati statistici. P: Afr, Eur; L: it.
KENYA
Fasc. 3893
α) 1962 gen. 20 Roma – BIAGI F. – Relazione sulla “Remunerazione del lavoro degli
africani in Kenia”.
9 pp. datt. Con una lettera indirizzata a Maugini (dat. 23/01/1962). P: KE; L: it.
β) 1958/61 Nairobi – OFFICE OF WAGES COUNCILS – Manifesti di ordinanza.
6 fogli stampati raccolti da Biagi, riguardanti: 1) Road transport Wages Council;
2) Baking, flour confectionery asn biscuit making trades Wages Council; 3)
Tailoring, garment making and associated trades Wages Council; 4) Motor
engeenering trades Wages Council; 5) Hotel and catering trades Wages Council;
6) Building and construction industry Wages Council. P: KE; L: ingl.
AFRICA ORIENTALE
Fasc. 3894
1960 mag. – UFFICIO VIAGGI AFRICA S.R.L. – Viaggio turistico in Eritrea, Etiopia e
Kenia.
5 pp. cicl. Programma della gita e notizie sui relativi Paesi. P: ER, ET, KE; L: it.
AFRICA GENERALE
Fasc. 3895
1961 apr. 13 Roma – AMBASCIATA BRITANNICA, ROMA – Aree, popolazioni e capitali
per territorio in Africa in generale.
2 pp. datt. (9 copie). Dati relativi ai paesi del Commonweat. P: Afr; L: it.
Fasc. 3896
1960 apr. 27 Milano – C.D. AGENZIA DI INFORMAZIONI DIPLOMATICHE – IX
Convegno Economico italo-africano di Milano.
3 pp. datt. (2 copie) riferimento all’intervento dell’On. Giuseppe La Loggia,
Presidente del Centro per la Cooperazione Mediterranea. P: Af, Eur; L: it.
SOMALIA
Fasc. 3897
1960 nov. 29 Mogadiscio – MINISTERO AFFARI ESTERI – Comprensori Agricoli del
Giubbe Generale – Afgoi e Villabruzzi. Elenchi “A”, “B” e “C” relativi alla situazione
giuridica, economica e finanziaria delle Aziende Italiane.
1 copia microfilm. di 22 pp. datt. con tabelle di elenchi delle aziende e rispettivi
dati. P: SO; L: it.
AOI
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
746
5/16/2008
3:10 PM
Pagina 746
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 3898
α) 1939 feb. Addis Abeba – PINI G. – L’ordinamento dell’azienda agraria in AOI.
17 pp. datt. VIII Congresso internazionale di agricoltura tropicale e subtropicale.
P: Aoi; L: it.
β) 1939 feb. Addis Abeba – PINI G. L’ordinamento dell’azienda agraria.
2 pp. datt. Riassunto sull’ordinamento dell’azienda d’altopiano in Etiopia. P: ET;
L: it.
SOMALIA
Fasc. 3899
1962 set. – MINISTERO DELL’AGRICOLTURA E ZOOTECNICA – Ubicazione dattereti in
Migiurtinia.
1 cartina. P: SO; L: it.
AFRICA GENERALE
Fasc. 3900 <T>
1962 feb. 5 – INSTITUT DE RECHERCHES POUR LES HUILES ET OLÉAGINEUX (IRHO)
– Note informative sulla palma da olio nel Dahomey e sugli arachidi nel Senegal e nel Congo.
Una busta indirizzata a Maugini contenente:
- 1962 feb. 5 - I.R.H.O. – Les possibilites du palmier à huile au Dahomey.
1 p. cicl. (r/v). Nota informativa n. 39. P: BJ; L: fr.
- 1961 dic. 23 – I.R.H.O. – Arachide. Les resultats des essais de confirmation au Senegal.
1 p. cicl. (r/v). Nota informativa n. 37. P: SN; L: fr.
- 1961 dic. – I.R.H.O. – Arachide. Essais de confirmation IRHO.
1 p. cicl. (r/v). Nota informativa n. 37. P: SN; L: fr.
- 1961 dic. 27 – I.R.H.O. – L’arachide de bouche au Congo.
1 p. cicl. (r/v). Nota informativa n. 38. Più 1 p. che mostra i vari tipi di arachidi.
P: CG; L: fr.
CONGO
Fasc. 3901 – 3930
INSTITUT NATIONAL POUR L’ETUDE AGRONOMIQUE DU CONGO (INEAC) –
Contribution à l’étude des problèmes du reboisement et de la conservation du sol.
Serie di relazioni; con tabelle di dati e varia documentazione fotografica:
Fasc. 3901 <T>
1961 Bruxelles – MAHIEU J. – Essais de reboisement en savane sur les plateaux sub-arides
de l’hinterland côtier au Nord du fleuve Congo.
1 fasc. 44 pp. cicl. P: CD; L: fr.
Fasc. 3902 <T>
1961 Bruxelles – LAUDELOUT H., DEVRED R. – Etude de la régénération naturelle et
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:11 PM
Pagina 747
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
747
artificielle de la végétation et ses effets sur la conservation des sols.
1 fasc. 44 pp. cicl. P: CD; L: fr.
Fasc. 3903 <T>
1961 Bruxelles – JONGEN P. – Région de forêt dense humide dans la Cuvette Centrale
congolaise.
1 fasc. 56 pp. cicl. P: CD; L: fr.
Fasc. 3904 <T>
1961 Bruxelles – DEVRED R. – Le problème de l’agriculture herbagère en relation avec le
maintien et la conservation de la fertilité des sols en ragion équatoriale.
1 fasc. 36 pp. cicl. P: CD; L: fr.
Fasc. 3905 <T>
1961 Bruxelles – JONGEN P. – Ragion du Graben centre-africain.
1 fasc. 45 pp. cicl. P: CD; L: fr.
Fasc. 3906 <T>
1961 Bruxelles – BERCE J. M. – Région du Horst occidental centre-africain.
1 fasc. 26 pp. cicl. P: CD; L: fr.
Fasc. 3907 <T>
1961 Bruxelles – BERCE J. M. – Région de pénéplaines démantelées subéquatoriales
d’altitude.
1 fasc. 23 pp. cicl. P: CD; L: fr.
Fasc. 3908 <C.s.>
Fasc. 3909<T>
1961 Bruxelles – MAUDOUX E. – Techniques de reboisement en régions d’altitude.
1 fasc. 24 pp. cicl. P: CD; L: fr.
Fasc. 3910 <T>
1961 Bruxelles – MAHIEU J. – Reboisement des savanes et enrichissement des groupements
de colonisation au Mayumbe.
1 fasc. 30 pp. cicl. P: CD; L: fr.
Fasc. 3911 <T>
1961 Bruxelles – WAGEMANS J. – Aménagement des forêts denses par la méthode sylvoagricole à base de plantations de bananiers.
1 fasc. 22 pp. cicl. P: CD; L: fr.
Fasc. 3912 <C.s.>
Fasc. 3913<T>
1961 Bruxelles – ABEELS P. – Technique d’enrichissements en forêts denses humides.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
748
5/16/2008
3:11 PM
Pagina 748
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
1 fasc. 47 pp. cicl. P: CD; L: fr.
Fasc. 3914 <T>
1961 Bruxelles – MAUDOUX E. – Modes de mise en placet.
1 fasc. 23 pp. cicl. P: CD; L: fr.
Fasc. 3914 <T> (ripetuto)
1961 Bruxelles – MAUDOUX E. – Pré-bois – Introduction d’essences forestières –
Elimination d’espèces adventices.
1 fasc. 8 pp. cicl. P: CD; L: fr.
Fasc. 3915 <T>
1961 Bruxelles – BERCE J. M – Région schisto-calcaire périguinéenne de savane.
1 fasc. 74 pp. cicl. Più 1 cartina. P: CD; L: fr.
Fasc. 3916 <T>
1961 Bruxelles – BERCE J. M – Région métamorphique périguinéenne.
1 fasc. 60 pp. cicl. P: CD; L: fr.
Fasc. 3917 <T>
1961 Bruxelles – HECQ J. – Le Kivu montagneux.
1 fasc. 141 pp. cicl. P: CD; L: fr.
Fasc. 3918 <T>
1961 Bruxelles – WAGEMANS J. – Influence de la protection des feux sur la reforestation
naturelle des savanes guinéennes.
1 fasc. 24 pp. cicl. P: CD; L: fr.
Fasc. 3919 <T>
1961 Bruxelles –DUBOIS J. – Développement agro-sylvo-pastoral.
1 fasc. 129 pp. cicl. P: CD; L: fr.
Fasc. 3920 <T>
1961 Bruxelles – GILBERT G. – Influences des essences forestières sur le sol.
1 fasc. 15 pp. cicl. P: CD; L: fr.
Fasc. 3921 <T>
1961 Bruxelles – INEAC – Sommaire des documents présentés et cartes hors texte.
1 fasc 6 pp. cicl. Più 5 cartine: suoli, densità della popolazione, vegetazione, zone
climatiche e studi forestali P: CD; L: fr.
Fasc. 3922 <T>
1961 Bruxelles – MAUDOUX E. – Influence bénéfique du travail du sol sur la rapidité de
la reprise des plantations forestières enrégions de savanes.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:11 PM
Pagina 749
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
749
1 fasc. 10 pp. cicl. P: CD; L: fr.
Fasc. 3923 <T>
1961 Bruxelles – MAUDOUX E. – Utilisation de feux contrôlés pour l’amélioration des
groupments naturels et le traitment des jeunes boisement d’essences exotiques en région de forêts
claires au Katanga.
1 fasc. 16 pp. cicl. P: CD; L: fr.
- INEAC – Elenco dei temi svolti.
4 pp. cicl. L: fr.
Fasc. 3924 <T>
1961 Bruxelles – MAUDOUX E. – Techniques de reboisement en régions d’altitude dégradées.
1 fasc. 27 pp. cicl. P: CD; L: fr.
Fasc. 3925 <T>
1961 Bruxelles – GILBERT G., HOMBERT J. – Rapport sur l’introduction des essences
exotiques au Congo, au Rwanda et au Burundi.
1 fasc. 60 pp. cicl. P: CD, RW, BI; L: fr.
Fasc. 3926 <T>
1961 Bruxelles – MAHIEU J. – Reboisement des savanes et enruchissement des gruopements
de colonisation au Mayumbe.
1 fasc. 30 pp. cicl. P: CD; L: fr.
Fasc. 3927 <T>
1961 Bruxelles – LAUDELOUT H. , DEVRED R. – Etude de la régénération naturelle et
artificielle de la végétation et ses effets sur la conservation des sols.
1 fasc. 44 pp. cicl. P: CD; L: fr.
Fasc. 3928 <T>
1961 Bruxelles – MAUDOUX E. – Utilisation des essences exotiques en tant que peuplements
transitoires dans les régions de savanes.
1 fasc. 12 pp. cicl. P: CD; L: fr.
Fasc. 3929 <T>
1961 Bruxelles – GILBERT G. , MAUDOUX E. – Techniques de conversion des forêts claires
en boisement économiques au Katanga.
1 fasc. 17 pp. cicl. P: CD; L: fr.
Fasc. 3930 <T>
1961 Bruxelles – HOMBERT J. – Elimination des espèces indésirables en forêts denses
humides.
1 fasc. 27 pp. cicl. P: CD; L: fr.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
750
3:11 PM
Pagina 750
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
REPUBBLICA CENTRO AFRICANA
Fasc. 3931 <T>
1961 – QUANTIN P., OFFICE DE LA RECHERCHE SCIENTIFIQUE ET TECHNIQUE
OUTRE-MER (O.R.S.T.O.M.) – Essais de conservation des sols en culture africaine dans la
région de Grimari.
1 fasc. 13 pp. cicl. più 1 cartina dell’organizzazione amministrativa della Repubblica
Centrafricana. P: CF; L: fr.
SENEGAL
Fasc. 3932 <T>
1961 – O.R.S.T.O.M. – Expérience du secteur de culture semi-mécanisée en association de
Sedhiou.
1 fasc. 15 pp. cicl. più 1 velina, 1 fotografia e 1 piantina. P: SN; L: fr.
COSTA D’AVORIO
Fasc. 3933 <T>
1961 – O.R.S.T.O.M. – Plantations d’hévéas et de palmiers à huile dans les savanes de basse
Côte-d’Ivoire.
1 vol. 5 pp. datt. più 1 cartina. (2 copie). P: CI; L: fr.
MADAGASCAR
Fasc. 3934 <T>
1961 – ROCHE P. (ORSTOM) – L’aménagement du secteur cotonnier d’Ankazoabo.
1 fasc. 10 pp. cicl. P: MG; L: fr.
Fasc. 3935 <T>
1961 – RIQUIER J., THOMAS J. J. (ORSTOM) – La mise en valeur du secteur B. D. P.
A. de la Sakay.
1 fasc. 14 pp. cicl. più 1 cartina. P: MG; L: fr.
CAMERUN
Fasc. 3936 <T>
1961 – O.R.S.T.O.M. – La région du Mandara, Nord-Camerun. Problèmes de la
conservation des sols.
1 fasc. 19 pp. cicl. più 1 cartina riguardante la densità della popolazione della
regione Mandara. P: CM; L: fr.
SUDAN
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:11 PM
Pagina 751
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
751
Fasc. 3937 <T>
1961 Khartoum –WECK J. – L’experience des reboisement au Soudan.
1 fasc. 45 pp. cicl. più 4 pp. di documentazione fotografica. P: SD; L: fr.
MADAGASCAR
Fasc. 3938 – 3972
CENTRE TECHNIQUE FORESTIER TROPICAL – Experience et travaux de reboisement
forestier et de restauration des sols.
Serie di rapporti sulle politiche forestali da parte di vari paesi africani; con cartine,
tabelle e documentazione fotografica:
Fasc. 3938 <T>
1961 – RÉPUBLIQUE MALGACHE, SCHIRLÉ A. – Les réalisations du service forestier dans
la province de Majunga.
1 fasc. 12 pp. cicl. P: MG; L: fr.
Fasc. 3839 <T>
1961 – RÉPUBLIQUE MALGACHE, DE VERGNETTE J. – Les travaux du Service des
Eaux et Forêts du Lac Alaotra.
1 fasc. 17 pp. cicl. P: MG; L: fr.
Fasc. 3940 <T>
1961 – RÉPUBLIQUE MALGACHE, VIGNAL A., ROCHE P. – La vallée Témoin du Lac
Alaotra.
1 fasc. 74 pp. cicl. P: MG; L: fr.
Fasc. 3941 <T>
1961 – RÉPUBLIQUE MALGACHE, BERTRAND J. – Restauration des forêts dégradées.
1 fasc. 30 pp. cicl. P: MG; L: fr.
Fasc. 3942 <T>
1961 – RÉPUBLIQUE MALGACHE, CHAMPSOLOIX R. – Reboisement et conservation des
sols dans la province de Tuléar.
1 fasc. 110 pp. cicl. con annessi: «Le chantier de reboisement d’Antanimiheva» e
«Le reboisement de la Fanjahira». P: MG; L: fr.
Fasc. 3943 <T>
1961 – RÉPUBLIQUE MALGACHE, SCHIRLÉ A. – Une technique des protection des berges.
1 fasc. 12 pp. cicl. P: MG; L: fr.
GABON
Fasc. 3944 <T>
1961 – RÉPUBLIQUE DU GABON, BIRAUD J., CATINOT R. – Extension et restauration
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
752
5/16/2008
3:11 PM
Pagina 752
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
forestières au Gabon.
1 fasc. 26 pp. cicl. P: GA ; L: fr.
TCHAD
Fasc. 3945 <T>
1961 – RÉPUBLIQUE DU TCHAD, GOUDET J. – Travaux raèalisés en matière de
conservation des sols et d’extention et restauration forestière dans la République du Tchad.
1 fasc. 14 pp. cicl. P: TD ; L: fr.
MALI
Fasc. 3946 <T>
1961 – RÉPUBLIQUE DU MALI, JOUVANCEAU J. – les travaux de protection totale contre
les feux dans les forêts classées de la région de Ségou.
1 fasc. 17 pp. cicl. più 1 illustrazione e 2 pp. di documentazione fotografica. P: ML;
L: fr.
REPUBBLICA CENTRO AFRICANA
Fasc. 3947 <T>
1961 – RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE, TILLON R. – Étude d’une parcelle de savane
mise en défens.
1 fasc. 11 pp. cicl. P: CF; L: fr.
DAHOMEY
Fasc. 3948 <T>
1961 – RÉPUBLIQUE DU DAHOMEY, BUFFE J. – Les plantations de Casuarina
equisetifolia (Filao) dans le sud-Dahomey.
1 fasc. 11 pp. cicl. P: BJ; L: fr.
Fasc. 3949 <T>
1961 – RÉPUBLIQUE DU DAHOMEY, BUFFE J. – Les plantations de Teck au Dahomey.
1 fasc. 18 pp. cicl. P: BJ; L: fr.
TOGO
Fasc. 3950 <T>
1961 – RÉPUBLIQUE DU TOGO, LESCANNE G., SARLIN P., LAMOUROUX M. – Le
SEMNORD (secteur de modernisation du Nord-Togo).
1 fasc. 32 pp. cicl. P: TG; L: fr.
Fasc. 3951 <T>
1961 –RÉPUBLIQUE DU TOGO, MISSION C.T.F.T., SARLIN P., – Les plantations de teck
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:11 PM
Pagina 753
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
753
au Togo.
1 fasc. 31 pp. cicl. P:TG; L: fr.
CAMERUN
Fasc. 3952
1961 – RÉPUBLIQUE DU CAMEROUN, GUISCAFRÉ J. – Restauration des sols en pays
Kapsiki. Périmètre de Mogodé.
1 fasc. 54 pp. cicl. P: CM; L: fr.
Fasc. 3952 <T> (ripetuto)
1961 – RÉPUBLIQUE DU CAMEROUN, MORELLET J. – Reboisements dans l’Adamaoua.
1 fasc. 13 pp. cicl. Annesso: «Reboisements en savane de moyenne altitude dans
l’Ouest Cameroun». P: CM; L: fr.
Fasc. 3953
1961 – RÉPUBLIQUE DU CAMEROUN, NGOUAH-MAVIANE P. – Enrichissement en
forêts dense dans la région Douala-Yabassi.
1 fasc. 8 pp. cicl. P: CM; L: fr.
Fasc. 3954
1961 – RÉPUBLIQUE DU CAMEROUN, GUISCAFRÉ J. – Restauration des savanes.
Périmètre de Gashiga. Périmètre de Mayo-Ibbé et Missinguileo.
1 fasc. 23 pp. cicl. più 8 pp. di documentazione fotografica. P: CM; L: fr.
Fasc. 3955
1961 – RÉPUBLIQUE DU CAMEROUN, ARNAUX M. – Introdution de l’Okoumé au
cameroun. Plantations serrées d’Okoumé.
1 fasc. 6 pp. cicl. P: CM; L: fr.
Fasc. 3956
1961 – RÉPUBLIQUE DU CAMEROUN, GUISCAFRÉ J. Conservation des sols et protection
des cultures par bandes brise vent Cantons Doukoula, Tchatchibali et Wina.
1 fasc. 21 pp. cicl. P: CM; L: fr.
COSTA D’AVORIO
Fasc. 3957 <T>
1961 – RÉPUBLIQUE DE CÔTE D’IVOIRE, DE LA MENSBRUGE G. – La protection des
sols et la restauration forestière dans les régions de savane du Nord de la Côte d’Ivoire.
1 fasc. 30 pp. cicl. P: CI; L: fr.
Fasc. 3958 <T>
1961 – RÉPUBLIQUE
DE
CÔTE D’IVOIRE,
DE LA
MENSBRUGE G. – Restauration
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
754
5/16/2008
3:11 PM
Pagina 754
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
forestière et lutte contre l’érosion après exploitation à blanc en pay accidenté.
1 fasc. 17 pp. cicl. P: CI; L: fr.
Fasc. 3959 <T>
1961 – RÉPUBLIQUE DE CÔTE D’IVOIRE, LESCANNE G. – Restauration et conservation
des sols dans le département du Nord (Korhogo).
1 fasc. 25 pp. cicl. P: CI; L: fr.
Fasc. 3960 <T>
1961 ago. 5 – RÉPUBLIQUE DE CÔTE D’IVOIRE – MARTINOT-LAGARDE P. – Le
Niangon en plantation serrée sous forêt en Côte d’Ivoire.
1 vol. 54 pp. datt. di cui 13 pp. contenenti tabelle di dati statistici, più 3 pp. di
documentazione fotografica. . P: CI; L: fr.
Fasc. 3961 <T>
1961 – RÉPUBLIQUE DE CÔTE D’IVOIRE, DE LA MENSBRUGE G. – La lutte contre les
feux. Parcelles d’essais – Restauration forestière.
1 fasc. 25 pp. cicl. P: CI; L: fr.
Fasc. 3962 <T>
1961 – RÉPUBLIQUE DE CÔTE D’IVOIRE, MARTINOT-LAGARDE P. – les reboisements
en Azobé, Framiré et Cassia dans la basse Côte d’Ivoire.
1 fasc. 11 pp. cicl. P: CI; L: fr.
GUINEA
Fasc. 3963
1961 – RÉPUBLIQUE DE GUINEA, DE MEYRIGNAC J. – Travaux effectués à Dalaba.
1 fasc. 6 pp. cicl. P: GN; L: fr.
Fasc. 3964
1961 – RÉPUBLIQUE DE GUINEA, ROUANET R. – Conservation des sols et reforestation.
1 fasc. 28 pp. cicl. P: GN; L: fr.
ALTO VOLTA
Fasc. 3965
1961 – RÉPUBLIQUE DE HAUTE VOLTA, MULARD M. – Conservation du sol. Périmètre
de lutte contre l’érosion de Ouahigouya.
1 fasc. 23 pp. cicl. P: BF; L: fr.
Fasc. 3966
1961 – RÉPUBLIQUE DE HAUTE VOLTA, MULARD M. – Le reboisements en Haute Volta.
1 fasc. 26 pp. cicl. P:BF; L: fr.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:11 PM
Pagina 755
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
755
SENEGAL
Fasc. 3967
1961 – RÉPUBLIQUE DU SÉNÉGAL, MAHEUT G., DOMMERGUES Y. – La fixation par
le reboisement des dunes de la presqu’île du Cap-Vert.
1 fasc. 24 pp. cicl. P:SN ; L: fr.
Fasc. 3968
1961 – RÉPUBLIQUE DU SÉNÉGAL, GROSMAIRE P., CREMOUX A. – Les centres sylvopastoraux du Nord Sénégal.
1 fasc. 45 pp. cicl. P:SN ; L: fr.
Fasc. 3969
1961 – RÉPUBLIQUE DU SÉNÉGAL, MAHEUT G., DOMMERGUES Y. – les teckeraies de
Casamance.
1 fasc. 14 pp. cicl. P:SN ; L: fr.
Fasc. 3970
1961 – RÉPUBLIQUE DU SÉNÉGAL, TOUSSAINT-MORLET P., GIFFARD P. – Les
plantations de Darcassou (Anacardium occidentale) au Sénégal.
1 fasc. 30 pp. cicl. P:SN ; L: fr.
CONGO
Fasc. 3971
1961 – RÉPUBLIQUE DU CONGO, SECTION LOCALE DU C.T.F.T., GROULEZ J. – Le
Centre de reboisement en Limba du Mayombe.
1 fasc. 26 pp. cicl. P: CD; L: fr.
Fasc. 3972
1961 – RÉPUBLIQUE DU CONGO, SECTION LOCALE DU C.T.F.T., GROULEZ J. Centre
de création de boisements de Pinte-Noire. Boisement d’Eucalyptus.
1 fasc. 21 pp. cicl. P: CD; L: fr.
ALGERIA TUNISIA
Fasc. 3973 <T>
S.d. (1963) – GRASSi L. – Les problèmes de l’Algérie et de la Tunisie. Projet du Chelif rt
Mejarda.
1 cart. (figlio prot.) contenente :
- Les problèmes de l’Algérie et de la Tunisie.
2 pp. datt. P: DZ, TN; L: fr.
- Algerie.
12 pp. datt. Resoconto geografico ed economico dell’Algeria. P: DZ, TN; L: fr.
- La mise en valeur de la région du Chelif.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
756
3:11 PM
Pagina 756
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
20 pp. datt. Resoconto dello studio effettuato dalla SEDIA sulla «Vallée du Chélif».
P: DZ; L: fr.
- La Tunisie.
17 pp. datt. Resoconto della situazione geografica, agricola ed industriale della
Tunisia e della regione Mejerda. P: TN; L: fr.
- Projet de la Mejerda. Historique.
4 pp. datt. più 1 p. datt. sulle dighe di Ben Metir, Mellegue, El Aroussia e sul Gran
Canale. P: TN; L: fr.
NIGERIA
Fasc. 3974
1962 – GOLATO C.– Relazione sulla missione compiuta in Nigeria (27 settembre – 30
novembre 1962) per studiare le malattie del cacao, della palma da olio del banano, della arachide
e di altre piante.
19 pp. datt. P: NG; L: it.
AFRICA OCCIDENTALE
ALTO VOLTA
Fasc. 3975
1959 apr. – S.E.R.E.S.A. – Éléments de documentation sur l’Afrique Occidentale. Haute
Volta. <Bibliografia e documentazione Alto Volta>.
1 fasc. 15 pp. cicl. P: BF; L: fr.
DAHOMEY
Fasc. 3976
1959 apr. – S.E.R.E.S.A. – Éléments de documentation sur l’Afrique Occidentale. Dahomey.
<Bibliografia e documentazione Dahomey (Afr. Occ.)>.
1 fasc. 48 pp. cicl. P: BJ; L: fr.
COSTA D’AVORIO
Fasc. 3977
1959 apr. – S.E.R.E.S.A. – Éléments de documentation sur l’Afrique Occidentale. Côte
d’Ivoire. <Bibliografia e documentazione Costa d’Avorio (Afr. Occ.)>.
1 fasc. 76 pp. cicl. P: CI; L: fr.
SUDAN
Fasc. 3978
1959 apr. – S.E.R.E.S.A. – Éléments de documentation sur l’Afrique Occidentale. Soudan.
<Bibliografia e documentazione Soudan (Afr. Occ.)>.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:11 PM
Pagina 757
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
757
1 fasc. 65 pp. cicl. P: SD; L: fr.
MAURITANIA
Fasc. 3979
1959 apr. – S.E.R.E.S.A. – Éléments de documentation sur l’Afrique Occidentale.
Mauritanie. <Bibliografia e documentazione Mauritania (Afr. Occ.)>.
1 fasc. 45 pp. cicl., con una busta da lettere non datata, aperta e vuota, inviata dal
Consolato d’Italia in Dakar all’IAO. P: MR; L: fr.
NIGER
Fasc. 3980
1959 apr. – S.E.R.E.S.A. – Éléments de documentation sur l’Afrique Occidentale. Niger.
<Bibliografia e documentazione Niger (Afr. Occ.)>.
1 fasc. 21 pp. cicl. relativo alla doc. sul Niger. P: NE.; L: fr.
AFRICA OCCIDENTALE
Fasc. 3981
S.d. (post. 1962) – MEI A. (IAO) – Relazione sulla missione compiuta in Africa
Occidentale (12 novembre – 13 dicembre 1962).
10 pp. datt. Visite delle scuole agrarie nella Valle del Niari, ad Abdjan, a Conacry,
a Dakar P: CG, CI, GN, MR; L: it.
SENEGAL
Fasc. 3982
1959 apr. – S.E.R.E.S.A. – Éléments de documentation sur l’Afrique Occidentale. Senegal.
<Bibliografia e documentazione Senegal (Afr. Occ.)>.
1 fasc. 60 pp. cicl. P: SN.; L: fr.
AFRICA OCCIDENTALE
Fasc. 3983
1959 mar. – S.E.R.E.S.A. – Éléments de documentation sur l’Afrique Occidentale. Afrique
Occidentale. <Bibliografia e documentazione Africa Occidentale in generale>.
1 fasc. 195 pp. cicl. P: Afr. Occ.; L: fr.
AFRICA IN GENERALE
Fasc. 3984
1963 giu. 27 Firenze – IAO – CENTRO STUDI CISL FIRENZE – Cours de formation
syndacal générale pour syndacalistes africains de langue francaise. (19 novembre 1962 – 28
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
758
5/16/2008
3:12 PM
Pagina 758
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
febbraio 1963).
Raccolta delle lezioni tenute durante il corso
- Sommario e programma.
3 pp. datt./cicl. L: fr.
- S.d. –MAUGINI A. – Introdution a l’étude de l’Afrique.
7 pp. cicl. (r/v), più 13 pp. datt. in italiano (dat. 27 dicembre 1962). Discorso di
apertura. P: Afr.; L: fr.
- S.d. – CHIUDERI A. – Problemes hygeniques et sanitaires et alimentation.
6 pp. cicl. (r/v). P: Afr.; L: fr.
- S.d. – N.N. – L’Afrique: aspect de l’agriculture et de l’economie agricole.
6 pp. cicl. (r/v). Lezione tenuta probabilmente da Cozzi il 28 nov. 1962. P: Afr.;
L: fr.
- 1962 dic. 5 Firenze – ROCCHETTI G. – La géologie et les industries minieres en Afrique.
6 pp. cicl. (r/v). P: Afr.; L: fr.
- 1962 dic. 5 Firenze – ROCCHETTI G.. – Les industries, les infrastructures et la formation
professionelle en Afrique.
6 pp. cicl. (r/v). P: Afr.; L: fr.
- 1962 dic. 3 Firenze –MARIANI M.– Le Cameroun: Structure géographique et politique
du territoire.
7 pp. cicl. (r/v). (5 copie di cui una in italiano). P: CM; L: fr.
- S.d. – BOLOGNA L. M. – Congo Brazzaville.
4 pp. cicl. (r/v). P: CG; L: fr.
- S.d. – AGNOLONI M. – Le Congo de Leopoldville.
10 pp. cicl. (r/v). P: CD; L: fr.
- S.d. – GATTI V.– Madagascar: orographie et climatologie.
12 pp. cicl. (r/v), più una copia in italiano di 23 pp. datt. P: MG; L: fr.
- S.d. – N.N. – Geographie économique et demographique du continent africani et de
Madagascar.
7 pp. cicl. (r/v). P: MG; L: fr.
- S.d. – BOLOGNA L. M. – Les conditions pjysiques: le climat; la population; l’agriculture.
7 pp. cicl. (r/v). P: SN; L: fr.
- S,d. – FUNAIOLI U. – La Somalia. Cenni di geografia della Somalia.
19 pp. cicl. (r/v). P: SO; L: it.
- S.d. – GRASSi – La Tunisie.
9 pp. cicl. Cenni geografici, demografici, climatici ed economici della Tunisia P:
TN; L: fr.
- S.d. – GRASSi – Algerie.
6 pp. cicl. Cenni geografici, climatici, demografici ed economici dell’Algeria (r/v).
P: DZ; L: fr.
- S.d. – MAUGINI A. – Conclusions générales sur la situation actuelle et sur les perspectives
de développement du continent africain et de Madagascar, dans le cadre de l’économie mondiale.
18 pp. cicl. P: Afr, MG; L: fr.
CONGO
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:12 PM
Pagina 759
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
759
Fasc. 3985
1957-1960 – STAZIONE I.R.H.O. LOUDIMA (CONGO) – Saggi sulle colture di varietà di
arachidi.
α) 1961 gen. – MAUMON M. – Rapport provisoire de la mission d’études dans la Corvette
Congolaise.
75 pp. cicl. sui fattori naturali, umani ed economici della Couvette congolese,
inviato a Rinaldi (Ambasciata italiana, Leopoldville) da parte di Mei. P: CG; L: fr.
β) S.d. – I.R.H.O. (Section de Loudima) – Programme de recherches. Campagne 196263. Arachide.
2 pp. cicl. P: CG; L: fr.
γ) 1962 ott. 6 Brazzaville – COMITE NATIONAL DE LA RECHERCHE AGRONOMIQUE
(Republique du Congo) – Resultats recents de la Section I.R.H.O. à Loudima.
2 pp. cicl. P: CG; L: fr.
δ) 1960-61 – STAZIONE I.R.H.O. LOUDIMA – Collection.
45 pp. cicl. di tabelle di dati statistici. P: CG; L: fr.
Fasc. 3986
1960 gen. 22 Jacob – S.I.A.N. – Plan d’ensemble des cultures. Valle del Niari. Congo.
1 cartina. P: CG; L: fr.
GUINEA
Fasc. 3987
1960 – REPUBLIC OF GUINEA – Republic of Guinea. <Monografia sulla Guinea>.
1 fasc. 20 pp. cicl. (r/v). Resoconto geografico, politico ed economico della
Guinea. P: GN; L: ingl.
CONGO
Fasc. 3988 <T>
α) 1961 – N.N. – Statistiques. Prinipales productions et exportations du Congo.
6 pp. cicl. (r/v) di dati statistici. P: CG; L: fr.
β) 1961-62 – N.N. – Statistiques d’importations. Principaux produits importes.
3 pp. cicl. (r/v) di dati statistici. P: CG; L: fr.
TCHAD
Fasc. 3989 <T>
1959 – N.N. – Enquete pilote sur l’agriculture du Tchad 1959.
10 pp. cicl. (r/v) con tabelle e grafici. P: TD; L: fr.
ITALIA
Fasc. 3990
1962 – CHIUDERI A.– Problemi igienico sanitari ed alimentazione.
12 pp. datt. Riferiti a zone con climi caldo umidi. L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
760
5/16/2008
3:12 PM
Pagina 760
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
BRASILE
Fasc. 3991
S.d. – N.N. – Contratto di colonizzazione di podere nel nucleo coloniale di Pedrinhas.
9 pp. cicl. P: BR; L: it.
Fasc. 3992
1950 feb. 10 Rio de Janeiro –TRIGONIA G. (Ambasciata d’Italia) – Primo rapporto
periodico sulla missione in Brasile per lo studio delle possibilità di immigrazione e colonizzazione
agricola.
12 pp. datt. P: BR; L: it.
Fasc. 3993
1959/60 –BRUNORI P. G. - Situazione agronomica Pedrinhas.
6 pp. datt. di dati statistici e costi sul cotone, granturco, frumento e arachidi. Più
1 copia 5 pp. man e 1 p. datt. sulla coltivazione delle arachidi e del granturco. P:
BR; L: it.
Fasc. 3994
1960 – SCAVERNIUS – Rapporto su Pedrinhas.
5 pp. datt. P: BR; L: it.
VENEZUELA
Fasc. 3995
1959 mar. 12 – DE J. ANGELES N., FERNÁNDEZ A. ( III Convención de ingenieros
Agrónomos, 14-22 marzo 1959) – Uso y abuso de los insecticidas en el paia.
7 pp. cicl. P: VE; L: sp.
Fasc. 3996
1959 mar. 12 – SZUMKOWSKI W., DE J. ANGELES N., ( III Convención de
ingenieros Agrónomos) – Sobre la necesidad de un cuerpo de extension entomologica.
3 pp. cicl. P: VE; L: sp.
Fasc. 3997
1959 mar. 12 – FERNÁNDEZ A. ( III Convención de ingenieros Agrónomos) –
Plagas de granos almacenados.
6 pp. cicl. P: VE; L: sp.
Fasc. 3998
1959 feb. – SANTELIZ A., PAREDES J. (III Convención de ingenieros Agrónomos)
– El problema sisalero en el Estado Lara.
8 pp. cicl. P: VE; L: sp.
ARGENTINA
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:12 PM
Pagina 761
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
761
Fasc. 3999
1959 dic. – SECRETERIA DE ESTADO DE AGRICULTURA Y GANADERIA DE LA
NACION (Republica Argentina) – La produccion de tejidos y otros articulos de algodon en
la Republica Argentina Año 1959.
59 pp. cicl. con allegata una nota circolare del 2 maggio 1961 da parte di A. Banfi.
1 p. datt. P: AR; L: sp.
VENEZUELA
Fasc. 4000
1959 – N.N. – Ganado caprino in Venezuela.
7 pp. datt. sullo sfruttamento del bestiame caprino in Venezuela. P: VE; L: sp.
AMERICA LATINA
Fasc. 4001
S.d. –RONCHI V. – Difficoltà e prospettive dell’emigrazione agricola.
21 pp. cicl. P: Am.Lat.; L: it.
CILE
Fasc. 4002 <T>
1953 gen. Santiago – SOLTMANN R. – Avant-projet concernant la creation d’une coloniepilote pour la culture de la metterave a sucre. <in Cile>
5 pp. datt. Rapporto avuto dal C.I.M.E. nel novembre 1956. P: CL; L: fr.
BRASILE
Fasc. 4003 <T>
1956 nov. Ginevra –VAN DIJK L. J. – Report on my visit to the agricultural settlements
in Brasil.
26 pp. datt. Rapporto avuto dal C.I.M.E. nel novembre 1956. P: BR; L: ingl.
ARGENTINA
Fasc. 4004 <T>
1954 set. 10 Buenos Aires – THE REVIEW OF THE RIVER PLATE – Synthesis on the
history of colonization and colonization laws in Argentine.
5 pp. datt. Ricevuto dal CIME (nov. 1956). P: AR; L: ingl.
- Con allegato un rapporto di 6 pp. datt. di W.E. Anderson: “Immigration
problems”; preso da «The Review of the River Plate» del 10 settembre 1954. L:
ingl.
BOLIVIA
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
762
5/16/2008
3:12 PM
Pagina 762
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 4005 <T>
1954 mar./nov. – PAPADAKIS J. (esperto in economia agricola dell’ Ufficio
Internazionale del Lavoro) – Report on the agricultural and indigenous problems of the
central region (core region) of the Department of Cochabamba. Bolivia.
31 pp. cicl. Rapporto ricevuto dal CIME (nov. 1956). P: BO; L: ingl.
PARAGUAY
Fasc. 4006 <T>
1951 apr. 26 – FRANKE L. – Mennonite Colonies in Paraguay Chaco.
14 pp. cicl. Inviato a A. W. Patterson. (Ricev. Nov. 1956). P: PY; L: ingl.
- Con allegato un rapporto di 5 pp. cicl. Di C.J. Dyck: “The paraguayan Chaco
water situation”, del 5 gennaio 1950. P: PY; L: ingl.
CILE
Fasc. 4007
S.d. – N.N. – Colonizzazione dei comprensori di San Ramon, Santa Ines, Rinconada e
Mirador di La Serena.
6 pp. cicl. Accordo tra V. Ronchi (Presidente dell’ICLE) e M. Sarquis Y. (Vice
Presidente della CORFO) sulla colonizzazione italiana nei suddetti comprensori
cileni operata dalla CITAL. P: CL; L: it.
COLOMBIA
Fasc. 4008
S.d. – N.N. – Appunti sulla possibilità della emigrazione italiana in Colombia.
7 pp. datt. (Ricev. dal CIME nov. 1956). P: CO; L: it.
BOLIVIA
Fasc. 4009 <T>
S.d. –PAPADAKIS J. – Rapport sur le développement agricole et colonisation de la région Santa
Cruz – Montero.
4 pp. datt. (Ricev. dal CIME nov. 1956), (2 copie). P: BO; L: fr.
CILE
Fasc. 4010 <T>
S.d. – N.N. – Extraits d’un rapport sur les possibilites d’incorporer plus completement dans
l’éconimie nationale les provinces d’Aisén et du Chiloé Continental.
32 pp. datt. (Ricev. dal CIME nov. 1956). P: CL; L: fr.
Fasc. 4011
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:12 PM
Pagina 763
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
763
S.d. – N.N. – Studio sommario sul Cile.
40 pp. cicl. (Ricev. dal CIME nov. 1956). P: CL; L: fr.
BRASILE
Fasc. 4012
α) 1962 – CAPPELLETTI – Relazioni varie e note statistiche su Pedrinhas.
2 cartelline cartacee di dati stat. dei prodotti e prezzi, conteneni:
- 17 pp. datt. sui prodotti della Pedrinhas e i rispettivi prezzi e la vendita di
bestiame dal 1952 all’agosto 1960. P: BR; L: it.
β) 1959-60 – COMPANHIA BRASILEIRA DE COLONIZAÇĀO E IMMIGRAÇĀO ITALIANA
(Colonia de Pedrinhas) – Assegnazione dei poderi.
- 4 cartine riguardanti l’assegnazione di poderi di Pedrinhas relative al: 30 giugno
1959; 31 dicembre 1959; 30 giugno 1960; 31 dicembre1960. P: BR; L: it.
COSTA RICA
Fasc. 4013 <T>
1951 ott. San Jose – DÓNDOLI B. C. (Ministero de Agricoltura e Industrias) –
Nota geoagronomica sobre la zona de Canas Cordas y Sabalito.
9 pp. datt. P: CR; L: sp.
Fasc. 4014
α) S.d. (post. 1954) – SOCIETA’ ITALIANA DI COLONIZZAZIONE AGRICOLA
(S.I.C.A.) - Notizie generali per lo stabilimento, nel comprensorio di San Vito del Java, in
Costa Rica, di famiglie coloniche italiane a cura della Società Italiana di Colonizzazione
Agricola.
17 pp. datt. compresi 4 allegati riguardanti: il costo attuale dei generi dello Spaccio
aziendale; l’estratto riassuntivo del contratto SICA-Governo della Costa Rica; il
contratto provvisorio fra la SICA e i coloni da firmare reciprocamente in Italia e
da trasformare in contratto regolare all’arrivo in Costa Rica; economia,
finanziamento e reddito del podere colonico. P: CR; L: it.
β) 1956 sett. 6 Milano – SOCIETA’ FINANZIARIA ITALIANA – Lettera
indirizzata a n.n.( forse Maugini), sulla promulgazione da parte della SICA della data di
sottoscrizione dell’aumento del capitale sociale al 31 ottobre 1956.
1 p. cicl. con allegati cicl.: i dati principali dell’operazione ed un estratto del
rapporto riguardante la colonia di S. Vito del Java, presentato all’ambasciatore
degli USA in Costa Rica, R. Allee, dal Direttore dell’Istituto Agronomico
interamericano di Turrialba. P: CR; L: it.
COLOMBIA
Fasc. 4015
1962 – IAO – RAMIREZ F. J. N. – Anotactiones sobra olivicultuta. <La olivicoltura in
Colombia>
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
764
5/16/2008
3:12 PM
Pagina 764
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
1 fasc. 87 pp. cicl. Rapporto sull’olivicoltura in Colombia presentato durante il
corso realizzato tra il 1961 e il 1962. P: CO; L: sp.
EQUADOR
Fasc. 4016
1959 – WEIZMANN J. G.,– Relazioni varie su Equador, Argentina e Brasile. <da 29-51959 >
α) 1959 mar. 24 – WEIZMANN J. G., – Travel notes. Equador.
18 pp. datt. P: EC; L: ingl.
β) 1959 feb. 21 S. Paulo – WEIZMANN J. G., – Travel notes.
11 pp. datt. “strettamente personali”, indirizzate a B.G. Epinat riguardo a dei
progetti in Argentina e in Brasile. P: AR, BR; L: ingl.
χ) 1959 feb. – WEIZMANN J. G., – Travel notes. Brazil – 2nd part.
3 pp. datt. P: BR; L: ingl.
AMERICA LATINA IN GENERALE
Fasc. 4017 <T>
1959 nov. Ginevra – CIME – Immigration and economic development in Latin America.
26 pp. cicl. Più 1 p. man. che accompagna il materiale indirizzato all’IAO, del
22/04/1959 e 1 p. datt. riguardante una nota dell’Economic and Social Council
(ONU) indirizzata alla Economic Commission for Latin America, del
01/01/1959. P: Am.Lat.; L: ingl.
Fasc. 4018
1960 feb. 29 Firenze – MAUGINI A. – Qualche considerazione sulla colonizzazione agricola
italiana in territori d’Oltremare.
25 pp. datt. P: Am. Lat.; L: it.
BRASILE
Fasc. 4019 <T>
1962 gen. 4 – WEIZMANN J. G., – Land settlement policy: action taken to date and
projections. <in Brasile>
6 pp. datt. P: BR; L: ingl.
VENEZUELA
Fasc. 4020
1962 apr. 25 Caracas – AMBASCIATA D’ITALIA (a Caracas) – Programma nazionale
per la costruzione di case rurali. <in Venezuela>.
3 pp. datt. Telespresso indirizzato al Ministero degli Affari Esteri e all’ IAO. P: VE;
L: it.
EUROPA IN GENERALE
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:12 PM
Pagina 765
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
765
Fasc. 4021 <T>
1949 – ORGANISATION EUROPÉENNE DE COOPÉRATION ÉCONOMIQUE (OECE) –
Rapport du Comité des Territoires d’Outre-Mer.
1 vol. 139 pp. stamp. P: Eur; L: fr.
Con all’interno:
-1949 nov. 14 Roma – DELEGAZIONE ITALIANA PER LA COOPERAZIONE
ECONOMICA EUROPEA – Lettera d’invio del rapporto OCEA al Ministro L. Vidau.
1 p. datt. L: it.
- 1949 nov. 30 Roma – NANNERINI N. (Delegazione Italiana per la Cooperazione
Economica Europea) – Lettera d’invio dei documenti dell’OCEA riguardanti i territori
d’Oltremare, a G. S. Trissino.
1 p. datt. L: it.
Fasc. 4022 <T>
1961 – CADILLAT R. M. (Instituit français de Recherches Fruitières Outre-Mer)–
Avenir possible des débouchés de la pomme en Europe.
12 pp cicl. (r/v) di cui 7 pp. di dati statistici e grafici. Con allegato 1 biglietto di
accompagnamento del materiale inviato, da parte di R. M. Cadillat all’IAO. P: Eur;
L: fr.
Fasc. 4023 <T>
1956 feb. 1 –TORFS J. – La colonisation agricole dans le cadre des problemes économiques
nationaux.
15 pp. cicl.(Rapporto ricev. dal CIME nov. 1956). L: fr
FRANCIA
Fasc. 4024 <T>
1956 nov. Ginevra –ESTEREZ B. (delegato generale della Società francese di Studi
Agricoli) – Espose sur le probleme des migrations rurales en France.
7 pp. cicl. (r/v). (Rapporto ricev. dal CIME nov. 1956). P: FR; L: fr.
EUROPA IN GENERALE
Fasc. 4025 <T>
S.d. – N. N. – Compte-rendu de la reunion du groupe d’etude sur les conditions comparees de
la colonisation agricole en Europe et dans les pays d’Outre-Mer.
7 pp. CICL. (r/v). (Rapporto ricev. dal CIME nov. 1956). P: Eur; L: fr.
DOCUMENTAZIONE DI CARATTERE GENERALE
Fasc. 4026 <T>
1955 mar. – ZEITSCHRIFT FUER DAS GESAMTE SIEDLUNGSWESEN – Definition and
forms of land settlement.
8 pp. datt. (Rapporto ricev. dal CIME nov. 1956). L: ingl.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
766
5/16/2008
3:12 PM
Pagina 766
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
OLANDA
Fasc. 4027 <T>
1953 gen. Zwolle – DIRECTION DU WIERINGERMEER POLDER NORD-EST – Expose
sommaire sur le polder nord-est. <Olanda>.
3 pp. cicl. (r/v). (Rapporto ricev. dal CIME nov. 1956). P: NL; L: fr.
FRANCIA
Fasc. 4028 <T>
S.d. – KAMPSCHÖER L. – Étude sur l’établissement rural en France.
4 pp. cicl. (r/v). (Rapporto ricev. dal CIME nov. 1956). P: FR; L: fr.
OLANDA
Fasc. 4029 <T>
S.d. –VAN DIJK L. J. – Etablissement rural aux Pays Bas.
13 pp. cicl. (r/v). (Rapporto ricev. dal CIME nov. 1956). P: NL; L: fr.
FRANCIA
Fasc. 4030 <T>
S.d. (1954?) – RIEDEL C. E. (O.E.C.E.) – Reamenagement de l’emploi dans les divers
secteurs deprimes de l’économie rurale française.
4 pp. cicl. (r/v). (Rapporto ricev. dal CIME nov. 1956). P: NL; L: fr.
FINLANDIA
Fasc. 4031 <T>
S.d. – N. N. – Internal colonization in Finland. Cost and profit.
20 pp. datt. (Rapporto ricev. dal CIME nov. 1956). P: FI; L: ingl.
GERMANIA
Fasc. 4032 <T>
1955 ott. 15 Bonn – MINISTERO FEDERALE DEI RIFUGIATI ESPULSI E VITTIME
DELLA GUERRA – Etude sur l’établissement rural en Allemagne Occidentale.
10 pp. cicl. (r/v). (Rapporto ricev. dal CIME nov. 1956). P: DE; L: fr.
ITALIA
Fasc. 4033 <T>
α) S.d. – GRAZIANI M. – Etablissement rurale en Italie: Posta Ragucci, Torre Alemanna .
7 pp. cicl. (r/v). (Rapporto ricev. dal CIME nov. 1956). P: IT; L: fr.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:12 PM
Pagina 767
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
767
β) S.d. – GRAZIANI M – Etablissement rurale en Italie: Terzo Cavone .
8 pp. cicl. (r/v). (Rapporto ricev. dal CIME nov. 1956). P: IT; L: fr.
Fasc. 4034 <T>
S.d. – GRAZIANI M – Etablissement rurale en Italie: note sur la colnisation de la Marsiliane.
8 pp. cicl. (r/v), più 27 pp. datt. (di cui 3 r/v) di dati statistici. (Rapporto ricev. dal
CIME nov. 1956). P: IT; L: fr.
EUROPA IN GENERALE
Fasc. 4035 <T>
S.d. (post. 1955) – COMITATO INTERNAZIONALE DI ESPERI DI AGRICOLTURA,
ASSOCIAZIONE EUROPEA PER I PROBLEMI DEI RIFUGIATI – Situation in Europe
1954/55.
15 pp. cicl. (r/v). (Rapporto ricev. dal CIME nov. 1956). P: Eur; L: ingl.
FRANCIA
Fasc. 4036 <T>
1956 nov. Ginevra – FLICHY F. (delegato generale della Compagnia delle Tecniche
Idrauliche e Agricole: COTHA) – Le marais - Vernier.
5 pp. cicl. (r/v). (Rapporto ricev. dal CIME nov. 1956). P: FR; L: fr.
OLANDA
Fasc. 4037 <T>
S.d. – VAN DIJK L. J. – Land settlement in the Netherlands. Yhe North-Eastern Polder.
11 pp. cicl. (r/v). (Rapporto ricev. dal CIME nov. 1956). P: NL; L: ingl.
GRECIA
Fasc. 4038 <T>
S.d. – N.N. – Note sur le probleme de colonisation agricole en Grece.
3 pp. cicl. (r/v). (Rapporto ricev. dal CIME nov. 1956). P: GR; L: fr.
DOCUMENTAZIONE DI CARATTERE GENERALE
Fasc. 4039 <T>
1950 – ORGANISATION DES NATIONS UNITES POUR L’ALIMENTATION
L’AGRICULTURE – Situation actuelle de l’alimentation mondial.
8 pp. datt. Rapporto preliminare per il Consiglio della FAO. L: fr.
ET
Fasc. 4040
S.d. (post. 1950) –MARIANI M. – Dati statistici sulle produzioni medie del triennio
1947/49 dei principali prodotti tropicali e sub-tropicali coltivati nei singoli continenti e loro
percentuale rispetto alla produzione media mondiale. (Dati estratti dalla Rivista FAO).
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
768
5/16/2008
3:13 PM
Pagina 768
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
1 cartellina cartacea contente:
α) S.d. – Principali produzioni e commercio dei prodotti del continente africano. (Media
1947/49).
1 fasc. 22 pp. datt. di dati statistici estratti dal Volume di statistica della FAO del
1950. P: Afr; L: it.
β) S.d. – Dati statistici sulla produzione mondiale di vari prodotti.
3 fogli prot. e 1 p. man (r/v) su: zucchero di canna, arachidi, banane, fibra di
Manilla, agrumi, caffè, caucciù, sisa, cacao, thè, tabacco, cotone, mais e riso. L: it.
ITALIA
Fasc. 4041
1951 – COMITATO NAZIONALE ITALIANO DELLA FAO, PAPI G.U. – Rapporto sulle
attività della Delegazione italiana alla VI Sessione della Conferenza della FAO (Roma, 19
novembre - 7 dicembre 1951).
1 fasc. 59 pp. datt. Rapporto di G. U. Papi. P: IT; L: it.
Fasc. 4042
1962 mar. 3 Firenze – MELIS A. – Programma tecnico-finanziario inviato al Ministero
dell’Agricoltura e Foreste, relativo all’impiego dell’energia nucleare per combattere il Dacus ed
eventualmente altri insetti nocivi alle piante agrarie e forestali.
4 pp. datt. più 3 pp. datt. sul “programma tecnico-finanziario di ricerche sulla vita
nel terreno di radio-elementi a lungo periodo”. P: IT; L: it.
Fasc. 4043
1962 apr. 14 Borgo a Mozzano – MAUGINI A. – V° Corso di Addestramento in
Assistenza Tecnica Agricola. Nov. 1961 – apr. 1962. <Shell italiana Borgo a Mozzano
discorso di chiusura del…>.
13 pp. datt. Discorso di chiusura del Prof. Maugini sul Corso programmato dalla
Shell italiana e svolto a Portici e a Borgo a Mozzano. P: IT; L: it.
Fasc. 4044
1962 set. 11 – ALLEGRI E. – Note illustrative sulla Stazione Sperimentale di Selvicoltura
di Firenze, sulla foresta demaniale di Vallombrosa e sugli arborei sperimentali.
4 pp. datt. P: IT; L: it.
Con allegata:
- 1 copia di 9 pp. datt. in lingua francese. P: IT; L: fr.
Fasc. 4045
1962 mag. 28 Firenze – MAUGINI A. – Su alcuni aspetti della cooperazione tecnica
internazionale.
15 pp. datt. con correzioni a penna e a lapis. Discorso di Maugini alla cerimonia
dell’incontro con agronomi dell’America Latina. P: IT; L: it.
Fasc. 4046
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:13 PM
Pagina 769
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
769
1960 Salerno – CIFE – Organizzazione del Centro Internazionale Formazione professionale
Emigranti.
α) 1960 mag. 11 Salerno – CIFE giornale.
8 pp. stamp. (2 copie). Numero unico d’informazione su CIFE e CIME. P: IT; L:
it.
β) 1 piantina delle strutture del CIFE a Salerno. P: IT; L: it.
DOCUMENTAZIONE DI CARATTERE GENERALE
Fasc. 4047 <T>
1951 – FAO – Rapport sur les produits. <Cereali e materie grasse nel mondo>.
α) 1951 ott. – FAO - Matieres grasses.
1 fasc. 17 pp. cicl. (r/v). L: fr.
β) 1951 dic. – FAO – Cereales.
1 fasc. 11 pp. cicl. (r/v). L: fr.
Fasc. 4048
1962 apr. 25 Firenze – MARASSI A. – Visita alla fiera di Milano e ad aziende agricoloindustriali. 16-17-18 aprile 1962.
2 pp. datt. Resoconto delle visite e breve commento. P: IT; L: it.
AFRICA
CIRENAICA (LIBIA)
Fasc. 4049
1960 – PROSDOCIMO F. – Note integrative e illustrative al Disegno di Legge d’iniziativa
dei Senatori Greco, Zannini e Sansone in merito agli indennizzi agli ex titolari di concessioni
e di proprietà agricole in Cirenaica che hanno subito disagi a seguito dell’Accordo Italo-Libico
del 1956.
1 fasc. 74 pp. datt. con allegati vari Decreti Legge dal 1928 al 1942 e le sentenze
della Cassazione in materia di concessione su beni demaniali. P: LY; L: it.
Con allegati:
-1960 gen. 28 – SENATO DELLA REPUBBLICA – Disegno di Legge d’iniziativa dei senatori
Greco, Zannini e Sansone (n. 929).
10 pp. stamp Più un biglietto da visita del Dott. F. Prosdocimo: Presidente
dell’Unione Coloni Italiani d’Africa. L: it.
CONGO FRANCESE
Fasc. 4050
1962 apr. – MINISTÈRE DE LA COOPÉRATION (Repubblica del Congo) – Les budgets
des ménages africains a Pointe-Noire 1958-1959.
1 fasc. 18 pp. cicl. (r/v). Informazioni e dati statistici sulle famiglie africane di
Pointe-Noire. Con un foglio di correzione. P: CG; L: fr.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
770
5/16/2008
3:13 PM
Pagina 770
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 4051 <T>
1960-61 - MINISTÈRE DE LA COOPÉRATION (Repubblica del Congo) – INSEE –
Enquête démographique 1960-61.
1 fasc. 25 pp. cicl. con annessi i risultati riguardanti i censimenti di Dolisie, KayesJacob, e Ewo e l’organizzazione generale dell’indagine demografica. Più 6pp. di
grafici, 1 cartina della Repubblica del Congo e 1 foglio di censimento non scritto.
P: CG; L: fr.
AFRICA EQUATORIALE FRANCESE
Fasc. 4052 <T>
1956 – BASTIANI L. (Amministratore dell’INSEE, capo dell’Ufficio Centrale della
Statistica e della Meccanografia dell’A.E.F.) – Inventaire des ressources umaines de
l’Afrique Equatoriale Française.
1 fasc. 34 pp. cicl. (r/v) con cartine e tabelle di dati statistici. P: CG; L: fr.
AFRICA OCCIDENTALE FRANCESE
Fasc. 4053 <T>
α) 1958 set. 18 – CONSOLATO D’ITALIA (Dahar) – Le palmier a Huile en A.O.F.
7 pp. stamp. (r/v) Studio economico sulla palma di olio in Senegal, Guinea, Costa
d’Avorio e Dahomey del 19 luglio 1958, inviato dal Consolato. P: SN, GN, CI,…;
L: fr.
β) 1958 set. 18 - CONSOLATO D’ITALIA (Dahar) – Le café en A.O.F.
7 pp. stamp. (r/v) Studio economico sul caffè in Costa d’Avorio, Guinea e
Dahomey del 3 maggio 1958. P: CI, GN, BJ; L: fr.
Fasc. 4054 <T>
1958 ago. 18 – CONSOLATO D’ITALIA (Tahar) – La banane en A.O.F.
8 pp. stamp. (r/v) Studio economico sulle banane in Guinea e in Costa d’Avorio
del 21 giugno 1958, inviato dal Consolato. P: GN, CI; L: fr.
CONGO FRANCESE
Fasc. 4055 <T>
1961 ott. 30 Brazaville – O.R.S.T.O.M. (oggi IRSC)- J.F. VINCENT – La culture
du cacao et son retentissement social dans la ragion de Souanké.
1 fasc. 106 pp. datt. più 1 piantina del villaggio di Elendjo-Pisteta e la ripartizione
dei suoi clans e 2 cartine sulla densità della popolazione e sulle zone di coltura del
cacao. P: CG; L: fr.
Fasc. 4056 <T>
1962 apr. Brazaville – ORSTOM – VENNETIER P. (Incaricato di Ricerche
dell’IRSC) – Le transports en République du Congo au nord de Brazaville.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:13 PM
Pagina 771
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
771
1 fasc. 102 pp. cicl. P: CG; L: fr.
Contenente:
- 5 cartine su: 1) il traffico stradale delle merci al nord di Brazaville; 2) il traffico
stradale dei veicoli al nord di Brazaville; 3) il traffico stradale dei passeggeri dopo
un’operazione di conteggio stradale effettuato dal 15/10/1960 al 15/10/1961; 4)
botteghe individuali e succursali nel nord della Repubblica del Congo; 5)
commercio di piccolo dettaglio e commercio ambulante nel nord della Repubblica
del Congo. P: CG; L: fr.
Fasc. 4057 <T>
1961 giu. – JULIA M. H. (Delegato dell’IRHO in Africa Equatoriale) – Le palmier
a huile dans la Cuvette congolaise. Étude des possibilites de développement.
1 fasc. 30 pp. cicl. Allegato: «Schema des possibilites d’aide aux planteurs de
palmier a huile» con tabelle di dati statistici. P: CG; L: fr.
Fasc. 4058 <T>
1961 giu. – LE RAY M. J. (CTFT) – La mise en valeur des forêts de la Cuvette congolaise.
1 fasc. 59 pp. cicl. P: CG; L: fr.
Fasc. 4059 <T>
1961 mag. – STAUCH M. A. (ORSTOM) – Contribution a l’etude de la pesche dans la
Cuvette congolaise.
1 fasc. 51 pp. cicl. con all’interno 1 cartina della Cuvette congolese. P: CG; L: fr.
Fasc. 4060 <T>
α) 1961 nov. – DESCOINGS M. (IRSC) – Les possibilites pastorales de la Cuvette congolaise.
1 fasc. 26 pp. cicl. Rigurdanti le possibilità pastorali a sud del fiume Mambili e nei
dintorni di Ouesso. P: CG; L: fr.
β) 1961 set. – IRSC – Formations herbeuses de la Couvette congolaise.
1 cartina. P: CG; L: fr.
Fasc. 4061 <T>
1961 – MINISTÈRE DU PLAN ET DE L’EQUIPEMENT (Repubblica del Congo) – Plan
complémentaire de développement da la république du Congo. <francese>.
1 fasc. 29 pp. cicl. più 6 pp. di tabelle. P: CG; L: fr.
Fasc. 4062
S.d. (post. 1960) – CHAMBRE DE COMMERCE, D’AGRICULTURE ET D’INDUSTRIE DE
BRAZAVILLE – Le Congo. <Monografia sul Congo>.
1 opuscolo 48 pp. stamp. sulla storia, l’economia, la geografia, la popolazione e il
turismo della Repubblica del Congo; con cartine e fotografie. P: CG; L: fr.
Fasc. 4063 <T>
S.d. (post. 1961) - MINISTÈRE DU PLAN ET DE L’EQUIPEMENT (Repubblica del
Congo) – Loi – programme du plan triennal di développement de la République du Congo.
<francese>.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
772
5/16/2008
3:13 PM
Pagina 772
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
1 fasc. 12 pp. cicl. più 8 pp. di dati statistici e 2 pp. riguardanti la legge n. 10/61
del 15 gennaio 1961. P: CG; L: fr.
Fasc. 4064 <T>
1962 mag. - MINISTÈRE DE LA COOPÉRATION (Repubblica del Congo) – L.
BASTIANI – Comptes économiques 1958. <Studio economico sul Congo francese 1958>.
1 fasc. 63 pp. cicl. (r/v). Rapporto economico con varie cartine e tabelle di dati
statistici. P: CG; L: fr.
DAHOMEY
Fasc. 4065
1962 giu. 5 Cotonou – N.N. (firma illeggibile) – Sulla coltura della palma da olio nel
Dahomey. <Introduzione alla coltura della palma da olio nel Dahomey>.
17 pp. datt. riguardanti anche il «Progetto della piantagione di palma da olio nella
zona del “Mono”» Documento inviato con lettera n° 2088 del 23 giugno 1962. P:
BJ; L: it.
CONGO FRANCESE
Fasc. 4066 <T>
1954 – GOUVERNEMENT GÉNÉRAL DE L’A. E. F. – Enquête sur un aspect du niveau de
vie des populations de la région de Bangassou.
4 pp. cicl. (r/v). Con tabelle di dati statistici. P: CG; L: fr.
NIGER
Fasc. 4067 <T>
1958 ott. 4 Niamey – N.N. – L’évolution du rendement de l’arachide au Niger. Situation
actuelle et perspective d’avenir.
4 pp. cicl. P: NE; L: fr.
GUINEA
Fasc. 4068 <T>
1962 mag. – PHILLIPPI S. I. (Water Resource Engineer) – Report on proposed U.S.
assistence in rehabilitation and reclamation of rice land areas in Lower Guinea.
11 pp. cicl. Esposto sulla proposta statunitense riguardo alla bonfica di terre per
le piantagioni di riso nella Bassa Guinea. P: GN; L: ingl.
AFRICA EQUATORIALE FRANCESE
Fasc. 4069 <T>
1959 giu. Brazaville – BUREAU CENTRAL DE LA STATISTIQUE ET DE LA
MECANOGRAPHIE – BASTIANI L. – Comptes économiques des administrations de l’Afrique
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:13 PM
Pagina 773
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
773
Equatoriale (1956).
1 fasc. 74 pp. cicl. (r/v). Più 2 pp. di grafici e 1 p. relativa alle correzioni del testo.
P: Aef; L: fr.
AFRICA OCCIDENTALE FRANCESE
Fasc. 4070 <T> (copia del documento “β” del fasc. 4053)
TRIPOLITANIA (LIBIA)
Fasc. 4071
S.d. – AMMINISTRAZIONE DELLA TRIPOLITANIA – Norme speciali tecniche per
l’esportazione delle arachidi.
1 fasc. 7 pp. datt. P: LY; L: it.
NIGERIA
Fasc. 4072 <T>
1950 mar. 27 Parigi – OECE – Note sur la Nigeria.
1 fasc. 34 pp. cicl. (r/v). Informazioni geografiche, climatiche, demografiche ed
economiche sulla Nigeria, con alcune tabelle di dati statistici. (2 copie). P: NG; L:
fr.
AFRICA IN GENERALE
Fasc. 4073
1950 – OECE – Limitazioni all’immigrazione in Africa.
α) 1950 feb. 8 Parigi – COMITÉ DE LA MAIN-D’OUVRE – Développement des territoires
d’outre-mer et possibilités d’immigration de main-d’ouvre européenne.
1 fasc. 15 pp. cicl. (r/v) relativo alla risposta che il Comitato dei Territori
d’Oltremare ha indirizzato al Comitato della Manodopera sulla possibilità
d’immigrazione in Africa di manodopera europea. All’interno: una lettera (1 p.
datt.) d’invio del materiale da parte di G. Peter (Presidente del Comitato dei
Territori d’Oltremare), indirizzata a M. Malagodi (Presidente del Comitato della
Manodopera). P: Afr; L: fr.
Allegato:
- 1950 lug. 1 Parigi – COMMITTEE EXECUTIVE – Resolution on the terms of reference of
the Joint Working Party of the Manpower and Overseas Territories Committees.
1 p. cicl. (r/v). P: Afr; L: ingl.
MOZAMBICO
Fasc. 4074 <T>
1950 – OECE – Note sur le Mozambique.
1 fasc. 63 pp. cicl. (r/v) più 10 pp. di tabelle di dati statistici. Informazioni storiche,
geografiche, demografiche ed economiche sul Mozambico. (3 copie). P: MZ; L:
fr.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
774
5/16/2008
3:13 PM
Pagina 774
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
TANGANICA (TANZANIA)
Fasc. 4075 <T>
1950 giu. 12 Parigi – O.E.C.E. – Note sur le Tanganyika.
25 pp. cicl. (r/v). Informazioni storiche, geografiche, climatiche, demografiche ed
economiche sulla Tanganica. (2 copie). P: TZ; L: fr.
AFRICA IN GENERALE
Fasc. 4076 <T>
1951 lug. 6 Parigi – ALEXANDER L. T. (Department of Agriculture USA),
O.E.C.E. – Preliminary report on OEEC technical assistence project n°47. “African laterite
soil survey”.
1 fasc. 12 pp. cicl. (r/v). Rapporto preliminare riguardo ai territori francesi e
inglesi dell’Africa Occidentale, del 29 giugno 1951. P: Afr; L: ingl.
Allegato:
- 1951 ott. 3 Roma – DELEGAZIONE ITALIANA PER LA COOPERAZIONE
ECONOMICA EUROPEA – Erosione del suolo in Africa.
Lettera d’invio del fascicolo indirizzata all’IAO (oltre che al Ministero dell’Africa
Italiana e all’AFIS) con riferimento all’assenza di un esperto italiano (voluta dal
Ministero) alla missione. 1 p. datt. P: Afr; L: it.
Fasc. 4077 <T>
1949 mag. Parigi – DUMONT M. R. (Institut d’Observation Économique) –
Evolution récente et perspectives de l’agriculture nord-africaine.
4 pp. datt. Resoconto di “B.P”. del lavoro di Dumont. P: Afr; L: it.
SUDAFRICA
Fasc. 4078
1948 nov. Pretoria – SOCIETÁ COOPERATIVA SUD AFRICANA PER IL COMMERCIO
DEGLI AGRUMI – L’industria americana degli agrumi.
1 fasc. 24 pp. datt. e 2 pp. di dati statistici relativi alla produzione di arance,
grapefruit e limoni in California e in Arizona. Rapporto di P. A. Crous. P: US; L:
it.
ITALIA
Fasc. 4079
1962 – COMITATO SVILUPPO AGRICOLO VALLI GRAVEGLIA E STURLA (Genova) –
Consuntivo di due anni di attività del centro di assistenza tecnica agricola di Ne e Mezzanego
(1960-61)
1 fasc. 31 pp. cicl. più 9 pp. datt. di tabelle di dati statistici, 3 pp. di grafici e 1
cartina. Relazione di E. Zioni (responsabile del Centro di Assistenza Tecnica
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:13 PM
Pagina 775
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
775
Agricola di Mezzanego) con la consulenza di A. Panattoni (Istituto di Economia
e Politica Agraria dell’ Università di Pisa). P: IT; L: it.
ECUADOR
Fasc. 4080
1962 mag. Quito – FONDO ESPECIAL DE LAS NACIONES UNIDAS
RECOLONIZACION, FOGLINO F.– El cultivo del piretro.
1 fasc. 39 pp. cicl. Sulla coltivazione del piretro. P: EC; L: sp.
DE
AFRICA IN GENERALE
Fasc. 4081
S.d. (post. 1959) – O.E.C.E. (Comitato Esecutivo) – Projets de développement des
territoires d’Outre-Mer. Afrique du Nord et territoires méditerranées. Afrique au sud du
Sahara.
1 fasc. 129 pp. cicl. (r/v) di tabelle relative ai progetti di valorizzazione del
territorio (sia in corso che terminati, e anche solo in via di studio) nei paesi francesi
dell’Africa settentrionale (Marocco, Algeria, Tunisia), nei territori britannici nel
Mediterraneo (Gibilterra, Malta, Cipro), e in quelli a sud del Sahara. P: Afr; L: fr.
IRAN
Fasc. 4082
1963 – FUNAIOLI U. (IAO) – Relazione sulla seconda missione svolta in Iran per lo studio
del problema dell’insegnamento agrario nel Khorassan con la eventuale collaborazione italiana
(12/1 – 15/2/1963).
31 pp. datt. P: IR; L: it.
Allegato:
- 1963 feb. 9 Tehran – FUNAIOLI U. (IAO) – Preliminary report on the situation of the
agricultural teaching in Khorasan and suggestions for its improvement.
4 pp. datt. Copia della relazione presentata da Funaioli a A. Birashk
(Sottosegretario iraniano all’Educazione) e a P. Khanlari (Ministro
dell’Educazione). P: IR; L: ingl.
ITALIA
Fasc. 4083
1963 ott. 24 Firenze – COMUNE DI FIRENZE (Ufficio Stampa) – Testo del discorso che
verrà pronunciato dal Dott B. R. Sen, Direttore Generale della Fao, in occasione della
celebrazione della giornata delle Nazioni Unite.
9 pp. datt. P: IT; L: it.
Fasc. 4084
1963 – SHELL ITALIANA (Borgo a Mozzano) – SOCIETÁ ITALIANA DI
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
776
5/16/2008
3:13 PM
Pagina 776
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
SOCIOLOGIA RURALE (Roma) – Corso di addestramento in assistenza tecnica
agricola e in sociologia rurale. 9 settembre - 21 dicembre 1963.
1 fasc. 36 pp. cicl. sull’organizzazione e il programma del corso tenuto a Borgo a
Mozzano. P: IT; L: it.
Fasc. 4085
1962 – SHELL ITALIANA – IAO – I° corso internazionale di addestramento in assistenza
tecnica agricola per ingegneri agronomi dell’America Latina. 8 maggio-8 settembre 1962.
α) Serie di fascicoli rilegati riguardanti le lezioni tenute all’IAO:
- 1962 mag. 10 Firenze –MAUGINI A. – Cenni su alcune recenti iniziative europee nel
settore dell’avvaloramento e della colonizzazione agricola di paesi dell’America Latina.
1 fasc. 6 pp. cicl. (r/v). P: AmLat; L: it.
- MARASSI A. - Relazioni e inpressioni su una missione svolta in Perù.
1 fasc. 6 pp. cicl. (r/v). P: PE; L: it.
- BECCARI F. – Relazioni e impressioni su di una missione tecnica compiuta in Colombia.
1 fasc. 5 pp. cicl. (r/v). P: CO; L: it.
- BECCARI F. – Relazioni e impressioni su di una missione tecnica compiuta in Ecuador.
1 fasc. 6 pp. cicl. (r/v). P: EC; L: it.
- MARIANI. M. - Relazioni e inpressioni su una missione svolta in Cile.
1 fasc. 11 pp. cicl. (r/v). P: CL; L: it.
- CHIUDERI A. – Relazione tecnica su una missione svolta in Costa Rica.
1 fasc. 8 pp. cicl. (r/v). P: CR; L: it.
- BONINSEGNI S. – Relazione ed impressioni di una missione nel Paraguay.
1 fasc. 10 pp. cicl. (r/v). P: PY; L: it.
- SORBI U. – Ordinamenti produttivi.
1 fasc. 2 pp. cicl. (r/v). L: it.
β) 1962 – Organizzazione e programma.
1 fasc. 70 pp. cicl. L: it.
Fasc. 4086
1963 giu. Borgo a Mozzano – SHELL ITALIANA – Studi metodologici sull’assistenza
tecnica agricola. Risultati economici al 31 dicembre 1962.
1 fasc. 26 pp. cicl. (r/v) più 16 pp. di dati statistici e grafici. Rapporto di A.
Panattoni (Istituto di Economia e Politica Agricola dell’Università di Pisa. P: IT;
L: it.
AFRICA
MADAGASCAR
Fasc. 4087 <T>
1950 mag. 4 Parigi – O.E.C.E. (Comitato dei Territori d’Oltremare) – Note établie
par la délégation française sur Madagascar.
1 fasc. 22 pp. cicl. (r/v). Notizie politiche, climatiche, geografiche, demografiche
ed economiche sul Madagascar. P: MG; L: fr.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:13 PM
Pagina 777
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
777
AFRICA IN GENERALE
Fasc. 4088 <T>
1950 Parigi – O.E.C.E. (Comitato dei Territori d’Oltremare) – Rapport du groupe
d’experts pour l’étude de l’assistance technique en matiere d’erosion et de conservation del sols
dans les territoires d’Outre-Mer situes en Afrique au sud du Sahara.
1 fasc. 49 pp. cicl. (r/v) (2 copie). P: Afr; L: fr.
Allegata:
- 1950 giu. 21 Parigi - Nota di copertina del Segretariato del Comitato.
1 p. cicl. L: fr.
CONGO
Fasc. 4089 <T>
1950 ago. 24 Parigi – O.E.C.E. (Comitato dei Territori d’Oltremare) – Note sur le
Congo Belge.
1 fasc. 22 pp. cicl. (r/v). Notizie politiche, climatiche, geografiche, demografiche
ed economiche sul Congo Belga (2 copie). P: CD; L: fr.
AFRICA IN GENERALE
Fas. 4090 <T>
1950 ott. 17 Parigi – O.E.C.E. (Comitato dei Territori d’Oltremare) – Rapport du
groupe special d’experts chargé de l’étude de l’élevage.
1 fasc. 51 pp. cicl. (r/v). Rapporto definitivo di esperti incaricati di studiare i
problemi d’assistenza tecnica riguardo all’allevamento dei paesi africani a sud del
Sahara. P: Afr; L: fr.
Fasc. 4091 <T>
α) 1951 ago. 1 Parigi – O.E.C.E. (Comitato dei Territori d’Oltremare) – Rapport
du groupe d’experts chargé de l’étude des pâturages et de l’approvvisionnement en eau pour le
betail dans les territoires situes en Afrique au sud du Sahara.
1 fasc. 56 pp. cicl. (r/v).Rapporto definitivo presentato da esperti francesi, belgi,
e inglesi sullo studio dei pascoli, dell’approvvigionamento dell’acqua e del bestiame
nei territori d’influenza dei rispettivi paesi. (rapporto inglese di G. D. H. Bell del
23 marzo 1950). P: Afr; L: fr.
β) 1951 apr. 18 Parigi – Progetto del rapporto del gruppo di esperti presentato dal Segretariato.
1 fasc. 62 pp. cicl. (r/v). P: Afr; L: fr.
χ) 1951 giu. 29 Parigi - Nota di copertina del Segretariato del Comitato.
6 pp. cicl. (r/v). L: fr.
AFRICA OCCIDENTALE FRANCESE
Fasc. 4092 <T>
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
778
3:13 PM
Pagina 778
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
1950 mar. 20 Parigi – O.E.C.E. (Comitato dei Territori d’Oltremare) – Note on
French West Africa.
1 fasc. 26 pp. cicl. (r/v). Notizie generali sull’Africa Occidentale Francese. P: Aof;
L: ingl.
CONGO
Fasc. 4093 – 4096
INSTITUT NATIONAL POUR L’ETUDE AGRONOMIQUE DU CONGO (I.N.E.A.C.) –
Contribution à l’étude des problèmes du reboisement et de la conservation du sol.
Fasc. 4093 <T>
1961 Bruxelles – MAUDOUX E., WAGEMANS J. – Opportunité économique des boisements
à but industriel en régions de forêts denses humides.
1 fasc. 37 pp. cicl. P: CD; L: fr.
Fasc. 4094 <T>
1961 Bruxelles – ABEELS P., MAHIEU J. – Détermination du choix des essences forestières
autochtones et exotiques.
1 fasc. 21 pp. cicl. più 2 pp. di documentazione fotografica. P: CD; L: fr.
Fasc. 4095
1961 Bruxelles – HECQ J., FROMENT D. – Le Rwanda et le Burundi.
1 fasc. 109 pp. cicl. con alcune cartine, grafici ed illustrazione; più 2 pp. di
documentazione fotografica. P: RW, BI; L: fr.
Fasc. 4096 <T>
1961 Bruxelles – BERCE J.M. – Région des pénéplaines démantelées subéquatoriales
d’altitude à l’Est du Graben centre-africain.
1 fasc. 33 pp. cicl. più 2 catine. P: CD, RW, BI; L: fr.
Fasc. 4097 – 4100
ISTITUTO AGRONOMICO PER L’OLTREMARE (IAO) - Problemes de reboisement forestier
et de conservation des sols dans les pays d’Outre-Mer.
Serie di studi in materia affidati dalla CEE.
MEDIO ORIENTE
Fasc. 4097 <T>
1961 Firenze – ALLEGRI E. (Direttore della Stazione Sperimentale di Selvicoltura
di Firenze) – Problemes de reboisement forestier et de conservation des sols dans les pays
d’Outre-Mer. La ligniculture dans le Proche Orient.
1 fasc. 33 pp. cicl. P: Med.Or.; L: fr.
SOMALIA
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:13 PM
Pagina 779
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
779
Fasc. 4098 <T>
1961 Firenze – FUNAIOLI U. – Somalie.
1 fasc. 31 pp. cicl. con un foglio di correzioni all’interno. P: SO; L: fr.
LIBIA
Fasc. 4099 <T>
1961 Firenze – BALLICO P. – Tripolitane et Cyrenaique.
1 fasc. 33 pp. cicl. P: LY; L: fr.
ETIOPIA
Fasc. 4100 <T>
1961 Firenze – ROCCHETTI G. – Ethiopie.
1 fasc. 45 pp. cicl. P: ET; L: fr.
TERRITORI D’OLTREMARE
Fasc. 4101
1949 feb. 9 Parigi – O.E.C.E. – Rapporto preliminare sulla cooperazione intercoloniale e
programmi dei prodotti di esportazione.
1 fasc. 154 pp. cicl. di cui 24 pp. di tabelle di dati statistici relativi a vari prodotti
agricoli e minerali. Rapporto Preliminare (16 dicembre 1948) del Gruppo di
Lavoro dei Territori d’Oltremare composto dai rappresentanti di Belgio, Francia,
Portogallo, Olanda e Gran Bretagna al fine di promuovere lo sviluppo economico
e sociale dei territori d’oltremare. Più una nota del Segretariato del Gruppo di
Lavoro, datata 9 feb. 1949. P: Ter. Oltr.; L: fr.
Fasc. 4102
1949 – Parigi – OECE – Rapporto preliminare del Comitato dei Territori d’Oltremare in
risposta ai punti 5 e 6 della lettera indirizzata il 4 maggio 1949 al Segretario Generale da
parte del Sostituto Delegato Speciale degli Stati Uniti in Europa.
1 fasc. 150 pp. cicl. di tabelle di dati statistici e considerazioni sui principali prodotti
esportati dai paesi d’oltremare verso l’Europa e la “zona del dollaro” (Nord e
Centro America) nel 1938, nel 1947-48, quelle previste nel 1952-53 e gli obiettivi
del 1956. P: Ter. Oltr.; L: fr.
Allegata:
- 1949 set. 21 Parigi – Nota del Segretariato sul documento.
4 pp. cicl. (r/v). L: fr, ingl.
Fasc. 4103 <T>
1960 – CONSIGLIO
d’Europa.
D’EUROPA
– Rapporti dell’Assemblea Consultiva del Consiglio
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
780
5/16/2008
3:13 PM
Pagina 780
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
α) 1960 set. 6 –SANTERO M. – Rapport sur certains aspects politiques du problème des
relations économiques européennes.
1 fasc. 14 pp. cicl. (r/v). Allegato: «Resolutions adoptées par la Conférence sur la
réorganisation de l’OECE», del 23 luglio 1960. P: Eur.; L: fr.
β) 1960 set. 12 – REGNÉLL M. – Rapport sur le Conseil d’Assistance Économique Mutuelle
(Comecon).
1 fasc. 17 pp. cicl. (r/v). Allegati: 1) «La Charte du Conseil d’Assistance
Économique Mutuelle»; 2) «Convention sur la capacité, les privileges et immunites
du Conseil d’Assistance Économique Mutuelle». P: Eur.; L: fr.
χ) 1960 set. 8 – VOS M. – Rapport sur les relations économique européennes.
1 fasc. 15 pp. cicl. (r/v). P: Eur.; L: fr.
δ) 1960 set. 21 – PRICE M. – Rapport sur la coopération européenne dans la domaine de la
recherche spatiale et de la technologie spatiale.
1 fasc. 60 pp. cicl. (r/v). Allegati: 1) «Quelques-uns des principaux problemes
juridiques que souleve la recherche spatiale»; 2) «Contribution de l’Union
Sovietique au programme spatiale de l’annee geophysique internationale»; 3)
«Resultats americains et sovietiques dans le domine de la science spatiale», di
NEWELL JR H. E..; 4) «Sociétés astronautiques des pays membres»; 5) «Le
symposium international sur les sciences spatiale de 1960»; 6) «L’Organisation
Européenne pour la Recherche Nucleaire (CERN)»; 7) «L’Agence Européenne
pour l’Energie Nucleaire (AEEN)». P: Eur.; L: fr.
Fasc. 4104 <T>
1960 set. – CONSIGLIO D’EUROPA – Atti dell’Assemblea Consultiva del Consiglio
d’Europa dal 20 al 29 settembre 1960.
- 1960 set. – Texte adoptés par l’Assemblée.
1 fasc. 55 pp. cicl. (r/v). Elenco delle delibere, delle risoluzioni e delle direttive. P:
Eur.; L: fr.
- Compte rendu officiel de la dixième séance. Mercredi 21 september, à 15 heures
1 fasc. 23 pp. cicl. P: Eur.; L: fr.
- Compte rendu officiel de la onzième séance. Jeudi 22 september, à 10 heures
1 fasc. 26 pp. cicl. P: Eur.; L: fr.
- Compte rendu officiel de la douzième séance. Jeudi 22 september, à 15 heures
1 fasc. 38 pp. cicl. P: Eur.; L: fr.
- Compte rendu officiel de la treizième séance. Vendredi 23 september, à 15 heures
1 fasc. 44 pp. cicl. P: Eur.; L: fr.
- Compte rendu officiel de la quatorzième séance. Samedi 24 september, à 9 heures
1 fasc. 30 pp. cicl. P: Eur.; L: fr.
- Compte rendu officiel de la quinzième séance. Lundi 26 september, à 11 heures
1 fasc. 19 pp. cicl. P: Eur.; L: fr.
- Compte rendu officiel de la seizième séance. Lundi 26 september, à 15 heures
1 fasc. 40 pp. cicl. P: Eur.; L: fr.
- Compte rendu officiel de la dix-septième séance. Mardi 27 september, à 9 heures
1 fasc. 26 pp. cicl. P: Eur.; L: fr.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:14 PM
Pagina 781
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
781
- Compte rendu officiel de la dix-hiutième séance. Mardi 27 september, à 15 heures
1 fasc. 31 pp. cicl. P: Eur.; L: fr.
- Compte rendu officiel de la dix-neuvième séance. Mercredi 28 september, à 15 heures
1 fasc. 53 pp. cicl. P: Eur.; L: fr.
- Compte rendu officiel de la vingtième séance. Jeudi 29 september, à 10 heures
1 fasc. 28 pp. cicl. P: Eur.; L: fr.
DOCUMENTAZIONE DI CARATTERE GENERALE
Fasc. 4105
1950 apr-mag. Ginevra – B.I.T. (Bureau International du Travail) – Atti e
comunicazioni della Conferenza Preliminare sulle Migrazioni (Ginevra, aprile-maggio 1950).
- Objet de la réunion.
2 pp. cicl. (r/v). L: fr.
- Communication présentée par le Gouvernement du Venezuela.
5 pp. cicl. (r/v), (3 copie). Sull’organizzazione, il funzionamento e i metodi di
lavoro dell’Istituto Nazionale Agrario incaricato del controllo dell’emigrazione in
Venezuela. P: VE; L: fr.
- Situation actuelle quant aux migartions.
1 fasc. 9 pp. cicl. (r/v), più 3 tabelle di cui due sulla situazione dell’emigrazione dei
principali paesi europei e una sugli accordi bilaterali d’immigrazione tra l’Italia e
altri paesi. P: Eur; L: fr.
- Communication présentée par l’Organisation Mondiale de la Santé sur ses activités dans la
domaine des migrations.
3 pp. cicl. (r/v). L: fr.
- Communication (revisée) présentée par l’Organisation Mondiale de la Santé sur ses activités
dans la domaine des migrations.
3 pp. cicl. (r/v). L: fr.
- Communication présentée par le Gouvernement du Canada.
5 pp. cicl. (r/v). P: CA; L: fr.
- Communication présentée par le Gouvernement de l’Union Sud-africaine.
7 pp. cicl. (r/v). P: ZA; L: fr.
- Communication du Gouvernement finlandais.
1 p. cicl. P: FI; L: fr.
- Communication présentée par le Gouvernement suisse sur les misures prises ou envisagées pour
organiser les mouvements migratoires.
2 pp. cicl. (r/v) datate 15 marzo 1950. P: CH; L: fr.
- Communication présentée par le Gouvernement belge.
1 p. cicl. (r/v). P: BE; L: fr.
- Communication présentée par l’Organisation de Coopération Économique Européenne sur son
activités dans la domaine des mifrations.
2 pp. cicl. (r/v), (2 copie). P: Eur; L: fr.
- Communication présentée par les Nations Unies.
7 pp. cicl. (r/v), (2 copie). L: fr.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
782
5/16/2008
3:14 PM
Pagina 782
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
- Communication présentée par les Nations Unies.
3 pp. cicl. (r/v), (2 copie). L: fr.
- Communication présentée par l’UNESCO sur ses activités en 1949 dans le domain des
migrationes et projets pour l’année 1950.
1 p. cicl. (r/v), (2 copie). L: fr.
- Working paper submitted by the International Refuge Organization.
1 fasc. 13 pp. cicl. (r/v). L: ingl.
- Communication présentée par l’ O.I.R.
1 p. cicl. (r/v). L: fr.
- Communication présentée par le Gouvernement suédois.
2 pp. cicl. (r/v). P: SE; L: fr.
- Communication présentée par le Gouvernement du Luxembourg.
1 p. cicl. (r/v). P: LU; L: fr.
- Communication présentée par le Gouvernement austrichien sur l’organisation des mounements
migratoires.
2 pp. cicl. (r/v). P: AT; L: fr.
- Communication présentée par le Gouvernement des Etats-Unis d’Amerique.
2 pp. cicl. (r/v). P: US; L: fr.
- Le programme américain concernant les personnes déplacées et les migrations.
2 pp. cicl. (r/v). Supplemento alla comunicazione presentata, da parte della
Delegazione degli Stati Uniti. P: US; L: fr.
- Communication présentée par le Gouvernement néo-zélandais.
5 pp. cicl. (r/v). Dalla Divisione dell’Immigrazione (Ministero della Manodopera
e del Lavoro), datata settembre 1949. P: NZ; L: fr.
- Communication présentée par le Gouvernement grec.
1 p. cicl. (r/v). P: GR; L: fr.
- Communication présentée par le Gouvernement de la Norvège.
2 pp. cicl. (r/v). P: NO; L: fr.
- Communication présentée par le Gouvernement de Bolivie.
2 pp. cicl. (r/v). Basi per lo studio e la fondazione di un piano d’immigrazione in
Bolivia, datato 24 marzo 1950. P: BO; L: fr.
- Communication présentée par le Gouvernement du Royaume-Uni.
3 pp. cicl. (r/v). P: GB; L: fr.
- Communication présentée par le Gouvernement de l’Australie.
2 pp. cicl. (r/v). P: AU; L: fr.
- Informations sur la question des migrations concernat certains pays d’Amerique latine et
présentées par la correspondants de l’O.I.T.
3 pp. cicl. (r/v). Informazioni riguardanti: Brasile, Cile. Cuba, Ecuador, Messico
e Uruguay. P: BR, CL, CU, EC, MX, UY; L: fr.
- Communication présentée par le Gouvernement péruvien.
2 pp. cicl. (r/v). P: PE; L: fr.
- Communication présentée par le Gouvernement du Danemark.
1 p. cicl. (r/v). P: DK; L: fr.
- Communication présentée par la Banque Internationale pour la Reconstruction et le
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:14 PM
Pagina 783
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
783
Développement.
2 pp. cicl. (r/v), (2 copie) L: fr.
- Communication présentée par le Gouvernement de l’Italie.
1 fasc. 20 pp. datt. (r/v). Sull’organizzazione dei movimenti migratori e gli ostacoli
che si oppongono alla mobilità internazionale della manodopera; con alcuni dati
statistici P: IT; L: fr.
- Communication présentée par le Gouvernement de la République Argentine.
7 pp. cicl. (r/v). P: AR; L: fr.
- Communication présentée par le Gouvernement néerlandais.
3 pp. cicl. (r/v). Rapporto di A. A. van Rhijn. P: NL; L: fr.
- Rapport soumis à la Conférence par la Commission sur les points 3 et 4.
1 fasc. 5 pp. cicl. (r/v) (3 cpoie). Con allegata 1 p. datt. (r/v), di conclusioni relative
ai punti presi in esame. L: fr.
- Communication présentée par le Gouvernement de Colombie.
2 pp. cicl. (r/v). Più una copia in sapagnolo. P: CO; L: fr.
- Projet de Rapport sur la discussion générale (point 1 de l’ordre du jour de la Condérence),
soumis par la Commission d’organisation des travaux.
3 pp. cicl. (r/v). L: fr.
- Projet de conclusions de la Commission sur les point 2 à l’ordre du jour de la Conférence.
10 pp. cicl. (r/v). Con foglio di correzione L: fr.
- Mesures necessaires pour l’organisation des migrations.
10 pp. cicl. (r/v). Raporto della Commissione sul punto 2; di C. Beyer, datato 8
maggio 1950. L: fr.
- Projet de résolution gènérale présenté par les chef des délégations.
1 p. cicl. (r/v). L: fr.
- Table des matières.
1 fasc. 84 pp. cicl. (r/v). Rapporto generale. L: fr.
- Communication présentée par l’organisation pour l’alimentation et l’agriculture concernant la
colonisation.
1 fasc. 27 pp. cicl. (r/v). L: fr.
- 1956 set. 30 – N.N. – Report to the Advisory Committee on the Andean Indian
Programme.
1 fasc. 26 pp. cicl. (r/v). Probabile rapporto del dott. Hoblath. L: ingl.
- Migrations et développement économique.
1 fasc. 4 pp. cicl. (r/v). Con allegate 3 pp. relative alle basi finanziarie dello sviluppo
economico e delle migrazioni (2 copie). L: fr.
- Principios generales aplicables a las migraciones colonizadoras ya adoptados por la comision
permanente de migraciones.
1 p. cicl. (r/v). L: sp.
- 1951 – Projet d’accord-type sur les migrations colonisatrices, y compris les migrations
colonisatrices de refugies et personnes deplacées.
1 fasc. 31 pp. cicl. (r/v). L: fr.
- 1949 gen. Ginevra – Enonce des principes applicables aux migrations colonisatrices y
compris la preparation d’un accord-type pour les migrations colonisatrices.
1 fasc. 16 pp. cicl. (r/v). L: fr.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
784
5/16/2008
3:14 PM
Pagina 784
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
- Communication présentée par l’Organisation pour l’Alimentation et l’Agriculture concernant
la colonisation.
1 fasc. 27 pp. cicl. (r/v). L: fr.
Fasc. 4106
1951 ott. Napoli – B.I.T. – Atti e comunicazioni della Conferenza delle Migrazioni (Napoli,
ottobre 1951). <…>.
- Misures prises par les Organisations Internationales pour donner effet aux conclusions adoptées
par la Conférence préliminaire sur les migrations.
1 fasc. 15 pp. cicl. Misure che rientrano nell’ambito delle attività delle Nazioni
Unite (2 copie). L: fr.
- Misures prises par les pays d’émigration et d’immigration pour donner effet aux conclusions
de la Conférence préliminaire sur les migrations.
1 fasc. 80 pp. cicl. (2 copie). L: fr.
- Misures prises par les pays d’émigration et d’immigration pour donner effet aux conclusions
de la Conférence préliminaire sur les migrations.
1 fasc. 5 pp. cicl. Risposte che il BIT ha raccolto da parte di qualche governo dopo
la preparazione del rapporto precedente (2 copie). L: fr.
- Misures prises par l’OIT pour donner effet aux conclusions adoptées par la Conférence
préliminaire sur les migrations.
1 fasc. 42 pp. cicl. (2 copie). L: fr.
- Document d’information cencernant la “Classification internationale des metiers en vue des
operations de migrations”.
1 fasc. 9 pp. cicl. (2 copie). L: fr.
- Meilleures méthodes de collaboration international de nature à faciliter les migrations
européennes.
1 fasc. 55 pp. cicl. (2 copie). L: fr.
- Meilleures méthodes de collaboration international de nature à faciliter les migrations
européennes.
1 fasc. 7 pp. cicl. Risposte che il BIT ha raccolto da parte di qualche governo dopo
la preparazione del rapporto precedente (2 copie). L: fr.
- Meilleures méthodes de collaboration international de nature à faciliter les migrations
européennes.
2 pp. datt. Risposta canadese ricevuta dopo quelle precedenti (2 copie). L: fr.
- Meilleures mthodes de collaboration international de nature à faciliter les migrations
européennes.
1 fasc. 15 pp. cicl. Sulla situazione attuale dei vari paesi e sul loro bisogno di
assistenza internazionale per promuovere l’emigrazioni in Europa e negli altri
continenti. Con all’interno delle tabelle di dati statistici( 2 copie). L: fr.
- Projet de création de l’Administration des migrations de l’OIT.
1 fasc. 31 pp. cicl. (2 copie). L: fr.
- Rapport sur la sélection médicale des migrantes présentes par l’OIT et l’OMS.
1 fasc. 16 pp. cicl. (2 copie). In più: 1 p. di correzione e 7 pp. di supplemento (2
copie). L: fr.
- Possibilità d’adopter un projet de réglementation internazional sur le logement et le bien-être
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:14 PM
Pagina 785
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
785
des migrantes à bord des navires.
4 pp. cicl. (2 copie). L: fr.
- Intensification des migrations intra- européennes.
8 pp. cicl. (2 copie). L: fr.
- Première séance plénière - mardi, 2 octobre, 11 h.30.
6 pp. cicl. L: fr.
- Première séance plénière - mardi, 2 octobre, 16 h.15.
1 p. cicl. L: fr.
- Troisième séance plénière, mercredi 3 octobre, 10 h.50
6 pp. cicl. L: fr.
- Quatrième séance plénière, jeudi 4 octobre, 10 h.50
7 pp. cicl. L: fr.
- Cinquième séance plénière, vendredi 5 octobre, 10 h.50
7 pp. cicl. L: fr.
- Sixième séance plénière, samedi 6 octobre, 10 h.50
4 pp. cicl. L: fr.
- Septième séance plénière, lundi 8 octobre, 10 h.50
6 pp. cicl. L: fr.
- Hiutième séance plénière, mardi 9 octobre, 10 h.50
6 pp. cicl. L: fr.
- Neuvième séance plénière, samedi 13 octobre, 10 h.50
1 p. cicl. L: fr.
- Réponse de M. Jef Rens, Secrétaire Général, à la suite de la discussion générale.
7 pp. cicl. Datata 13 ottobre 1951. L: fr.
- Discours de M. Paul Ramadier, Président du Conseil d’administration du Bureau
International du Travail.
6 pp. cicl. Datato 13 ottobre 1951. L: fr.
- Commission de la selection medicale des migrantes.
1 fasc. 20 pp. datt. Rapporto di A. Boyer del 13 ottobre, sulla Commissione riunita
dal 5 al 13 dello stesso mese. L: fr.
- Rapport de la Commission de Programme.
1 fasc. 17 pp. cicl. Rapporto di A. R. da Cunha del 15 ottobre. L: fr.
EUROPA
Fasc. 4107 <T>
1957 mag. 10 – O.E.C.E., STEPANOV M. I. (Esperto del Ministero dell’Agricoltura,
URSS) – Mechanization of the cultivation and harvesting on sugar beet.
43 pp. cicl. (r/v), più 16 pp. di documentazione fotografica. P: Eur.; L: ingl.
TERRITORI D’OLTREMARE
Fasc. 4108 <T>
1950 apr. 18 Parigi – O.E.C.E. – Groupe de travail special de la phitogenetique.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
786
5/16/2008
3:14 PM
Pagina 786
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
1 fasc. 24 pp. cicl. (r/v). Rapporto sullo studio dei territori d’oltremare britannici,
effettuato anche attraverso la fitogenetica. P:Afr. Ingl; L: fr.
Fasc. 4109 <T>
α) 1952 dic. 12 Parigi – O.E.C.E. – Rapport du groupe d’experts pour l’étude des problèmes
d’intensification de l’utilisation des bois tropicaux. <in territori d’oltremare>.
1 fasc. 38 pp. cicl. (r/v). L: fr.
β) 1950 mar. 3 Parigi – O.E.C.E. – Possibilites d’accroître l’utilisation des bois tropicaux.
1 vol. 61 pp. datt. (r/v) con alcune documentazioni fotografiche e dati statistici.
L: fr.
Fasc. 4110 <T>
1952 Parigi – O.E.C.E. – Serie di rapporti sugli investimenti privati nei territori d’oltremare.
α) 1952 apr. 15 Parigi – OECE – Les investissements prives dans les territoires d’outre-mer.
1 fasc. 9 pp. cicl. (r/v). Nota del Segretariato del Comitato dei Territori
d’Oltremare. L: fr.
β) 1952 mag. 23 Parigi – OECE – Mandat d’un groupe d’experts pour l’étude des
investissements prives dans les territoires d’outre-mer.
1 p. cicl. (2 copie). L: fr.
Allegato:
- 1952 mag. 24 Parigi – Compte rendu de la 40ème spéance qui s’est tenue au Château de
la Muette le 12 mai 1952.
2 pp. cicl. (r/v). L: fr.
γ) 1952 giu. 26 Parigi – OECE – Projet de rapport établi par M. Jacques Alibert, Docteur
en Droit, chef du Service des Études Économiques et Financieres de la Banque de l’Afrique
Occidentale, Rapporteur General.
1 fasc. 20 pp. cicl. (r/v). L: fr.
δ) 1952 lug. 11 Parigi – Report submitted by M. Jacques Alibert on behalf of the group of
experts requested by the Overseas Territories Committee of the OEEC to make an enquiry into
private investment in the overseas territories.
1 fasc. 22 pp. cicl. (r/v). Copia in inglese del rapporto di giugno; accompagnata
da un biglietto di E. Lucas (Segretariato). L: ingl.
ε) 1952 set. 26 Parigi – OECE – Rapport présenté par M. Jacques Alibert au nom du
groupe des experts ayant recu mandat du Comité des Territoires d’Outre-Mer de l’OECE pour
l’étude des investissement prives dans les territoires d’outre-mer.
1 fasc. 27 pp. cicl. (r/v). Copia dei rapporti precedenti, con aggiunte relative a dei
progetti in oltremare. L: fr.
Allegata:
- 1952 set. 26 Parigi – Lettera indirizzata a J. Alibert da parte della Banca dell’Africa
Occidentale francese.
1 p. cicl. (r/v). Lettera d’invio del rapporto. L: fr.
φ) 1952 dic. 1 Parigi – OECE – Rapport du groupe des experts ayant recu mandat du
Comité des Territoires d’Outre-Mer de l’OECE pour l’étude des investissement prives dans les
territoires d’outre-mer.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:14 PM
Pagina 787
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
787
1 fasc. 26 pp. cicl. (r/v). Copia del rapporto di settembre. Con 1 p. datt. di
correzioni, datata 16 dicembre. L: fr.
η) 1952 dic. 12 Parigi – OECE – Commentaires du Comité des Territoires d’Outre-Mer
sur le rapport présenté par le group d’experts prives charge de l’étude des investissement prives
dans les T.O.M.
1 fasc. 11 pp. cicl. (r/v). L: fr.
Fasc. 4111 <T>
1954 apr. 30 Parigi – OECE – Le coton dans les territoires d’outre-mer.
1 fasc. 21 pp. cicl. (r/v). L: fr.
Fasc. 4112 <T>
1954 gen. 26 Parigi – OECE – Expansion selective des productions des territoires d’outremer.
1 fasc. 20 pp. cicl. (r/v). L: fr.
Fasc. 4113 <T>
1953 gen. 5 Parigi – OECE – Arachides. <Rapporto finale sullo studio della coltivazione
delle arachidi nei paesi d’oltremare>.
1 fasc. 28 pp. cicl. (r/v). Rapporto finale da parte della Missione d’Assistenza
Tecnica OECE n° 114. L: fr.
Fasc. 4114 <T>
1950 apr. 6 Parigi – OECE – Rapport du Comité de la Main-d’Oeuvre sur le programme
d’action pour l’absorption des excedents de main-d’oeuvre.
1 fasc. 18 pp. cicl. (r/v). L: fr.
Fasc. 4115 <T>
α) 1950 nov. 4 Parigi – OECE – Groupe d’experts charges de l’étude des problèmes
d’assistance technique en matière de mécanisation de l’agriculture dans les territoires d’outre-mer.
1 fasc. 20 pp. cicl. (r/v). L: fr.
β) 1951 mar. 13 Parigi – OECE – Rapport du groupe d’experts charges de l’étude des
problèmes d’assistance technique en matièrie de mécanisation de l’agriculture dans les territoires
d’outre-mer.
1 fasc. 20 pp. cicl. (r/v), (2 copie). L: fr.
Allegato:
- 1951 gen. 6 Parigi – OECE – Rèsolution relative a la mécanisation de l’agriculture dans
les territoires d’outre-mer.
1 p. cicl. (r/v). L: fr.
ITALIA
Fasc. 4116
S.d. (prob. 1948) Firenze – FAO, SORBI U. (Istituto di Economia e Politica Agraria,
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
788
5/16/2008
3:14 PM
Pagina 788
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Firenze) – La ricomposizione della proprietà frammentata e dispersa in Italia.
1 fasc. 48 pp. datt. Relazione sulla proprietà fondiaria in Italia. P: IT; L: it.
STATI UNITI
Fasc. 4117 <T>
1950 apr. 24 Parigi – O.E.C.E. – Rapport de la mission charge d’étudier la production de
jute aux Etats-Unis et à Cuba.
1 fasc. 27 pp. cicl. (r/v). Rapporto presentato dalla Delegazione britannica. P: US,
CU; L: fr.
DOCUMENTAZIONE DI CARATTERE GENERALE
Fasc. 4118
1954-57 – O.E.C.E. – Notiziari sulle attività dell’OECE. Riservati.
α) 1954 lug. 3 Parigi – Maggio-Giugno 1954.
1 fasc. 23 pp. cicl. L: it.
β) 1954 set. 3 Parigi – Luglio-Agosto 1954.
1 fasc. 26 pp. cicl. L: it.
γ) 1956 set. 1 Parigi – Luglio-Agosto 1956.
1 fasc. 16 pp. cicl. L: it.
δ) 1956 nov. 10 Parigi – Settembre-Ottobre 1956.
1 fasc. 16 pp. cicl. L: it.
ε) 1957 mar. 10 Parigi – Gennaio-Febbraio 1957.
1 fasc. 23 pp. cicl. L: it.
φ) 1957 lug. 15 Parigi – Notiziario sulle attività dell’OECE.
1 fasc. 13 pp. cicl. (r/v). L: it.
AFRICA IN GENERALE
Fasc. 4119 <T>
α) 1950 apr. 22 Parigi – O.E.C.E. – Groupe d’experts spécialisés pour l’étude des problèmes
d’assistence technique en matière d’amélioration des espèces végétales en Afrique au Sud du
Sahara. <Lavoro di un...>.
3 pp. cicl. (r/v). Documento presentato dalla Delegazione belga. P: Afr; L: fr.
β) 1950 apr. 23 Parigi – OECE – Groupe d’experts spécialisés pour l’étude des problèmes
d’assistence technique en matière d’amélioration des espèces végétales en Afrique au Sud du
Sahara.
1 fasc. 13 pp. cicl. (r/v). Documento presentato dalla Delegazione francese. P:
Afr; L: fr.
γ) 1950 mag. 22 Parigi – OECE – Groupe d’experts spécialisés pour l’étude des problèmes
d’assistence technique en matière d’amélioration des espèces végétales en Afrique au Sud du
Sahara.
1 fasc. 5 pp. cicl. (r/v).Complemento al fascicolo precedente. P: Afr; L: fr.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:14 PM
Pagina 789
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
789
δ) 1950 giu. 8 Parigi – OECE – Groupe d’experts pour l’étude des problèmes d’assistence
technique en matière d’erosion des sols en Afrique au Sud du Sahara.
1 fasc. 10 pp. cicl. (r/v). Bozza di rapporto degli esperti. P: Afr; L: fr.
ε) 1950 giu. 27 Parigi – OECE – Groupe d’experts spécialisés pour l’examen des problèmes
d’assistence technique en matière d’amélioration des espèces végétales en Afrique au Sud du
Sahara.
1 fasc. 11 pp. cicl. (r/v). Rendiconto delle sedute tenute il 23, 24, e 25 maggio al
Château de la Muette (2 copie). P: Afr; L: fr.
φ) 1950 giu. 27 Parigi – OECE – Groupe d’experts charge de l’étude des problèmes
d’assistence technique en matière d’amélioration des espèces végétales.
1 fasc. 8 pp. cicl. (r/v). Bozza redatta a seguito delle sedute sopra citate. P: Afr; L:
fr.
η) 1950 ott. 20 Parigi Parigi – OECE – Rapport du groupe d’experts charge de l’étude
des problèmes d’assistence technique en matière d’amélioration des espèces végétales.
1 fasc. 64 pp. cicl. (r/v), (2 copie). P: Afr; L: fr.
AFRICA OCCIDENTALE FRANCESE
Fasc. 4120 <T>
1951 apr. 11 Parigi – O.E.C.E. – Note de la Delegation française au Groupe de Travail
mixte du Comité des Territoires d’Outre-Mer et du Comitè des textiles sur la mise en oeuvre
d’une novelle zone de production cotonniére en A.O.F.
4 pp. cicl. (r/v). P: Aof; L: fr.
AFRICA IN GENERALE
Fasc. 4121 <T>
1950 mag. 27 Parigi – O.E.C.E. – Progetto di assistenza tecnica per la meccanizzazione
dell’agricoltura in Africa al sud del Sahara.
1 fasc. 15 pp. cicl. (r/v). Documento redatto dalla delegazione belga per il
Comitato dei Territori d’Oltremare, nell’eventualità della creazione di un gruppo
di esperti dediti a tale studio. P: Afr; L: fr.
Fasc. 4122 <T>
1951 giu. 13 Parigi – O.E.C.E. – Rapport sur les investissements en Afrique au Sud du
Sahara.
1 fasc. 66 pp. cicl. (r/v). Con allegate 3 pp. di correzioni del testo, datate 27 giugno.
P: Afr; L: fr.
AFRICA EQUATORIALE FRANCESE
Fasc. 4123 <T>
1950 apr. 4 Parigi – O.E.C.E. – Memorandum by the french Delegation on French
Equatorial Africa.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
790
5/16/2008
3:14 PM
Pagina 790
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
1 fasc. 26 pp. cicl. (r/v). P: Aef; L: ingl.
CAMERUN
Fasc. 4124 <T>
1950 mar. 26 Parigi – O.E.C.E. – Note sur le Cameroun sous tutelle française.
1 fasc. 25 pp. cicl. (r/v). P: CM; L: fr.
SIERRA LEONE
Fasc. 4125 <T>
1950 mag. 12 Parigi – O.E.C.E. – Memorie sur le Sierra Leone.
1 fasc. 18 pp. cicl. (r/v). P: SL; L: fr.
UGANDA
Fasc. 4126 <T>
1950 mag. 17 Parigi – O.E.C.E. – Note du Royaume-Uni sur le protectorat de l’Ouganda.
1 fasc. 20 pp. cicl. (r/v). P: UG; L: fr.
RHODESIA (ZAMBIA)
Fasc. 4127 <T>
1950 giu. 12 Parigi – O.E.C.E – Note sur la Rhodesia du Nord.
1 fasc. 30 pp. cicl. (r/v), (2 copie). Relazione datata 26 maggio. P: ZM; L: fr.
GAMBIA
Fasc. 4128 <T>
1950 giu. 27 Parigi – O.E.C.E. – Note sur la Gambie présentée par la delegation du
Royaume-Uni.
1 fasc. 11 pp. cicl. (r/v), (2 copie). Relazione datata 17 giugno. P: GM; L: fr.
COSTA D’ORO (GHANA)
Fasc. 4129 <T>
1950 giu. 8 – O.E.C.E. – Étude générale sur l’economie de la Côte d’Or.
1 fasc. 42 pp. cicl. (r/v), (2 copie). P: GH; L: fr.
NYASSALAND (MALAWI)
Fasc. 4130 <T>
1950 mag. 17 Parigi – O.E.C.E. – Note sur le Nyassaland.
1 fasc. 25 pp. cicl. (r/v). Rapporo presentato dalla Delagazione britannica. P: MW;
L: fr.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:14 PM
Pagina 791
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
791
KENYA
Fasc. 4131 <T>
1950 set. 5 Parigi – O.E.C.E. – Note sur le Kenya.
1 fasc. 19 pp. datt. (r/v). Rapporto presentato dalla Delegazione britannica. P:
KE; L: fr.
DOCUMENTAZIONE DI CARATTERE GENERALE
Fasc. 4132 <T>
1961 feb. 15 Parigi – UNESCO, CHAPMAN J. D. (Department of Forestry,
Nyasaland) – Report on a travelling fellowship awarded in 1959 under UNESCO’s Humid
Tropics Research Programme. <Programma di ricerche per le zone tropicali umide – Borse di
studio e di viaggio>.
1 fasc. 22 pp. cicl. (r/v). L: ingl.
Fasc. 4133 <T>
1949 ago. 9 Parigi – UNESCO – Working paper on the draft agreement to facilitate the
international circulation of publications.
1 fasc. 14 pp. cicl. (r/v). L: ingl.
Fasc. 4134 <T>
1949 Parigi – UNESCO – Liste bibliogarfiche di documenti ricevuti dall’UNESCO.
α) 1949 dic. 5 Parigi – Subject list of documents. 1 september-31 october 1949.
1 fasc. 40 pp. cicl. (r/v). L: ingl.
β) 1949 mag. 1 Parigi – Bibliographical list of documents received by the Archives Unit. 16
march-30 april 1949.
1 fasc. 20 pp. cicl. (r/v). L: ingl.
γ) 1949 set. 16 Parigi – Subject list of documents. 1 july-31august 1949.
1 fasc. 39 pp. cicl. (r/v). L: ingl.
δ) 1949 apr 1 Parigi – Liste bibliographique des documents. 15 fevrier-15 mars 1949.
1 fasc. 12 pp. cicl. (r/v). L: fr.
Fasc. 4135 <T>
α) 1949 ago. 1 Parigi – UNESCO – Report on UNESCO’s publications.
7 pp. cicl. (r/v), più 9 pp. di tabelle di dati statistici. L: ingl.
β) 1949 set. 13 Parigi – UNESCO – Report on missions to increase decentralized production
and distribution of documents and publications.
5 pp. cicl. (r/v). L: ingl.
Fasc. 4136 <T>
1960 Ginevra – B.I.T. – La contribution de l’O.I.T. à l’augmentation des revenus et à
l’amélioration des conditions de vie dans le communautés rurales, en particulier dans les pays en
voie de développement.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
792
5/16/2008
3:14 PM
Pagina 792
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
1 fasc. 22 pp. cicl. (r/v). Rapporto sulla terza questione all’ordine del giorno della
sesta sessione (Ginevra 24/10-4/11/1960) della Commissione Permanente
Agricola. L: fr.
Fasc. 4137 <T>
1969 gen. Roma – FAO – Bibliografie sui regimi fondiari, colonizzazione, riforme agrarie,
cooperative nel mondo.
11 pp. cicl. (r/v). L: ingl.
Fasc. 4138 <T>
1960 Ginevra – B.I.T. – Application et contrôle de la législation du travail dans l’agriculture.
1 fasc. 21 pp. cicl. (r/v). Rapporto relativo al secondo punto dell’ordine del giorno
della sesta sessione (Ginevra 24/10-4/11/1960) della Commissione Permanente
Agricola. L: fr.
Fasc. 4139 <T>
1960 Ginevra – B.I.T. – Le services sociaux dans l’agriculture.
1 fasc. 36 pp. cicl. (r/v). Rapporto relativo al primo punto dell’ordine del giorno
della sesta sessione (Ginevra 24/10-4/11/1960) della Commissione Permanente
Agricola. Con allegato un telegramma relativo all’invio del fascicolo da parte del
BIT, datato 24 ottobre 1961. L: fr.
Fasc. 4140 <T>
1961 Ginevra – B.I.T. – Extension de la sécurité sociale aux travailleurs des plantations et
à leurs familles.
1 vol. 39 pp. cicl. (r/v). Rapporto III relativo alla terza questione all’ordine del
giorno della quarta sessione della Commissione del lavoro nelle piantagioni. L: fr.
Fasc. 4141 <T>
α) 1949 giu. 16 Parigi – O.E.C.E. – Rapport interimaire sur la situation actuelle des
territoire d’outre-mer en matire d’assistence technique.
1 fasc. 78 pp cicl. (r/v). L: fr.
β) 1949 mag. 21 Parigi – O.E.C.E. - Rapport sur la situation actuelle et les besoins des
territoire d’outre-mer en matiére d’assistence technique.
1 fasc. 53 pp cicl. (r/v). L: fr.
Fasc. 4142 <T>
1958 Roma – FAO – Contribution possible de l’énergie atomique au progrès en agriculture
et dans les industries qui s’y rattachent.
1 fasc. 23 pp cicl. (r/v). Rapporto di R. A. Silow, Capo della Sotto-Divisione
dell’Energia atomica. L: fr.
Fasc. 4143 <T>
1958 Roma – FAO – Rapporto della Delegazione italiana alla XXIX sessione del Consiglio
della FAO. Roma, 27 ottobre-7 novembre 1958.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:14 PM
Pagina 793
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
793
1 fasc. 32 pp. cicl. L: it, ingl, fr.
Fasc. 4144 <T>
1963 – C.E.E. – L’aide alimentaire de la CEE aux pays en voie de développement. Problèmes
posés et possibilités réelles.
Serie di rapporti effettuati da tre esperti su alcuni paesi in via di sviluppo:
- 1963 lug. – C.E.E. – L’aide alimentaire de la CEE aux pays en voie de développement.
Problèmes posés et possibilités réelles.
1 fasc. 42 pp. cicl. (r/v). L: fr.
- 1963 giu. –CÉPÈDE M. (Istituto Nazionale Agronomico, Parigi) – Afrique du Nord.
16 pp. cicl. (r/v). P: Afr; L: fr.
- 1963 giu. –MAUGINI A. (Istituto Agronomico per l’Oltremare, Firenze) – Lybie.
16 pp. cicl. (r/v). P: LY; L: fr.
- 1963 giu. – CÉPÈDE M. – Afrique Occidentale et Centrale.
11 pp. cicl. (r/v). P: Afr.; L: fr.
- 1963 giu. –MAUGINI A. – Somalie.
11 pp. cicl. (r/v). P: SO; L: fr.
- 1963 giu. –MAUGINI A. – Empire d’Ethiopie.
14 pp. cicl. (r/v). P: ET; L: fr.
- S.d. – WILBRANDT (Berlin) – Turquie.
64 pp. cicl. P: TR; L: fr.
- S.d. – WILBRANDT – Inde.
33 pp. cicl. (r/v). P: IN; L: fr.
- 1963 giu. – WILBRANDT – Tanganyika.
13 pp. cicl. (r/v). P: TZ; L: fr.
- 1963 giu. – WILBRANDT – Afghanistan.
5 pp. cicl. (r/v). P: AF; L: fr.
- 1963 giu. – WILBRANDT – Arabie Seoudite.
5 pp. cicl. (r/v). P: SA; L: fr.
- S.d –MAUGINI A. – Amerique Latine.
11 pp. datt. (r/v). P: Am.Lat; L: fr.
- 1963 giu. – WILBRANDT – Elements d’un systeme d’evaulation des possibilités d’utilisation
des excedents agricoles dans les pays en voie de développement.
9 pp. cicl. (r/v). L: fr.
- 1963 giu. – WILBRANDT – Organisation de l’utilisation des excedents agricole aux EtatsUnis.
8 pp. cicl. (r/v). P: US; L: fr.
AMERICA LATINA
Fasc. 4145
α) 1961 – MEI A. (IAO) – Schema del rapporto ordinato dalla CEE riguardante la
possibilità di collocare eventuali surplus di latte nei paesi dell’America Latina.
26 pp. datt. con correzioni manuali. P: Am.Lat; L: it.
β) 1961 Firenze – IAO – Brevi bibliografie e dati estratti per uno studio ordinato dalla
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
794
5/16/2008
3:14 PM
Pagina 794
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
CEE sulle possibilità di collocare eventuali surplus di latte e prodotti derivati nei paesi
sottosviluppati dell’America Latina.
1 fasc. 57 pp. cicl. P: Am.Lat; L: it.
IRAN
Fasc. 4146 <T>
1954 set. Roma – FAO – Report to the Government of Iran on soil conservation and land
classification.
1 fasc. 27 pp. cicl. (r/v), più una cartina. Fascicolo composto dai rapporti di W. A.
Sparwasser e di H. Day. P: IR; L: ingl.
SOMALIA
Fasc. 4147 <T>
1961 Firenze –MAUGINI A. (IAO) – Étude sur les possibilités réelles d’elargissement des
débouchés des produits agricoles de la CEE dans les pays territoires d’outre-mer associes et dans
les pays en voie de développement. République de la Somalie.
1 fasc. 50 pp. cicl. P: SO; L: fr.
ETIOPIA
Fasc. 4148 <T>
1961 Firenze –MAUGINI A. (IAO) – Étude sur les possibilités réelles d’elargissement des
débouchés des produits agricoles de la CEE dans les pays territoires d’outre-mer associes et dans
les pays en voie de développement. Empire d’Ethiopie.
1 fasc. 52 pp. cicl. P: ET; L: fr.
LIBIA
Fasc. 4149 <T>
1961 Firenze –MAUGINI A. (IAO) – Étude sur les possibilités réelles d’elargissement des
débouchés des produits agricoles de la CEE dans les pays territoires d’outre-mer associes et dans
les pays en voie de développement. Royaume Uni de Libye.
1 fasc. 44 pp. cicl. P: LY; L: fr.
Fasc. 4150
1950/57- Rapporti sulla colonizzazione demografica in Libia. Accordo di collaborazione.
- 1940 - Comprensori di colonizzazione in Tripolitania.
1 cartina. P: LY; L: it.
α) 1955 ago 1 Tripoli – MARIANI A., BARTOLOZZI E.– Rapporto sulla colonizzazione
contadina in Tripolitania. Ridimensionamento e piano finanziario.
1 fasc. 17 pp. datt. Due copie, di cui una contenente nota interministeriale del 19
luglio 1955, di 6 pp. datt. Più la cartina dei comprensori di colonizzazione in
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:14 PM
Pagina 795
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
795
Tripolitania e la lettera d’invio del materiale indirizzata a Maugini datata 1 agosto,
1 p. datt. P: LY; L: it.
β) 1953 Tripoli – LUDOVICI M.(Direttore della Colonizzazione INPS, Tripoli) –
Dati e notizie sull’attività di Colonizzazione dell’Istituto Nazionale della Previdenza Sociale
in Libia.
1 fasc. 26 pp. datt. Rapporto diviso in due parti: 1) “Selezione dei coloni e
concentrazione dei comprensori colonici”, datata 23 marzo 1953, Tripoli; 2) “Beni
comuni (extra assegnazioni e organizzazione futura degli attuali comprensori di
colonizzazione)”, del 6 aprile 1953, Tripoli. P: LY; L: it.
γ) 1951 mag. Tripoli – VALENTI, PICCIONI, ROMPIETTI A. – Relazione della
Commissione Interministeriale incaricata dello studio per la sistemazione degli Enti di
colonizzazione in Libia.
Una cartellina contenente:.
- n. 2 copie della Relazione: la prima di 48 pp. datt. e la seconda di 77 pp. datt.,
con un allegato di A. Rompetti riguardante i comprensori della Tripolitania. Più
1 p. man (r/v) di appunti di Maugini: “Riunione Libia”, datata 6 settembre 1951.
P: LY; L: it.
δ) 1950 dic. 7 Roma – MAGAZZINI R.– Relazione agraria sulla colonizzazione demografica
dell’INPS in Tripolitania. <...sull’Istituto Previdenza Sociale>
1 fasc. 25 pp. datt. Resoconto dei sopraluoghi effettuati a Tripoli dal 15/11 al
6/12/1950. P: LY; L: it.
ε) 1956 ott. 2 Roma – MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI – Accordo tra l’Italia e la
Libia di collaborazione economica e di regolamento delle questioni derivanti dalla Risoluzione
dell’Assemblea Generale delle Nazioni Unite del 15/12/1950 e scambi di note.
1 opuscoli 42 pp. stamp. (r/v). Con scambi di note tra A. Segni (presidente del
Consiglio dei Ministri italiano) e M. Ben Halim (Primo Ministro e Ministro per gli
Affari esteri libico). P: LY; L: it.
φ) 1953 – MAUGINI A. – Relazione sulla colonizzazione contadina in Tripolitania.
1 cartella contenente:
- 1953 mag. 8 Firenze – MAUGINI A. – Relazione sulla colonizzazione contadina in
Tripolitania.
Una cartella contenente:
- 1 fasc. 32 pp. datt. (2 copie). Studio sull’attuale situazione dei comprensori di
colonizzazione per una loro futura e più adatta organizzazione, e per determinare
le proprietà degli Enti da trasferire ai coloni e al Governo libico. P: LY; L: it.
n. 7 allegati:
1) La situazione economica e psicologica morale delle famiglie coloniche.
6 pp. datt. P: LY; L: it.
2) Stato di fatto nella sfera d’azione dell’Ente per la Colonizzazione della Libia.
22 pp. datt. con alcune tabelle di dati statistici. P: LY; L: it.
3) Stato di fatto della sfera di azione dell’Istituto Nazionale della Previdenza Sociale.
27 pp. datt. con alcune tabelle di dati statistici. P: LY; L: it.
4) Note su alcune questioni riguardanti la colonizzazione contadina della Tripolitania.
5 pp. datt. P: LY; L: it.
5) Perchè è difficile la ricerca di una soluzione.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
796
5/16/2008
3:14 PM
Pagina 796
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
4 pp. datt. P: LY; L: it.
6) Imprimere più decisamente la figura economica di imprenditori ai coloni.
3 pp. datt. P: LY; L: it.
7) Materiale fotografico e cartografico relativo alle planimetrie dei comprensori di colonizzazione
della Tripolitania.
14 piantine cartografiche e 14 fotografiche (copie). P: LY; L: it.
η) 1958 gen. 12 Firenze – CONFORTI E.(Isp. Sup. Ministero Agr. e For.) – Rapporto
informativo sulle condizioni della colonizzazione contadina in Tripolitania al 15 dicembre
1957.
1 fasc. 66 pp. datt. Documento riservato. P: LY; L: it.
χ) 1951 mag. 22 Roma – DELL’ARMI G. (Amministratore Straordinario ECL) –
Situazione finanziaria dell’Ente per la Colonizzazione della Libia.
2 pp. datt. Lettera indirizzata al Ministero dell’Africa Italiana. P: LY; L: it.
Allegata:
- 1951 mag. 10 Roma – DELL’ARMI G. – Finanziamento per il completamento della
bonifica nei comprensori della Tripolitania.
5 pp. datt. Lettera indirizzata al Ministero dell’Africa Italiana. P: LY; L: it.
ι) 1951 giu. 19 Roma – DELL’ARMI G. – Relazione.
1 fasc. 14 pp. datt. (2 copie). Viaggio in Tripolitania: situazione generale dell’ECL
e sua attività tecnico-amministrativa nella fase della prevista gestione transitoria.
P: LY; L: it.
λ) 1955 – INPS, ECL – Situazione della colonizzazione contadina al luglio 1955.
1 cartellina contenente: Relazione del luglio 1955 di Mariani-Bartolozzi (14
planimetrie); busta con planimetrie varie; n. 8 planimetrie sparse.
μ) 1956 – Carteggio relativo al rapporto informativo del Dr. Carlo Pellegrini.
1 cartellina contenente:
- 1956 dic. 24 Roma – PELLEGRINI C. (Pres. Di Sezione del Consiglio Superiore
dell’Agr. e delle For.) – Rapporto informativo sulle condizioni della colonizzazione contadina
in Tripolitania – Esame e parere sui programmi di ridimensionamento e sui progetti tecnicofinanziari proposti dall’Ente Colonizzazione della Libia e dall’Istituto Nazionale della
Previdenza Sociale per il raggiungimento dell’autosufficienza economica dei poderi da trasferirsi
in proprietà ai coloni assegnatari.
1 vol. 79 pp. datt. (2 copie). Con allegata una lettera di Pellegrini a Maugini che
accompagna la relazione inviata a quest’ultimo, datata 7 gennaio 1956. 1 p. datt.
(r/v). P: LY; L: it.
- 1955 lug. 11 Roma – RODINÒ M. (Presidente della Commissione INPS) –
Sopraluogo all’attività di colonizzazione in Libia.
16 pp. datt. Viaggio in Tripolitania della Commissione INPS per esaminare la
situazione dei comprensori di colonizzazione.; più 3 pp. datt. di tabelle di dati
statistici; accompagnata da una lettera di Pellegrini a Maugini, datata 9 gennaio
1956. 1 p. datt. P: LY; L: it.
- 1956 feb. 28 – N.N. – Progetto di accordo sulla determinazione dei poteri e delle competenze
dell’Ufficio dei Direttori (Consiglio di Sorveglianza).
3 pp. datt. Documento “consegnato dai libici”. P: LY; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:14 PM
Pagina 797
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
797
- 1956 gen./apr. – Carteggi vari.
Pp. datt. e man. Carteggio di Maugini con C. Pellegrini e F. Costa (Amministratore
Straordinario ECL). Più la copia di due resoconti della visita in Tripolitania del
Ministro del Tesoro G. Medici inviati a F. Costa (4 apr. 1956), all’Ambasciata
d’Italia a Tripoli e all’ECL (5 apr. 1956). Firmati: Giai Via (ECL, Direzione di
Tripoli). P: LY; L: it.
- 1956 apr. – MINISTERO DEL TESORO (Gabinetto) – Questioni relative alla
valorizzazione agricola in Tripolitania.
1 fasc. 18 pp. datt. Contenente: 1) “Visita di S.E. il Ministro del Tesoro a Tripoli
(2-4 aprile 1956)”; 2)”Verbale della riunione fra esperti agricoli e tecnici bancari
tenuta nella sede dell’Ambasciata d’Italia in Tripoli il 2/4/1956 da S.E. il Ministro
Medici”; 3) “Verbale della riunione tenuta da S.E. Medici nella sede
dell’Ambasciata d’Italia il 3/4/1956”. P: LY; L: it.
Allegati:
a) 1956 apr. 6 Roma –MEDICI G. – Lettera al Presidente del Consiglio dei Ministri Antonio
Segni.
3 pp. datt. relative al viaggio di Medici in Libia. P: LY; L: it.
b) 1956 apr. 6 Roma – MEDICI G. – Lettera al Ministro per gli Affari Esteri Gaetano
Martino.
1 p. datt. Lettera relativa all’invio del fascicolo del Ministero del Tesoro e della
copia della lettera a Segni. L: it.
c) S.d. – MEDICI G. – Lettera al Ministro degli Affari Esteri.
2 pp. man. di fine aprile 1956. L: it.
- S.d. Roma – MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI – Sistemazione degli Enti di
colonizzazione in Libia in base alle intese italo-libiche.
4 pp. datt. P: LY; L: it.
- 1956 apr. 27/28 Firenze – COMMISSIONE TECNICA – Risposta ai sei quesiti posti dal
Ministero del Tesoro sulla colonizzazione della Tripolitania.
1 fasc. 7 pp. datt. (più 2 copie con correzioni manuali) redatto da C. Pellegrini
(Vice Presidente del Consiglio Superiore dell’Agricoltura), E. Bartolozzi (Istituto
Agronomico), L. Giaj-Via (ECL, Direzione di Tripoli), Avv. De Anna (Capo del
Servizio di Colonizzazione) e A. Miele (Capo Ufficio Agrario dell’INPS). Più 4 pp.
datt. di brevi considerazioni sulle famiglie contadine italiane in Tripolitania (2
copie). P: LY; L: it.
ν) 1954 mag. 12 Roma –DE ANNA P. (Capo Ufficio Colonizzazione) – Sopraluogo
all’attività di colonizzazione in Libia. (27 aprile – 11 maggio 1954).
1 fasc. 28 pp. datt. con allegate 3 cartine. P: LY; L: it
ο) S.d. – ROMPIETTI A. (INPS) – Stato di fatto della sfera di azione dell’Istituto Nazionale
della Previdenza Sociale.
2 pp. datt. con correzioni manuali. Allegate brevi note monografiche riguardanti
i comprensori di: Oliveti; Bianchi; Hascian; Giordani; Micca; Corradini; Marconi;
Tarhuna-Tazzoli-Uadi Milga; Castelverde. P: LY; L: it.
π) S.d – Riunioni tenute nei giorni di venerdì 10 e sabato 11 aprile 1953 presso l’Istituto
Agronomico di Firenze dalla Commissione Tecnica per lo studio del problema della
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
798
5/16/2008
3:14 PM
Pagina 798
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
colonizzazione contadina in Libia.
17 pp. datt. (2 copie). Partecipanti alle sedute: Maugini (Pres. Della Commissione),
Miele, De Marchi, Rompietti (rappresentanti INPS), Dalmasso, Marroni
(rappresentanti dell’Ente di Colonizzazione) e Palloni (esperto della
colonizzazione della Libia). P: LY; L: it.
Allegato:
- 1959 apr. 24 Tripoli – LODOVICI M. (Direttore INPS) – Appendice n. 1.
2 pp. datt., più una tabella di dati riguardante il “Prospetto riassuntivo delle spese
da sostenere nel triennio 1954-56”. P: LY; L: it.
θ) 1956 apr. – Articoli sugli italiani in Libia pubblicati sulla rivista “Il Borghese”.
1 cartellina contenente:
- 1956 apr. 6 - MICCICHÈ A.– Annuario e cosce bianche.
2 pp. stamp. Rivista n. 14. P: LY; L: it.
- 1956 apr. 20 - MICCICHÈ A.– – Accordi e bottigliette in Libia.
2 pp. stamp. Rivista n. 16. P: LY; L: it.
ρ) 1953 mar. – ECL – Situazione dell’attività di colonizzazione in Libia. (Notizie trasmesse
dalla Direzione di colonizzazione il 26/3/1953).
1 cartellina di documenti inviati a Maugini tra febbraio e marzo dall’ECL
riguardanti: Terreni concessi all’Ente in Tripolitania e da restituire
all’Amministrazione, con allegate note illustrative sui comprensori di Breveglieri,
Garibaldi, Crispi e Gioda, e lettera d’invio del materiale indirizzata a Maugini da
parte dell’ECL ( Roma. 3 marzo 1953). Nota sulle planimetrie dei centri agricoli;
Tabelle di dati statistici: a) consistenza arborea secondo disciplinare in relazione
alla consistenza di fatto al 31 dicembre 1951; b) avvaloramento dei poderi al
31/12/1951 e loro classificazione in base ai valori; c) determinazione del costo dei
poderi; d) unità lavorative al servizio dei poderi; e) spese per il completamento
della bonifica; Pro-memoria sull’“Organizzazione dei coloni in consorzi e
cooperative”; Breve rapporto sulla “Revisione del piano generale finanziario per
il completamento della bonifica”; Appunti di Maugini sulle “Conseguenze dello
svincolo anticipato dei coloni dall’Ente da realizzarsi con l’immediato
trasferimento in proprietà dei poderi” e sulle “Conseguenze che deriverebbero
dallo sgombero coercitivo di alcuni settori appoderati ed occupati da famiglie
coloniche”; Note sulla situazione dei comprensori Gioda, Crispi, Garibaldi,
Breveglieri, Fonduco, Aziza, Oliveti; “Valori delle consistenze immobiliari da
attribuirsi ai coloni come beni in comune” e “ Consistenze extra poderali
dell’Ente”, con allegata una lettera indirizzata a G. Palloni (Roma, 16/4/1953);
Schema di disegno di legge relativo ai “Finanziamenti agli Enti di colonizzazione
della Libia” (2 articoli); “Conto consuntivo dell’esercizio 1951” da parte dell’ECL,
con all’interno la “Relazione del Collegio dei Sindaci sul conto consultivo” (Roma,
10/11/1952). P: LY; L: it.
σ) 1956 apr/mag. – Carteggio sulla riunione di tecnici per l’esame dei problemi della
colonizzazione della Tripolitania.
1 cartella contenente:
- 1956 apr. 27/28 Firenze – COMMISSIONE TECNICA – Risposta ai sei quesiti posti dal
Ministero del Tesoro sulla colonizzazione della Tripolitania.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:14 PM
Pagina 799
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
799
Copia. P: LY; L: it.
Allegato:
- 1956 apr. 30 – MAUGINI A. (Presidente della Commissione Tecnica) – Accordi
Italo-Libici. Attività di colonizzazione.
7 pp. datt. Rapporto finale inviato al Ministero degli Affari Esteri. P: LY; L: it.
- S.d. (post. 6 apr.) – MAUGINI A. – Annotazioni.
5 pp. man. (r/v) relative alla lettera di Medici a Segni (6 apr.) e alle riunioni del 2
e del 3 aprile a Tripoli tenute dal Ministro Medici. Con un biglietto firmato da C.
Ginestrelli P: LY; L: it.
- 1956 apr. 12 Roma – MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI – Accordi italo-libici. Attività
di colonizzazione
3 pp. datt. Lettera indirizzata a Maugini con la richiesta di convocare e presiedere
una riunione di tecnici per esaminare le proposte di Pellegrini. P: LY; L: it.
- 1956 apr. 20 – MAUGINI A. – Lettere di convocazione.
3 pp. datt. Lettere indirizzate a Giai Via (Direttore ECL), a F. Costa (Amm. Str.
ECL) e a C. Pellegrini (V.Pres. del Consiglio Sup. dell’Agricoltura). Più 1
telegramma indirizzato a Maugini da parte di A. Tucci, datato 23 aprile 1956. L:
it.
- 1956 apr. 27/28 Firenze – COMMISSIONE TECNICA – Risposta ai sei quesiti posti dal
Ministero del Tesoro sulla colonizzazione della Tripolitania.
Copia.
- 1956 apr. 30 – MAUGINI A. – Lettera indirizzata al Ministero degli Affari Esteri.
2 pp. datt. (2 copie) riguardanti la situazione dei coloni (ultima parte del rapporto).
P: LY; L: it.
Allegati:
a) 1956 mag. 3 – MAUGINI A. – Lettere d’invio del documento.
4 pp. datt. Lettere indirizzate a C. Pellegrini, De Anna, A. Miele, F. Costa. Più 1
p. man. indirizzata a Bartolozzi datata 2 maggio 1956. P: LY; L: it.
b) 1956 apr. 30 – MAUGINI A. – Copia del rapporto finale inviato al Ministero degli Affari
Esteri.
7 pp. datt. P: LY; L: it.
c) S. d. – MAUGINI A. – Schema del rapporto.
3 pp. man. con correzioni. P: LY; L: it.
d) 1956 apr. 27/28 Firenze – Copia del rapporto della Commissione Tecnica.
5 pp. datt. P: LY; L: it.
- 1956 apr. 30 – MAUGINI A. – Lettera indirizzata al Ministero degli Affari Esteri.
2 pp. datt. Copia destinata a L. Giai Via, ma non inviata. Con lettera a Giai Via
allegata. 1 p. datt. (2 copie). P: LY; L: it.
τ) S.d. (post. 1953) Tripoli – INPS (Colonizzazione) – Documentazione varia sui poderi
INPS.
1 cartellina contenente:
- Prospetti statistici vari sui poderi dell’INPS.
riguardanti: 1) “Quadro riassuntivo sulla discriminazione dei poderi e delle famiglie
coloniche di tutti i comprensori”, con specchi della distribuzione numerica dei
vari poderi secondo la discriminazione; 2) “Distribuzione delle famiglie coloniche
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
800
5/16/2008
3:14 PM
Pagina 800
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
secondo l’anno di immissione nei poderi” (situazione al 28/2/1953); 3) “Elenco
dei lotti e dei poderi già abbandonati alla data del 28/2/1953”; 4) “Elenco dei
poderi occupati alla data del 28 febbraio 1953 e che dovranno essere
abbandonati”; 5) “Elenco delle famiglie da allontanare coattivamente dai poderi
per motivi di inidoneità”; 6) “Quadro delle deficienze di famiglie coloniche in
rapporto ai poderi da conservare ed alla disponibilità di famiglie da trasferire”; 7)
Quadro dell’efficienza numerica e dell’esposizione debitoria delle famiglie
coloniche e stato di avvaloramento dei poderi da conservare nei comprensori di:
a) Oliveti, b) Bianchi, c) Hascian, d) Giordani, e) Micca, f) Corradini, g) Marconi,
h) Tarhuna, i) Castelverde; 8) “Requisiti di validità e giudizio di autosufficienza dei
coloni di tutti i comprensori in base a taluni indici”; 9) “Elenco generale dei lotti
e delle superfici poderali secondo i dati dell’Ufficio Fondiario di Tripoli; 10)
Elenco degli immobili extra poderali del comprensorio di: a) Oliveti, b) Bianchi,
c) Hascian, d) Giordani, e) Micca, f) Corradini, g) Marconi, h) Tarhuna-TazzoliAbiar Miggi, i) Castelverde; 11) “Prospetto riepilogativo dei valori venali degli
immobili extra poderali, distinto per categorie”; 12) “Elenco degli immobili
dell’Azienda Elettrica Colonizzazione Bianchi: a) Produzione, b) Distribuzione, c)
Impianti ed installazioni; 13) “Cisterne esistenti e da costruire nel comprensorio
Marconi. Poderi serviti. Spese di costruzione ripristino.
- Planimetrie.
1) fattoria centrale Oliveti; 2) villaggio Bianchi; 3) fattoria ex vivaio Azienda
Bianchi; 4) centro rurale Bir Terrina (Bianchi periferia); 5) fattoria Hascian; 6)
villaggio Giordani; 7) centro rurale P. Micca; 8) villaggio Corradini; 9) villaggio
Marconi; 10) centro rurale Tarhuna; 11) centro rurale Abiar Miggi; 12) villaggio
Tazzoli; 13) centro rurale Castelverde Libico.
- Progetto di larga massima. Rifornimento idrico di Marconi e Tazzoli.
4 pp. datt. Rapporto sulla situazione idrica dei due comprensori, con dati relativi
ai costi di rifornimento. P: LY; L: it.
- Contratto di affitto.
3 pp. datt. Contratto (non firmato) tra l’INPS e l’Amministrazione della
Tripolitania per l’affitto del comprensorio di Castelverde. P: LY; L: it.
υ) 1954 – ECL – Revisione ed aggiornamento del piano di completamento della bonifica.
1 fasc. 33 pp. datt. P: LY; L: it.
Allegati:
- 1954 lug. – Preventivo di spesa per il completamento della bonifica dei comprensori della
Cirenaica.
1 p. datt. (5 copie). Tabella di dati statistici. P: LY; L: it.
- 1954 – Preventivo di spesa per gli anni 1954 e 1955.
1 p. datt. (5 copie). Tabella di dati statistici. P: LY; L: it.
- 1954 ago. 26 Roma – ECL – Aggiornamento del piano di Maugini per il completamento
della bonifica. Relazione e preventivo aggiornato.
1 p. datt. (r/v). Lettera di accompagnamento del materiale indirizzata a Maugini,
firmata da Dalmazzo (Direttore Generale dell’ECL). P: LY; L: it.
ψ) S.d. – Corrispondenza e pratiche varie in merito alla colonizzazione e alle trattative italolibiche.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:14 PM
Pagina 801
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
801
1 cartellina contenente:
- S.d. – N.N. – Schema di direttive da impartirsi alla delegazione incaricata di trattare con i
libici in merito agli accordi di cui all’art. IX della risoluzione Nazioni Unite 15/12/1950,
n° 388.
1 fasc. 4 pp. datt. “Segreto”. P: LY; L: it.
- S.d. – N.N. – Accordo italo-libico per l’applicazione dell’art. IX della Risoluzione dell’ONU
15/12/1950.
1 fasc. 6 pp. datt. P: LY; L: it.
- 1954 lug. 2 Roma – INPS – Aggiornamento della sistemazione dei comprensori di
colonizzazione in Libia.
1 fasc. 6 pp. datt. (3 copie). Rapporto indirizzato al Ministero degli Affari Esteri
sulla situazione dei comprensori INPS, steso su una richiesta avanzata da Maugini.
P: LY; L: it.
Allegati:
a) 1954 lug. 8 – MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI – Accordi italo-libici. Sistemazione
Enti di colonizzazione.
1 p. datt. Lettera di accompagnamento del materiale, indirizzata a Maugini.
Comunicazione segreta. P: LY; L: it.
b) 3 planimetrie sul ridimensionamento dei comprensori Corradini, Marconi,
Tazzoli e Tarhuna. P: LY; L: it.
- 1953 mag. 8 Firenze – MAUGINI A. – Relazione sulla colonizzazione contadina in
Tripolitania.
32 pp. datt. Comunicazione segreta riguardante lo stato attuale dei coloni e i
programmi dell’INPS e dell’ECL per l’avvaloramento dei comprensori. P: LY; L:
it.
- 1954 Roma – INPS – Note illustrative al “Piano Finanziario” relativo al quinquennio
1954-58 e raffronto con i dati di cui al “Prospetto Riassuntivo” del programma formulato dal
Prof. Maugini.
5 pp. datt. (4 copie). Prospetto finanziario relativo ad un possibile
ridimensionamento dei poderi in Tripolitania. Con lettera di accompagnamento
e di introduzione al “Piano Finanziario”, indirizzata al Ministero degli Affari
Esteri, 3 pp. datt. (4 copie), dat. 07/08/1954. P: LY; L: it.
- 1954 ago. 11 Roma – MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI – Sistemazione Enti di
colonizzazione in Libia.
2 pp. datt. Lettera indirizzata a Maugini con la richiesta di tenere una riunione con
i tecnici dell’INPS per chiarire alcune questioni finanziarie relative alla
colonizzazione; firmata da F. Bounous (Vice Direttore Generale dell’emigrazione).
P: LY; L: it.
Allegata:
* 1954 lug. 19 Firenze – ISTITUTO AGRONOMICO PER L’AFRICA ITALIANA – Accordi
italo-libici. Sistemazione Enti di colonizzazione.
3 pp. datt. (2 copie). Considerazioni di Maugini inviate al Ministero degli Affari
Esteri riguardo al rapporto INPS del 2 luglio 1954. P: LY; L: it.
- 1953 feb. 25 Roma – MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI – Lettera a Maugini.
1 p. datt. Lettera segreta firmata da C. Ginestrelli (Capo dell’Ufficio II bis,
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
802
5/16/2008
3:15 PM
Pagina 802
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Direzione Generale dell’Emigrazione) nella quale si trasmettono vari allegati:
a) 1953 gen. 21 Roma – Verbale della riunione intesa a determinare le direttive attinenti alla
gestione degli Enti di colonizzazione in Libia e relativi finanziamenti.
1 fasc. 10 pp. datt. P: LY; L: it.
b) 1953 feb. 3 Roma – Verbale della riunione intesa ad esaminare le questioni oggetto di
trattative con il Governo libico per il raggiungimento degli accordi previsti dalla Risoluzione
ONU 15/12/1950.
1 fasc. 7 pp. datt. Segreto. P: LY; L: it.
c) S.d. – Schema dell’accordo italo-libico per l’applicazione dell’art. IX della Risoluzione
dell’ONU 15/12/1950 n° 388.
1 fasc. 5 pp. datt. P: LY; L: it.
d) S.d. – Note relative allo schema di accordo italo-libico per l’applicazione dell’art. IX della
Risoluzione ONU 15 dicembre 1950 n° 388.
1 fasc. 7 pp. datt. Segreto. P: LY; L: it.
e) S.d. – Dispositions économiques et financieres relatives à la Libye (15 decembre 1950,
n°388).
2 pp. datt. (2 copie). Stralcio della Risoluzione dell’ONU, articolo 9. P: LY; L: it.
- 1954 feb. 13 – MAUGINI A. – Consolidamento della colonizzazione agricola contadina in
Tripolitania.
1 p. datt. (r/v). Considerazioni e suggerimenti riguardo allo svolgimento dei piani
e delle attività previste l’anno precedente, per un ridimensionamento della
colonizzazione e il consolidamento dei poderi salvabili. . P: LY; L: it.
- 1953 feb. 23 Firenze – MAUGINI A. – Lettera al Direttore generale dell’Emigrazione
(Ministero degli Affari Esteri).
3 pp. datt. (2 copie). Lettera segreta in cui si richiede un’esaustiva documentazione
per la Commissione incaricata di negoziare con i Libici la questione dei
comprensori. P: LY; L: it.
Allegati:
a) 1953 feb. 7 Roma – GIUSTI (Direttore Generale dell’Emigrazione) – Lettera a
Maugini.
3 pp. datt. Lettera segreta riguardo alla Commissione di tecnici agrari e
all’affidamento a Maugini della presidenza. P: LY; L: it.
b) 1953 feb. 24 Firenze –MAUGINI A. – Lettere a Dall’Armi e a Miele.
2 pp. datt. Lettere personali che accompagnano l’invio della lettera del 23 febbraio
al Direttore Generale dell’Emigrazione. P: LY; L: it.
- 1954 giu. 18 Roma – MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI – Lettera a Maugini.
1 p. datt. Lettera in cui si invita a riprendere in esame la sistemazione dei
comprensori di colonizzazione, in vista delle riprese delle trattative con il Governo
libico. Con allegata 1 p. man. di annotazioni di Maugini relative alla riunione del
24 giugno 1954. P: LY; L: it.
- S.d. – N. N. – Schema di accordo italo-libico per l’applicazione dell’art. IX della Risoluzione
dell’ONU 15/12/1950, 388.
4 pp. datt. Segreto. Più le “Note illustrative allo schema di accordo italo-libico per
l’applicazione dell’art. IX della Risoluzione dell’ONU 15/12/1950, 388”, 5 pp.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:15 PM
Pagina 803
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
803
datt. P: LY; L: it.
- S.d – Riunioni tenute nei giorni di venerdì 10 e sabato 11 aprile 1953 presso l’Istituto
Agronomico di Firenze dalla Commissione Tecnica per lo studio del problema della
colonizzazione contadina in Libia.
17 pp. datt. P: LY; L: it.
- S.d. – N. N. – Sommario.
6 pp. datt. Con correzioni manuali di Maugini. P: LY; L: it.
- 1954 mag. 18 Tripoli – ROMPIETTI A. (Dirigente agrario INPS) – Relazione tecnicoagraria sul programma svolto nell’anno agrario 1952-53.
11 pp. datt. P: LY; L: it.
Allegati:
a) Risultati produttivi conseguiti dalle principali coltivazioni nell’anno agrario 1952-53.
1 p. datt. Tabella di dati statistici. P: LY; L: it.
b) Situazione: poderi, demografia, avvaloramenti al 31/12/1953.
1 p. datt. Tabella di dati statistici. P: LY; L: it.
- 1954 ott. 21 Firenze –MAUGINI A. – Accordi italo-libici. Sistemazione Enti di
colonizzazione.
5 pp. datt. (2 copie). Rapporto segreto indirizzato al Ministero degli Affari Esteri
(in risposta alla lettera dell’11 agosto 1954) sulla situazione della colonizzazione
agricola della Tripolitania nel quadro dell’azione dell’INPS e dell’ECL. P: LY; L:
it.
- 1954-55 dic./gen. - MAUGINI A. – Carteggio con G. Dell’Armi (Amministratore
Straordinario dell’ ECL) e F. Bounous (Vice Direttore Generale dell’Emigrazione).
Lettere relative ad una possibile nomina di Maugini ad Amministratore
Straordinario ECL, poi venuta meno. P: LY; L: it.
- 1955 apr. 1 Roma – MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI – Appunto.
9 pp. datt. Scritto riservato sullo stato di avvaloramento dei comprensori
dell’INPS e dell’ECL; brevi considerazioni sul trasferimento dell’attività
dell’Istituto all’Ente. P: LY; L: it.
- 1955 mag. 20 Tripoli – COSTA F. (Amm. Str. ECL) – Appunto.
9 pp. datt. Rapporto sui problemi dei comprensori dell’ECL. P: LY; L: it.
Allegati:
a) Preventivo spesa per completare avvaloramento comprensori.
1 p. datt. Tabella di dati statistici. P: LY; L: it.
b) Agenda trattative italo-arabe.
1 p. datt. P: LY; L: it.
- 1955 lug. 19 Roma – N. N. – Appunto per S. E. il Ministro.
1 fasc. 7 pp. datt. Nota interministeriale sul ridimensionamento della
colonizzazione contadina e sul Piano Finanziario. Con un tabella di dati del Piano
Finanziario per il completamento dell’attività di colonizzazione e con una copia
del preventivo di spesa, illustrato da Costa. P: LY; L: it.
Allegata:
- 1955 lug. 27 Tripoli – BARTOLOZZI E.– Lettera a Maugini.
1 p. datt. (r/v). Lettera che accompagna la nota interministeriale. P: LY; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
804
5/16/2008
3:15 PM
Pagina 804
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
GERMANIA
Fasc. 4151
1964 lug. Firenze – FUNAIOLI U. (IAO) – Relazioni sulle missioni svolte nella Germania
Federale (maggio e giugno 1964) per visite e contatti con scuole di agricoltura tropicale a livello
medio e superiore e con centri di formazione di esperti agricoli per l’assistenza ai paesi in via di
sviluppo.
1 fasc. 31 pp. datt. P: DE; L: it.
FRANCIA
Fasc. 4152
1963 lug. – C.E.E. – L’aide alimentaire de la CEE aux pays en voie de développement.
1 fasc. 44 pp. cicl. (r/v). Rapporto effettuato dal gruppo di studio composto da:
M. Cépède, MAUGINI A. e H. Wilbrandt. L: fr.
ITALIA
Fasc. 4153
1964 giu. – IAO – II Corso sullo sviluppo agricolo e la Riforma Agraria in Italia. <...Varie
tesi degli studenti latino americani su Italia, Ecuador, Guatemala, Perù, Paraguay. Cile, Bolivia,
Colombia e Brasile>.
1 cartellina contenente una serie di fascicoli su:
- GOMEZ R.G. – La Reforma Agraria en Italia y Colombia.
1 fasc. 30 pp. cicl. P: IT, CO; L: sp.
- Laing R.A. – Comentarios sobre la Reforma Agraria en Italia y el Perù.
1 fasc. 13 pp. cicl. P: IT, PE; L: sp.
- PEÑALOZA V.F.R. – Algunos aspectos de la Reforma Agraria italiana comparada con la
de Bolivia.
1 fasc. 23 pp. cicl. P: IT, BO; L: sp.
- DELBOY A. B.– Informe sobre el curso de Desarrollo Agricola y sobre la Reforma Agraria
en Italia (seconda parte).
1 fasc. 13 pp. cicl. P: IT; L: sp.
- VIEL N.G.– La Reforma Agraria italiana y su confronto la realidad chilena.
1 fasc. 28 pp. cicl. P: IT; L: sp.
- PIN M.J.R.– Analisis comparativo entre la Reforma Agraria italiana y la Reforma Agraria
chilena.
1 fasc. 24 pp. cicl. P: IT, CL; L: sp.
- MARENGO S.N.– Algunos aspectos de la Reforma Agraria de Italia y Paraguay.
1 fasc. 16 pp. cicl. P: IT, PY; L: sp.
- JOCHAMOWITZ R. J.E. – Algunos aspectos de la Reforma Agraria en Italia de tener en
consideracion en la reforma agraria peruana.
1 fasc. 28 pp. cicl. P: IT, PE; L: sp.
- MORALES H.C.– Paragon entre la Reforma Agraria italiana y la Reforma guatemelteca.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:15 PM
Pagina 805
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
805
1 fasc. 31 pp. cicl. P: IT, GT; L: sp.
- AVILÉS W:– Metodologia italiana en materia de Desarollo Agricola y Reforma Agraria y
su paragon con ciertos aspectos ecuatorianos.
1 fasc. 20 pp. cicl. P: IT; L: sp.
- SIERRA O.O.– La Bonific Integral en Italia y Colombia.
1 fasc. 15 pp. cicl. P: IT, CO; L: sp.
- DA SILVA J.A.D. – Considerações sobre a Reforma Agraria italiana.
1 fasc. 31 pp. cicl. P: IT; L: port.
- IAO – Programma del corso sullo Sviluppo Agricolo e sulla Riforma Agraria in Italia.
1 fasc. 44 pp. cicl. P: IT; L: it.
SPAGNA
Fasc. 4154
1964 mar. – AMBASCIATA D’ITALIA A MADRID (Ufficio Commerciale) – Raffronto
tra le agricolture italiana e spagnola.
9 pp. cicl. Considerazioni generali sull’agricoltura spagnola. P: ES; L: it.
Allegati:
- Previsioni sullo sviluppo delle produzioni e dei consumi dei prodotti agricoli in Spagna.
1 p. cicl. di dati statistici. P: ES; L: it.
- Raffronto con dati statistici tra agricoltura spagnola e italiana.
45 pp. cicl. Dati riguardanti: le superfici coltivate, la popolazione agricola attiva e
la produzione e l’esportazione di vari prodotti agricoli. P: IT, ES; L: it.
- Rapporto sui prodotti agricoli italiani.
34 pp. cicl. Rapporto (riservato) effettuato da esperti agricoli spagnoli nel febbraio
1962, recatisi in Italia per esaminare i vari settori agricoli al fine di accertare quali
siano quelli le cui esportazioni sono concorrenziali con quelle spagnole. P: IT, ES;
L: it.
- Rapporto sul mercato agrumario nei paesi della C.E.E.
7 pp. cicl. L: fr.
- Rapporto riservato effettuato da esperti agricoli tedeschi sulle possibilità di sviluppo della
produzione ed esportazione spagnola di 21 prodotti ortofrutticoli ed agrumari verso i paesi
dell’Europa centro-settentrionale (con particolare riguardo alla Germania ed altri mercati della
C.E.E.).
85 pp. cicl. P: DE, ES; L: sp.
Fasc. 4155
1964 – COMMISSIONE INTERMINISTERIALE –Relazione della missione svolta da una
Commissione Interministeriale sulla bananicoltura somala (30 agosto - 12 ottobre 1954).
1 fasc. 207 pp. datt. Rapporto della Commissione Interministeriale per
l’accertamento dei costi di produzione delle banane, composta da Q. Faconi
(Comitato Interministeriale dei Prezzi), ROCCHETTI G. (IAO), M. Sorrentino e V.
Mazzola (Azienda Monopolio Banane); indirizzato al Ministro delle Finanze. P:
SO; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
806
5/16/2008
3:15 PM
Pagina 806
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Allegato:
- 1954 nov. 13 Roma – Appunto per il S. E. Sottosegretario delle Finanze On.le Guido
Cortese.
3 pp. datt. Brevi conclusioni sui costi di produzione delle banane somale. P: SO;
L: it.
ECUADOR
Fasc. 4156 <T>
1962 mag. Quito – FOGLINO F.– El cultivo del piretro.
31 pp. cicl. Più 5 pp. datt. in italiano: “Dati economici”, relativi ai costi di acquisto
e di essiccazione del piretro in una piccola e in una grande azienda. P: EC; L: sp.
SOMALIA
Fasc. 4157
1958 – A.S.E.S. (Agenzia Sviluppo Economico Somalia) – Questionario relativo alle
tendenze, problemi e programmi economici (1957 - 1958).
29 pp. cicl. P: SO; L: it.
AFRICA OCCIDENTALE
Fasc. 4158
1963 mar. 15 Firenze – MEI A. (IAO) – Relazione sulla missione compiuta in Africa
Occidentale (12 novembre - 13 dicembre 1962).
10 pp. datt. sulla situazione agricola dei diversi paesi dell’Africa Occidentale. P:
Afr.Occ.; L: it.
ITALIA
Fasc. 4159 <T>
1964 feb. – MARASSI A. (IAO) – Journées d’études des 20 et 21 fevrier 1964 sur l’agronomie
des oléagineux tropicaux.
8 pp. datt. sulla produzione delle piante da olio in Italia. P: IT; L: it.
MAROCCO (Fez)
Fasc. 4160
1963 mar. 15 Firenze – MEI A. – Visita a Fez con la delegazione fiorentina partecipante
alla celebrazione delle città gemelle (6 - 11 marzo 1963).
2 pp. datt. P: MA; L: it.
SOMALIA
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:15 PM
Pagina 807
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
807
Fasc. 4161
1957 apr. Milano – FARA H. – Relazione al VI° Convegno italo-africano. Milano 27-29
aprile 1957.
7 pp. cicl. Discorso al Congresso del Ministro Fara sull’economia della Somalia.
P: SO; L: it.
MAROCCO
Fasc. 4162
1963 dic. – ITALCONSULT – Amenagement hydro-agricole de l’hinterland de Tanger.
1 rilegato di 42 pp. cicl. Conclusioni generali. P: MA; L: fr.
RIO DE ORO
Fasc. 4163
1954 giu. – N. N. – Banane a Rio de Oro.
2 pp. datt. di dati statistici. P: EH; L: sp
LIBIA
Fasc. 4164 <T>
1963 – MAZZOCCHI G.B. (Orticolturalista FAO) – Improvement of various nuts
cultivation in Libya.
5 pp. cicl. più 2 pp. di documentazione fotografica. P: LY; L: ingl.
Fasc. 4165 <T>
1964 gen. – MAZZOCCHI G.B. – Notes on pecan tree cultivation in Tripolitania.
3 pp. cicl. più 2 pp. di documentazione fotografica. P: LY; L: ingl.
Fasc. 4166 <T>
α) 1963 set. – MAZZOCCHI G.B. – Le culture de l’oliver en Libye.
12 pp. cicl. più 8 pp. di documentazione fotografica (r/v) e 1 cartina. P: LY; L: fr.
β) 1963 set. – MAZZOCCHI G.B. – Methodes de propagation de l’oliver en Libye.
2 pp. cicl. più 3 pp. di documentazione fotografica (r/v). P: LY; L: fr.
γ) S.d. – MAZZOCCHI G.B. – Crop tree planting under dry cultivation, and water and soil
conservation in Tripolitania.
2 pp. cicl. più 3 pp. di documentazione fotografica (r/v). P: LY; L: ingl, arabo.
NIGERIA
Fasc. 4167
1963 set. 4 Firenze – FUNAIOLI U. (IAO) – Relazione sul viaggio effettuati in Ghana
ed in Nigeria dal 13 agosto al 2 ottobre 1962.
1 fasc. 113 pp. datt. Rapporto sulla situazione agricola dei due paesi. P: GH, NG;
L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
808
5/16/2008
3:15 PM
Pagina 808
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
SOMALIA
Fasc. 4168
1964 apr. – COZZI P. (IAO) – Riorganizzazione dei Servizi Veterinari e valorizzazione
del patrimonio zootecnico della Somalia.
1 fasc. 60 pp. cicl. più 13 pp. di tabelle di dati statistici. P: SO; L: it.
ITALIA
Fasc. 4169
1964 feb. – MEDITERRANEAN SUPPLY COMPANY S.P.A. – Ricerche e progetti per la
trasformazione fondiaria.
1 vol. 10 pp. datt. sulla compagnia di perforazione e il suo operato. Più 5 pp. di
documentazione fotografica e 11 pp. riguardanti articoli di giornale e lettere in
copia fotostatica di Governi , Enti e Società per i quali la compagnia ha lavorato.
P: IT; L: it.
SOMALIA
Fasc. 4170
α) 1964 ott. 15 Firenze – GOLATO C.– Relazione della missione di studio compiuta dal
Dott. Golato in Somalia e in Kenya.
23 pp. datt. Studio sulle malattie delle piante in Somalia e in Kenya. P: SO, KE;
L: it.
β) 1964 ott. 15 Firenze – GOLATO C.– Relazione della missione fatta dal Dott. Golato
in Somalia nei comprensori bananicoli di Genale e del Giuba.
23 pp. datt. Studio sulle malattie delle piante in Somalia. Più 2 pp. datt. Relative al
numero di Nematodi riscontrati in un KG di terreno. P: SO; L: it.
TUNISIA
Fasc. 4171 <T>
1964 apr. – CUROTTI G.L.– Viaggio di studio presso l’Office de la mise en valeur de la
Vallée de la Medjerda.
13 pp. datt. Rapporto sulla valorizzazione della Valle del Medjerda. P: TN; L: it.
FRANCIA
Fasc. 4172
1964 lug. 6 – C.E.E. – Progetto di legge francese tendente a definire i principi e le modalità
del regime contrattuale in agricoltura.
15 pp. cicl. Legge n. 64678 del 6 luglio 1964. P: FR; L: it.
GERMANIA
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:15 PM
Pagina 809
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
809
Fasc. 4173
1964 – C.E.E. – Progetto di legge tedesco per l’adattamento della produzione agricola alle
necessità del mercato.
10 pp. cicl. Redatto il 19 giugno 1964. P: DE; L: it.
ITALIA
Fasc. 4174
1964 – PELLIZZI C. (Direttore Istituto di Sociologia Facoltà Scienze Politiche “C.
Alfieri” di Firenze) – Un’avventura sociale: la formazione dell’agricoltore moderno.
3 pp. datt. Scritto per le “Giornate di studio di sociologia rurale” organizzate dalla
Società Italiana di Sociologia Rurale insieme alla Shell Italiana S.p.A. a Borgo a
Mozzano (3-4 ottobre 1964). P: IT; L: it.
Fasc. 4175
1964 – CORINI P. (Dirigente Industriale) – Elettrificazione ed insediamento contadino:
aspetti tecnici..
21 pp. datt. Scritto per le “Giornate di studio di sociologia rurale” organizzate
dalla Società Italiana di Sociologia Rurale insieme alla Shell Italiana S.p.A. a Borgo
a Mozzano (3-4 ottobre 1964). Più 23 pp. di tabelle di dati statistici. P: IT; L: it.
Fasc. 4176
1964 – BARBERIS C. (Segretario Generale della Soc. It. Di Sociologia Rurale) –
L’analisi sociologica dell’azienda agraria.
32 pp. datt. Scritto per le “Giornate di studio di sociologia rurale” organizzate
dalla Società Italiana di Sociologia Rurale insieme alla Shell Italiana S.p.A. a Borgo
a Mozzano (3-4 ottobre 1964). P: IT; L: it.
Fasc. 4177 <T>
α) 1964 – INSTITUT DE RECHERCHES DU COTON ET DES TEXTILES EXOTIQUES
(I.R.C.T.) – Première rencontre européenne sur le développement de la production des fibres
textiles naturelles en milieu tropical (Paris, 30 et 31 janvier 1964).
1 fasc. 84 pp. stamp. (r/v). L: fr.
β) Débats
1 fasc. 26 pp. cicl. Dibattito tra esponenti europei presieduto da J. Lhuillier
(Inspecteur Général des Recherches, I.R.C.T.). 31 gennaio 1964. L: fr.
GERMANIA
Fasc. 4178
1962 Berlino-Tegel – FONDAZIONE TEDESCA PER I PAESI IN VIA DI SVILUPPO –
Convegno presso Villa Borgia sull’immigrazione e l’assistenza tecnica dei paesi in via di sviluppo
(29 giugno - 4 luglio 1962).
1 cartellina contenente:
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
810
5/16/2008
3:15 PM
Pagina 810
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
- 1962 – Deutsche stiftung für entwicklungsländer.
1 opuscolo 8 pp. stamp. (r/v) (3 copie). P: DE; L: ted, ingl, fr, sp, port.
- 1962 –STOFFELS E.(Institut Agronomique de l’Etat Gembloux) – Formation
d’experts sur le plan de l’assistance agicole aux pays en voie de développement.
5 pp. cicl. (r/v) (2 copie). L: fr.
- 1962 –VAN DUSSELDORP D.B.W.M.– The study programme of the department of rural
sociology of tropical and subtropical regions of the Agricultural University of Wageningen.
4 pp. cicl. (r/v) (2 copie). L: ingl.
- 1962 – Liste des publications.
11 pp. cicl. (2 copie). L: fr.
- 1962 –HENDRICKX F.L.H.(Segretario generale dell’IBERSOM) – Note sur
l’IBERSOM.
8 pp. cicl. Notizie generali sull’Institut Belge pour l’Encouragement de la
Recherche Scientifique Outre-Mer. L: fr.
- 1962 – N. N. – Questions de fond qu’il serait souhaitable de voir traitées dans les conférences
des partecipants en vue d’une information sur la situation dans leur propres pays dans les autres
pays, et qui pourraient être le point de départ de comparaisons et de suggestions.
2 pp. datt. Più una copia in tedesco di 1 p. datt. e un’ulteriore spiegazione di 1 p.
datt. (r/v). L: fr, ted.
- 1962 – N. N. – Quelques remarques concernant les considérations allemandes sur la
formation d’experts et de spécialistes agricoles, destinés à être envoyés dans les pays en voie de
développement.
4 pp. cicl. (2 copie). Primo documento di lavoro. L: fr.
- 1962 – N. N. – Institut Belge pour l’Encouragement de la Recherche Scientifique Outre-Mer
(IBERSOM).
2 pp. cicl. (r/v) Brevi note sull’Istituto. L: fr.
- 1962 – ISTITUTO AGRONOMICO PER L’OLTREMARE – Note sur l’IAO.
2 pp. cicl. (r/v) (2 copie). Brevi informazioni sull’IAO per la riunione
internazionale della Fondazione Tedesca per i Paesi in Via di Sviluppo. L: fr.
- 1962 – WILBRANDT H. – Seminar on Agricultural Development.
3 pp. cicl. (r/v). L: fr.
- 1962 – SWAAN W.– State Institute for Tropical and Sub-tropical Agriculture.
1 p. cicl. (r/v). Brevi informazioni. L: ingl.
- 1962 – FONDAZIONE TEDESCA PER I PAESI IN VIA DI SVILUPPO – Le travail de la
Fondation Allemande puor les pays en voie de développement.
4 pp. cicl. L: fr.
- 1962 lug. 2 Berlino – List of partecipants.
6 pp. datt. L: ingl, ted, fr.
- 1962 giu. 28 Berlino – Programme.
4 pp. cicl. L: ingl.
- 1962giu. 15 Berlino – Provisional list of partecipants.
5 pp. cicl. L: ingl, ted, fr.
- 1962 giu. 12 Berlino – Programme provisoire.
4 pp. datt. L: fr.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:15 PM
Pagina 811
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
811
- 1962 mag./lug. – MAUGINI A. – Carteggio vario.
Serie di telegrammi, lettere e allegati tra Maugini e H. Wilbrandt, Danckwortt e
Vomstein riguardanti l’invito al Convegno ricevuto da Maugini e la sua
impossibilità di parteciparvi. Più un resoconto con considerazioni di G. Rocchetti
sulla Riunione internazionale, inviato al Ministero degli Affari Esteri, dat.
18/07/1962, 4 pp. datt. (2 copie) L: fr, it.
BOLIVIA
Fasc. 4179 <T>
S.d. –CAPPELLETTI F. (Agronomo esperto, FAO) – Especies y géneros más comunes que
han sido bautizados por los nativos.
8 pp. datt. Elenco delle specie e generi più comuni che sono stati trattati dai nativi
della Bolivia. P: BO; L: sp.
GERMANIA
Fasc. 4180
1962 – Ulteriore documentazione pertinente al Convegno presso Villa Borgia sull’immigrazione
e l’assistenza tecnica dei paesi in via di sviluppo (29 giugno - 4 luglio 1962). <Seminario di
studi tenuto presso l’Istituto per l’Assistenza e l’insegnamento ai paesi in via di sviluppo di
Berlino>.
α) 1962 giu. Berlino – FONDAZIONE TEDESCA PER I PAESI IN VIA DI SVILUPPO –
La préparation de spécialistes en agricolture, sylviculture et médicine vétérinaire dans le cadre de
l’assistance aux pays en voie de développement.
1 fasc. 63 pp. cicl. L: fr.
β) 1962 mag. 4 – N. N. – Institut für Ausländische Landwirtschaft an der Technischen
Universitat Berlin.
23 pp. cicl. (2 copie). L: ted.
γ) 1962 giu. 28 Firenze - ISTITUTO AGRONOMICO PER L’OLTREMARE – Note sur
l’IAO.
5 pp. datt. (3 copie). Informazioni sull’IAO per la riunione internazionale della
Fondazione Tedesca per i Paesi in Via di Sviluppo. L: fr.
δ) 1962 lug. 10 Firenze – ROCCHETTI G. (IAO) – Appunti sulla riunione di Berlino della
“Deutsche Stiftung für entwicklungsländer”.
4 pp. datt. (3 copie). Più 5 pp. man. in lingua francese, non datate e non firmate,
sull’assistenza e l’insegnamento ai paesi in via di sviluppo. L: it.
- Copia del programma e della lista dei partecipanti del fascicolo precedente.
EUROPA IN GENERALE
BOLIVIA
Fasc. 4181 <T>
1964 gen. La Paz – POSNASKY M. V. (Ing. Agron.) – Colonizacion en el Oriente. Informe
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
812
5/16/2008
3:15 PM
Pagina 812
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
sobre investigaciones en la zona nor oriental de Santa Cruz. <Colonizzazione in una zona nord
orientale di Santa Cruz>.
36 pp. cicl. più 2 cartine. P: BO; L: sp.
ITALIA
Fasc. 4182
1964 – IAO – Relazioni sul Convegno Nazionale Cooperazione Tecnica Italiana con i paesi
in via di sviluppo. <1° Convegno…>.
1 p. datt. Lista delle relazioni. P: IT; L: it.
AFRICA
Fasc. 4183
S.d. (prob. 1958) – IAO – Nota sulle principali piante oleifere in Italia, Libia, Eritrea,
Etiopia, Somalia.
1 fasc. 20 pp. datt. riguardanti la produzione di: arachide, sesamo, ricino, soia,
girasole, olivo e seme di cotone. P: IT, LY, ER, ET, SO; L: it.
MAROCCO
Fasc. 4184
1964 mar. – SOUS-SECRÉTARIAT A’ L’AGRICULTURE (Royaume du Maroc) – Le
colloque agricole.
1 fasc. 172 cicl. cicl. sull’agricoltura e la politica agricola marocchina. P: MA; L: fr.
ECUADOR
Fasc. 4185
1960 apr. Quito – REPUBLICA DEL ECUADOR – Planificacion general para la
recolonizacion de las haciendas usufructuadas por la asistencia social. Bases para la iniciacion
de la Reforma Agraria.
1 fasc. 105 pp. cicl. (r/v). Relazione preliminare preparata da un Gruppo Speciale
di Lavoro composto dai delegati della Junta National de Planificación y
Coordinación Económica, del Ministerio de Fomento, dell’Instituto Nacional de
Colonización, e del Ministero de Previsión Social y la cooperación de las
organizaciones internacionalos FAO y OIT. P: EC; L: sp.
ITALIA
Fasc. 4186
1965 – ISTITUTO ALFIERI CAVOUR – Olimpiade agricola.
1 fasc. 141 pp. cicl. Con illustrazioni. P: IT; L: it.
Fasc. 4187 (M)
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:15 PM
Pagina 813
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
813
IRAQ
Fasc. 4188
1964 nov. Roma – ITALCONSULT, REPUBLIC OF IRAQ – Greater Mussayeb Area. Socioeconomic development program.
1 fasc. 37 pp. cicl. Rapporto relativo alle condizioni e ai problemi inerenti la Grater
Mussayeb Area, studiati dagli esperti della Missione tecnica dell’Italconsult in Iraq
(26 sett.-10 ott. 1964). P: IQ; L: ingl.
DOCUMENTAZIONE DI CARATTERE GENERALE
Fasc. 4189
1958 ott. 23 Roma – ISTITUTO ITALIANO PER L’AFRICA – Documentation des travaux
de la première Conférence des Institutions Européennes puor l’Afrique.
1 fasc. 80 pp. cicl. L: fr.
TUNISIA
Fasc. 4190
S.d. (post lug.1965) – ROCCHETTI G. F. ACCOLTI GIL F. F. – Missione in Tunisia per
conto della Società “Il Nuovo Castoro” 26 giugno - 6 luglio 1965.
5 pp. datt. Per la valorizzazione agricola dei comprensori di Souassis e Sidi Bou
Zid. P: TN; L: it.
Fasc. 4191 <T>
1964 lug. Ousseltia –FOGLINO M. F. (Capo Centro Sperimentale Ouesseltia), M.
H. SEKLANI, M. C. ROCHER (Esperto associato) – Projet du Fonds Spécial des
nationes Unies. Centre Experimental d’Ousseltia.
1 fasc. 90 pp. cicl. di dati statistici; più grafici e cartine. P: TN; L: fr.
DOCUMENTAZIONE DI CARATTERE GENERALE
Fasc. 4192
1964 set. 18 Gand – GIORNATA INTERNAZIONALE DI STUDI AFRICANI –
L’amilioration des termes de l’echange en Afrique.
- Ordre du jour.
2 pp. cicl. L: fr.
- S.d. – EL GOULLI S. (Ambasciatore della Tunisia a Bruxelles) - L’amilioration des
termes de l’echange en Afrique.
8 pp. cicl. L: fr.
- 1964 ago – RAMAER J. C. (Membro del Consiglio Nazionale olandese per l’Aiuto
ai Paesi Sotto-sviluppati) – Improvement of the terms of trade in Africa.
9 pp. cicl. L: fr.
- S.d. – CONSIGLIO G. (Amministratire di società e fondatore della rivista “Africa”)
– Per il miglioramento dello scambio in Africa.
7 pp. datt più un riassunto di 1 p. datt. L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
814
5/16/2008
3:15 PM
Pagina 814
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
- 1964 set. 18 – PULINCKX R. (Direttore Generale della F.I.B.) – Position des industries
transformatrices des matières premières non agricoles.
15 pp. cicl. L: fr.
- S.d. – FORTOMME P. A. (Ambasciatore, Capo della Delegazione belga alla
Conferenza di Ginevra) – La conference de genere sur le commerce et le développement.
10 pp. cicl. L: fr.
- S.d. – KERSHAW A. (Membro del Parlamento britannico) – Improving the terms in
Africa countries.
3 pp. cicl. L: ingl.
- S.d. – TORRE X. (Ex Capo della Missione dell’Euromercato in Congo) –
L’amelioration des termes de lechenge dans les pays sous-développement.
20 pp. cicl. L: fr.
IRAQ
Fasc. 4193
1964 ott. 10 – MATTEI F. – Land reclamation. <Rapporto provvisorio del Dott....>.
20 pp. datt. Rapporto provvisorio sulla missione eseguita in Iraq (25/9 8/10/1964); studio del comprensorio del “Greater Mussayeb project”, che il
governo iracheno ha intenzione di sottoporre ad una bonifica. P: IQ; L: it.
SOMALIA
Fasc. 4194 <T>
1963 – N. N. – Preliminary report of cost study of bananas 1963.
9 pp. cicl. con vari dati statistici. P: SO; L: ingl.
SENEGAL
Fasc. 4195
S.d. – ITALCONSULT – Appunti sul Senegal.
29 pp. datt. Appunti relativi alla geografia del paese in generale, all’agricoltura
della zona fluviale e alla coltivazione dell’Arachide. Più 10 pp. stamp. e 1 cartina
relative alle zone d’inondazione della valle del fiume Senegal. P: SN; L: it, fr.
ARGENTINA
Fasc. 4196
1960 set. – BANFI A. – La industralizacion de fibra de algodon en la Repubblica Argentina.
1 fasc. 20 pp. cicl. Rapporto dell’anno 1959; con numerose tabelle di dati statistici.
P: AR; L: sp.
Allegata:
- 1960 ott. 6 Buenos Aires – BANFI A. – Lettera d’invio del materiale.
1 p. datt. Lettera indirizzata all’IAO. P: AR; L: sp.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:16 PM
Pagina 815
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
815
BRASILE
Fasc. 4197
1960 – MINISTERO COMMERCIO ESTERO – Nuovo accordo per l’emigrazione fra Italia e
Brasile.
Carteggio relativo all’Accordo italo-brasiliano:
α) 1960 lug. 21 Roma – MINISTERO AFFARI ESTERI – Progetto del Nuovo Accordo di
emigrazione italo-brasiliano.
1 p. datt. Telespresso indirizzato all’IAO, con richiesta di suggerimenti, che
accompagna il documento allegato. P: BR, IT; L: it.
Allegato:
- Accordo di emigrazione tra gli Stati Uniti del Brasile e l’Italia.
14 pp. datt. P: BR, IT; L: it.
β) 1960 ago. 1 – MAUGINI A. – Progetto del Nuovo Accordo di emigrazione italo-brasiliano.
2 pp. datt. Osservazioni sull’Accordo, in riferimento al telespresso del 21 luglio.
P: BR, IT; L: it.
γ) 1960 ago. 3 Roma – MINISTERO AFFARI ESTERI – Nuovo Accordo per l’emigrazione
fra Italia e Brasile.
1 p. datt. Telespresso indirizzato all’IAO con ulteriore richiesta di suggerimenti,
che accompagna il documento allegato. P: BR, IT; L: it.
Allegato:
- Accordo di emigrazione tra l’Italia e gli Stati Uniti del Brasile.
14 pp. datt. Testo completo redatto dall’Ambasciata in Rio de Janeiro. P: BR, IT;
L: it.
δ) 1960 ago. 22 Roma – MINISTERO AFFARI ESTERI – Revisione dell’Accordo di
emigrazione italo-brasiliano.
1p. datt. Telespresso indirizzato all’IAO con richiesta di suggerimenti riguardo
all’allegato trasmesso. P: BR, IT; L: it.
Allegato:
- 1960 ago. 13 Rio de Janeiro – AMBASCIATA D’ITALIA – Revisione dell’Accordo di
emigrazione italo-brasiliano.
1 p. datt. Copia del telespresso indirizzato al Ministero degli Affari Esteri. P: BR,
IT; L: it.
ε) 1960 ago. 24 – MAUGINI A. - Nuovo Accordo per l’emigrazione fra Italia e Brasile.
1 p. datt. (r/v). Ulteriori osservazioni in riferimento al telespresso del 3 agosto. P:
BR, IT; L: it.
φ) 1960 set. 15 Roma – MINISTERO DEL COMMERCIO CON L’ESTERO - Nuovo
Accordo per l’emigrazione fra l’ Italia e il Brasile.
1 p. datt. Lettera del Ministro M. Martinelli e indirizzata all’IAO su una riunione
da tenere il 24 settembre. P: BR, IT; L: it.
η) 1960 set. 28 Roma – MINISTERO DEL COMMERCIO CON L’ESTERO - Nuovo
Accordo per l’emigrazione fra l’ Italia e il Brasile.
2 pp. datt. Lettera all’IAO in cui vengono citano le modifiche apportate allo
schema di Accordo durante la riunione del 24 settembre; firmata per il Ministro
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
816
3:16 PM
Pagina 816
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
da Cardinali.. P: BR, IT; L: it.
AFRICA IN GENERALE
Fasc. 4198
1960 – N. N. – Paesi che hanno raggiunto l’indipendenza nel 1960.
1 p. datt. P: Afr; L: ingl.
CONGO BELGA
Fasc. 4199
1960 – INEAC – Rapport annuel 1960.
1 fasc. 60 pp. datt. rapporto tecnico del Direttore F. Foglino. P: CD; L: fr.
Allegata:
- 1960 dic. 26 –FOGLINO F. – Lettera a Maugini.
1 p. man. Lettera d’invio del rapporto. L: it.
COSTA RICA
Fasc. 4200
1961 ott. 20 San José – DOBLES J. V., BRENES C. M., ORELLANA M. A. – Relazione
della Commissione Parlamentare in un’inchiesta alla S.I.C.A. (Società Italiana di
Colonizzazione Agricola).
16 pp. cicl. P: CR; L: sp.
Allegati:
- 1963 feb. 1 San José –SANSONETTI V. (SICA) – Lettera a Maugini.
2 pp. datt. Lettera d’invio del documento in cui viene inoltre riassunta la situazione
della SICA, in risposta alle richieste di Maugini. P: CR; L: sp.
- 1962 dic. 18 – MAUGINI A. - Lettera a G. Sansonetti.
1 p. datt. Lettera nella quale viene richiesto un aggiornamento dell’attività della
SICA e un’eventuale relazione recente. P: CR; L: sp.
- 1963 gen. 14 – MAUGINI A. – Lettera a G. Sansonetti.
1 p. datt. Lettera di sollecitazione delle richieste espresse nella lettera del 18
dicembre1962. P: CR; L: sp.
PERÙ
Fasc. 4201
S.d. – MARIANI M. – L’Impero socialista degli Inka.
55 pp. datt. Relazione sulla società agricola degli Inca; traduzione dal francese. P:
PE; L: it.
CIRENAICA (LIBIA)
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:16 PM
Pagina 817
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
817
Fasc. 4202
1964 feb. – MAZZOCCHI G.B. (FAO) – Breve descrizione della Cirenaica.
12 pp. cicl. più 2 tavole. Descrizione agricola della Cirenaica. P: LY; L: it.
ITALIA
Fasc. 4203
S.d. – N. N. – Extraction of fiber from kenaf plants. <Tecnologia del kenaf>.
8 pp. cicl più 1 tabella di dati statistici. P: IT; L: ingl.
MAROCCO
Fasc. 4204 <T>
1965 ago. 24 – MEI A. – Case study of Land Reform of Morocco.
9 pp. cicl. (r/v). Relazione per il “Second FAO course on agricultural development
planning” (Roma, 10 maggio - 25 settembre 1965). P: MA; L: ingl.
Fasc. 4205 <T>
1965 mar. – FAO – Remarques sur la réalisation du plan d’aménagement de l’oued Mellah.
9 pp. cicl. P: MA; L: fr.
SENEGAL
Fasc. 4206 <T>
S.d. – N. N. – Le Delta rive gauche. Le milieu physique et humain.
1 fasc. 10 pp. cicl. più 3 cartine delle opere di sistemazione del Delta del Senegal.
P: SN; L: fr.
SOMALIA
Fasc. 4207 <T>
S.d. (prob. 1964) – FAO – Summary of talk on thr Progress of FAO Work in the Somali
Republic given by Mr. T. G. Shirname. <1959-64>.
8 pp. cicl. Discorso di T. G. Shirname, Rappresentante FAO sull’evoluzione del
lavoro compiuto in Somalia dal 1959 al 1964. P: SO; L: ingl.
Fasc. 4208
1965 – SOCIETÁ AGRICOLTORI GIUBA (Chisimaio) – Notizie varie sull’economia
bananiera. Supplemento al notiziario n. 14.
1 fasc. 14 pp. cicl. di tabelle di dati statistici. P: SO; L: it.
Fasc. 4209
1965 – SOCIETÁ AGRICOLA MORODI – Composizione ed incidenza delle diverse voci di costo
delle banane prodotte nell’anno 1964 nel complesso del Giuba denominato Soc. Agricola Morodi.
2 pp. datt. di dati statistici (6 copie). P: SO; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
818
5/16/2008
3:16 PM
Pagina 818
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 4210
1956 giu. 15 Roma –VAN DYKE A. J. (Ingegnere stradale) – Somalia road study.
Progress report.
5 pp. cicl. Studio sulla viabilità della Somalia, a seguito della Missione statunitense
in Italia. P: SO; L: ingl.
CILE
Fasc. 4211 <T>
1964 mar. Ginevra – C.I.M.E. – La viticulture au Chili. Possibilités qui s’offrent aux
viticulteurs venant d’Europe ou d’Afrique du Nord.
13 pp. cicl (r/v), più 3 pp. di documentazione fotografica e 1 cartina. Rapporto
preliminare sulla viticoltura in Cile. P: CL; L: fr.
GUAYANA (VENEZUELA)
Fasc. 4212 <T>
1962 feb. Ginevra – WEIZMANN J. G., (CIME) – Estudio preliminar de las posibilidades
de establecer un asientamiento del tipo “Cinturon Verde” en el oriente de la Guayana.
21 pp. cicl. (r/v). P: VE; L: sp.
PAKISTAN
Fasc. 4213 <T>
α) 1964 – FAO – British citiziens support programm for use of hybrid maize.
4 pp. datt. Programma di introduzione di mais ibrido nel Pakistan occidentale;
più una fotografia. Con un biglietto di accompagnamento di J. Drake (Chief
Features Section). P: PK; L: ingl.
β) 1964 – FAO – New programs raise egg production in Africa and India.
6 pp. datt. Programma sull’aumento della produzione di uova in africa e in India;
con un biglietto di accompagnamento di J. Drake. P: Afr, IN; L: ingl.
MAROCCO
Fasc. 4214
1959 Roma – ZANZI A. W. (FAO) – Développement des statistiques agricole et préparation
d’un recensement de l’agriculture. <al Marocco>.
1 fasc. 12 pp. cicl. (r/v). Rapporto della FAO per il governo del Marocco. P: MA;
L: fr.
Fasc. 4215 <T>
1958 Roma – RASCHOVIC E.M. (esperto in commercializzazione dei prodotti
agricoli, FAO) – Rapport au gouvernement du Maroc sur la commercialisation des produits
de l’élevage au Maroc.
1 fasc. 35 pp. cicl. (r/v). Rapporto della FAO, con alcuni grafici e tabelle di dati
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:16 PM
Pagina 819
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
819
statistici. Scritto nel 1957. P: MA; L: fr.
Fasc. 4216 <T>
1958 Roma – BOURQUI P. (Esperto in materia di insegnamento agricolo, FAO) –
Rapport au gouvernement du Royaume di Maroc sur l’einseignement agricole.
1 fasc. 20 pp. cicl. (r/v). Rapporto della FAO, con alcuni grafici e tabelle di dati
statistici. P: MA; L: fr.
ITALIA
Fasc. 4217
1965 giu. Firenze – IAO – III Corso sullo sviluppo agricolo e la riforma agraria in Italia.
<…tenuto a Firenze per gli studenti latino-americani>.
Rapporti vari di agronomi e ingegneri agricoli:
- SÀNCHEZ O. V. – Colombia.
1 fasc. 21 pp. cicl. sulla Colombia e la sua riforma agraria in comparazione con
quella italiana. P: CO, IT; L: sp.
- PRIETO G. G. – Notas introductivas del Perù y comentarios sobre la Reforma Agraria de
Italia.
1 fasc. 20 pp. cicl. P: PE, IT; L: sp.
- MAGGI A. O. (Ingegnere Agricolo) – Informe para el curso sobre “El desarollo agricolo
y la Reforma Agraria en Italia.
1 fasc. 24 pp. cicl. P: IT; L: sp.
- CHEA C. D. (Ingegnere Agricolo) – Sinopsis de la Reforma Agraria italiana y la
Reforma Agraria en Panamà.
1 fasc. 34 pp. cicl. P: PA, IT; L: sp.
- SANTANDER F. (Ingegnere Agricolo) – La Reforma Agraria en Italia.
1 fasc. 26 pp. cicl. P: IT; L: sp.
- VEDANI F. (Ingegnere Agricolo) – Consideraciones sobre la Reforma Agraria italiana
y sus posibilidades de adaptacion en el Uruguay.
1 fasc. 45 pp. cicl. P: UY, IT; L: sp.
- GALLAND C. (Ingegnere Agricolo) – Macanismos de intervencion estatal en Italia
tendientes a favorecer el desarollo agricola y panorama agricola economico del Uruguay.
1 fasc. 57 pp. cicl. P: UY, IT; L: sp.
- DIAZ J. M. R. (Ingegnere Agricolo) –Informe sobre algunos aspectos de la Reforma
Agraria de Italia y Paraguay.
1 fasc. 34 pp. cicl. P: PY, IT; L: sp.
- SEVILLA E. C. – Desarollo rural, caracteristicas del Perù y commentario sobre Italia.
1 fasc. 32 pp. cicl. P: PE, IT; L: sp.
- DEL FRARI H. A. (Ingegnere Agricolo) – Algunos aspectos de la Reforma Agraria
italiana y breves consideraciones de la Repubblica Argentina.
1 fasc. 33 pp. cicl. Con alcuni grafici all’interno. P: AR, IT; L: sp.
- RICHARD M. (Agronomo) – Le développement agricole et la Réforme Agrarie de l’Italie
au regard du développement économique et social d’Haiti dans le presénte et dans l’avenir.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
820
5/16/2008
3:16 PM
Pagina 820
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
1 fasc. 52 pp. cicl. P: HT, IT; L: sp.
Fasc. 4218
1964 Firenze – IAO – Programma del Corso sullo Sviluppo Agricolo e sulla Riforma
Agraria in Italia 15 gennaio - 15 luglio 1964. (Progetto n. 3 - O.E.A. Organizzazione Stati
Americani).
1 fasc. 42 pp. cicl. P: IT; L: it.
Fasc. 4219
1965 Firenze – IAO – Programma del Corso sullo Sviluppo Agricolo e sulla Riforma
Agraria in Italia 15 gennaio - 15 luglio 1965.
1 fasc. 23 pp. cicl. P: IT; L: it.
BELGIO
Fasc. 4220 <T>
α) 1964 apr. 30 Bruxelles – C.R.E.A. – Commission Nationale chargée d’examiner le
problème de la révision générale du programme des études agronomiques universitaires. (Compterendu d’une mission d’Etudes effectuée en Italie du 15 au 24 mars 1964).
1 fasc. 79 pp. cicl. Rapporto sull’oraganizzazione generale dell’insegnamento
agronomico universitario in Italia. P: IT; L: fr.
β) 1964 apr. 13 Bruxelles – C.R.E.A. – Espose liminaire fait par M. F. Hendrickx.
1 fasc. 7 pp. cicl. Discorso tenuto da M. F. Hendrickx alla riunione tenuta a Roma
il 16 marzo 1964, tra i rappresentanti della FAO e una delegazione della
Commissione Nazionale incaricata di esaminare il problema della revisione
generale del programma degli studi agronomici universitari. P: BE; L: fr.
χ) 1964 mar. 26 – C.R.E.A. – Travaux relatifs aux Facultés d’Agronomie et de Médicine
Vétérinaire.
1 fasc. 4 pp. cicl. (2 copie). Rapporto della Commissione Ministeriale per la riforma
dell’insegnamento in Italia. P: IT; L: fr.
DOCUMENTAZIONE DI CARATTERE GENERALE
Fasc. 4221 <T>
1960 gen. 11 – FAO – The form and contentof a request to the Special Found. <...delle
Nazioni Unite>.
1 opuscolo 3 pp. stamp (r/v). L: ingl.
Fasc. 4222
α) 1965 mar. – FAO – FAO library list of recent accessions.
1 fasc. 18 pp. stamp. (r/v). L: ingl.
β) 1965 giu. – FAO – FAO library list of selected articles.
1 fasc. 10 pp. cicl. (r/v). L: ingl.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:16 PM
Pagina 821
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
821
Fasc. 4223
1956 – BONANNI M. – Varie relazioni sul trattamento radioattivo delle derrate alimentari
e delle piante in USA.
α) 1956 dic. – BONANNI M. – La preservazione delle derrate alimentari mediante le
radiazioni. I risultati raggiunti in USA.
10 pp. datt. P: US; L: it.
β) S.d. – BONANNI M. - Bibliografia sull’irradiazione dei cibi in USA.
6 pp. datt. P: US; L: ing.
γ) 1956 dic. – BONANNI M. – L’uso delle radiazione per produrre mutazioni nelle piante.
Le ricerche effettuate e i risultati raggiunti in USA.
16 pp datt. P: US; L: it.
δ) S.d. – BONANNI M. – Bibliografia americana sull’uso delle radiazioni per provocare
mutazioni nelle piante.
6 pp. datt. P: US; L: ing.
ε) 1956 dic. 15 – BONANNI M. – Lettera al Direttore Generale della “Società Elettrica Selt
Valdagno”.
3 pp. datt. riguardanti i temi trattati. Lettera d’invio delle relazioni. P: US; L: it.
Allegata:
- 1957 gen. 2 Firenze – DIRETTORE GENERALE SOCIETÀ ELETTRICA SELT
VALDAGNO (firma illeggibile) – Lettera a L. Bruno.
1 p. datt. Lettera d’invio del materiale ricevuto da Bonanni, indirizzata a L. Bruni,
Presidente della Società “La Centrale” di Milano. L: it.
Fasc. 4224
1965 lug. Roma – MINISTERO DEGLI AFFARI ESTERI – Piani di sviluppo ed altre
iniziative di paesi in via di sviluppo come desunti dalle “job descriptions”.
7 pp. cicl. (r/v). Bollettino informativo n. 39 redatto dal Comitato Nazionale
Italiano per la Cooperazione Tecnico-Economica Internazionale. L: it.
Fasc. 4225 <T>
1964 – C.I.M.E. – Centro de formación de dirigentes de cooperativas rurales.
4 pp. cicl. (3 copie). L: fr, sp, ingl.
Fasc. 4226 <T>
1963 gen. Roma – FAO – List of publications of land tenure, land settlement, land reform,
land consolidation, cooperatives, credit.
12 pp. cicl. (r/v) (2 copie). L: ingl.
Fasc. 4227
1955 ago. – STANFORD RESEARCH INSTITUTE – Energia dal sole. <Possibilità di
sfruttamento dell’energia del sole>.
7 pp. cicl. (r/v). Testo tradotto dall’inglese da M. Vietina. L: it.
Fasc. 4228 <T>
1963 lug. Buenos Aires – WEIZMANN J. G., (CIME) – La colonizacion agricola con
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
822
5/16/2008
3:16 PM
Pagina 822
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
immigrantes.
8 pp. cicl. (r/v) (4 copie). Relazione per il Primo corso latino-americano sulla
migrazione, organizzato dal CIME. P: AmLat; L: sp.
CAMERUN
Fasc. 4229
S.d. (prob. 1965) – MINISTÈRE DU PLAN ET DE L’EQUIPEMENT NATIONAL – Étude
de la liaison routière Yabassi-Bafang et de la mise en valeur de la partie nord du département
du Nkam.
1 cartella contenete una serie di fascicoli riguardanti:
- S.d. – Rapport de presentation.
1 fasc. 11 pp. cicl. più una tabella di dati statistici sul piano di finanziamento
dell’operazione Yabassi-Bafang. P: CM; L: fr.
- S.d. – Justification économique.
1 fasc. 22 pp. cicl. più una cartina della rete stradale dell’ovest del Camerun. P: CM;
L: fr.
- S.d. – Dossier routier.
1 fasc. 69 pp. cicl. più cartine e grafici. Studio sui lavori e sui costi delle linee
stradali. P: CM; L: fr.
- S.d. – Dossier routier. Annexes.
1 fasc. 44 pp. cicl. Contenente i verbali delle riunioni tenute il 19 giugno 1964 al
Palazzo della Presidenza della Repubblica, il 10 dicembre 1964 al Ministero delle
Forze Armate, il 21 dicembre 1964 al Ministero delle Finanze, il 7 gennaio 1965
al Palazzo della Presidenza della repubblica e le proposte del B.C.E.O.M. del 18
febbraio 1965 relative agli studi complementari e dell’utilizzazione del credito di
cinquanta milioni di franchi CFA per l’operazione Yabassi-Bafang. P: CM; L: fr.
- S.d. – Dossier routier. Plans.
1 fasc. Contenente 14 cartine sulla linea stradale Ndokama-Bafang. P: CM; L: fr.
- S.d. – Esquisse de mise en valeur agricole de la Région Test.
1 fasc. 97 pp. cicl. Studio agricolo della zona che va da Fopouanga a Toumbassala,
denominata “Ragion Test”; più 1 cartina. P: CM; L: fr.
- S.d. – Esquisse de mise en valeur agricole de la Région Test. Annexes.
1 fasc. 90 pp. cicl. Analisi agricole, forestali e demografiche della zona e verbale
della riunione tenuta il 7 gennaio 1965 al Palazzo della Presidenza della Repubblica
(copia del verbale presente nel fascicolo degli “Allegati” del “Dossier routier”). P:
CM; L: fr.
- S.d. – Avant-projet de la zone experimentale.
1 fasc. 50 pp. cicl. più 2 cartine. P: CM; L: fr.
DOCUMENTAZIONE DI CARATTERE GENERALE
Fasc. 4230
1960 – FAO – Vari studi sulle banane presentati alla Prima Riunione Internazionale
FAO/CCTA sulla Produzione delle Banane. Abydjan, Costa d’Avorio, 12 - 19 ottobre
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:16 PM
Pagina 823
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
823
1960.
1 cartellina contenente vari documenti raccolti dal rappresentante della
Federazione Bananicoltori Somalia, F. Bigi, presente alla Riunione:
- 1960 – Lista provvisoria dei documenti presentati alla Riunione Internazionale.
6 pp. cicl. L: ingl.
- 1960 – Seconda lista provvisoria dei partecipanti.
4 pp. cicl. (r/v). L: fr, ingl.
- 1960 – Projet de rapport de la Premiere Réunion Internazionale FAO/CCTA sur la
Production de la Banane.
14 pp. cicl. (r/v). L: fr.
- 1960 giu. 20 Roma – FAO – Presentazione della Riunione Internazionale.
2 pp. cicl.; più l’ordine del giorno provvisorio (2 copie). L: fr, ingl.
- 1960 set. 15 – EDGAL C. (Unione Cooperativa Agricoltori, Camerun) – Production
par la B.C.U.F. de bananes de table en provenance d’exploitations paysannes du sud Cameroun.
6 pp. cicl. P: CM; L: fr.
- 1960 – LUMSDEN V. R. (Banana Board research Department, Jamaica) – Some
observations on the effect of altitude on time taken to shoot.
3 pp. cicl. Più una copia del riassunto in francese del 15 settembre. P: JM; L: ingl.
- 1960 – OSBORNE R. E. (Banana Board research Department, Jamaica) – Field
studies in Jamaica leading to the selection of a commercial disease resistant banana clone.
5 pp. cicl. Più una copia del riassunto in francese del 15 settembre. P: JM; L: ingl.
- 1960 set. 15 Londra –STOVER R. H. – Disease of the banana plant and their control
in Central and South America.
5 pp. cicl. (r/v). Più due copie del riassunto in francese e in spagnolo del 15
settembre. P: AmLat; L: ingl.
- 1960 – TAI E. A. (Banana Board research Department, Jamaica) – Openhandness
of Lacatan banana.
3 pp. cicl. Più una copia del riassunto in francese del 15 settembre. P: JM; L: ingl.
- 1960 – DUGAIN F. (ORSTOM) – Les analyses de sol et le «bleu» du bananier.
4 pp. cicl. P: GN; L: fr.
- 1960 – DUGAIN F. (ORSTOM) – Un aspect de la fertilité des sols dans la plaine bananiere
du Camaroun.
6 pp. cicl. P: CM; L: fr.
- 1960 – PIQUER G. J. (Bureau Régional FAO pour le Proche Orient) – Banana
growing in Jordan.
2 pp. cicl. (r/v). Più una copia del riassunto in francese del 7 ottobre. P: JO; L: ingl.
- 1960 – THORNTON N. C. – Production management of Gros Michel bananas.
3 pp. cicl. (r/v). Più una copia in francese del 16 settembre e un riassunto di 1 p.
in spagnolo. P: AmLat; L: ingl.
- 1960 – THORNTON N. C. – La lutte contre les insectes nuisibles à la banane en Amerique
Centrale, en Amerique du Sud et dans la Republique Dominicane.
5 pp. cicl. (r/v) del 16 settembre ; più una copia in inglese e due copie di un
riassunto in spagnolo. P: AmLat, DO; L: fr.
- 1960 –. JORDINE C. G (Banana Board research Department, Jamaica) – Some soil
requirements of Lacatan bananas in Jamaica.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
824
5/16/2008
3:16 PM
Pagina 824
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
6 pp. cicl. Più una copia del riassunto in francese del 16 settembre. P: JM; L: ingl.
- 1960 – BOLAND D. E. (Banana Board research Department, Jamaica) – The
development of a technique for leaf analysis of banana plants.
3 pp. cicl. Più una copia del riassunto in francese del 16 settembre. P: JM; L: ingl.
- 1960 – LOOS C. A. (Banana Board research Department, Jamaica) – Some plants
parasitic nematodes. Their relationship to diseases of the banana (Musa Acuminata) and their
control.
9 pp. cicl. Più una copia del riassunto in francese del 16 settembre. P: AmLat; L:
ingl.
- 1960 set. 16 Londra – MEREDITH D. S. (Banana Board research Department,
Jamaica) – La lutte chimique contre les maladies attaquant les bananes au cours du transport
ou l’entreposage.
datt. Riassunto del testo originale mancante. L: fr.
- 1960 – THROWER L. B. (FAO Horticulturist, Libya) – Banana growing in Derna
(Cirenaica).
4 pp. cicl. (r/v). Più un riassunto in francese del 16 settembre. P: LY; L: ingl.
- 1960 – PERRAUD A. – Tourbes cultivées sous bananaraies et tourbes vierges des Marais de
l’Agnebi (Côte d’Ivoire).
6 pp. cicl. (r/v). P: CI; L: fr.
- 1960 – HOLME N. E. (Technologiste alimentaire principal FAO, Roma) – Récolte,
transport et maturation des bananes.
1 p. cicl. (r/v). Riassunto del testo originale mancante. P: AmLat; L: fr.
- 1960 – OPPENHEIMER C. (Head, division of Subtropical Horticulture, National
and University Institute of Africulture, Israel) – The influence of climatic factors on
banana growing in Israel.
8 pp. cicl. P: IL; L: ingl.
- 1960 – BIALE J. B. (Università de Californie, Los Angeles) – La banane: physiologie
du fruit après la récolte.
1 p. cicl. Riassunto del testo originale mancante. L: fr.
- 1960 – CHAMPION J. – Indications preliminaires sur la croissance du bananier “Poyo”.
4 pp. cicl. più alcuni grafici. L: fr.
- 1960 – CHAMPION J., LOSSOIS P., MONNET J. – Les sortes de matériel végétal utilisable
en plantations bananieres et leur influence sur la végétation et les rendements.
6 pp. cicl. più una pagina illustrata. L: fr.
- 1960 – BRUN J., FROSSARD P. – Étude sur la possibilité d’attaque simultanée sur l’ensemble
du feullage d’un bananier per mycophaerella musicola.
1 fasc. 3 pp. cicl. (r/v). L: fr.
- 1960 – TOLLENAAR D. – Effect of copper and oil in the control of Sigatoka banana leaf
spot.
2 pp. cicl. (2 copie). Riassunto. Più 2 copie in francese. L: ingl.
- 1960 – WOLF J. (Section Tabac, Fruit et Légumes, Division de Produits FAO,
Roma) – Evolution recénte du marché bananier mondial.
9 pp. cicl. (r/v), con alcune tabelle di dati statistici. L: fr.
- 1960 – FAO – Development and structure of the world banana market.
1 opuscolo 5 pp. stamp. (r/v). Rapporto di J. Wolf. L: ingl.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:16 PM
Pagina 825
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
825
- 1960 – GUYOT H., CHAMPION J. – Étude français de recherches fruitières outre-mer.
10 pp. cicl. L: fr.
- 1960 – MONNET J., LOSSOIS P., CHAMPION J. – Influence du mode trouaison sur le
rendement d’une bananaire.
3 pp. cicl. più un grafico. L: fr.
- 1960 – MARTIN-PRÉVEL P., TISSEAU R. – Les éleménts mineraux dans le régime de
bananes.
7 pp. cicl. L: fr.
- 1960 – MARTIN-PRÉVEL P. – Les éléments mineraux dans le bananièr à differents stades
de son développement.
12 pp. cicl. (2 copie), con sette tabelle di dati statistici. L: fr.
- 1960 – PARHAM B. E. V. (Director of Agriculture, Western Samoa) – Crop protectio
in Westwrn Samoa: control of bunchy top virus diseases of banana.
3 pp. cicl. (r/v). L: ingl.
- 1960 set. – OREN R. – La lutte contre les Nématodes dans les plantations de bananes en
Israel au moyen de D.B.C.P.
1 p. stamp. (r/v) con illustrazioni fotografiche (2 copie). L: fr.
- 1960 set. Madrid –NOSTI NAVA J. – La culture de la banane dans l’ile de Fernando-Po.
5 pp. cicl. P: GW; L: fr.
- 1960 set. 15 – RAO C. B., DASARADHI T. B., RAO Y. Y. (Horticultural Section
Department of Agricolture, Andhra Pradesh) – The banan industry in costal Andhra
Pradesh (India).
4 pp. cicl. P: IN; L: ingl.
- 1960 – SANKALE M., RIVOALEN A. – Les flacons de banane deshydratée en pediatrie.
7 pp. cicl. L: fr.
- 1960 – ASSAMOI A. (Directeur Adjoint de l’ASSABAF) – Prèsentation de
l’ASSABAF (Association pour l’Africanisation de la Culture Bananière et Fruitière.
6 pp. cicl. L: fr.
- 1960 – FAO, CCTA – Escursioni del 18 e 19 ottobre 1960 nelle regioni di Agneby e Divo.
5 pp. cicl. più una lista delle escursioni di 2 pp. P: CI; L: fr.
- 1960ott. 15 – BIGI M. – Annotazioni prese durante il Convegno.
5 pp. man. L: it.
- 1958 – Carteggio vario sulla produzione delle banane.
Fasc. 4231
1960/61 – ISTITUZIONI STRANIERE – Notizie varie su alcuni istituti tedeschi di agricoltura
straniera.
fascicolo contenente: corrispondenza tra Maugini, E. L. Littmann e H. H.
Ruthemberg; opuscoli e fascicoli della “Deutsche Weltwirtschaftliche
Gesellschaft”, della Deutsche Stiftung für Entwicklungsländer”, della “Lehranstalt
für Tropische und Subtropische Landwirtschaft” e dell’“Institut für Ausländische
Landwirtschaft”. L: it, ingl, ted.
FRANCIA
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
826
5/16/2008
3:16 PM
Pagina 826
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 4232 <T>
1963 Parigi – INSTITUT FRANCAIS DU CAOUTCHOUC (I.F.C.) – Journées d’étude sur la
nutrition minerale des plantes fruitières tropicales et subtropicales (3-4 ottobre 1963).
1 cartellina contenente :
- S.d. – Programme.
1 p. cicl. (r/v). L: fr.
- S.d. – Liste des partecipants.
4 pp. cicl. L: fr.
- S.d. – Liste des partecipants appartenent à l’I.F.A.C.
1 p. cicl. (r/v). L: fr.
- 1963 – PY C. – Le soufre explique-t-il la supériorité du sulfate d’amoniaque sur l’urée dans
la fumure de l’ananas en Guinée?
7 pp. cicl. più 10 pp. di tabelle di dati statistici e grafici. P: GN; L: fr.
- 1963 – PY C. – Essai d’accroissement des bases s la fumure de l’ananas en Giunée.
2 pp. cicl. più 2 di tabelle di dati statistici. P: GN; L: fr.
- 1963 – PY C. – Influence du climat et de differents types de fumure sur la croissance de
l’ananas (Martinique).
4 pp. cicl. (r/v) più 3 grafici. P: MQ; L: fr.
- 1963 – PY C., FOUQUE A – Premiers risultats des essais engrais sur ananans en Guinée.
2 pp. cicl. (r/v) più 2 grafici. P: GN; L: fr.
- 1963 – TISSEAU M.A., TISSEAU R. – Culture sur milieu artificiel observations sur la
croissance et les symptomes de carence de l’essai «Floraison Nutrition minérale» de l’ananas.
6 pp. cicl. (r/v) più 4 grafici. L: fr.
- S.d. (prob.1963) – N. N. – Liste des articles parus dans “Fruits” (Fruits d’Outre-Mer)
en liaison avec la nutrition minérale des plantes fruitières.
6 pp. cicl. Articoli dal 1945 al 1963. L: fr.
- 1959 – MARTIN-PRÉVEL P. (IFAC) – Carence en potassium sur ananas en Guinée.
1 fas. 3 pp. stamp. (r/v). Pubblicato sulla rivista «Fruits» vol. 14, n° 10. P: GN; L:
fr.
- 1960 –DUGAL F. (Pedologo ORSTOM) – Étude sur la fertilitédes sols de la plain
bananière du Cameroun.
1 fasc. 9 pp. stamp. (r/v). Pubblicato sulla rivista «Fruits» vol. 15, n° 4. P: CM; L:
fr.
- 1960 – DUMAS J. (IFAC) – Contrôle de nutrition de quelques bananeraies dans trois
territoires africains.
1 fas. 7 pp. stamp. (r/v). Pubblicato sulla rivista «Fruits» vol. 15, n° 6. P: CM, CI,
GN; L: fr.
- 1963 mar. – LOSSOIS P. (IFAC) – Recherche d’une méthode de prévision des récoltes en
culture bananière.
1 fas. 6 pp. stamp. (r/v). Pubblicato sulla rivista «Fruits» vol. 18, n° 6. L: fr.
- 1960 – N. N. – Bilan mineral de l’ananas du 9° mois de vegetation à la mi-croissance du
fruit.
7 pp. cicl. Più 5 pp. di grafici riguardanti l’azoto, il fosforo, il potassio, il calcio e
il magnesio. Documento della Riunione Annuale del 1960. L: fr.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:16 PM
Pagina 827
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
827
- 1961 – PY C. – Resultats des essais azoté avril n°1 et 2 – 57.
4 pp. cicl. (r/v). Documento della Riunione Annuale del 1961. P: GN; L: fr.
- 1962 – MARTIN-PRÉVEL P. – Diagnostic foliaire à la SALCI.
2 pp. cicl. (r/v) più 3 pp. di grafici. Documento della Riunione Annuale del 1962.
P: CI; L: fr.
- 1962 – MARTIN-PRÉVEL P., J. M. CHARPENTIER – Étude des carences en éléments
majeurs sur bananier. Station d’Azaguié.
7 pp. cicl. (r/v). Documento della Riunione Annuale del 1962. P: CI; L: fr.
- 1962 – N. N. – Essais azoté.
3 pp. cicl. più una tabella di dati statistici. Documento della Riunione Annuale del
1962. L: fr.
- 1962 – MOREAU B. – Essais “Dose d’azoté”.
2 pp. cicl. più 3 grafici. Documento della Riunione Annuale del 1962. L: fr.
DOCUMENTAZIONE DI CARATTERE GENERALE
Fasc. 4233
1964 giu. 27 Firenze – MAUGINI A. – Appunto sulla “Campagna mondiale contro la
fame nel mondo”.
5 pp. datt. (2 copie). L: it.
ETIOPIA
Fasc. 4234
S.d. – FIORI A. – La vegetazione della regione etiopica.
12 pp. man. sulla flora etiopica e sulle regioni floristiche dell’Africa e dell’Asia
Occidentale. P: ET; L: it.
DOCUMENTAZIONE DI CARATTERE GENERALE
Fasc. 4235
S.d. (prob. 1920) – LOYD F.E. – Il Guayule. Generalità, cenni storici, importanza
industriale della pianta.
37 pp. datt. con una copia delle ultime sette pagine. Rapporto sulla pianta
cauccifera messicana, più 3 diagrammi sulle precipitazioni pluviali a Tripoli (dal
1892 al 1913), a Chihuahua (dal 1900 al 1907) e a C. Juarez (dal 1896 al 1907), e
a Cedros (dal 1907 al 1908); 3 grafici sulle temperature in diverse località della
Tripolitania; 2 tabelle man. sulla pioggia caduta a Cedros dal set. 1907 all’agos.
1908 e sulle temperature a Zanzur nel 1913. P: MX, LY; L: it.
Allegata:
- 1920 giu. 10 – LOYD F.E. – Lettera al Direttore dell’I.A.C.I.
1 p. datt. su una possibile coltivazione del Guayule nelle colonie italiane. (2 copie).
L: it.
TRIPOLITANIA (LIBIA)
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
828
5/16/2008
3:16 PM
Pagina 828
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 4236
1941 Homs – S. A. LA VALDAGNO – Carteggio vario sulla S. A. “La Valdagno” Homs.
1 cartellina contenente:
α) 1941 mag. 20 Homs – Riassunto dei dati concernenti lo sviluppo dell’Azienda dal suo
inizio (1938) al secondo quadrimestre 1940 XIX° E. F.
6 pp. datt. con dati statistici delle opere eseguite. P: LY; L: it.
β) S.d. – Investimento colturale erbaceo su irriguo dall’inizio dell’avvaloramento.
1 diagramma riferito alle annate: 1937/38, 1938/39, 1939/40. P: LY; L: it.
γ) 1940 – Libretto di conto corrente colonico.
1 libretto compilato a penna riguardante la situazione economica del mezzadro
Panzarini Federico nell’annata 1939/40. Più 1 p. datt. relativa ai saldi dei conti
correnti colonici al 31 dicembre 1940. P: LY; L: it.
δ) 1941 – Registro di impianti, semine ed irrigazioni di un podere dal 1915 al 1941.
1 libretto con due pagine compilate a penna. P: LY; L: it.
AOI
Fasc. 4237
S.d. – OPERA NAZIONALE COMBATTENTI (O.N.C.) – Documentazione varia sull’attività
svolta dall’O.N.C. dal 1936 al 1941 sul comprensorio di colonizzazione di Biscioftù e Olettà.
α) 1946 mar./giu. – Corrispondenza tra Maugini e il Direttore Generale dell’O.N.C.
5 lettere datt. sull’invio da parte dell’ONC, all’Istituto Agronomico dell’Africa
Italiana, del materiale cartografico e fotografico della sua attività svolta nei due
comprensori, richiesto da Maugini. L: it.
β) S.d. – ONC – Elenco macchinario.
1 cartellina contenente 3 pp. datt. relative all’elenco delle macchine, attrezzi
agricoli, molini, segheria, officine, caseificio ed automezzi delle aziende di Oleattà
e Biscioftù. P: ET; L: it.
γ) S.d. – ONC – Planimetrie varie.
1 cartellina contenente 5 planimetrie: a) tre piantine d’assieme sull’ubicazione di
M. Uociocià, sulla zona bonificata di Olettà e sulla zona delle opere principali di
Biscioftù; b) appoderamento dell’Azienda Olettà; c) opere eseguite nella zona di
Biscioftù; d) opere progettate nella zona di Biscioftù; e) strada a fondo naturale
di Olettà - Villaggio di Uociocià. P: ET; L: it.
δ) S.d. – ONC – Alcuni tipi di fabbricati.
1 cartellina contenete 5 planimetrie: a) casa colonica tipo 1; b) casa colonica tipo
2; c) forno per ogni centro di case coloniche; d) magazzino cereali a Biscioftù; e)
progetto di magazzino per grano a Biscioftù. P: ET; L: it.
ε) S.d. – ONC – Alcuni tipi di opere d’arte.
1 cartellina contenente 3 planimetrie: a) ponticello; b) passerella; c) progetto di diga
sul torrente Olete. P: ET; L: it.
LIBIA
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:17 PM
Pagina 829
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
829
Fasc. 4238
1930/40 Tripoli – UNIONE COLONIALE FASCISTA DEGLI AGRICOLTORI, UNIONE
COLONIALE FASCISTA DEI LAVORATORI DELL’AGRICOLTURA, E.C.L., I.N.F.P.S. –
Vari tipi di contratti agrari in Libia. <e patti colonici>.
1 cartella contenente:
α) S.d. – N. N. – Progetto di colonizzazione demografica progressiva nella piana di Azizia
e patto agrario ventennale di colonizzazione con compenso finale in terreno valorizzato.
12 pp. datt. Attuato nel comprensorio di Aziza fino al 1933. P: LY; L: it.
β) 1934 dic. 17 Tripoli – UNIONE COLONIALE FASCISTA DEGLI AGRICOLTORI,
UNIONE COLONIALE FASCISTA DEI LAVORATORI DELL’AGRICOLTURA, – Il contrattotipo di lavoro agricolo per salariati compartecipanti della Tripolitania.
18 pp. datt. (2 copie). Approvato dal Governo della Libia (Direzione degli Affari
Economici e della Colonizzazione) con lettera 773, del 16 gennaio 1935. P: LY;
L: it.
Allegato:
- S.d. –BARTOLOZZI E. – Riassunto del contratto.
3 pp. man. (r/v). P: LY; L: it.
χ) 1935 mar. 6 Tripoli – UNIONE COLONIALE FASCISTA DEGLI AGRICOLTORI,
UNIONE COLONIALE FASCISTA DEI LAVORATORI DELL’AGRICOLTURA, – Capitolatotipo per la conduzione dei fondi a mezzadria in Tripolitania.
17 pp. datt. Approvato dal governo della Libia (Direzione degli Affari Economici
e della Colonizzazione) con lettera 4050, del 18 marzo 1935. P: LY; L: it.
Allegato:
- S.d. – BARTOLOZZI E. – Riassunto del contratto.
3 pp. man. (r/v). P: LY; L: it.
δ) 1937 mar. 10 Tripoli – UNIONE COLONIALE FASCISTA DEGLI AGRICOLTORI,
UNIONE COLONIALE FASCISTA DEI LAVORATORI DELL’AGRICOLTURA, – Contratto
collettivo di lavoro per partecipanti nelle aziende agricole della Libia occidentale.
17 pp. datt. (4 copie). Più un riassunto di 3 pp. datt. (2 copie). Patto collettivo che
sostituisce il contratto stipulato il 17 dicembre 1934. Approvato dal governo della
Libia con lettera 5321, del 13 marzo 1937. P: LY; L: it.
Allegato:
- S.d. – BARTOLOZZI E. – Riassunto del contratto.
1 p. man. (r/v). P: LY; L: it.
ε) 1940 feb. 10 Tripoli – UNIONE COLONIALE FASCISTA DEGLI AGRICOLTORI,
UNIONE COLONIALE FASCISTA DEI LAVORATORI DELL’AGRICOLTURA, – Contratto per
la conduzione dei fondi a mezzadria in Libia.
29 pp. datt. (2 copie). Approvato dal Governo della Libia con D. G. 6 aprile 1940
n. 441158. P: LY; L: it.
ζ) 1940 mar. 23 Tripoli – UNIONE COLONIALE FASCISTA DEGLI AGRICOLTORI,
UNIONE COLONIALE FASCISTA DEI LAVORATORI DELL’AGRICOLTURA, – Contratto
collettivo di lavoro con quota di compartecipazione dei prodotti.
31 pp. datt. (2 copie). Approvato dal Governo della Libia con D. G. 26 aprile 1940
n. 440143. P: LY; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
830
5/16/2008
3:17 PM
Pagina 830
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
η) S.d. Barce – E.C.L. (Direzione compartimentale di Barce) – Contratto colonico del
Gebel Centrale.
9 pp. datt. (9 copie). Più un riassunto del contratto di 1 p. datt. (2 copie). P: LY;
L: it.
θ) S.d. (post. 1935) – E.C.L.. – Contratto colonico per la zona di Misurata.
12 pp. datt. (3 copie). Più 1 p. man (r/v) di appunti di Bartolozzi riguardo alle
differenze con il contratto colonico per la zona di Tarhuna. P: LY; L: it.
ι) S.d. (post. 1932- 1937?) Tripoli – E.C.L. (Compartimento di Tripoli) – Contratto
colonico aziendale.
8 pp. datt. (3 copie). P: LY; L: it.
κ) 1937 dic. 6 Barce – E.C.L. (Compartimento di Barce) – Contratto colonico per il
centro Umberto Maddalena.
8 pp. datt. (3 copie). Approvato dal Governo della libia con nota n. 108 in data 11
gennaio 1937. P: LY; L: it.
λ) 1937 – ISTITUTO NAZIONALE FASCISTA PER LA PREVIDENZA SOCIALE
(I.N.F.P.S.)– Contratto agrario.
8 pp. datt. (2 copie). P: LY; L: it.
μ) 1936 set. 18 Tripoli – E.C.L. (Compartimento di Tripoli) – Contratto colonico per
la zona di Tarhuna.
11 pp. datt. (3 copie). Più un riassunto di 2 pp. datt. (3 copie) e un libretto stampato
del contratto colonico, allegato alla disciplinare n. 96 del 20/7/1938, sui 106
poderi del lotto 19 B Breveglieri; con all’interno una nota man. del Direttore
ECL, datata 10 luglio 1943. P: LY; L: it.
DOCUMENTAZIONE DI CARATTERE GENERALE
Fasc. 4239
S.d. – VERNUCCIO R. – Le piante da gomma elastica e l’Eucommia Ulmoides.
68 pp. datt. Relazione su: Caucciù e piante cauccifere, Eucommia Ulmoides e
l’importanza industriale ed economica dell’Eucommia. Più “Appendice” di 1 p.
datt. (2 copie). L: it.
Fasc. 4240
S.d. – MEI A. – La formazione dei quadri tecnici nei programmi di sviluppo economico.
10 pp. datt. (2 copie). L: it.
ASIA
Fasc. 4241
S.d. (1918-21) – N. N. – Il Transcaucaso.
36 pp. datt. sui boschi, le industrie e i traffici commerciali nella Transcaucasia.
Intervento all’Istituto Agricolo Coloniale Italiano. P: GE, AZ, AM; L: it.
NIGER
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:17 PM
Pagina 831
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
831
Fasc. 4242 <T>
1963/64 – FONDO EUROPEO DI SVILUPPO – Rapporti di missioni del Fondo Europeo
di Sviluppo e dell’ Ufficio del Niger nel 1963 – 64.
α) 1964 – ARRIGHI DE CASANOVA – Rapport de mission.
63 pp. cicl. Rapporto sulla coltura cotoniera; con annessi: «Instruction techinique
sur les travaux de plange à l’Office du Niger»; «Instruction technique pour l’étude
des irrigations et du drainage du secteur du Kala Inférieur. P: NE; L: fr.
β) 1963 mar. – LOMBARD P. – Compte-rendu de mission a l’Office du Niger.
33 pp. cicl. Risultati della campagna agricola 1962/63, previsioni per quella del
del 1963/65 e situazione agricola in generale. Missione avuta lougo dal 28 gennaio
al 15 febbraio 1963. P: NE; L: fr.
χ) 1964 lug. 27 – LOMBARD P. – Tournée à l’Office du Niger du 19 juin au 10 juillet
1964.
17 pp. cicl. Rapporto sulla situazione cotoniera al 1963/64 e previsioni sulla
campagna del 1964/65. P: NE; L: fr.
AFRICA
Fasc. 4243
1964 – ITALCONSULT, RÉPUBLIQUE DU MALI – Étude préliminaire du barrage-réservoir
de Sélingué.
α) 1964 mar. Roma –MANGANO G., PADOAN G. – Rapport général.
1 fasc. 23 pp. cicl. (2 copie). Rapporto generale sulla diga-serbatoio di Selingué su
un affluente del fiume Niger, il Sankarani. P: ML; L: fr.
β) 1964 feb. Roma – F. BARLUZZI – Rapport n°5. Production et besoins en énergie
électrique.
1 fasc. 21 pp. cicl. più 3 grafici. P: ML; L: fr.
γ) 1964 feb. Roma – CRUCIANI F., LOTTI C. – Rapport n°6. Étude de la regulation et
du barrage-reservoir.
1 fasc. 27 pp. cicl. con alcuni grafici e cartine. P: ML; L: fr.
ASIA
Fasc. 4244
1963 feb. Roma – ITALCONSULT – L’économique d’une exploration agricole dans le Casier
sud de la plaine de Vientiane.
1 fasc. 23 pp. cicl. con qualche documentazione fotografica. P: LA; L: fr.
CIRENAICA (LIBIA)
Fasc. 4245 (Copia del fasc. 2418)
1919 lug. 20 Bengasi – MAUGINI A. – Relazione tecnico-agraria sulla missione compiuta
nell’altipiano cirenaico per ordine dell’On. Segretariato Generale del Governo della Cirenaica.
63 pp. datt. Rapporto sulla campagna cerealicola 1918/19 nelle zone di Cirene e
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
832
5/16/2008
3:17 PM
Pagina 832
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Merg. Allegati: “Riparazioni e pezzi di ricambio occorrenti per rimettere in
efficienza il macchinario agricolo nelle zone di Merg e di Cirene e del
Commissariato Regionale di Derna” e “Schema di un possibile immediato
programma di azione per la coltura di cereali in Cirenaica”. P: LY; L: it.
ETIOPIA
Fasc. 4246
S.d. – IAO – Analisi chimica e considerazioni sopra alcune terre d’Etiopia. Bacino idrografico
del lago Tzana (aprile-giugno 1908).
23 pp. datt. (incompleta). Più una tabella di dati statistici relativi all’analisi fisicochimica del bacino idrografico del lago Tzana. P: ET; L: it.
BRASILE
Fasc. 4248
S.d. – COMPANHIA TECNICA INTERNACIONAL – Nota sulle condizioni di protezione dalle
piante ed irrigazione del comprensorio di ca. 500 ettari della Fazenda Mandaçaia.
27 pp. datt. Rapporto di G. Chierichetti (Superintendente della “Paranapanema
S.A.”), sulla bonifica di un comprensorio della Faenza Mandaçaia. Più 5
planimetrie. P: BR; L: it.
Allegata:
- 1954 set. 30 San Paolo – CHIERICHETTI G. – Lettera a Maugini.
3 pp. datt. relative all’immigrazione di coloni italiani nel territorio bonificato. P:
BR; L: it.
ORGANISMI INTERNAZIONALI
Fasc. 4249 <T>
1963 giugno – CENTRE INTERNATIONAL DE HAUTES ÉTUDES AGRONOMIQUES
MÉDITERRANÉES – Organisation de l’enseignement et programme des études.
1 fasc. 11 pp. cicl. (r/v) relativo alla creazione, alla struttura e allo scopo del Centro
e dei suoi programmi di studio; più il programma di studi dell’Istituto Agronomico
Mediterraneo di Montpellier e di Bari. L: fr.
ITALIA
Fasc. 4250
1959 dic. 29 Roma – ROCCHETTI G., MEI A. – Osservazioni sul Piano quinquennale di
sviluppo agricolo e di miglioramento delle condizioni di vita nelle campagne.
8 pp. datt. trasmesse al Capo di Gabinetto del Ministero degli Affari Esteri,
Erasmo Caratale. Allegato il “Piano Quinquennale” di 45 pp. datt. P: IT; L: it.
AFRICA
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:17 PM
Pagina 833
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
833
SOMALIA
Fasc. 4251 <T>
1965 ott. 30 – CENTRAL AGRICULTURAL RESEARCH STATION – Relazione sull’attività
di coltura di vari tipi di piantagioni della Stazione Centrale di Sperimentazione Agraria di
Afgoi.
19 pp. cicl. P: SO; L: ingl.
Fasc. 4252
1965 – N. N. – Culture des bananes en Somalie.
12 pp. cicl. (r/v). P: SO; L: fr.
Fasc. 4253
1965 – ESPOSITO G. (Ministero dell’Agricoltura Zootecnica e Veterinaria,
Mogadiscio) – Quantitativo di acqua occorrente ad irrigare le varie colture principali della
Somalia.
1 fasc. 20 p. datt. All’interno: “D.G. 2797 del 22 settembre 1921, pp. 96-97-98 del
Boll. Uff. Somalia Italiana n° 9 del 30settembre 1921. P: SO; L: it.
LIBIA
Fasc. 4254 <T>
1951 gen. 30 – ONU (Consiglio per la Libia) – Memorandum du commissaire des
Nations Unies en Libye sur le programme d’assistance technique à la Libye des Nations Unies.
43 pp. cicl. (r/v). P: LY; L: fr.
ITALIA
Fasc. 4255
1964 Borgo a Mozzano – SHELL ITALIANA, SOCIETÀ ITALIANA DI SOCIOLOGIA
RURALE – Giornate di studio di sociologia rurale organizzate dalla Società Italiana di
Sociologia Rurale e dalla Shell Italiana (3-4 ottobre 1964).
α) 1964 – PELLIZZI C. (Direttore Istituto di Sociologia, Facoltà Scienze Politiche
di Firenze) – Un’avventura sociale: la formazione dell’agricoltore moderno.
3 pp. datt. P: IT; L: it.
β) 1964 – BARBERIS C. (Segretario Generale Società Italiana di Sociologia Rurale)
– L’analisi sociologica dell’azienda agraria.
32 pp. datt. P: IT; L: it.
γ) 1964 – CORINI P. (Dirigente Industriale) – Elettrificazione ed insediamento contadino:
aspetti tecnici.
23 pp. datt. più 23 tabelle di dati statistici. P: IT; L: it.
Fasc. 4256
1965 Borgo a Mozzano – CENTRO STUDI AGRICOLI SHELL ITALIANA– Serie di
rapporti di vari corsi tenuti a Borgo a Mozzano.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
834
5/16/2008
3:17 PM
Pagina 834
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
α) S.d. Borgo a Mozzano – CARANI G. (Capo Centro Studi Agricoli Shell Italiana)
– L’assistenza tecnica e la cooperazione agricola.
1 fasc. 32 pp. cicl. (r/v), (2 copie). Funzione e struttura delle società cooperative.
II° Corso di Addestramento in Assistenza Tecnica. P: IT; L: it.
β) S.d. (prob. 1963) Borgo a Mozzano – VOLPI R. (Shell Italiana) – I leaders locali.
1 fasc. 19 pp. cicl. (r/v), sui leaders delle comunità rurali. II° Corso di
Addestramento in Assistenza Tecnica. P: IT; L: it.
γ) S.d. (Prob. 1963) Borgo a Mozzano – VOLPI R. – La metodologia nell’assistenza
tecnica.
1 fasc. 97 pp. cicl. (r/v). II° Corso di Addestramento in Assistenza Tecnica. P:
IT; L: it.
δ) 1963 Portici – VOLPI R. – Note sulla valutazione.
1 fasc. 70 pp. cicl. (r/v). Note sulla valutazione dell’attività divulgativa
dell’assistenza tecnica. V° Corso di Addestramento in Assistenza Tecnica Agricola
(Portici 4 marzo-12 giugno 1963), in collaborazione con il Centro di
Specializzazione e di Ricerche Economiche-Agrarie per il Mezzogiorno. P: IT; L:
it.
ε) 1965 Borgo a Mozzano – Organization and programme.
1 fasc. 15 pp. cicl. Third International Training Course in a Agricultural Extension
(1 settembre-9 ottobre 1965). L: ingl.
φ) 1965 Borgo a Mozzano – DI COCCO E. (Istituto di Economia e Politica Agraria,
Università di Bologna) – The problems of agricultural activity in relation to the demographic
and economic characteristics of each country.
1 fasc. 18 pp. cicl. sui problemi dell’attività agricola in relazione alle caratteristiche
demografiche ed economiche di ciascun paese. P: IT; L: ingl.
η) 1965 Borgo a Mozzano – CARANI G. – Borgo a Mozzano: an example of agricultural
technical assistance and economic development.
1 fasc. 11 pp. cicl. P: IT; L: ingl.
χ) 1965 Borgo a Mozzano – PENDERS J. M. A. ( The Nederlands Ministry of
Agriculture and Fischeries, the Haugue) – Co-operation between research, teaching and
advisory work in agriculture.
1 fasc. 15 pp. cicl. L: ingl.
ι) 1965 Borgo a Mozzano – SPALTRO E. (Università Cattolica, Milano) – The role
of mass communication in development processes.
1 fasc. 18 pp. cicl. L: ingl.
Fasc. 4257 <T>
1965 ago – CENTRO STUDI AGRICOLI SHELL ITALIANA – Methodological studies on
agricultural extension.
Serie di relazioni di autori vari:
- VOLPI R. – Notes on evaluation of agricultural technical assistance activities.
1 fasc. 67 pp. cicl. Prima edizione: 1963. L: ingl.
- VOLPI R. – Methods of agricultural technical assistance.
1 fasc. 85 pp. cicl. Prima edizione: 1963. Copia in inglese del documento “χ” del
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:17 PM
Pagina 835
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
835
fasc. 4256. L: ingl.
- BINAZZI G. C. (Capo dell’Ufficio Agricoltura, Shell Italiana) – Standards for an
undertaking of new activities in agricultural technical assistance.
1 fasc. 11 pp. cicl. Prima edizione: 1963. L: ingl.
- FAVATI F. (Shell Italiana) – The uman factor in agriculture.
1 fasc. 9 pp. cicl. Prima edizione: 1963. L: ingl.
- VOLPI R. – The local leaders.
1 fasc. 31 pp. cicl. Prima edizione: 1963. Copia in inglese del documento “β” del
fasc. 4256. L: ingl.
- VOLPI R. – Pratical notes on methods of agricultural technical assistance.
1 fasc. 70 pp. cicl. Prima edizione: 1963. L: ingl.
- CARANI G. – Agricultural technical assistance and co-operation.
1 fasc. 43 pp. cicl. Prima edizione: 1963. Copia in inglese del documento “α” del
fasc. 4256. L: ingl.
- ORI VOLPI M. (Centro dell’Economia Domestica Rurale, Shell) – Rural home
economics activity.
1 fasc. 22 pp. cicl. Prima edizione: 1963. L: ingl.
- FAVATI F. – Brief notes on the “Extension Service” in the USA.
1 fasc. 9 pp. cicl. Prima edizione: 1963. L: ingl.
- SERGI P. (Shell Italiana) – Extension and community development.
1 fasc. 25 pp. cicl. Prima edizione: 1963. L: ingl.
- PELLIZZI C. (Direttore Istituto Sociologia, Università di Firenze) – The development
of rural areas.
1 fasc. 20 pp. cicl. Prima edizione: 1964. L: ingl.
- DE GEUS J. (FAO, Roma) – The extension worker and the rural community.
1 fasc. 9 pp. cicl. Prima edizione: 1964. L: ingl.
Fasc. 4258
1965 Milano – CENTRO INFORMAZIONI E STUDI SUL M.E.C. (C.I.S.M.E.C.) – La
Convenzione di associazione tra la CEE e gli stati africani e Malgascio associati nei suoi aspetti
economici. Convegno di studi (Milano, 5-6- aprile 1965).
Documentazione varia del convegno:
- 1965 – CISMEC – Carteggi vari.
Lettera di presentazione del convegno inviata da L. Gastaldi (Dir. Gen. CISMEC)
all’ IAO il 3 marzo 1965; programma del convegno; 2 opuscoli riguardanti il
convegno e i documenti annessi.
- 1965 –MOZZATI M. (Università di Pavia) – Il mondo imprenditoriale italiano e le nuove
generazioni africane ed italiane.
5 pp. cicl. P: IT; L: it.
- 1965 –DE GIORGIS P. (Comitato Naz. Esperti del CISMEC) – Le imprese italiane
in Africa e nei diciotto paesi associati. Realizzazioni. Problemi e prospettive.
11 pp. cicl. (2 copie). Più un riassunto di 2 pp. dattt. (2 copie). P: IT; L: it.
- 1965 –MONTELLA U. (Comitato Naz. Esperti del CISMEC) – Aspetti giuridici
della Convenzione di associazione tra la Comunità Economica Europea e gli stati africani e
Malgascio associati.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
836
5/16/2008
3:17 PM
Pagina 836
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
7 pp. cicl. (2 copie). L: it.
- 1965 –TITTA A. (Segretario Generale del CISMEC) – La nuova Convenzione di
associazione tra la CEE e i diciotto stati africani e Malgascio (Sama): problemi e prospettive.
36 pp. cicl. Con varie tabelle di dati statistici. L: it.
- 1965 –HENDUS H. (CEE) – Associazione degli stati africani e Malgascio.
11 pp. cicl. Intervento al convegno. L: it.
- 1965 apr. 5 Milano –MARAZZA A. (Presidente del CISMEC) – Dichiarazione.
2 pp. cicl. L: it.
- 1965 gen. 30 Milano – CISMEC – Note informative sul CISMEC.
5 pp. cicl. (2 copie). L: it.
- 1965 apr. 5 Milano –COLONNA DI PALIANO G. (Ambasciatore, Membro della
Commissione della CEE) – Dichiarazione.
5 pp. cicl. L: it.
- 1965 apr. 5 Milano –ANGELI R. – Anche in Italia i “volontari della pace”, l’organismo
italiano di “Cooperazione Internazionale”.
5 pp. cicl. sulla struttura della “Cooperazione Internazionale”: organismo italiano
che si occupa dell’invio di personale tecnico nei paesi sottosviluppati. L: it.
AFRICA
SOMALIA
Fasc. 4259
1958 feb. 22 Firenze – BECCARI F. – Sopraluogo alla discarica, a Venezia, delle banane
provenienti dalla Somalia con la motonave Algida (Lloyd Triestino), 10-13/02/1958.
11 pp. datt. Resoconto delle visite e degli esami effettuati sulle banane scaricate a
Venezia, provenienti dalla Somalia. P: SO, IT; L: it.
Fasc. 4260
1962 apr. 11 Roma – BIGI F. – Concetti e considerazioni di massima in merito
all’opportunità ed alla possibile forma di realizzazione di sedi di accentramento della produzione
bananiera.
12 pp. cicl. P: SO; L: it.
Fasc. 4261
1964 gen. – GIORIO C. – Alcune considerazioni sulla produzione bananiera in Somalia
nell’attuale momento (gennaio 1964).
8 pp. datt. Relazione sulla produzione di banane in Somalia e la fine del monopolio
italiano sull’esportazione bananiera. P: SO; L: it.
Fasc. 4262
1960 nov. Roma – BIGI F. – Rilevamenti e considerazioni sui risultati conseguiti in Somalia
dall’applicazione del nuovo sistema di coltivazione intensiva del banano congiunto al tipo di
impianto a sesti stretti in quadro.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:17 PM
Pagina 837
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
837
36 pp. datt. P: SO; L: it.
Fasc. 4263
1958 – BECCARI F., S.I.A.P.A. – Studio in merito alla esecuzione di trattamenti
antiparassitari su bananeti su di una superficie complessiva di circa 3000 ettari. <a Genale,
Chisimaio e Afgoi>.
15 pp. datt. Modalità di esecuzione, personale e attrezzature, preventivi. P: SO; L:
it.
Fasc. 4264
1961 ott. 30 Firenze – BECCARI F – I risultati di applicazioni su vasta scala per la
repressione del marciume del rachide dei regimi di banano.
5 pp. datt. P: SO; L: it.
Fasc. 4265
α) 1961 ago. 21 Firenze – BECCARI F. – Relazione sulle osservazioni compiute presso la
Coop. Pro-Somalia di Firenze su un lotto di banane trattate con Basofix BM 117 sbarcate a
Napoli il 07/08/1961 dalla motonave Frigo Africa.
2 pp. datt. P: SO; L: it.
β) 1962 ott. 30 Firenze – BECCARI F. – Relazione sui controlli eseguiti presso la Coop. ProSomalia di Firenze sui regimi trattati con Basofix (nuova formula) - Algida 26/62.
2 pp. datt. Con tabelle di dati statistici. P: SO; L: it.
Fasc. 4266
1961 feb. 18 Firenze – BECCARI F – Relazione sulle osservazioni compiute a Genova, il
06/02/1961, sul lotto sperimentale trattato contro il marciume del rachide e trasportato in
Italia con la motonave Castelnevoso.
4 pp. datt. Più 3 pp. datt. di dati statistici riguardanti la riduzione percentuale di
peso fra partenze e arrivo: a) lotto trattato con Basofix BM 117; b) lotto trattato
con Prinzon Cos; c) Testimonio. P: SO; L: it.
Fasc. 4267
1961 feb. 10 Firenze – BECCARI F – Relazione riassuntiva sulle ricerche tendenti ad isolare
un prodotto fungicida efficace per la repressione del marciume del rachide del regime di banano.
2 pp. datt. inviate alla FEBAS (Roma). P: SO; L: it.
Fasc. 4268
1961 sett. – ASSOCIATED CONSULTING ENGINEERS (ACE) – Republic of Somalia.
Outline of development programme for irrigation e hydro power generation.
1 fasc. 14 pp. stamp. P: SO; L: it.
Fasc. 4269
1960 - JORGENSON H. T. (Ministero degli Interni USA) – Land tenure problems
Republic of Somalia 1960.
1 fasc. 61 pp. cicl. Edito da: International Cooperation Administration, Unites
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
838
5/16/2008
3:17 PM
Pagina 838
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
States Operation Mission, Republic of Somalia. P: SO; L: ingl.
Fasc. 4270
1965 - GOLATO C., IAO – Relazione sulla missione di studi compiuta dal Dott. Celestino
Golato in Somalia dal 13 agosto al 12 dicembre 1965.
38 pp. datt. sulla natura e la diffusione delle malattie batteriche, fungine e virotiche
presenti nelle principali coltivazione della Somalia. Più 1 cartina della Somalia. P:
SO; L: it.
Fasc. 4271
1956 - FUNAIOLI U. – Censimento trattici della Somalia al 31/12/1955.
8 pp. datt. con tabelle di dati statistici. P: SO; L: it.
Fasc. 4272
1964 lug. 18 – BECCARI F. – Relazione sopraluogo Motonave Castelnevoso. Genova 15-16
luglio 1964. <discarica banane Somalia>.
3 pp. datt. Resoconto delle condizioni della frutta proveniente da Merca e giunta
a Genova il 14 luglio 1964. P: SO; L: it.
Fasc. 4273
1964 ago. 3 (5) Firenze – BECCARI F. – Relazione sugli esami compiuti alla discarica delle
Motonavi Castelnevoso, il 28/07/1961, sul lotto di banane trattate al rachide con Basofix BM
117.
5 pp. datt. Resoconto delle condizioni della frutta proveniente dalla Somalia,
trattata e tagliata nelle aziende S.A.C.A. P: SO; L: it.
Fasc. 4274
1960 set. 27 Firenze – FENILI G. A., BECCARI F. – Relazione sulla missione di
collegamento compiuta, dal 13 al 21 settembre 1960, dai Dott. Beccari e Fenili, presso
l’Osservatorio delle Malattie delle Piante per il Lazio (Roma) e presso l’Istituto di Entomologia
Agraria dell’Università degli Studi di Catania.
3 pp. datt. sulla possibilità di “acclimatamento” alle temperature invernali,
dell’Aspidiotus destructor. P: SO; L: it.
Fasc. 4275
1961 ago. 4 Firenze – BECCARI F. – Relazione su due cassette di banane Poyo Martinique
in mani tenute in osservazione presso l’Istituto Agronomico per l’Oltremare.
2 pp. datt. Esame sulle banane Poyo provenienti dalla Martinica e appoggiate
presso la Cooperativa Pro-Somalia di Firenze. P: SO; L: it.
Fasc. 4276
1960 ago. 16 Genova – BECCARI F. – Relazione sui rilievi riguardanti l’efficacia micostatica
delle sostanze impiegate nei trattamenti di un lotto di n. 60 caschi di banane “Poyo” di
produzione somala.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:17 PM
Pagina 839
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
839
5 pp. datt. Esame sul carico di banane della Motonave Castelnevoso giunta nel
porto di Genova il 2 agosto 1960. P: SO; L: it.
Fasc. 4277
1965 – BECCARI F. – Relazione sulla visita compiuta dal prof. F. Beccari al comprensorio di
Genale dal 18 giugno al 18 luglio 1965.
5 pp. datt. Analisi dello stato fitosanitario delle colture delle aziende del
comprensorio somalo. P: SO; L: it.
Fasc. 4278
1964 mag. 27 Firenze – BECCARI F. – Relazione sul sopraluogo compiuto in Somalia dal
Prof. Beccari al comprensorio bananicolo di Genale (18-28 aprile 1964).
13 pp. datt. Analisi sull’intensità dell’infezione cercosporica e di altre cause
patogene presenti sul banano del comprensorio somalo. P: SO; L: it.
Fasc. 4279
1965 Chisimaio – SOCIETÀ AGRICOLTORI GIUBA – Relazione sull’industria bananiera
nel Basso Giuba.
17 pp. cicl. Relazione tecnica di Munch, con una circolare della Società, datata
21/06/1965. P: SO; L: it.
Fasc. 4280
1954 –RONCATI R. (AFIS) – Appunti di Entomologia agraria.
1 fasc. 27 pp. datt. P: SO; L: it.
Fasc. 4281
1956 – BECCARI F. – Produzione ed utilizzazione industriale dei semi oleosi.
7 pp. datt. riguardanti il sesamo, le arachidi e il cotone della Somalia. Con tabelle
di dati statistici.
P: SO; L: it.
Fasc. 4282
1955 mag. 7 Firenze – BECCARI F. – Relazione sulle osservazioni compiute dal Dott. F.
Beccari in missione in Italia (Motonave Algida n°3 del 24/04/1955).
20 pp. datt. sulle modalità di trasporto delle banane nella Motonave “Algida”
(partita da Merca il 14/04 ed approdata a Genova il 24/04/1955), e sui controlli
effettuati a Torino. Più 1 copia di 9 pp. datt. P: SO; L: it.
Fasc. 4283
1955 ago. 20 Mogadiscio – CONFORTI E (Ispettore per l’Agricoltura e la
Zootecnica) – Produzione bananiera in Somalia e suoi riflessi sull’economia generale somala.
6 pp. datt. “Appunto riservato per S. E. l’Amministratore”. Con allegate: 1) Spese
per la manodopera agricola; 2) spese per gli imballaggi; 3) spese per imbarco
banane e sbarco imballaggi italiani; 4) tasse e diritti erariali; 5) spese per trasporti
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
840
3:17 PM
Pagina 840
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
terrestri. P: SO; L: it.
Fasc. 4284
1955 giu. Mogadiscio – BECCARI F. – Schema di organizzazione fitosanitaria per i primi
300 poderi-modello dimostrativi dell’Alto Giuba.
20 pp. datt. sulle modalità di trasporto delle banane nella Motonave “Algida”
(partita da Merca il 14/04 ed approdata a Genova il 24/04/1955), e sui controlli
effettuati a Torino. Più 1 copia di 9 pp. datt. P: SO; L: it.
Fasc. 4285
1956 ago. 30 – BECCARI F. – Relazione sul sopraluogo effettuato dal Capo del Servizio
fitopatologico del Dipartimento Agricoltura presso alcuni concessionari di vendita delle banane
in Italia.
3 pp. datt. P: SO; L: it.
Fasc. 4286
α) 1955 giu. 14 Firenze – Relazione sull’incontro avvenuto a Roma nella sede dell’A.M.B.
il 13 giugno 1955 tra il Dott. Beccari ed i Dottori Borselli e Sorrentino.
8 pp. datt. sull’organizzazione bananiera dell’A.M.B. in Somalia; allegato un promemoria per l’A.M.B. sulla missione a bordo della Motonave “Algida” e sui
sopraluoghi effettuati nel porto di Genova. P: SO; L: it.
β) 1955 lug. 15 Firenze – BECCARI F. – Relazione sull’incontro avvenuto a Roma, nella
sede dell’A.M.B. il 10 luglio 1955 tra il Dott. F. Beccari e l’Agr. R. Walles dell’ A.F.I.S.
e l’Ing. Borselli, il Dott. Sorrentino e il Dott. Gaddini dell’Amb.
5 pp. datt. sulla situazione del porto di Genova, l’organizzazione bananiera in
Somalia, il trasporto, la collaborazione A.M.B. e il mercato. P: SO; L: it.
Fasc. 4287
α) 1956 nov. 28 Mogadiscio – Relazione sui controlli effettuati alle banane in esportazione
via Capo di Buona Speranza.
8 pp. datt. Relazione “riservata” al Ministero degli Affari Esteri. Controlli sulle
motonavi “Castelnevoso” e “Jole Fassio”. P: SO; L: it.
β) 1956 nov. 28 Mogadiscio – BECCARI F. – Pro-memoria per il Dott. Gasparri.
4 pp. datt. sulla spedizione sperimentale di banane in Italia via Capo di Buona
Speranza P: SO; L: it.
Fasc. 4288
1964 giu. – VILLARDEBO A. – Mission de M. Villardebo en Repulbique de Somalie. Mai
1964.
3 pp. datt. Osservazioni sul grado di infestazione delle banane del comprensorio
di Genale di nomatodi parassiti; più 1 tabella di dati statistici sui prelievi di un
campione di suolo nei bananenti del comprensorio di Genale e 1 p. datt. sul
computo di nematodi su un campione di suolo del banano della Regione del
Giuba, datata maggio 1964. P: SO; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:17 PM
Pagina 841
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
841
Fasc. 4289
1955 dic. 27 Genale – MARIANI G. – Consigli per la concimazione dei bananeti nel
comprensorio di Genale.
5 pp. datt. P: SO; L: it.
Fasc. 4290
α) 1956 mag. 25 Mogadiscio – BECCARI F. – Pro-memoria sul progetto di ordinanza per
l’esportazione banane.
3 pp. datt. P: SO; L: it.
β) 1956 set. 4 Mogadiscio – BECCARI F. – Pro-memoria sull’esportazione bananiera
somala.
4 pp. datt. Pro-memoria richiesto dal Dr. D’Agostini della A.M.B. Allegata: lettera
d’invio del materiale alla Direzione Generale Somalia (MINISTERO AFFARI ESTERI),
1 p. datt. datata 11 ottobre 1956. P: SO; L: it.
Fasc. 4291
1954 ago. 20 Mogadiscio – BECCARI F. – Pro-memoria per il Credito Somalo sulla
conservazione dei cereali ammassati.
5 pp. datt. P: SO; L: it.
Fasc. 4292
1955 feb. 8 Mogadiscio – BECCARI F. – Organizzazione fitosanitaria per le cooperative
autoctone.
7 pp. datt. Più uno schema di dati statistici, di 3 pp. datt. P: SO; L: it.
Fasc. 4293
1959 – BOVO A. (Presidente A.M.B.) – Discorso tenuto dal Signor Ambrogio Bovo
Presidente dell’Azienda Monopolio Banane alla Camera di Commercio di Genova a fine maggio
1959.
3 pp. datt. (2 copie) sull’abolizione dell’A.M.B. P: SO; L: it.
Fasc. 4294
1965 feb. 2 Mogadiscio –BRANCA A. – Notizie sul pompelmo.
8 pp. datt. Più 5 pp. datt. e man. (r/v) di tabelle di dati statistici, sul “Piano
quadriennale di spesa per l’impianto e la gestione di un vivaio in Afgoi o Genale
per la produzione di 180.000 piantine di pompelmo innestati su Melangolo, da
distribuire agli agricoltori dopo il terzo anno dalla semina ed uno dall’innesto”. P:
SO; L: it.
TRIPOLITANIA
Fasc. 4295 <T>
1963 – MAZZOCCHI G.B. (FAO) – Citrus cultivation in Tripolitania. Economic
observations and notes carried out from 1957/58 to 1962/63 inclusive.
10 pp. cicl. contenenti otto tabelle di dati statistici sulle varie coltivazioni in
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
842
5/16/2008
3:18 PM
Pagina 842
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Tripolitania. P: LY; L: ingl.
Fasc. 4296 <T>
1962 – MAZZOCCHI G.B. – Pratical considerations of almond tree plantation in Tripolitania.
6 pp. cicl. sulle piantagioni di mandorli in Tripolitania, con una tabella di dati
statistici riguardante la piantagione di mandorli nella stazione sperimentale di
Tarhuna. P: LY; L: ingl.
Fasc. 4297 <T>
1965 – PARSON K. (FAO) – Recherche sur l’evalutation des programmes de réforme agrarie
et de colonisation agricole.
9 pp. cicl. P: LY; L: fr.
Fasc. 4298 <T>
1963 – MAZZOCCHI G.B. (FAO) – Economic appraisal of orange cultivation in
Tripolitania.
8 pp. cicl. con dati statistici sulla coltivazione dell’arancio in Tripolitania. P: LY; L:
ingl.
ETIOPIA
Fasc. 4299
1966 gen. 22 – ACCOLTI F., ROCCHETTI G. (IAO) – Appunti sull’agricoltura in Etiopia.
12 pp. datt. più 4 tabelle di dati statistici FAO sulla produzione agricola e
zootecnica, sul patrimonio zootecnico, sulla produzione e commercio del legname
e sul commercio dei prodotti. P: ET; L: it.
ZAMBIA
Fasc. 4300
1965 dic. – VENZO E. – L’agricoltura ed i fertilizzanti nello Zambia.
6 pp datt. con un biglietto indirizzato al Dott. Bigi. P: ZM; L: it.
MADAGASCAR
Fasc. 4301
1966 – ANDRIAMPANIRY RATSIMBA P. – Les ennemis et maladies parasitaires du caffier à
Madagascar.
1 fasc. 207 pp. datt. Insetti nocivi e malattie della pianta del caffè; con dati statistisi
e illustrazioni. P: MG; L: fr.
ETIOPIA
Fasc. 4302
1966 – PEDINI M. – Relazione al Presidente del Consiglio presentata dall’On. Pedini al suo
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:18 PM
Pagina 843
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
843
rientro da una missione in Etiopia dal 30 gennaio al 7 febbraio 1966.
15 pp. datt. Rapporto riservato sulla situazione economica dell’Etiopia e i suoi
rapporti con l’Italia. P: ET; L: it.
SOMALIA
Fasc. 4303
1964 – MORODI S.P. A. – Statuto della Società per Azioni “Morodi S.p. A.”
9 pp. cicl. P: SO; L: it.
Fasc. 4304
S.d. (1920 - 1924) – N. N. – Conferenza sulla Somalia.
9 pp. cicl. Notizie sugli aspetti geografici, storici, economici, politici, etnici e
coloniali della Somalia. P: SO; L: it.
CONGO (RDC)
Fasc. 4305 <T>
1965 ott.-nov. Leopoldville – MORETTI E. – Rapporto fitosanitario degli esami effettuati
dal 14/10 al 28/11/1965. <Relazione fitosanitaria>.
121 pp. cicl. di dati statistici sulle condizioni delle piante di agrumi in varie località
del Congo. P: CD; L: fr.
Allegate:
- 1966 mar. 4 M’Vuazi – MORETTI E. – Rapport phytosanitaire.
1 p. datt. Lettera d’invio del rapporto con relativo riassunto indirizzata alla
Direzione Generale dell’INEAC di Leopoldville e alla Direzione della Stazione
INEAC di M’Vuazi. Più la “Modification du protocolle d’essai des produits
phytopharmaceutiques” di 2 pp. datt. P: CD; L: fr.
- 1966 mar. 10 M’Vuazi – MORETTI E. – Lettera al prof. Beccari.
1 p. datt. Lettera d’invio del rapporto con relativo riassunto. P: CD; L: it.
- 1966 mar. 24 Leopoldville – CASTELLANI A. (Ambasciatore italiano in Congo) –
Enrico Moretti. Relazione tecnica.
1 p. datt. Lettera di trasmissione del rapporto all’Istituto Agronomico per
l’Oltremare. P: CD; L: it.
- 1966 mar. 31 – BECCARI F. – Lettera a Moretti.
1 p. datt. in risposta alla lettera del 10 marzo 1966. P: CD; L: it.
SOMALIA
Fasc. 4306
1926 – MAZZOCCHI ALEMANNI N. – Il problema del Giuba.
32 pp. datt. (2 copie) sull’ambiente e sul potenziale economico dell’Oltre Giuba,
ceduto dalla Gran Bretagna. P: SO; L: it.
AMERICA MERDIONALE
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
844
5/16/2008
3:18 PM
Pagina 844
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 4307
1952 – BALDI P. F., CONFORTI E – Aspetti economici e finanziari di una colonizzazione
agricola di massa nell’America Meridionale (Previsioni teoriche).
33 pp. datt. Riferita alle regioni del Brasile Centrale; con numerosi dati statistici.
P: BR; L: it.
PARAGUAY
Fasc. 4308
1953 nov. 13 – ROSSI U. – Nota sulla colonizzazione del Paraguay.
27 pp. datt. (5 copie). Relazione sulle possibilità e le modalità di colonizzazione in
Paraguay.
Allegati: 1) “Rapporto sull’operato della Missione di assistenza tecnica per
l’emigrazione italiana in Paraguay” (set. 1951 – feb. 1952), 21 pp. datt.; 2)
“Pubblicazioni esistenti presso la Biblioteca dell’ Istituto Agronomico per
l’Oltremare di Firenze, interessanti dal punto di vista della legislazione agraria, del
credito agrario, della colonizzazione ed emigrazione per i paesi dell’America”, 4
pp. datt; 3) “Paraguay”, (2 copie), 4 pp. datt. (notizie generali; più 11 tabelle di
dati statistici sulle principali produzioni agricole, sul bestiame e sul commercio
del Paraguay). P: PY; L: it.
CAMERUN
Fasc. 4309 <T>
1963 – MINISTERE DES FINANCES, DU PLAN ET DE L’EQUIPEMENT NATIONAL
(Repubblica del Camerun) – Rapport sur l’exécution du premièr plan quinquennal jusqu’au
30 juin 1963.
1 fasc. 160 pp. cicl. P: CM; L: fr.
SENEGAL
Fasc. 4310
1966 – S.A.T.E.C. (Società di Assistenza Tecnica e di Credito Sociale), MINISTÈRE
DE L’ÉCONOMIE RURALE (Repubblica del Senegal) – Programme de
développement accéléré de la productivité d’arachide et de mil, dans les régions de Thiès, de
Kaolack et de Diourbel. <Rapporti vari sulla produttività e commercializzazione delle arachidi
nella Repubblica del Senegal>.
1 cartellina contenente vari fascicoli riguardanti:
- 1964 apr. – SATEC.
37 pp. cicl. Informazioni generali e attività della SATEC. L: fr.
- 1964 set. – Projet de programme de développement accéléré de la productivité d’arachide et de
mil, dans les régions de Thiès, de Kaolack et de Diourbel.
34 pp. cicl con tabelle di dati statistici. Rapporto economico. P: SN; L: fr.
- 1965 mar. – Carré et exploitation dans le centre de la région arachidière.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:18 PM
Pagina 845
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
845
39 pp. cicl. Studio monografico. P: SN; L: fr.
- 1965 mar. – Carré et exploitation dans le centre de la région arachidière. Recommandations.
7 pp. cicl. Allegato del precedente fascicolo. P: SN; L: fr.
- 1965 giu. Dakar – Normes techniques et financieres d’équipement. Proposition de solution.
24 pp. cicl. P: SN; L: fr.
- 1965 ago. – Operation productivité arachidière. Etude sur la formation et la mise en place
des homologues sénégalais.
23 pp. cicl. P: SN; L: fr.
- 1965 ago. – Rapport d’exécution de la SATEC pour le leur Semestre 1965.
40 pp. cicl. Rapporto preparato dalla Repubblica del Senegal. P: SN; L: fr.
- 1965 ott. – Développement accélère de la productivité arachidière au Sénégal.
33 pp. cicl. Rapporto del terzo trimestre 1965; più varie tabelle economiche e
pluviometriche. P: SN; L: fr.
- 1965 nov. Dakar – La multiplication des semences d’arachide au Sénégal.
20 pp. cicl. P: SN; L: fr.
- 1965 dic. – Réunion de lundi 6 decembre relative à l’action de la SATEC dans le cadre du
programme de productivité arachidière.
19 pp. cicl. P: SN; L: fr.
- 1965 dic. – Compe-rendu d’execution du premier stage de formation des agents sénégalais
appelés a servir dans le cadre de l’operation productivité arachidière.
20 pp. cicl. P: SN; L: fr.
1 cartellina contenente:
- 1966 apr. – Programme de développement accéléré de la productivité arachidière. Rapport
annuel 1965.
35 pp. cicl. Con varie tabelle di dati. P: SN; L: fr.
Allegati:
a) 1965 – Manuel de la culture de l’arachide au Sénégal à l’usage de la vulgarisation.
70 pp. cicl. Rapporto di A. Gatin (Ingegnere A.I.Gx.). P: SN; L: fr.
b) 1966 apr. – L’équipement du paysan sénégalais.
35 pp. cicl. (2 copie) con varia documentazione fotografica. P: SN; L: fr.
c) 1966 mar. – Le relève des cadre. Productivité arachidière.
26 pp. cicl. P: SN; L: fr.
d) 1966 feb. – Coopératives et vulgarisation.
10 pp. cicl. (2 copie) P: SN; L: fr.
e) 1965 – Carte de la zone d’intervention.
1 cartina. P: SN; L: fr.
- 1966 gen. – Développement accéléré de la productivité arachidière.
26 pp. cicl. Rapporto del quarto trimestre 1965. P: SN; L: fr.
- 1966 gen. – L’équipement du paysan sénégalais.
27 pp. cicl. P: SN; L: fr.
- 1966 gen. – Préparation du programme agricole de 1967.
28 pp. cicl. P: SN; L: fr.
- 1966 gen. – Commercialisation des arachides et compte d’exploitation des coopératives.
32 pp. cicl. Sintesi delle operazioni di commercializzazione dell’arachide al livello
di cooperative, effettuata dalla Direction de l’Animation et de l’Expansion
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
846
5/16/2008
3:18 PM
Pagina 846
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
(Ministre du Plan et du Développement), Direction de la Coopération et des
C.R.A.D. (Ministre de l’Économie Rurale), Direction du Contrôle Économique
(Ministère du Commerce de l’Industrie et de l’Artisanat). P: SN; L: fr.
- 1966 feb. – Aide-memoire de l’assistant technique.
63 pp. cicl. P: SN; L: fr.
- 1966 feb. – Aide-memoire du volgarisateur.
55 pp. cicl. con illustrazioni. P: SN; L: fr.
- 1966 apr. – Programme agriculture-élevage. Avant projet 1966.
8 pp. cicl.
- 1966 feb. – Aide-memoire de l’assistant technique.
63 pp. cicl. P: SN; L: fr.
- 1965 – COOPÉRATIVE DE HANENE – Demande d’emprunt.
9 pp. cicl. Tabelle di dati economici. P: SN; L: fr.
Fasc. 4311
1964 – MINISTÈRE DE L’ENERGIE ET DE L’HYDRAULIQUE (Republique du Sénégal)
– Projet d’Aménagement hydroagricole de 30.000 ha. de couvettes dans le delta du Sénégal
(Rive gauche).
1 cartella contenente vari fascicoli:
- Avant-propos.
6 pp. cicl. P: SN; L: fr.
- Dossier économique et financier.
12 pp. cicl. P: SN; L: fr.
- Pédologie et agronomie.
23 pp. cicl. P: SN; L: fr.
- Salure des terres.
3 pp. cicl. Più 3 pp. di grafici. P: SN; L: fr.
- Milieu phisique et humain.
10 pp. cicl. Più 2 cartine sulla regolazione del delta. P: SN; L: fr.
- Hydrologie.
15 pp. cicl. P: SN; L: fr.
- Hydrologie. Planches.
Grafici vari. P: SN; L: fr.
- Le projet.
14 pp. cicl. Più 1 pianta del progetto. P: SN; L: fr.
- Carte des aménagement du delta.
1 cartina: 1:200.000. P: SN; L: fr.
EUROPA
ITALIA
Fasc. 4312 <T>
1966 – CENTRO DI STUDI AGRICOLI SHELL– IV Cours International de Formation en
marière d’Assistance Technique Agricole - Borgo a Mozzano, 1° juin - 9 juillet 1966.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:18 PM
Pagina 847
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
847
Organisation et programme.
1 fasc. 22 pp. cicl. P: IT; L: fr.
Fasc. 4313
1960 giu. 28 – ACCOLTI GIL F., – Aspetti sociologici dell’azione educativa in ambienti
rurali tropicali.
10 pp. datt. (2 copie). L: it.
Fasc. 4314
1966 – ACCOLTI GIL F., – Istruzione professionale ed assistenza tecnica nei piani di sviluppo
dell’agricoltura africana.
14 pp. datt. “Lezione tenuta il 27/06/1966 presso il Centro Studi Agricoli Shell
di Borgo a Mozzano in occasione del IV° Corso Internazionale di Addestramento
in Assistenza Tecnica Agricola”. L: it.
AMERICA LATINA
PARAGUAY
Fasc. 4315
1952 – N. N. – Rapporto sull’operato della Missione di assistenza tecnica per l’emigrazione
italiana in Paraguay.
21 pp. datt. Relazione sulla missione effettuata dal settembre 1951 al febbraio
1952. Condizioni generali del Paraguay dal punto di vista dell’immigrazione italiana
e progettazione della trasformazione fondiaria di un comprensorio. P: PY; L: it.
PERÙ
Fasc. 4316
1961 ago. – MINISTERIO DE FOMENTO Y OBRAS PÚBLICAS – Estudio preliminar para
la Planificación Regional del Dipartimento de Arequipa.
93 pp. cicl. (r/v) rilegate; più varie tabelle di dati statistici, cartine e
documentazione fotografica. P: PE; L: sp.
MAROCCO
Fasc. 4317 <T>
α) 1957 – FAO – Rapport de la Quatrième Session du Comité FAO puor la lutte contre le
criquet pèlerin. (Tenuta a Tangeri, Marocco, dal 25 al 29 giugno 1957).
1 fasc. 26 pp. cicl. (r/v). Lista dei partecipanti e riassunti dei dibattiti. Più 1 copia
provvisoria del rapporto (38 pp. cicl.). P: MA; L: fr.
β) 1957 – FAO - Rapport de la Septième Session du Comité Consultatif de la FAO puor
la lutte contre le criquet pèlerin. (Tenuta a Tangeri, Marocco, dal 19 al 22 giugno 1957).
1 fasc. 30 pp. cicl. P: MA; L: fr.
γ) 1957 giu. 25 Tangeri – BEN ABDJELLIL O. (Ministro dell’Agricoltura del
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
848
5/16/2008
3:18 PM
Pagina 848
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Marocco) – Discours.
4 pp. cicl. Discorso d’apertura. P: MA; L: fr.
δ) 1957 – SEN B: R. (Direttore Generale FAO) – Messaggio al Comitato.
3 pp. cicl. Messaggio indirizzato al Comitato e pronunciato da M. Masar
(Rappresentante FAO in Marocco). P: MA; L: fr
ε) 1957 giu. 29 Firenze – BECCARI F. – Relazione sui lavori della IV Sessione del Comitato
FAO per la lotta contro la cavalletta del deserto (Tangeri, 25/29 giugno 1957).
5 pp. datt. Relazione riservata; indirizzata al Ministero degli Affari Esteri,
Direzione Generale Somalia, Roma. Più una lettera di ringraziamento di Beccari
indirizzata a Lini, datata 25 agosto 1957, 1 p. datt. P: MA; L: it.
ITALIA
Fasc. 4318
1966 apr. Milano – GRUPPO VITTORIO BOTTEGO – XV Convegno Economico ItaloAfricano (Milano, 22-23 aprile 1966).
α) 1966 – Documentazione varia.
Riguardante:
- Bollettini informativi.
4 opuscoli 2 pp. stamp. (r/v). L: it.
- 1966 mar. 5 Milano – Ordine del giorno.
1 p. Ordine del giorno della seduta plenaria di Comitato. L: it.
- S.d. – Elenco aderenti XV Convegno Economico Italo-Africano.
7 pp. cicl. Elenco di enti, istituti, banche, industrie aderenti. L: it.
- S.d. – Elenco governi africani presenti.
1 p. datt. L: it.
- S.d. – Comunicato stampa dell’intervento dell’On. Mario Pedini.
2 pp. datt. Riassunto del discorso di Pedini “La Comunità Europea e la sua azione
per l’Africa” del 22 aprile. L: it.
- S.d. – Riassunto stampa del discorso dell’On. Mario Zagari, Sottosegretario agli Affari
Esteri.
1 p. datt. Riassunto stampa. L: it.
- S.d. – Riassunto stampa dell’intervento del Ministro per l’Industria e il Commercio, G.
Andreotti.
1 p. datt. L: it.
- S.d. – Riassunto del discorso del Prof. Giordano Dell’Amore.
2 pp. datt. Discorso tenuto il 22 aprile. L: it.
- 1966 apr. 23 Milano – Comunicato stampa.
4 pp. datt. Resoconto degli interventi del 23 aprile. L: it.
- S.d. – Mozione finale.
2 pp. cicl. (r/v). L: it.
β) 1966 apr. 23 Milano – BIGI F. – I problemi dell’agricoltura dei paesi africani.
1 cartellina cartacea contenente:
- S.d. – Uno sguardo ai complessi problemi agricoli dell’Africa tropicale.
12 pp. datt. Testo del discorso tenuto il 23 aprile. Più 1 copia con correzioni
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:18 PM
Pagina 849
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
849
manuali. L: it.
Allegati:
- Tabelle varie.
pp. datt., man. e stamp. di dati numerici riguardanti:1) Tasso di crescita della
produzione delle colture da esportazione e delle colture alimentari per il consumo
locale in relazione al tasso di crescita demografica 1950-60 (2 copie); 2)
importazioni ed esportazioni di prodotti agricoli dei paesi dell’Africa tropicale
1960-63 (2 copie); 3) principali colture di esportazione dell’Africa tropicale (indici
di produzione, del commercio e dei prezzi, 1950-60) (2 copie); 4) posizione dei
principali prodotti agricoli africani nel commercio mondiale e nell’esportazione
totale dell’Africa tropicale nel 1959 (2 copie); 5) relazione fra il reddito e le
esportazioni per abitante in vari paesi africani; 6) importazioni ed esportazioni
nel biennio 1962-63 di: Gana, Gabon, Costa d’Avorio, Rhodesia; 7) importazioni
ed esportazioni, in quantità e valori, di prodotti agricoli dei paesi dell’Africa
tropicale 1960-63; 8) scambi dell’Italia con i paesi africani 1963-65 (2 copie); 9)
superficie e popolazione dei territori del continente africano 1963-64 (2 copie); 10)
scambi dei paesi africani con l’estero 1963-65 (2 copie). P: Afr; L: it.
- 1966 mar. 22-23 Milano – Appunti.
7 pp. man. Appunti di Bigi sui vari interventi durante il Convegno. L: it.
EUROPA
Fasc. 4319 <T>
S.d., Zurigo – CENTRO INTERNAZIONALE DI STUDI AGRICOLI (C.I.E.A.) – Voyage
à travers de la République fédérale d’Allemagne 1-3/09/1958.
1 fasc. 27 pp. cicl. P: DE; L: fr.
ITALIA
Fasc. 4320
S.d. (1959/60) – BOLLA G. – Rapporto introduttivo ai lavori della I° Assemblea dell’Istituto
di Diritto Agrario Internazionale e Comparato. <I° Convegno Internazionale…>.
19 pp. cicl. (2 copie) sui risultati del I° Convegno Internazionale tenutosi a Firenze
nel 1954 e sulla Comunità Economica Europea e i presupposti di un ordine
internazionale dell’agricoltura. Più un opuscolo stampato riguardante la lista dei
membri dell’Assemblea. P: Eur; L: it.
Fasc. 4321
α) 1961 Torino – ITALIA ’61 – Exposition Internazionale du Travail (Turin, 1415/10/1961). Colloque: Le rôle des migrations internationales dans l’évolution de la Société
moderne.
1 p. cicl. (r/v). Presentazione del seminario. L: fr.
β) 1961 – SAUVY A. (Direttore Istituto Nazionale di Studi Demografici di Parigi)
– Renversement du courant migratoire séculaire.
4 pp. cicl. (r/v) (2 copie). L: fr.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
850
5/16/2008
3:18 PM
Pagina 850
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
γ) 1961 – BUSA P. R. (Università Pontificia) – Note bibliografiche e spunti sugli aspetti
umanistici, filosofici e religiosi dell’emigrazione.
5 pp. cicl. (r/v). L: it.
δ) 1961 – THOMAS B. (University College of South Wales) – La reprise économique
en Europe occidentale et ses répercussion sur lìémigration vers les pays d’outre-mer.
4 pp. cicl. (r/v). L: fr.
ε) 1961 – BEIJER G. (REMP, La Haye) – L’émigration, solution de certains problèmes
sociaux.
4 pp. cicl. (r/v). L: fr.
BOLIVIA
Fasc. 4322
1963 giu. La Paz – UNIVERSIDAD MAYOR DE SAN SIMON – Cursillo de preparacion,
presentacion y seleccion de proyectos de desarollo agropecuario.
1 fasc. 122 pp. cicl. Rapporto di A. D’Aquino (Ing. Agr., esperto FAO). Più 4
numeri del bisettimanale “Bolivia”: 31 dic. 1962, 15 ago. 1963, 31 ago. 1963, 15
set. 1963, 15 ott. 1963. P: BO; L: sp.
AFRICA
Fasc. 4323-4330
1965 – FAO, CENTRO DI SVILUPPO SULLA POLITICA E LA COLONIZZAZIONE
AGRARIA NEL MEDIO ORIENTE – Rapporti relativi agli incontri avvenuti a Tripoli dal 16
al 28 ottobre 1965 tra vari esperti agrari internazionali.
LIBIA
Fasc. 4323 <T>
1965 – HUSSEIN A. (Economista incaricato della pianificazione agricola FAO) –
Problemes que posent l’élaboration de programmes de colonisation agricole et leur integration
dans le plan de développement ensemble d’un pays. Tripoli 16-28 octobre 1965.
9 pp. cicl. (r/v). Documento FAO che espone le difficoltà che si presentano nelle
differenti fasi di esecuzione di un programma di colonizzazione agricola ,
prendendo come esempi il Pakistan e il Sudan. P: PK, SD; L: fr.
Fasc. 4324 <T>
1965 – ISSAWI C. (Università della Columbia, NY) – Conceptions d’ensemble applicable
aux problèmes et politiques agraires dans l’économie du Proche-Orient. Tripoli 16-28 octobre
1965.
6 pp. cicl. (r/v). P: Med.Or.; L: fr.
Fasc. 4325 <T>
1965 – EL FILALI M. (Direttore CERES, Tunisi) – Le développement économique et
social de la population nomade encore a l’état nomade et après sédentarisation.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:18 PM
Pagina 851
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
851
8 pp. cicl. (r/v). P: Med.Or, Afr.Nord; L: fr.
Fasc. 4326 <T>
1965 – EL GHONEMY R. (FAO) – Les activités de la FAO dans le domaine de la
colonisation agraire, plus particulièrement au Proche-Orient.
10 pp. cicl. (r/v). P: Med.Or.; L: fr.
Fasc. 4327 <T>
1965 – CAPPELLETTI F. – A note on the visit to Fezzan.
8 pp. cicl. Memorandum indirizzazto a M. Ezzat Abdul Wahab (DTLS), relativo
alla visita effettuata dal 10 al 18 novembre 1965. P: LY; L: ingl.
Fasc. 4328 <T>
α) 1965 – FAO, CENTRO DI SVILUPPO SULLA POLITICA E LA COLONIZZAZIONE
AGRARIA NEL MEDIO ORIENTE – Criteria for determining the size of new holdings and
meausures for improving existing small scale units.
3 pp. cicl. (r/v). Rapporto del gruppo di discussione n. 1 presieduto da K. Parsone
(University of Wisconsin, Madison, USA). P: Med.Or.; L: ingl.
β) 1965 – MINISTRY OF AGRARIAN REFORM (Siria) – The role of agricultural cooperative
societies in the implementation of agrarian reform in Syria.
5 pp. cicl. (r/v). P: SY; L: ingl.
Fasc. 4329 <T>
1965 – FAO, CENTRO DI SVILUPPO SULLA POLITICA E LA COLONIZZAZIONE
AGRARIA NEL MEDIO ORIENTE – Dispersed farmstead settlements and villane settlements
and related farming infrastructural problems.
5 pp. cicl. (r/v). Rapporto del gruppo di discussione n. 2, presieduto da Mostafa
El Gabaly (UAR; Direttore dell’Institute of Land Improvement, University of
Alexandria). L: ingl.
Fasc. 4330 <T>
1965 – FAO, CENTRO DI SVILUPPO SULLA POLITICA E LA COLONIZZAZIONE
AGRARIA NEL MEDIO ORIENTE – Alternative land tenure systems and farm organisation
in planning land settlement and agrarian reform programs.
3 pp. cicl. (r/v). Rapporto del gruppo del gruppo di esperti n.2, coordinato da D.
Christodoulou (Land Tenue and Settlement Specialist Rural Institutions and
Service Division, FAO Headquarters, Roma). L: ingl.
EUROPA
ITALIA
Fasc. 4331
1960 – C.I.S.M.E.C. – Convegno di studi sul M.E.C. Milano 2-3 maggio 1960. Il Mercato
Comune visto dalla Comunità, dalle amministrazioni dello Stato e dagli operatori economici
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
852
5/16/2008
3:18 PM
Pagina 852
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
italiani.
Vari rapporti riguardanti:
- 1960 – SASSONE A. (Vice Pres. Assoc. Naz. Industriali dell’Abbigliamento) –
Problemi della distribuzione dei beni di consumo in Italia in relazione all’avvento del M.E.C.
1 fasc. 6 pp. stamp. (r/v). P: IT; L: it.
- 1960 – CANTONI G. (Vice Pres. Comitato Economico Sociale) – Premesse
all’organizzazione e all’introduzione dell’agricoltura italiana nel Mercato Comune.
9 pp. cicl. P: IT; L: it.
- 1960 – N. N. – Il commercio dei prodotti agricoli tropicali e l’associazione dei territori
africani al M.E.C.
6 pp. datt. Probabile rapporto di un rappresentante dell’IAO. P: Afr, Eur; L: it.
- 1960 – N. N. – L’applicazione delle norme del Mercato Comune Europeo ai territori
d’Oltremare dei paesi associati.
6 pp. datt. “Convegno della Federazione Nazionale Coltivatori Diretti”. Rapporto
di un rappresentante dell’IAO. L: it.
- 1960 – CARON G. (Vice Pres. CEE) – Il Mercato Comune visto dai suoi responsabili,
dagli imprenditori e dai responsabili dell’amministrazione dello Stato.
21 pp. cicl. P: IT; L: it.
- 1960 – DE ZAUNI R. (Dir. Soc. Gottardo Buffoni, Milano) – Dei trasporti.
4 pp. cicl. Relazione sul settore dei trasporti all’interno del Mercato Comune. P:
IT; L: it.
- 1960 – GRASSi L. G. (Pres. Collegamento Lombardo Piemontese della Proprietà
Fondiaria) – I problemi della proprietà fondiaria agricola della zona a cascina irrigua
lombardo-piemontese in relazione all’attuazione del Mercato Comune Europeo.
6 pp. cicl. P: IT; L: it.
- 1960 – DE ZAUNI R. – Della libera circolazione delle merci.
3 pp. cicl. P: IT; L: it.
- 1960 – CREMASCHI G. (Amm. Soc. Dulciora) – La posizione dell’industria dolciaria
italiana nel M.E.C.
3 pp. cicl. P: IT; L: it.
- 1960 – PAGLIUZZI V. (Segr. C.I.D.A.I.) – Il M.E.C. visto dagli industriali del Centro
Industrie dell’ Abbigliamento Italiano.
10 pp. cicl. P: IT; L: it.
- 1960 – MARIN R. (Dir. Gen. Società Adriatica di Elettricità) – Sulla situazione
dell’energia elettrica nell’ambito del M.E.C.
8 pp. cicl. P: IT; L: it.
- 1960 – REDAELLI S. (Procuratore della RESINTEX) – Un’industria dell’avvenire
realizzata nel presente.
2 pp. cicl. sulla produzione di tessuti resinati in Italia. P: IT; L: it.
- 1960 – BRACCO F. (Pres. UNIF) – I problemi dell’industria farmaceutica.
3 pp. cicl. P: IT; L: it.
- 1960 – BOGGIANO PICO F. – La “Comunità” non è solo M.E.C.
11 pp. cicl. P: IT; L: it.
- 1960 – AIROLDI B. (Banca Alto Milanese) – L’attività creditizia, fattore di
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:18 PM
Pagina 853
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
853
armonizzazione e di propulsione del Mercato Comune Europeo.
5 pp. cicl. P: IT; L: it.
- 1960 – DURANDI L. (Ist. Economia e Politica Agraria, Torino) – La situazione
dell’agricoltura ed i principi della politica agricola comune.
9 pp. cicl. P: IT; L: it.
- 1960 – RUSSO G. ( Segr. Gen. Ente Autonomo Mostra d’Oltremare) – Il
Mezzogiorno d’Italia operatore della Comunità Economica Europea.
8 pp. cicl. P: IT; L: it.
- 1960 – VIGLINO C. – Il tabacco italiano nel M.E.C.
7 pp. cicl. P: IT; L: it.
- 1960 – SEGERS J. (Pres. “CISMEC BENELUX”) – Le M.E.C. et ses problemes vus
par le Belgique.
3 pp. cicl. P: IT; L: it.
- 1960 – DELLA CASA A. (Pres. F.A.I.A.T.) – Per una politica turistica del M.E.C.
4 pp. cicl. P: IT; L: it.
- 1960 – BOCCAFOGLI C. (Dir. Contabilità “OSO”) – Il M.E.C. e l’esigenza dei
raggruppamenti aziendali.
3 pp. cicl. P: IT; L: it.
- 1960 – MARCHESIN A. I (Dir. Gen. Banca Popolare di Luino e Varese) – Il Mercato
Comune del credito e le banche popolari.
5 pp. cicl. P: IT; L: it.
- 1960 – B. BELLOLI (Oleificio F.lli Belloli, Inveruno, Milano) – La situazione del
settore oleario italiano.
5 pp. cicl. P: IT; L: it.
- 1960 – CURAMI A. (Soc. Idroelettrica Subalpina) – Prospettive nel settore energetico
nel quadro del Mercato Comune Europeo.
4 pp. cicl. P: IT; L: it.
- 1960 – BOELLA C. (Amm. Mediolanum S.r.l.) – La confezione maschile pronta e
l’abito su misura realizzato industrialmente nell’ambito del M.E.C.
5 pp. cicl. P: IT; L: it.
- 1960 apr. 30 Milano – TITTA A. (Seg. Gen. CISMEC) – Lettera d’invito.
1 p. datt. Lettera d’invito al convegno indirizzata probabilmente ad un
rappresentante IAO, non nominato. P: IT; L: it.
GERMANIA
Fasc. 4332
S.d. (1963-64) – DEUTSCHE STIFTUNG FÜR ENTWUCKLUNGSLÄNDER – Rapporto su
una missione in Camerun, 1963. <Note varie sulla Riunione Internazionale organizzata dalla
D.S.E. di Berlino sulla formazione di esperti e di specialisti europei nel quadro dell’aiuto agricolo
ai paesi in via di sviluppo, 1962>.
111 pp. cicl. P: CM; L: ted.
FRANCIA
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
854
5/16/2008
3:18 PM
Pagina 854
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 4333
S.d. – ACCADEMIA NAZIONALE DI AGRICOLTURA (A.N.A.) – Documentazione varia.
Una cartellina dell’A.N.A. contenente:
- S.d. (1962) – INSTITUT NATIONAL AGRONOMIQUE – Cours d’éconimie rurale.
Ciclostilati vari sul programma del Corso ; piu una bibliografia generale. P: FR; L:
fr.
- S.d. – N. N. – Memorandum sul viaggio compiuto in Francia (marzo 1962).
4 pp. datt. (2 copie).Reconti dei colloqui con Lucas, R. Murdon (OECE) e Vignes
(Ministro degli Affari Esteri) e delle visite al “Centre National de la Cooperation
Agricole”, all’ “Institut National Agronomique” e all’ “Institut Technique de
Pratique Agricole”. P: FR; L: it.
- 1961 –VATTAIRE J. (Chef du Service de Coopération Technique, Ministre des
Finances et des Affaires Économique) – La Coopération technique française.
1 op. 2 pp. stamp. (r/v). P: FR; L: fr.
RODI (GRECIA)
Fasc. 4334
1922 lug. Firenze – MAZZOCCHI ALEMANNI N. ( I.A.C.I. Istituto Agricolo
Coloniale Italiano) – Relazione preliminare per la preorganizzazione del Catasto Generale
e Agrario e dell’Ufficio Fondiario nell’isola di Rodi.
1 fasc. 50 pp. datt. Resoconto delle indagini svolte da Mazzocchi Alemanni
sull’ambiente agrologico e sull’organizzazione amministrativa dell’isola. Notizie
di carattere economico, sociale e politico (incompleto). Con una lettera al
Presidente del Consiglio di Amministrazione dell’I.A.C.I. P: GR; L: it.
LIBIA
Fasc. 4335 <T>
1965 – FAO, CENTRO DI SVILUPPO SULLA POLITICA E LA COLONIZZAZIONE
AGRARIA NEL MEDIO ORIENTE – How oil, other industries and urbanization affect land
settlements and agrarian reforms.
2 pp. cicl. (r/v). rapporto del dibattito del gruppo di esperti n°1. Probabilmente
eseguito dal Coordinatore C. Issawi. P: LY; L: ingl.
TUNISIA
Fasc. 4336
α) 1965 – SOCIÉTÉ CENTRALE POUR L’EQUIPEMENT DU TERRITOIRE (S.C.E.T.),
SOCIETÉ D’ETUDE POUR LE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET SOCIAL
(S.E.D.E.S.), SECRÉTARIAT D’ETAT AU PLAN ET À L’ECONOMIE NATIONALE
(Republique Tunisienne) – Étude des critères de priorité del investissement dans l’agriculture.
Paturage. Tome I -Texte.
1 vol. 343 pp. cicl. Rapporto economico. P: TN; L: fr.
β) 1965 – SOCIETÉ CENTRALE POUR L’EQUIPEMENT DU TERRITOIRE (S.C.E.T.),
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:18 PM
Pagina 855
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
855
SOCIETÉ D’ETUDE POUR LE DÉVELOPPEMENT ÉCONOMIQUE ET SOCIAL
(S.E.D.E.S.), SECRÉTARIAT D’ETAT AU PLAN ET À L’ECONOMIE NATIONALE
(Republique Tunisienne) – Étude des critères de priorité del investissement dans l’agriculture.
Paturage. Tome II -Annexes.
1 vol. 226 pp. cicl. Rapporto economico. P: TN; L: fr.
ITALIA
Fasc. 4337
S.d. (1964-65) – ISTITUTO DI AGRONOMIA GENERALE E COLTIVAZIONI ERBACEE
DELL’UNIVERSITA’ DI BARI – Relazione dell’attività sperimentale di campo svolta nell’anno
1963-64.
1 vol. 239 pp. cicl. P: IT; L: it.
ASIA
LAOS
Fasc. 4338
α) 1963-64 – RAYNAUD E. – Carte riguardanti l’attività e i programmi del Progetto di
Sviluppo Rurale (13 marzo - 30 giugno 1963). <Articoli vari…>.
Serie di carte ciclostilate riguardanti: 1) “Compte rendu succint d’activité de
Raynaud Edgar” (Direttore del Progetto di Sviluppo Rurale dal 13 marzo al 30
giugno 1963); 2) “Plan de préparation des sessions d’Animation Rurale”; 3) “Liste
des cours”; 4) “Notions générales d’économie politique axées sur les problèmes
du développement” ; 5) “Réunion au Commissariat aux Affaires Rurales du 23
juillet 1963”; 6) “Questionnaire” ; 7) Note concernant le Projet de Statuts du
Credit Artisanal et Agricole des Anciens Combattants ; 8) “Colloque des
Chaokhoueng 20-25 novembre 1964”. P: LA; L: fr.
β) S.d. (1964-65) – MINISTÈRE DES AFFAIRES ÉTRANGERES (Royaune du Laos) –
L’ingérence nord-vietnamienne ao Laos.
1 opuscolo 33 pp. cicl. (r/v). P: LA; L: fr.
γ) 1963 dic. 17 Vientiane – COOPÉRATIVE AGRICOLE DE FONCTIONNAIRES –
Statuts.
1 opuscolo 8 pp. cicl. (r/v). P: LA; L: fr.
Fasc. 4339 <T>
S.d. (1964-65) – MINISTÈRE DE L’ECONOMIE NATIONALE ET DU PLAN-DIRECTION
DE L’AGRICULTURE (Royaume du Laos) – Programme de développement de la production
du riz au Laos.
1 fasc. 67 pp. cicl. P: LA; L: fr.
Fasc. 4340 <T>
1964 apr. 1 Vientiane – MAES J. (Esperto FAO in colture irrigue) – Interprétation
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
856
5/16/2008
3:19 PM
Pagina 856
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
statistique des essais de fertilisation conduits à la Station Expérimentale Rizicole de Salakham.
1 fasc. 44 pp. cicl. P: LA; L: fr.
Fasc. 4341 <T>
1965 mar. – MINISTÈRE DE L’ECONOMIE NATIONALE ET DU PLAN-DIRECTION DE
L’AGRICULTURE (Royaume du Laos) – Compte rendu de la réunion sur la campagne du
riz (17-19 febbraio 1965).
1 fasc. 24 pp. cicl. P: LA; L: fr.
Fasc. 4342 <T>
α) 1959 ott. 22 Vientiane – B.D.P. A. – Mise en valeur de la plaine de Vientiane, “Casier
Sud”.
1 fasc. 25 pp. cicl. Studio preliminare. Progetto Pilota del Capo della Missione
B.D.P. A., Gaudillot. P: LA; L: fr.
β) S.d. (1964) – N. N. – La situazione idraulica e l’irrigazione.
54 pp. datt. Parte di una relazione scritta da un tecnico italiano sulla questione
della difesa del “Casier Sud” dalle inondazioni provocate dal fiume Mekong; in
riferimento al Progetto Pilota del B.D.P. A. P: LA; L: it.
Fasc. 4343 <T>
1962 – ONU – Rapport d’une enquête statistique globale effectué dans la zone étendu du
projet intégré de développement rural des Nations Unies (UNIRDP). La plaine de Vientiane
au Laos.
15 pp. cicl. Rapporto sulla situazione socio-economica degli abitanti e dei villaggi
della zona; con varie tabelle di dati statistici. P: LA; L: fr.
AFRICA
AFRICA GENERALE
Fasc. 4344
1965 dic. 10 Roma – ASSOCIAZIONE IDROTECNICA ITALIANA – La tecnica italiana
nelle grandi opere idrauliche in Africa. <Estratto da…>.
18 pp. datt. (2 copie). Lista dei progetti e delle opere realizzate (1956-58) e in corso
di realizzazione effettuate in Africa dalle imprese italiane. Estratto da: “La tecnica
italiana nelle grandi opere nel mondo” (pubblicazione). P: Afr; L: it.
DAHOMEY (BENIN)
Fasc. 4345 <T>
1960 dic. 19 Bruxelles – C.E.E. – Relation de palmeraies sélectionnés (4.000 ha.) et d’une
huilerie dans la région de Momo.
13 pp. cicl. con varie tabelle di dati statistici. P: BJ; L: fr.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:19 PM
Pagina 857
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
857
LIBIA
Fasc. 4346
1942 feb. – MARIANI M. (Istituto Agronomico per l’Africa italiana) – Situazione
fondiaria ed agraria di 185 aziende agrarie della Libia Occidentale nel 1942.
1 cartellina contenente:
5 pp. man. di tabelle di dati statistici. Più una copia dattiloscritta. P: LY; L: it.
SOMALIA
Fasc. 4347
1965 – S.A.C.A. (Soc. Az. Coltivatori Agricoli Somalia) – Elenco dei trasporti navali
con numerazione SACA e dati relativi a ciascun trasporto, nel 1° semestre 1965.
1 fasc. 92 pp. datt. di dati statistici con correzioni manuali. Più un fascicolo (blu)
riordinato e fotocopiato. P: SO; L: it.
Fasc. 4348
1962 mar. 18 Chisimaio – SOCIETA’ AGRICOLTORI GIUBA – Relazione sullo stato
vegetativo e fitosanitario dei bananeti del comprensorio agricolo del Basso Giuba dopo i recenti
danni causati dall’alluvione.
49 pp. cicl. Resoconto di ogni singola azienda ubicata in riva sinistra e in riva
destra. Più un riepilogo di dati statisti e le “provvidenze da prendere”, di 7 pp. cicl.
P: SO; L: it.
Fasc. 4349
1965 lug. Mogadiscio – ESPOSITO G. (Esperto Ministero Agricoltura e Zootecnica
- Direzione Generale) – Osservazioni sulla bananicoltura in Somalia e sull’esportazione
delle banane all’estero.
1 fasc. 22 pp. datt. Documento firmato anche da Abdurahman M. Hassan,
Direttore Generale. P: SO; L: it.
Fasc. 4350
1966 ott. – BIGI F., FUNAIOLI U. – Notizie sui fruttiferi secondari della Somalia.
30 pp. datt. (3 copie). Notizie relative alla coltura, alla produzione e al mercato:
palma da dattero, mango, papaia, palma da cocco, avocado, anacardio, ananasso,
anona, sponda, vite e sapotillo. P: SO; L: it.
MEDIO ORIENTE
Fasc. 4351 <T>
1962 – ALLEGRI E. – Contribution à la connaissance peupliers du Proche-Orient.
12 pp. cicl. (r/v). Rapporto FAO. “Commission Internazionale du Peuplier” (
Yugoslavia, 28 agosto - 7 settembre 1962). P: Med.Or.; L: fr.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
858
5/16/2008
3:19 PM
Pagina 858
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
AFRICA OCCIDENTALE FRANCESE
Fasc. 4352 <T>
1950 – FAO – Rapport sur l’élevage en Afrique Occidentale Francaise.
1 fasc. 66 pp. cicl. “Conférence FAO sur l’élevage dans les régions sous climat
tropical ou subtropical” Lucknow, 13-22 febbraio 1950. P: Afr.Occ.Fr.; L: fr.
AFRICA IN GENERALE
Fasc. 4353
1965 dic. 10 Roma – ASSOCIAZIONE IDROTECNICA ITALIANA – La tecnica italiana
nelle grandi opere idrauliche in Africa.
18 pp. cicl. Copia del documento del fascicolo n. 4344. Più 9 pp. fotoc. Riguardanti
progetti di opere in Marocco, Tunisia, Ruanda, Somalia, Laos e Mali dal 1960 al
1964. L: it. ingl.
MONDO
Fasc. 4354
1965 dic. 10 Roma – ASSOCIAZIONE IDROTECNICA ITALIANA – La tecnica italiana
nelle grandi opere idrauliche nel mondo.
1 fasc. 55 pp. stamp. L: it.
ANGOLA
Fasc. 4355
1952 apr. 1 Lisbona – MUTUAL SECURITY AGENCY (USA) – Angola-Mozambique
reclamation projects.
1 fasc. 53 pp. cicl. più 5 cartine. Rapporto Preliminare di W. E. Corfitzen. P: AO;
L: ingl.
MAROCCO
Fasc. 4356
1965 apr. – ITALCONSULT, ROYAUME DU MAROC – Aménagement hidro-agricole de
l’Hinterland de Tanger. Tome I: Sinthèse.
1 fasc. 125 pp. stamp. con grafici, tabelle, cartine e documentazione fotografica.
P: MA; L: fr.
NIGER
Fasc. 4357
1966 apr. Roma – ITALCONSULT, RÉPUBLIQUE DU MALI – Possibilités et perspectives de
l’irrigation dans la vallée du Niger. TomeIV.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:19 PM
Pagina 859
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
859
1 fasc. 100 pp. stamp. con grafici, tabelle, cartine e documentazione fotografica.
Tomo IV de: “Étude économique de rentabilité du barrage-résevoire de Sélingué”.
P: NR; L: fr.
ITALIA
Fasc. 4358
1952 Aritzo – ENTE PER LA TRASFORMAZIONE FONDIARIA E AGRARIA DELLA
SARDEGNA (E.T.F.A.S. Cagliari) – Trasferimenti all’E.T.F.A.S. di proprietà immobiliari
in vitù della legge di Riforma e di assorbimento dell’Ente Sardo di Colonizzazione.
α) 1952 – Promemoria.
5 pp. cicl. (18 copie). P: IT; L: it.
β) 1952 – Piano particolareggiato di esproprio.
25 pp. stamp. e datt. Piano n. 273 nei confronti della Ditta “Dussoni Maria”. P:
IT; L: it.
EUROPA
ITALIA
Fasc. 4359
1966 Catanzaro – ISTITUTO ITALIANO PER L’AFRICA – IX Convegno sui rapporti
economici con il continente africano. “Le tecniche e l’industria nello sviluppo dei territori ad
arido-coltura”. Catanzaro, 18-20 settembre 1966.
1 cartellina contenente:
- Notiziari.
5 opuscoli stamp. (più una copia del Programma di 2 pp. cicl.). Più: “Indice della
relazione introduttiva dell’ On. Prof. Salvatore Foderaro” e una copia de “La Voce
dell’Africa” del giugno 1966; 2 op. stamp. L: it.
- 1966 sett. 16 – COMITATO DEI MINISTRI PER IL MEZZOGIORNO – Critères pour le
développement industiel.
8 pp. cicl. Comunicazione al IX Convegno sui rapporti economici col continente
africano. L: fr.
- 1966 – COMITATO DEI MINISTRI PER IL MEZZOGIORNO – Differenze tra un’area
arretrata in un sistema dualistico ed un paese sottosviluppato.
13 pp. cicl. Comunicazione al IX Convegno sui rapporti economici col continente
africano. L: it.
- 1966 – CASSA PER IL MEZZOGIORNO – Breve relazione di sintesi sulle realizzazioni nel
quindicennio 1951-65.
5 pp. cicl. P: IT; L: it.
- 1966 – FODERARO S. (Presidente Istituto Italiano per l’Africa) – Propulsione al
Convegno.
3 pp. cicl. Riassunto (comunicato stampa) del discorso inaugurale L: it.
- 1966 – BIGI F.. (Direttore Generale IAO) – La validità e il contributo dell’esperienza
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
860
5/16/2008
3:19 PM
Pagina 860
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
italiana nello studio e nella realizzazione della valorizzazione agricola di alcuni paesi africani.
3 pp. cicl. L: it.
- 1966 – QUADRI R. (Università di Genova)– Politica degli investimenti e degli aiuti in
Africa sul piano agricolo e industriale.
2 pp. cicl. Più 1 p. datt. su una concessione di una borsa di studio dell’IAO, in
occasione del Convegno, ad un perito agrario calabrese per un suo corso di
specializzazione dell’anno scolastico 1966/67 (4 copie). L: it.
- 1966 sett. 18 Catanzaro – PETRILLI G.(Presidente I.R.I.)– L’esperienza dello sviluppo
economico italiano e la sua validità per i paesi in via di sviluppo.
16 pp. cicl. L: it.
- 1966 – MULE’ C. – Profilo economico della regione calabrese.
1 fasc. 22 pp. cicl. (2 copie). P: IT; L: fr.
- 1966 – CAROLA V. ( Vice Pres. Conf. Gen. Industria Italiana)– Intervento al IX
Cinvegno sui rapporti economici con il continente africano.
22 pp. cicl. sui problemi agricoli e gli strumenti per risolverli, dell’Italia meridionale
e dei paesi africani. P: IT; L: it.
- 1966 set. Catanzaro – TIRIOLO E. (Pres. C.C.I.A.) – Esigenze di sviluppo degli
interscambi coi paesi africani con particolare riguardo alla Calabria.
1 fasc. 43 pp. stamp. (r/v). L: it, ingl, fr.
- 1966 – Comunicati stampa.
Resoconti degli interventi di: Bigi F., R. Quadri, G. Petrilli (2 copie), S. Foderaro,
“Comunicato” del 19/9/1966, “Comunicato” del 20/9/1966. cicl. L: it.
- Riassunti relativi a dei progetti di avvaloramento di alcune zone africane.
Vari dattiloscritti in italiano riguardanti: 1) MARASSI A.: “Coltura del cotone nella
Piana della Gezira”; 2) Ministère du Plan et de l’Economie Rurale de la Republique
Soudanaise: “Une grande entreprise de mise en valeur, l’Office du Niger”; 3) P.
Viguier: “La mise en valeur du Delta Central du Niger par l’irrigation”; 4) A.
Jourdan: “L’irrigation du Delta Central nigerien”; 5) Office du Niger: “Le Delta
ressuscité”; 6) H. Ferguson: “The Gezira Scheme in the Anglo-Egyptian Sudan”;
7) L. M. Bologna: “Brevi appunti sull’avvaloramento della vallata del Megèrda”.
P: SD, ML, TN; L: it.
- Mozione finale.
3 pp. cicl. L: it.
Fasc. 4360
1966 mar. – SEN B. R. (Direttore Generale FAO) – Conferenza contro la fame nel
mondo.
6 pp. cicl. Discorso tenuto da Sen sulla situazione alimentare mondiale. L: it.
SPAGNA
Fasc. 4361
1966 mar. 25 Firenze – ROSANIA A., MOSELE L. ( Periti Agrari IAO) – Relazione
del viaggio di studio in Spagna.
1 fasc. 42 pp. datt. Relazione sulla missione effettuata in Spagna (11 novembre -
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:19 PM
Pagina 861
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
861
10 dicembre 1965), per analizzare la coltura caldo-arida di tipo subtropicale e in
particolare le coltivazioni di cotone, canna da zucchero e alberi da frutta. P: ES;
L: it.
DOCUMENTAZIONE DI CARATTERE GENERALE
Fasc. 4361 (“bis”- Stesso numero del fascicolo precedente)
1966 – MARASSI A. – La formazione di tecnici agrari per i paesi tropicali e subtropicali in
via di sviluppo.
13 pp. datt. Relazione presentata al Convegno sull’assistenza tecnica ai territori in
via di sviluppo, tenutosi a Praga il 23-24 ottobre 1966. L: it.
INDONESIA
Fasc. 4362
1966 set.-ott. Djakarta – AMBASCIATA D’ITALIA (Djakarta) – Dati statistici vari
sull’Indonesia.
12 pp. cicl. Dati statistici generali, soprattutto economici: importazioni ed
esportazioni, scambi commerciali con l’Italia (anni ’60) e riassunto dei nuovi
regolamenti import-export indonesiani (1966). P: ID; L: it.
AFRICA GENERALE
Fasc. 4363 <T>
S.d. (1958) – MARCUS A. (Deutsche Afrika Gesellschaft, Bonn) – Der Landbau in
Schwarzafrika grundlagen und probleme.
1 fasc. 36 pp. cicl. Rapporto sui problemi del regime fondiario nell’Africa Nera.
P: Afr; L: ted.
LIBIA
Fasc. 4364 <T>
1966 Roma – HAMMAD A. H. (Esperto Cooperative e Credito FAO) – Co-operative
societies in Libya.
25 pp. cicl (r/v). Documento FAO sull’attività delle società cooperative in Libia.
P: LY; L: ingl.
Fasc. 4365 <T>
S.d. (1965) – FAO – Report of a preliminary mission to Libya to study the agricultural
research position and to advise on its organisation and administration.
6 pp. cicl (r/v). P: LY; L: ingl.
DOCUMENTAZIONE DI CARATTERE GENERALE
Fasc. 4366 <T>
1958 Zurigo – BUYSE-LOUVAIN R. – General principes of pedagogics.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
862
5/16/2008
3:19 PM
Pagina 862
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
1 fasc. 13 pp. cicl. International Course of Vocational Agricultural Education. L:
ingl.
AFRICA IN GENERALE
Fasc. 4367
1965 dic. 23 – DEGAN A. (Segretario Centro Internazionale per gli Studi
sull’irrigazione a pioggia) – Per un programma di assistenza tecnica ai paesi in via di
sviluppo, nel settore irriguo.
7 pp. datt. Schema di programma di assistenza tecnica irrigua per i paesi in via di
sviluppo, in particolar modo quelli afro-asiatici. P: Afr, Asia; L: it.
Allegata:
- 1965 dic. 23 – DEGAN A – Lettera a Bigi.
1 p. datt. Richiesta di cooperazione e partecipazione al progetto del Centro da
parte dell’IAO. L: it.
SOMALIA
Fasc. 4368
1966 dic. 10 Mogadiscio – S.A.C.A., C.O.G.I.S. – Contratto di acquisto della produzione
bananiera somala della SACA. <…con la Compagnia Generale Interscambi>.
6 pp. datt. fotoc. Contratto che prevede, da parte della COGIS (Compagnia
Generale Interscambi), l’acquisto annuo di una parte della produzione bananiera
della SACA, per una durata di cinque anni. P: SO; L: it.
Allegati:
- 1966 dic. 29 Roma – Addendum n. 1, 2, 3.
8 pp. datt. P: SO; L: it.
- 1966 dic. 29 Roma – SOCIETA’ ITALIANA SERVIZI MARITTIMI – Lettera alla COGIS
e alla SACA.
1 p. datt. Precisazioni riguardo al trasporto della produzione tramite le sue navi.
P: SO; L: it.
- 1966 dic. 29 Roma – S.A.C.A. – Previsioni disponibilità banane esportabili.
1 p. datt. Lettera con dati statistici indirizzata alla COGIS. P: SO; L: it.
- 1966 dic. 29 Scialambot – S.A.C.A. – Pagamento noli.
1 p. datt. Lettera indirizzata alla COGIS. P: SO; L: it.
- 1966 dic. 21 Milano – C.O.G.I.S. – Precisazioni.
1 p. datt. Precisazioni economiche contrattuali sulla merce trasportata e sbarcata
in Italia. P: SO; L: it.
Fasc. 4369 <T>
α) 1966 gen. – NIELSON M. E., NEWTON H. P. (U.S.A.I.D./S.R.) – First Annual
Report of Afgoi Agricultural Experiment Station Activities.
10 pp. cicl. (r/v), più 3 pp. di doc. fot. Notizie generali e attività della Stazione
Sperimentale di Afgoi, gennaio 1961 - dicembre 1964. Progetto coedito tra il
Governo della Somalia e “The United States Agency for International
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:19 PM
Pagina 863
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
863
Development to the Somali Republic”. P: SO; L: ingl.
β) 1964 dic. – AGRICULTURAL EXPERIMENT STATION – Firs Annual Report. Appendix.
63 pp. cicl (r/v), con varie pp. di dati statistici. P: SO; L: ingl.
LIBIA
Fasc. 4370
1936 – TRIGONA G. – L’opera svolta dall’A.T.I. Tigrinna.
15 pp. datt. Notizie generali sull’operato dell’Azienda Tabacchi Italiani, dal punto
di vista organizzativo, economico e della colonizzazione (copia del doc. “α” del
fasc. 1635). P: LY; L: it.
Fasc. 4371
1943-44 Tripoli – E.C.L., B.M.A. (British Military Administration) – L’assistenza
sanitaria ai coloni e la “conduzione diretta” dei poderi. <Rapporto Aiuti su Oliveti,
Maamura…AIUTI G.>.
Serie di relazioni, avvisi e comunicati tra l’ECL e la BMA:
- 1943 feb. 4 Tripoli – AIUTI G. – Rapporto aiuti su Oliveti, Maamura e Azizia e profughi
Bianchi, Giordani e Micca.
2 pp. datt. Breve resoconto sulla situazione di tali comprensori in seguito
all’occupazione inglese della Tripolitania. P: LY; L: it.
- 1943 feb. 16 Tripoli – N. N. – Relazione sulla visita ai comprensori Breveglieri, Crispi e
Garibaldi, effettuata dopo l’occupazione inglese durante i giorni 9/10/11/12/13/14 febbraio.
6 pp. datt. Breve resoconto sulla situazione di tali comprensori a seguito
dell’occupazione inglese della Tripolitania. P: LY; L: it.
- 1943 mag. – N. N. – Appunti per Capi Zona circa propaganda per conduzione diretta.
3 pp. datt. P: LY; L: it.
- 1943 mag. 22 Tripoli – MARRONI U. (Direttore ECL) – Pro-memoria per il
Dipartimento dell’Agricoltura B.M.A. circa l’assistenza sanitaria alle famiglie coloniche.
1 p. datt. P: LY; L: it.
- 1943 mag. 31 Tripoli – MARRONI U. – Prodotti orticoli.
1 p. datt. Avviso indirizzato a P. Donnini (Capo Zona “Crispi”), al Dip. Agr.
B.M.A. e al Centro Agricolo Entecol di Breviglieri e Azizia, relativa all’obbligo di
consegna di tutti i prodotti ortofrutticoli all’ECL da parte dei coloni del
comprensorio Crispi. Con allegata la risposta di R. Major (Direttore Dipart. Agric.
B.M.A.), di 1 p. datt. datata 4 giugno 1943. P: LY; L: it.
- 1943 ott. 12 Tripoli – MARRONI U.. – Smobilitazione del Centro.
1 p. datt. Avviso indirizzato a P. Donnini (Capo Zona Centro Agricolo Entecol,
Gioda). Smobilitazione del Centro “Gioda”. P: LY; L: it.
- 1943 lug. 22 Tripoli – MARRONI U. – Assistenza sanitaria ai coloni.
1 p. datt. Avviso indirizzato alla Presidenza dell’Ospedale Vittorio Emanuele III.
P: LY; L: it.
- 1943 ott. 2 Tripoli – MARRONI U. – Conduzione diretta.
2 pp. datt. Avviso indirizzato a P. Donnini (Capo Zona Centro Agricolo Entecol,
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
864
5/16/2008
3:19 PM
Pagina 864
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Crispi). Sollecitazione alla conduzione diretta dei poderi da parte dei coloni. P:
LY; L: it.
- 1943 ott. 12 Tripoli – MARRONI U. – Smobilitazione del Centro.
1 p. datt. Avviso indirizzato a P. Donnini (Capo Zona Centro Agricolo Entecol,
Gioda). Smobilitazione del Centro “Gioda”. P: LY; L: it.
- 1943 ott. 12 Tripoli – MARRONI U. – Conduzione diretta.
2 pp. datt. Avviso indirizzato ai centri Agricoli di Azizia, Breviglieri e Crispi.
Precisazioni economiche relative alla conduzione diretta. P: LY; L: it.
- 1943 ott. 14 Tripoli – MARRONI U. – Nomina commissione.
1 p. datt. Avviso di nomina come componente di una speciale commissione di
controllo dei poderi Gioda e Crispi inviato a P. Donnini (Crispi), G. B. Casini
(Breveglieri) e A. Nucci (Fonduko). P: LY; L: it.
- 1943 nov. 2 Tripoli – Magg. MACKAY (Presidente Comitato di Controllo per
ECL, INPS e ATI, B.M.A.) – Assegni ai coloni.
2 pp. datt. Avviso indirizzato ai direttori dell’ECL e dell’INPS di Tripoli,
riguardante gli assegni alimentari mensili ai colini. P: LY; L: it.
- 1943 nov. 17 Tripoli – MARRONI U. – Passaggio coloni a conduzione diretta.
1 p. datt. Avviso indirizzato al Comitato di Controllo per ECL, INPS e ATI
relativo al numero delle famiglie che hanno accettato la conduzione diretta del
podere. P: LY; L: it.
- 1943 dic. 17 Tripoli – MARRONI U. – Anticipazioni a coloni conduttori diretti.
1 p. datt. Avviso indirizzato al Centro Agricolo ECL di Crispi. Più un altro avviso
di 1 p. datt. avente la stessa data, indirizzato a quello di Breveglieri. P: LY; L: it.
- 1943 dic. 27 Tripoli – MARRONI U. – Prezzo energia elettrica e prezzo carburanti e
lubrificanti.
1 p. datt. Al Comitato di Controllo per ECL. INPS e ATI. P: LY; L: it.
- 1944 gen. 10 Tripoli – MARRONI U. – Assegni alimentari e patate dolci Crispi.
1 p. datt. Al Comitato di Controllo per ECL. INPS e ATI. P: LY; L: it.
- 1944 gen. 15 Tripoli – MARRONI U. – Anticipazioni a coloni conduttori diretti.
1 p. datt. Al Centro Agricolo ECL, Breveglieri. P: LY; L: it.
- 1944 gen. 17 Tripoli – MARRONI U. – Assegni alimentari famiglie coloniche numerose.
1 p. datt. Al Centro Agricolo ECL, Breveglieri e Garibaldi. P: LY; L: it.
- 1944 feb. 2 Tripoli – MARRONI U. – Anticipazioni straordinarie a conduttori diretti.
1 p. datt. Al Centro Agricolo ECL, Crispi. P: LY; L: it.
- 1944 feb. 10 Tripoli – MARRONI U.. – Anticipi mensili a conduttori diretti.
1 p. datt. Al Centro Agricolo ECL, Breveglieri. P: LY; L: it.
- 1944 feb. 27 Tripoli – MARRONI U. – Installazione di mulini da grano nei Centri
Breveglieri, Garibaldi e Crispi.
2 pp. datt. Al Comitato di Controllo per ECL. INPS e ATI. P: LY; L: it.
- 1944 gen. 15 Tripoli – MARRONI U. – Anticipazioni a coloni conduttori diretti.
1 p. datt. Al Centro Agricolo ECL, Breveglieri. P: LY; L: it.
- 1944 apr. 19 Tripoli – BROWING J. R. (Segretario Comitato di Controllo) –
Termination of S.E.C.I. Subsidy.
1 p. datt. Ai direttori dell’ECL e INPS. P: LY; L: ingl.
- 1944 apr. 24 Tripoli – MARRONI U. – Prezzo energia elettrica.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:20 PM
Pagina 865
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
865
1 p. datt. Risposta all’avviso di Browing del 19 aprile. P: LY; L: it.
- 1944 apr. 26 Tripoli – MARRONI U. – Anticipi conduttori diretti.
1 p. datt. Al Centro Agricolo ECL di Breviglieri e Crispi e al Comitato di Controlo.
P: LY; L: it.
- 1944 lug. 3 Tripoli – MARRONI U. – Risultato trebbiatura Garibaldi.
1 p. datt. Al Centro Agricolo Colonizzazione B.M.A., Tripoli. P: LY; L: it.
- 1944 lug. 9 Tripoli – MARRONI U. – Coloni Breveglieri.
2 pp. datt. Al Centro Agricolo Colonizzazione B.M.A., Tripoli. Situazione
economica (con relativi provvedimenti da adottare) e morale dei coloni P: LY; L:
it.
- 1944 lug. 15 Tripoli – MARRONI U. – Conduzione diretta a Garibaldi.
1 p. datt. (2 copie) Al Centro Agricolo Colonizzazione B.M.A., Tripoli. P: LY; L:
it.
- 1944 lug. 15 Tripoli – MARRONI U. – Conduzione diretti comprensori Crispi e Gioda.
1 p. datt. Al Centro Agricolo Colonizzazione B.M.A., Tripoli. P: LY; L: it.
- 1944 lug. 18 Tripoli – MARRONI U.. – Quote assistenza sanitaria coloni.
1 p. datt. Al Centro Agricolo Colonizzazione B.M.A., Tripoli. P: LY; L: it.
- 1944 lug. 24 Tripoli – Magg. MACKAY – Coloni a Garibaldi.
1 p. datt. Avviso a Marroni sul mancato pagamento del salario ai coloni
inadempienti. P: LY; L: it.
- 1944 lug. 26 Tripoli – CATTANI O. (Direttore reggente ECL, Tripoli) – Consegne
cereali da parte di coloni mezzadri.
1 p. datt. Avviso ai Centri Agricoli di Breveglieri, Crispi e Gioda, a seguito della
comunicazione di Mackay. P: LY; L: it.
- 1944 ago. 9 Tripoli – CATTANI O. – Convenzione assistenza sanitaria coloni.
1 p. datt. All’Ospedale Principale Vittorio Emanuele III di Tripoli. Rinnovo
convenzione per l’assistenza sanitaria ai coloni. P: LY; L: it.
- 1944 ago. 30 – PEARSON R., BURIANI L. – Contratto di soccida tra la Ditta Buriani
e l’ECL-INPS.
1 p. datt. P: LY; L: it.
- 1944 set. 29 Tripoli – CATTANI O. – Coloni mezzadri che passano conduttori diretti a
Crispi.
1 p. datt. Al Centro Agricolo Colonizzazione B.M.A., Tripoli. Più 2 pp. datt. di dati
statistici relativi ai “Saldi c/c al 30 settembre 1944 dei conduttori diretti” e ai
“Coloni passati a conduzione diretta”. P: LY; L: it.
- 1944 ott. 7 Tripoli – CATTANI O. – Passaggio a conduzione diretta di coloni mezzadri
a Garibaldi.
1 p. datt. Al Centro Agricolo Colonizzazione B.M.A., Tripoli. P: LY; L: it.
Fasc. 4372
S.d. (post 1939) – IAO – Il Deserto Libico.
20 pp. datt. Relazione: notizie generali riguardanti il deserto libico e le varie oasi.
Con allegate le opere consultate (1 p. datt.), le “Notizie sommarie sulle singole
oasi” (3 pp. datt.) e 1 cartina “Sahara Italiano”. P: LY; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
866
3:20 PM
Pagina 866
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
LAOS
Fasc. 4373 <T>
α) 1966 gen. Roma – ITALCONSULT – Plane de Vientiane. Perimetre pilote d’irrigation.
Rapport final.
1 vol. 60 pp. cicl con varia docum. fotografica, cartine e tabelle. Rapporto finale.
P: LA; L: fr.
β) 1966 gen. Roma – ITALCONSULT – Plane de Vientiane. Perimetre pilote d’irrigation.
Annexes.
1 vol. 249 pp. cicl. Serie di allegati con numerosi grafici e tabelle di dati statistici.
P: LA; L: fr.
AFRICA IN GENERALE
Fasc. 4374 <T>
1962 giu. Berlino – MELICZEK H. (Ingegnere-agronomo), DEUTSCHE
STIFTUNG FÜR ENTWUCKLUNGSLÄNDER – La préparation de spécialistes
en agriculture, sylviculture et médicine vétérinaire dans le cadre de l’assistance aux pays en voie
de développement.
1 fasc. 61 pp. cicl. L: fr.
Fasc. 4375 (Vuoto)
Titolo riferito al documento: E. Tirolo, “Esigenze di sviluppo degli interscambi
coi paesi africani con particolare riguardo alla Calabria”, contenuto nel fascicolo
n. 4359.
RELAZIONI VARIE
Fasc. 4376
α) 1948 – MEI A. – La coltivazione della canna da zucchero.
7 pp. datt. L: it.
β) S.d. (1948) – MEI A. – La canna da zucchero.
10 pp. man. (r/v), con correzioni. Notizie varie sulla pianta e la sua riproduzione.
Più 1 copia di 18 pp. datt. L: it.
Fasc. 4377
α) 1948 – MEI A. – La coltivazione del caffè.
7 pp. datt. L: it.
β) S.d. (1948) – MEI A. – Il caffè.
31 pp. man. (r/v), con correzioni. Notizie varie sulla pianta e la sua riproduzione.
Più 1 grafico sulle curve termo-pluviometriche di S. Simão e S. Paolo. L: it.
Fasc. 4378
1965 dic. Firenze – BIGI F. (IAO) – Notizie sull’Anacardio.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:20 PM
Pagina 867
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
867
7 pp. datt. Caratteristiche botaniche, aree di coltura, coltivazione, e industria e
commercio dell’anacardo. L: it.
CONGO
Fasc. 4379 <T>
S.d (1967) – COSENTINO B. – Notes sur l’introduction de la culture du tabac dans le BasCongo.
95 pp. cicl. Trasmesso dall’Ambasciata d’Italia a Kinshasa, 1/2/1967. P: CD; L:
fr.
LIBIA
Fasc. 4380
1948 – MEI A. – La coltivazione del pomodoro nel’Africa settentrionale (Libia, Tunisia,
Algeria).
1 cartellina cartacea contenente:
-1951 ott. – BUONVICINI M.– Costituzione di nuove razze di pomodoro e produzione
semente.
19 pp. man. Scritti non completi. Più 3 pp. datt. L: it.
RELAZIONI VARIE
Fasc. 4381
1962 apr. Roma – MINISTERO AFFARI ESTERI, COMITATO NAZIONALE ITALIANO
PER LA COOPERAZIONE TECNICO-ECONOMICA INTERNAZIONALE – Programma di
assistenza tecnica per il 1962 ai paesi membri ed associati dell’OCSE.
1 fasc. 23 pp. cicl. P: ES; GR, TN, IT L: it.
AFRICA GENERALE
Fasc. 4382
1966 set. 18 Catanzaro – BIGI F. – La validità e il contributo dell’esperienza italiana nello
studio e nella realizzazione della valorizzazione agricola di alcuni paesi africani.
15 pp. datt. Relazione letta al Convegno il 18/09/1966. P: Afr; L: it.
RELAZIONI VARIE
Fasc. 4383
1950/55 – MEI A. – Riassunti e commenti di articoli d’interesse economico-agricolo.
<Commenti di articoli d’interesse generale dal 1946 al 1950>.
numerose pp. datt. di carattere economico-agricolo riguardanti vari paesi oceanici,
africani, asiatici e latinoamericani. L: it.
ECUADOR
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
868
5/16/2008
3:20 PM
Pagina 868
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 4384 - 4885
1963 Roma – ITALCONSULT – Elementos para la Programacion Agropecuaria del Ecuador.
10 volumi riguardanti:
- 1963 ott. Roma – Informe.
1 vol. 228 pp. cicl. (r/v). P: EC; L: sp.
- 1963 giu. Roma – Desarollo de los cereales.
1 vol. 205 pp. cicl. (r/v). P: EC; L: sp.
- 1963 giu. Roma – Desarollo de la hortifruticultura.
1 vol. 122 pp. cicl. (r/v). P: EC; L: sp.
- 1963 giu. Roma – Desarollo de cultivos industriales.
1 vol. 230 pp. cicl. (r/v). P: EC; L: sp.
- 1963 giu. Roma – Desarollo de la ganaderia bovina.
1 vol. 122 pp. cicl. (r/v). P: EC; L: sp.
- 1963 giu. Roma – Desarollo de la produccion forrajera.
1 vol. 197 pp. cicl. (r/v). P: EC; L: sp.
- 1963 giu. Roma – Aspectos de la nutricion animal y desarollo de la ganaderia de granja.
1 vol. 160 pp. cicl. (r/v). P: EC; L: sp.
- 1963 giu. Roma – Centros polivalentes de asistencia tecnica.
1 vol. 138 pp. cicl. (r/v). P: EC; L: sp.
- 1963 giu. Roma – Examen de proyectos de riego.
1 vol. 250 pp. cicl. (r/v). P: EC; L: sp.
- 1963 giu. Roma – Commercializacion de productos agropecuarios.
1 vol. 162 pp. cicl. (r/v). P: EC; L: sp.
SOMALIA
Fasc. 4386
1965 ago. Roma – ITALCONSULT, GOVERNO
Diversificazione dell’agricoltura. Studio preliminare.
2 volumi riguardanti:
- Il cotone. L’arachide.
1 vol. 70 pp. cicl. (r/v). P: SO; L: it.
- L’allevamento. La pesca.
1 vol. 85 pp. cicl. (r/v). P: SO; L: it.
DELLA
REPUBBLICA SOMALA –
SPAGNA
Fasc. 4387
1964 nov. Roma – ITALCONSULT – Plan de Riegos del Valle del Rio Arlanza. Informe
agronomico y agro-social.
1 vol. 110 pp. cicl. (r/v). P: ES; L: sp.
Fasc. 4388
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:20 PM
Pagina 869
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
869
1964 nov. Roma – ITALCONSULT – Plan de Riegos del Valle del Rio Tera. Proyecto
preliminar.
1 vol. 35 pp. cicl. (r/v). Più una cartella plastificata contenente 18 cartine sul
territorio e sulle opere di avvaloramento. P: ES; L: sp.
AFRICA
Fasc. 4389
1967 – MEI A. – La meccanizzazione agricola dei paesi in via di sviluppo associati alla
C.E.E.
24 pp. datt. Più una copia in francese di 25 pp. datt. P: Afr; L: it, fr.
Fasc. 4390
1966 – ZAGARI M.– Politica di aiuti al Terzo Mondo.
56 pp. cicl. Rapporto del Senatore Zagari (Sottosegretario Ministero Affari Esteri)
sulla situazione economica dei paesi sottosviluppati e i relativi aiuti internazionali,
in particolar modo quelli dell’Italia. P: Afr; L: it.
SOMALIA
Fasc. 4391 <T>
1966 dic. 22 Mogadiscio – OFFICE OF THE RESIDENT REPRESENTATIVE UNITED
NATIONS DEVELOPMENT PROGRAMME – Technical assistance to the Republic of Somalia.
Approved expanded technical assistance programme 1967-68 and regular programme for
UNTA (1967), WHO (1967/68) e FAO, UNESCO e UNICEF (1967).
28 pp. cicl. Tabelle di dati statistici. Programma finanziario per il 1967/68. P: SO;
L: it.
BRASILE
Fasc. 4392 <T>
1967 – HELMAN M. B.– Valle do Paraiba: estudo de la situacion zootecnica actual - estudo
de posibilidades de valorizacion e incremento.
89 pp. cicl. rilegate. Più 10 pp. cicl. sull’avicoltura in diverse zone del Brasile. P: BR;
L: port.
PANAMA
Fasc. 4393
1966 mar. 15 Panama – AMBASCIATA D’ITALIA (Panama) – Notiziario economico sul
Panama.
14 pp. cicl. Resoconto della situazione agricola, commerciale ed edilizia
panamense. P: PA; L: it.
BRASILE
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
870
5/16/2008
3:20 PM
Pagina 870
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 4394
1965 giu. – FUNDAÇÃO ANTUNES – Possibilidades de desenvolvimento rural non municipios
de Campos e São João da Barra. Estudio preliminar.
1 fasc. 39 pp. cicl. Rapporto sulla diversificazione dei municipi si Campos e São
João da Barra. P: BR; L: port.
MAROCCO
Fasc. 4395
1965 apr. – ITALCONSULT, ROYAUME DU MAROC – Aménagement hydro-agricole de
l’hinterland de Tanger.
1 vol. 65 pp. cicl. (r/v). Tomo III. Più 6 cartine relative alla classificazione dei
suoli in funzione della potenziale produttività. P: MA; L: fr.
SENEGAL
Fasc. 4396
1966 ott. COZZI P., IAO – Indagine sulla valorizzazione zootecnica del Senegal e della
Mauritania quale premessa per lo studio dell’evoluzione della zootecnica della Somalia.
1 vol. 145 pp. datt. Più varie tabelle di dati statistici, grafici e documentazione
fotografica. P: SN, MR; L: it.
ITALIA
Fasc. 4397
1955(?) – E.T.F.A.S. – Piano di colonizzazione del centro di Alghero.
Una cartella contenente:
- Piano di colonizzazione di Alghero. Note aggiuntive ed esplicative al piano di colonizzazione
di Alghero.
1 vol. 212 pp. Rapporto di F. Sestini (Capo del Servizio Agrario) e di L. Di Felice
(Progettista). Più una cartella contenente12 cartine sulla lottizzazione e la
quotizzazione di varie aziende e la corografia dei terreni E.T.F.A.S. datt. P: IT; L:
it.
ARGENTINA
Fasc. 4398 – 4406
1961 Roma – ITALCONSULT, REPUBLICA ARGENTINA – Estudio Preliminar para el
Desarollo Integral de la region del Comahue.
Serie di rapporti vari:
Fasc. 4398
1961 nov. Roma – Relacion general.
1 vol. 140 pp. cicl. (r/v). A cura di J. R. Portalis. G. G. Dell’Angelo, H. Duquennois,
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:20 PM
Pagina 871
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
871
G. Bussi, R. Sigafoos, C. Robertson Lavalle. Più due opuscoli di 16 e 18 pp. cicl.:
“Primiera recomandacion especifica para el desarollo de la zona del Comahue” e
“Segunda recomandacion especifica para el desarollo de la zona del Comahue” P:
AR; L: sp.
Fasc. 4399
1961 nov. Roma – FERRARI BONO B. V., DRAGONETTI J. – Climatologia e hidrologia.
Parte primiera.
1 vol. 195 pp. cicl. (r/v). P: AR; L: sp.
Fasc. 4400
1961 nov. Roma – FERRARI BONO B. V., DRAGONETTI J. – Climatologia e hidrologia.
Parte segunda.
1 vol. 115 pp. cicl. (r/v). Con allegate 5 cartine sul clima e le conche idrografiche.
P: AR; L: sp.
Fasc. 4401
1961 nov. Roma – DUQUENNOIS H., VALASSINA O., GONZÁLEZ RODRÍGUEZ D.–
Utilizacion de las aguas.
1 vol. 202 pp. cicl. (r/v). P: AR; L: sp.
Fasc. 4402
1961 nov. Roma – QUARTINO B. J. – Geologia y mineria.
1 vol. 90 pp. cicl. (r/v). Più 2 cartine sulla geologia generale e l’ubicazione dei
giacimenti minerali. P: AR; L: sp.
Fasc. 4403
1961 nov. Roma – ROSSI M. R., MUSCOLO V.O., DRAGONETTI J., MAZZA G. A., –
Superficies regables.
1 vol. 65 pp. cicl. (r/v). P: AR; L: sp.
Fasc. 4404
1961 nov. Roma – CHIOZZA E. M., MAZZA G. A. – Poblacion e infraestructuras.
1 vol. 85 pp. cicl. (r/v). Più 3 cartine sulla distribuzione della popolazione, le
comunicazioni stradali, aeree e radioelettriche e quelle ferroviarie, telegrafiche e
telefoniche. P: AR; L: sp.
Fasc. 4405
1961 nov. Roma – MUSCOLO V.O., – Economia agraria regional.
1 vol. 83 pp. cicl. (r/v). Con “Appendici” di: P. Nottage, G. Moore, U. Elena, M.
Rossi, V. O. Muscolo e O.E.C.E.I. Più una cartina: “ Exploraciones agropecuarias
prevalentes”. P: AR; L: sp.
Fasc. 4406
1961 nov. Roma – MOUGIN L., NOTTAGE E. G., CHIOZZA E. M., MAZZA G. A.,
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
872
5/16/2008
3:20 PM
Pagina 872
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
O.E.C.E.I. – Actividades extra-agricolas.
1 vol. 130 pp. cicl. (r/v). Più una cartina: “ Energia: ubicacion de sus fuentes y
lugares de utilizacion”. P: AR; L: sp.
PERÚ
Fasc. 4407
1966 dic. Roma – ITALCONSULT – Irrigation of the pampas de Olmos. Part III:
Development program. Vol. 3A: Programs and project evaluation.
1 vol. 97 pp. cicl. (r/v). Con varie cartine, tabelle di dati statistici e grafici . P: PE;
L: ingl.
Fasc. 4408
1966 dic. Roma – ITALCONSULT – Irrigation of the pampas de Olmos. Part III:
Development program. Vol. 3B: Programs and project evaluation.
1 vol. 75 pp. cicl. (r/v). Con grafici e tabelle di dati statistici. P: PE; L: ingl.
DOCUMENTAZIONE DI CARATTERE GENERALE
Fasc. 4409
1967 giu. Milano – ASSOCIAZIONE PER LO SVILUPPO INTERNAZIONALE (A.D.I.) –
IX Conferenza Mondiale. Milano, 7-11 giugno 1967.
Serie di rapporti riguardanti:
- DUMONT R. (Istituto Nazionale Agronomico, Parigi) – Evaluation et perspevtive de
la coopération internazionale en agricolture.
12 pp. cicl. (2 copie). L: fr.
- DIEZ-HOCHLEITNER R. (Capo de “The Educational Planning Section”, Unesco)
– Technique aux pays en voie de développement dans le secteur de l’education.
8 pp. cicl. (3 copie). L: fr.
- SEERS M. – Rapport préliminaire: planification, administration publique, finance.
7 pp. cicl. L: fr.
- CHADENET B. (Direttore IBRD) – L’evalutation et le future de l’assistance technique
internazionale. Infrastructure technique : transport, communications et pouvoir.
5 pp. cicl. (2 copie). Più una copia in inglese. L: fr.
- LAMBERT-LAMOND G. (Segretario Generale Istituto di Ricerca delle Nazioni
Unite) – Quelques remarques préliminaires pour le groupe Infrastructures Sociales.
6 pp. cicl. (2 copie). L: fr.
- LUCAT M., TOGNETTI O. (G.R.I.P. P. , Verona) – The tourism problema s factor of
economical and social progress in the field of international cooperation.
24 pp. cicl. L: ingl.
- JA AWARDENA L. R. (Consigliere economico, Ministero Affari Economici) –
Assistence technique par rapporta au commerci.
30 pp. cicl. L: fr.
- SYMONDS R. (University of Sussex, U.K.) – The relationship between multilateral and
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:20 PM
Pagina 873
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
873
bilateral programmes of technical assistance.
4 pp. cicl. (r/v). L: ingl.
- BANFI A.(Senatore Repubblica Italiana) – Discorso.
7 pp. cicl. Discorso del 7 giugno 1967. L: fr.
- PECCEI A. – Discorso.
14 pp. cicl. L: fr.
- LIGUTTI L. G.– Discorso.
7 pp. cicl. Discorso tenuto il 7 giugno 1967. L: fr.
- KREBS A. B., SRINIVASAN L.– Adult literacy and development. A proposal for transfert
in depth.
12 pp. stamp. L: ingl.
- Documenti vari.
Cicl. riguardanti l’organizzazione, il programma, i partecipanti, le ragioni e gli
scopi della Conferenza. L: fr.
ECUADOR
Fasc. 4410 <T>
1966-67 – BRUNORI P. G. (Esperto FAO) – Rapporti sullo sviluppo rurale in Ecuador.
<I.I.C.A., C.I.E.R.A - Corso sulla programmazione e amministrazione della riforma
agraria>.
α) 1966 mar. – La variable “tiempo” en un proceso de desarollo rural.
14 pp. cicl. Rapporto relativo ad una Conferenza del 23 marzo 1966, organizzata
dall’Università Centrale dell’Ecudor e dall’I.E.R.A.C. (Istituto Ecuadoriano de
Reforma Agraria y Colonizacion). P: EC; L: sp.
β) 1966 ott. Santo Domingo de los Colorados – Algunas divagaciones sobre desarollo
de la comunidad rural.
8 pp. cicl. Rapporto presentato al “Cursillo de desarollo de la comunidad para el
D.U.C. (Desarollo Universitario Comunal)”, 8-12 ottobre 1966 a Santo Domingo
de los Colorados. P: EC; L: sp.
γ) 1967 feb., Quito – Proyectos de reasentamiento y unidades minimas de desarollo.
15 pp. cicl. (r/v). Rapporto sul “Curso sobre programmacion y administracion
de la Reforma Agraria a nivel de proyectos”, 8 febbraio-17 marzo 1967,
organizzato dall’I.I.C.A. (Istituto Interamericano de Ciencias Agricolas de la OEA)
e dal C.I.E.R.A. (Centro de Investigacion y enseñanza en Reforma Agraria). P:
EC; L: sp.
VENEZUELA
Fasc. 4411 <T>
1962, Caracas – GRAZIANI O. (Esperto del “Comité Intergubernamental para las
Migraciones Europeas”) – Unidad agricola de Turén. Informe.
1 fasc. 52 pp. cicl (r/v) più varie tabelle di dati statistici e una cartina. Notizie
generali sulla colonia di Turén. P: VE; L: sp.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
874
5/16/2008
3:20 PM
Pagina 874
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
SOMALIA
Fasc. 4412 <T> (Copia del fasc. 4369)
ALTO VOLTA
Fasc. 4413
1966 ott. – FRADDOSIO U., FONTANA U. (Ingegneri agronomi COMTEC) – Mise
en valeur agricole du Yatenga.
1 fasc. 127 pp. cicl. con varie cartine, grafici e tabelle di dati statistici. Notizie su
Yatenga e sulla sua valorizzazione agricola. P: BF; L: fr.
AOI
Fasc. 4414
1939 apr. Gondar – LODI G. – Relazione sull’attività svolta dalla Sezione della
Colonizzazione dalla data dell’occupazione al 28 febbraio 1939.
1 fasc. 16 pp. datt. sulla colonizzazione nella regione dell’Amhara, intorno a
Gondar, Dessiè e altri centri minori e sull’attività dell’Ente Romagna d’Etiopia. P:
ET; L: it.
SOMALIA
Fasc. 4415
1965 ott. Mogadiscio – REPUBBLICA SOMALA (Direzione Generale della
Pianificazione Dipartimento Statistica) – Bollettino trimestrale di statistica n° 3.
1 fasc. 41 pp. cicl. Informazioni e dati statistici sulla popolazione, l’agricoltura,
l’industria, i trasporti, il commercio, la bilancia dei pagamenti, le finanze e il clima
della Somalia. P: SO; L: it, ingl.
CONGO
Fasc. 4416 <T>
S.d. (1966) – I.N.E.A.C. – Recherche de la dénsité optimale pour le palmier à huile planté
en allée nord.
1 fasc. 33 pp. cicl. Rapporto di R. E. Guldentops (Capo Servizio Agronomico
Direzione Generale) e di L. Scuvie (Vice Assistente alla Divisione della Palma a
Olio). P: CD; L: fr.
Fasc. 4417 <T> (Copia del fasc. 4379)
Più un riassunto della relazione di 3 pp. datt. in italiano.
AUSTRALIA
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:20 PM
Pagina 875
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
875
Fasc. 4418
1960 – FERRONI C. – Formazione di una Compagnia italo-australiana per promuovere
l’emigrazione di giovani italiani che desiderino perfezionarsi in Australia, in cooperazione con
giovani agricoltori australiani, nello sviluppo di proprietà agricolo-pastorali seguendo il “sistema
Keyline”.
7 pp. datt. P: AU, IT; L: it.
Allegato:
- Riassunto del libro “The challenge of landscape” di P. A. Yeomans.
47 pp. cicl. P: AU; L: it.
ITALIA
Fasc. 4419
1966 giu. 29 Trieste – XVIII FIERA CAMPIONARIA INTERNAZIONALE DI TRIESTE –
Comunicazioni alla “Prima Assise sulla produzione e il commercio delle banane”.
Una cartellina cartacea contenente:
- RATTO A. – Commercio della banana e porto di Trieste.
14 pp. datt. sul commercio internazionale delle banane, il mercato bananiero
italiano e il porto di Trieste. P: IT; L: it.
- DE POLO D.– La funzione economica e tecnologica di Trieste in riflesso al traffico delle
banane.
7 pp. datt. P: IT; L: it.
- NOBERASCO P. L. – Situazione attuale del mercato italiano delle banane.
11 pp. datt. P: IT; L: it.
- GAMBASSINI G. (Vicepresidente del Consorzio Importatori Frutta Esotica) –
Trieste nuovo accesso bananiero per il mercato italiano e per l’Europa centrale.
5 pp. datt. P: IT; L: it.
- RAVELOLANOSY – Intervento.
2 pp. datt. sull’importazione delle banane e le tasse doganali dei paesi del Mercato
Comune Europeo. P: IT; L: it.
Fasc. 4420
1967 apr. Milano – GRUPPO VITTORIO BOTTEGO – XVI Convegno Economico ItaloAfricano (Milano, 21-22 aprile 1967): “La scienza e la tecnologia per lo sviluppo economico
e sociale dei Paesi Africani”.
Una cartellina contenente:
- 1967 apr. Firenze – BIGI F. – L’applicazione della scienza moderna all’agricoltura
africana.
22 p. cicl. sul consumo di fertilizzanti, il livello di meccanizzazione agricola, la
lotta antiparassitaria e la produttività della terra dei paesi africani. (11 copie). P: Afr;
L: it.
- 1967 apr. Firenze – ACCOLTI GIL F. – Alcuni contributi delle scienze sociologiche alla
divulgazione della tecnica negli ambienti rurali indigeni africani.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
876
5/16/2008
3:20 PM
Pagina 876
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
13 pp. datt. P: Afr; L: it.
- 1967 apr. Firenze – BALLICO P. – L’Istituto Agronomico di Firenze per la formazione
professionale dei tecnici italiani e stranieri operanti nei paesi in via di sviluppo.
7 pp. datt. (2 copie). L: it.
- S.d. – LESINA A. – L’étude sectorielle pâturages.
1 fasc. 16 pp. datt. Analisi delle condizioni di vita e di alimentazione del gregge
tunisino. P: TN; L: fr.
- Documentazione varia.
Pp. stamp. e cicl. riguardanti: 3 “Bollettini informativi”, enti e persone aderenti al
Convegno, “Comunicato stampa”, “Riassunto della relazione dell’On. Mario
Pedini” e la mozione finale. L: it.
SOMALIA
Fasc. 4421
1966 ott. 22 Mogadiscio – LA ROSA F.– Studio sulla coltura della palma da dattero in
Migiurtina.
1 fasc. 11 pp. cicl. P: SO; L: it.
SIERRA LEONE
Fasc. 4422
1967 mar. Roma – ITALCONSULT – Land transport survey.
1 vol. 97 pp. cicl. più vari grafici e cartine. P: SL; L: ingl.
MADAGASCAR
Fasc. 4423
1967 mag. Firenze – GIULIANI F. (IAO) – Gli allevamenti nell’isola di Madagascar.
1 vol. 156 pp. datt. Rapporto sulla situazione del bestiame e sul miglioramento
zootecnico del Madagascar. Contenente varie tabelle di dati statistici, cartine,
grafici e documentazione fotografica. P: MG; L: it.
TUNISIA
Fasc. 4424
α) 1966/67 – SOUS SECRÉTAIRE D’ETAT À L’AGRICULTURE (République Tunisienne)
– Progetti d’irrigazione in varie zone della Tunisia.
14 fascicoli cicl., con cartine e dati statistici relativi ai perimetri irrigabili di: Sidi
Sayah, Ouled Asker, Ouled Slimane, Ain Garci, Seniet, Chegarnia, Frada, Menzel
Fetah. P: TN; L: fr.
β) 1967 – E.T.H.A., OFFICIE DE MISE EN VALEUR D’ENFIDAVILLE – Périmètre
irrigable de Menzel Fetah.
40 planimetrie dei progetti di lavoro nella zona. P: TN; L: fr.
SOMALIA
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:20 PM
Pagina 877
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
877
Fasc. 4425
1967 – DELEGAZIONE SOMALA – La meccanizzazione dell’agricoltura somala.
<Meccanizzazione della cultura in Somalia>.
6 pp. cicl. sui vari problemi dell’agricoltura somala e la sua meccanizzazione
attraverso l’O.N.A.T. (Organizzazione Nazionale Automezzi e Trattori). Relazione
presentata dalla delegazione somala al Convegno sulla meccanizzazione agricola
dei paesi in via di sviluppo, tenuto a Bari nella sede della Fiera del Levante, il
18/09/1967. P: SO; L: it.
EUROPA
Fasc. 4426
1967 ott. 9 Milano – BONADONNA T. (Università di Milano) – Relazione sulla missione
scientifica in Polonia, U.R.S.S., Bulgaria, Romania e Ungheria.
108 pp. cicl. Resoconto delle visite effettuate da settembre a ottobre
sull’organizzazione scientifica e zootecnica di tali paesi. P: PL, RO, BG, HU, RU,
UA; L: it.
Fasc. 4427
1967 set. – SCARDACCIONE D. (Pres. Ente Sviluppo Agricolo Puglia, Lucania e
Molise) – Irrigazione e problemi di mercato nei paesi in via di sviluppo.
17 pp. cicl. Relazione presentata durante il Convegno alla Fiera del Levante del 1819/09/1967, su: “L’evoluzione produttiva dell’agricoltura nei Paesi in via di
sviluppo e l’incremento degli scambi commerciali”. L: it.
DOCUMENTAZIONE DI CARATTERE GENERALE
Fasc. 4428
1967 – B.I.T. – Quaderni pedagogici per corsi professionali.
α) Piani e metodi di lavoro pedagogico.
14 pp. cicl. con schemi ed illustrazioni. L: fr.
β) Coltura dell’arachide.
22 pp. cicl. con schemi, grafici ed illustrazioni. L: fr.
γ) Innesto del mango.
9 pp. cicl. con illustrazioni. L: fr.
δ) Calendari dei lavori per manioca, tabacco e ananasso.
4 grafici. L: fr.
SIERRA LEONE
Fasc. 4429 <T>
1964 – MOULD P. S. – Rural improvement by Communal Labour in the Bombali District
of Sierra Leone.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
878
5/16/2008
3:21 PM
Pagina 878
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
32 pp. cicl rilegate. Relazione sul miglioramento rurale nel distretto di Bombali
attraverso il lavoro comunitario. P: SL; L: ingl.
ITALIA
Fasc. 4430
1967 – BIGI F. – Evoluzione produttiva dell’agricoltura nei paesi in via di sviluppo e
l’incremento degli scambi commerciali.
37 pp. cicl. Relazione presentata al Convegno alla Fiera del Levante (1819/09/1967), che comprende vari argomenti da lui trattati: “Modernizzazione
dell’agricoltura e passaggio dell’agricoltura di sussistenza ad agricoltura di
mercato”, “Effetti degli scambi commerciali sullo sviluppo economico ed
agricolo”, “La situazione degli scambi commerciali di alcuni paesi con l’Italia”,
“Il macchinario agricolo nel quadro degli scambi commerciali”. Più i dattiloscritti
di ogni singolo argomento e 3 pp. man. di tabelle di dati statistici sulle importazioni
e le esportazioni dei paesi in via di sviluppo e la bilancia commerciale tra l’Italia e
alcuni di questi paesi. L: it.
ISRAELE
Fasc. 4431
1955 – V. MONTANARI (Presidente del Consiglio Superiore Agricoltura e Foreste)
– L’agricoltura di Israele e le sue possibilità.
1 fasc. 44 pp. datt. Notizie generali sulla situazione agricola del neo-nato Stato di
Israele. P: IL; L: it.
BRASILE
Fasc. 4432
S.d. (1967?) – N. N. – Aspetti forestali della zona sud-occidentale del Brasile.
135 pp. datt. P: BR; L: port.
Fasc. 4433 <T>
S.d. – N. N. – Os nucleos da Baixada Fluminense.
11 pp. datt. Resoconto dei nulei di colonizzazione della Baixada Fluminense:
nucleo coloniale di São Bento, Duque de Caxias, Tingua, Santa Alice, Santa Cruz,
Pojucaia e Macaé. P: BR; L: port.
SOMALIA
Fasc. 4434 <T>
1967 lug. – NEWTON H. P. – Available phosphorous and potassium.
1 fasc. 10 pp. cicl. con varie tabelle di dati statistici. Relazione sulla disponibilità
di fosfato e potassio nei terreni della Somalia. Documento del “Central
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:21 PM
Pagina 879
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
879
Agricultural Research Station, Afgoi”. P: SO; L: ingl.
SENEGAL
Fasc. 4435 <T>
α) 1966 nov. 30 – B.I.T., F.A.O. – Programme de formation des élèves-instructeurs
d’enseignement pratique rural de Guérina.
1 fasc. 24 pp. cicl. P: SN; L: fr.
β) S.d. (1966) – CENTRE DE PERFECTIONNEMENT AGRICOLE DE GUÉRINA (C.P.
A.) – Le nomadisme agricole jachère et assolement.
8 pp. datt. P: SN; L: fr.
γ) 1966 feb. 9 Guérina – I.R.A.T. (Station de Sefa) – Compte rendu de la réunion du
9 février 1966 au Centre de Perfectionnement Agricole de Guérina.
8 pp. datt. Più 9 pp. datt. di varie tabelle di dati statistici e una carta. P: SN; L: fr.
Fasc. 4436 <T>
1966 – B.I.T., F.A.O., C.P. A. – Programme de perfectionnement des stagiaires paysans.
1 fasc. 51pp. cicl. P: SN; L: fr.
SIERRA LEONE
Fasc. 4437 <T>
1964 ge. 13 – SAWYERR J. S. – Ten-year Plan of forestry development for Sierra Leone
1964/65 - 1973/74.
81 pp. cicl. Piano decennale dello sviluppo forestale. P: SL; L: ingl.
SOMALIA
Fasc. 4438
1966 mag. – LIPPMANN D.– Vegetable trials 1964/65.
1 vol. 287 pp. cicl. P: SO; L: ingl.
COSTA D’AVORIO
Fasc. 4439
1967 dic. Firenze – MARASSI A. – Missione in Costa d’Avorio e Cameroun 9/9/1967 23/9/1967.
1 fasc. 50 pp. datt. Considerazioni sui progetti agronomici dei governi della Costa
d’Avorio e del Cameroun. P: CI, CM; L: it.
SOMALIA
Fasc. 4440 <T>
1967 giu. – CENTRAL AGRICULTURAL RESEARCH STATION (Afgoi) – Rainfall and
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
880
3:21 PM
Pagina 880
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
temperatures at Afgoi, Somali Republic 1965/66.
1 fasc. 21 pp. cicl. di tabelle di dati statistici sulle piogge e le temperature ad Afgoi.
P: SO; L: ingl.
Fasc. 4441 <T>
1967 giu. – CENTRAL AGRICULTURAL RESEARCH STATION (Afgoi) – Scebeli river
water quality 1965/66.
1 fasc. 20 pp. cicl. Rapporto sulla qualità dell’acqua del fiume Scelbi. Con tabelle
di dati statistici. P: SO; L: ingl.
Fasc. 4442 <T>
1967 giu. – MARANTO J. (Central Agricultural Research Station, Afgoi) – Citrus
insect control in Somalia.
1 fasc. 16 pp. cicl. Rapporto sulla lotta ai vari insetti degli agrumi presenti in
Somalia. P: SO; L: ingl.
Fasc. 4443
α) 1930 set. 27 – ZACCARINI G. – L’Uebi Scelbeli da Genale ad Avai.
1 p. stamp. Articolo del “Corriere della Sera”. P: SO; L: it.
β) S.d. – ZACCARINI G. L’Uebi Gofca di Avai.
1 p. stamp. Articolo del “Corriere della Sera”. P: SO; L: it.
γ) Uebi Scebeli - Uebi Gofca.
2 cartine. P: SO; L: it.
RELAZIONI VARIE
Fasc. 4444
1967 apr. 10 – DESERTI L. – Intervento sull’ assistenza tecnica ai paesi in via di sviluppo
alla seduta del Consiglio Comunale di Bologna del 10 aprile 1967.
6 pp. cicl. Intervento relativo alla seduta del 10/04/1967 sull’Enciclica
“Populorum progressio”. L: it.
EGITTO
Fasc. 4445
1966 giu. 23 Firenze – ITALCONSULT, IAO – I lavori di bonifica in corso di realizzazione
in Egitto.
7 pp. cicl. Più tre fotografie. P: EG; L: it.
NIGER
Fasc. 4446
S.d. (post 1965) – OFFICE DU NIGER – Bibliografia dell’«Office du Niger».
13 pp. datt. P: NE; L: fr.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:21 PM
Pagina 881
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
881
CIRENAICA (LIBIA)
Fasc. 4447
1932 ago. 21 Firenze – MAUGINI A. – Relazione e proposte circa l’ordinamento e l’attività
dell’Ente per la Colonizzazione della Cirenaica.
1 fasc. 110 pp. datt. Relazione presentata al Presidente dell’E.C.C. Luigi Razza. P:
LY; L: it.
CONVEGNO PARIGI
Fasc. 4448
1967 – ORGANISATION FOR ECONOMIC CO-OPERATION AND DEVELOPMENT –
Seminar on agricultural development in developing countries and external aid (4-8 december
1967).
Rapporti ciclostilati sullo sviluppo agricolo nei paesi sottosviluppati e sull’aiuto
esterno; più una serie di appunti manoscritti del Direttore Generale dell’IAO
Fernando Bigi, presente al seminario. L: ingl, fr, it.
PANAMA
Fasc. 4449
1961 lug. – DIRECCION GENERAL DE PLANIFICATION Y ADMINISTRACION
(Repubblica de Panamá) – Informe sobre proyectos de inversiones publicas para el desarollo
económico y social de la Republica de Panamá.
1 fasc. 20 pp. cicl. (r/v). P: PA; L: sp.
Fasc. 4450
1 fascicolo unico contenente:
α) 1963 feb. 21 – BAQUÉ J. F. – Evolucion de la baldanza de pagos de Panamá en el marco
del Plan de Desarollo, 1963-1970.
35 pp. cicl. (r/v). P: PA; L: sp.
β) 1962 mag. 24 – TRIFFIN R. – Politica creditizia y estructura bancaria en el desarollo
económico de Panamá.
9 pp. cicl. (r/v). P: PA; L: sp.
Fasc. 4451
1963 ott. – MINISTERIO DE AGRICULTURA, COMMERCIO Y INDUSTRIAS (Repubblica
de Panamá) – Programma de desarollo rural. Assistencia tecnica en agricoltura.
1 fasc. 115 pp cicl. (r/v). Rapporto relativo a sei aree: Alanje, Tonosi, Santa Rita,
Sardinilla, Montijo, Toabre. P: PA; L: sp.
Fasc. 4452
S.d. (1963-64) – REPUBLICA DE PANAMÁ – Poblacion, fuerza laboral, empleo y education.
Una entroducción al estudio de los recursos humanos.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
882
5/16/2008
3:21 PM
Pagina 882
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
1 fasc. 79 pp. cicl. P: PA; L: sp.
Fasc. 4453
1965 lug. – OLIVERAS C.– La planificacion en Panamá. Plan para su Fortalecimiento.
1 fasc. 48 pp. cicl. P: PA; L: sp.
Fasc. 4454
1965 nov. – DIRECCION GENERAL DE PLANIFICATION Y ADMINISTRACION
(Repubblica de Panamá) – Proyectos.
1 fasc. 25 pp. cicl. Programma di sviluppo economico e sociale. P: PA; L: sp.
Fasc. 4455
Un fascicolo contenente:
α) 1964 ago. – DE GÓMEZ A., NARVÁEZ L. F., MONTEZA O., BERROCAL L. C. –
Proyecto piloto de reasentamiento rural en la finca San Diego (Pacora).
37 pp. cicl. Programma di sviluppo economico e sociale. P: PA; L: sp.
β) 1964 ago 24 Panama – HENLEY O. J., VACCARO A., AUSTIN H. M., NORIEGA T.
A. – Proyecto de riego y desarollo agricola en Chame.
22 pp. cicl. P: PA; L: sp.
γ) 1964 ago 24 Panama – JARAMILLO E., QUIROS A., HERRERA R., PASCO R. –
Proyecto de desarollo ganadero.
18 pp. cicl. P: PA; L: sp.
Fasc. 4456
1963 giu. – GOBIERNO DE PANAMÁ – Planeamiento y formulacion de proyectos.
31 pp. cicl. (r/v). P: PA; L: sp.
Fasc. 4457
1963 giu. 18. – ORGANIZATION OF AMERICAN STATES – La agricultura en Panamá:
segerencias para un programa de desarollo agricola en Panamá.
1 fasc. 80 pp. cicl. Rapporto di una missione di assistenza tecnica diretta dalla
O.E.A. P: PA; L: sp.
Fasc. 4458
1966 – MINISTERIO DE AGRICULTURA, COMERCIO Y INDUSTRIAS (Repubblica de
Panamá) – Planes annuales de trabajo de las regiones, 1966.
1 fasc. 70 pp. cicl. (r/v). P: PA; L: sp.
Fasc. 4459
1966 feb. Roma – FAO – Plan of operation. United Nations development programme
(Special Found). Panamá: Survey of irrigation development in the valley of the la Villa River.
10 pp. cicl. (r/v). Più 3 pp. datt. riguardanti: “Reconocimiento sobre el uso de
aguas y tierras para el desarollo de la Cuenca del Rio La Villa y otras cuencas
circunvecinas”. P: PA; L: sp.
Fasc. 4460
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:21 PM
Pagina 883
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
883
S.d. (1966 o 1963 ?) – COMISION DE REFORMA AGRARIA (Repubblica de Panama)
– Algunos aspectos de la Reforma Agraria de Panamá.
11 pp. cicl. P: PA; L: sp.
Fasc. 4461
1966 apr. 20 – LANDAU C. E. – El mercadeo de los productos agricola en Panamá.
10 pp. cicl. P: PA; L: sp.
Fasc. 4462
S.d. (1965) – CARLES JR R. D.. (Ministro dell’Agricoltura, Commercio e Industria,
Panama) – Memorial del Ministerio de agricoltura, Commercio e Industrias para el período
comprendilo entre el 01/10/1964 y el 30/09/1965. <Memorial de l’año 1965…>.
1 fasc. 42 pp. cicl. (r/v). P: PA; L: sp.
Fasc. 4463
1965 giu. Panama – N. N. – Informacion sobre la industria ganadera en Panamá: 195064.
7 pp. datt. con varie tabelle di dati statistici. P: PA; L: sp.
Fasc. 4464
1962 ago. – CONSEJO INTERAMERICANO ECONOMICO Y SOCIAL – Examen del
progresso económico y social lo grado en Panamá en 1961.
38 pp. cicl. Resoconto economico, sociale e politico della Repubblica di Panama
P: PA; L: sp.
Fasc. 4465
1964 ago. 14-15 Washington – SUBCOMITÉ DEL C.I.A.P. SOBRE PANAMÁ – Acta del
Subcomité del C.I.A.P. sobre Panamá.
12 pp. cicl. P: PA; L: sp.
Fasc. 4466
1962 mag. 17 – UVACEK E. (College Station, Texas) – Aspectos económicos de un
matadero en el interior.
1 fasc. 59 pp. cicl. P: PA; L: sp.
Fasc. 4467
1964 apr. Panama – RIVERA Z. J. A. (Assist. Coordinatore Riforma Agraria) –
Estructura agraria de la Repubblica de Panamá.
9 pp. cicl. P: PA; L: sp.
Fasc. 4468
1964 set. 28 Panama – RIVERA Z. J. A. – La Reforma Agraria y la tenencia de la tierra
en la Repubblica de Panamá.
2 pp. cicl. P: PA; L: sp.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
884
5/16/2008
3:21 PM
Pagina 884
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 4469
1966 giu. 20 Panama – PRINZI D. (Consulente Economico-agrario FAO) –
Prespectivas y objetivos de la economía agraria de Panamá en relación a la construcción de un
nuevo canal a nivel.
7 pp. cicl. P: PA; L: sp.
Fasc. 4470
1961 – LOMBARDO H. A., CLIFFORD R. A. – El area de desarollo de Alanje. Sugerencias
para su desenvolvimiento económico y social.
17 pp. cicl. Rapporto su una Missione di Assistenza Tecnica dell’Istituto
Interamericano di Scienze Agricole dell’O.E.A. P: PA; L: sp.
Fasc. 4471
1965 nov. – REPUBLICA DE PANAMÁ – Bibliografia.
9 pp. cicl. Più tre pp. cicl. di statistica generale panamense. P: PA; L: sp.
Fasc. 4472
1967 feb. – COMISION DE REFORMA AGRARIA – Boletin n°6.
23 pp. cicl. di grafici e dati statistici a cura di G. Villegas F. (Direttore Generale) e
A. Tejeira (Vice Direttore Generale). Con all’interno: “Titulacion” di J. A. Rivera
Z. (Direttore Dipartimento di Amministrazione di Terre) . P: PA; L: sp.
Fasc. 4473 <T>
1962 nov. 21 Panama – I.R.H.E. – Mapa de ubicación de riegos existentes.
1 cartina delle zone irrigate di Panama. P: PA; L: sp.
Fasc. 4474
1966 feb. – PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA (Direzione Generale di Pianificazione
e Amministrazione) – Desarollo. Planificación y Gobierno.
12 pp. cicl. Secondo numero del bollettino “Desarollo”. P: PA; L: sp.
Fasc. 4475
1963 mar. – CORREA A. – Primier Seminario de Planificación Municipal.
15 pp. cicl. (4 copie). P: PA; L: sp.
Fasc. 4476
1965 dic. 15. Panama – DIRECCION GENERAL DE PLANIFICATION Y
ADMINISTRACION (Repubblica de Panamá) – Plan de la Reforma Administrativa.
Estructura del Gobierno de Panamá que se proyecta para 1970.
1 p. stampata; firmata dal Direttore Generale, G. T. Collante. P: PA; L: sp.
AMERICA LATINA IN GENERALE
Fasc. 4477
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:21 PM
Pagina 885
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
885
1965 ott. 4/9 Santiago – FAO – Informe de la Reunion Latinoamericana de Directores y
Co-Directores de Proyectos del Fondo Especial y de la FAO.
1 fasc. 87 pp. cicl. Notizie generali sulla riunione, testi degli interventi, accordi. P:
PA; L: sp.
VENEZUELA
Fasc. 4478
1965 Roma – FRITZLE C. (Consulente Economico-agricolo FAO) – Report to the
Gouvernment of Venezuela on Planning Agricultural Development in tropical zones with
special reference to introdustion of new crops..
1 fasc. 36 pp. cicl. (r/v). P: VE; L: ingl.
AMERICA LATINA IN GENERALE
Fasc. 4479
1965 – WOJCICKI A., FAO – General Report on a trip to 10 countries in North, Central
and South America (30/10 - 18/12/1965).
7 pp. cicl. (R/V). P: MX, GT, HN, NI, SV, CR, PA, CO, VE; L: ingl.
PANAMA
Fasc. 4480
1963 giu. 15 – GOBIERNO DE PANAMÁ – Programa de Desarollo Económico y Social de
la Nación para los años 1963-1970.
29 pp. cicl. P: PA; L: sp.
AMERICA IN GENERALE
Fasc. 4481
1961 ago. 16 – CONSEJO INTERAMERICANO ECONÓMICO Y SOCIAL – Alianza para
el progresso.
49 pp. cicl. Documenti ufficiali della Riunione Straordinaria del Consiglio
Interamericano Economico e Sociale, tenutasi a Punta del Este, dal 5 al 17 agosto
1961. P: Amer; L: sp.
PANAMA
Fasc. 4482
1963 giu. 15 – DIRECCIÓN DE ESTADISTICA Y CENSO (Repubblica de Panamá) –
Censos Nacionales de 1960. Algunas caracteristicas importantes de las exploraciónes
agropecuarias.
1 p. stampata (r/v) di dati statistici. P: PA; L: sp.
AMERICA IN GENERALE
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
886
5/16/2008
3:21 PM
Pagina 886
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 4483
1964 feb. 15 Guatemala – O.E.A. – Tratado general de Integración Económica
Centroamericana. Informe de la Reunión
68 pp. cicl. (r/v). Documenti della riunione tenuta a Guatemala dal 13 al 15
febbraio 1964. P: GT, HN, NI, SV, CR, ; L: sp.
PANAMA
Fasc. 4484
1965 giu. Panama – RIVERA Z. J. A. – La comunidad y el desarollo agricola.
6 pp. cicl. P: PA; L: sp.
ITALIA
Fasc. 4485
1964 Napoli – CENSIS (Centro Studi Investimenti Sociali, Roma), FORMEZ
(Centro Residenziale di Formazione e di Studi della Cassa per il Mezzogiorno) –
I fabbisogni sociali nelle attività di programmazione.
1 fasc. 48 pp. cicl. (r/v). Testo redatto da G. Medusa e A. Ruberto. P: IT; L: it.
Fasc. 4486
1964 Napoli – CENSIS, FORMEZ – Profilo professionale dell’assistente tecnico.
1 fasc. 33 pp. cicl. (r/v), (2 copie). Testo redatto da C. M. Cesaretti. P: IT; L: it.
Fasc. 4487
1964 Napoli – CENSIS, FORMEZ – Esperienze italiane di assistenza tecnica.
1 fasc. 44 pp. cicl. (r/v), (3 copie). Testo redatto da C. M. Cesaretti. P: IT; L: it.
PERÙ
Fasc. 4488
1966 ott. Roma – ITALCONSULT – Perù. El “Proyecto Olmos”.
1 fasc. 5 pp. cicl. Più 32 pp. di documentazione fotografica. P: PE; L: sp.
ZAMBIA
Fasc. 4489
1967 nov. Lusaka-Firenze – BALLICO P., ROCCHETTI G. – Relazione a S. E. Giovanni
Colombo, Cardinale di Milano, sulla visita tecnica in Zambia per la costituzione di un’Aziendascuola nel territorio della Missione Cattolica Ambrosiana di Kariba.
1 fasc. 42 pp. datt. Più: 1) cartina, 2) dati metereologici di Chirundu, 3) fabbisogni
d’acqua di Chirundu, 4) confini della scuola, 5)calendario agricolo e irriguo, 6)
programmi scolastici, 7) previsioni delle spese d’impianto della scuola. P: ZM; L:
it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:21 PM
Pagina 887
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
887
AFRICA IN GENERALE
Fasc. 4490
1967 nov. – NISTRI P.F.– L’economia dei paesi in via di sviluppo.
5 pp. stamp. (r/v). P: Afr; L: it.
SOMALIA
Fasc. 4491 <T>
1967 – FAO – Project water control and management of Shebeli river. Statement of work
and specifications.
6 pp. cicl. Programmi per due nuovi comprensori irrigui in studio per l’Uebi
Scebeli. P: SO; L: ingl.
LIBIA
Fasc. 4492
1968 gen. 12 Roma – NISTRI P.F.– – Aspetti e problemi tecnici e organizzativi della
bonifica e sistemazione idraulico-agraria del Gebel Cirenaico.
1 fasc. 57 pp. cicl. P: LY; L: it.
SUDAN
Fasc. 4493
1966 lug. 28 – GEZIRA STUDY MISSION – Agriculture in the Gezira.
1 fasc. 385 pp. cicl. Con appendici riguardanti: i suoli, l’irrigazione e l’agronomia,
la meccanizzazione, il bestiame, e l’estensione. P: SD; L: ingl.
COSTA D’AVORIO
Fasc. 4494 <T>
1960 giu. 20 – FAO, CCTA – Première Réunion internazionale sur la production bananière
organisée par la FAO e la CCTA (Abidjan, 12-19 octobre 1960).
6 pp. cicl. Riguardanti l’invito alla Riunione, l’ordine del giorno provvisorio e
relative note, informazioni per i partecipanti. P: CI; L: fr.
ITALIA
Fasc. 4495
1967 mar.-apr. Roma – I.C.E.P. S. – Convegno ICEPS: “L’Italia e il problema degli
esperti nel quadro della cooperazione internazionale” (Roma, 31 marzo - 1 aprile 1967).
Relazioni varie riguardanti:
- ICEPS – Istituto per la Cooperazione Economica con i Paesi in via di Sviluppo.
3 pp. cicl. L’Istituto e la sua attività. L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
888
3:22 PM
Pagina 888
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
- BEDON W. U. – Un’esperienza in atto: Borgo a Mozzano.
5 pp. cicl. L: it.
- ROGERS P. N. – La domanda di esperti in campo internazionale.
13 pp. cicl. L: it.
- N. N. – L’attività del C.N.P. nel campo della cooperazione tecnica internazionale.
5 pp. cicl. L: it.
- SORGE G. – La domanda di esperti nel quadro della Comunità Economica Europea.
7 pp. cicl. (2 copie). L: it.
- CONFINDUSTRIA – L’industria privata italiana e le sue possibilità di ricorso al reperimento,
alla preparazione ed alla utilizzazione degli esperti.
12 pp. cicl. (3 copie). L: it.
- ARENA R.(Capo Servizio Rapporti Internazionali IRI) – Relazione sul problema
degli esperti di cooperazione internazionale.
3 pp. datt. Riassunto della relazione. L: it.
Fasc. 4496
1967 – DALMASSO G.– Relazione sull’attività dell’Accademia Italiana della Vite e del Vino
nell’anno 1967.
12 pp. datt. P: IT; L: it.
AMERICA LATINA
Fasc. 4497
1968 – FRONDIZI A.– Integrazione latino-americana e il mondo sviluppato.
13 pp. datt. (6 copie) sulla situazione dell’America latina e i suoi rapporti economici
con i paesi sviluppati P: AmLat; L: it.
AFRICA
SOMALIA
Fasc. 4498
1968 – SOCIETÀ PROBI (Roma) – Missione di studio sulla zona di Alula (Magiurtina) per
l’impianto di palme da dattero su una superficie di mille ettari, (maggio-giugno 1967).
60 pp. datt. 2 relazioni scritte probabilmente dai tecnici della Missione, Sammichele
e G. Bartolucci, riguardanti un resoconto generale della zona di Alula e della
reperibilità dei quantitativi di acqua necessari all’impianto. Più: 1)“Nota su
eventuali ricerche idriche da eseguire nella zona del Capo Guardafui”,10 pp. datt.;
2) varie cartine e tabelle di dati statistici. P: SO; L: it.
TUNISIA
Fasc. 4499
S.d. (1968) – N. N. – Unité Coopérative de Production El Azimah.
3 pp. cicl. Notizie generali dell’Unità Cooperativa con dati statistici. P: TN; L: fr.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:22 PM
Pagina 889
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
889
Fasc. 4500
1968 – N. N. – Discours de Monsieur le Sous Secrétaire d’État à l’Agriculture à la seance
inaugurale des travaux du Sous Comité Agricole du Groupe Consultatif de la B.I.R.D. pour
la Tunisie.
6 pp. cicl. Discorso tenuto il 7 febbraio 1968. P: TN; L: fr.
Fasc. 4501
S.d. (1968) – N. N. – État actuel des project communs du Gouvernememt tunisien et du
programme alimentaire mondial en Tunisie.
9 pp. cicl. P: TN; L: fr.
Fasc. 4502
1968 – COLLÈGE NORD AFRICAIN DE GENIE RURAL DE MEDJEZ EL BAB – Centre
de perfectionnememn des coopérateurs agricoles.
25 pp. cicl. (2 copie), sulla formazione professionale di tecnici agricoli. P: TN; L:
fr.
Fasc. 4503
1968 – FAO – The following are operational UNDP Special Found Projects in Tunisia in
the fields of Agriculture, Forestry and Irrigation.
11 pp. cicl. P: TN; L: ingl.
Fasc. 4504
Una cartellina contenente :
1968 – DIRECTION DE LA RECHERCHE ET DE LA FORMATION DES CADRES (
Repubblica Tunisina) – La situation de la formation professionnelle agricole in Tunisie.
13 pp. cicl. P: TN; L: fr.
Allegato :
- 1968 – DIRECTION DE LA RECHERCHE ET DE LA FORMATION DES CADRES
(Repubblica Tunisina) – Programme de Formation et de Perfectionnement des Cadres.
6 pp. cicl. P: TN; L: fr.
Fasc. 4505
1968 – SECTION DES RECHERCHES AGRICOLES (Republique Tunisienne) Fasc. 4506
1967 dic. 28 – INTERNATIONAL BANK FOR RECOSTRUCTION AND DEVELOPMENT
– Memorandum on review of agricultural project and programs. Tunisia.
1 fasc. 120 pp. cicl. P: TN; L: ingl.
Fasc. 4507
1967 gen. 9 – INTERNATIONAL BANK FOR RECOSTRUCTION AND DEVELOPMENT
– Memorandum on private investiment. Tunisia.
1 fasc. 50 pp. cicl. P: TN; L: ingl.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
890
3:22 PM
Pagina 890
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
STATI UNITI
Fasc. 4508
α) 1962 – BITNEY L.(Università del Nebraska) – Planning an Eastern Nebraska farm
with the aid of linear programming.
17 pp. datt. P: US; L: ingl.
β) 1960 apr. – MELLOR J. W., MOORTI T.V. – farm businnes analysis of 30farms,
Midhakur, Agra District, U.P. , 1959-60.
21 pp. cicl (r/v). P: US; L: ingl.
ARABIA SAUDITA
Fasc. 4509
1967 ott. Roma – ITALCONSULT – Wadi Dawasir Pilot Proget. General Report.
1 vol. 75 pp. cicl. (r/v). Più una cartina. P: SA; L: ingl.
Fasc. 4510
1967 ott. Roma – ITALCONSULT – Wadi Dawasir Pilot Proget. Soil survey..
1 vol. 31 pp. cicl. Più varie tabelle di dati statistici, documentazione fotografica e
quattro cartine. P: SA; L: ingl.
BRASILE
Fasc. 4511
1967 mar. Roma – ITALCONSULT, I.B.R.A. (Istituto Brasiliano di Riforma Agraria)
– Desenvolvimento da bacia do rio paraíba do sol.
Serie di fascicoli riguardanti:
- O setor agro-pecuário e suas perspectivas. Ambiente físico.
1 vol. 86 pp. cicl. (r/v) con varie cartine e tabelle. P: BR; L: port.
- O setor agro-pecuário e suas perspectivas. Estruturas atuais.
1 vol. 73 pp. cicl. (r/v). P: BR; L: port.
- O setor agro-pecuário e suas perspectivas. Produções rendas atuais - Previsões de
desenvolvimento.
1 vol. 122 pp. cicl. (r/v) con varie cartine e tabelle. P: BR; L: port.
- Estudio hidraulico.
1 vol. 82 pp. cicl. (r/v) con varie cartine, tabelle e grafici. P: BR; L: port.
- Relatório geral.
1 vol. 180 pp. cicl. (r/v) con varie cartine, tabelle e grafici. P: BR; L: port.
- Turismo e suas perspectivas.
1 vol. 33 pp, cicl (r/v) con varie cartine e tabelle. P: BR; L: port.
SOMALIA
Fasc. 4512
1951-53 Villabruzzi – SOCIETÀ AGRICOLA ITALO SOMALA (S.A.I.S.) – Relazioni
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:22 PM
Pagina 891
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
891
mensili agricole ed industriali e documenti di bilancio.
Vari resoconti agricoli-industriali con dati statistici:
- 1951 mag. 10 – Relazione agricola ed industriale del mese di aprile 1951.
35 pp. datt. P: SO; L: it.
- 1951 nov. 8 - Relazione agricola ed industriale del mese di ottobre 1951.
26 pp. datt. P: SO; L: it.
- 1951 dic. 8 - Relazione agricola ed industriale del mese di novembre 1951.
27 pp. datt. P: SO; L: it.
- 1952 gen. 16 – Relazione agricola ed industriale del mese di dicembre 1951.
29 pp. datt. P: SO; L: it.
- 1953 mar. 15 - Relazione agricola ed industriale del mese di febbraio 1953.
25 pp. datt. P: SO; L: it.
- 1953 apr. 15 - Relazione agricola ed industriale del mese di marzo 1953.
37 pp. datt. P: SO; L: it.
- 1956 – Appunti sullo sviluppo di alcuni conti nel nuovo quadro della contabilità generale.
15 pp. datt. riguardanti i conti: “Esercizio Trasporti”, “Esercizio Officina”,
“Esercizio Distilleria” ed “Esercizio Centrale Elettrica”. P: SO; L: it.
- 1956 – Dettaglio delle spese sostenute dalla “Società Agricola Italo Somala” nel periodo dal
1950 al settembre 1956 per il potenziamento delle proprie attività in Somalia.
8 pp. datt. Spese relative al settore agricolo, industriale, dei trasporti e dei servizi
generali. Più allegato di 1 p. P: SO; L: it.
- 1951 nov. 22 Roma – N. N. – Schema della relazione verbale del Dr. Bigi alla riunione
del Consiglio della S.A.I.S. tenutasi a Roma nel pomeriggio del 16 novembre 1951.
4 pp. datt. Valutazioni sull’operato della S.A.I.S. P: SO; L: it.
- 1954 apr. – Note compilate in ordine alla futura gestione del magazzino scorte della S.A.I.S.
10 pp. datt. P: SO; L: it.
- 1951/56 – Dati economici e bilanci.
pp. datt. riguardanti: a) Rendiconto della terza decade della lavorazione della canna
da zucchero, dal 10 al 19 gennaio 1952 (dat. 20/01/1952); b) Perdite e profitti al
30 giugno 1951 (2 copie più 2 provvisorie, dat. 05/11/1951); c) Preventivo
economico “spese e ricavi” esercizio 1951/52 (dat. 31/01/1952); d) Inventario al
30 giugno 1954 e al 30 giugno 1956 relativo a: “Impianti agricoli, industriali e
attrezzature”, “Cassa”, “Debitori diversi”, “Titoli di proprietà”, “Magazzino
prodotti”, “Merci a magazzino presso terzi”, “Magazzino scorte”, “Bestiame”,
“Creditori diversi”. Allegati: il “Quadro riassuntivo computo ammortamenti
impianti e attrezzature”, il “Bilancio provvisorio al 30 giugno 1954”, il “Bilancio
di verifica al 30 giugno 1956 e il “Bilancio al 30 giugno 1956 comparato con il
bilancio al 30 giugno 1955”; e) “Articoli aggiuntivi chiusura d’esercizio 1955/56”;
f) Conto colturale cotone “Gu” 1955 (dat. 11 /07/1956); g) “Magazzino scorte:
classificazione e numerazione dei materiali” (dat. Aprile 1954); h) “Retribuzione
mano d’opera autoctona e costo produzione zucchero”( con lettere a E. Risso e
all’Ufficio Industria Commercio Interno Lavoro A.F.I.S. dat. 14/01/1952). i)
“Estratto conto banane esportazione al 31/12/1951 (con lettera del Vice
Direttore dat. 21/01/1952); P: SO; L: it.
- 1955 dic. 30 – MEI A. – Lettera a “Romano”.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
892
5/16/2008
3:22 PM
Pagina 892
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
1 p. datt. su alcuni particolari agricoli della S.A.I.S. ( Acquisto erpice rome,
situazione idrica, spargimento melasso e lavoro “sloper”). Più una planimetria del
comprensorio irriguo (ottobre 1954). P: SO; L: it.
- 1956 lug. 15 Mogadiscio – Bollettino mensile della Camera di Commercio della Somalia.
2 pp. stamp. (r/v). P: SO; L: it.
- S.d. (1956) – Lettera ai Dott. Bigi e Calzia.
1 p. datt. Firmata: “Unanimità”. P: SO; L: it.
Fasc. 4513
α) 1925 nov. 10 Villaggio Duca degli Abruzzi – SCASSELLATI G. (Dir. Agr. e
Zootecnico della SAIS) – Pro-memoria per l’Egregio Dott. Alfonso Chiaromonte della
Missione Entomologica presso la S.A.I.S.
16 pp. datt. (2 copie). Provvedimenti attuati da Scassellati contro i parassiti delle
colture somale. P: SO; L: it.
β) 1926 mar. 13 Mogadiscio – PAOLI G. – Pro-memoria per il Prof. Giuseppe Scassellati.
4 p. datt. Alcuni programmi di esperimenti anti-parassitari. P: SO; L: it.
γ) S.d. – S.A.I.S. – Programma delle ricerche ed esperienze da eseguirsi nelle concessioni della
S.A.I.S. sugli insetti delle piante coltivate.
14 pp. datt. Programmi di ricerca sugli insetti del cotone, del sesamo, della canna
da zucchero, del ricino, del banano e degli ortaggi. Più 2 pp. datt. sugli
“Esperimenti di avvelenamento della Gelechia sul cotone”. P: SO; L: it.
δ) 1924 dic. 6 Firenze – BERLESE A. (Dir. R. Stazione di Entomologia Agraria,
Firenze) – A S.A. Reale il Duca degli Abruzzi.
3 pp. datt. Lettera relativa ad una possibile istituzione di un centro di studi
entomologici in Somalia per combattere la Gelechia del cotone. P: SO; L: it.
Fasc. 4514
α) 1929 mar. 6 Villaggio Duca degli Abruzzi – BENEDETTO P. (Dir. Azienda OrtiVivai e Campi Sperimentali, SAIS) – Notizie sulle coltivazioni sperimentali di cotone,
condotte nella stagione Der-Gilal 1928/29.
4 pp. datt. P: SO; L: it.
β) 1930 feb. 22 Villaggio Duca degli Abruzzi – BENEDETTO P. – Notizie sugli
esperimenti per diagnosticare il male del raggrinzimento del cotone.
5 pp. datt. Stagione Der-Gilal 1929/30. P: SO; L: it.
γ) 1929 lug. 13 Villaggio Duca degli Abruzzi – BENEDETTO P. – Riassunto dei risultati
delle esperienze sul cotone coltivato in recipienti nell’apposito locale protetto.
2 pp. datt. Più 1 copia man. (r/v), più 2 copie delle “Notizie sulle esperienze del
cotone coltivato in recipienti nell’apposito locale protetto” (16/03/1929), più
ulteriori 2 copie del documento “α”. P: SO; L: it.
Fasc. 4515
1932 mag. 27 Peoria – UFFICIO VENDITE PER L’AGRICOLTURA CATERPILLAR
TRACTOR C° - Produzione dell’arachide con trattori “Caterpillar”.
1 fasc. 46 pp. datt. (2 copie) con documentazione fotografica. P: SO; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:22 PM
Pagina 893
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
893
Fasc. 4516
1958/62 – S.A.I.S. – Rapporti settimanali inviati dalla S.A.I.S. al Prof. Bigi
sull’andamento agricolo dell’Azienda, dal dicembre1958 al febbraio 1962.
Varie pp. datt. con dati statistici, relative alla coltura del cotone, arachide, cocco,
canna da zucchero, pompelmo, papaia ecc. Lettere varie e informazioni sui diversi
villaggi agricoli. Anni: 1958, 1959, 1961, 1962. P: SO; L: it.
Fasc. 4517
1952/60 - S.A.I.S. (Ufficio Agrario) – Documentazione varia sulla coltivazione del cotone
in Somalia. <E.CO.S. Zona sgranatolo S.A.I.S. Coltivatori somali di cotone>.
Una cartellina: “Ente Cotone Somalia (E.Co.S.)”, contenente:
- 1955 dic. 28 Mogadiscio – CORRIERE DELLA SOMALIA – Iniziato l’esame dello schema
di ordinanza per il cotone.
1 p. stamp. (r/v). Articolo in prima pagina, non firmato, del quotidiano somalo.
P: SO; L: it, ar.
- 1955 dic. 29 Mogadiscio – CORRIERE DELLA SOMALIA – L’ordinanza del cotone
approvata all’unanimità dopo le lunghe discussioni.
1 p. stamp. (r/v). Articolo in prima pagina, non firmato. P: SO; L: it, ar.
- 1960 ott. 31 Belet Amin – SOCIETÀ ROMANA IN SOMALIA – Situazione e andamento
campagna cotoniera 60/61 al 31/10/1960.
2 pp. dat. indirizzate alla Direzione Generale della S.A.I.S. P: SO; L: it.
- 1953 nov. 10 Milano – S.I.P. C.A.M. (Soc. It. Prod. Chimici e per l’Agricoltura,
Milano) – Lettera a A. Funaioli.
1 p. datt. Lettera firmata dal Direttore E. Gagliardini, sulle produzioni e le attività
disinfestanti della Società. Con allegati degli stampati (r/v) sul “Fenoxilene 30”, il
“Florvis”, il “Pestox 66” e il “Geogramma”. Più la risposta (di A. Funaioli) di 2
pp. datt. datata 8 aprile 1954. P: SO; L: it.
- 1953 apr. – FUNAIOLI A. – Brevi note relative ad una prima esperienza di lotta entomatica
con Carposan 40% Montecatini eseguita in una coltura di cotone dell’Azienda S.A.I.S. di
Burei (Villaggio Duca degli Abruzzi), autunno-inverno 1952/53.
5 pp. datt. P: SO; L: it.
- 1952 mar. 21 Mogadiscio – BOLLETTINO UFFICIALE (Amministrazione Fiduciaria
Italiana della Somalia) – Disciplina della coltivazione del cotone.
1 opuscolo stamp. (r/v). Ordinanza n. 3 del 21 marzo 1952. P: SO; L: it.
- 1956 apr. 17 Mogadiscio – BOLLETTINO UFFICIALE (Amministrazione Fiduciaria
Italiana della Somalia) – Suddivisione, agli effetti della coltivazione del cotone, delle regioni
agricole in zone ed assegnazione di queste agli sgranatoi.
1 opuscolo stamp. (r/v). Decreto n. 35 del 16 aprile 1956. P: SO; L: it.
- 1955-58 – FUNAIOLI A., S.A.I.S. – Carteggio e notizie varie sulla coltura del cotone.
Varie pp. datt. e man. Corrispondenza con: Ente Cotone Somalia, Governo della
Somalia, Franco Beccari, H. M. Hassan, Ezio Suckert. P: SO; L: it.
- S.d. – E.CO.S – Zone cotoniere della Somalia.
1 cartina. P: SO; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
894
5/16/2008
3:22 PM
Pagina 894
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 4518
1956 – S.A.I.S. – Bilanci 1950-54 e brevi relazioni sui fatti essenziali della gestione sociale
per l’esercizio 1955-56.
Serie di cartelle e fascicoli riguardanti:
- S.d. – Bilancio 1° luglio 1949 - 30 giugno 1950.
1 cartella 23 pp. datt. Più il “Quadro comparativo delle spese, terzo Trimestre
Esercizi 1949/50 e 1950/51” di 5 pp. datt. Con lettera del 28/04/1951 indirizzata
a F. Bigi. P: SO; L: it.
- S.d. – Bilancio 1° luglio 1953 - 30 giugno 1954.
1 cartella 23 pp. datt. Più il “prospetto comparativo bilancio 1952/53 - 1953/54”,
di 1 p. datt. P: SO; L: it.
- 1954 nov. 30 Milano – S.A.I.S. – Breve relazione sui fatti essenziali della gestione sociale
dei primi cinque mesi dell’esercizio 1954/55.
20 pp. datt. relative al settore agricolo, industriale e commerciale. P: SO; L: it.
- 1956 giu. 14 Milano – S.A.I.S. – Breve relazione sui fatti essenziali della gestione sociale
per l’esercizio 1955/56.
30 pp. datt. relative al settore agricolo, industriale e commerciale. (3 copie, di cui
una manoscritta) P: SO; L: it.
- 1956 ott. 23 Villabruzzi – Pro-memoria per il Sig. Direttore Generale.
4 pp. datt. Situazioni provvisorie riferite al 23 ottobre 1956. Dati statistici su
semine e raccolti realizzati nella stagione “Gu” 1956, programma coltivazioni
stagione “Der” 1956 e “Gu” 1957 e coltivazione canna 1955. P: SO; L: it.
- S.d. – Investimenti straordinari. Progettazioni per l’Esercizio 1956/57.
5 pp. datt. di dati statistici. Con allegate le “Richieste avanzate” dai lavoratori, 1 p.
datt. datata 08/05/1956 e le risposte della Società, 2 pp. datt. datate 1018/05/1956.
- 1957 – GALIMBERTI – Relazione sul bilancio al 30 giugno 1957 della Società Agricola
Italo Somala.
1 fasc. 61 pp. datt. Compresi i bilanci della Società Romana Somala e della Società
Saccarifera Somala. P: SO; L: it.
- 1957/58 – Note su alcuni argomenti di evidenza della gestione della S.A.I.S. e della Società
Romana Somala.
33 pp. datt. Riservato. Note riguardanti il settore agricolo, industriale e
commerciale. P: SO; L: it.
Fasc. 4519
α) 1962 – S.A.I.S. – Elenco parco macchine. Esistenza al 30 giugno 1962. <Esistenza
macchine al 1952…>.
4 pp. datt. di dati statistici, con correzioni manuali. P: SO; L: it.
β) 1956 – S.A.I.S. – Rendimenti delle trattrici nell’esecuzione delle diverse operazioni agricole,
dal 01/10/1952 al 31/05/1956.
1 fasc. 14 pp. datt. di dati statistici desunti dalle medie mensili di tutte le aziende
del Comprensorio S.A.I.S. P: SO; L: it.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:22 PM
Pagina 895
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
895
Fasc. 4520
α) 1951 – ONU (Consiglio Di Tutela) – Esame dei rapporti annuali delle autorità
amministratrici dei territori sotto manadato fiduciario: Somalia sotto Amministrazione Italiana.
1 fasc. 12 pp. datt. Seduta dell’11 giugno 1951. P: SO; L: it.
β) 1951 – ONU (Consiglio Di Tutela) – Esame dei rapporti annuali delle autorità
amministratrici dei territori sotto manadato fiduciario: Somalia sotto Amministrazione Italiana.
1 fasc. 16 pp. datt. Seduta del 12 giugno 1951. P: SO; L: it.
Fasc. 4521
S.d. – PAOLI G. – Relazione preliminare sugli insetti dannosi alle coltivazioni della S.A.I.S.
in Somalia.
Serie di cartelle contenenti i 3 fascicoli della relazione:
- S.d. – Fascicolo I.
55 pp. datt. (2 copie) su: Gelachia del cotone, Cicalina Verde, Nottua del cotone,
Earia (Farfalla del bruco spinoso), Verme Rosso delle Capsule (o del Sudan),
Coleottero del cotone, Disderco e Antigastra. P: SO; L: it.
- S.d. – Fascicolo II.
22 pp. datt. (3 copie) su: Sesamia, Leucania, Tortrice del ricino, Corcira, Trogosita
e Silvano. P: SO; L: it.
- S.d. – Fascicolo III.
27 pp. datt. (3 copie) su: Prodenia, Caradrina Minore, Bruco Rosa della frutta,
Punteruolo delle batate, Melolontini, Meloidi e Cimice Nera. P: SO; L: it.
- S.d. – Relazione preliminare sulle ricerche fatte sugli insetti dannosi alle coltivazioni della
S.A.I.S. in Somalia.
Copia della relazione di Paoli, indirizzata al Direttore Generale della S.A.I.S.
Giuseppe Scassellati Sforzolini, presentata in 4 fascicoli dei quali manca il
“Secondo”, corrispondente alla seconda parte del “Fasciclo I”. P: SO; L: it.
Fasc. 4522
α) 1951 mag. 22 Ginevra – UFFICIO INTERNAZIONALE DEL LAVORO – Relazione
della Missione in Somalia.
38 pp. datt. Missione assunta da R. Gavin (Capo Divis. Territori non
metropolitani, U.I.L.), autore della relazione. Resoconto della manodopera
indigena, dei problemi del lavoro e della situazione agricola in Somalia. P: SO; L:
it.
β) S.d. – AMMINISTRAZIONE FIDUCIARIA ITALIANA DELLA SOMALIA – Riassunto della
relazione della Missione in Somalia del B.I.T. redatta dal Sig. R. Gavin.
5 pp. datt. P: SO; L: it.
Fasc. 4523
1948 – COMITATO RAPPRESENTATIVO ITALIANO (C.R.I.) – Relazioni alla Commissione
delle quattro potenze in visita alla Somalia nel gennaio-febbraio 1948.
α) 1948 gen. 21 Mogadiscio – BERITELLI (Presidente C.R.I.) – Relazione della Camera
di Commercio.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
896
5/16/2008
3:22 PM
Pagina 896
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
201 pp. datt. Relazione sulla storia della penetrazione italiana in Somalia,
l’organizzazione sanitaria, il patrimonio zootecnico, le opere pubbliche, le
comunicazioni stradali, ferroviarie e marittime, il servizio meteorologico,
l’agricoltura, l’industria e il commercio somalo. P: SO; L: it.
β) 1948 feb. Mogadiscio – BERITELLI – Note varie per la Commissione.
21 pp. datt. Notizie varie sulla situazione economica e sociale della popolazione
della Somalia e i suoi rapporti con gli italiani; datate 9 e 16 febbraio 1948. P: SO;
L: it.
Fasc. 4524
1948 – COMITATO ECONOMICO (Commissione delle Quattro Potenze) –
Constatazioni del “Comitato Economico”.
40 pp. datt. (3 copie). Relazione del Comitato (costituito dalla Commissione) sulle
condizioni economiche del territorio, sulle finanze, sugli stabilimenti industriali e
commerciali, e sulle condizioni di lavoro italiano e somalo. P: SO; L: it.
Fasc. 4525
1953/58 – S.A.I.S. – Note sulla sperimentazione di mais ibridi in Somalia.
1 cartellina contenente varie pp. man. e datt. Trattamento, coltivazione ed
autofecondazione del mais. P: SO; L: it.
Fasc. 4526
1955 lug. 12 Mogadiscio – QUAGLIA C. – Promemoria sulle origini, la vita e la
soppressione del distretto cotoniero del Basso Giuba.
32 pp. datt. Più una copia con allegati i documenti contabili per l’Avv. Dedin da
parte della Società Romana di Colonizzazione in Somalia (15 luglio 1955). P: SO;
L: it.
Fasc. 4527
1950 – S.A.I.S. – Note e relazioni agricole dell’anno 1950.
Varie pp. datt. Note agricole da gennaio a dicembre e relazioni mensili agricoleindustriali da luglio a dicembre. P: SO; L: it.
Fasc. 4528
1922/60 – S.A.I.S. – Dati statistici sulla produzione agricola della S.A.I.S. dal 1922 al
1960.
Pp. datt. e man. di dati relativi alla coltivazione e alla produzione di: cotone,
banano, canna da zucchero, arachidi, kapok, frutta e agrumi, ortaggi, granturco
ecc. P: SO; L: it.
Fasc. 4529
α) 1952 – SOCIETÀ ITALIANA DI COLONIZZAZIONE – Impianto lavorazione sisal.
1 cartellina contenente: planimetrie, opuscoli, documentazione fotografica e
carteggi delle imprese di defibratrici “Wumag” e “Bijoli”. Più una relazione di
Erwin J. Sholton: “Piantagione minima del sisal per lo sfruttamento economico”,
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:22 PM
Pagina 897
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
897
di 9 pp. datt. P: SO; L: it.
β) 1952 – Agave sisalana.
1 cartellina contenente:
- 2 cartelline aventi dentro: carteggio tra la Società e l’ “Azienda Agricola
Industriale Pietro Casciani” per la compravendita di semi di cotone; programmi
agricoli-industriali della Società Romana di Colonizzazione inviati
all’Amministrazione Fiduciaria Italiana della Somalia,i seguito alla domanda per
la concessione di una zona in esclusiva nel territorio del Commissariato del Basso
Giuba per la coltivazione e la lavorazione dell’agave sisilana.
Fasc. 4530
1954 ago. 1 Villaggio Duca degli Abruzzi – S.A.I.S. – Relazione sull’impiego in Somalia
delle attrezzature per il taglio, il carico ed il trasporto meccanico della canna da zucchero
acquistate negli USA.
19 pp. datt. P: SO; L: it.
Fasc. 4531
1954/57 – S.A.I.S. – Analisi dei costi di produzione alcool assoluto e zucchero. <Esercizi
1953-54-55>.
α) 1954 ago. 10 Villaggio Duca degli Abruzzi – S.A.I.S. – Note illustrative sull’analisi
del costo di produzione zucchero per gli esercizi 1952/53 - 1953/54 - 1954/55.
19 pp. datt. P: SO; L: it.
β) 1956 ott. 1 Villaggio Duca degli Abruzzi – S.A.I.S. – Analisi costo produzione alcool
assoluto.
4 pp. datt. di dati statistici. Più: “Analisi costo di fabbricazione alcool assoluto
riferita alla produzione ottenibile dalla lavorazione da effettuarsi sullo scorcio della
campagna 1956/57” di 3 pp. datt. (10/12/1956); “Analisi intera costo di
produzione alcool assoluto” di 5 pp. datt. (09/01/1957). P: SO; L: it.
γ) 1956 – Prezzi CIF Mogadiscio prodotti giunti con la n/c Canopo il 19 ottobre 1956 e
formazione prezzi carburanti franco deposito Mogadiscio.
2 pp. datt. di dati statistici. P: SO; L: it.
Fasc. 4532
1955 gen. 24 Mogadiscio – EL MARASHLY M. S. – Studio sulla situazione della coltura
del cotone in Somalia. <Cenni storici sulla coltivazione e sull’uso del cotone>.
21 pp. datt. sulla coltivazione del cotone in varie zone della Somalia, sull’industria
della sgranatura e sulle funzioni del “classificatore”. P: SO; L: it.
Fasc. 4533
α) 1953 – ROCCHETTI G. (IAO) – Appunti di tecnologia di prodotti tropicali.
100 pp. datt. Appunti raccolti durante le lezioni del Prof. Rocchetti. P: SO; L: it.
β) 1953 – ROCCHETTI G. – Fibre tessili.
30 pp. datt. Notizie generali sulle fibre tessili. P: SO; L: it.
Fasc. 4534
1953 mag. 20 Mogadiscio – BOZZI L., TRIULZI G. A. – Allevamenti somali.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
898
5/16/2008
3:22 PM
Pagina 898
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
46 pp. datt. Relazione sull’allevamento bovino, cammellino, caprino, ovino, equino.
P: SO; L: it.
Fasc. 4535
1953 – BALLICO P. – Corso di zootecnica dei paesi caldi.
40 pp. datt. Più “Prima parte”: 38 pp. datt. sulla fisiologia climatica, l’acclimazione
e le razze adatte per i paesi tropicali. P: SO; L: it.
Fasc. 4536
1949 apr. 16 Villaggio Duca degli Abruzzi – RISSO E. (Amministratore Delegato
S.A.I.S.) – Relazione sulla visita alla S.A.I.S. Villaggio Duca degli Abruzzi, dicembre 1948
- aprile 1949.
1 vol. 200 pp. datt. diviso in due parti: I) relazione sulla situazione della S.A.I.S.
dal punto di vista economico (prezzo dello zucchero, aziende agricole ed
industriali) e del personale (mano d’opera italiana e indigena); II) allegati vari
(corrispondenza di Risso con Forlani, G, Brusasca e Gandolfi, schemi dei contratti
per gli Impiegati ed Operai Nazionali in Somalia, rapporti dell’ Agr. A. Balbo sulla
sua ispezione in Somalia da dic. 1948 a gen. 1949). Più 3 articoli del giornale “Il
Sole” nello spazio riservato a “La Somalia d’oggi”, riguardanti: “Problema politico
e sociale” (05/02/1950); “Problema bancario e della moneta” (08/02/1950);
“Problemi delle banane” (11/02/1950). P: SO; L: it.
Fasc. 4537
S.d. Villaggio Duca degli Abruzzi – S.A.I.S. – Contratto e Regolamento Colonico.
5 pp. stamp. (r/v). Contratto stipulato dal Dir. Generale G. Scassellati Sforzolini
ed i Capi delle Famiglie Coloniche Somale, per i lavori in compartecipazione
colonica delle terre bonificate dalla S.A.I.S. nello Scidle. P: SO; L: it.
Fasc. 4538
1956 Villaggio Duca degli Abruzzi – S.A.I.S. – Prove concimazione canna da zucchero.
1 cartellina contenente:
- 1955 Villaggio Duca degli Abruzzi – FUNAIOLI A. – Brevi note sui risultati di una
prova di concimazione azotata sulla canna da zucchero.
8 pp. datt. con due lettere di F. Scarponi (“Montecatini”) indirizzate a Bigi riguardo
alla pubblicazione delle note di Funaioli, datate 05/01 - 01/02/1956. P: SO; L: it.
- S.d. – FUNAIOLI A. – Raccolta dei dati di produzione degli appezzamenti di canna
interessati da prove di concimazione.
Serie di fogli protocollo scritti a mano riferiti alla 1°, 2°,3°,4°,5°,e 6° azienda
(periodo 1950/51). Allegate cinque lettere dell’Ufficio Agrario alle aziende con la
richiesta della raccolta dei dati (5 pp. datt. 19 novembre 1952). Più un “Promemoria” man. di Funaioli. P: SO; L: it.
Fasc. 4539
1953/59 – S.A.I.S. – Sperimentazione di insetticidi e fungicidi alla S.A.I.S.
1 cartella: serie di fogli datt., man. e stamp. Piani di massima dei trattamenti
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:22 PM
Pagina 899
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
899
insetticidi alle colture di cotone, carteggio tra la S.A.I.S. e diverse società fornitrici
di insetticidi e macchinari con relativi opuscoli, liste degli insetticidi ed erbicidi
presenti nelle aziende. P: SO; L: it.
Fasc. 4540
1955/62 Villaggio degli Abruzzi – S.A.I.S. – Nuovi impianti ed investimenti 1955/62.
Serie di cartelle:
α) Elenchi nuovi impianti dal 1950 al 1955/56.
- S.d. – Progettazione per l’Esercizio 1955/56.
8 pp. datt. di dati statistici (3 copie). P: SO; L: it.
- S.d. – Preventivo di costo per gli investimenti straordinari deliberati dal Consiglio della Società
per l’Esercizio 1955/56.
3 pp. datt. di dati statistici. P: SO; L: it.
- S.d. – Dettaglio delle spese sostenute dalla “Società Agricola Italo Somala” nel periodo dal
1950 al settembre 1956 per il potenziamento delle proprie attività.
7 pp. datt. di dati statistici. Più “Allegato” di 1 p. datt. (2 copie). P: SO; L: it.
- 1956 feb. 2 – Valori nuovi impianti effettuati dalla S.A.I.S. nei settori industriale, agricolo
e servizi sussidiari nel periodo dal 01/07/1950 al 30/06/1955.
10 pp. datt. di dati statistici. P: SO; L: it.
- S.d. – Distinta della valute estere previste occorrenti per l’anno 1956.
3 pp. datt. di dati statistici. P: SO; L: it.
- S.d. – Preventivo massimale per il fabbisogno di valuta estera per l’anno solare 1958.
3 pp. datt. e 2 man. P: SO; L: it.
- S.d. – Nuovi impianti esercizio 1955/56.
2 pp. datt. Più 1 copia dei “Preventivi di costo” con correzioni manuali e pp. man.
di documenti precedenti. P: SO; L: it.
β) Nuovi impianti 1956/57.
- 1957 apr. 12 – Investimenti straordinari progettati per l’Esercizio 1956/57.
1 p. datt. Più “Spese rinviate Esercizio 1955/56” di 3 pp. datt. (2 copie). P: SO;
L: it.
γ) Nuovi impianti 1957/58.
- 1958 set. 4 – S.A.I.S., SOCIETÀ SACCARIFERA SOMALIA – Rendiconto degli investimenti
straordinari dell’Esercizio 1957/58.
8 pp. datt. P: SO; L: it.
- 1958 feb. 5 – Situazione al 31 dicembre 1957 degli investimenti straordinari progettati per
l’Esercizio 1957/58.
4 pp. datt. (2 copie). P: SO; L: it.
- 1957 set. 19 – Preventivo finanziario per l’Esercizio 1957/58.
10 pp. datt di dati statistici. Più “Acquisti in preventivo per servizi industriali”,
“Acquisti straordinari settore agricolo”, “Importo preventivi di spesa nuovi lavori
per l’Es. 1957/58 (dat. 27/08/1957 con appunti man.). P: SO; L: it.
δ) Nuovi impianti 1958/59.
Cartelline e fascicoli con documentazione datt. e man. riguardanti: spese generalie
e investimenti straordinari con relativi preventivi, situazione automezzi,
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
900
5/16/2008
3:23 PM
Pagina 900
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
insilamento zucchero, costi per nuovo cassone per alcool. P: SO; L: it.
ε) Investimenti straordinari 1960/61.
Cartelline e fascicoli con documentazione datt. e man. riguardanti: Investimenti
straordinari e preventivi, spese generali e di macchinari, situazione del reparto
edile-idraulico e sostituzioni, manutenzioni straordinarie e nuovi investimenti (dei
vari settori). P: SO; L: it.
IRAQ
Fasc. 4541
1968 mag. Roma – ITALCONSULT, GOVERNMENT OF IRAQ (Ministry of Northern
Affairs) – General report on the North-Estern Region of Iraq.
1 vol. 70 pp. cicl. (2 copie). P: IQ; L: ingl.
TUNISIA
Fasc. 4542
1968 lug. Roma – ITALCONSULT. GOVERNMENT
Transport survey.
1 vol. 80 pp. cicl. (r/v). P: TN; L: ingl.
OF
REPUBLIC
OF
TUNISIA –
SIERRA LEONE
Fasc. 4543
1966 feb. 16 – GOVERNMENT OF SIERRA LEONE – Land transport survey.
22 pp. cicl. rilegate. P: SL; L: ingl.
Fasc. 4544
1966 ago. 11 – INTERNATIONAL BANK FOR RECOSTRUCTION AND DEVELOPMENT
– The Economy of Sierra Leone. Vol. II Agriculture (a preliminary review).
37 pp. cicl. ril. P: SL; L: ingl.
Fasc. 4545
S.d. – MINISTRY OF AGRICULTURE AND NATURAL RESOURCES – Five-years industrial
plantation development programme .
27 pp. cicl. P: SL; L: ingl.
SOMALIA
Fasc. 4546
1964 – N. N. – Agricultural Cooperatives and irrigated consortia.
4 pp. datt. P: SO; L: ingl.
Fasc. 4547
1964 – N. N. – Extracts from a note on the land tenure situation as it affects water
development.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:23 PM
Pagina 901
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
901
2 pp. datt. P: SO; L: ingl.
ECUADOR
Fasc. 4548
1963 set. Quito – CONFORTI E. (Esperto in colonizzazione e sviluppo rurale,
O.I.T.) – Planeacion de programs de colonizacion. Bases y criterios de caracter general.
10 pp. cicl. P: EC; L: sp.
ITALIA
Fasc. 4549
1967 Milano – SVIRES – Convegno sul “Ruolo dell’Italia nel settore dell’assistenza allo
sviluppo e della cooperazione internazionale.
- Traccia della dichiarazione del Presidente On. Giuseppe Pella alla conferenza stampa del
16/10/1967.
4 pp. datt. P: IT; L: it.
- Gli aspetti tecnici della ricerca.
5 pp. datt. Datata 16/10/1967. P: IT; L: it.
- Piano della ricerca.
4 pp. datt. P: IT; L: it.
Fasc. 4550
1953 ago. 25 Bologna – ENTE PER LA COLONIZZAZIONE DEL DELTA PADANO –
Relazione sull’attività svolta.
1 fasc. 11 pp. datt. P: IT; L: it.
EUROPA
Fasc. 4551 (Copia del fasc. 4426)
ITALIA
Fasc. 4552
1968 – BIGI F. – Problemi alimentari e sviluppo agricolo in Africa.
18 pp. datt. Relazione presentata al XVII Convegno Economico Africano (Milano,
23-24 aprile 1968). P: IT, Afr; L: it.
Fasc. 4553
1967 – MEI A. – L’uso dei mezzi tecnici nell’agricoltura tropicale.
7 pp. datt. P: Afr; L: it.
Fasc. 4554
1965 – MEI A. – La formazione dei quadri tecnici nei programmi di sviluppo economico.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
902
3:23 PM
Pagina 902
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
12 pp. datt. P: IT; L: it.
Fasc. 4555
S.d. – ENTE PER LA COLONIZZAZIONE DEL DELTA PADANO – Tabelle sull’impiego di
mano d’opera occorrente nel Delta Padano, per le principali colture.
24 pp. stamp. (r/v) con la premessa del Presidente Bruno Rossi. P: IT; L: it.
Fasc. 4556
S.d. – ENTE PER LA COLONIZZAZIONE DEL DELTA PADANO – La riforma fondiaria
nel Delta. Premesse.
23 pp. stamp. (r/v). P: IT; L: it.
SOMALIA
Fasc. 4557
1964 mag. 27 Firenze – BECCARI F. – Relazione sul sopraluogo compiuto in Somalia dal
Prof. F. Beccari al comprensorio bananicolo di Genale (18-28 aprile 1964).
16 pp. datt. Studio sull’intensità dell’infezione cercosporica del banano e misure
di lotta. P: SO; L: it.
ZAMBIA
Fasc. 4558 (Copia del fasc. 4489)
ALGERIA
Fasc. 4559
1967 dic. 2 Algori – BONADONNA T. – Missione culturale in Algeria (27 novembre - 2
dicembre 1967).
14 pp. cicl. Informazioni generali, in particolar modo agricole e zootecniche,
dell’Algeria. P: DZ; L: it.
AOI
Fasc. 4560
1939/40 – ISTITUTO AGRARIO HARAR – Allevamento equini in AOI.
5 pp. datt. P: Aoi; L: it.
SOMALIA
Fasc. 4561
α) 1962 – MEI A. – L’action italienne en Somalie sous le régime du trusteeship.
14 pp. datt. P: SO; L: fr.
β) 1962 – MEI A. – L’émigration et la colonisation dirigées italiennes en Amerique Latine
(1950 - 1960).
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:23 PM
Pagina 903
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
903
17 pp. datt. P: Am.Lat; L: fr.
Fasc. 4562
1968 mag. 13 – HASSAN A. M. – Fertilizzanti e antiparassitari in Somalia.
6 pp. datt. P: SO; L: it.
ETIOPIA
Fasc. 4563
1953 – JANNONE G. – Entomologia agraria in Etiopia.
9 pp. datt. Più la lettera d’invio della relazione a Maugini (dat. 5 nov. 1953). P: ET,
ER; L: it.
LIBIA
Fasc. 4564
1953 Roma – FRANCHI A. (Ministero dell’Africa Italiana) – Il servizio veterinario in
Libia.
48 pp. datt. Organizzazione, attività, studi e Regolamenti del Servizio Veterinario
in Libia dall’inizio dell’occupazione italiana. Più 3 pp. datt. di fonti di
documentazione e bibliografia. P: LY; L: it.
AOI
Fasc. 4565
1941 – ENTE NAZIONALE SERICO – Bachicoltura.
10 pp. datt. Sperimentazioni della sericoltura in AOI (1937/40). P: Aoi; L: it.
Fasc. 4566
S.d. – RIVA M. (Capo Istit. Siero Vaccinogeno), BATTAGLINI U. (Veterinario
Coloniale, Assistente Ist.) – Allevamento del Karakul in Somalia.
9 pp. datt. Più ulteriori 7 pp. datt. sulla zootecnia e sulla “Relazione Schiultz”. P:
Aoi; L: it.
AFRICA (AOI)
Fasc. 4567
1949 set. Firenze – IAO – Appunti sui metodi seguiti dall’Italia nell’Africa orientale
Italiana per la evoluzione della economia agraria e sui risultati raggiunti.
57 pp. datt. Politiche agrarie, attività, organizzazione, colonizzazione e servizi in
Eritrea, Somalia ed Etiopia. P: Er, SO, ET; L: it.
ETIOPIA
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
904
3:23 PM
Pagina 904
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
Fasc. 4568
1945 – SALERNO A. – Sintesi delle conoscenze e dei risultati nel campo degli allevamenti in
Etiopia.
54 pp. datt. P: ET; L: it.
ERITREA
Fasc. 4569
1957 – MARASSI A. – Missione in Eritrea. Relazione sulla Azienda Agraria della Società
Imprese Africane Tessenei.
1 vol. 85 pp. datt. Studio sulle condizioni della produzione cotoniera dell’Azienda
Agraria di Tessenei. Più allegati. P: ER; L: it.
AFRICA IN GENERALE
Fasc. 4570
1968 mag. 13 – MEI A. – Possibilità e prospettive per l’uso dei fertilizzanti ed antiparassitari
nell’agricoltura dei paesi africani associati alla C.E.E.
19 pp. datt. P: Afr; L: it.
ARABIA SAUDITA
Fasc. 4571
S.d. – BECCARI F., ITALCONSULT – Relazione finale sulla situazione fitosanitaria dell’area
II, III, IV e JMT e conseguente impostazione della lotta antiparassitaria.
72 pp. datt. P: SA; L: it.
Fasc. 4572
1968 – BECCARI F., ITALCONSULT – Gli insetti nocivi all’erba medica in Arabia Saudita
Specie segnalate e loro diffusione.
18 pp. datt. P: SA; L: it.
Fasc. 4573
1968 dic. 28 Firenze – BECCARI F., ITALCONSULT – Contributo alla conoscenza dei
nematodi galligeni degli ortaggi in Arabia Saudita..
12 pp. datt. P: SA; L: it.
Fasc. 4574
1968 – BECCARI F., ITALCONSULT – Contributo alla conoscenza dell’entomofauna
dell’Arabia Saudita: primo elenco di insetti, acari e nematodi.
66 pp. datt. P: SA; L: it.
MAROCCO
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:23 PM
Pagina 905
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
905
Fasc. 4575
S.d. (1968) – MINISTÈRE DE L’AGRICULTURE ET DE LA RÉFORME AGRAIRE – Fiche
technique concernant la culture irriguée du cotonnier.
6 pp. cicl. P: MA; L: fr.
Fasc. 4576
1968 mar. – ANGENEAU R. (Capo Ufficio Agronomico), MINISTÈRE DE
L’AGRICULTURE ET DE LA RÉFORME AGRAIRE – La culture de coton. Preparation du sol
et semis pour l’experimentation.
15 pp. cicl. P: MA; L: fr.
TANZANIA
Fasc. 4577
1969 gen. 10 Firenze – MARASSI A., IAO – Il problema dell’anacardio in Tanzania.
1 fasc. 24 pp. datt. Missione effettuata da Marassi dal 10 al 23 dicembre 1968.
Rapporto sulla questione della coltura del cotone e dell’industria dell’anacardio,
con prospettive di assistenza tecnica italiana. P: TZ; L: it.
PERÚ
Fasc. 4578
1965 nov. – ITALCONSULT, REPUBLICA DEL PERÚ – Irrigacion de las Pampas de Olmos.
1 vol. 36 pp. cicl. (r/v). P: PE; L: sp.
ETIOPIA
Fasc. 4579
1968 dic. Roma – ITALCONSULT, IMPERIAL ETHIOPIAN GOVERNMENT – Melka SadiAmibara proposed irrigation project.
1 vol. 160 pp. cicl. (r/v). P: ET; L: ingl.
MADAGASCAR
Fasc. 4580
α) 1965 lug. 8 Majunga – LEFEBRE A. – Premiére bilan de l’activité de l’IFAC (Institut
Français de Recherches Fruitières Outre-mer) a Majunga. Technologie et culture de l’anacardier.
25 pp. cicl. (r/v). P: MG; L: fr.
β) S.d. (1964) – I.F.A.C. (Majunga) – Le traitement industriel de l’anacarde à Madagascar.
3 pp. cicl. P: MG; L: fr.
Fasc. 4581
S.d. (1966) – I.F.A.C. (Institut Français de Recherches Fruitières Outre-mer) –
Sperimentazione agraria dell’anacardio in Madagascar. “Rapport annuel 1965”.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
906
5/16/2008
3:23 PM
Pagina 906
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
5 pp. datt. P: MG; L: fr.
MAROCCO
Fasc. 4582
1961/1968 – MINISTÈRE DE L’AGRICULTURE – Documenti vari e dati economici sulla
coltura del cotone in Marocco.
Incartamenti dattiloscritti e ciclostilati sulla coltura, produzione, prezzo,
commercio, politica di commercializzazione, trattamento antiparassitario e mano
d’opera del cotone. Resoconti di relazioni e riunioni ministeriali e rapporti
economici. P: MA; L: fr, it.
AFRICA IN GENERALE
Fasc. 4583
S.d. (1968) – MEI A. – Ricchezza e povertà nel mondo tropicale.
8 pp. datt. Le terre nell’ambiente tropicale. P: Afr; L: it.
MAROCCO
Fasc. 4584
1962 – MINISTÈRE DE L’AGRICULTURE – Rapport sur la culture du coton dans la province
de Nador.
26 pp. datt. Notizie agricole e commerciali generali, più una parte sulla legislazione
relativa al 1951/52. P: MA; L: fr.
Fasc. 4585
1961 giu. 26 Kénitra – RINGUELET (O.N.I., Rharb) – Note sur la culture du coton dans
le Rharb et programme de campagne cotonnière pour 1962.
7 pp. datt. P: MA; L: fr.
Fasc. 4586
1959 feb. Rabat – KROMBEEN K. (FAO) – L’économie cotonnière au Maroc.
1 fasc. 70 pp. cicl. P: MA; L: fr.
SIRIA
Fasc. 4587
1958 dic. 15 – MINISTÈRE DE L’AGRICULTURE – Réglementation de la culture et de la
production du coton dans la province syrienne.
1 fasc. 67 pp. cicl. con allegati. P: SY; L: fr.
MAROCCO
Fasc. 4588
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:23 PM
Pagina 907
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
907
1958 set. – FABRE J.P. (Ing. I.T.P. A.) – Aspect économique de la production cotonnière au
Maroc.
1 fasc. 34 pp. datt. Più “Erratum” (4 copie). P: MA; L: fr.
Fasc. 4589
1967 mag. – MINISTÈRE DE L’AGRICULTURE ET DE LA RÉFORME AGRAIRE – Prix
de revient de la culture du coton.
1 fasc. 32 pp. cicl. P: MA; L: fr.
Fasc. 4590
1967 – MINISTÈRE DE L’AGRICULTURE ET DE LA RÉFORME AGRAIRE – Situazione
economica della produzione del cotone in Marocco.
Varie pp. cicl. e tabelle di dati statistici. P: MA; L: fr.
AFRICA IN GENERALE
Fasc. 4591
α) 1953 – COMITATO PER LA DOCUMENTAZIONE DELL’OPERA DEL GOVERNO
ITALIANO IN AFRICA – Indice del catalogo dell’Archivio Storico del Ministero dell’Africa
Italiana.
Una Cartellina marrone contenente:
46 pp. datt. (3 copie) ed una lettera di trasmissione dell’indice indirizzata a Maugini,
datata 05/01/1953 (1 p. datt.) Più: note d’Archivio sulla voce “Avvaloramento
agricolo e zootecnico”(5 pp. datt.); copie di diversi sommari scritti da N. Solinas,
A. Caccavella, Perticone, R. Riccardi, C. Giglio, E. De Leone. P: LY, SO, ER, ET;
L: it.
β) 1953/54 – COMITATO PER LA DOCUMENTAZIONE DELL’OPERA DEL GOVERNO
ITALIANO IN AFRICA – Documentazione varia inviata a Maugini dal Presidente Saverio
Caroselli.
Una cartellina bianca contenente:
“Fascicoli esaminati dal Presidente del Comitato e indicati perché contenenti
documenti d’interesse per l’Opera” (31/03-30/05/1954); “Legislazione essenziale
della Somalia Italiana” (30/05/1954, indice); “Atto di sottomissione per la
concessione di terreni agricoli in Tessenei”. Con lettere allegate. Pp. dattiloscritte.
P: LY, SO, ER, ET; L: it.
- 1952/54 – Carteggio con S.E. Caroselli.
Corrispondenza datt. e man. tra Maugini e Caroselli relativa al lavoro bibliografico
per il Comitato. P: LY, SO, ER, ET; L: it.
Fasc. 4592
1953 – COMITATO PER LA DOCUMENTAZIONE DELL’OPERA DEL GOVERNO
ITALIANO IN AFRICA – Documentazione varia e corrispondenza.
Dattiloscritti. Estratti dell’Archivio Storico, corrispondenza di Maugini con S.
Caroselli e G. Guglielmi e comunicati indirizzati a vari collaboratori agronomi (L.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
908
3:23 PM
Pagina 908
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
M. Bologna, G. Palloni, A. Ciccarone…). P: LY, SO, ER, ET; L: it.
Fasc. 4593
1955/1960 - COMITATO PER LA DOCUMENTAZIONE DELL’OPERA DEL GOVERNO
ITALIANO IN AFRICA – Documentazione varia e corrispondenza.
Dattiloscritti e stampati riguardanti: documenti estratti dall’Archivio Storico
relativi alla Somalia, all’Eritrea, all’Etiopia e alla Libia (1955); pubblicazione da
parte del Comitato del fascicolo “L’Italia in Africa” (1956); “Elenco-indice dei
documenti relativi al primo volume del Prof. Giglio, Etiopia-Mar Rosso
1857/1885”; relazione di M. Ticchioni sui problemi forestali della Tripolitania e
della Cirenaica; corrispondenza tra Maugini, Caroselli ed altri (1955/60). P: LY,
SO, ER, ET; L: it.
Fasc. 4594
1954/1956 - COMITATO PER LA DOCUMENTAZIONE DELL’OPERA DEL GOVERNO
ITALIANO IN AFRICA – Documentazione varia e corrispondenza.
Fascicoli dell’Archivio Storico esaminati dal Presidente del Comitato (Somalia,
situazione politica della Tripolitania 1917/1922, operazioni militari e politiche
della Cirenaica); legislazione essenziale della Libia, dell’Eritrea, dell’A.O.I.; verbale
n. 18 del Comitato riunito il 10/06/1954; fasc. esaminati da Giglio su Eritrea ed
Etiopia; carteggio Maugini-Caroselli (1954/56); estratti vari. Pp. dattiloscritte. P:
LY, SO, ER, ET; L: it.
ASIA
ARABIA SAUDITA
Fasc. 4595 - 4608
1967 ott. – ITALCONSULT, KINGDOM
Wadi Dawasir Pilot Project.
Serie di volumi:
OF
Fasc. 4595
1967 ott. – General Report.
150 pp. cicl. P: SA; L: ingl.
Fasc. 4596
1967 ott. – Soil survey.
31 pp. cicl. Appendix 1. P: SA; L: ingl.
Fasc. 4597
1967 ott. – Soil survey.
72 pp. cicl. Appendix 1. P: SA; L: ingl.
Fasc. 4598
1967 ott. – Farm economic investigations.
SAUDI ARABIA – Feasibility Study of the
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:23 PM
Pagina 909
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
909
69 pp. cicl. Appendix 2. P: SA; L: ingl.
Fasc. 4599
1967 ott. – Land reclamation and irrigation works. Preliminary design.
15 pp. cicl. Appendix 2. P: SA; L: ingl.
Fasc. 4600
1967 ott. – Agronomic investigations.
72 pp. cicl. Appendix 3. P: SA; L: ingl.
Fasc. 4601
1967 ott. – Processing plants. Preliminary scheme.
32 pp. cicl. Appendix 3. P: SA; L: ingl.
Fasc. 4602
1967 ott. – Water and agriculture surveys for areas II-III.
12 cartine: “Agricultural areas semi-detailed soil survey” (6); “Sub-area Rowshan
semi-datailed soil map”(1); “Sub-area Gnea semi-detailed soil map” (1); “Sub-area
Dahu semi-detailed soil map” (1); “Sub-area Bajira (Part) reconnaissance-type soil
map” (1); “Sub-area Harf (Part) reconnaissance-type soil map” (1); “Sub-area
Dahu (Part) reconnaissance-type soil map” (1). Appendix 1. P: SA; L: ingl.
Fasc. 4603
1967 ott. – Ecronomic and market investigations.
43 pp. cicl. Appendix 4. P: SA; L: ingl.
Fasc. 4604
1967 ott. – Settlement. Preliminary scheme.
11 pp. cicl. Appendix 4. P: SA; L: ingl.
Fasc. 4605
1967 ott. – Land tenure, land and water rights.
21 pp. cicl. Appendix 5. P: SA; L: ingl.
Fasc. 4606
1967 ott. – Hydrologic and climate investigations.
31 pp. cicl. Appendix 2. P: SA; L: ingl.
Fasc. 4607
1967 ott. – Agronomic investigations.
93 pp. cicl. Specific report n. 9. P: SA; L: ingl.
Fasc. 4608
1967 ott. – Economic evaluation of agriculture.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
910
3:23 PM
Pagina 910
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
71 pp. cicl. Specific report n. 10. P: SA; L: ingl.
GUATEMALA
Fasc. 4609
1968 ott. – GOBIERNO DE LA REPUBLICA
Rural integral del altipiano centro-occidental.
1 vol. 73 pp. cicl. (r/v). P: GT; L: sp.
DE
GUATEMALA – Proyecto de Desarollo
ANTILLE
Fasc. 4610
1964 apr. – S.A.T.E.C. – La Société d’Assistance Technique et de Credit Social.
(S.A.T.E.C.).
1 fasc. 37 pp. cicl. Organizzazione e attività della Società. P: AN; L: fr.
CONGO BRAZZAVILLE
Fasc. 4611
1967 lug. Brazzaville – MINISTÈRE
Rénovation Rurale.
1 vol. 60 pp. cicl. P: CG; L: fr.
DU
PLAN (République du Congo) – Projet de
SOMALIA
Fasc. 4612
1964 nov. Mogadiscio – FAILLACE C. (Esperto A.T.S.), SOMALI REPUBLIC – Surface
and underground water resource of the Shebeli Valley.
1 vol. 100 pp. cicl. P: SO; L: ingl.
LIBIA
Fasc. 4613
1959/60 Bari – INTINI O. – L’olivicoltura in Libia.
1 vol. 103 pp. datt. più varia documentazione fotografica. Tesi di Laurea,
Università degli Studi di Bari. P: LY; L: it.
ARABIA SAUDITA
Fasc. 4614
α) 1968 lug. Roma – ITALCONSULT, KINGDOM OF SAUDI ARABIA – Agronomic
investigations.
1 vol. 118 pp. cicl. “Water supply survey for jeddah-Mecca-Taif Area”, rapporto
specifico n. 9. Più “Appendices” 1 fasc. di cicl. con tabelle di dati statistici e cartine.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:23 PM
Pagina 911
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
911
P: SA; L: ingl
β) 1969 feb. Roma – ITALCONSULT, KINGDOM OF SAUDI ARABIA – Economic
evaluation of agriculture.
1 vol. 88 pp. cicl. “Water supply survey for jeddah-Mecca-Taif Area”, rapporto
specifico n. 10. P: SA; L: ingl.
BRASILE
Fasc. 4615
S.d. (post.1961) – SECRETARIA DA AGRICULTURA DO ESTADO DE SÃO PAULO –
Manual técnico do Engenheiro Agronomo Regional.
2 tomi di ciclostilati rilegati in 3 cartelle. Informazioni agronomiche generali. P:
BR; L: port.
ITALIA
Fasc. 4616
1969 set. 28 Salsomaggiore – C.I.P. C. (Comité International Permanent de la
Conserve, Parigi), CAMERA DI COMMERCIO I.A.A., (Parma) – Journée d’étude sur « La
promotion condition du développement de la conserve ».
Relazioni del Convegno :
- CARLI C. (Esperto di Ricerche di mercato) – Studi e ricerche compiuti in Italia in vista
di una promotion delle conserve vegetali.
8 pp. cicl. Più allegati. P: IT; L: it.
- PEYRARD (Direttrice U.N.I.L.E.C.) – Casi tipo di azioni promozionali a favore delle
conserve di piselli in Francia”.
14 pp. cicl. P: FR; L: it.
- BONNET (Presidente C.I.P. C.) – Situazione e prospettive delle conserve su scala mondiale.
3 pp. cicl. Riassunto. L: it.
- SEEGER J., BOLLY L. (Ist. Naz. Migloramento Conserve vegetali) – Casi tipo di
azioni promozionali a favore delle conserve in Belgio.
5 pp. cicl. P: BE; L: it.
- DE TORQUAT (Dir. Divisione marittima, Camera Sindacale Nazionale delle
Industrie Conserviere) – Casi tipo di azioni promozionali a favore del tonno conservato in
Francia.
12 pp. cicl. P: FR; L: it.
- SOHEOL F. (Dir. Uff. Informazioni Industria conserviaera norvegese) – Casi tipici
delle attività promozionali delle vendite di cibi conservati in Norvegia.
4 pp. cicl. P: NO; L: it.
- ROOKE R. F. (Department of the Metal Box Company) – La promozione vendite
dei cibi in scatola in Gran Bretagna.
16 pp. cicl. P: GB; L: it.
- DE CRESCENZO F. (Segr. Gen. I.N.C.A.) – Il mercato mondiale dei derivati dal
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
912
3:23 PM
Pagina 912
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
pomodoro.
21 pp. cicl. Più tavole di dati statistici. L: it.
- MERTENS (Dir. Overseas Department National Canners Association, USA) –
Situazione internazionale dei conservati di frutta.
10 pp. cicl. L: it.
- MEI A. (IAO, in rappresentanza dell’I.C.E.P. S.) – La trasformazione industriale dei
surplus agricoli con particolare riguardo ai Paesi in via di sviluppo.
8 pp. cicl. Più un allegato di F. Accolti (Osservatorio Economia Rurale Tropicale):
“Disponibilità di materie prime dell’industria conserviera in Africa e problemi
relativi alla utilizzazione di alcuni prodotti tipici tropicali”, 9 pp. cicl. P: Afr; L: it.
- CHICHE R.J. (Sindacato Fabbricanti Prodotti Surgelati, Francia) – La situazione
internazionale dei prodotti surgelati.
5 pp. cicl. L: it.
- MORLICCHIO D. (Presidente Associazione Industriali Conservieri di Salerno) –
La campagna promozionale collettiva nazionale, indispensabile condizione per l’incremento delle
esportazioni italiane, dei prodotti ortofrutticoli conservati.
6 pp. cicl. P: IT; L: it.
COSTA D’AVORIO
Fasc. 4617
S.d. (post. 1966) – RANUZZI DE BIANCHI A., IAO – Evoluzione della struttura della
produzione e del commercio per i principali prodotti da esportare nella Repubblica della Costa
d’Avorio.
1 fasc. 20 pp. datt. Principali prodotti da esportare, articolazione e strutture della
produzione, progetti e commercializzazione. P: CI; L: it.
SVIZZERA
Fasc. 4618
α) 1968 nov. 25/28 Ginevra – BRUTEL DE LA RIVIÈRE J. J., C.I.M.E. – Prijet de
rapport sur la vingt-neuvieme session du Conseil du Comité Intergouvernamental pour les
Migrations Européennes. <Trente-troisième session du Comité exécutif...>.
1 fasc. 49 pp. cicl. Ventinovesima sessione. L: fr.
β) 1969 mag. 15 – C.I.M.E. – Trente-troisième session du Comité exécutif. Trentième session
du Conseil. Organisation de la session.
3 pp. cicl. L: fr.
Fasc. 4619 <T>
1969 – O.C.E.D. – Groupe de Travail du Comité des Echanges. Préparation de la quatrième
session de la Commission des produits de base.
Ciclostilati riguardanti:
- 1969 mag. 9 Parigi – Compte rendu des débats du Groupe de Travail lors de sa réunion
des 21 et 22 avril 1969.
7 pp. cicl. (r/v). L: fr.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
5/16/2008
3:24 PM
Pagina 913
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
913
- 1969 mag. 12 – The Role of UNCTAD in DDII.
4 pp. cicl. L: ingl.
- 1969 mag. 16 – Draft statement by Group B countries.
2 pp. cicl. L: ingl.
Fasc. 4620 <T>
1966/69 – ONU –Assemblée Générale. Décennie des Nations Unies pour le développement.
Brevi ciclostilati (dal 3 gennaio 1966 al 13 maggio 1969) riguardanti le risoluzioni
dell’Assemblea Generale sui rapporti della Seconda Commissione. Rapporto e
ordini del giorno del “Comité préparatoire de la deuxièmr Décennie” (varie
sessioni). L: fr.
Fasc. 4621
1968/69 – ECOSOC (Consiglio Economico e Sociale, ONU) – Documenti
preliminari relativi alla strategia internazionale di sviluppo per gli anni Settanta.
Ciclostilati vari. L: fr.
Fasc. 4622
1969 – U.N.C.T.A.D. (Conferenza delle Nazioni Unite sul Commercio e lo
Sviluppo, ONU) – Commissione dei prodotti di base. IV sessione (Ginevra, 19 maggio
1969).
Serie di ciclostilati. L: fr, sp.
Fasc. 4623
1969 - U.N.C.T.A.D. – Ripresa dell’VIII sessione (Ginevra, 5 maggio 1969).
Serie di cicl. Documenti presentati soprattutto all’ottava sessione ma anche alla
settima e alla nona. L: fr, sp, ingl.
AFRICA IN GENERALE
Fasc. 4624 (Copia del fasc. 4552, più 1 p. man.).
EGITTO
Fasc. 4625 (Copia del fasc. 4445)
ITALIA
Fasc. 4626
S.d. – N. N. – Nuova utilizzazione del seme di senape (Brassica Juncea).
2 pp. datt. L: it.
USA
Fasc. 4627
S.d. (post. 1965) – N. N. – Coltivazione ed impiego del ricino negli USA.
n3-4_2007indiceFINALE:Layout 1
914
5/16/2008
3:24 PM
Pagina 914
The Historical Sources at IAO - The Unpublished Documentation Centre
2 pp. datt. più allegati. P: US; L: it.
GEORGIA (USA)
Fasc. 4628
1963 gen. Tifton – SHEPHERD J.L. – Mechanized peanut production. Tillage Through
Harvesting and Curing.
27 pp. cicl. Georgia Agricultural Experiment Station, University of Georgia
College of Agriculture. P: US; L: ingl.