GAVARDO
“Vivi la Città” n° 117 - Ottobre 2002 - Sped. in A.P. 45% - Art. 2 Comma 20/b - Legge 662/96 - Fil. RE - Aut. Trib. RE n. 788 del 20/02/91 - Prop. Gruppo Media srl Viale Isonzo, 72/1 Reggio E. - Dir. Resp. Tiziano Motti - Contiene I.P. - Euro 0,13 - Copia omaggio - Stampa: Litocolor - Guastalla (RE)
2003-2004
Comune di Gavardo
Vivi la Città
2003-2004
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
®
TA R O L I PA O L O
— dal 1962 —
Rimozione, trasporto, smaltimento materiale in cemento-amianto
Forniture in opera
Coperture - Soffittature con lastre ecologiche
Coperture - Soffittature metalliche
Isolamenti
Lattoneria in genere
Via Della Cuca, 16 - 25085 SOPRAZOCCO - GAVARDO (BS)
Tel. 0365 31375 - Fax 0365 31168 - Cell. 335 7065840
E-mail: [email protected]
PRESENTAZIONE
Consapevoli dell'importanza che rivestono l'informazione e la
comunicazione nei rapporti con il cittadino e, d'altro verso, che lo
stesso cittadino - utente debba necessariamente assumere un
ruolo da protagonista nei rapporti con la Pubblica
Amministrazione, abbiamo di buon grado aderito alla proposta di
pubblicare questa agile e aggiornata guida "Vivi la Città".
Per dovere d'informazione e per adempiere ad un preciso obbligo
di riconoscenza occorre anche sottolineare che questa pubblicazione è stata resa possibile grazie al contributo fornito dalle
aziende gavardesi alle quali va un doveroso ringraziamento da
parte dell'Amministrazione Comunale.
Questo fascicolo nasce con l'intento di porsi al servizio dei cittadini, degli operatori economici e di quanti si trovano nella necessità
di acquisire informazioni di quotidiana utilità: le pagine dei servizi, l'elenco dei numeri telefonici d'emergenza e di pubblica utilità, le cartine del territorio costituiranno sicuramente un utile
sussidio per soddisfare questa esigenza.
La nostra imprenditoria, sia essa esercitata nell'ambito della produzione, del commercio, della distribuzione, dei servizi, dell'artigianato si sta evolvendo ad elevati livelli professionali e qualitativi ed è destinata a diventare un punto di riferimento importante
anche al di fuori del nostro territorio; in questa ottica la guida
può diventare anche uno strumento di informazione per coloro
che intendono avvicinarsi alla comunità gavardese per vivervi,
per sviluppare interessi, per coltivare affetti.
La valorizzazione della nostra storia, della cultura, dell'arte e
delle nostre tradizioni, anche gastronomiche, può essere vista
anche nella prospettiva di attrazione per tutti coloro che, anche
occasionalmente, sono nostri graditi ospiti.
Certo di aver contribuito alla realizzazione di una iniziativa di
pubblica utilità, ritengo doveroso ringraziare tutte le persone che
vi hanno collaborato.
Il Sindaco
Mora Gaetano
1
FALEGNAMERIA
FAL F.lli MAIOLI DAVIDE e WALTER
MOBILI E SERRAMENTI SU MISURA
PORTE BLINDATE
Via 25 Aprile, 6 - Tel. e Fax 0365 34492
25085 GAVARDO (BRESCIA)
Riunione Adriatica di Sicurtà
BRESCIA
Via Cefalonia, 55
Fax
030 2208011
030 2421031
Agenti Procuratori
BORGHI ASSICURAZIONI
di Borghi Paolo e Stefano s.n.c.
Borghi Geom. Paolo
Tutta la Ras a stretto giro di mouse
Per tutti i clienti Ras che vogliono sapere tutto sulle loro polizze, sui loro
fondi comuni ed essere informati sui temi finanziari a casa, è
disponibile il servizio gratuito TwistRas
Promotore Finanziario Ras
Investimenti Sim
Via Agreste, 16
0365 374333 - 0365 374361
Fax
0365 374361
Sommario
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
Vie d’Accesso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 4
Vivi la Città ®
Cenni Storici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 5
- Gruppo Media srl
Direzione, redazione e pubblicità:
Viale Isonzo 72/1 (Business Center) - 42100 Reggio Emilia
Tel. 0522 92.09.94 (6 linee r.a.) - Fax 0522 92.09.95
Sede legale: Viale Isonzo n. 72/1 - 42100 Reggio Emilia
Internet: http://www.gruppomedia.com
E-mail: [email protected]
Le pubblicazioni informative della collana “Vivi la Città”
sono pubblicate in Internet all’indirizzo:
www.012345.com
Vivi la Città: Copyright 2002: Gruppo Media Srl
Direttore Responsabile: Tiziano Motti
Iscrizione al Registro Nazionale della Stampa in Roma
n. 5746 del 18/04/1997
Concessionaria per la Pubblicità:
Itinerario Storico Artistico . . . . . . . . . .Pag. 9
Itinerario di visita . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 10
Gastronomia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 13
Fiere e Manifestazioni . . . . . . . . . . . . .Pag. 17
Ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 19
Elenco categorico inserzionisti . . . . .Pag. 23
Numeri Utili . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Pag. 27
Guida ai Servizi del Comune . . . . . . .Pag. 31
Cartine
Inserto Cartine/Stradario/Elenco Vie . . .Pag. 49
Lungarno B. Cellini, 11 - Firenze
Servizio Clienti
800/236482
Questo Periodico è iscritto
all’Unione Stampa Periodica Italiana
Autorizzazione del Tribunale di Reggio Emilia
n. 788 del 20/02/1991
La riproduzione di testi, immagini, cartine, della guida
ai servizi, dell’impostazione editoriale e grafica, è vietata.
Guida ai servizi depositata: SIAE n. 9402083
Opera depositata presso il Consiglio dei Ministri,
Ufficio della Proprietà Letteraria.
L’Editore ringrazia l’Amministrazione Comunale per la
collaborazione e per l’aggiornamento delle informazioni pubblicate.
Servizi fotografici:
Fototeca Cesare Goffi
Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari residenti nel
Comune di Gavardo e alle attività economiche.
Distribuzione: a cura dell’Ente Poste Italiane
Diffusione integrativa: a cura del Comune di Gavardo
Stampa: Ottobre 2002
Tiratura: 5.050 copie
Dichiarazione di tiratura resa al Garante per l’Editoria,
ai sensi del comma 28, art. 1, legge 23/12/96 N. 650
Ai sensi e per gli effetti della legge 675/96 l’Editore dichiara che gli indirizzi utilizzati per l’invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi, atti o
documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita del
consenso dell’interessato. Ciò nonostante, in base all’art. 13 dell’informativa, il titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati facendone espresso
divieto tramite comunicazione scritta da inviarsi alla sede di Gruppo Media srl.
La collana editoriale Vivi la Città, comprensiva di questa edizione
della guida di Gavardo, è pubblicata in Internet all’indirizzo
Il sito permette inoltre di consultare un database
che ospita migliaia di operatori economici selezionati,
tra i quali gli inserzionisti di questo libro.
Visiti i siti web dei nostri clienti:
In copertina: Ponte sul Chiese visto
dalla ferramenta Galante
3
VIE D’ACCESSO
Confini: Nord: Sabbio Chiese; Nord Est:
Villanuova s/C.; Est: Roè Volciano, Salò; Sud
Est: Pulgnago d/G, Muscoline; Sud:
Muscoline, Prevalle; Sud Ovest: Prevalle,
Paitone; Ovest: Paitone, Vallio Terme; Nord
Ovest: Vallio Terme.
Centri abitati: Gavardo: Marzatica, S. Carlo,
Bolina, Quanello, Rampeniga, Limone.
Sopraponte: Doneghe, Fostaga, Casalicolo,
Soseto, Caderusso, Quarena, Magno, Borzina.
Soprazocco: S. Biagio, S. Giacomo, Bariaga,
Piazze, Campagnola, Colombaro, Gazzolo,
Benecco, Bussaga, Corti.
Vie di accesso
al territorio
Per chi viene da Milano attraverso l'autostrada A4 Milano - Venezia, uscita Brescia
Ovest, tangenziale in direzione Verona Lago di Garda e infine statale 45 bis; per chi
viene dalla parte opposta uscita Desenzano,
direzione Lonato, Calvagese della Riviera,
Prevalle e infine statale 45 bis. Il paese di
Gavardo dista circa 20 km da Brescia, 100
da Milano, 60 da Verona, 50 da Bergamo e
poco meno di 10 dal vicino lago di Garda.
I comuni limitrofi sono: Villanuova s/c, Roè
Volciano, Muscoline, Prevalle, Paitone,
Serle, Vallio Terme.
HOW TO REACH GAVARDO
The town of Gavardo is located about 12.4 miles
from Brescia, 62 miles from Milan, 37 miles from
Verona, 31 miles from Bergamo, and less than 6.2 miles
from Lake Garda. The municipal territory borders on
Villanuova, Roè Volciano, Muscoline, Prevalle, Paitone,
Serle, and Vallio Terme. To reach Gavardo when arriving from Milan, take the A4 toll road and exit at West
Brescia. From there, take the bypass in the direction of
Verona-Lake Garda, and Route 45bis. When arriving
from Venice, take the A4 and exit at Desenzano. Follow
signs to Lonato, Calvagese della Riviera, and Prevalle,
then take Route 45bis to Gavardo.
Comune di Gavardo
Superficie: Kmq. 29,508
Altitudine: mt 938 slm/max - mt 193 slm/min
Prefisso telefonico: 0365
C.A.P.: 25085
Popolazione: 10.100 abit. (agg. al 30/09/2001)
Provincia: Brescia
4
CENNI STORICI
Cenni storici
Incerta è l'etimologia del nome; la maggioranza degli studiosi ricorre ad una radice
celto - germanica, che si riferisce all'epoca
tra i secoli XI e XIII, come Gawg - ahwa,
termine che indica fiume, acqua che scorre
o qualcosa di simile, sempre però avente
da fare con l'acqua. Altri hanno supposto
l'origine dal gentilizio Cabardius (da
Cabardus), donde Cabardiacus, che, prima
di essere il nome di un abitato, di un
paese, fu il nome di un fondo o di una contrada che poi si estese all'abitato intero.
Nell'antichità fu probabilmente mansione
o stazione sulla via per la Riviera e il
Trentino. Effettivamente, fin dalla preistoria vi sorgevano due fortificazioni o castellieri o castelli: una a S. Martino e l'altra
posta sotto S. Pietro in Monte, in località
Laversone, cui poi, più tardi, se ne aggiunse un'altra in località "I castelli", sulla sinistra del Chiese. Strade e fortificazioni congiungevano una serie di località che costituirono i primi nuclei abitati della zona di
Gavardo, una specie di arco che aveva i
suoi capisaldi nel monte Budellone, le alture di Doneghe e Sopraponte, il monte
Magno Selvapiana, la fascia morenica di
Soprazocco fino ai terrazzi della Faida e
alla collina di S. Martino. Non suffragata è
l'ipotesi di chi ritiene che la Valsabbia
fosse aggregata al Municipium di Gavardo
anche se più tardi, durante il dominio
visconteo, gran parte della Valsabbia fece
parte della Quadra di Gavardo. Gavardo fu
comunque centro di un pagus, con un'importante mansione sulla via che da Brescia
portava alla Valsabbia. Sul pagus romano
si inserì la pieve cristiana che estese la sua
influenza su Muscoline, Vallio, Prandaglio,
Villanuova, Soprazocco, Sopraponte,
Castrezzone. Sia a difesa prima delle invasioni barbariche, sia a presidio delle bonifiche operate dai monaci, venne costruito
un castrum (borgo fortificato) che doveva
sorgere nella zona compresa tra le attuali
via Elisa Baldo e via Fossa e tra le vie
Antica mappa di Gavardo
Mangano e la sponda sinistra del Chiese.
Ma già nel secolo X si andava formando a
Gavardo, assieme ad una vasta proprietà,
anche il feudo vescovile e ciò probabilmente per dono imperiale su beni del demanio
e del fisco. Il feudo vescovile corrispondeva
territorialmente alla Pieve ed aveva carattere di distretto o circoscrizione, certamente dotata di un proprio apparato burocratico, a capo del quale stava il vescovo,
che era investito di poteri e giurisdizioni di
vario ordine sul distretto stesso e sui suoi
abitanti. Per secoli Gavardo costituì con
Vobarno uno dei perni di difesa militare,
contro le invasioni tedesche e di altro
genere, provenienti dalle valli trentine o
dal lago di Garda. Gavardo fu, comunque,
uno dei più grandi e unitari feudi vescovili,
anche per la posizione strategica, protetto
dal Chiese e dal primitivo Canale e che
poteva sbarrare la strada fra il Garda e
Brescia. In seguito Gavardo legò le sue
sorti al comune di Brescia, con il quale
condivise sorti liete e tristi tanto che nei
5
CENNI STORICI
per la sua posizione di cerniera tra
Brescia, la Valsabbia e la Magnifica Patria
e anche perché punto di partenza della utilizzazione del Naviglio. Con il dominio
veneto, si distolse del tutto il feudo vescovile già ormai esautorato.
Passati gli anni difficili delle guerre
Francia, Spagna e impero, col 1 ottobre
1517 tornò a funzionare anche a Gavardo
il vicario veneto. Nel 1548 venivano concessi il 16 luglio particolari privilegi di
mercato valsabbini. Vi si volevano concentrare tutti i traffici. Il comune era retto da
una Vicinia composta di tutti i capifamiglia
originari del comune. Vi facevano parte
anche dei forestieri che possedevano nel
comune, che però non fossero nobili, perché questi sedevano nel consiglio della
Città. Vi facevano anche parte discendenti
di famiglie nobili che fossero figli naturali
e quindi non potessero essere ascritti alla
nobiltà. Complessivamente il numero dei
componenti la Vicinia si aggirava sui
140/150. La Vicinia aveva funzioni eletto-
suoi documenti i suoi abitanti vennero più
tardi definiti "romeni fedelissimi de
Gavardo et Quadra".
Alla fine del secolo XIII Gavardo ha un
aspetto caratteristico di borgo fortificato
ma anche già in espansione nel territorio.
Il castrum costituisce il nucleo centrale e
comprende la chiesa con il battistero e il
cimitero, il palazzo vescovile, l'abitazione
del Gastaldo, il mercato e diverse abitazioni quasi tutte di proprietà vescovile. Già
nel 1300 tuttavia sono sorti nuclei (contrade o ville) abitati da contadini che sono
andati occupando le terre incolte, cingendo i terreni con siepi e costruendovi misere
abitazioni di legno e di paglia coperte da
tettoia, mentre le abitazioni all'interno del
castello erano in muratura e coperte di
tegole. Il castello fu al centro delle lotte fra
fazioni che travagliarono durante il secolo
XIII la provincia bresciana.
L'intervento del Comune di Brescia divenne determinante per lo sviluppo economico
del paese, specie per la sistemazione del
Naviglio e la costruzione di nuove bocche o
arche per immettervi le acque del Chiese.
Cure particolari vennero riservate ai ponti
sul Chiese e sul Naviglio. Nel 1372 - 1373
Gavardo e specie il Ponte e le rive del
Chiese furono l'epicentro delle guerre fra
Visconti e il Papa. I Visconti, oltre che fortificare il castello, fecero di Gavardo, fino
al 1388, il centro di una vasta quadra che
comprendeva gran parte della Valsabbia.
Nella guerra fra Venezia e i Visconti nel
1438 il castello di Gavardo, che rappresentava la porta della Valle Sabbia, venne
occupato dapprima dai bresciani insieme
ai veneti onde tenere libera la via per il
rifornimento del legname alla città, attraverso il Naviglio; ma poi, chiusisi i bresciani nella loro cinta e allontanatisi i veneti,
Gavardo fu facile preda dei Visconti. Nel
1440, dopo che Venezia riebbe intero il
territorio bresciano, anche Gavardo libero
fu tra i centri benemeriti e segnalato alla
benevolenza della Serenissima. Sotto
Venezia fu vicariato minore. Dopo la pace
di Lodi acquistò sempre più importanza sia
A HISTORICAL PROFILE
The origin of the name of this town is
uncertain. Most scholars believe that it derived from
a Celtic or Germanic root such as "Gawgahwa", which
means "river" or "running water". Others trace it
back to "Cabardius", which was originally the name
of a farm or a rural district in the area. In ancient
times it was probably an important stop along the
road to the lakeshore or to the Trentino Region. Two
fortresses or castles were erected in Gavardo at a very
early date. One of these was located at San Martino
and the other at Laversone. Gavardo was the center
of an important Roman town along the road that led
from Brescia to Valsabbia. A Christian parish seat
took the place of the Roman settlement later on, with
jurisdiction over Muscoline, Vallio, Prandaglio,
Villanuova, Soprazocco, Sopraponte, and Castrezzone.
A fortified village was built during the Middle Ages to
protect the land reclaimed by monks in the area from
barbarian invasions. By the tenth century A.D., a
vast amount of land at Gavardo belonged to the
bishop. The bishop's fief corresponded territorially to
the parish seat, and had its own form of local
government. Gavardo was one of the largest bishop's
fiefs of the times, and served to protect the area from
German invasion from the valleys of the Trentino
Region or from Lake Garda. By the end of the
6
come quella del 13 agosto 1689. Durante
la guerra di secessione spagnola (1701 1705) Gavardo conobbe l'occupazione nel
1701 delle truppe francesi, poi l'occupazione di quelle spagnole e dal 1704 delle
truppe imperiali, diventando ai primi del
1705 il loro quartiere generale. Specie nel
‘600 e nel ‘700 Gavardo conobbe duramente il flagello del banditismo e del bullismo, specie quello esercitato dai quattro
fratelli Peri. Il 31 ottobre 1797 veniva
decretata in esecuzione dei Dieci Savi di
Venezia la costruzione del partitore di
Gavardo per la divisione a metà delle
acque del Chiese. Durante i trambusti militari vennero installati a Gavardo due ospedali, uno a Bolina e l'altro sulla chiesa e
convento di Santa Maria degli Angeli.
Durante la Repubblica Bresciana dal maggio 1797 Gavardo fu aggregato al Cantone
del Benaco mentre alla Municipalità, retta
da 3 membri locali, vennero aggregati
Sopraponte, Soprazocco, Villanuova, Vallio
e Prandaglio. A Gavardo inoltre risiedeva
thirteenth century, Gavardo had taken on
the characteristic appearance of a fortified
medieval village, while it also began to expand in the
territory. In the fourteenth century, peasant villages
sprang up in the countryside, and the castle was
involved in many battles between feudal lords.
Affiliation with the Municipality of Brescia favored
Gavardo's economic development, and the grand
canal was repaired and the waters of the Chiese River
made to flow into it. The powerful Visconti family
made Gavardo the center of a vast area ruled by them
that took in most of Valsabbia. In 1440 Venice won
the entire territory of Brescia, and Gavardo became a
minor vicariate. It became more and more important
after the Lodi Peace Treaty was signed, since it was
advantageously situated near Brescia, Valsabbia, and
Venice, and the mouth of the grand canal. During the
war between France, Spain and the empire, which
lasted from 1509 to 1516, Gavardo remained loyal to
Venice. In 1526 hordes of lansquenets passed through
Gavardo, killing two people and burning two homes,
and in 1528, the town was pillaged by German troops.
A time of peace followed which lasted until 1705,
troubled only by the plague of 1576 and of 1630.
Gavardo was annexed to the Benaco Canton under the
Brescian Republic in May of 1797. In the nineteenth
century, Gavardo became the capital of the Navigilio
7
CENNI STORICI
rali in quanto ogni anno doveva eleggere il
Consiglio dei Quaranta che corrisponderebbe al nostro Consiglio Comunale, ma
anche funzioni deliberative in quanto era
chiamata a deliberare su questioni di
generale importanza. Il Consiglio dei
Quaranta, a sua volta, eleggeva ogni anno
dodici Consoli che funzionavano a turno di
un mese ognuno come presidenti, presiedevano le sedute dei due organi prima
citati, preparavano l'ordine del giorno e in
caso di parità di voti nelle deliberazioni,
avevano facoltà di voto. Dai Quaranta venivano poi eletti i "Delegati", corrispondenti
grosso modo ai nostri assessori, a ciascuno
dei quali era affidato un ramo dell'attività
del Comune. Il doge Francesco Loredan,
modificava la nomina dei Quaranta.
Ordinò che si ponessero nella Vicinia due
urne, in una delle quali si mettevano i
nomi dei Capifamiglia originari di maggior
censo, nell'altra quelli del censo minore.
Nei giorni dei S.S. Innocenti ogni anno si
estraevano da ognuna di essa sedici nomi,
presenti il Vicario di Quadra e il Console
uscente. Ai trentadue sorteggiati rappresentanti la Vicinia spettavano le deliberazioni concernenti il patrimonio comunale,
la nomina dei dodici consoli, di due sindaci
e del Cancelliere.
Durante la guerra fra Francia, Spagna e
impero dal 1509 al 1516, Gavardo rimase
fedele a Venezia e nel 1512 mandò bande
armate al comando di Giorgio Medici in
aiuto a Brescia, assediata dai Francesi.
Pochi anni più tardi nel 1526 Gavardo sperimentò il passaggio delle orde di lanzichenecchi che uccisero due persone e bruciarono due case. Nel 1528 fu saccheggiata
dalle truppe tedesche; dopo questo passaggio Gavardo non vide truppe straniere fino
al 1705. Nel frattempo però, assieme ad
opere di pace, alla costruzione di edifici,
allo sviluppo economico, fu la peste del
1576 e quella del 1630 a seminare morte e
terrore. L'esperienza di gravi epidemie
consigliò nel 1632 l'istituzione della condotta medica e di un chirurgo. Tra le tristi
esperienze non mancarono le inondazioni
CENNI STORICI
particolari episodi di violenza.
Opere di trasformazione edilizia vennero
compiuti negli anni ‘30, come le fognature,
la pavimentazione delle vie principali e
soprattutto l’allargamento ed il rifacimento
delle Vie G. Quarena e A. Gosa.
Doloroso e pesante fu il contributo di
Gavardo alla seconda guerra mondiale: 54
i gavardesi chiamati alle armi e non più
tornati. A Gavardo venne trasportato nel
1944 l'ospedale della Marina Militare
Italiana. La borgata subì duri bombardamenti. Quello del 1 dicembre 1944 colpì la
stazione con quattro feriti. Gravissimo il
bombardamento delle ore 13 del 29 gennaio 1945 che colpì il centro abitato intorno al ponte sul Chiese, al centro del paese,
e che seminò 51 vittime.
Moltissimi furono i feriti e circa un centinaio gli edifici distrutti o gravemente danneggiati.
Tre furono le vittime per la lotta di liberazione, e cioè Teodoro Copponi, Amerigo
Bagozzi e Giuseppe Anderloni.
un Giudice. Durante la Repubblica
Cisalpina venero rinforzati i portoni delle
porte, a difesa contro i banditi. Dopo l'occupazione austro - russa con la distruzione
dell'albero della libertà e il ritorno dei
francesi, Gavardo fu dapprima sede di un
presidio e poi quartiere generale dell'ala
sinistra dell'esercito, dovendo con ciò sopportare grandi disagi e oneri per il mantenimento delle truppe.
Con il 1800 Gavardo divenne capoluogo del
Distretto del Naviglio.
Imperversarono, in quel periodo, gravi
fenomeni di diserzione e brigantaggio, cui
si aggiunsero sulla fine del dominio napoleonico, carestie e perfino invasioni di lupi.
Tornati gli austriaci, il 27 luglio 1823
Gavardo
festeggiò
il
passaggio
dell'Arciduca Raineri, viceré del Lombardo
Veneto. Particolari e severi interventi esigettero le epidemie di colera del 1836, del
1855, ecc. . . Nel 1835 vennero istituite
case di soccorso e case di osservazione e
vennero adottati particolari accorgimenti
sanitari.
Le Dieci Giornate videro Gavardo occupata dagli austriaci. Nel 1859 Gavardo vide il
passaggio dei volontari garibaldini e del
loro generale. Dopo l'armistizio di
Villafranca si accampò a Gavardo e dintorni la V° divisione sarda. Nel giugno
1859 veniva riattato il ponte di Gavardo e
la chiesa di S. Maria trasformata di nuovo
in ospedale militare. Il 24 giugno 1860
ebbero luogo le prime elezioni amministrative alle quali parteciparono 225 elettori di cui 13 per censo; primo sindaco fu
Francesco Dusi. Sostanzialmente Gavardo
rimase fedele ad un orientamento cattolico o liberale.
La Prima Guerra mondiale vide presente
per breve tempo nel 1917 il 341°
Reggimento di fanteria e la borgata contò
59 caduti fra cui la medaglia d'oro capitano Giuseppe Bertolotti. Nel 1918 la chiesa
di S. Maria venne trasformata in alloggio
di truppe francesi.
Il fascismo si segnalò per le persecuzioni al
circolo giovanile cattolico, ma non seminò
District. Under the Austrians, Gavardo
celebrated a visit from Arch Duke Raineri,
Vice King of the Lombardy Veneto Region, in July of
1823. In 1859 General Garibaldi and his volunteer
soldiers passed through the territory. The first
municipal elections in Gavardo were held on June 14,
1860, and Francesco Dusi was elected as the first
mayor of the town. During World War I, the 341st
Infantry camped in Gavardo for a brief time in 1917.
Fifty-nine citizens of Gavardo died fighting in the
war, including gold medal Captain Giuseppe
Bertolotti. In 1918 St. Mary's Church was used as a
barracks by French troops. Under the Fascist regime,
the young people's Catholic association was
persecuted, but no particular acts of violence were
committed. Gavardo made a huge contribution to
World War II, with 54 townsmen dying in battle. In
1944 the Italian Marines' Hospital was moved to
Gavardo. The town was heavily bombed, and the
railway station was hit on December 1, 1944. The
worst strike on the town, however, took place on
January 29, 1945, when the downtown area near the
bridge over the Chiese River was hit and 51 people
died. Many were wounded and nearly one hundred
buildings were destroyed or seriously damaged. In
1950 a new town hall was built, and in 1979 the
Naviglio Park was set up.
8
ITINERARI
Itinerario
Storico-Artistico
Il comune di Gavardo, oltre al capoluogo,
comprende le frazioni di Sopraponte,
Soprazocco e le contrade di Limone, S.
Carlo, Marzatica, Strubiana.
Sopraponte è un antico borgo sorto sulla
confluenza del torrente Vrenda con il
Chiese. L'abitato si snoda su un certo pendio, fino a raggiungere la strada che conduce prima a Quarena, chiusa tra vecchie
dimore medioevali, poi Casalicolo, ridente
gruppo di case aggrappate alla collina.
Lungo la strada per Vallio Terme, che
segue la valletta del Vrenda, sono dislocate le contrade di Soseto, Caderusso e
Fostaga, quest'ultima posta al di là del
torrente a formare un compatto abitato.
Soprazocco è formato da un gruppo di
agglomerati urbani sparsi sul cordone
nord occidentale dell’anfiteatro morenico
del Garda.
Le varie contrade si snodano lungo un
anello che corre tra colline e ondulazioni
di notevole fascino ambientale.
Lasciato Gavardo, la strada si inerpica
attraverso una breve ma ripida salita fino
a S. Biagio, il primo centro: un'ulteriore
salita porta a Corti e a S. Giacomo, la frazione più elevata, ai piedi del Monte
Covolo; da qui scende a Bussaga, a
Benecco e a Campagnola. Bariaga e
Piazze chiudono l'anello viario che riporta
nuovamente a S. Biagio.
Gavardo è attraversato da due corsi d'acqua: il fiume Chiese e il Canale Naviglio.
Quest'ultimo è cavato dal Chiese a nord
del paese, in via Capoborgo, e la sua origine è molto antica: già prima del Mille, i
benedettini ne utilizzavano le acque per
muovere mulini.
Il vescovo di Brescia Berardo Maggi, nel
1288, provvide a dragarne il letto e a
rinforzarne gli argini.
Sopraponte, la Parrocchiale
A TOUR OF THE TOWN
The municipality of Gavardo also includes
the outlying villages of Sopraponte and Soprazocco,
and the districts of Limone, San Carlo, Marzatica,
Strubiana, and Emblegna. Sopraponte is an old
medieval village that sprang up on a slope where
Vrenda Creek flows into the Chiese River. Soprazocco
is made up of a group of inhabited areas scattered
over the morainic hills of Garda. Two waterways flow
through Gavardo: the Chiese River and the Naviglio
Canal, or grand canal. The latter branches off from
the Chiese north of Gavardo at Via Capoborgo. It was
built long before the year 1000 A.D., and Benedictine
monks used its waters to power their mills.
VALLE SABBIA ARCHEOLOGICAL MUSEUM This museum was set up in 1956 by a local association. It has a paleontology section, along with prehistoric, Roman, medieval, and mineral sections.
Guided tours for school groups can be arranged by
telephoning 0365-371474.
TOURIST ITINERARY - Beginning at St. Rocco's
Church at the edge of town when arriving from
Brescia, take Via Quarena. A beautiful home stands
at the beginning of this street. The porticoes of Piazza
9
ITINERARI
Da vedere, in particolare, il Museo Civico
Archeologico della Valle Sabbia (Piazza
San Bernardino, 2 - tel. 0365 371474).
Sorto nel 1956 per iniziativa del locale
Gruppo Grotte, raccoglie tutto ciò che è
stato rinvenuto nel territorio, in oltre
trent'anni di ricerche.
Si articola nelle sezioni di paleontologia,
preistoria, archeologia romana e medioevale e mineralogia. È aperto nei giorni di
lunedì, mercoledì, giovedì dalle ore 9.00
alle ore 12.00 e sabato dalle ore 9.00 alle
ore 12.00 e dalle 14.00 alle 17.00. Visite
appositamente guidate a favore delle scolaresche possono essere programmate,
previo appuntamento telefonico.
Itinerario di visita
Un itinerario artistico culturale a Gavardo
può partire dalla chiesa di S. Rocco, posta
all'inizio del paese per chi proviene da
Brescia. È aperta solo la domenica, in
occasione della messa delle ore 8.00.
Lasciata la chiesa di S. Rocco, si percorre
via Quarena; all'inizio della via osservate
la bella abitazione con portico e, in alto,
una loggetta.
Proseguendo sul medesimo lato della via,
si percorrono i portici di piazza Zanardelli
e si imbocca via Capoborgo, la meglio conservata strada medioevale gavardese. Al
numero civico 33 si trova una casa con
un’elegantissima loggetta, affrescata con
motivi floreali. Al n.ro 51 una casa con
facciata decorata con motivi di cotto,
stemmi padronali e davanzali provvisti di
stemmi. Nel cortile merita uno sguardo il
porticato con la "scala granda" di granito
che porta ai piani superiori; in una delle
camere da letto vi è un soffitto ligneo con
tavolette dipinte.
Si ritorna in piazza attraverso vicolo
Mossi, un insieme di abitazioni molto
rimaneggiate, ma che conservano un loro
arcaico fascino.
Passando sui due ponti, si possono
ammirare i fronti di case che sorgono
Piazza Marconi dai locali sopra la ex macelleria
Zanardelli run along the same side of the
street, and Via Capoborgo branches off from
it. This is one of Gavardo's best-preserved medieval
streets. At number 33 Via Capoborgo stands a very
elegant house decorated with floral frescoes. At number 51 is a home with a granite "grand staircase" in
its courtyard. Vicolo Mossi leads back to the town
square, from which we can cross over two bridges and
admire the view of the houses that stand on the right
bank of the Chiese River. The parish church stands
on the other side of the road, in Piazza De Medici.
Going out of the right side door in the parish church,
one finds oneself in Via Fontana. At the end of the
street stands the only remaining one of the four old
town gates, out of which one catches a glimpse of the
plains beyond the town. Walking back up Via Dietro
Chiesa, one reaches Piazza San Bernardino and
Vicolo Manganino.
About half-way down this street stands an interesting
structure made up of old walls, arches, and medieval
buttresses. At the end of Via Mangano and Santa
Maria, is an old Ursuline Nuns' convent which now
houses the parochial school. A valuable old organ is
preserved in the adjacent church, along with various
paintings and wooden statues, including an exquisitely crafted sixteenth-century crucifix.
10
ITINERARI
Ponte Quanello
della scuola parrocchiale. Nella chiesa
adiacente vi si conservano un prezioso
organo, vari dipinti e statue di legno, tra
cui un crocifisso cinquecentesco di squisita fattura. Interessanti inoltre i due chiostri e la lavanderia.
Le due vecchie frazioni di Gavardo conservano significative tracce del loro passato.
Sulla strada per Muscoline, ai piedi della
Faita, sorge Limone, borgo di proprietà
della famiglia Bruni Conter. Oltre la imponente casa padronale interessanti sono le
abitazioni rurali.
L'altra frazione, Marzatica, sorge sulla
vecchia via che da Gavardo, per via
Fornaci, costeggia il monte Budellone sino
a Paitone.
Il borgo sorge su una zona collinare ed è
ancora visibile una parte delle mura merlate. Merita una visita la casa detto "il
convento", con bella loggia sulla quale si
aprono porte con caratteristici serramenti.
sulla sponda destra del Naviglio e sulla
riva sinistra del Chiese. Sono due scorci
tra i più interessanti dell'intero corso del
fiume. Si attraversa la strada e, in piazza
De Medici, si visita la chiesa parrocchiale. Uscendo dalla porta laterale destra
della parrocchiale, si imbocca via
Fontana, al cui inizio è visibile l'antica
porta verso la pianura: è l'unica superstite delle quattro porte che in antico
chiudevano il paese.
Si risale per via Dietro Chiesa: al numero
civico 15, bella abitazione con canna
fumaria esterna di mattoni e fınestre a
sesto acuto. Si prosegue per la piazzetta
San Bernardino e vicolo Manganino nella
cui parte centrale vi è un interessante
intreccio di mura, arcate e contrafforti
medioevali.
Per via Mangano e S. Maria (al n. 2 casa
Marchetti - Nicoli del 1700) si giunge all'omonimo convento delle orsoline, oggi sede
11
Da Piero
LA VERA PIZZA NAPOLETANA DA PORTARE A CASA
GAVARDO (BS) - Via Suor L. Rivetta, 22 (vicino alla Colmark) - Tel. 0365 372993
Chiuso il Lunedì
Pasticceria
CafdifèFrancesco
Cavagnini
Produzione propria di pasticceria e servizio bar
Torte nuziali - Rinfreschi e cerimonie - Servizio a domicilio
GAVARDO (BS) - Via Suor L. Rivetta, 5 - P.zza Aldo Moro - Tel. 0365 372292
12
Gastronomia
TRADITIONAL CUISINE
Più che parlare di gastronomia a
Gavardo, interessante è presentare la
gastronomia dell'intera valle in cui il
nostro paese è inserito.
Bagoss
Parlando dei prodotti tipici della Valsabbia
non si può non cominciare dal bagoss, il
più conosciuto formaggio di montagna
bresciano. Il formaggio della montagna di
Bagolino ha sentori inimitabili, sapori
decisamente forti ma non piccanti, neppure dopo anni di invecchiamento.
Il migliore è quello estivo, realizzato negli
alpeggi del Gaver, dove le bovine restano
al pascolo per un'ottantina di giorni, libere di brucare l'erba più fina e i fiori.
Per realizzare una forma i piccoli allevamenti di Bruna Alpina e Pezzata uniscono
un paio di mungiture e quindi danno inizio ad un processo di caseificazione che si
tramanda da secoli.
Burro
La cucina moderna è ormai votata all'olio
d'oliva, meglio all'extravergine. Ma la
TIPOLITOGRAFIA GAVARDESE
di Gobbi Battista & C. snc
GAVARDO - Via Fornaci, 2
0365 31247 - [email protected]
f.lli
Trattoria CORONA
BETTINI
(dal 1923)
GAVARDO (Brescia)
Piazza Marconi, 25
Tel. 0365 31001
CARNI
DI PRIMISSIMA
QUALITA’
cucina casalinga e creativa
ristorante con alloggi
camere con servizi • ampio parcheggio a mt. 50
chiuso venerdì
accurata lavorazione
e preparazione
con carni nostrane per
servizi freezer
GAVARDO (BS) - Via Largo Ponte, 11 - Telefono 0365 31140
13
GASTRONOMIA
When speaking of gastronomy in Gavardo,
it is interesting to include traditional cuisines from
the entire valley our town is situated in. Among the
typical products from Valsabbia, we cannot fail to
mention "Bagoss", the most famous cheese from the
mountains of Brescia. This special cheese from a
village called "Bagolino" in the mountains has an
inimitable, strong flavor, which is never sharp even
after it is aged for years. Although extra-virgin olive
oil has become a mainstay of modern cooking, butter
is still abundantly used in traditional cooking from
Brescia. The best quality of butter comes from the
mountains, and is produced in villages like Bagolino.
Butter is made with the cream skimmed from the
milk used to make "Bagoss" cheese. "Storo" flour,
which is used to make a type of "polenta", is grown by
farmers who own land in our area, and is distributed
throughout most of Valsabbia. It is used for simple
"polenta" and for the traditional "Taragna polenta"
from Valle del Chiese. "Valsabbia Formagella" is a
type of semi-cooked cheese with a mild flavor, which is
aged in refrigerators for about 60 days. The "Monte"
version of the same cheese is softer and creamier.
Lovers of cheese who visit Gavardo can not afford to
miss the indoor cheese market where cheeses from
Lombardy and Trentino, the Piedmont Region, and
central and southern Italy can be found. Along with
perfectly aged cheeses, you will find a good selection of
choice olive oil, jams, preserves, and pickles at this
market.
GASTRONOMIA
tradizione bresciana è tutta burrosa, sia
nelle ricette, sia nelle abitudini alimentari
sino agli anni Settanta.
Poi le diete e il rischio colesterolo hanno
imposto altre scelte.
Ed allora quando si decide di utilizzare il
burro tanto vale usarne di veramente
buono, di togliersi la soddisfazione di
gustare un burro giallo, carico di grassi,
figlio della zangola.
Il migliore è quello di montagna, che
viene prodotto ad esempio a Bagolino.
Infatti il primo processo di produzione del
bagoss prevede il riposo del latte in grandi bacinelle e quindi una parziale scrematura: con il grasso scremato si fa il
burro.
Farina di storo
Non siamo più nel bresciano, ma di questa farina da polenta conviene parlare sia
perché alla sua produzione concorrono
pure agricoltori che hanno terre nella
nostra zona, sia perché la distribuzione
arriva a coprire buona parte della
Valsabbia.
Si tratta di un prodotto davvero interessante che consente di preparare polente
gustose, sia nella versione più semplice
sia come taragna, piatto tipico della Valle
del Chiese.
Ex fornace, località Calchera
Formagella della Valsabbia e Monte
La formagella Valsabbia è formaggio a
pasta semicotta, compatta, dal sapore
dolce e gustoso, che stagiona in celle
refrigerate per circa 60 giorni.
La versione di Monte è più morbida e cremosa.
Infine a Gavardo trovate i formaggi lombardi e trentini, piemontesi e di Francia,
reggiani e del centro o del sud d'Italia.
Inoltre li trovate spesso invecchiati al
punto giusto, perché qui c'è ancora l'abitudine di affinare nel luogo adatto quei
formaggi che proprio il lento passare del
tempo migliora.
Non manca neppure una bella selezione
di olii pregiati, marmellate e mostarde,
confetture e sottaceti.
Fostaga
14
DECIDI OGGI DI ENTRARE NEL NOSTRO TEAM:
PER LE SOCIETÀ DEL NOSTRO GRUPPO SELEZIONIAMO
IN EMILIA ROMAGNA, VENETO E LOMBARDIA
AGENTI
VENDITORI
OFFRIAMO:
PRODOTTI INNOVATIVI E SENZA CONCORRENTI
ALTE PROVVIGIONI, PREMI, INCENTIVI
GRANDI RISORSE TECNICHE ED UMANE,
INTERNE ED ESTERNE
METODOLOGIE DI VENDITA REALMENTE
EFFICACI, SUPPORTATE DAI CORSI INTERNI
DI FORMAZIONE E AGGIORNAMENTO
ZONA IN ESCLUSIVA
REQUISITI
DEI
CANDIDATI:
• Forte ambizione e motivazione
al successo
• Esperienze di vendita,
come rappresentante,
agente, o porta a porta
TEL. 0522 92.09.94 (6 linee r.a.)
www.gruppomedia.com
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
Viale Isonzo, 72/1 - (Business Center) • 42100 Reggio Emilia
Tel. 0522 92.09.94 (6 linee r.a.) - Fax 0522 92.09.95
15
16
Fiere e
Manifestazioni
VALLE SABBIA, che si svolge tradizional-
Nei mesi di febbraio o marzo, a seconda
di come cade la Pasqua, si colloca la tradizionale festa di CARNEVALE con il
coinvolgimento di gran parte delle realtà
territoriali di Gavardo, la quale festa ha il
suo culmine nella sfilata per le vie del
paese della domenica.
A metà quaresima in vari punti del
paese avviene la tradizionale sagra
"BRUSOM LA VECIA" con la possibilità
di bere il "vi brulè" e di mangiare i dolci
fatti in casa.
Durante le feste di Pasqua, con il patrocinio dell'UNICEF, viene organizzato
dall'A.C. Gavardo un torneo internazionale di calcio per le categorie giovanili,
a cui partecipano molte squadre provenienti anche da società estere famose.
La festa del 1° maggio coincide con lo
svolgimento della FIERA DI GAVARDO E
ga questi due luoghi è invasa solitamente
mente presso il centro sportivo polivalente, supportata da un luna park allestito
nella piazza del mercato; la via che colle-
Alla fine del mese di maggio e in quello di
giugno sono previste due manifestazioni
sportive, che sono la CORSA CAMPESTRE per le vie di Gavardo aperta a tutti,
organizzata dall'ATLETICA GAVARDO, e
la BICICLETTATA DELL'AVIS per le strade del paese e di quelli limitrofi.
Il primo weekend del mese di giugno è
occupato dalla rassegna sull'antiquariato,
organizzata dall'azienda speciale "FIERA
DI GAVARDO E VALLE SABBIA".
Il mese di settembre è dedicato a varie
feste di paese, organizzate da associazioni o dagli oratori presenti (FESTA DI
SAN LUIGI), come inizio del nuovo
anno.
Filiale di GAVARDO - Via G. Quarena, 203 - Tel. e Fax 0365 374745 - www.opelbocchio.it
17
FIERE
da numerose bancarelle.
CAVA INERTI - MOVIMENTO TERRA
TRASPORTO RIFIUTI
AUTOTRASPORTI E SCAVAZIONE SABBIA
Goffi Domenico s.r.l.
Via Maldoff, 13 - 25085 Gavardo (BS)
Tel. e Fax 0365 31386
Cava: Località Campagnola
Soprazocco di Gavardo
Tel. 0365 372772
18
L’ARIA
L’inquinamento atmosferico è così definito
dalla legislazione nazionale (D.P.R. 203/88):
“ogni modificazione della composizione o stato
fisico dell’aria dovuta alla presenza nella stessa di una o più sostanze in quantità e con
caratteristiche tali da alterare le normali condizioni ambientali e di salubrità dell’aria, da
costituire pericolo per la salute dell’uomo, da
compromettere le attività ricreative e da alterare le risorse biologiche e gli ecosistemi ed i
beni materiali pubblici e privati”.
Come salvaguardare l’aria
La collaborazione del cittadino si può concretizzare così:
1) controllo del buon funzionamento della caldaia per il riscaldamento, delle dimensioni e
dell’efficienza della canna fumaria e di altri
apparecchi per la combustione
2) bruciatori, caldaie e tecnologie di nuova
concezione che tengono conto in definitiva di
norme e soluzioni tese a diminuire l’inquinamento
3) depurazioni dei fumi prodotti dalla combustione
4) miglioramento dell’efficienza.
L’ACQUA
La crescita demografica ed i nuovi modelli di
sviluppo hanno determinato un forte incremento dei fabbisogni idrici e al tempo stesso
un peggioramento della qualità delle risorse
idriche.
L’inquinamento delle acque sotterranee, sfruttate per l’alimentazione dei nostri acquedotti,
è solamente meno evidente di quello delle
acque di superficie, ma certamente non meno
dannoso.
I principali fattori inquinanti sono da ricercarsi nell’uso agricolo di pesticidi, diserbanti o
dallo scarico delle deiezioni animali; dalle
emissioni incontrollate del settore industriale
MG
AUTORIPARAZIONI CATTANEO
di Cattaneo Egidio & C. snc
MARMI E GRANITI
LAVORAZIONI ARTIGIANALI SU MISURA
CAMINETTI - PIANI CUCINA - BAGNI
LAVORATI PER L’EDILIZIA - ARTE FUNERARIA
Pneumatici
Michelin - Uniroyal - Continental
Revisioni
Via XXV Aprile, 4 - 25085 GAVARDO (Bs)
Tel. e Fax 0365 374888
Via della Ferrovia, 60 - Tel. 0365 374579
25085 GAVARDO (Brescia)
Affiliato:
IMMOBILIARE GAVARDO SAS
Via G. Falcone, 12 - presso il c.c. “Cristallo Uno”
25085 Gavardo (BS) • Tel. 0365 34422
E-mail: [email protected] • www.tecnocasa.com
OGNI AGENZIA HA UN PROPRIO TITOLARE ED È AUTONOMA
19
AMBIENTE
Per i processi industriali diversi dalla combustione l’abbattimento delle emissioni in atmosfera può essere ottenuto modificando i processi stessi agendo a valle con interventi di
depurazione; per quanto riguarda l’inquinamento urbano, l’abbattimento delle emissioni
gassose e particelle da autoveicoli si persegue
con interventi di tecnologia motoristica, con
l’introduzione di marmitte catalitiche, benzina
a basso tenore o senza zolfo, l’uso di carburanti alternativi alla benzina (metano GPL),
con il controllo periodico di gas di scarico
degli autoveicoli e con l’adozione di misure e
correttivi tendenti a ridurre il numero di automezzi in circolazione.
Ambiente e
Inquinamento
AMBIENTE
le principali:
- spegnere l’automobile in caso di sosta prolungata;
- sottoporre a regolari controlli il tubo di scappamento dei propri veicoli a motore;
- evitare schiamazzi e rumori molesti all’uscita dei locali notturni;
- eseguire attività lavorative in orari compatibili con le norme sulla quiete pubblica;
- adottare le misure di prevenzione di legge
nel caso la propria attività produca elevati
livelli di rumore.
e dallo scarico delle acque di fognature urbane; da avvenimenti casuali quali il ribaltamento di una autocisterna o la rottura di un serbatoio industriale nonché da cause naturali,
quale l’intorbidimento dovuto alle piene dei
corsi d’acqua.
Il costante controllo delle autorità preposte è
quindi indispensabile, come indispensabili
sono la raccolta ed il trattamento opportuno
delle acque reflue urbane, prima del loro
allontanamento e smaltimento. Tale processo,
teso alla conservazione degli ambienti naturali
e alla tutela igienico-sanitaria delle popolazioni, avviene tramite processi chimico-fisici
(sedimentazione, dissabbiatura, grigliatura e
disoleatura) e processi biologici simili a quelli
che avvengono in natura (con uso di alghe,
batteri, protozoi e metazoi).
Come salvaguardare la qualità dell’acqua
Ogni cittadino può contribuire alla diminuzione dell’inquinamento idrico osservando opportune norme comportamentali:
- utilizzare detersivi privi di fosfati;
- non gettare negli scarichi fognari vernici,
solventi, olio e sostanze tossiche;
- ottimizzare l’utilizzo delle lavatrici e lavastoviglie riducendo opportunamente la quantità
media di detersivo utilizzato.
La disponibilità
L’acqua disponibile sulla terra per uso potabile è lo 0,06% di quella complessiva.
Basterebbe questo dato per decidere, da subito, di risparmiare acqua con un uso razionale
anche nelle mille azioni quotidiane.
La raccolta differenziata
I RIFIUTI
Qualsiasi tipo di attività umana implica la produzione di rifiuti: maggiore è il benessere
maggiore è la produzione di rifiuti.
Questa massima vale senza distinzione per le
economie domestiche, per l’artigianato, per
l’industria.
In genere cosa si intende per rifiuto?
Una definizione classica potrebbe essere
“qualsiasi sostanza od oggetto derivante da
attività umana o da cicli naturali abbandonato
o destinato all’abbandono”. A loro volta i rifiuti possono essere classificati in: urbani, speciali, tossici, nocivi.
• Rifiuti urbani:
A) quelli non ingombranti provenienti dai fabbricati o da altri insediamenti civili in genere.
B) quelli ingombranti quali beni di consumo
durevoli provenienti da fabbricati o da altri
insediamenti civili in genere.
C) quelli di qualunque natura o provenienza
giacenti sulle strade ed aree pubbliche o private comunque soggette ad uso pubblico.
IL RUMORE
Una componente inquinante troppo spesso
sottovalutata è rappresentata dal rumore, che
produce appunto “inquinamento acustico”.
Questo fenomeno si accompagna alle attività
umane, causando effetti indesiderati e provocando in taluni casi gravi scompensi nell’organismo umano, non solo nei confronti dell’apparato uditivo ma anche del sistema nervoso.
Tali effetti vanno dalle interferenze sul rendimento nell’apprendimento e nel lavoro, alle
alterazioni del ritmo del sonno, fino all’insorgere di malattie di organi innervati dal sistema neurovegetativo. Oltre i 160 decibel si
assiste alla rottura del timpano. Il rispetto di
norme comportamentali dettate dal buon
senso prima ancora che dalla vigente legislazione è indispensabile per contribuire alla
diminuzione dell’inquinamento acustico. Ecco
• Rifiuti speciali:
A) I residui di lavorazioni industriali, da attività agricole, artigianali, commerciali e di servizi che per quantità e qualità non siano
dichiarati assimilabili agli urbani.
B) quelli provenienti da ospedali, case di cura
ed affini non assimilabili a quelli urbani.
C) i materiali provenienti da demolizioni,
costruzioni e scavi, i macchinari e le apparecchiature deteriorate e obsolete.
D) i veicoli a motore, rimorchi e simili fuori
uso e loro parti.
20
E) i residui delle attività di trattamento dei
rifiuti e quelli derivanti dalla depurazione dei
corsi d’acqua.
• Rifiuti tossici e nocivi:
tutti quelli che contengono o sono contaminati
da sostanze particolarmente pericolose (per
esempio le batterie) in quantità e/o in concentrazione tali da presentare un pericolo per la
salute e l’ambiente.
La raccolta differenziata
La raccolta dei rifiuti si differenzia in:
- Raccolta rifiuti solidi urbani
- Raccolta differenziata di:
A) Pile
B) Farmaci scaduti
C) Vetro, lattine e barattoli
D) Carta
E) Contenitori Fitofarmaci
F) Materiale ferroso ingombrante (isole ecologiche) per tale raccolta sono disponibili contenitori differenziati per forma e colore.
ISOLE ECOLOGICHE
CASSONETTI PER I RIFIUTI SOLIDI URBANI
Sono collocati lungo le strade e nelle prossimità dei parchi.
Lo scontrino del negozio, la carta del gelato, il
mozzicone della sigaretta non vanno gettati
per terra, ma depositati nei cestini.
Le isole ecologiche sono un tassello importantissimo per incrementare la raccolta differenziata. Sono luoghi custoditi dove il cittadino può portare tutti quei rifiuti che o è
possibile recuperare o costituiscono un
pericolo per l’ambiente.
L’invito è anche di usare le isole ecologiche
quando la grande quantità di materiali da
gettare riempirebbe gli appositi cassonetti
(vetro, carta, plastica). Nelle isole ecologiche di Gavardo è possibile portare:
- materiale verde (sfalci, potature, altri residui), carta, vetro, plastica, alluminio, pile, farmaci, rifiuti ingombranti di origine domestica
(mobili, elettrodomestici, ecc.), pneumatici,
imballaggi, legname, batterie d’auto, olii per
motori e per uso alimentare.
Isola ecologica di Gavardo
Via degli Alpini - Tel. 0365 34667
Orario di apertura:
- lunedì dalle 8.30 alle 12.00 e dalle 13.30
alle 17.30
- mercoledì dalle 13.30 alle 17.30
- venerdì dalle 8.30 alle 12.00
- sabato dalle 8.30 alle 15.30
CONTENITORI PER CARTA E CARTONE
CONTENITORI PER IL VETRO, LATTINE, BARATTOLI
Elemento di primaria importanza nella raccolta differenziata è il recupero della carta. Il suo
Per il vetro sono posizionati cassonetti o contenitori; nel caso in cui vi siano vetri di grandi
Nelle strade sono collocati i cassonetti per la
raccolta dei rifiuti solidi urbani.
Si ricorda che è obbligatorio seguire le
seguenti prescrizioni:
- i rifiuti devono essere collocati in contenitori
di plastica o similari ermeticamente chiusi
- non si possono introdurre in cassonetti rifiuti
liquidi o sfusi, nonché detriti, terra, erba o
materiale similare
- lo sportello del cassonetto va sempre chiuso
dopo l’uso
- è vietato depositare fuori dal contenitore
ogni tipo di rifiuto
- è inoltre vietato introdurre nei cassonetti
materiali accesi o incandescenti e spostare i
cassonetti.
CESTINI PER I PICCOLI RIFIUTI
21
AMBIENTE
utilizzo permette, oltre al recupero di risorse,
anche la salvaguardia dell’ambiente.
La fabbricazione della carta richiede infatti
l’abbattimento ogni anno di enormi quantità
di alberi ed il consumo di grandi quantitativi
di energia. Riciclare la carta significa quindi:
minori costi per il suo smaltimento, minori
costi per la sua produzione, difesa ecologica
delle risorse boschive.
Si ricorda che: la carta che si butta nei contenitori deve essere pulita, asciutta e non
mescolata ad altri prodotti, in particolare è
importante non gettare nei contenitori il cartone plastificato (es. quello del latte e del
vino), la carta carbone, la carta oleata e tutta
la carta che abbia subito particolari trattamenti chimici.
Particolare attenzione chiediamo ai commercianti per quanto riguarda i cartoni e gli
imballaggi in generale, invitandoli ad utilizzare gli appositi contenitori e lo spazio presente
nell’isola ecologica.
giardino;
- rifiuti di cucina.
Sono adatti ad esser compostati senza problemi gli scarti vegetali: i resti della preparazione
e pulitura delle verdure, le bucce dei frutti e
delle patate, i fondi di tè e caffè, ma anche i
gusci d’uovo. I rifiuti di cucina sono molto
umidi e fermentano facilmente, per cui è bene
miscelarli, in fase di compostaggio, con materiali più asciutti.
dimensioni, tali da non poter entrare nelle campane, vi invitiamo a conferirli nell’isola ecologica. Insieme al vetro è possibile gettare lattine (e
altro materiale di alluminio) e barattoli.
AMBIENTE
CONTENITORI PER LE PILE E I FARMACI
Anche per le pile e per i farmaci vi sono contenitori particolari: per le pile sono di colore
giallo e sono posizionati generalmente a fianco dei cassonetti o contenitori; per i farmaci
scaduti sono di colore bianco e sono siti nelle
farmacie.
È importante che questi rifiuti, in quanto
potenzialmente dannosi per l’ambiente, non
finiscano nei normali cassonetti.
Gavardo ha preparato un interessante
manuale sul compostaggio, che può essere
richiesto all’Ufficio Tecnico - Tel. 0365
377496
Il manuale fornisce ulteriori informazioni
anche riguardo alle compostiere, i tritumatori e le attrezzature per il compostaggio;
attivatori ed additivi per il compost; proprietà ed impiego del compost.
Informazioni
Per ogni tipo di informazione:
Ufficio Tecnico - Tel. 0365 377496
CONTENITORI PER LA PLASTICA
Sono stati posizionati i nuovi contenitori di
colore bianco per la raccolta della plastica.
Vista l’importanza del riciclaggio dei materiali
plastici, chiediamo di gettare nei contenitori
bottiglie di plastica, flaconi di shampoo, di
detersivo, di creme. Per essere sicuri che il
vuoto sia della plastica giusta guardate i simboli (PET - PE - PVC). Non inserire pettini,
piatti o forchette da pic-nic e le borsine della
spesa.
Un consiglio molto importante è quello di
schiacciare le bottiglie e poi riavvitare il tappo
in modo tale da occupare il minor spazio possibile.
RACCOLTA CONTENITORI FITOFARMACI
Le aziende agricole, nell’ambito delle loro attività, utilizzano al fine di proteggere le colture
da agenti nocivi, prodotti chimici più o meno
pericolosi, commercializzati in confezioni
principalmente di materiale plastico nonché
cartaceo o metallico. Questi contenitori, una
volta utilizzato il prodotto, devono essere correttamente smaltiti a cura degli stessi produttori agricoli i quali assumono anche i relativi
oneri finanziari e le eventuali sanzioni in caso
di inadempienza. I contenitori esausti sono
classificati come rifiuti speciali ma, se soggetti
a “bonifica” mediante lavaggio con acqua e
riutilizzo del refluo come prodotto fitosanitario, possono essere classificati quali rifiuti
speciali assimilabili agli urbani e quindi possono essere conferiti presso discariche di prima
categoria. Allo scopo di evitare comportamenti
non corretti nella fase di smaltimento di tali
contenitori (abbandono degli stessi nei canali,
seppellimento o combustione abusive sui
fondi) che hanno arrecato, in passato, seri
danni all’ambiente, è stato attivato un servizio
di smaltimento di contenitori bonificati ossia
lavati o comunque ben ripuliti e possibilmente
ridotti di volume, che possono essere conferiti
dai singoli agricoltori presso i centri di stoccaggio convenzionati.
GABBIE DI COMPOSTAGGIO
Il compostaggio, un processo naturale.
Il compostaggio domestico permette il recupero del materiale organico prodotto giornalmente in casa, trasformandolo in ottimo terriccio per orti e giardini.
Crediamo che sia importante promuovere pratiche come questa, da affiancare a quelle più
diffuse come la raccolta differenziata.
Sono piccole-grandi azioni che tutti noi possiamo compiere quotidianamente ed ottenere,
insieme, grandi risultati.
Il rispetto dell’ambiente inizia nella nostra
casa.
Cosa si può utilizzare per il compost:
- Rifiuti dell’orto e del giardino;
- cascami dell’orto, steli, foglie, fiori appassiti,
radici, terra di vasi;
- sfalci d’erba;
- le potature e le foglie secche degli alberi del
22
Attività
Economiche
(inserzionisti)
Tutti i dati relativi alle attività economiche
presenti nelle pubblicazioni del network
editoriale “PaginePiù” sono consultabili in
Internet all’indirizzo: www.012345.com
✓ ABBIGLIAMENTO/VENDITA
ROBERTA SNC DI SCARPARI ROBERTA & C.
VIA FOSSA, 6 ..............................Tel. 0365/31173
25085 GAVARDO BS
Note: ABBIGLIAMENTO UOMO - DONNA
✓ ACQUE MINERALI E BEVANDE/VENDITA
LEGGERINI SNC
DI LEGGERINI MARTINO & C.
VIA STAZIONE, 43....................Fax 0365/374029
.............................Tel. 0365/373620 - 0365 379252
25085 GAVARDO BS
.............................................http://www.leggerini.it
..................................e-mail: [email protected]
Note: SEDE LEGALE: VIA STAZIONE, 10
TECNOCASA AFFILIATO
IMMOBILIARE GAVARDO SAS
VIA G. FALCONE, 12
..........................Tel. 0365/34422 - Fax 0365/34685
25085 GAVARDO BS
......................................e-mail: [email protected]
✓ ANIMALI, ALIMENTI E ACCESSORI/VENDITA
ANIMALIA DI GIACOMINI ANTIMO
VIA ROMA, 139
......................Tel. 0365/373517 - Fax 0365/373517
25085 GAVARDO BS
..............................http://www.petgroup.it/animalia
........................e-mail: [email protected]
Note: TOELETTATURA - ADDESTRAMENTO ARTICOLI REGALO - INGROSSO MANGIMI
E COSMETICA
✓ ARREDAMENTO SCUOLE, COMUNITA'/
PRODUZIONE E FORNITURA
GRUMI ARREDAMENTI
DI GRUMI GIUSEPPE
VIA DELLA FERROVIA, 52
..........................Tel. 0365/31002 - Fax 0365/31905
25085 GAVARDO BS
Note: MOBILI PER UFFICIO - MOBILI SU
MISURA SCAFFALATURE - ARREDI SCOLASTICI
✓ CALZATURE/VENDITA
RAS - AGENZIA PRINCIPALE DI GAVARDO
BORGHI ASSICURAZIONI
DI BORGHI PAOLO & STEFANO SNC
VIA AGRESTE, 16
.............................Tel. 0365/374333 - 0365/374361
25085 GAVARDO BS
✓ CALZE E COLLANTS/PRODUZ. E FORNIT.
REALE MUTUA ASSICURAZIONI
AG. AGNELLI GIUSEPPE E ALBERTO SNC
VIA G. QUARENA, 220A
........................Tel. 0365/34795 - Fax 0365/371245
25085 GAVARDO BS
.....................................e-mail: [email protected]
✓ CARPENTERIE
SAI ASSICURAZIONI SUB AGENZIA
VIA ROMA, 14 ...................Tel. e Fax 0365/34204
25085 GAVARDO BS
VITTORIA ASSICURAZIONI
AGENTE GENERALE LORO NADIR
VIA G. FALCONE, 6..................Fax 0365/373734
.............................Tel. 0365/372747 - 0365/379385
25085 GAVARDO BS
..............................................e-mail: [email protected]
MALBERTI MAURO
VIA MAZZINI, 14/16 ..........Tel. e Fax 0365/373531
25085 GAVARDO BS
..................................http://www.albertimauro.com
..............................e-mail: [email protected]
Note: COSTRUZ. E MANUTENZ. IMPIANTI
PER TRATTAMENTO FUMI, POLVERI, NEBBIE, STRUTTURE METALLICHE, CARPENTERIA ECC. RINGHIERE IN FERRO BATTUTO
✓ CARROZZERIE AUTO
CONCESSIONARIA AUTOFFICINA OPEL
BOCCHIO CARLO SPA
VIA G. QUARENA, 203 ...Tel. e Fax 0365/374745
25085 GAVARDO BS
.......................................http://www.opelbocchio.it
....................................e-mail: [email protected]
CARROZZERIA M.B. DI MASSOLINI E.
VIA DEL SIGNURI', 85
....................Tel. 0365/373429 - Cell. 333/6740686
25085 GAVARDO BS
..............................e-mail: [email protected]
Note: SOCCORSO STRADALE
✓ AUTORIPARAZIONI, AUTOFFICINE
IDEAL CAR SRL
VIA EMBLEGNA, 31
......................Tel. 0365/373020 - Fax 0365/374856
25085 GAVARDO BS
......................................e-mail: [email protected]
Note: CARROZZERIA - OFFICINA MECCANICA - GOMMISTA - SOCCORSO STRADALE REVISIONI
AUTORIPARAZIONI CATTANEO SNC
VIA DELLA FERROVIA, 60 .....Tel. 0365/374579
25085 GAVARDO BS
Note: PNEUMATICI MICHELIN - UNIROYAL CONTINENTAL - REVISIONI
AUTORIPARAZIONI
LOMBARDI & FEDERICI SNC
VIA BERTOLOTTI, 43.................Tel. 0365/31849
25085 GAVARDO BS
Note: IMPIANTI G.P.L. - GANCI TRAINO
AR.PA.COF. DI NICOLINI FLAVIO & C. SNC
VIA CALCHERA, 10 .................Tel. 0365/374388
25085 GAVARDO BS
Note: FABBRICA ARTIGIANA COFANI
BAR GIANNI DI BERTASI ROMINA
VIA LARGO PONTE, 28 .............Tel. 0365/31118
25085 GAVARDO BS
Note: BIRRERIA - PANINERIA - CHIUSO IL
MARTEDI - APERTO DALLE 5 ALLE 2
AXA AGENZIA GENERALE
VIA MANGANO, 9 ......................Tel. 0365/31573
25085 GAVARDO BS
Note: AG. GENERALE STANGA RICCARDO
A. ZETA DI ALBERTI MASSIMO & C. SAS
VIA DELLA FERROVIA, 60..........Tel. 0365/376089
25085 GAVARDO BS
CANDIDO PIETRO AUTOCCASIONI
VIA A. GOSA, 88 .........................Tel. 0365/32632
25085 GAVARDO BS
..........................e-mail: [email protected]
✓ BAR, CAFFE', BIRRERIE,
PANINOTECHE, PUBS
ASSIC.NI PERSAVALLI WINTERTHUR
P.ZA DONATORI DEL SANGUE, 1
..........Tel. 0365/32836 - 374265 - Fax 0365/31381
25085 GAVARDO BS
.....e-mail: [email protected]
NI.RO SNC DI LESTO ROSSELLA & C.
VIA S. LUCIA, 8...............Tel. e Fax 0365/373052
25085 SOPRAPONTE DI GAVARDO BS
.............................e-mail: [email protected]
Note: CONFEZIONI CALZE
CARROZZERIA ANDREASSI PIETRO
VIA G. QUARENA, 234
............Tel. e Fax 0365/374497 - Cell. 360/950699
25085 GAVARDO BS
..........................e-mail: [email protected]
Note: REVISIONI - OFF. MECCANICA - SOCCORSO STRADALE - VETTURE SOSTITUTIVE
✓ AUTOMOBILI/CONCESSIONARI
E RIVENDITORI
✓ ARTICOLI SPECIALI E VARI NON TRATTATI
IN ALTRA CATEGORIA/PRODUZ. E FORNIT.
✓ ASSICURAZIONI
CALZATURE EREDI BIANCHINI SNC
DI POZZI INNOCENZA E FIGLIE
VIA G. QUARENA, 30.................Tel. 0365/32473
25085 GAVARDO BS
BAR SATURNO DI ROMINA E GLORIA
VIA SUOR L. RIVETTA, 7 ...........Cell. 339/4265079
25085 GAVARDO BS
✓ CALDAIE, CAMINI/PULIZIA
GAVARDO CALDAIE SRL
VIA FORNACI, 67
........................Tel. 0365/31264 - Fax 0365/371741
25085 GAVARDO BS
..............................e-mail: [email protected]
23
✓ CAVE DI SABBIA, GHIAIA, PIETRISCO
GOFFI DOMENICO SRL
SEDE: VIA MALDOFF, 13
CAVA: LOC. CAMPAGNOLA SOPRAZOCCO
...............Tel.: uff. 0365/31386 - cava:0365/372772
25085 GAVARDO BS
Note: AUTOTRASPORTI E SCAVAZIONI SABBIA
✓ CENTRI ESTETICI E DI ABBRONZATURA,
SOLARIUM
CENTRO ESTETICO AFRODITE
DI BORETTI SILVANA
VIA QUANELLO, 1 ...................Tel. 0365/372388
25085 GAVARDO BS
Note: PROFUMERIA - TATUAGGI - TRUCCO
PERMANENTE
CENTRO PAOLA POGGI
VIA G. QUARENA, 145...............Tel. 0365/34988
25085 GAVARDO BS
Note: CENTRO DIMAGRIMENTO ED ESTETICA FEMMINILE
ELENCO INSERZIONISTI
✓ AGENZIE IMMOBILIARI
BERTOLOTTI VALERIO
VIA G. FALCONE, 6..................Tel. 0365/371911
COMPLESSO CRISTALLO UNO
25085 GAVARDO BS
...........................e-mail: [email protected]
Note: AGENTE LLOYD ADRIATICO SPA
✓ CONSULENZA AMMINISTRATIVA,
FISCALE, TRIBUTARIA
✓ ELETTRICISTI, IMPIANTI ELETTRICI
CIVILI E INDUSTRIALI
STUDIO C.E.D. DI F. ZAMBELLI & C. SAS
VIA SUOR L.RIVETTA, 11 .........Tel. 0365/32186
25085 GAVARDO BS
.............................................e-mail: [email protected]
Note: CONSULENZE SERVIZI AMMINISTRATIVI AZIENDALI
DITTA FRANCESCHI CLAUDIO
VIA RAMPENIGA, 7 .................Tel. 0365/373819
25085 GAVARDO BS
✓ COPERTURE EDILI, TETTI, COIBENTAZIONI,
IMPERMEABILIZZAZIONI, LATTONIERI
TAROLI PAOLO COPERTURE
VIA DELLA CUCA, 16
..........................Tel. 0365/31375 - Fax 0365/31168
25085 SOPRAZOCCO DI GAVARDO BS
..............................e-mail: [email protected]
✓ COSMETICI, PRODOTTI DI BELLEZZA
E DI IGIENE/PRODUZ. E FORNITURA
ELENCO INSERZIONISTI
DESIRE
VIA BARIAGA, 15 ...........Tel. e Fax 0365/373071
25085 SOPRAZOCCO DI GAVARDO BS
Note: PRODOTTI DI BELLEZZA - PRODUZ. E
VENDITA ARTICOLI MONOUSO IN TNT
✓ DEMOLIZIONI EDILI
CEMENTO ARMATO SRL
VIA PRIVATA DELLA FERROVIA, 76/78
......................Tel. 0365/374977 - Fax 0365/379056
25085 GAVARDO BS
............................................http://www.teponline.it
.........................................e-mail: [email protected]
Note: TAGLIO E PERFORAZIONE CEMENTO
ARMATO IN ASSENZA DI POLVERE E
VIBRAZIONI
✓ DENTISTI MEDICI CHIRURGHI,
ODONTOIATRI
CHIARUTTINI DOTT. MAURIZIO
MEDICO CHIRURGO ODONTOIATRA
VIA ROMA, 5 .............................Tel. 0365/371865
25085 GAVARDO BS
AUT. SANITARIA N. 770/126 DEL 7/06/1995
✓ DOTTORI, COMMERCIALISTI
SALVOTTI VITTORIO
DOTTORE COMMERCIALISTA
VIA MANGANO, 21
......................Tel. 0365/372838 - Fax 0365/379455
25085 GAVARDO BS
..........................................e-mail: [email protected]
✓ EDILIZIA, IDRAULICA/
ATTREZZATURE E IMPIANTI
SAVOLDI GEOM. ERMANNO
VIA PIAZZE, 11 ...............Tel. e Fax 0365/372848
25085 GAVARDO BS
Note: IMPRESA EDILE
✓ EDILIZIA/COSTRUZIONI,
RISTRUTTURAZIONI, MANUTENZIONI
✓ ELETTRODOMESTICI, TELEVISORI,
RADIOAPPARECCHI,
VIDEOREGISTRATORI/FORNITURA
AMBULATORIO FISIOTERAPICO
BRESCIANO SNC
VIA S. L. RIVETTA, 20....Tel. e Fax 0365/373956
25085 GAVARDO BS
..............................e-mail: [email protected]
Note: STUDIO FISIOTERAPICO GAVARDO
✓ FONDERIE
RADIO - TV - ERCOLE
DI ERCOLE M. LUISA & C. SNC
P.ZZA A. MORO, 9.......................Tel. 0365/31255
25085 GAVARDO BS
.................e-mail: [email protected]
Note: SYNERGY GAVARDO - RIPARAZIONE
ELETTRODOMESTICI
C.F.P. SRL
VIA BORZINA, 36
......................Tel. 0365/373708 - Fax 0365/373781
25085 GAVARDO BS
...........................................http://www.cpf-online.it
........................................e-mail: [email protected]
Note: PRESSOFUSIONE LEGHE LEGGERE
✓ ESCAVAZIONI, DEMOLIZIONI,
SISTEMAZIONE AREE COLTIVE IN GENERE
✓ FORNI, PANIFICI, PANETTERIE
ESCAVAZIONI MORA ARMANDO
VIA CASALICOLO, 4
....................Tel. 0365/371218 - Cell. 339/3701068
25085 GAVARDO BS
✓ FABBRI
A&B FER SNC
DI AVANZI R. E BIGNOTTI R.
PIAZZA ALDO MORO, 1 ............Tel. 0365/31830
25085 GAVARDO BS
Note: ARREDAMENTO IN FERRO BATTUTO
✓ FALEGNAMERIE
CABRA DANILO
VIA CAVOUR, 7...........................Tel. 0365/31423
25085 GAVARDO BS
FALEGNAMERIA
MAIOLI DAVIDE E WALTER
VIA XXV APRILE..............Tel. e Fax 0365/34492
25085 GAVARDO BS
MAIOLI DIEGO
VIA DEI GIROLI, 38..................Tel. 0365/371102
25085 GAVARDO BS
Note: MOBILI E SERRAMENTI
✓ FERRAMENTA, SERRATURE/VENDITA
DITTA GALANTE SNC
DI ADRIANO GALANTE & C.
VIA LARGO PONTE, 3/5
........................Tel. 0365/31015 - Fax 0365/372600
25085 GAVARDO BS
Note: FERRAMENTA - UTENSILERIA - COLORI
BOERO - CASA DELLA SERRATURA
ZAMBELLI GIOVANNI
VIA S. PELLEGRINO, 16 ..Tel. e Fax 0365/34871
25085 GAVARDO BS
Note: FERRAMENTA - COLORIFICIO
IMPRESA EDILE
AVANZI MAURIZIO & C. SNC
VIA RIDELLI, 109 .......................Tel. 0365/34284
25085 GAVARDO BS
.........................e-mail: [email protected]
✓ FIORI E PIANTE/COLTIVAZIONE E VENDITA
✓ ELETTRAUTO
FLORICOLTURA BERTOLONI
ALBERTO E MARIO SAS
VIALE AVANZI, 46
........................Tel. 0365/374423 - Fax 0365/31220
25085 GAVARDO BS
TANFOGLIO ROBERTO
VIA I MAGGIO, 17 ......................Tel. 0365/34208
25085 GAVARDO BS
Note: ELETTRAUTO AUTORIPARAZIONI
✓ FISIOKINESITERAPIA
FIORI DI MASSOLINI SOFIA
VIA MANGANO, 2....Tel. 0365/31148 - 0365/31490
25085 GAVARDO BS
24
ARTIGIANPANE SALO' SNC
DI BRESCIANI GERMANO & C.
FORNERIA E PASTICCERIA
VIA SUOR L. RIVETTA, 35 ........Tel. 0365/41430
25085 GAVARDO BS
VIA TRENTO - BARBARANO (SALO’)
...................................................... Tel. 0365/20096
VIA CIPANI, 9 - FASANO D/G. (BS)
.....................................................Tel. 0365/548010
VIA PIETRO DA SALO’, 96 - SALO’ (BS)
.......................................................Tel. 0365/43573
PIAZZA CAVOUR - SALO’ (BS)
.....................................................Tel. 0365/520683
✓ GOMMISTI
PNEUS GAVARDO DI ROSSI OSVALDO
VIA BERTOLOTTI, 43.................Tel. 0365/34869
25085 GAVARDO BS
Note: PNEUMATICI DI TUTTE LE MARCHE ASSETTO RUOTE COMPUTERIZZATO - CONVERGENZA EQUILIBRATURA ELETTRONICA - CERCHI IN LEGA - SPECIALISTA COP.
MOTO DUNLOP
✓ IDRAULICI, IMPIANTI IDRAULICI,
RISCALDAMENTO
FIORESE FRANCO
VIA ROMA, 79 .............................Tel. 0365/31675
25085 GAVARDO BS
Note: ASSISTENZA TECNICA BRUCIATORI E
CALDAIE
TERMOIDRAULICA FILIPPINI SNC
DI MARCO E FABIO FILIPPINI
VIA RIDELLI, 47 .........................Tel. 0365/31419
25085 GAVARDO BS
.............................e-mail: [email protected]
✓ IMBIANCHINI, DECORATORI IN GENERE
VENTURELLI MATTEO
VIA TORMINI, 50........................Tel. 0365/31815
25085 SOPRAZOCCO DI GAVARDO BS
..........................e-mail: [email protected]
ZEAB COLOR
DI ZENTILINI DANILO & C. SNC
VIA QUANELLO, 23
.......................Tel. 0365/32580 - Fax 0365/372062
25085 GAVARDO BS
Note: RESTAURO
✓ ISTITUTI FINANZIARI, DI CREDITO
E LEASING, BANCHE
AREA BANCA SPA
VIA G. QUARENA, 216
......................Tel. 0365/374910 - Fax 0365/374541
25085 GAVARDO BS
Note: UFFICIO PROMOTORI FINANZIARI
BANCA DI BEDIZZOLE TURANO
VALVESTINO - CREDITO COOPERATIVO
VIA A. GOSA,164 - COMPLESSO CRISTALLO
......................Tel. 0365/372750 - Fax 0365/371926
25085 GAVARDO BS
✓ MACELLERIE, MACELLERIE EQUINE
MACELLERIA BELLI LUIGI BATTISTA
VIA TERNI, 23/B .........................Tel. 0365/31860
25085 SOPRAPONTE DI GAVARDO BS
MACELLERIA F.LLI BETTINI
GIANPIETRO & ATTILIO
PIAZZA MARCONI, 25...............Tel. 0365/31001
25085 GAVARDO BS
✓ MARMO, DERIVATI, AFFINI/
LAVORAZIONE E FORNITURA
✓ MOBILI IN GENERE/VENDITA
DALLAVILLA MOBILI
DI DALLAVILLA G. E M. SNC
VIA TERNI, 140
........................Tel. 0365/31095 - Fax 0365/375519
25085 GAVARDO BS
...........................e-mail: [email protected]
✓ ONORANZE FUNEBRI, POMPE
FUNEBRI, MONUMENTI FUNEBRI
ONORANZE FUNEBRI AURORA
DI BOLZOLI & MASSOLINI SNC
VIA GIROLI, 43..........................Tel. 0365/374498
25085 GAVARDO BS
✓ OREFICERIE, OROLOGERIE, GIOIELLERIE
BERARDI GIOIELLERIA
VIA LARGO PONTE, 24 ...........Tel. 0365/372066
25085 GAVARDO BS
Note: OROLOGERIA - ARGENTERIA - RIPARAZIONI
✓ OTTICI
CENTRO OTTICO
BARONI MINELLI & C. SNC
VIA A. GOSA, 88 .......................Tel. 0365/371650
25085 GAVARDO BS
......................e-mail: [email protected]
OTTICA - FOTO APPL. LENTI A
CONTATTO GIUSTACCHINI CARLA
VIA A. GOSA, 14 .........................Tel. 0365/31657
25085 GAVARDO BS
✓ PALESTRE GINNICO-SPORTIVE
E ARTI MARZIALI
COSMOPOLITAN FITNESS CENTER SRL
VIA S. L. RIVETTA, 35 .............Tel. 0365/374063
25085 GAVARDO BS
Note: CENTRI ESTETICI E DI ABBRONZATURA - SOLARIUM
BRESCIANI RENATO
VIA S. BIAGIO, 22/A.................Tel. 0365/374222
25085 SOPRAZOCCO DI GAVARDO BS
.................................................http://www.labase.it
Note: ACCONCIATURE E TRATTAMENTI
COSMETOLOGICI
MISTER DI CREMONESI CLAUDIO
VIA S. PELLEGRINO, 4/A ..........Tel. 0365/31762
25085 GAVARDO BS
......................................e-mail: [email protected]
Note: PARRUCCHIERE PER UOMO
SPECCHIO RIFLESSO
DI BORETTI ANNALISA
VIA QUANELLO, 1 ...................Tel. 0365/372388
25085 GAVARDO BS
Note: PARRUCCHIERA PER SIGNORA
✓ PASTICCERIE, CONFETTERIE,
DOLCIUMI/PRODUZ. E FORNITURA
CAVAGNINI FRANCESCO PASTICCERIA
VIA S. L. RIVETTA, 5 ...............Tel. 0365/372292
25085 GAVARDO BS
✓ PIZZA, PIZZA AL TRANCIO,
PIZZA DA ASPORTO E TAKE AWAY
PIZZERIA VESUVIO DI FREZZA P.
VIA SUOR L. RIVETTA, 22...........Tel. 0365/372993
25085 GAVARDO BS
Note: PIZZERIA D’ASPORTO
✓ PUBBLICITA', AGENZIE E STUDI
CREATIVE MEDIA LAB
VIA ANDREA GOSA, 172.........Tel. 0365/374931
25085 GAVARDO BS
Note: LABORATORIO DI IDEE
✓ RISTORANTI, PIZZERIE, TRATTORIE
RISTORAZIONE IN GENERE
BUSSI LUIGINA TRATTORIA
VIA MONTE MAGNO, 23...........Tel. 0365/34603
25085 GAVARDO BS
TRATTORIA CORONA
DI BERARDI LUCILLO
VIA LARGO PONTE, 11 .............Tel. 0365/31140
25085 GAVARDO BS
Note: SALONE PER BANCHETTI - PRANZI DI
LAVORO - CUCINA CASALINGA E CREATIVA - RISTORANTE CON ALLOGGI - CAMERE
CON SERVIZI - AMPIO PARCHEGGIO A MT.
50 - CHIUSO IL VENERDI
✓ SERRAMENTI E INFISSI/PRODUZ. E FORNIT.
MOLISER SNC DI MOLINARI V. & C.
VIA GIROLI, 35..........................Tel. 0365/371377
25085 GAVARDO BS
..............................................e-mail: [email protected]
Note: FACCIATE CONTINUE - SERRAMENTI
IN ALLUMINIO - PARETI MOBILI CURVATURA C/TERZI
✓ SERRAMENTI E INFISSI/VENDITA
COSMOLEGNO SRL
VIA G. QUARENA, 205
........................Tel. 0365/31210 - Fax 0365/373882
25085 GAVARDO BS
...........................................http://www.portesi.com
...............................................e-mail: [email protected]
Note: PAVIMENTI IN LEGNO - PORTE - FINESTRE - BLINDATI - SCALE - FORNIT. E POSE
25
✓ STAMPA, LITOGRAFIE,
SERIGRAFIE, TIPOGRAFIE
TIPOLITOGRAFIA GAVARDESE
DI GOBBI & C. SNC
VIA FORNACI, 2..........................Tel. 0365/31247
25085 GAVARDO BS
............................................e-mail: [email protected]
Note: STAMPA LITOGRAFICA - DIGITALE E
PROGETTAZIONE GRAFICA
✓ STAZIONI DI SERVIZIO
PERSAVALLI GIORGIO
VIA G. QUARENA, 165...........Tel. e Fax 0365/31123
25085 GAVARDO BS
Note: STAZIONE SERVIZIO IP
STAZIONE DI SERVIZIO Q8
VIA G. QUARENA, 179
........................Tel. 0365/31397 - Fax 0365/376694
25085 GAVARDO BS
..........................................http://www.q8gavardo.it
.......................................e-mail: [email protected]
✓ STUDI TECNICI
BRESCIANI GEOM. LUCA
VIA S. PELLEGRINO, 16
......................Tel. 0365/32567 - Cell. 338/7742562
25080 GAVARDO BS
....................................e-mail: [email protected]
✓ SUPERMERCATI, GRANDI MAGAZZINI,
CENTRI COMMERCIALI
SMA SUPERMERCATI
VIA SUOR RIVETTA, 37 ..........Tel. 0365/373387
25085 GAVARDO BS
................................http://www.smasupermercati.it
✓ TENDE, TENDE DA SOLE,
TENDAGGI/VENDITA
BUSSI LIVIANO
VIA BAGOZZI, 16
..........................Tel. 0365/32859 - Fax 0365/32789
25085 GAVARDO BS
...................................http://www.bussiliviano.com
........................e-mail: [email protected]
Note: PROGETTAZIONE E FORNITURE
✓ VERNICI, COLORI, SMALTI, RESINE,
CARTA DA PARATI/PRODUZ. E FORNIT.
BRECO CENTER SRL
VIA STAZIONE, 33....................Tel. 0365/373646
25085 GAVARDO BS
.........................................http://www.brecocenter.it
.....................................e-mail: [email protected]
✓ VERNICIATURA
BUSSI ANGELO
VIA MARTIRI DELLA LIBERTA', 14
.....................................................Tel. 0365/372657
25085 GAVARDO BS
Note: VERNICIATURA SERRAMENTI
✓ VETERINARI
DOTT.SSA CORTI MONICA
VIA G. QUARENA, 124.............Tel. 348/7934218
25085 GAVARDO BS
✓ VETRAI, VETRATE ARTISTICHE E ISOLANTI
VETRERIA GIACOMAZZI
VIA ROMA, 93
..........................Tel. 0365/31356 - Fax 0365/31356
25085 GAVARDO BS
Note: VETRATE ARTISTICHE - TIFFANY VETRO MOSAICO - PRODUZIONE PROPRIA
ELENCO INSERZIONISTI
M.G. MARMI E GRANITI
DI MASSARDI E GRUMI SNC
VIA XXV APRILE, 4 .................Tel. 0365/374888
25085 GAVARDO BS
Note: LAVORAZ. ARTIGIANALI SU MISURA CAMINETTI - PIANI CUCINA - BAGNI - ARTE
FUNERARIA - LAVORATI PER L’EDILIZIA
✓ PARRUCCHIERI, ACCONCIATORI
A
DIT
N
E
V
OS
EP
A
GRANDE ESPOSIZIONE
di
Pavimenti in legno
Porte - Finestre
Portoncini Blindati - Scale
• Entrata libera e/o su appuntamento
• Sopralluoghi e preventivi gratuiti
• Pagamenti personalizzati
GAVARDO - Via G. Quarena, 205 - Tel. 0365 31210 - Fax 0365 373882
E-mail: [email protected]
26
www.portesi.com
Numeri Utili
NUMERI D’EMERGENZA
E PUBBLICA UTILITÀ
NUMERI UTILI
Pronto Soccorso
Via A. Gosa, 74 . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0365 378403
Pronto Intervento
Via A. Gosa, 74 . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0365 378403
Carabinieri
Largo Carlo Alberto Dalla Chiesa, 7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 112
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0365 31005
Soccorso ACI
Via A. Gosa, 164 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 116
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0365 374494
Vigili del Fuoco
Via Turrini, 6 - Salò . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 115
Enel Guasti
Via Belvedere, 1 - Salò . . . . . . . . . .Tel. 800 023499
Telefono Azzurro
Via Repubblica Argentina, 114/e - Brescia
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 030 226363
MUNICIPIO
Rio Fornaci verso valle
Protocollo . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0365 377411
Ufficio Promotori Finanziari
OPTOMETRISTA
AGENZIA DI GAVARDO
GAVARDO (BS) - Via A. Gosa, 14 - Tel. 0365 31657
Agnelli Giuseppe e Alberto snc
Via G. Quarena, 220/A
25085 GAVARDO (Brescia)
Tel. 0365 34795
Fax 0365 371245
ROBERTA s.n.c. di Scarpari Roberta & C.
Via Fossa, 6 - Tel. 0365 31173
25085 GAVARDO CENTRO (Brescia)
E-mail: [email protected]
27
Ragioneria - Segreteria . . . . . . .Tel. 0365 377491
Anagrafe - Elettorale - Leva - Stato Civile
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0365 377492
Tributi - Commercio . . . . . . . . . .Tel. 0365 377493
Polizia Municipale . . . . . . . . . . .Tel. 0365 377452
Ufficio Tecnico . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0365 377496
Servizi Sociali - Servizi Cultura - Pubblica
Istruzione . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0365 376143
Biblioteca Comunale . . . . . . . . .Tel. 0365 371281
Museo Civico . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0365 371474
Asilo Nido Comunale . . . . . . . . .Tel. 0365 31766
NUMERI UTILI
Centralino . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0365 377411
IMPIANTI SPORTIVI
A.C. Gavardo . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0365 371814
Centro Sportivo Polivalente (Palazzetto dello
Sport) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0365 376034
Tennis Club Gavardo . . . . . . . . .Tel. 0365 31948
Tiro a segno nazionale . . . . . . .Tel. 0365 373786
Bocciofila Gavardese . . . . . . . . .Tel. 0365 376242
Piazza S. Bernardino nel 1982
G.S.O. Gavardese . . . . . . . . . . . .Tel. 0365 34545
BAR
LA COMPAGNIA DELLA TUA VITA
GIANNI
FRASSICA
ASSICURAZIONI
PANINI - BRUSCHETTE - PIADINE - INSALATONE
25087 SALO’ (BS)
Complesso Gasparo, 31
Tel. 0365 43526 - Fax 0365 41729
Degustazione
Caffè - Birra Mönchshof
Buoni pasto - Schede e ricariche telefoniche
VESTONE - P.le Perlasca, 5 - Tel. 0365 820573
GAVARDO - Via Roma, 14 - Tel. 0365 34204
SABBIO CHIESE - Via S. Moretti, 66 - Tel. 0365 85006
APERTO DALLE 5,00 ALLE 2,00 - CHIUSO IL MARTEDI’
Via Largo Ponte, 28 - 25085 GAVARDO (BS) - Tel. 0365 31118
CARROZZERIA
Mora Armando
ANDREASSI PIETRO
ESCAVAZIONI
AUTORIZZATA FIAT
Revisioni • Officina Meccanica • Soccorso Stradale • Vetture sostitutive
25085 GAVARDO (BS) - Via G. Quarena, 234
Tel. e Fax 0365 374497 - Cell. 360 950699
E-mail: [email protected]
25085 GAVARDO (BS) - Via Casalicolo, 4 (Sopraponte)
Tel. 0365 371218 - Cell. 339 3701068
28
POSTE E TELECOMUNICAZIONI
Poste Italiane
P.zza Donatori del Sangue, 2 . . . . .Tel. 0365 31127
SCUOLE
NUMERI UTILI
Direzione Didattica di Gavardo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0365 32012
Asilo Nido Comunale . . . . . . . . .Tel. 0365 31766
Scuola Materna “G. Quarena”
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0365 31353
Scuola Materna Parrocchiale di Soprazocco
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0365 34823
Scuola Materna “Regina Elena” di Sopraponte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0365 34561
Scuola Elementare di Gavardo
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0365 31025
Scuola Elementare di Sopraponte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0365 34846
Scuola Elementare di Soprazocco
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0365 34431
Scuola Parrocchiale S. Giovanni Bosco
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0365 31108
Scuola Media Statale “G. Bertolotti”
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tel. 0365 31166
Località Bolina
Vittoria Assicurazioni
Agenzia Generale di Gavardo
Consulenze Assicurative
di Loro Nadir & C. S.n.c.
Tel. 0365 372747 - 0365 379385
Fax 0365 373734
E-mail: [email protected]
GRUMI ARREDAMENTI
di GRUMI GIUSEPPE
Grumi Arredamenti
29
• MOBILI PER L’UFFICIO
• MOBILI SU MISURA
• SCAFFALATURE
• ARREDI SCOLASTICI
Via della Ferrovia, 52
Tel. 0365 31002 - Fax 0365 31905
COSMONICE
ESTETICA - SOLARIUM
TRATTAMENTI VISO AL COLLAGENE
TRATTAMENTI ANTICELLULITE AGLI INFRAROSSI
MANICURE E PEDICURE ESTETICI
TRATTAMENTI ALLA PARAFFINA
PEELING CORPO - DEPILAZIONE
TATUAGGI E TRUCCO PERMANENTE
FANGOTERAPIA - IDROMASSAGGIO - SAUNA
ABBRONZATURA VISO E CORPO
GAVARDO - Via S. L. Rivetta, 35 - Tel. 0365 374063
VOBARNO - Via Provinciale, 52 - Tel. 0365 599077
COSMOPOLITAN
FITNESS-CENTER
BODY-BUILDING - FITNESS
CARDIO FITNESS - DANZA
ARTI MARZIALI - SPINNING
GAVARDO - Via S. L. Rivetta, 35 - Tel. 0365 374063
VESTONE - Strada Statale, 4 - Tel. 0365 808006
DIVORZIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 39
DOCUMENTI E CERTIFICATI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 41
E
EDILIZIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Vedi voce “Casa”)
Guida ai Servizi
del Comune
ELEZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 43
ENERGIA ELETTRICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 43
G
Indice alfabetico dei servizi
GAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Vedi voce “Acqua e Gas”)
A
I
ACCOMPAGNAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32
I.C.I. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 43
ACQUA E GAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32
INQUINAMENTO AMBIENTALE . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 43
ADOZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32
INVALIDITA’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 43
AFFISSIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32
AIUTI ECONOMICI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 32
L
AMBULANTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 33
LEVA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 44
ANAGRAFE CANINA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 33
LIBRETTO DI LAVORO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 44
ANZIANI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 33
LICENZA DI PESCA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 44
ASCENSORI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Vedi voce “Casa”)
M
AUTOCERTIFICAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 35
MATRIMONIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 44
AUTOMOBILE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 35
MORTE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 45
AUTORIZZAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 36
N
B
NASCITA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 45
BARRIERE ARCHITETTONICHE . . . . . . . . . . .(Vedi voce “Casa”)
BIBLIOTECA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 37
P
PENSIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 46
C
PORTO D’ARMI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 46
CANI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .(Vedi voce “Anagrafe canina”)
PROTOCOLLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 46
CASA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 37
PUBBLICITÀ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 46
CODICE FISCALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 38
S
COLLOCAMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 38
CONCORSO PUBBLICO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 39
SEPARAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 46
CONSULTAZIONE ATTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 39
T
CONTRAVVENZIONI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 39
TASSA SMALTIMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 47
D
TELEFONO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 47
DICHIARAZIONE DEI REDDITI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 39
T.O.S.A.P. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 47
31
SERVIZI
ASSISTENZA DOMICILIARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAG. 35
ACCOMPAGNAMENTO
ADOZIONE
Hanno diritto di ricevere dallo Stato una indennità di
accompagnamento particolari categorie di persone
non autosufficienti.
Cosa occorre:
- certificato medico rilasciato dal medico di famiglia o
documentazione medica specialistica
- copia codice fiscale
- documento di identità in corso legale di validità
- presentazione di apposita domanda alla ASL con
successiva presentazione della documentazione
richiesta.
Dove rivolgersi:
ASL di Salò - Ufficio Invalidi Civili
Via S. Jago, 19 - Salò - Tel. 0365 296617
Per l’adozione occorre presentare domanda al tribunale dei minori di Brescia
Via Moretto, 78 - Tel. 030 29861
La famiglia verrà successivamente contattata dagli
operatori psicosociali delle ASL per svolgere le indagini del caso.
AFFISSIONI
Manifesti/Locandine/Cartelli/Striscioni; consegna del
materiale per affissioni.
Dove rivolgersi:
Ufficio Commercio
P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377493
AIUTI ECONOMICI
ACQUA E GAS
I residenti del Comune che vengano a trovarsi in
grave difficoltà economica e sociale possono richiedere assistenza in servizi, od altro genere di aiuto,
anche non economico.
Dove rivolgersi:
Servizi Sociali - Via Mangano, 7 - Tel. 0365 376143
SERVIZI
ACQUA POTABILE - ACQUEDOTTO
Il servizio idrico è gestito da Valgas.
Dove rivolgersi:
VALGAS - Via De Zoboli, 7 - Tel. 0365 599932
A
GAS METANO
Il servizio gas metano è gestito da Italgas.
Dove rivolgersi:
ITALGAS di Desenzano d/G - Tel. 800 900777
ASSISTENZA ECONOMICA
Dove rivolgersi:
Servizi Sociali - Via Mangano, 7 - Tel. 0365 376143
AMBULATORIO VETERINARIO
Dott.ssa Monica Corti
AS BS Distretto 2
winterthur
Autorizzazione n. 483 del 31.08.2001
Via G. Quarena, 124 - Tel. 348 7934218
25085 GAVARDO (Brescia)
Piazza Donatori del Sangue, 1 - 25085 GAVARDO (BS)
Tel. 0365 32836 - 0365 374265 - Fax 0365 31381
n
u
o
v
o
Ottico optometrista
Occhiali vista e sole
Lenti a contatto
e
25085 GAVARDO (BS)
Via A. Gosa, 88
Tel. 0365 371650
25030 ERBUSCO (BS)
Piazza V. Veneto, 5
Tel. 030 7268252
25085 GAVARDO (BS) - Via A. Gosa, 88
Tel. e Fax 0365 32632
32
u
s
a
t
o
ASSISTENZA ECONOMICA ANZIANI
Dove rivolgersi:
Servizi Sociali - Via Mangano, 7 - Tel. 0365 376143
ASSISTENZA ECONOMICA DISABILI ADULTI
Le domande devono essere presentate al Servizio
Sociale dell’A.U.S.L., l’assegnazione del contributo
economico avviene sulla base di quanto previsto dal
regolamento dei Servizi Sociali
Dove rivolgersi:
Servizi Sociali - Via Mangano, 7 - Tel. 0365 376143
Fontana sotto località Bussaga
AMBULANTI
Pratiche ed autorizzazioni, rinnovo, estensione merceologica, autorizzazione temporanea, subentro, cessazione.
Dove rivolgersi:
Ufficio Commercio
P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377493
Dove rivolgersi:
Ufficio Protocollo
P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377411
ANZIANI
Iscrizione, cambio di residenza, smarrimento, cessazione, morte.
Cosa occorre:
Far pervenire copia dell’iscrizione a libri genealogici di
razza (per cani già tatuati o appartenenti alle forze
armate o ai corpi di pubblica sicurezza) all’ufficio di
Anagrafe Canina.
ASSISTENZA DOMICILIARE
Finalità di questo servizio è mantenere la persona
anziana nel proprio ambito familiare - sociale ed offri-
SERVIZI
L’Ufficio Servizi Sociali del Municipio fornisce informazione sui servizi assistenziali per anziani e per portatori di handicap.
Dove rivolgersi:
Servizi Sociali
Via Mangano, 7 - Tel. 0365 376143
ANAGRAFE CANINA
ELETTRAUTO • AUTORIPARAZIONI
TANFOGLIO ROBERTO
SOCCORSO STRADALE 24 ORE SU 24
SOCCORSO STRADALE 24 ORE SU 24
NAVIGATORI SATELLITARI
AUTORADIO • CONDIZIONATORI AUTO
CARROZZERIA MB
di MASSOLINI ENRICO
Via 1° Maggio, 17 - Tel. 0365 34208
25085 GAVARDO (Brescia)
25085 GAVARDO (BS) - Via del Signurì, 85
Tel. 0365 373429 - Cell. 333 6740686
BUSSI ANGELO
dal 1980
S.p.A.
VERNICIATURE: PORTE
SERRAMENTI
MOBILI
UFFICIO PROMOTORI FINANZIARI
25085 GAVARDO (BS) - Via Martiri della Libertà
Tel. 0365 372657 - Cell. 340 6644035
Via G. Quarena, 216 - 25085 GAVARDO (Brescia)
Tel. 0365 374910 - Fax 0365 374541
33
A
IMPRESA EDILE
SAVOLDI geom. ERMANNO
Officina autorizzata
Alfa Romeo
Soccorso 24h
Vettura di cortesia
Elettrauto
Officina Meccanica
CENTRO REVISIONI MCTC
Revisioni giornaliere
autovetture e motocicli
Responsabile tecnico:
Ghidinelli Cristian
Via Emblegna, 31 - GAVARDO (BS)
Tel. 0365 373020 - Fax 0365 374856
Tel. centro revisioni 0365 374936
Via Piazze, 11 - 25085 GAVARDO (BS)
Tel. e Fax 0365 372848
UN CENTRO FISIOTERAPICO SPECIALIZZATO
IN RIABILITAZIONE E TERAPIA PER LA LOMBALGIA,
CERVICALGIA E MAL DI TESTA
- RIABILITAZIONE PRE/POST CHIRURGICA
- RIABILITAZIONE NEUROLOGICA
- GINNASTICA CORRETTIVA
- METODO McKENZIE
John van der Waart
FISIOTERAPISTA
(CRED MDT)
25085 GAVARDO (BS)
Via Suor L. Rivetta, 20
Tel. 0365 373956
E-mail: [email protected]
INOLTRE IL CENTRO OFFRE:
- ULTRASUONI
- T.E.N.S.
- RADARTERAPIA
- DIADINAMICA
- PARAFFINA
- IONOFORESI
- LASER TERAPIA
- INTERFERENZIALE
- ELETTROSTIMOLAZIONE MUSCOLARE
MASSOTERAPIA
- MASSAGGIO DISTRETTUALE - MASSAGGIO COMPLETO
- MASSAGGIO SPORTIVO
- MASSAGGIO CONNETTIVALE
VARI BENDAGGI E FASCIATURE FUNZIONALI
34
re sostegno ai familiari.
Dove rivolgersi:
Servizi Sociali
Via Mangano, 7 - Tel. 0365 376143
nell’igiene della persona e nella gestione della quotidianità.
Dove rivolgersi:
Servizi Sociali
Via Mangano, 7 - Tel. 0365 376143
CONSEGNA PASTI
Dove rivolgersi:
Servizi Sociali
Via Mangano, 7 - Tel. 0365 376143
dal lunedì al venerdì erogazione pasti caldi.
AUTOCERTIFICAZIONE
La legge stabilisce che gli uffici della P.A. non possono più chiedere certificati relativi a stati, fatti e qualità personali desumibili da registri, albi o elenchi
tenuti dalla P.A. stessa. Tali documenti sono sostituiti
dall’autocertificazione, che consiste in una semplice
dichiarazione relativa a fatti e qualità personali da
produrre alla P.A. sottoscritto dall’interessato. In caso
di falso il dichiarante è punito secondo le norme del
Codice Penale.
Dove rivolgersi:
c/o tutti gli uffici del Comune di Gavardo
CENTRO DIURNO
Attività ricreative e socializzanti per ultracinquantenni
residenti.
Dove rivolgersi:
Servizi Sociali
Via Mangano, 7 - Tel. 0365 376143
ASCENSORI
Vedi voce “Casa”
AUTOMOBILE
E’ rivolta agli anziani o disabili o a persone emarginate o a rischio di isolamento che vivono soli e si trovano in stato di bisogno o che, pur vivendo in famiglia,
non abbiano garantito l’aiuto necessario; in ogni
caso agli anziani non autosufficienti e non in grado
di svolgere gli atti di quotidiana attività.
L’aiuto fornito dagli operatori consiste nella cura e
MAIOLI DIEGO
Mobili e
serramenti su misura
Via dei Giroli, 38 - 25085 GAVARDO (BS)
Tel. 0365 371102 - 0365 34070
35
SERVIZI
CONTRASSEGNO INVALIDI
Grazie a determinate modifiche della vettura, determinati tipi di invalidi possono guidare l’automobile e
godere di alcuni privilegi quali le aree riservate di
sosta e l’accesso alle zone a traffico limitato o pedonali. L’apposito “contrassegno invalidi” é richiedibile
dagli interessati presso il Comune.
Cosa occorre:
- certificato della U.S.L.
ASSISTENZA DOMICILIARE
A
- fotocopia del documento d’identità
Dove rivolgersi:
Ufficio Polizia Municipale
P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377452
AUTORIZZAZIONI
ARTIGIANALI
Cosa occorre:
Apposita domanda in bollo
Dove rivolgersi:
Ufficio Commercio
P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377493
CONTRAVVENZIONI
Cosa occorre:
- copia del verbale di contestazione
- documento in corso legale di validità
Dove rivolgersi:
Ufficio Polizia Municipale
P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377452
CIRCOLI PRIVATI
Il richiedente deve presentare la domanda in bollo,
indirizzata al Sindaco.
Cosa occorre:
- Affiliazione dell’ente
- Atto di nomina del presidente e generalità complete
- Statuto e programma del circolo con numero dei
soci e denominazione del circolo
- Codice Fiscale e Partita Iva
- Destinazione d’uso conforme del locale, planimetria, autorizzazione sanitaria
Dove rivolgersi:
Ufficio Commercio
P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377493
SERVIZI
FURTO
Il furto del veicolo va sempre comunicato al P.R.A.,
producendo denuncia di furto in originale.
Dove rivolgersi:
P.R.A di Brescia
Via Diaz, 15 - Tel. 030 3770079
A
MOTORIZZAZIONE CIVILE
Dove rivolgersi:
Ufficio Provinciale della Motorizzazione Civile di
Brescia
Via Grandi, 1 - Tel. 030 2685711
COMMERCIO SU AREE PRIVATE E PUBBLICI ESERCIZI
Per nuove autorizzazioni relative all’apertura di bar e
ristoranti, è necessario verificare la disponibilità del
Comune a rilasciare nuove autorizzazioni per l’area di
interesse.
Per i negozi fino a 250 mq è sufficiente una dichiarazione di inizio attività su moduli conformi del
TARGA
Viene rilasciata dagli uffici della Motorizzazione Civile
sia per le auto di nuova immatricolazione che per
quelle provenienti da altre provincie.
Calzature
Pelletterie
STUDIO
di F. Zambelli & C.
REG. IMP. C.C.I.A.A.
di BS R.E.A. n. 206865
Centro servizi amministrativi
Consulenze Aziendali
Via G. Quarena, 30 - Tel. e Fax 0365 32473 - GAVARDO (BS)
Via Suor L. Rivetta, 11
25085 GAVARDO (Brescia)
Tel. 0365 32186 - 0365 373982
Fax 0365 371752
E-mail: [email protected]
Fonderia pressofusione leghe leggere progettazione e
costruzione stampi per pressofusione e materie plastiche
C.F.P. S.r.l.
Via Borzina, 36 - 25085 Gavardo (BS) Italy
Tel. 0365 373708 - 0365 375642 - Fax 0365 373781
http://www.cfp-online.it - E-mail: [email protected]
Consulente: Dr. FRANCO ZAMBELLI
Dottore Commercialista - Revisore Contabile
36
Ministero dell’Industria reperibili c/o Ufficio
Commercio.
BARRIERE ARCHITETTONICHE
Vedi voce “Casa”
COMMERCIO SU AREE PUBBLICHE
(EX commercio ambulante)
Dove rivolgersi:
Ufficio Commercio
P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377493
BIBLIOTECA
La Biblioteca dispone di ca. 21.000 volumi e di ca.
204 audiovisivi (tra CD, videocassette, dischi e altri
documenti sonori e audiovisivi).
Il prestito di libri è gratuito e dura 1 mese.
Le operazioni di prestito e di consultazione dei cataloghi sono informatizzate.
Dove rivolgersi:
Biblioteca Comunale
Via Quarena, 8 - Tel. 0365 371281
Orario:
- lunedì dalle 9 alle 12 e dalle 17 alle 20
- mercoledì dalle 9 alle 12 e dalle 14 alle 18
- martedì, giovedì e venerdì dalle 14 alle 18
EDILIZIA
Autorizzazione/concessione edilizia
Vedi voce “Casa”.
OCCUPAZIONE OCCASIONALE DI AREA PUBBLICA
Cosa occorre:
- Domanda in bollo indirizzata al Sindaco
Dove rivolgersi:
Ufficio Tecnico
P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377496
SANITARIE
Cosa occorre:
- Domanda in bollo indirizzata al Sindaco
- Planimetria dei locali
- Agibilità dei locali
- Relazione tecnica relativa ai locali ed alle attrezzature utilizzate.
Dove rivolgersi:
Ufficio Tecnico
P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377496
CANI
Vedi voce “Anagrafe canina”
ASCENSORI E MONTACARICHI
Rilascio, rinnovi e variazioni licenze.
Cosa occorre:
- Per il rilascio delle licenze mettersi in contatto con
AUTORIPARAZIONI
TEL. 0365 31849
Via Bertolotti, 43
25085 GAVARDO (BS)
il tuo gommista
SNC
LOMBARDI & FEDERICI
IMPIANTI G.P.L.
GANCI TRAINO
Pneumatici di tutte le marche
Assetto ruote computerizzato
Convergenza - Equilibratura elettronica
Cerchi in lega
Specialista cop. moto Dunlop
P A R R U C C H I E R E
P E R
U O M O
ESCLUSIVISTA KÉRASTASE L’ORÉAL
di Cremonesi Claudio
Mercoledì e Giovedì si riceve per appuntamento
Via Bertolotti, 43 - 25085 GAVARDO (Bs)
Via S. Pellegrino, 4/A - 25085 GAVARDO (BS) - Tel. 0365 31762
tel. 0365 34869
37
SERVIZI
CASA
B
C
superficiali.
Cosa occorre:
Domanda in bollo su apposito stampato
Dove rivolgersi:
Ufficio Tecnico
P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377496
Ufficio Lavori Pubblici per l’inoltro delle pratiche
necessarie.
Dove rivolgersi:
Ufficio Tecnico
P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377496
SERVIZI
BARRIERE ARCHITETTONICHE
Richiesta di contributi per opere tecniche rivolte a
favorire il superamento e l’eliminazione di ostacoli di
natura costruttiva che impediscono o rendono difficile l’accesso a portatori di handicap fisico.
Cosa occorre:
- Domanda in carta indirizzata al sindaco
- Certificato medico in carta libera attestante l’handicap
- Dichiarazione sostitutiva dell’atto di notorietà dalla
quale risulti l’ubicazione della propria abitazione,
nonchè le difficoltà d’accesso
- Preventivo spesa per la realizzazione dell’opera.
Dove rivolgersi:
Ufficio Tecnico
P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377496
C
CODICE FISCALE
Per l’identificazione del contribuente in campo tributario si è resa necessaria l’assegnazione di un codice
personale.
Cosa occorre:
- compilare l’apposito modulo prestampato
- documento d’identità in corso legale di validità
- per i neonati: estratto di nascita
- per duplicati: tesserino magnetico, usufruire sportello Self - Service orario ufficio.
- Per minorenni, va richiesto da un genitore o un
parente che deve recarsi all’Ufficio Imposte dirette.
Dove rivolgersi:
Ufficio Imposte Dirette di Salò
P.zza D. Bernardino, 2 - Tel. 0365 522561
Per i nuovi nati può essere effettuata richiesta c/o
Ufficio dello Stato Civile.
EDILIZIA
Concessioni e autorizzazioni edilizie/manutenzioni
ordinarie/comunicazioni di opere interne/denunce di
inizio attività edilizie.
Dove rivolgersi:
Ufficio Tecnico
P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377496
COLLOCAMENTO
Cosa occorre:
Per iscrizione all’Ufficio di Collocamento
- documento di identità + fotocopia
FOGNATURE
Autorizzazione allo scarico in fognatura o in acque
VITTORIO SALVOTTI
dottore commercialista
Via Mangano, 21
25085 GAVARDO (BS)
Tel. 0365 372838
Fax 0365 379455
Lavorazioni in ferro
battuto di ogni genere
Arredo casa
Cancellate e
recinzioni varie
sede legale: Via Strada Gasparina, 3
25016 GHEDI (Bs)
Tel. e Fax 030 9031366
unità locale: Via della Ferrovia, 60
25085 GAVARDO (Bs) - Tel. 0365 376089
Via Fornaci, 67-71/a
25085 Gavardo (Brescia)
Tel. (++39) 0365 31264 - (++39) 0365 34681
Fax (++39) 0365 371741
e-mail: [email protected]
E-mail: [email protected]
38
- codice fiscale
- autocertificazione di stato di famiglia
- libretto di lavoro
- titolo di studio in fotocopia, se superiore alla terza
media o autocertificazione.
Per gli Stranieri occorre: Passaporto e Permesso di
soggiorno.
Dove rivolgersi:
Ufficio Collocamento di Vestone
Via IV Novembre, 12 - Tel. 0365 81418
CONCORSO PUBBLICO
Ripresa aerea di Gavardo
Dove rivolgersi:
Ufficio Personale
P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377491
- documento in corso legale di validità
Dove rivolgersi:
Ufficio Polizia Municipale
P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377452
CONSULTAZIONE ATTI
E’ possibile la consultazione degli atti amministrativi
adottati dalla Giunta e dal Consiglio Comunale, nonché
di leggi e decreti.
Dove rivolgersi:
Ufficio Segreteria
P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377491
DICHIARAZIONE DEI REDDITI
CONTRAVVENZIONI
DIVORZIO
Cosa occorre:
- copia del verbale di contestazione
La richiesta di divorzio può essere presentata da entram-
di Molinari V. & C. s.n.c.
SERRAMENTI IN ALLUMINIO
FACCIATE CONTINUE
PARETI MOBILI
CURVATURA CONTO TERZI
25085 GAVARDO (Brescia) - Via Giroli, 35 - Tel. 0365 371377 - Fax 0365 372528
39
SERVIZI
Distribuzione gratuita e ritiro dei modelli compilati
Modello Unico - Modello 730
Dove rivolgersi:
Ufficio Imposte Dirette di Salò
P.zza S. Bernardino, 2 - Tel. 0365 522561
C
D
DISTRIBUZIONE INGROSSO E DETTAGLIO
DI BIBITE - ACQUE MINERALI - BIRRE - VINI
ARREDAMENTO
IN FERRO BATTUTO
IMPIANTI ALLA SPINA
A&B FER snc di Avanzi R. e Bignotti R.
ESCLUSIVISTA DI ZONA
BIRRE
25085 GAVARDO (Brescia)
Piazza Aldo Moro, 1
Tel. 0365 31830
Cell. Avanzi: 347 3089197
Cell. Bignotti: 329 3568019
GAVARDO (BS) - Ufficio e Deposito: Via Stazione, 43
Tel. 0365 373620 - 0365 379252 - Fax 0365 374029
www.leggerini.it - E-mail: [email protected]
di Romina e Gloria
BRECO CENTER s.r.l.
25085 GAVARDO (BS)
Via Stazione, 33
Tel. 0365 373646 r.a.
Fax 0365 374278
www.brecocenter.it
E-mail: [email protected]
Via S. L. Rivetta
GAVARDO (Brescia)
Cell. 339 4265079
40
bi i coniugi o, se in disaccordo tra loro, da uno solo di
essi.
Perché possa avvenire la richiesta è comunque indispensabile che i coniugi siano separati da almeno tre anni.
Cosa occorre:
- copia della sentenza o del verbale di separazione consensuale, con relativa omologazione
- domanda in bollo
- estratto di matrimonio
- certificato storico di residenza e di stato di famiglia in
carta libera per entrambi i coniugi.
Dove rivolgersi:
Tribunale di Brescia
Via Moretto, 78 - Tel. 03029861
DOCUMENTI E CERTIFICATI
Vedi voce “Autocertificazione”
Dove rivolgersi:
(uffici competenti e indirizzi)
Autentica firma - Ufficio che riceve la documentazione Municipio
Carta d’Identità (3 Foto; documento scaduto o denuncia di smarrimento se ancora valido) - Anagrafe Municipio
Certificato Penale - Procura Repubblica
Cittadinanza - Anagrafe - Municipio
Codice Fiscale - Agenzia delle Entrate
Via S. Bernardino, 1 - 25087 Salò
Collaudo veicoli - Motorizzazione Civile di Brescia
41
EDILIZIA
SERVIZI
Documenti catastali - Ufficio Territorio
Via S. Caterina, 3 - Tel. 030 44063
Esistenza in vita - Anagrafe - Municipio
Godimenti diritti politici - Anagrafe - Municipio
Iscrizione liste elettorali - Ufficio Elettorale - Municipio
Iscrizione liste di leva - Ufficio Leva - Municipio
Libretto di lavoro - Ufficio Anagrafe - Municipio
Libretto pensione - INPS
Via Rossini, 7 - Roè Volciano
Licenza di caccia - Ufficio Caccia e Pesca
Polizia Municipale
Licenza di pesca - Servizio Ufficio Caccia e Pesca
Municipio
Matrimonio - Stato Civile - Municipio
Morte - Stato Civile - Municipio
Nascita - Stato Civile - Municipio
Passaporto - Questura di Brescia
Porto d’armi - Questura di Brescia
Patente auto - Motorizzazione Civile di Brescia
Pensioni e deleghe - Anagrafe - Municipio
Residenza - Anagrafe - Municipio
Stato civile - Stato Civile - Municipio
Stato di famiglia - Anagrafe - Municipio
Vaccinazioni - USL
Vedi voce “Casa”
D
E
qualità
genuinità
bontà
Forneria e
Pasticceria
Via Suor Rivetta - Centro Colmark
Tel. 0365 31999
Via Trento - Barbarano (Salò)
Tel. 0365 20096
Via Cipani, 9 - Fasano del Garda (Bs)
Tel. 0365 548010
Forneria e
Salumeria
Via Pietro Da Salò, 96 - Salò (Bs)
Tel. 0365 43573
Piazza Cavour - Salò (Bs)
Tel. 0365 520683
42
Cosa occorre:
Presentare denuncia su apposito modulo, da ritirare
presso il Comune, per inizio possesso o cessazione (in
caso di vendita); effettuare versamento. (acconto e
saldo alle scadenze di legge).
Dove rivolgersi:
Ufficio Tributi
P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377493
Deve pagarla chi è titolare di un diritto di reale godimento: proprietà, usufrutto, uso abitazione, ecc. di fabbricati, aree fabbricabili e terreni agricoli a qualsiasi uso
destinati.
ELEZIONI
Tessera elettorale
Dove rivolgersi:
Ufficio Elettorale
P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377492
E’ anche possibile ottenere un duplicato in caso di smarrimento.
ENERGIA ELETTRICA
Dove rivolgersi:
Enel Spa di Salò
Via Belvedere, 1 - Tel. 800 900102
Per segnalazioni Guasti
Tel. 800 023499
Richiesta di Informazioni:
(per evitare file agli sportelli, ecc...)
NUMERO VERDE - Tel. 800 900800
INQUINAMENTO AMBIENTALE
Dove rivolgersi:
Ufficio Tecnico
P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377496
INVALIDITÀ
GAS
Vedi voce “Acqua e Gas”
I.C.I IMPOSTA COMUNALE
SUGLI IMMOBILI
Sono previste agevolazioni per particolari categorie di
contribuenti: pensionati o portatori di handicap.
COSTRUZIONE E MANUTENZIONE DI IMPIANTI PER
TRATTAMENTO FUMI, POLVERI, NEBBIE STRUTTURE METALLICHE,
CARPENTERIA ECC. RINGHIERE IN FERRO BATTUTO
Dott. CHIARUTTINI MAURIZIO
Via S. Antonio , 26 - 25085 Sopraponte di Gavardo (BS)
Sede operativa - Via Mazzini, 14-16 - Gavardo - Tel. e Fax 0365 373531 - Cell. 335 5246573
[email protected] - www.albertimauro.com
Via Roma, 5 - GAVARDO (Brescia) - Tel. 0365 371865
MEDICO CHIRURGO ODONTOIATRA
Autorizzazione sanitaria n. 770/126 del 7/6/1995
DECIDI OGGI DI ENTRARE NEL NOSTRO TEAM:
PER LE SOCIETÀ DEL NOSTRO GRUPPO SELEZIONIAMO IN
EMILIA ROMAGNA, VENETO E LOMBARDIA
AGENTI
VENDITORI
®
VETRATE ARTISTICHE
TIFFANY
VETRO MOSAICO
PRODUZIONE PROPRIA
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
TEL. 0522/92.09.94 (6 linee r.a.)
www.gruppomedia.com
Viale Isonzo, 72/1 - (Business Center)
42100 Reggio Emilia • Fax 0522 92.09.95
Gavardo (BS) - Via Roma, 93 - Tel. e Fax 0365 31356
43
SERVIZI
PERMESSI DI CIRCOLAZIONE
Cosa occorre:
- certificato dell’ufficiale sanitario della A.S.L. attestante
l’invalidità
- domanda indirizzata al Sindaco del Comune di
Residenza.
Dove rivolgersi:
Ufficio Polizia Municipale
P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377452
E
G
I
PENSIONE PER INVALIDITÀ CIVILE
Le domande per:
- accertamento invalidità civile
- assegno di accompagnamento
devono essere presentate presso la A.S.L.
Dove rivolgersi:
ASL di Salò - Ufficio Invalidi Civili
Via S. Jago, 17 - Tel. 0365 296617
LICENZA DI PESCA
Cosa occorre:
- domanda
- due fotografie formato tessera;
- due marche da bollo;
- ricevuta del versamento della tassa di concessione
regionale + provinciale + FIPSAS dai 14 anni compiuti.
La licenza ha validità di sei anni dalla data del rilascio
purchè venga effettuato annualmente il pagamento
della tassa di concessione regionale.
Dove rivolgersi:
Per modulistica e ritiro licenza:
Provincia - Settore Caccia e Pesca
Per informazioni tecniche:
Dove rivolgersi:
Ufficio Commercio
P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377493
LEVA
Domanda di dispensa o di congedo anticipato o di ritardo per motivi di studio.
Dove rivolgersi:
Distretto Militare di Bologna
Via Castelfidardo, 11 - 40123 Bologna
L’interessato può presentare domanda per particolari
motivi familiari o di salute.
MATRIMONIO
SERVIZI
LIBRETTO DI LAVORO
L
M
Richiesta di pubblicazione
Dove rivolgersi:
Ufficio di Stato Civile
P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377492
Itinerario:
Ottenuti i documenti si deve fissare un’appuntamento
per la richiesta di pubblicazione di matrimonio. Il giorno
fissato, gli sposi si dovranno presentare all’Ufficiale dello
Stato Civile.
La pubblicazione rimane affissa 8 giorni (comprese le
Cosa occorre:
- documento d’identità in corso legale di validità
- titolo di studio
Dove rivolgersi:
Ufficio Anagrafe
P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377492
Gli stranieri extracomunitari dovranno rivolgersi
all’Ispettorato del Lavoro di Brescia
di Nicolini Flavio & C. Snc
FABBRICA
ARTIGIANA
COFANI
Via Calchera, 10
25085 Gavardo (BS) - Italia
Tel. e Fax 0365 374388
25085 GAVARDO (Brescia)
Via Roma, 139
Tel. e Fax 0365 373517
AURORA s.n.c. di Bolzoli e Massolini
www.petgroup.it/animalia
25085 GAVARDO (Bs) - Via Giroli, 43
E-mail: [email protected]
Tel. 0365 31490 - 0365 374498
44
due domeniche consecutive).
Trascorsi i termini l’Ufficiale può rilasciare il certificato
dell’eseguita pubblicazione.
RITO CIVILE
Cosa occorre:
- certificato dell’eseguita pubblicazione
- 2 testimoni muniti da documento in corso di validità
Dove rivolgersi:
Ufficio di Stato Civile
P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377492
Ponte sull’Isolo
RITO RELIGIOSO
Rivolgersi al parroco
Dove rivolgersi:
Ufficio di Stato Civile - P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377492
MORTE
Funerale
Entro ventiquattr’ore dal decesso va effettuata la
denuncia allo stato civile. Il funerale non può avvenire
prima che siano trascorse 24 ore dal decesso, e necessita del permesso di seppellimento rilasciato dall’ufficiale
di stato civile.
Cosa occorre:
- Avviso di morte e scheda di morte (mod. Istat) redatti
dal medico curante.
L’ufficiale di stato civile rilascia successivamente (ed
esclusivamente se non vi è il sospetto che il decesso sia
avvenuto a causa di un reato) il permesso di seppellimento, necessario per la tumulazione della salma.
NASCITA
VENTURELLI
imbiancature dal 1940
di Venturelli Matteo
• Tinteggiature interni ed esterni
• Decorazioni
• Verniciature industriali
• Sabbiature in genere
• Posa cartongesso
25085 Soprazocco di Gavardo (BS)
Via Tormini, 50
Tel. e Fax 0365 31815
Cell. 328 2493214
E-mail: [email protected]
45
SERVIZI
All’ufficiale di stato civile del Comune dove si verifica l’evento o del Comune di residenza di almeno uno dei
genitori o nello stesso presidio ospedaliero, la nascita
del figlio deve essere denunciata dai genitori entro i
primi 10 giorni successivi al parto.
Cosa occorre:
- Documento d’identità in corso legale di validità
- Avviso di nascita
Dove rivolgersi:
Ufficio di Stato Civile - P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377492
M
N
Dove rivolgersi:
Ufficio Protocollo
P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377411
PENSIONE
Cosa occorre:
Libretto di pensione INPS.
Dove rivolgersi:
INPS di Roè Volciano
Via G. Rossini, 24 - Tel. 0365 563911
PUBBLICITÀ
Per installazioni pubblicitarie temporanee
Per pagamento C.O.S.A.P. temporanea:
Dove rivolgersi:
Ufficio Commercio
P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377493
Per imposta pubblicità
Dove rivolgersi:
Ufficio Commercio
P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377493
PORTO D’ARMI
SERVIZI
La licenza di porto d’armi, rilasciata da un’autorità di
pubblica sicurezza, Carabinieri o Polizia, può essere
richiesta da chi è maggiorenne e non ha subito condanne penali.
Cosa occorre:
- Domanda in bollo, indirizzata al Questore
- Documento d’identità in corso legale di validità
- Certificato di abilitazione al maneggio di armi corte
- Autocertificazione di residenza
- Certificato penale (la richiesta avviene comunque d’ufficio)
- Ricevuta del versamento della concessione governativa
Dove rivolgersi:
Caserma Carabinieri di Gavardo
Largo C.A. dalla Chiesa - Tel. 0365 31005
PROTOCOLLO
P
S
E’ la registrazione di tutte le richieste da inoltrare alla
Amministrazione Comunale.
SEPARAZIONE
Al Tribunale civile va indirizzata da parte dei coniugi la
richiesta di separazione, che si definisce “consensuale”
se entrambi si trovano d’accordo sulle condizioni alle
quali deve avvenire, o diversamente “giudiziale”.
SEPARAZIONE CONSENSUALE
Cosa occorre:
- certificato di residenza o stato di famiglia o autocertificazione
- domanda di ricorso in bollo
- estratto dell’atto di matrimonio
Dove rivolgersi:
- Presso il Tribunale del Comune di Residenza dell’uno o
www.smasupermercati.it
GAVARDO
Via Suor Rivetta, 37
46
dell’altro coniuge
Dove rivolgersi:
Tribunale di Brescia
Via Moretto, 78 - Tel. 030 29861
SEPARAZIONE GIUDIZIALE
Cosa occorre:
- assistenza di un legale
- certificato di residenza o stato di famiglia o autocertificazione
- domanda di ricorso in bollo
- estratto dell’atto di matrimonio
Dove rivolgersi:
- Presso il Tribunale del Comune di Residenza del coniuge che non abbia presentato la richiesta, in quanto in
disaccordo.
Dove rivolgersi:
Tribunale di Brescia
Via Moretto, 78 - Tel. 030 29861
Allacciamento:
Telecom Italia - Sportello telefonico 187
TASSA SMALTIMENTO
T.O.S.A.P.
RIFIUTI SOLIDI URBANI
Rifiuti solidi urbani e raccolta rifiuti differenziati
E’ tenuto a pagare la tassa ogni cittadino che occupa
locali e/o aree ad uso abitativo o ad uso diverso. Tassa
per lo smaltimento
Dove rivolgersi:
Ufficio Tributi
P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377493
T.O.S.A.P. permanenti:
passi carrai, occupazione spazi ed aree pubbliche.
Dove rivolgersi:
Ufficio Tributi
P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377493
T.O.S.A.P. temporanea:
Dove rivolgersi:
Ufficio Tributi
P.zza Marconi, 7 - Tel. 0365 377493
Località Bolina
TELEFONO
Alberto e Mario s.s.
25085 GAVARDO (BS) - Viale Avanzi, 46
Tel. 0365 374423 - Fax 0365 31220
Via della Ferrovia, 76/78 - 25085 Gavardo (BS) Italy
Tel. 0365 374977 - Fax 0365 379056 - Cell. 335 8358146
Lloyd Adriatico
FILIPPINI
S.N.C.
TERMOIDRAULICA
Assicurazioni e Finanza
di Marco e Fabio Filippini
VALERIO BERTOLOTTI
Agente Generale
IMPIANTI IDRAULICI E GAS
SOSTITUZIONE CALDAIE • RIPARAZIONI VARIE
25085 GAVARDO (BS) - Via G. Falcone, 6
Tel. 0365 371911 - 0365 373758 - Fax 0365 373330
E-mail: [email protected]
25085 GAVARDO (BS) • Via Ridelli, 47 • Tel. 0365 31419
Fax 0365 375908 • E-mail: [email protected]
47
SERVIZI
FLORICOLTURA
BERTOLONI
Taglio e perforazione
cemento armato s.r.l.
T
CENTRO
ESTETICO
“ AFRODITE”
Profumeria
Abbronzatura
Tel. 0365 372388 - Via Quanello, 1 - GAVARDO
Acconciature
Specchio Riflesso
48
DECIDI OGGI DI
ENTRARE NEL
NOSTRO TEAM:
STAZIONE DI SERVIZIO Q8
INSTALLAZIONE ANTENNE
COSTRUZIONE E MANUTENZIONE DI IMPIANTI PER
TRATTAMENTO FUMI, POLVERI, NEBBIE STRUTTURE METALLICHE,
CARPENTERIA ECC. RINGHIERE IN FERRO BATTUTO
Q8
AXA ASSICURAZIONI E INVESTIMENTI
Stanga Riccardo
Via S. Antonio , 26 - 25085 Sopraponte di Gavardo (BS)
Sede operativa - Via Mazzini, 14-16 - Gavardo - Tel. e Fax 0365 373531 - Cell. 335 5246573
[email protected] - www.albertimauro.com
Via G. Quarena, 179
25085 Gavardo (BS)
Tel. 0365 31397 - Fax 0365 376694
http://www.q8gavardo.it
Agente Generale
e-mail: [email protected]
Tel. 0365 31573 - Fax 0365 374279 - Via Mangano, 9 - GAVARDO (BS)
AGENTI
www.smasupermercati.it
FERRAMENTA - UTENSILERIA - COLORI BOERO
CASA DELLA SERRATURA
PER LE SOCIETÀ DEL NOSTRO
GRUPPO SELEZIONIAMO
IN EMILIA ROMAGNA,
VENETO E LOMBARDIA
VENDITORI
• Sconto carburanti - Self 24 h
• Cambio olio e filtri - Accessori - Spazzole tergicristallo
®
STAZIONE SERVIZIO IP
TIPOLITOGRAFIA GAVARDESE
di Gobbi Battista & C. snc
GAVARDO
Via Suor Rivetta, 37
GAVARDO - Via Fornaci, 2
0365 31247 - [email protected]
2
Chiesa Parrocchiale di S. Giacomo Soprazocco
Chiesa della Natività di Giovanni Battista 32
Scuola Elementare Statale
3
Chiesa di S. Biagio Soprazocco
20
Chiesa di S. Giuseppe
21
Chiesa di S. Giovanni Evangelista
22
Oratorio Sopraponte
35
Scuola Elementare
Statale Sopraponte
Scuola Elementare
Statale Soprazocco
Scuola Media Statale
36
Direzione Didattica - Uffici
Chiesa di S. Carlo
23
Oratorio S. Filippo Neri
7
Chiesa Parrocchiale di S. Lorenzo Sopraponte
24
Oratorio Soprazocco
8
Chiesa di S. Maria Nascente (S. Lucia) Sopraponte
25
Casa di Riposo Cenacolo “E. Baldo”
9
Chiesa di S. Maria degli Angeli
26
Ricovero “La Memoria”
10
Chiesa di S. Giuseppe
27
Asilo Nido Comunale “Il Girotondo”
11
Chiesa di S. Antonio Abate
28
Scuola Materna e Nido “Ing. G. Quarena”
29
Scuola Materna ed Elementare Parrocchiale
“S. Giovanni Bosco”
P.ZZA M
ORO
STRADA PROVINCIALE N. 116
QU
AR
ENA
VIA
GA
LL
ER
IA
S.
B
5B
IS
E4
17
di LESTO ROSSELLA & C.
25085 GAVARDO (Brescia) Italia
Via Cavour, 7 - Tel. 0365 31423
25085 GAVARDO (Brescia) - Tel. 0365 34871
BRUCIATORI E SISTEMI
DI RISCALDAMENTO
dallavilla mobili
Sopraponte di Gavardo (BS)
FIORESE FRANCO
Via Roma, 79 - 25085 GAVARDO (BS) - Tel. 0365 31675
Tel. 0365 31095
Fax 0365 375519
http://go.to.dallavilla
E-mail: [email protected]
40
Associazione Calcio Gavardo
41
TO
RM
IN
VI
A
UCA
LOCALITÀ
COLOMBARO
54
42
Tiro a Segno Nazionale
43
Bocciofila Gavardese
44
Corpo Forestale dello Stato Caserma
45
Museo Archeologico della Valle Sabbia
46
Piazza del Mercato
47
Parco Giochi “Amarcord”
48
Stazione Raccolta Differenziata
49
Medicina Veterinaria
50
Municipio
51
Cimitero
52
Ufficio Postale
A
53
Tennis Club Gavardo
15
MUSCOLINE
LOCALITÀ
BELVEDERE
12
LOCALITÀ
CASEROTTE
LOCALITÀ
GALUZZO
MUSCOLINE
Biblioteca Com.
“E. Bertuetti”
Centro Culturale
Teatro
16
55
Zona Industriale
56
Zona Artigianale
57
Centro Sportivo Polivalente
58
Ospedale
59
Carabinieri
60
Polizia Municipale
Aree di Parcheggio
12
NI.RO S.N.C.
LAVORAZIONE DEL LEGNO
LOCALITÀ
CAIANO
LOCALITÀ
ZOANELLO
CUC
A
NE
ST
AT
AL
DA
ST
LOCALITÀ
RAMPENIGA
39
4
G
LOCALITÀ
BOLINA
LOCALITÀ
S. MARTINO
13
VIA BARIGA
Az. Spec. Fiera di Gavardo
e Valle Sabbia
Centro Sociale
Ufficio Servizi Socio Culturali
A.S.L.
38
RA
D
BAL
A
REN
VIA QUA
VIA QUARENA
V.LO NAVIGLIO
DE
IG
IR
L L E RO
. DE L CO
M
A
V.LE A
VANZI
VI
A
VI
37
I
DE
A
BL
EGN
A
VI
FO
R
N
A
CI
I NA
VARD
LABILE GA
VI
A
PISTA CIC
LLE QUADRE
DELLONE
BRESCIA
LOCALITÀ
S. FAUSTINO
VIA BA
RI
G
E
ZZ
A
A
NT
LOCALITÀ
S. CARLO
PI
LOCALITÀ
PAITONA
LOCALITÀ
PRESTINO
VE
6
LOCALITÀ
CAROZZONE
14
CONFEZIONI CALZE
Via Monte Magno, 23 - Gavardo (Bs)
11
VI
A
LOCALITÀ
CASTELLO
LOCALITÀ
CAMPAGNOLA
ZE
AZ
PI
NO
10
VI
A
ILE
APR
XXV
ETTI
V. BON
VIA
I
AN
I.
V.
IR V. P
O
LI
I
DE
LOCALITÀ
BUSELA
VIA DELLA CUCA
LOCALITÀ
CAMPEI
A
V IA
RO
FER
LO
LOCALITÀ
MARZATICA
LOCALITÀ
GUSCIANA
Specialità grigliate e spiedo
Apertura stagionale
Chiuso il lunedì
VI
EDE
VIA BR
5
IO194
ENNA
UR
V. 29 G
AVO
VIA C CIANI
RES
V. B
INO
VIA DELLA
E
13
Articoli da regalo
Tel. 0365 34603
C
IO
P.TTA DON I
E. GUERRA
VIA S. BIAGIO
V
VIA
G .C
AM
S. BIA
L
VIA GAZZO
V. 3
I
DE
OREFIC
I RONCHI
V.LO
PL
LOCALITÀ CANONICA
AT
GAZZO
AN
I
OM
VIA R A
10
V. A
UOR
VIA S PPONI
V. CO
GR
PELLE
V. S.
L
T
VIA S
R
TA
Fioreria Massolini
VIA SORM
INI
ALP
NE
LI
RIO
EG
V. O
A
VI
25085 GAVARDO (BS) - Via G. Falcone, 6
Tel. 0365 371911 - 0365 373758 - Fax 0365 373330
E-mail: [email protected]
VIA D
VALERIO BERTOLOTTI
Agente Generale
A
V. M
ALDINA
V. TEB
AN I
NA
NTA
ORM
V. FO VIA S
Assicurazioni e Finanza
GO
BOR
V. CAPO
9
Lloyd Adriatico
O
TER
NAS
VIA
Via S. Pellegrino, 4/A - 25085 GAVARDO (BS) - Tel. 0365 31762
LEN
VIA I
T
R
CO
8
RINE
EG LOCALITÀ
CEPPO
P.ZZA
P.ZZA GARIBALDI LOCALITÀ
ROSSINO
CORIONI
I
51 VIA
VI
P
VIA
A
V. B ITÀ
MO
AL GA
C
GIACO
LO SSA
BU
2
P EI
R
A
A O MA
LL
VI
DE VA
A
A
VI C
LOCALITÀ
S. PIETRO
V. ZO
CC O
EL
LI
15
VI
A S. ROC
C OL
O
O
A
O
IAG
IO
EI
D
VI
R
V
VIA DON
VIA DON IA Z
OCC O BULLA
FACCHETTI
O
V.LE BA
R
EL
LIN
VIA DEL
31 PASSERINI
34 24 S.
A
IN
V. COM
ONCH
EL
LI
SOPRAZOCCO
RS
7
P.ZZA
LOCALITÀ
LEGNAGO
O
LOCALITÀ
BOCCA
DI CROCE
LLA
C
Chiesa di S. Pietro
VIA
DELL’ELMO
ZZI
14
VIA DE
16
E CC
TORMINI
SALÓ
DESENZANO
DEL GARDA
VIA
DE
LLA
Santuario della Pace “S. Rocco”
EN
15
VIA T
O RM
VIA
INI
G
EL IOTT
O
L
Chiesa di Bocca di Croce
VIA COLOMBAR
O
14
4
LOCALITÀ
CATTIGNANO
V.
B
Chiesa di S. Faustino
OC
STR
ADA
13
V.
L.GO P
ONTE L.GO S VIA
. GIO BE
RDA RT
VIA MOLINO
NA
OL
VIA GOSA
NAS LARG OTT
VIA TRO A O DEL I
V.LO
VIA
ZZU
R
GA S.
G O RO
S. ETANO
SA
MA
RI
A
Chiesa di S. Maria Annunziata
LO
OVO
EC
ONT
V. M
12
34
I
6
V IA M .
V. M
DA GAVARDO
O
DE
29
35
L
9
SI
G NU R Ì
23
O
V.LO
L
O
26
SS
V.LO
16
POLETTI V.LO MOSSI
V. VECCHI MANGANINO
DO
LLI
VIA
NO
OBINE
C
V.LO
IA
VIA
G
.
EN XXIII
32 54 TI
G
O
CHIUSO
28
.G
L VANNI
EL
ET 27
NTE
V. D OLO
FERR
V. GIO
V.LO S.
MO
V.LE
MA
POP
A
SSA 38
VINCENZO
RO
V. FO
A
I
V
P.ZZA
P.ZZA
P.ZZA DE 45
ZANAR
ETTI
GRESTE V. S
36 MEDICI
DELLI
MARCONI
VI
A CA
O
1
50 60
RERA
46
V.
VIA
RI
P.ZZA S. BERNARDINO 53
LOCALITÀ
BETTINI
VETTA
25
V.LO SELVINI
DOFF A
ROCCOLINO
V
ZI IA MAZ
V.LO BENAGLIO 5
AVE
ON ZINI
I
H
V.LO PEROLINE
C
E
ES
V.LO BEVERAGGIO
E LL
V. D VIA DELLE
LOCALITÀ
48 V.LO FIORINI
P.TTA
MADONNINE
CASOTTO
VIA DIETRO
LOCALITÀ
CADUTI
CHIESA
DEI
SCHIAVE
LAGER
VIA IV
51
VIA FORNACI
NOVEMBRE
VECCHIA ACI
VIA
49
VIA F.LLI
52
PONTE
RN
44 ARCHE
RIVANI
FO I
IA
A DIN LI
I
GL
V L
O
P.ZZA
VA
A
IN
VIA
DEL
LOCALITÀ
R
L
A
FANTE
LOCALITÀ
RONCO
VI
56
R
P.ZZA
MONTACOLI
NTE
O
LI
C
DON.
DEL
O
C
V.
AS
SANGUE
I
NETO
AC
HI
ITT. VE
V
N
.
C
V
N
R
RA
FO
T. F
A
LOCALITÀ
OT
VI
G G IO V I A D
MARSIANA
A
M
LLO
V. I
ANE
V. QU
VIA
11
VIA DELL’
MATTEOTTI
V. MARTIRI
ARGILLA
DELLA
VIA DIV.
LOCALITÀ
LIBERTÀ
ST
EM ALP. TRIDENTINA
LIMONE
RA
A
D
VI
A
LOCALITÀ
A
PR
N
FIENILE
O
EG
LOCALITÀ
VI
55
BL
N
EM
TESE
C
A
I
IA
V
LE
V. BU
56
V. DE
26
VIA CAL
CHERA
Mercoledì e Giovedì si riceve per appuntamento
3
33
Chiesa di SS. Fabiano e Sebastiano (S. Rocco)
R ID
DEL
LI
VIA DEI
RIDELLI
31
19
Santuario Madonna Caravaggio
O
EI
Chiesa della Beata Vergine della Salute
Scuola Materna “Regina E.”
Sopraponte
Scuola Materna Soprazocco
Chiesa Parrocchiale dei SS. Filippo e Giacomo Gavardo 18
VILLANUOVA
VILLANUOVA SUL CLISI
SUL CLISI
RI
VIA D
39
58
V.LE
ROSS
INI
47
42
NE
59
43
30
1
B
V.
L.GO
DELLA
CHIESA
CO
di Cremonesi Claudio
GI
AG
VIA
NASSINO
M
41
L
FA
V.
VIA
FILIPPINI
VI
A
Via Mangano, 2 - Tel. 0365 31148 - 0365 31490
25085 GAVARDO (Brescia)
VIA TERN
I
7
ALE 5
CI
VIN
PRO
PONTE
DEI MARINAI
VIA
TORESELLA
40
57
37
PO
LE
NT
I
DA
LOCALITÀ
DONEGHE
6
LOCALITÀ
BOSTONE
S
BI
RA
LOCALITÀ
RAMPENAGA
P A R R U C C H I E R E
P E R
U O M O
ESCLUSIVISTA KÉRASTASE L’ORÉAL
VILLANUOVA
SUL CLISI
8
SALÓ
E4
V.LE
5
AV
AN
ZI
18
ST
LOCALITÀ
BORZINA
BORZ
IN
A
P.ZZA
PASINI
IAL
VI A
5
RNI
TE
IA
AV
O
ND
SIL
OA
V.L
57
LE
NOR
D
NORD
P.ZZA
ANDERLONI
Chiesa di S. Martino
GO
A
VI
LOCALITÀ
SOSETO
O
ST
A
AN
19
PRO
VIN
C
51
RENDA
VIA
O
VIA
DELLA
STRETTA PACE
STR VIA VRENDA
TO
A DA
V
P
PRO
VIA
VIN PAN .ZZ 7 22 IA S.
VILLA
A
CI IZ
A ZA
V RE
33
17
5
NI
O
VI
AV
PAOL
VIA
V.LE
AVANZI
DE
LL
E
A
20
Viale Isonzo, 72/1 - (Business Center)
42100 Reggio Emilia
Fax 0522 92.09.95
4
SOPRAPONTE
VI
Via Largo Ponte, 28
25085 GAVARDO (BS) - Tel. 0365 31118
VI
Degustazione
Caffè
Birra Mönchshof
Buoni pasto - Schede e ricariche telefoniche
APERTO DALLE 5,00 ALLE 2,00
CHIUSO IL MARTEDI’
30
LOCALITÀ
CADERUSSO
LOCALITÀ
FOSTAGA
2
QUARENA
C
PANINI - BRUSCHETTE
PIADINE - INSALATONE
1
LOCALITÀ
CASALICOLO
LOCALITÀ 21
A
VALLIO
TERME
LEGENDA
LOCALITÀ
VELA
VI
GIANNI
• Fornitura lubrificanti industriale o per trazione pesante
VIA
PAP
AG
IOV.
PAO
LO I
LOCALITÀ
MONTE
MAGNO
GAVARDO
BAR
www.gruppomedia.com
Via G. Quarena, 165 - GAVARDO (BS) - Tel. e Fax 0365 31123
CI A
VIA S. LU
25085 GAVARDO (BS) - Via Largo Ponte, 3/5
Tel. 0365 31015 - Fax 0365 372600
TEL. 0522/92.09.94 (6 linee r.a.)
• Lavaggio rapido e a mano - Pulizia interna
• CAMBIO OLIO E MANUTENZIONI VARIE
• LAVAGGIO AUTO A MANO
• LAVAGGIO SEDILI E TAPPEZZERIE
V
Specializzati in prodotti per la pulizia della casa - Tutto per il restauro dei mobili antichi
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
Via S. Lucia, 8 - SOPRAPONTE DI GAVARDO (Brescia)
Tel. e Fax 0365 373052 - Cell. 338 8868385
FRANCESCHI CLAUDIO
U.E. e D.F. 25085 GAVARDO (BS)
Via Rampeniga, 7 - Tel. 0365 373819
MACELLERIA
BELLI LUIGI BATTISTA
Carne in genere
Salumi produzione propria
Produzione e vendita di articoli monouso in TNT
Via Terni, 23/B - Tel. 0365 31860
SOPRAPONTE Fraz. di GAVARDO (BS)
Via Bariaga, 15 - 25085 Soprazocco di Gavardo (BS)
Tel. e Fax 0365 373071 - Cell. 333 3101050
ARTICOLI PER L’ESTETICA
Via S. Biagio, 22/A
SOPRAZOCCO
25085 GAVARDO (BS)
Tel. 0365 374222
www.labase.it
M. Palabione
2358 m
Og
lio
m
p
Mell
a
Viale Isonzo, 72/1 - (Business Center)
42100 Reggio Emilia • Fax 0522 92.09.95
GAVARDO
Via Largo Ponte, 24 - Tel. 0365 372066
Oglio
a
Grotte di
Catullo
Sirmione
Fonte
Termale
Boiola
Lonato
Me
lla
Mella
DESENZANO S. Martino
della Battaglia
Montichiari
Carpenedolo
Castiglione
d. Stiviere
Solferino
Pontevico
PONTEVICO
Calvisano
Ch
iese
Leno
Casalbuttano
SIRMIONE
MANERBIO
Verolanuova
Gottolengo
Pralboino
Oglio
TEL. 0522/92.09.94 (6 linee r.a.)
www.gruppomedia.com
e
ies
Ch Bedizzole
Desenzano
del Garda
Ghedi
lla
Me
GIOIELLERIA
OROLOGERIA - ARGENTERIA
Gavardo
Nave
Castenedolo
o
®
Toscolano
Maderno
Gardone
Salò Riviera
Isola
Manerba
d. Garda
del Garda
Vallio Terme
Rezzato
Manerbio
Ogli
VENDITORI
Vobarno
Il Vittoriale
Ch
ies
e
BRESCIA OVEST
BRESCIA CENTRO
Maclodio
Orzinuovi
Gargnano
Barghe
BRESCIA
Bagnolo
Mella
CREMONA
Gambara
Asola
A 21
CREMONA
Comune di Gavardo
Cartine
Vivi la Città
SEDE:
Via Bagozzi, 16 - Fr. Soprazocco - 25085 GAVARDO (BS) - Tel. 0365 32859 - Fax 0365 32789 - E-mail: [email protected]
SHOWROOM:
P.zza Vittorio Emanuele II°, 54 - 25087 SALO’ (BS) - Tel. 0365 522769 - Fax 0365 524826 - E-mail: [email protected]
Tignale
di
OSPITALETTO
Capovalle
Lago
di Valvestino
Ga
a
Concesio
Turano
rd
M. Doppo
1717 m
l
Villa Carcina
Vestone
Gardone
Val Trompia
Sarezzo
Lumezzane
V
ROVATO
Rovato
Quinzano
d'Oglio
Limone
sul Garda
La g o
r
o
Iseo
T
Monte
Isola
P.so
di Nota
1223 m
Tremosine
Idro
m
Sale
Marasino
TRENTO
RIVA DEL GARDA
P.so
di Tremalzo
1894 m
M. Capione
1977 m
Lago d'Idro
(Eridio)
i
M. Guglielmo
1948 m
Passirano
Soncino
CREMA
BERGAMO
Tione
di Trento
a
)
I se o ( S e b i n o
O
a
C
l
M. Campione
o
Lag
PONTE OGLIO
PALAZZOLO
P.so di
Croce Do......
1892 m
Giogo
d. Bala
M. Colombine 2176 m
Goletta
2215 m d. Crocetta
2070 m Bagolino
P.so d.
Collio
Manive
1664 m
Corna Blacca
2006 m
Darfo
Roccafranca
PER LE SOCIETÀ DEL NOSTRO GRUPPO SELEZIONIAMO IN
EMILIA ROMAGNA, VENETO E LOMBARDIA
a
Pisogne 1827 m
Bovegno
A4
M. Re
di Castello
2831 m
P.zo Badile
................
Cornone di
Blumone
2135 m
2380 m
V. d . Ca ff a ro
zo
V
Lovere
BERGAMO
3554 m M. Forno
3118 m
ro
Caffa
Bienno
Grig
na
Boario
Terme
M. Pora
1879 m
Oglio
Lago
d'Aviolo M. Mandrone
3281 m
Corno Baitone
3331 m M. Adamello
o n
i c
a
Borno
M. Altissimo
1704 m
Forra
d. Dezzo
Vermiglio
P.so d. Tonale
1880 m
Lago
Cedegolo Saviore
d. Adamello d'Arno
e
r
o
avi
Val le d i S
Capo Parco Naz.
di Ponte Inc. Rupestri
Cimone M. Concarena
d. Bagozza
2408 m 2569 m
P.zo Camino
2492 m
Dezzo
glio
Va l C a m o n i c a
V
Og
lio
no
Corte
olo
Ogli a l d i
Ospitaletto
Chiari Travagliato
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
Tel. 0365 34284 - Fax 0365 32494
Edolo
Aprica
SONDRIO
Calcio
Caravaggio
DECIDI OGGI DI ENTRARE NEL NOSTRO TEAM:
M. Gravis Corno dei
Tre Signori
3227 m
P.so di Gavia 3360 m
2627 m
azionale
co N
P a r e l l o S t e l vM.i oTonale
d
M. Serottini
Ponte
2094 m
2967 m Vezza
di Legno
d'Oglio
Palazzolo
s. Oglio
Tel. 0365 34988
Fax 0365 32223
Via Quarena, 145
25085 GAVARDO (BS)
S. Caterina
Valfurna
La Provincia di Brescia
BERGAMO
AGENTI
25085 GAVARDO (Brescia) - Via Ridelli, 109
Rossini (Viale).....................................6
S. Antonio (Via) ..................................2
S. Bernardino (Piazza) ......................10
S. Biagio (Galleria)........................7/11
S. Biagio (Via).....................................7
S. Gaetano (Via) ...............................10
S. Giacomo (Via) .............................7/8
S. Giordana (Largo) ............................6
S. Lucia (Via) ......................................6
S. Maria (Via) ...............................6/10
S. Pellegrino (Via).............................10
S. Rocco (Via)......................................7
S. Vincenzo (Vicolo)...........................10
Schiave (Via delle) ............................10
Selvini (Vicolo)..................................10
Setti (Via) .........................................10
Signurì (Via del)............................6/10
Sormani (Via) .............................10/14
Stazione (Via) ...................................10
Strada Provinciale 26..................14/15
Strada Provinciale 116.................6 - 14
Strada Provinciale 57......................2/6
Strada Statale 45 Bis...................10/14
Stretta (Via)........................................2
Suor Rivetta (Via) .............................10
Tarello (Via)......................................10
Tebaldina (Via)..................................10
Terni (Via).......................................2/6
Toresella (Via).....................................6
Tormini (Via)...................................4/8
Vaglia (Via).......................................10
Vecchino (Via)...................................10
Venticinque Aprile (Via).....................10
Ventinove Gennaio 1945 (Via)...........10
Villa (Via) ...........................................2
Vittorio Veneto (Via)....................10/14
Vrenda (Via) ...................................1/2
Zanardelli (Piazza)............................10
Zocco (Via) .........................................7
MILANO
Lavori edili di costruzioni civili ed industriali,
ristrutturazioni, per opere private e pubbliche.
Costruzione e vendita appartamenti
in bifamiliari e ville singole.
IMPRESA ABILITATA ALLA REDAZIONE
DI PIANI OPERATIVI DI SICUREZZA
Matteotti (Via) ..................................10
Mazzini (Via) ....................................10
Molino (Via)..................................6/10
Monastero (Via) ............................6/10
Monte (Via) ......................................10
Monte Covolo (Via) .........................7/8
Moro (Piazza)...................................10
Mossi (Vicolo)....................................10
Nassino (Via) ......................................6
Nastro Azzurro (Largo del)..................6
Naviglio (Vicolo) ...............................10
Noventa I. (Via) ..........................10/14
Orefici (Via) ........................................7
Orione (Via)......................................10
Pace (Via della)...................................2
Panizza (Piazza).................................2
Paolo VI (Via) .....................................2
Papa Giovanni Paolo I (Via) ..............11
Pascoli (Via)................................10/14
Pasini (Piazza)....................................6
Passerini (Piazza) ...............................7
Pellegrine (Via)...................................8
Peroline (Vicolo) ...............................10
Piazze (Via) ......................................11
Platani (Via dei)............................7/11
Polentine (Via delle)............................6
Poletti (Vicolo) ..................................10
Ponte (Largo) ...................................10
Ponte Arche (Via)..............................10
Ponte dei Marinai................................6
Popolo (Via del) ................................10
Primo Maggio (Via)...........................14
Quadre (Via delle) ............................14
Quanello (Via) ..................................14
Quarena (Via).............................10/14
Quattro Novembre (Via)....................10
Ridelli (Via dei) ...............................6/7
Rinaldini (Via)...................................10
Roccolo (Via del) .................................7
Roma (Via) ...............................6/7/10
Ronchi (Via dei) ..................................7
D ez
IMPRESA EDILE
AVANZI MAURIZIO & C. snc
GAVARDO
Agreste (Via).....................................10
Alpini (Via degli) ...............................10
Anderloni (Piazza) ..............................2
Argilla (Via dell') ........................13/14
Asilo (Vicolo).......................................2
Avanzi (Via)..................................6/10
Bagozzi (Via) ......................................8
Baldo (Via) .......................................10
Bariga (Via)......................................12
Baronchelli (Viale)...............................6
Benaglio (Vicolo)...............................10
Benecco (Via)......................................8
Bertolotti (Via)....................................6
Bettini (Via) ......................................10
Beveraggio (Vicolo)...........................10
Bonetti (Via) .....................................10
Borsellino (Via) ...................................6
Borzina (Via) ......................................6
Brede (Via) ...................................6/10
Bresciani (Via) ..................................10
Budellone (Via).................................14
Caduti dei Lager (Piazzetta) ..............10
Calchera (Via) ...................................14
Campei (Via).......................................7
Canonica (Vicolo) ................................7
Capoborgo (Via)................................10
Carera (Via)......................................10
Cava (Via della) ..................................6
Cavour (Via) .....................................10
Chiesa (Largo della) ............................6
Chiuso (Vicolo) ..................................10
Colle (Via del) ...................................10
Colombaro (Via)................................12
Comini (Via)........................................7
Conter (Via) ......................................10
Copponi (Via)....................................10
Corini (Piazza) ....................................7
Corti (Via)...........................................7
Costa (Via)..........................................2
Cuca (Via della).............................8/12
Da Gavardo M. (Via)...........................6
De Medici (Piazza) ............................10
Dietro Chiesa (Via)............................10
Div. Alp. Tridentina (Via) .............10/14
Don Bulla (Via) ...................................7
Don E. Guerra (Via) ............................7
Don Facchetti (Via)..............................7
Don. del Sangue (Piazza)..................10
Dossolo (Via) ................................6/10
Dott. Franchi (Via).......................10/14
Elmo (Via dell')...................................8
Emblegna (Via) .................................14
F.lli Rivani (Via).................................10
Falcone (Via) ......................................6
Fante (Piazza del).............................10
Ferretti (Viale) ..................................10
Ferrovia (Via della) ...........................10
Filippini (Via) ......................................6
Fiorini (Vicolo) ..................................10
Fontana (Via)....................................10
Fornaci (Via).....................9/10/13/14
Fornaci Vecchia (Via).........................10
Fossa (Via)........................................10
Garibaldi (Piazza) ...............................8
Gavardina (Pista ciclabile) .................14
Gazzolo (Via)......................................7
Gen. Giacobinelli (Largo)...................10
Giotto (Via).........................................8
Giovanni XXIII (Via) ..........................10
Giroli (Via dei) ............................10/14
Gosa (Via) ....................................6/10
Leni (Via)............................................7
Madonnine (Via delle).......................10
Maggi (Via).........................................6
Maldoff (Via) ....................................10
Manganino (Vicolo) ...........................10
Marconi (Piazza)...............................10
Martiri della Libertà (Via)..................14
d'
ELENCO VIE
2003-2004
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
®
Peschiera
del Garda
VERONA
VENEZIA
A4
GAVARDO
“Vivi la Città” n° 117 - Ottobre 2002 - Sped. in A.P. 45% - Art. 2 Comma 20/b - Legge 662/96 - Fil. RE - Aut. Trib. RE n. 788 del 20/02/91 - Prop. Gruppo Media srl Viale Isonzo, 72/1 Reggio E. - Dir. Resp. Tiziano Motti - Contiene I.P. - Euro 0,13 - Copia omaggio - Stampa: Litocolor - Guastalla (RE)
2003-2004
Comune di Gavardo
Vivi la Città
2003-2004
®
I N I Z I AT I V E E D I TO R I A L I E C O M U N I C A Z I O N E
®