∞À°√À™∆√™ 2007 ñ ∂∆√™ 1Ô ñ ∞Ú. º‡ÏÏÔ˘ 3
∂•øƒ∞´™∆π∫√™ ∫∞π ∂∫¶√§π∆π™∆π∫√™ ™À§§√°√™
w w w . a r n a d o s . g r
∞ƒ¡∞¢πø∆ø¡ ∆∏¡√À
¢π∞¡∂ª∂∆∞π ¢øƒ∂∞¡
O
ROSS DALY ™∆√¡ ∞ƒ¡∞¢√
ÂÁ¿ÏË ‹Ù·Ó Ë ·ÓÙ·fiÎÚÈÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ ÛÙÔ Î¿ÏÂÛÌ· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘
∆‹ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ ƒÔ˜ ¡Ù¤ÈÏÈ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜.
ª∏ ÂΉ‹ÏˆÛË
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙËÓ Ï·Ù›· ÙÔ˘ ∞ÚÓ¿‰Ô˘ ÙÔ
‚Ú¿‰˘ Ù˘ 11˘ ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Û ÌÈ· ‚Ú·‰È¿ Ô˘ ‹Ù·Ó ȉ·ÓÈ΋ ÁÈ· ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÂÚÈÏ·Ó‹ÛÂȘ.
√ Ross Daly Ì ÙÔ Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· "§·‚‡ÚÈÓıÔ˜, Ì¿Á„ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ ·›˙ÔÓÙ·˜ ¤Á¯ÔÚ‰· ÌÔ˘ÛÈο fiÚÁ·Ó· ·fi ÔÏÏ¿ ̤ÚË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘. ∞˘Ùfi
fï˜ Ô˘ ÂÓÙ˘ˆÛ›·Û ÙÔ ÎÔÈÓfi ‹Ù·Ó Ë ∫ÚËÙÈ΋ χڷ Î·È Ë ·Á¿Ë
ÙÔ˘ ƒÔ˜ ¡Ù¤ÈÏÈ ÚÔ˜ ÙËÓ ·Ú·‰ÔÛȷ΋ ∫ÚËÙÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋.
∏ ÚÔۤϢÛË ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Ô˘ ÂÈÛΤÊÙËΠÙÔ ¯ˆÚÈfi ÁÈ· Ó· ·ÔÏ·‡ÛÂÈ ÙËÓ Û˘Ó·˘Ïȷ΋ ‚Ú·‰È¿ ÍÂ¤Ú·Û οı ÚÔÛ‰ÔΛ·. ¶¿Óˆ ·fi
ÂÓÙ·ÎfiÛÈ· ¿ÙÔÌ· Á¤ÌÈÛ·Ó Î¿ı ÁˆÓÈ¿ Ù˘ Ï·Ù›·˜ Ì·˜, ·Ó¿ÌÂÛ¿
ÙÔ˘˜ Ô ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∆‹ÓÔ˘ Î. ™›ÌÔ˜ √ÚÊ·Ófi˜ . ¶·ÚfiÓÙ˜ ‹Ù·Ó ·ÎfiÌ· Ô
∞ÓÙȉ‹Ì·Ú¯Ô˜ ∆‹ÓÔ˘ Î §Ô‡‚·Ú˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜, Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Î. ªËÓ¿˜ ∞ÛÚÔ˜ Î·È ÔÈ ¢ËÌÔÙÈÎÔ› ™‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ Î.Î. ∑¿Ú·˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜ Î·È ∫·Ó·Î¿Ú˘ °ÚËÁfiÚ˘. ¶·ÚfiÓ ÛÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ‹Ù·Ó
Î·È Ô ÚÒËÓ ¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∆‹ÓÔ˘ Î. ∞¤ÚÁ˘ ™¿‚‚·˜.
∆ËÓ ÔÚÁ¿ÓˆÛË Ù˘ ÂΉ‹ÏˆÛ˘ ›¯Â ·Ó·Ï¿‚ÂÈ Ë ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰·
ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜, Ù· ̤ÏË Ù˘ ÔÔ›·˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙÔ Î·Ï‡ÙÂÚÔ Â·˘Ùfi ÙÔ˘˜
ÁÈ· Ó· ¤¯ÂÈ ÙfiÛË ÌÂÁ¿ÏË ÂÈÙ˘¯›· Ë Û˘Ó·˘Ï›·.
∆ÔÓ ‰È¿ÛËÌÔ Î·ÏÏÈÙ¤¯ÓË ·ÚÔ˘Û›·Û ÛÙÔ˘˜ ı·٤˜ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘
™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ Î. ¶·Ó·ÁȈٿ΢ Ô ÔÔ›Ô˜ ÚfiÛÊÂÚ ÂΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÔ˘
™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÛÙÔ ƒÔ˜ ¡Ù¤ÈÏÈ ¤Ó· Ì·ÚÌ¿ÚÈÓÔ ˘¤Úı˘ÚÔ ÁÈ· Ó· ı˘Ì¿Ù·È ÙËÓ
Â›Û΄‹ ÙÔ˘ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜.
√ Ross Daly ÌÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ ¢¯·Ú›ÛÙËÛ ÙÔ ¢‹ÌÔ
∆‹ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÚfiÛÎÏËÛË Ô˘ ÙÔ˘ ¤ÁÈÓ ӷ ¤ÚıÂÈ ÛÙËÓ ∆‹ÓÔ, ÙÔ ™‡ÏÏÔÁfi Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ‰ÒÚÔ Ô˘ ÙÔ˘ ÚÔÛ¤ÊÂÚ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙË ‚Ú·‰ÈÓ‹
Û˘ÓÙÚÔÊÈ¿ Ë ÔÔ›· ‹Ù·Ó ˘¤ÚÔ¯Ë!ªÂÙ¿ ÙË Û˘Ó·˘Ï›· Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ÙÔ˘
∞ÚÓ¿‰Ô˘ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ·Ú¢ÚÈÛÎÔ̤ÓÔ˘˜,
ÚfiÛÊÂÚ ڷΛ Î·È ·Ú·‰ÔÛȷο ÁÏ˘Î¿.
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÛÙÔ site Ì·˜: www.arnados.gr
ªÈÎÚ¿ ·fi ÙË ™˘Ó·˘Ï›·
¶ÔÏÏÔ› ‹Ù·Ó ÂΛÓÔÈ Ô˘ ÂÈÛΤÊıËÎ·Ó Ù· ‰‡Ô ÌÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜
(Ï·ÔÁÚ·ÊÈÎfi Î·È ∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi), ÙfiÛÔ
ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍ‹, fiÛÔ Î·È ÛÙÔ ‰È¿ÏÂÈÌÌ· Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠηٿ ÙË
‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜.
∞Ïfi˜, ·ÓıÚÒÈÓÔ˜ Î·È ¯ˆÚ›˜ ›¯ÓÔ˜
‚ÂÓÙÂÙÈÛÌÔ‡ Ô ƒÔ˜ ¡Ù¤ÈÏÈ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË
Ù˘ Û˘Ó·˘Ï›·˜ Ì›ÏËÛ Ì Ôχ ÎfiÛÌÔ Î·È
ÚfiÛÊÂÚ ٷ ÌÔ˘ÛÈο ÙÔ˘ fiÚÁ·Ó· ÛÂ
ÔÏÏÔ‡˜ ÁÈ· Ó· Ù· ‰Ô˘Ó Î·È Ó· ‰ÔÎÈÌ¿ÛÔ˘Ó ÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ÙÔ˘˜ ÁÓÒÛÂȘ.
¶Ôχ ¢¯·ÚÈÛÙË̤ÓÔ˜ ‹Ù·Ó Ô ƒÔ˜ ¡Ù¤ÈÏÈ
ÌÂÙ¿ ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË. Ÿˆ˜ › ·fiÏ·˘Û ÙË
Û˘Ó·˘Ï›· ·ÊÔ‡ ÙÔ ÎÔÈÓfi ‹Ù·Ó ¿Ú· Ôχ
ηÏfi. ∞ÎfiÌ· ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜ ÙÔ˘ ¿ÚÂÛ ¿Ú·
Ôχ ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ Î·È ˆ˜ ı· ‹ıÂÏ ӷ Í·Ó··›ÍÂÈ ÛÙËÓ ∆‹ÓÔ ÙÔ Û˘ÓÙÔÌfiÙÂÚÔ ‰˘Ó·Ùfi. ÛÂÏ›‰· 1
Ã∞ª∂¡∂™ ∂À∫∞πƒπ∂™
ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞ıËÓ·›Ô˜, ∞ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ Â.·
¤Ó fiÙÈ Ë Ù‡¯Ë ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÂÙ·È ÌÈ·
ÊÔÚ¿ ÛÙË ˙ˆ‹ Ì·˜ ηٿ ‰È·ÊfiÚÔ˘˜
§
ÙÚfiÔ˘˜. ∞Ó ÙËÓ ·ÓÙÈÏËÊı›˜ Î·È ÙËÓ
·Ú¿ÍÂȘ, ηٿ ÙÔ ÎÔÈÓÒ˜ ÏÂÁfiÌÂÓÔ ·fi
Ù· Ì·ÏÏÈ¿ ΤډÈÛ˜. ∞Ó ‰ÂÓ ÙËÓ ·ÓÙÈÏËÊı›˜ ‹ ÙËÓ ·Ê‹ÛÂȘ Ó· ʇÁÂÈ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙË ÙfiÙ ¤¯·Û˜ ÎÈ ·˘Ùfi ÙÔ ¯¿ÛÈÌÔ ı·
ÙÔ ı˘Ì¿Û·È Î·È ı· ÙÔ ÚÔ‚¿ÏÏÂȘ Û fiÏË
ÛÔ˘ ÙË ˙ˆ‹.
∞fi ÙÔÓ ∞ÚÓ¿‰Ô Ë Ù‡¯Ë ¤Ú·Û ÙËÓ
ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓË ÙÂÙÚ·ÂÙ›· Ì ¢‹Ì·Ú¯Ô
·ÔÊ·ÛÈṲ̂ÓÔ Ó· ·Ó·‰Â›ÍÂÈ ¤Ó·ÓÙÈ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙ ÎfiÛÙÔ˘˜, ÙÔ ¯ˆÚÈfi ÙÔ˘ ·Ù¤Ú·
ÙÔ˘ Î·È ÙÔ ‰ÈÎfi ÙÔ˘, Ô˘ ÎÚ·ÙÔ‡Û ‚·ıÈ¿
ÙȘ ÔÈÎÔÁÂÓÂȷΤ˜ Ú›˙˜ ÙÔ˘.
ŸÏÔÈ ·ÓÙÈÏËÊı‹Î·Ì ÙËÓ Ù‡¯Ë ·ÏÏ¿
ÙËÓ ·Ê‹Û·Ì ӷ ÂÚ¿ÛÂÈ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙË ‹ ÈÔ ÛˆÛÙ¿ ۯ‰fiÓ ·ÓÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÙË.
∆ËÓ ÏËÛÈ¿Û·Ì Ì ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfiÙËÙ·
Î·È Ì Ôχ ÛÎÂÙÈÎÈÛÌfi.
™˘ÓËıÈṲ̂ÓÔ Â› 10Âٛ˜ ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ó· ˙ÂÈ
ÛÙËÓ ÂÁηٿÏÂÈ„Ë Î·È ÙËÓ ·ÔÌfiÓˆÛË
‰›ÛÙ·Û ӷ ·ÓÔȯÙ› Û οÙÈ ÈÔ Ì·ÎÚÔÚfiıÂÛÌÔ Î·È ÌÂÁ¿ÏÔ Î·È ÂÚÈfiÚÈÛ ÙËÓ
ÂÎÌÂÙ¿ÏÏ¢ÛË Ù˘ Ù‡¯Ë˜ Û ÔÏÏ¿ ÌÈÎÚ¿
¤ÚÁ· Ô˘ ÂÍ·ÛÊ¿ÏÈ˙·Ó ‚Ú·¯˘ÚfiıÂÛÌ·
ÌÈ· ÈÔ ·ÓıÚÒÈÓË ÂÈ‚›ˆÛË ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi.
ŒÙÛÈ ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ Ô ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi˜, Ô ÂȉÈÎfi˜ ʈÙÈÛÌfi˜ ÛÙȘ η̿Ú˜, ÙÔ ‰›ÎÙ˘Ô
‡‰Ú¢Û˘ Ì ÙËÓ ·ÍÈÔÔ›ËÛË ÙˆÓ Í˘Ó·ÚÈÒÓ Î.Ï. ŒÁÈÓ·Ó fï˜ Ë Ï·Ù›· – ›ÛÔ‰Ô˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi, Ë Ï·ÎfiÛÙÚˆÛË fiÏˆÓ ÙˆÓ
ÂÛˆÙÂÚÈÎÒÓ ‰ÚfiÌˆÓ ÙÔ˘, Ë Î·Ì¿Ú· –
‰ÚfiÌÔ˜ ÚÔ˜ ÕÁÈÔ ∂ÊÚ·›Ì, Ë ÌÂϤÙË ÁÈ·
ÙËÓ ·Ó·Î·Ù·Û΢‹ ÙÔ˘ ™¯ÔÏ›Ԣ ηÈ
¿ÏÏ· ÔÏÏ¿.
∆È ‰ÂÓ ¤ÁÈÓÂ;
ªÈ· ÌÂϤÙË Ù˘ Û˘ÓÔÏÈ΋˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜
·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ·Ú¿ÏÏËÏ· ÌÂ
ÙËÓ ÌÂϤÙË Ù˘ Ï·Ù›·˜ – ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘
¯ˆÚÈÔ‡ Ô˘ ¤Î·Ó ‰ˆÚÂ¿Ó Ô Â›Û˘ ∞ÚÓ·‰ÈÒÙ˘ ÔÏÈÙÈÎfi˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ Î. ∞ıËÓ·›Ô˜
¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ Î·È ÙËÓ ÌÂϤÙË ·Ó·Î·Ù·Û΢‹˜ ÙÔ˘ Û¯ÔÏ›Ԣ.
ŒÙÛÈ ı· ˘‹Ú¯Â ÌÈ· ÂÈÛÙËÌÔÓÈ΋
¿Ô„Ë Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË ÙÔ˘
¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ÔÏÏ¿ ·’ ·˘Ù¿ ı· ›¯·Ó ‹‰Ë
ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÈ ÛÙÔ ‰ÚfiÌÔ ÙÔ˘˜, ·Ó ‰ÂÓ
›¯·Ó ‹‰Ë ÙÂÏÂÈÒÛÂÈ. ¢ËÏ·‰‹ ÙÔ ›‰ÈÔ Ô˘
¤Î·ÓÂ Ô ¢‹ÌÔ˜ ÛÙË ¯ÒÚ· Î·È ¿ÏÏ·Í fi„Ë.
£· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ Í·Ó¿ Ë Ù‡¯Ë ÛÙÔÓ ∞ÚÓ¿‰Ô;
√ Ï·fi˜ ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ ·˘Ùfi Á›ÓÂÙ·È ÌÈ·
ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ¶ÚÔÛˆÈο
ÈÛÙ‡ˆ fiÙÈ Â›Ó·È ÙfiÛÔ fiÌÔÚÊÔ ÙÔ ¯ˆÚÈfi
Ô˘ ı· Í·Ó·ÂÚ¿ÛÂÈ ¤ÛÙˆ Î·È ÛÙÔ ÛÔ‡ÚÔ˘Ô.
∫È ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿ Ë Ù‡¯Ë ı· ¤ÚıÂÈ Ì ÙÔ
ÚfiÛˆÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ ∞ÚÓ·‰ÈˆÙÒÓ,
ÙÔ ÚfiÛˆÔ ÙˆÓ Ó¤ˆÓ ·È‰ÈÒÓ ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Ô˘ ‰Â›¯ÓÔ˘Ó Ó·
¤¯Ô˘Ó fiÚÂÍË ÁÈ· ‰Ô˘ÏÂÈ¿ Î·È ‰˘Ó·ÌÈ΋
ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·Ï‹ÚˆÛË «Ã·Ì¤ÓˆÓ ¢ηÈÚÈÒÓ».
∂Ì›˜ ÔÈ ··ÓÙ·¯Ô‡ ∞ÚÓ·‰ÈÒÙ˜ Î·È ÔÈ
Ê›ÏÔÈ ÙÔ˘ ∞ÚÓ¿‰Ô˘, ı· ÙÔ˘˜ ÛÙËÚ›ÍÔ˘ÌÂ
Î·È ı· ÙÔ˘˜ Û˘Ì·Ú·ÛÙÂÎfiÌ·ÛÙ Û fiÙÈ
·ÊÔÚ¿ ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÙË ˙ˆ‹ ÛÙÔÓ
∞ÚÓ¿‰Ô.
∂ÀÃ∞ƒπ™∆∏ƒπ√
™‡ÏÏÔÁÔ˜ Ì·˜ ·ÈÛı¿ÓÂÙ·È ÙËÓ ·Ó¿ÁÎË
Ó· ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ ‰ËÌfiÛÈ·
ŸÏ˜ ÙȘ Á˘Ó·›Î˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜ Ô˘
‚Ô‹ıËÛ·Ó Ó· ÊÙÈ·¯ÙÔ‡Ó Ù· ÁÏ˘Î¿ Ì ٷ
ÔÔ›· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÙÔ ·Ú·‰ÔÛÈ·Îfi
ΤڷÛÌ· ÛÙË Û˘Ó·˘Ï›· ÙÔ˘ ƒÔ˜ ¡Ù¤ÈÏÈ.
∆ÔÓ Î. ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ πˆ¿ÓÓË ÁÈ· ÙËÓ
ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ fiÏÔ ÙÔ Ú·Î› Ô˘
‰È·Ù¤ıËΠÁÈ· ÙËÓ ·Ú·¿Óˆ ÂΉ‹ÏˆÛË.
∆ËÓ Î· ª·Ú›· ∫·Ï·‚Ú¤˙Ô˘ – «∆˘ÔÁÚ·ÊÂ›Ô APPLE PRINT» ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ù˘
ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁfi Ì·˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙËÓ ÂÎÙ‡ˆÛË
Ù˘ ∂ÊËÌÂÚ›‰·˜.
∆ÔÓ Î. ∆Ô˘ÊÂÎÏ‹ ¶·Ó·ÁÈÒÙË – «∆À¶√™»
√
∫√π¡ø¡π∫∞
°ÂÓÓ‹ÛÂȘ:
∆ÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ Ô ª·ÓfiÏ˘
¶Â‰È·‰›Ù˘ Î·È Ë ª·ÚÈ¿ÓıË ∑·¯·Ú¿ÙÔ˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó ¤Ó· ·ÁÔÚ¿ÎÈ. ¡·
ÙÔ˘˜ ˙‹ÛÂÈ.
√ ÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ˜ ™Ù˘ÏÈ·Ófi˜
∫·ÏÔÁÂÚ¿Î˘ Î·È Ë Û‡˙˘Áfi˜ ÙÔ˘
∫·ÙÂÚ›Ó· ∑·¯·Ú¿ÙÔ˘ ·¤ÎÙËÛ·Ó
¤Ó· ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ. ¡· ÙÔ˘˜ ˙‹ÛÂÈ.
µ·Ù›ÛÂȘ:
™ÙȘ 3 πÔ˘Ó›Ô˘ Ô ªÈ¯¿Ï˘ Î·È Ë
∂˘·ÁÁÂÏ›· °È·ÓÓ›ÙÛË ‚¿ÊÙÈÛ·Ó ÙÔ
·ÁÔÚ¿ÎÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›·˜
∆ÚÈ¿‰·˜ º·Ï·Ù¿‰Ô˘. ∆Ô ÔÓfiÌ·Û·Ó
°ÂÒÚÁÈÔ. ¡ÔÓfi˜ ‹Ù·Ó Ô Î. ª¿ÚÎÔ˜
ª·ÏÏÈ¿Ú˘. ¡· ÙÔ˘˜ ˙‹ÛÂÈ.
™ÙȘ 24 πÔ˘Ó›Ô˘ Ô ¶·Ú·Û΢¿˜
∫Ô˘ÛÔ˘Ó¿‰Ë˜ Î·È Ë ¢‹ÌËÙÚ·
∑¿Ú· ‚¿ÊÙÈÛ·Ó ÙÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ÙÔ˘˜
Ô˘ ¿ÎÔ˘ÛÂ ÛÙÔ fiÓÔÌ· ∫·ÙÂÚ›Ó·
ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ∞ÔÛÙfiψÓ
∆ÚÈ·ÓÙ¿ÚÔ˘. ¡ÔÓfi˜ ‹Ù·Ó Ô ª¿ÚÎÔ˜
∑¿Ú·˜. ¡· ÙÔ˘˜ ˙‹ÛÂÈ.
™ÙȘ 8 πÔ˘Ï›Ô˘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜ Î·È Ë
ÕÓÓ· ¶ÔÏ˘¯ÚfiÓË ‚¿ÊÙÈÛ·Ó ÙÔ ÎÔÚÈÙÛ¿ÎÈ ÙÔ˘˜ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ∞ÚÓ¿‰Ô˘. ∆Ô fiÓÔÌ¿ ÙÔ˘ ∂ϤÓË –
∂˘·ÁÁÂÏ›·. ¶¿ÓÙ· ¿ÍÈÔÈ ÔÈ ÓÔÓÔ›
™Ù·‡ÚÔ˜ Î·È ∂ϤÓË ™·‚‚›‰Ë. ¡·
ÙÔ˘˜ ˙‹ÛÂÈ.
ªÓËÌfiÛ˘Ó·:
ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘ Û ·Ê›Û˜ ÁÈ· ÙÔ
¯ÔÚfi ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜.
∆ÔÓ Î. µÈ‰¿ÏË £Âfi‰ˆÚÔ, ¶Úfi‰ÚÔ ÙÔ˘
™˘ÏÏfiÁÔ˘ ¢‡Ô ÈÚÈÒÓ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿
ÙÔ˘ ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁfi Ì·˜.
∆ÔÓ Î. ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ, ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ ÙˆÓ ∂§∆∞ ∆‹ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÔχÙÈÌË
‚Ô‹ıÂÈ¿ ÙÔ˘ ÛÙËÓ ‰È·ÓÔÌ‹ Ù˘ ∂ÊËÌÂÚ›‰·˜
Ì·˜.
ŸÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ ∞ÚÓ·‰ÈÒÙ˜ Î·È ÌË Ô˘
‚ÔËıÔ‡Ó ÙÔ ™‡ÏÏÔÁfi Ì·˜ ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ¤˜ ÙÔ˘.
ŸÏÔ˘˜ fiÛÔ˘˜ ¤‰ˆÛ·Ó ÙË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹
ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ.
™ÙȘ 7 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÂϤÛÙËΠÙÔ ÂÍ¿ÌËÓÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ Ù˘ ∂ÈÚ‹Ó˘ ¢ÂÛ‡ÚË ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ ∞ÚÓ¿‰Ô˘.
™ÙȘ 8 πÔ˘Ï›Ô˘ ÙÂϤÛÙËÎ·Ó Ù·
ÙÚ›ÌËÓ· ÙÔ˘ ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ¶ÂÚÈÓÈ¿
ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ∞ÚÓ¿‰Ô˘.
™ÙȘ 19 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ ÙÂϤÛÙËΠÙÔ
ÂÙ‹ÛÈÔ ÌÓËÌfiÛ˘ÓÔ Ù˘ ∂ϤÓ˘
¢ÂÛ‡ÚË ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi Ù˘ ∞Á›·˜
¶·Ú·Û΢‹˜ ÛÙËÓ fiÏË Ù˘ ∆‹ÓÔ˘.
ÃÒÚ· ∆‹ÓÔ˘,
T.K.: 842 00
∆ËÏ.: 22830 25855
Fax: 22830 25855
ÛÂÏ›‰· 2
w w w . a r n a d o s . g r
™∆∏¡ ∆∏¡√ √ ¶ƒ√∂¢ƒ√™
∆∏™ ∫À¶ƒ√À
∫. ∆∞™™√™ ¶∞¶∞¢√¶√À§√™
Ô ÓËÛ› Ì·˜ ÂÈÛΤÊıËÎÂ Ô ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ∫˘Úȷ΋˜ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜
∆
Î. ∆¿ÛÛÔ˜ ¶··‰fiÔ˘ÏÔ˜ ÛÙȘ 6 ∞˘ÁÔ‡-
∂∫§√°∂™ ∫∞π ¡∂√ ¢.™.
™∆√ ™À§§√°√ ∆√À ∆ƒπ∞¡∆∞ƒ√À
¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÂÎϤ¯ÙËΠÚÈÓ ·fi Ï›Á˜ ̤Ú˜
ÛÙÔ ™‡ÏÏÔÁÔ ÙÔ˘ ∆ÚÈ·ÓÙ¿ÚÔ˘.
¡
ªÂÙ¿ ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎ·Ó ÂÎϤ¯ıËΠÙÔ Ó¤Ô
¢.™. ÙÔ ÔÔ›Ô ÙÔ ·ÔÙÂÏÔ‡Ó ÔÈ ·Ú·Î¿Ùˆ:
∑¿Ú·˜ ª¿ÚÎÔ˜ ¶ÚÔ‰ÚÔ˜ ¢ÔÍ·Ú¿ÙÔÚ·˜ πˆ¿ÓÓ˘ ∞ÓÙÈÚÔ‰ÚÔ˜
∞¤ÚÁË ∂˘·ÁÁÂÏ›· °Ú·ÌÌ·Ù. ª·Ú·ÁÎfi˜ ¶¤ÙÚÔ˜
™·ÓÙ·ÌÔ‡Ú˘ °ÈÒÚÁÔ˜
∑ÔÚÌ¿˜ ¢ÈÔÓ‡ÛÈÔ˜ ∆·Ì›·˜
¢ÂÛ‡Ú˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜
∞Ó·ÏËڈ̷ÙÈο ̤ÏË:
¢ÔÍ·ÚfiÙ·Ú· ºÚfiÛˆ
∆˙·Ê¿Î˘ ∫ÒÛÙ·˜
∆Ô˘˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ ηÏfi ÎÔ˘Ú¿ÁÈÔ Î·È Î·Ï‹ ‰‡Ó·ÌË ÁÈ· ÙÔ
ηÏfi ÙÔ˘ ∆ÚÈ·ÓÙ¿ÚÔ˘.
ÛÙÔ˘ 2007. √ Î. ¶Úfi‰ÚÔ˜ fiˆ˜ οÓÂÈ
οı ¯ÚfiÓÔ, Ú·ÁÌ·ÙÔÔ›ËÛ ÚÔÛ΢ÓËÌ·ÙÈ΋ Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi Ù˘
ªÂÁ·Ïfi¯·Ú˘ Û˘ÓÔ‰Â˘Ì¤ÓÔ˜ ·fi ÙÔ
¢‹Ì·Ú¯Ô ∆‹ÓÔ˘ Î. √ÚÊ·Ófi.
ªπ∫ƒ∂™ ∂π¢∏™∂π™-™Ã√§π∞
∞ӷ̤ÓÂÙ·È Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Ì¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ô ·Ó·ÌÂÙ·‰fiÙ˘ Ù˘ ∂ƒ∆ ÛÙÔ «ŸÚÔ˜». ∂Ï›˙Ô˘Ì ӷ ¤¯ÂÈ Î·Ù‡ı˘ÓÛË ÙÔ˘
Û‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÚÔ˜ Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ì·˜ ÁÈ·Ù› Ë Î·Ù¿ÛÙ·ÛË Ì ÙË Ï‹„Ë
ÙˆÓ Î·Ó·ÏÈÒÓ ¤¯ÂÈ Á›ÓÂÈ ·ÂÏÈÛÙÈ΋ ·ÎfiÌ· Î·È ÁÈ· Ù· ÎÚ·ÙÈο.
ª‹ˆ˜ ÙÔ ∂·Ú¯Â›Ô ı· ¤ÚÂ ӷ ‰ÂÈ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÚÔÛÔ¯‹ ÙËÓ ‰È·ÁÚ¿ÌÌÈÛË ÙˆÓ ‰ÚfiÌˆÓ Ô˘ Ô‰ËÁÔ‡Ó ÚÔ˜ Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ì·˜;
Œ¯Ô˘Ó ÂÚ¿ÛÂÈ ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 4 ¯ÚfiÓÈ· ·fi ÙËÓ ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÊÔÚ¿
Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ÔÈ ‰È·ÁÚ·ÌÌ›ÛÂȘ Î·È Û ÔÏÏ¿ ÛËÌ›· ÙÔ ¯ÚÒÌ· ¤¯ÂÈ
ʇÁÂÈ ÂÓÙÂÏÒ˜.
¶ƒ√™º√ƒ∂™ ¶ƒ√™ ∆√ ™À§§√°√ ª∞™
100.00n ÚfiÛÊÂÚ ÛÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁfi Ì·˜ Ô Î. °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∆Ô˘ÊÂÎÏ‹˜ ÂȘ ÌÓ‹ÌË ∞ÓÙˆÓ›Ô˘ ¶ÂÚÈÓÈ¿.
120,00n ÚfiÛÊÂÚÂ Ô Î. Ron Walkey ÚÔ˜ ÙÔ ™‡ÏÏÔÁfi Ì·˜ ÁÈ·
ÙËÓ ÂÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘ Ù˘ ∂ÊËÌÂÚ›‰·˜ Ì·˜.
∂˘¯·ÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
· ‹ıÂÏ· Ó· ·¢ı‡Óˆ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ Â˘¯·ÚÈÛÙÒ
ÚÔ˜ ÙÔÓ π·ÙÚfi ÙÔ˘ ÓËÛÔ‡ Ì·˜ Î. £Âfi‰ˆÚÔ ÃÚËÛÙ›‰Ë ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÊ·ÛÙÈÎfiÙËÙ· Ô˘ ¤‰ÂÈÍ ÛÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Úfi‚ÏËÌ· ˘Á›·˜ Ô˘ ·ÓÙÈÌÂÙÒÈÛ·.
∞ÎfiÌ· ı· ‹ıÂÏ· Ó· ÙÔÓ Â˘¯·ÚÈÛÙ‹Ûˆ ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ
¤ÌÂÈÓ ÌfiÓÔ ÛÙȘ È·ÙÚÈΤ˜ ÙÔ˘ Û˘Ì‚Ô˘Ï¤˜, ·ÏÏ¿ ÊÚfiÓÙÈÛ ӷ ÌÂÙ·‚Ò ÛÙËÓ ∞ı‹Ó· Û˘ÛÙ‹ÓÔÓÙ·˜ ÌÔ˘ Ôχ
ηÏÔ‡˜ È·ÙÚÔ‡˜ Ô˘ Ì ‚Ô‹ıËÛ·Ó Ó· ÍÂÂÚ¿Ûˆ ÙÔ
Úfi‚ÏËÌ¿ ÌÔ˘.
√È ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓÔÈ ÛÙÔ ∆∞∂ - ∆∂µ∂ Î·È ÛÙ· ÏÔÈ¿
∞ÛÊ·ÏÈÛÙÈο ∆·Ì›· Ú¤ÂÈ Ó· ÙÔÓ ÛÙËÚ›˙Ô˘Ì ÁÈ·Ù›
ÔÈ ÁÓÒÛÂȘ ÙÔ˘ ÛÒ˙Ô˘Ó ˙ˆ¤˜.
¢ËÌ‹ÙÚ˘ ∆·‚Ô˘Ï¿Ú˘
£
H ¤Î‰ÔÛ‹ Ì·˜
ª∂ƒπ∫∂™
¢π∂À∫ƒπ¡∏™∂π™
°π∞ ∆∏¡ ∂∫¢√™∏ ª∞™.
ÔÏÏ¿ ·ÎÔ‡ÁÔÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·
Ì·˜, ·fi ÙÔ˘˜ ∞ÚÓ·‰ÈÒÙ˜ Î·È fi¯È
¶
ÌfiÓÔ. ÕÏÏÔÙ ·˘Ù¿ Â›Ó·È ıÂÙÈο Î·È ¿ÏÏÔÙÂ
·ÚÓËÙÈο. ∞˘Ùfi Â›Ó·È Ê˘ÛÈÎfi ÁÈ·Ù› ‰ÂÓ
Â›Ó·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó· ÈηÓÔÔÈËıÔ‡Ó fiÏÔÈ ·fi
ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓfi Ù˘ Î·È Ì¿ÏÈÛÙ· ·fi ÌÈ·
¤Î‰ÔÛË Ô˘ οÓÂÈ Ù· ÚÒÙ· Ù˘ ‚‹Ì·Ù·.
¢ÂÓ Ú¤ÂÈ Ó· ͯӿÌ fiÙÈ Ë ¤Î‰ÔÛË ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ·fi ¿ÙÔÌ· Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÌÂÁ¿ÏË
ÂÌÂÈÚ›· Û ·ÚfiÌÔȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜.
¢ÂÓ Ì·˜ ÛÙÂÓ·¯ÒÚËÛ·Ó fï˜ Ô‡Ù ÔÈ
ÎÚÈÙÈΤ˜, Ô‡Ù ٷ fiÔÈ· ·Ú¿ÔÓ· ¤ÁÈÓ·Ó
ÁÈ· ·Ú·Ï‹„ÂȘ. ∞˘Ùfi Ô˘ Ì·˜ ›ڷÍÂ
‹Ù·Ó Ù· ÏfiÁÈ· ÌÂÚÈÎÒÓ fiÙÈ Ô ™‡ÏÏÔÁÔ˜
w w w . a r n a d o s . g r
ÂÎÌÂÙ·ÏχÂÙ·È Ù· ÏÈÁÔÛÙ¿ ÙÔ˘ ¤ÛÔ‰· ÁÈ·
«·ÓÔ‡ÛȘ ÂΉfiÛÂȘ» Î·È «Ê·ÓÙ·Ṳ̂ӷ»
site ÂÓÒ Ù· ¯Ú‹Ì·Ù· ·˘Ù¿ ı· ÌÔÚÔ‡Û·Ó
Ó· ‰ÔıÔ‡Ó Û ¿ÏÏÔ˘˜ ÛÎÔÔ‡˜.
°È· ÙËÓ ·ÔηٿÛÙ·ÛË Ù˘ ·Ï‹ıÂÈ·˜
Ú¤ÂÈ Ó· Û·˜ ԇ̠ٷ ÂÍ‹˜:
∞fi ÙÔ ∆·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ
‰Ôı› Ô‡Ù ∂¡∞ ∂Àƒø ÁÈ· ÙËÓ ∂ÊËÌÂÚ›‰·
‹ ÙÔ site ÛÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ. ŸÏ· Ù· ¤ÍÔ‰·
ηχÙÔÓÙ·È ·fi ÙÔ˘˜ ¯ÔÚËÁÔ‡˜ Ì·˜.
™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ÙÔ Î¿ı Ù‡¯Ô˜ ÎÔÛÙ›˙ÂÈ
ÂÚ›Ô˘ 380n ÂÓÒ ÙÔ site ‰ÂÓ ¤¯ÂÈ Î·ıfiÏÔ˘ ¤ÍÔ‰· ·ÊÔ‡ Û˘ÓÙËÚÂ›Ù·È Î·È ·Ó·ÓÂÒÓÂÙ·È ·fi ÙÔÓ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘
Ì·˜ ¡¤ÛÙÔÚ· µÈ‰¿ÏË ÂÓÒ Ë ÂÓÔÈΛ·ÛË ÙÔ˘
ÔÓfiÌ·ÙÔ˜ (www.arnados.gr) Î·È Ô ¯ÒÚÔ˜
Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ Â›Ó·È ÚÔÛÊÔÚ¿ Ê›ÏÔ˘ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜, fiˆ˜ Û·˜
·Ó·Ê¤ÚÔ˘Ì Û ¿ÏÏÔ ÛËÌ›Ô.
ŒÍÔ‰· Ô˘ ÚԤ΢„·Ó fiˆ˜ Ù· Ù·¯˘‰ÚÔÌÈο Ù¤ÏË ÁÈ· ÙËÓ ·ÔÛÙÔÏ‹ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÛÙÔ˘˜ Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÔ‡˜ Ì·˜ ÂÎÙfi˜
‹ ÂÓÙfi˜ ∆‹ÓÔ˘, ‹ Ë ·ÁÔÚ¿ Ê·Î¤ÏˆÓ Î.Ï
ηχÙÔÓÙ·È ·fi Ù· ›‰È· Ù· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜.
∞Ó fiÏ· ¿Ó fiˆ˜ Ù· ˘ÔÏÔÁ›˙Ô˘Ì ÛÂ
Û‡ÓÙÔÌÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ· Ë ÂÊËÌÂÚ›‰·
Î·È ÙÔ ›ÓÙÂÚÓÂÙ ı· ¤¯Ô˘Ó ¤ÛÔ‰·, Ù· ÔÔ›·
ı· ÂÓÈÛ¯‡Ô˘Ó ÙÔ ÔÈÎÔÓÔÌÈο ·‰‡Ó·ÌÔ
∆·ÌÂ›Ô ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜.
∂Ï›˙Ô˘Ì ӷ Û·˜ ηχ„·ÌÂ. ªÂ ¯·Ú¿
Û·˜ ÂÚÈ̤ÓÔ˘Ì ÎÔÓÙ¿ Ì·˜ ÁÈ· Ó· Ì·˜
›Ù ÙÈ Û·˜ ·Ú¤ÛÂÈ, ÙÈ fi¯È Î·È ÙÈ ı· ı¤Ï·ÙÂ
Ó· ‰Â›Ù ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰· Û·˜.
™·˜ ¢¯·ÚÈÛÙÔ‡ÌÂ.
¡¤ÛÙÔÚ·˜ µÈ‰¿Ï˘
πˆ¿ÓÓ· ƒ‹ÁÔ˘
ª·Ú›· ∫·Ú‰·Ì›ÙÛË
ÛÂÏ›‰· 3
∂√ƒ∆∞™ª√™ √ƒ∞ª∞∆√™ ∆∏™ ∞°π∞™ ¶∂§∞°π∞™
È· ÌÈ· ·ÎfiÌË ¯ÚÔÓÈ¿ Ï‹ıÔ˜ ÎfiÛÌÔ˘
η٤ÊÙ·Û ÛÙÔ ÓËÛ› ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÔÚ¿Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶ÂÏ·Á›·˜.
√È ÂΉËÏÒÛÂȘ ÍÂΛÓËÛ·Ó ·fi ÙËÓ
∫˘Úȷ΋ 22 πÔ˘Ï›Ô˘ fiÔ˘ ÙÂϤÛÙËÎÂ
ª¤Á·˜ ∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎfi˜ ∂ÛÂÚÈÓfi˜ ÛÙÔÓ
πÂÚfi ¡·fi ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ∆‹ÓÔ˘. ∆Ë ¢Â˘Ù¤Ú· 23 πÔ˘Ï›Ô˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ Ù¤ÏÂÛË Ù˘
£Â›·˜ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∂˘·ÁÁÂÏ›ÛÙÚÈ·˜ ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÏÈÙ·Ó¢ÙÈ΋
ÔÌ‹ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘ ªÂÁ·Ïfi¯·Ú˘
̤¯ÚÈ ÙËÓ Ï·Ù›· ∂Ï¢ıÂÚ›·˜, fiÔ˘ ÂΛ
·ÊÔ‡ ÙÔÔıÂÙ‹ıËΠÛÙÔ ÛÙÔÏÈṲ̂ÓÔ
Ù·Í› Ô˘ ˘‹Ú¯Â, ÌÂٷʤÚıËΠÛÙËÓ
°
πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ∫¯ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘ ÌÂ Û˘Óԉ›· ÔÏÏÒÓ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙˆÓ, Ù·Í› ηÈ
ψÊÔÚ›ˆÓ.
∆Ô ·fiÁÂ˘Ì·, ÛÙȘ 19:00 ÍÂΛÓËÛÂ Ë ÔÌ‹ ÁÈ· ÙË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿ Ù˘
ÂÈÎfiÓ·˜ Ù˘ ªÂÁ·Ïfi¯·Ú˘ ÛÙËÓ
fiÏË Ù˘ ∆‹ÓÔ˘ Ì ÙËÓ Î·ıÈÂڈ̤ÓË Â˙ÔÔÚ›·. √ ÎfiÛÌÔ˜ Ô˘ ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙËÓ ÔÌ‹ ÏËÛ›·˙ ÛÂ
Ì‹ÎÔ˜ Ù· 2 ¯ÈÏÈfiÌÂÙÚ·. ¶·ÚfiÓ ÛÂ
fiϘ ·˘Ù¤˜ ÙȘ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÁÈ· ÙÔÓ
ÂÔÚÙ·ÛÌfi ÙÔ˘ ÔÚ¿Ì·ÙÔ˜ Ù˘ ∞Á›·˜
¶ÂÏ·Á›·˜ ‹Ù·Ó Ô ™Â‚·ÛÌÈÒÙ·ÙÔ˜
ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Î. ¢ˆÚfiıÂÔ˜ µã. ™Ã√§π∞ °π∞ ∆∏¡
∂º∏ª∂ƒπ¢∞
«√
∞ƒ¡∞¢√™
ª∞™»
ÁÚ¿ÊÂÈ Ô ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜ ∞ıËÓ·›Ô˜, ∞ÓÙÈÛÙÚ¿ÙËÁÔ˜ Â.·
Ôχ ηϋ ‹Ù·Ó Ë È‰¤· Ù˘ ¤Î‰ÔÛ˘
¶
ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜, Ì ٛÙÏÔ
«√ ∞ƒ¡∞¢√™ ª∞™». ™˘Á¯·ÚËÙ‹ÚÈ· ÛÙÔ
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘
∞ÚÓ·‰ÈˆÙÒÓ Ô˘ ›¯Â ÙËÓ ¤ÌÓ¢ÛË.
∏ ÂÊËÌÂÚ›‰· «√ ∞ƒ¡∞¢√™ ª∞™» ÌÔÚ›
Ó· ηχ„ÂÈ ÙË ÛˆÛÙ‹ ÂÓË̤ڈÛË ÙˆÓ
∞ÚÓ·‰ÈˆÙÒÓ Î·È ÙˆÓ Ê›ÏˆÓ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡,
¿Óˆ ÛÙ· ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ÛÙËÓ
ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ÎÔÈÓˆÓÈ΋˜ ÙÔ˘
˙ˆ‹˜, ÛÙȘ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡,
Ù· ‹ıË Î·È Ù· ¤ıÈÌ· Î·È ÛÙÔ Ó· ηÙ¢ı‡ÓÂÈ ÙÔ˘˜ ∞ÚÓ·‰ÈÒÙ˜ Û ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·Ó¿Ù˘Í˘ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡.
√È ‰˘Ô ÚÒÙ˜ ÂΉfiÛÂȘ Ù˘ ·Ú·¿Óˆ
ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ ¿ÊËÛ·Ó ıÂÙÈΤ˜ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ
Î·È ¤Ù˘¯·Ó ηϋ˜ ÎÚÈÙÈ΋˜.
™ˆÛÙ‹ Ë Û˘ÁΤÓÙÚˆÛË, ÂÈÏÔÁ‹ ηÈ
ÂÂÍÂÚÁ·Û›· Ù˘ ‡Ï˘, ‰È·Ê¿ÓÂÈ· ηÈ
Ú·ÏÈÛÙÈ΋ ·ÚÔ˘Û›·ÛË ÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ,
Û·Ê›˜, Ï‹Ú˘ Î·È Û‡ÓÙÔ̘ ÔÈ ÊÚ¿ÛÂȘ
Î·È Ë ÁÚ·ÌÌ·ÙÈ΋ Î·È ÙÔ Û˘ÓÙ·ÎÙÈÎfi
¯ˆÚ›˜ ηÎÔÔ›ËÛË.
∆· ı¤Ì·Ù· ‹Ù·Ó ÙÔÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È ÔÈ ÊˆÙÔÁڷʛ˜ ÁÂÓÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ Î·È ÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡.
∂˘‰È¿ÎÚÈÙË ‹Ù·Ó ·fi ÙËÓ ÚÒÙË ·Ó¿ÁÓˆÛË Ë ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÙÔ˘ Û˘ÓÙ¿ÎÙË Ó·
·ÔʇÁÂÈ Î¿ı ÛÎÈ¿ ÚÔ·Á¿Ó‰·˜, ·Ú·ÏËÚÔÊfiÚËÛ˘ Î·È ·ÙÔÌÈ΋˜ ÚÔ‚ÔÏ‹˜
Î·È ÙÔ ¤Ù˘¯Â.
°ÂÓÈο ÔÈ ‰˘Ô ÚÒÙ˜ ÂΉfiÛÂȘ ·ÚÔ˘Û›·Û·Ó ¤Ó· ¤ÓÙ˘Ô ·ÍÈÒÛÂˆÓ Ì ηϤ˜
ÚÔÔÙÈΤ˜. £ÂÙÈÎfi ÛÙÔÈ¯Â›Ô Â›Ó·È fiÙÈ
¤Ó·˜ ·fi ÙÔ˘˜ Û˘ÓÙ¿ÎÙ˜ Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ Â›Ó·È Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘
∂Áη›ÓÈ· «ª‡ÚÙÈÓÔ»
∏ ÂΉfiÙÚÈ· Ù˘ ÂÊËÌÂÚ›‰·˜ "§ÔÈfiÓ" Î.
ª·›ÚË ™˘ÚȉÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË, Ë ÔÔ›· Â¤ÏÂÍ ÙÔ fiÌÔÚÊÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ ÁÈ· ‰Â‡ÙÂÚË
ηÙÔÈΛ· Ù˘, Ì·˙› Ì ÙÔ ÁÈÔ Ù˘ ∆›ÙÔ
∞ÓÙ‡·, ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÛ·Ó ¤Ó· ͯˆÚÈÛÙfi
Î·È È‰È·›ÙÂÚÔ Ì·Á·˙› - art boutique ÛÙËÓ
fiÏË Ù˘ ∆‹ÓÔ˘, ÛÙËÓ Ô‰fi ∆·ÍÈ·Ú¯ÒÓ, ÙÔ
"ª‡ÚÙÈÓÔ".
∆· ÂÁη›ÓÈ· ÙÔ˘ ‹Ù·Ó ÛÙȘ 14 πÔ˘Ï›Ô˘
Î·È ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó ‰È·ÛËÌfiÙËÙ˜ ÔÈ Ôԛ˜
ÛÂÏ›‰· 4
‹Úı·Ó Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÌÂ ÙËÓ
·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜ ÙË Ê›ÏË
ÙÔ˘˜ Î·È È‰ÈÔÎÙ‹ÙÚÈ· ÙÔ˘
Ì·Á·˙ÈÔ‡ Î. ª·›ÚË ™˘ÚȉÔÁÈ·ÓÓ¿ÎË Î·È ÙÔ ÓËÛ›
Ì·˜.
À‡ı˘ÓË ÁÈ· ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ηٷÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Â›Ó·È Ë Û˘Á¯ˆÚÈ·ÓÓ‹ Ì·˜, ‰È·ÎÔÛÌ‹ÙÚÈ·, η ™ÔÊ›· ∆·‚Ô˘Ï¿ÚË.
∆Ô˘˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ "∫·Ï¤˜ ‰Ô˘ÏÂȤ˜".
∞ÚÓ·‰ÈˆÙÒÓ Î. ¡¤ÛÙÔÚ·˜ µÈ‰¿Ï˘, ·ÓÂÈÛÙËÌȷ΋˜ ÌÔÚÊÒÛˆ˜, Â˘Ê˘‹˜, ÌÂ
ÔÍ›· ·ÓÙ›ÏË„Ë Î·È Ì ›ڷ Û ·ÚfiÌÔÈ·
¤ÓÙ˘· ÙÔÈÎÔ‡ ÂӉȷʤÚÔÓÙÔ˜, ·ÊÔ‡ Â›
ÌÈ· ÙÂÙÚ·ÂÙ›· ‹Ù·Ó Ô ¿ÌÂÛÔ˜ ‚ÔËıfi˜ ÙÔ˘
¢ËÌ¿Ú¯Ô˘ ÛÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙÔ˘ ¢ÂÏÙ›Ô˘
∆‡Ô˘ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∆‹ÓÔ˘ Î·È ÛÙËÓ Û‡ÓÙ·ÍË ÂÁÁÚ¿ÊˆÓ ¢ËÌÔÙÈ΋˜ ·ÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·˜.
√È ··ÓÙ·¯Ô‡ ∞ÚÓ·‰ÈÒÙ˜ ¤¯Ô˘ÌÂ
ηı‹ÎÔÓ Ó· ÛÙËÚ›ÍÔ˘Ì ÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·
ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Î·È ·Ó Û˘Ì·Ú·ÛÙ·ıÔ‡ÌÂ
ÛÙ· ÔÔÈ·‰‹ÔÙ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ù· ÙÔ˘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔ‡ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ ÙˆÓ
∞ÚÓ·‰ÈˆÙÒÓ.
∞Ó·‚·ıÌ›ÛÙËΠË
π™∆√™∂§π¢∞ ª∞™
¤· ‰È‡ı˘ÓÛË ÁÈ· ÙËÓ ÈÛÙÔÛÂÏ›‰·
¡
ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜. ∏ Ó¤· ‰È‡ı˘ÓÛË
Â›Ó·È w w w . a r n a d o s . g r .
∏ ·ÏÏ·Á‹ ·˘Ù‹ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ
¯¿ÚȘ ÙËÓ Â˘ÁÂÓÈ΋ ÚÔÛÊÔÚ¿ Ô˘
¤Î·Ó ÚÔ˜ ÙÔ ™‡ÏÏÔÁfi Ì·˜ Ô Î. ¶·Ú·Û΢¿˜ §Â‡ÙÂÚ˘ (∫fiÌ‚Ô˜ ¶ÏËÚÔÊÔÚÈ΋, www.e-komvos.gr), Ô ÔÔ›Ô˜
ηχÙÂÈ fiÏ· Ù· ¤ÍÔ‰· Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÔÓÙ·È ÁÈ· ÙË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙÔ˘ ÔÓfiÌ·ÙÔ˜
Î·È ÁÈ· ÙÔ ¯ÒÚÔ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ë
ÈÛÙÔÛÂÏ›‰· Ì·˜ ÁÈ· Ó· ˘¿Ú¯ÂÈ ÛÙÔ
‰È·‰›ÎÙ˘Ô.
w w w . a r n a d o s . g r
«√π ºπ§√π ∆√À ¶ƒ∞™π¡√À»
TA ¡∂∞ ∆√À ™À§§√°√À ¶ƒ√™∆∞™π∞™ ∫∞π ∞¡∞¢∞™ø™∂ø™ ¡∏™√À ∆∏¡√À
™Ù·˘ÚÔÊÔÚ›· ÁÈ· ÙÔ ¶ƒ∞™π¡√
Ûã ¤Ó· ∫fiÛÌÔ Ô˘ ¿ÓÙ· ı· Ì·˜ ÂÚÈ̤ÓÂÈ
∫·ÏÔη›ÚÈ 2007
√ ™À§§√°√™ ª∞™
∫√¡∆∞ ™∆√¡ ™À§§√°√
«√π ºπ§√π ∆√À ¶ƒ∞™π¡√À»
Ô ŒÙÔ˜ 1975 Ô ÓÂÔ˚‰Ú˘ı›˜ ÙfiÙ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ηÈ
∆∞Ó·‰·ÛÒÛˆ˜
¡‹ÛÔ˘ ∆‹ÓÔ˘ «√È º›ÏÔÈ ÙÔ˘
¶Ú·Û›ÓÔ˘» «¤‚·Ï» ¤Ó· ÛÙÔ›¯ËÌ·, Ó· Ú·ÛÈÓ›ÛÂÈ fiϘ ÙȘ ·Ú·Ï›Â˜ ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Î·È ÙÔ˘˜
‰ËÌfiÛÈÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜ Î·È ÙÔ ¤Ù˘¯Â.
™‹ÌÂÚ· ‰Âο‰Â˜ ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ·Ï̇ÚÈ·,
‡η, ÊÔ›ÓÈΘ ÎÏ ÛÙÔÏ›˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÚÔ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˘˜ ¯ÒÚÔ˘˜.
∆ÚÈ¿ÓÙ· ‰‡Ô ¯ÚfiÓÈ· ÌÂÙ¿, ÙÔ˘ Ó¤Ô ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, ·ÂÊ¿ÛÈÛ ÙÔÓ ∂˘ÚÂÈÛÌfi, ÈÛÙfi ÛÙȘ ·Ú¯¤˜ ÙÔ˘ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔ‡
ÙÔ˘, ÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi, ÎÏ¿‰ÂÌ· Î·È ¿ÛÚÈÛÌ·
fiÏˆÓ ·ÓÂÍ·ÈÚ¤Ùˆ˜ ÙˆÓ ‰·ÛÈÎÒÓ ‰¤ÓÙÚˆÓ
Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Ê˘Ù¢Ù› ·fi ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁÔ.
∏ ™˘ÓÂÚÁ·Û›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∆‹ÓÔ˘ Ì ÙÔ
™‡ÏÏÔÁÔ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ¶ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ «√È
º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¶Ú·Û›ÓÔ˘» Â›Ó·È Î·Ù·Ï˘ÙÈ΋, ÌÂ
·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ë ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∞Á›Ô˘ ºˆÎ¿,
·fi ÙÔ •ÂÓÔ‰Ô¯Â›Ô «∞›ÔÏÔ˜» ¤ˆ˜ ÙÔ µÚ˘fiηÛÙÚÔ, Ó· ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ› ¤Ó· ÔÙÈÎfi Í¿ÊÓÈ·ÛÌ·, ÙfiÛÔÓ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÏÔ˘fiÌÂÓÔ˘˜, fiÛÔ Î·È
Û οı ‰ÈÂÚ¯fiÌÂÓÔ ÂÈÛΤÙË ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡.
™˘ÓÂÚÁ›· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Î·È ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘
ÂÚÁ¿˙ÔÓÙ·È ·ÛÙ·Ì¿ÙËÙ· Î·È ‰ÂÓ ı· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÔ˘Ì ·˘Ù‹ ÙË ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·, ·Ú¿
ÌfiÓÔ fiÙ·Ó ı· ¤¯Ô˘Ì ÚÔÛٷهÛÂÈ Î·È ÙÔ
ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô ‰¤ÓÙÚÔ Û fiÏË ÙËÓ ÂÈÎÚ¿ÙÂÈ·
 ¯·Ú¿ ‰Â¯Ù‹Î·Ì ÁÈ· Ó· ‰ËÌÔÛȇÛÔ˘Ì ÛÙËÓ ÂÊËÌÂÚ›‰·
ª
Ì·˜ ÙËÓ ·Ó·ÎÔ›ÓˆÛË – ·ÔÏÔÁÈÛÌfi
ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜, Û οı ÛËÌÂ›Ô ÙˆÓ ‰‡Ô
¢‹ÌˆÓ Î·È Ù˘ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜ ¶·ÓfiÚÌÔ˘.
∫·Ïԇ̠fiÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Û˘Ì·ÙÚÈÒÙ˜ Ì·˜
Ó· Û˘ÛÙÚ·Ù¢ıÔ‡Ó Ì ÙÔÓ ™‡ÏÏÔÁfi Ì·˜ «√È
º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¶Ú·Û›ÓÔ˘» Ó· ÚÔÛʤÚÔ˘Ó ÙËÓ
ÔχÙÈÌË Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙÔ˘˜, ÂÓ›Û¯˘ÛË, ·ÔÎÏÂÈÛÙÈο ÁÈ’ ·˘ÙfiÓ ÙÔÓ ÛÎÔfi.
∆Ô ŒÙÔ˜ 2007 ÁÈ· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi Ì·˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ, Â›Ó·È ŒÙÔ˜ ¶ÚÔÛÙ·Û›·˜ ÙˆÓ
¢¤ÓÙÚˆÓ, Ô˘ Ì ÙËÓ ËıÈ΋ ·ÏÏ¿ Î·È ÙËÓ
˘ÏÈ΋ ˘ÔÛÙ‹ÚÈÍË ÙˆÓ ÌÂÏÒÓ Ì·˜, ÙÔ˘
¶.π.π.∂.∆. Î·È Ù˘ ∆ÔÈ΋˜ ∞˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘,
Ê˘ÙÂ˘Ù‹Î·Ó ÛÙËÓ ÔÚ›· ÙˆÓ 32 ÂÙÒÓ.
°È· ÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ
∏ ¶Úfi‰ÚÔ˜
√ °ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜
ª·Ú›· ¶·ÙÚÈÓÔ‡
πˆ¿ÓÓ˘ æ¿ÏÙ˘
ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ «√È º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¶Ú·Û›ÓÔ˘».
√ ™‡ÏÏÔÁfi˜ Ì·˜ ı· Â›Ó·È ¿ÓÙ·
ÎÔÓÙ¿ ÛÙȘ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ ÙÔ˘, ÙfiÛÔ
˘ÏÈο fiÛÔ Î·È ËıÈο, ÁÈ· ÌÈ· ÈÔ Ú¿ÛÈÓË Î·È ˆÚ·ÈfiÙÂÚË ∆‹ÓÔ.
√ ™‡ÏÏÔÁfi˜ Ì·˜ ÂÎÚÔÛˆ›ٷÈ
¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘
™˘ÏÏfiÁÔ˘ «√È º›ÏÔÈ ÙÔ˘ ¶Ú·Û›ÓÔ˘»
·fi ÙÔÓ Î. ∞ÔÛÙfiÏË §Â‚·ÓÙ‹.
√ Î. §Â‚·ÓÙ‹˜ ¤¯ÂÈ ·¢ı‡ÓÂÈ ÚfiÛÎÏËÛË ÛÙ· ˘fiÏÔÈ· ̤ÏË ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘ Ó· ÂÈÛÎÂÊıÔ‡Ó ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜
ÒÛÙ ÔÈ ‰‡Ô ™‡ÏÏÔÁÔÈ Ó· ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÔ˘Ó ÛÙÔÓ Û¯Â‰È·ÛÌfi ‰È·ÊfiÚˆÓ
ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ Ô˘ ı· ·ÊÔÚÔ‡Ó ÙËÓ
‰ÂÓÙÚÔʇÙ¢ÛË, ÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË
ÂÚÈÛÙÂÚÒÓˆÓ ÎÏ.
RON WALKEY "Luminous Encounters"
∂Ó·˜ ∞ÚÓ·‰ÈÒÙ˘ ·Ô ÙÔÓ... ∫·Ó·‰¿
«√ ∞ƒ¡∞¢√™ ª∞™»
¢πª∏¡π∞π∞ ¶∂ƒπ√¢π∫∏ ∂∫¢√™∏ ∂•øƒ∞´™∆π∫√À
& ∂∫¶√§π∆π™∆π∫√À ™À§§√°√À ∞ƒ¡∞¢πø∆ø¡ ∆∏¡√À
À¶∂À£À¡√π ∂∫¢√™∏™:
¡∂™∆√ƒ∞™ µπ¢∞§∏™,
πø∞¡¡∞ ƒ∏°√À, ª∞ƒπ∞ ∫∞ƒ¢∞ªπ∆™∏
ʈÙÔÁڷʛ˜: ¡¤ÛÙÔÚ·˜ µÈ‰¿Ï˘
e-mail: [email protected]
www.arnados.gr
∆ËÏ.: 6999.925.263
™Ã∂¢π∞™∏
¶∞ƒ∞°ø°∏
∂∫∆À¶ø™∏
∆ËÏ.: 22830.22936 ñ e-mail: [email protected]
w w w . a r n a d o s . g r
Ron Walkey, ·Ú¯ÈÙ¤ÎÙÔÓ·˜ Î·È Î·ıËÁËÙ‹˜ ÛÙÔ ·ÓÂÈÛÙ‹ÌÈÔ Ù˘ ‚ÚÂÙ·ÓÈ΋˜ ∫ÔÏÔ‡ÌÈ·, ÛÙÔ µ·ÓÎÔ‡‚ÂÚ ÙÔ˘
∫·Ó·‰¿, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·ÁÔÚ¿ÛÂÈ ¤Ó· ·Ï·Èfi ¤ÙÚÈÓÔ Û›ÙÈ Ì ÙË
Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘ ∂‡Ë ηÙÔÈÎÔ‡Ó Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· 10 ¯ÚfiÓÈ· ÛÙÔÓ
∞ÚÓ¿‰Ô. ∂ÓÙ˘ˆÛÈ·Ṳ̂ÓÔ˜ Ì ÙË ˙ˆ‹ ηÈ
ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡, ‰ËÌÔÛȇÂÈ ÙȘ
«ÊˆÙÂÈÓ¤˜ Û˘ÁÎÚÔ‡ÛÂȘ» ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· Ì·˜
·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÂÈ ÂÈÎfiÓ˜ ·fi ÙË ˙ˆ‹ ÛÙÔ ÓËÛ›
Î·È ÙȘ ÔÌÔÚÊȤ˜ ÙÔ˘.
√ Ron Walkey ÁÚ¿ÊÂÈ ÁÈ· ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜
·Ú·ÙËÚÒÓÙ·˜ ¤Ó· ¤Ó· Ù· Â˙Ô‡ÏÈ·, ÙȘ
η̿Ú˜, ÙȘ ¤ÙÚ˜ Î·È Ù· ÎÙ‹ÚÈ·, ·ÏÏ¿ ÁÚ¿ÊÂÈ Î·È ÁÈ· ÙÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ô˘
Û¤‚ÂÙ·È Î·È ·Á·¿ÂÈ Î·È ·˘Ùfi Ê·›ÓÂÙ·È ÚÒÙ· ·fi fiÏ· ÛÙËÓ ÂÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ Ó· ÌÔÈÚ·ÛÙ› ÙÔÓ ÙÚfiÔ ˙ˆ‹˜ ÙÔ˘˜.
√
ÛÂÏ›‰· 5
°π∞∆π ∞¡∞µ√Àª∂ ∫∞¡∆∏§π ™∆√ ™¶π∆π
°Ú¿ÊÂÈ Ô ·Ù¤Ú·˜
°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∆Ô˘ÊÂÎÏ‹˜
∫∞π ∫∂ƒπ∞ ™∆∏¡ ∂∫∫§∏™π∞;
›Ó·È ‰˘Ô ÂÚˆÙ‹Ì·Ù· Ô˘ Ôχ Û˘¯Ó¿
∂ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó
Á›ÓÔÓÙ·È Î·È ·ÚÎÂÙÔ› ¯ÚÈÛÙ·ÓÔ› ‰ÂÓ
ÙËÓ ·¿ÓÙËÛË. ∆ËÚÔ‡Ó ÙËÓ
·Ú¿‰ÔÛ‹ ·ÏÏ¿ ‰ÂÓ Í¤ÚÔ˘Ó Ò˜ Î·È ÁÈ·Ù›.
¶ÔÏϤ˜ ·fi ÙȘ Û˘Ó‹ıÂȘ Ô˘ ¤¯Ô˘ÌÂ
ÂÌ›˜ ÔÈ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÔ› ÛÙË Ï·ÙÚ›· ÙÔ˘ £ÂÔ‡
ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È ·fi Ù· ÚÔ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈο
¯ÚfiÓÈ· ÙȘ Ôԛ˜ Û˘Ó·ÓÙÔ‡ÌÂ Î·È ÛÙËÓ
ÂȉˆÏÔÏ·ÙÚ›· Î·È ÛÙÔÓ πÔ˘‰·˚ÛÌfi. ™Â ·Ó·Ûηʤ˜ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ‚Ú¤ıËÎ·Ó Ï˘¯Ó¿ÚÈ·,
Ï·Ì¿‰Â˜, ‰¿‰Â˜ Î·È ¿ÏÏ· ʈÙÈÛÙÈο
ÛÒÌ·Ù· Ô˘ ÊÒÙÈ˙·Ó ÙÔ ¯ÒÚÔ Ù˘
Ï·ÙÚ›·˜.
∏ Û˘Ó‹ıÂÈ· Ó· ·Ó¿‚Ô˘Ì ηÓÙ‹ÏÈ Â›Ó·È
Û˘Ó¤¯ÂÈ· ÙˆÓ ·Ú¯·›ˆÓ Ï˘¯ÓÈÒÓ Ô˘ ¤Î·ÈÁ·Ó ÌÚÔÛÙ¿ ÛÙÔ˘˜ ‚ˆÌÔ‡˜ Î·È Ù· ı˘ÛÈ·ÛÙ‹ÚÈ· Î·È Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙÔ ºˆ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡ Ô˘ ʈٛ˙ÂÈ Î¿ı ¿ÓıÚˆÔ, ˙ÂÛÙ·›ÓÂÈ ÙËÓ ÂÏ›‰·, ·ÚËÁÔÚ›, Û˘ÓÙÚÔʇÂÈ
ÙȘ ·ÙÂÏ›ˆÙ˜ ÒÚ˜ ÌÔÓ·ÍÈ¿˜. ∫¿ı ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎfi Û›ÙÈ Ú¤ÂÈ Ó· ¤¯ÂÈ ÙÔ ÂÈÎÔÓÔ-
ÛÙ¿ÛÈ Ì·˙› Ì ÙÔ Î·ÓÙ‹ÏÈ ÙÔ˘.
∆Ô Î·ÓÙ‹ÏÈ Â›Ó·È Î·Ù¿ ‚¿ÛË ¤Ó· ÔÙ‹ÚÈ
Ì ÓÂÚfi , Ï¿‰È Î·È ¤Ó· Ê˘Ù›ÏÈ. TÔ Ï¿‰È Ú¤ÂÈ Ó· Â›Ó·È Î·ı·Úfi Î·È ·fi Ù· ηχÙÂÚ·.
Ÿ, ÙÈ ·ÊÈÂÚÒÓÔ˘Ì ÛÙÔ ıÂfi Ú¤ÂÈ Ó· ›ӷÈ
ÙÔ ¿ÚÈÛÙÔ. ∂›Ó·È ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· ÙÔ˘ ηÓÙËÏÈÔ‡
ÌÈ· Û˘Ó‹ıÂÈ· Ë ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È
ηıËÌÂÚÈÓ¿ Ì·˙› Ì ÙÔ ı˘Ì›·Ì·.
ø˜ ÚÔ˜ ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· ÙˆÓ ÎÂÚÈÒÓ ‰›ÓÔÓÙ·È ÔÏϤ˜ ÂÚÌËÓ›˜. √ ÕÁÈÔ˜ ™˘ÌÂÒÓ
£ÂÛÛ·ÏÔӛ΢ Ì·˜ ·Ó·Ê¤ÚÂÈ fiÙÈ ÙÔ ¿Ó·ÌÌ· ÙˆÓ ÎÂÚÈÒÓ ¤¯ÂÈ ¤ÍÈ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌÔ‡˜.
¶ÚÒÙÔÓ Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙËÓ Î·ı·ÚfiÙËÙ·
Ù˘ „˘¯‹˜ Ì·˜ ÁÈ·Ù› ÙÔ ÎÂÚ› Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓÔ ·fi ηı·Úfi ÎÂÚ› ̤ÏÈÛÛ·˜.
¢Â‡ÙÂÚÔÓ ÙÔ Ì·Ï·Îfi Ù˘ „˘¯‹˜ Ì·˜ Ô˘
‡ÎÔÏ· ÌÔÚԇ̠ӷ ¯·Ú¿ÍÔ˘Ì οÙÈ
Â¿Óˆ Ù˘. ∆Ú›ÙÔÓ ÙË £Â›· ÿÚË, ÂÂȉ‹
ÙÔ ÎÂÚ› ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È ·fi Ù· ¿ÓıË Ô˘
¢ˆ‰È¿˙Ô˘Ó. ∆¤Ù·ÚÙÔÓ Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙÔ
¿Ó·ÌÌ· ÙˆÓ ÎÂÚÈÒÓ ÙË £¤ˆÛË ÛÙËÓ
ÔÔ›· Ú¤ÂÈ Ó· ÊÙ¿ÛÔ˘ÌÂ. ¶¤ÌÙÔÓ
Â›Ó·È ÙÔ ºˆ˜ ÙÔ˘ ÃÚÈÛÙÔ‡, ÂÂȉ‹ η›ÂÈ
Î·È ÊˆÙ›˙ÂÈ ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È Î·È ¤ÎÙÔÓ Û˘Ì‚ÔÏ›˙ÂÈ ÙËÓ ·Á¿Ë Î·È ÙËÓ ÂÈÚ‹ÓË Ô˘
Ú¤ÂÈ Ó· ¯·Ú·ÎÙËÚ›˙Ô˘Ó Î¿ı ÃÚÈÛÙÈ·Ófi, ÂÂȉ‹ ÙÔ ÎÂÚ› η›ÁÂÙ·È fiÙ·Ó ÊˆÙ›˙ÂÈ
·ÏÏ¿ Î·È ·ÚËÁÔÚ› ÙÔÓ ¿ÓıÚˆÔ Ì ÙÔ
ʈ˜ ÙÔ˘ ̤۷ ÛÙÔ ÛÎÔÙ¿‰È.
∂›Ó·È Ê·ÓÂÚfi fiÙÈ Î¿ıÂ Û˘Ì‚ÔÏÈÛÌfi˜
Ô˘ ·Ó·Ê¤Ú·Ì ÙÂÏÈο ηٷϋÁÂÈ fiÙÈ
·Ó¿‚ÔÓÙ·˜ ÎÂÚ› Ú¤ÂÈ Ó· ı˘ÌfiÌ·ÛÙ fiÙÈ
Ú¤ÂÈ Ó· ˙ԇ̠̤۷ ÛÙÔ Êˆ˜ Ô˘ ‹Ú·Ì Ì ÙË ‚¿ÙÈÛ‹ Ì·˜. °È’ ·˘Ùfi ÙË ‚¿ÙÈÛË
ÙËÓ ÔÓÔÌ¿˙Ô˘ÌÂ Î·È ÊÒÙÈÛÌ·. °È’ ·˘Ùfi
ÛÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ‚¿ÙÈÛ˘ ÎÚ·Ù¿ÌÂ
·Ó·Ì̤ÓË Ï·Ì¿‰·. ∆Ô Êˆ˜ ·˘Ùfi Â›Ó·È Ë
ʈÙÈ¿ Ù˘ ¶ÂÓÙËÎÔÛÙ‹˜, ÙÔ ºˆ˜ ÙÔ˘
∞Á›Ô˘ ¶Ó‡̷ÙÔ˜ ÙÔ ÔÔ›Ô Â‡¯ÔÌ·È Ó·
ʈٛ˙ÂÈ Ù· ‚‹Ì·Ù· Ù˘ ˙ˆ‹˜ Û·˜.
¶·Ù‹Ú °ÂÒÚÁÈÔ˜ ∆Ô˘ÊÂÎÏ‹˜
√ ¢∏ª√™ ª∞™ ∫∞π √π ∂∫¢∏§ø™∂π™ ™∆∞ Ãøƒπ∞ ª∞™
Ó· ·fi Ù· ÈÔ ÛËÌ·ÓÙÈο ·ÈÙ‹Ì·Ù·
Ô˘ ›¯·Ó Î·È ÔÈ ÙÚÂȘ ™‡ÏÏÔÁÔÈ ÙˆÓ
Œ
¯ˆÚÈÒÓ Ì·˜ (∞ÚÓ¿‰Ô˘, ¢‡Ô ÈÚÈÒÓ Î·È
∆ÚÈ·ÓÙ¿ÚÔ˘) ÚÔ˜ ÙÔ ¢‹ÌÔ ∆‹ÓÔ˘ ÙfiÛÔ
ÚÔÂÎÏÔÁÈο fiÛÔ Î·È ÌÂÙÂÎÏÔÁÈο ÙˆÓ
¢ËÌÔÙÈÎÒÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ‹Ù·Ó Ó· ÌËÓ Ì›ÓÔ˘Ó
Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ì·˜ ÛÙËÓ ·Ê¿ÓÂÈ·, Ó· ÌËÓ Ù·
ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ÔÈ ·ÈÚÂÙÔ› Ì·˜ ÌfiÓÔ ·Ú·ÌÔÓ‹
ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ·ÏÏ¿ Ó· ‚ÔËıËıÔ‡Ó Î·È Ó·
ÚÔ‚ÏËıÔ‡Ó fiÛÔ Á›ÓÂÙ·È ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ.
¢Â ϤÌ ηϿ Ù· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Ó Î·È Á›ÓÔÓÙ·È ÁÈ·Ù› Â›Ó·È ˙ˆÙÈ΋˜
ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ÌfiÓÈÌÔ˘˜ ηÙÔ›ÎÔ˘˜
·ÏÏ¿ ηÓ›˜ ¤Ú· ·fi ÙÔ˘˜ ÏÈÁÔÛÙÔ‡˜
ηÙÔ›ÎÔ˘˜ Î·È ÙÔ˘˜ ηÏÔηÈÚÈÓÔ‡˜ ·Ú·ıÂÚÈÛÙ¤˜ ‰ÂÓ ‹ÍÂÚ fiÙÈ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Ï·Ù›˜,
Ï·ÎÔÛÙÚÒÛÂȘ ÎÏ. ∂Ï¿¯ÈÛÙÔÈ ‹Ù·Ó ·˘ÙÔ›
Ô˘ ÌÔÚÔ‡Û·Ó Ó· ‰Ô˘Ó Ù· Ú·ÁÌ·ÙÈο
ˆÚ·›· ¤ÚÁ· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Á›ÓÂÈ Î·È ÙÔ Î˘ÚÈfiÙÂÚÔ Ó· ı·˘Ì¿ÛÔ˘Ó ÙȘ Ê˘ÛÈΤ˜ ÔÌÔÚÊȤ˜
ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Ì·˜ ÁÈ·Ù› Ë ÚÔ‚ÔÏ‹ ÙÔ˘˜ ‹Ù·Ó
ÂÏ¿¯ÈÛÙË Û ÁÂÓÈΤ˜ ÁÚ·Ì̤˜.
∆Ô ÛÔ˘‰·ÈfiÙÂÚÔ fï˜ ‹Ù·Ó fiÙÈ Ë ÏÈÁÔ-
ÛÂÏ›‰· 6
ÛÙÔ› οÙÔÈÎÔÈ ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Ì·˜ οı ηÏÔη›ÚÈ ¤ÓÔȈı·Ó ·ÔÌÔӈ̤ÓÔÈ ·fi ÙÔÓ ˘fiÏÔÈÔ ¢‹ÌÔ ·ÊÔ‡ η̛· „˘¯·ÁˆÁÈ΋ ÂΉ‹ÏˆÛË ‰ÂÓ Á›ÓÔÓÙ·Ó ÔÙ¤ ÁÈ· ·˘ÙÔ‡˜. ¶ÔÏϤ˜
ÂΉËÏÒÛÂȘ οı ηÏÔη›ÚÈ ·ÏÏ¿ ÔÙ¤
ηÌÈ¿ ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Ì·˜, ÙË ÛÙÈÁÌ‹ Ô˘ Ï›ÁÔ
ÈÔ ¤Ú·, ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ ¢‹ÌÔ ÔÈ ÂΉËÏÒÛÂȘ
Á›ÓÔÓÙ·Ó Û fiÏ· Ù· ¯ˆÚÈ¿. ¢ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ
¤ÓÔȈı·Ó Ôϛ٘ ‰Â‡ÙÂÚ˘ ηÙËÁÔÚ›·˜.
∞˘Ùfi ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜ ‰Â›¯ÓÂÈ Ó· ·ÏÏ¿˙ÂÈ.
º¤ÙÔ˜ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Ô ¢‹ÌÔ˜ ∆‹ÓÔ˘
ÚÔÁÚ·ÌÌ¿ÙÈÛ ̤۷ ÛÙÔ Î·ÏÔηÈÚÈÓfi ÙÔ˘
ÚfiÁÚ·ÌÌ· ÔÏÈÙÈÛÙÈΤ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ ÔÈ
Ôԛ˜ ¤ÁÈÓ·Ó Î·È ı· Á›ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÙÚ›·
¯ˆÚÈ¿ Ì·˜. √È ÂΉËÏÒÛÂȘ Ô˘ ¤ÁÈÓ·Ó ¤‰ÂÈÍ·Ó ¤Ó· Ú¿ÁÌ·. ŸÙÈ ÛÈÁ¿ - ÛÈÁ¿ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Ú¤ÂÈ Ó· Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÔ‡ÓÙ·È ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Î·È fi¯È ÛÙË ÃÒÚ·.
√È Ï·Ù›˜ Á¤ÌÈÛ·Ó ·fi ÎfiÛÌÔ, Ô ÔÔ›Ô˜
‹Ù·Ó Ì·˙Â̤ÓÔ˜ Û ¤Ó· ̤ÚÔ˜ Î·È ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÔ‡Û ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË ¯ˆÚ›˜ Ó· ¯¿ÓÂÙ·È
ÛÙËÓ ÌÂÁ¿ÏË ·Ú·Ï›· Ù˘ ¯ÒÚ·˜. √È ı·٤˜ ›¯·Ó Û·Ó ÊfiÓÙÔ ÙÔ Í˘Ó¿ÚÈ ÛÙ· ¢‡Ô
ÈÚÈ¿ ‹ ÙËÓ ÌÂÁ·ÏfiÚÂË ÂÎÎÏËÛ›· ÛÙÔÓ
∞ÚÓ¿‰Ô Î·È Û˘Á¯ÚfiÓˆ˜ ı·‡Ì·˙ ÙËÓ ·ÙÂÏ›ˆÙË ı¤· . ∏ ‰È·Ê‹ÌÈÛË ÁÈ· Ù· ¯ˆÚÈ¿ Ì·˜
Ôχ ÌÂÁ¿ÏË. √È ÂÈÛΤÙ˜ ı·‡Ì·Û·Ó Ù·
·Ú·‰ÔÛȷο Í˘Ó¿ÚÈ·, ÙȘ ÌÂ۷ȈÓÈΤ˜
η̿Ú˜, Ù· ˆÚ·›· ËÁ¿‰È· Î·È Ù· ÌÔ˘Û›·
Ô˘ Ï›ÁÔÈ ‹ÍÂÚ·Ó ÙËÓ ‡·ÚÍ‹ ÙÔ˘˜. ∞ÏÏ¿
Î·È ÔÈ Î·ÏÏÈÙ¤¯Ó˜ Ì›ÏËÛ·Ó Ì ٷ ηχÙÂÚ·
ÏfiÁÈ· ÁÈ· ÙÔ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ô˘ ¤·ÈÍ·Ó ÙfiÛÔ
Ô˘ Ó· ‰ËÏÒÓÔ˘Ó fiÙÈ ı¤ÏÔ˘Ó Ó· Í·Ó·ÚıÔ‡Ó Ó· ·›ÍÔ˘Ó ÛÙ· ¯ˆÚÈ¿ Ì·˜.
∆Ô ›ڷ̷ ıˆÚԇ̠fiÙÈ ¤Ù˘¯Â.
∂Ì›˜ Û·Ó ¶ÔÏÈÙÈÛÙÈÎfi˜ ™‡ÏÏÔÁÔ˜ ∞ÚÓ·‰ÈˆÙÒÓ ∆‹ÓÔ˘ ı¤ÏÔ˘Ì ӷ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÔ˘Ì ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∆‹ÓÔ˘ Î. √ÚÊ·Ófi ™›ÌÔ, fiÏÔ
ÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ Î·È ÙËÓ ÔÏÈÙÈÛÙÈ΋ ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ ∆‹ÓÔ˘ ÁÈ· ÙËÓ ÂΉ‹ÏˆÛË Ô˘ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÛÙÔ ¯ˆÚÈfi
Ì·˜ Î·È Ó· ÙÔ˘˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘
Ó· Â·Ó·ÏËÊı› οÙÈ ·ÚfiÌÔÈÔ Û ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ ‚·ıÌfi Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÒÓÙ·˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÂΉËÏÒÛÂȘ Û fiÏ· Ù· ¯ˆÚÈ¿ ÙÔ˘
¢‹ÌÔ˘ Ì·˜.
w w w . a r n a d o s . g r
√ ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜
 Ôχ ΤÊÈ, fiÚÂÍË Î·È Â˘¯¿ÚÈÛÙÔ Îϛ̷ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËΠÙËÓ ¶·Ú·Û΢‹ 17 ∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ Ô ¯ÔÚfi˜ ÙÔ˘ ™˘ÏÏfiÁÔ˘
ª
Ì·˜ ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ ‰È·ÛΤ‰·Û˘ "¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜" ÛÙÔÓ ∞ÚÓ¿‰Ô.
ªÂ ¯·Ú¿ ÛÙ‹ÚÈÍ·Ó Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙËÓ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ·˘Ù‹ ÙÔ˘ Û˘ÏÏfiÁÔ˘ Ì·˜ ÔÈ ∞ÚÓ·‰ÈÒÙ˜, ¯ˆÚÈ·ÓÔ› Î·È ∞ıËÓ·›ÔÈ, ÔÈ ÔÔ›ÔÈ
›¯·Ó Ì·˙¢Ù› ·fi ÓˆÚ›˜.
º˘ÛÈο ·fi ÙÔ ¯ÔÚfi ‰ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó Î·È Ù· Â›ÛËÌ· ÚfiÛˆ·
ÙÔ˘ ÓËÛÈÔ‡ Ì·˜, Ù· ÔÔ›· Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ· Ì·˜ ÙÈÌÔ‡Ó ÌÂ
ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘˜. ¢ÂÓ ‹Ù·Ó ¿ÏÏÔÈ ·fi ÙÔ ¢‹Ì·Ú¯Ô ∆‹ÓÔ˘ Î.
™›ÌÔ √ÚÊ·Ófi, ÙÔ˘˜ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡˜ ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘˜ Î. ªËÓ¿ ÕÛÚÔ,
ÙÔÓ Î.°ÂÒÚÁÈÔ ∑¿Ú·, ÙÔÓ Î. ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ æ¿ÚÚÔ, ÙËÓ ¡Ô̷گȷ΋ ™‡Ì‚Ô˘ÏÔ Î. ∂ÈÚ‹ÓË µÈ‰¿ÏË, Î·È ÙÔÓ
¿Ú‰ÚÔ ÙÔ˘ ¢ËÌÔÙÈÎÔ‡ Ì·˜ ¢È·ÌÂÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Î. °ÂÒÚÁÈÔ ªÈÓ¿Ú‰Ô.
ªÂ ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ Ù›ÌËÛ ÙÔ ¯ÔÚfi
Ì·˜ Î·È Ô µÔ˘ÏÂ˘Ù‹˜ ∫˘ÎÏ¿‰ˆÓ Î. ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ ƒ‹Á·˜ Ì ÙË Û‡˙˘Áfi ÙÔ˘.
ŸÏ· ÙË ‚Ú·‰È¿ ÂΛÓË Î‡ÏËÛ·Ó fiÌÔÚÊ·
Ì ÌfiÓÔ Î·Îfi ÙÔÓ ·¤Ú· Ô˘ ˘¿Ú¯ÂÈ Û¯Â‰fiÓ Î¿ı ηÏÔη›ÚÈ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, Ô ÔÔ›Ô˜ ‰Â Ì·˜ Â¤ÙÚ„ ӷ ηı›ÛÔ˘Ì ¤Íˆ ηÈ
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ʈÙÔÁڷʛ˜ ÛÙÔ site Ì·˜: www.arnados.gr
Ó· ‰È·ÛΉ¿ÛÔ˘Ì ¤¯ÔÓÙ·˜ ı¤· ÙËÓ ÊˆÙÈṲ̂ÓË fiÏË Ù˘
∆‹ÓÔ˘ Î·È Ù· Á‡Úˆ ÓËÛÈ¿.
º˘ÛÈο ·˘Ùfi ‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÂÌfi‰ÈÔ ÁÈ· Ó· ÂÚ¿ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Î·Ï¿
Î·È Ó· ¯ÔÚ¤„Ô˘Ì Ì ٷ fiÌÔÚÊ· ÙÚ·ÁÔ‡‰È· Ù˘ "TËÓȷ΋˜
∫ÔÌ·Ó›·˜".
∫·È ÙÔ˘ ¯ÚfiÓÔ˘, Ì ˘Á›· Ó· ›̷ÛÙ fiÏÔÈ ÂΛ.
¶∞¡∏°Àƒπ∞
ºø∆√ ∞ƒÃ∂π√À: ¶√¢π∞™ ∂À∞°°∂§√™
ªÂÙ¿ ÙÔÓ ÂÛÂÚÈÓfi ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÂ
ΤڷÛÌ· Ì ÁÏ˘Îfi Î·È Ú·Î›. ∞Ó‹ÌÂÚ· Ù˘ ÂÔÚÙ‹˜ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ Ë ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ô ÎfiÛÌÔ˜ ¤Ú·Û ·fi Ù· Û›ÙÈ· ÁÈ· Ó· ¢¯Ëı› ›ÓÔÓÙ·˜ ÎÚ·Û¿ÎÈ Î·È ÙÚÒÁÔÓÙ·˜ ‰È¿ÊÔÚÔ˘˜ ÌÂ˙¤‰Â˜.
∆ËÓ ÂfiÌÂÓË Ë̤ڷ ÌÂÙ¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·È ÙÔ Î¤Ú·ÛÌ· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ Ô ÈÂÚ¤·˜ Ì·˜
Ì·˙› Ì ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ Ô˘ ‹Ù·Ó ÂΛ ÌÂÙ¤ÊÂÚ·Ó Í·Ó¿ ÙËÓ
ÂÈÎfiÓ· ÛÙÔÓ πÂÚfi ¡·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜.
¶·ÓËÁ‡ÚÈ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ
¶·ÓËÁ‡ÚÈ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜
ÙȘ 26 πÔ˘Ï›Ô˘ ÁÈÔÚÙ¿ÛÙËÎÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ
 ÙËÓ ·Ó¿ÏÔÁË Ï·ÌÚfiÙËÙ· ÁÈÔÚÙ¿ÛÙËÎÂ Î·È Ê¤ÙÔ˜
ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ ÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ. ™ Ù˘ ∞Á›·˜ ¶·Ú·Û΢‹˜. ∂›Ó·È ¤Ó· ·ÓËÁ‡ÚÈ Ô˘
ª
∆Ô ™¿‚‚·ÙÔ 30 πÔ˘Ó›Ô˘ ÌÂٷʤÚıËÎÂ Ë ÂÈÎfiÓ· ·fi ÙÔÓ Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈÂ›Ù·È Î¿ı ¯ÚfiÓÔ ·fi ÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ Î.
πÂÚfi ¡·fi ∞Ó·Ï‹„ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÎÎÏËÛ›· ÙˆÓ ∞Á›ˆÓ ∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ fiÔ˘ Î·È ÙÂϤÛÙËÎÂ Ô Î·ıÈÂڈ̤ÓÔ˜ ÂÛÂÚÈÓfi˜. ∆Ë
ÁÈÔÚÙÈÓ‹ ·ÙÌfiÛÊ·ÈÚ· Î·È ÙÔÓ fiÌÔÚÊÔ ÛÙÔÏÈÛÌfi Ù˘
ÂÎÎÏËÛ›·˜ Û˘ÌÏ‹ÚˆÛ·Ó ÔÈ ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜ Î·È ÈÂÚ›˜ Ô˘
Ì·˙‡ÙËÎ·Ó ·fi fiÏÔ ÙÔ ÓËÛ›.
w w w . a r n a d o s . g r
∞ı·Ó·Û›Ô˘ ª·ÏÏ‹. √ ÎfiÛÌÔ˜ ·Ó¤‚ËΠÛÙÔ ÂÎÎÏËÛ¿ÎÈ
›Ù Ì ٷ fi‰È· ›Ù Ì ·˘ÙÔΛÓËÙ· ·fi ÙÔÓ ‰ÚfiÌÔ Ô˘
¤¯ÂÈ ÊÙÈ·¯Ù› Ù· ÙÂÏÂ˘Ù·›· ¯ÚfiÓÈ·. ŸÏ· ‹Ù·Ó Ôχ fiÌÔÚÊ· Î·È ÙÔ Î¤Ú·ÛÌ· ‹Ù·Ó ÏÔ‡ÛÈÔ Ì ÁÏ˘Îfi, ڷΛ, Ê·ÁËÙfi
Î·È ÎÚ·Û›.
ÛÂÏ›‰· 7
ROSS DALY
∂¡∞™ °∏∆∂À∆∏™
∆ø¡ ∂°Ã√ƒ¢ø¡
Ô Ù·Í›‰È ÙÔ˘ Ross Daly ÛÙȘ ÌÔ˘ÛÈΤ˜
ÙÔ˘ ÎfiÛÌÔ˘ Â›Ó·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· ÌÈ·
∆
ÔÚ›· ˙ˆ‹˜. °ÂÓÓË̤ÓÔ˜ ÛÙËÓ ∞ÁÁÏ›·
·fi πÚÏ·Ó‰Ô‡˜ ÁÔÓ›˜ , Ù·Íȉ‡ÂÈ Ì·˙›
ÙÔ˘˜ Û ÔÏϤ˜ ¯ÒÚ˜ Î·È Û‡ÓÙÔÌ· ·Ó·‰‡ÂÙ·È ÙÔ ‚·ı‡ ÙÔ˘ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ· ÙË
ÌÔ˘ÛÈ΋. ∆Ô ÚÒÙÔ ÙÔ˘ fiÚÁ·ÓÔ Â›Ó·È ¤Ó·
ÙÛ¤ÏÔ, ÂÓÒ ÛÙ· ‰Ò‰Âο ÙÔ˘, ÛÙËÓ π·ˆÓ›·, ÍÂÎÈÓ¿ ÙË ÌÂϤÙË Ù˘ ÎÈı¿Ú·˜ .™Ù·
Ù¤ÏË Ù˘ ‰ÂηÂÙ›·˜ ÙÔ˘ '60 ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÙÔ
San Francisco. Œ¯ÔÓÙ·˜ ‚ÈÒÛÂÈ ÙËÓ ÎÏ·ÛÈ΋ ÂÈı·Ú¯›· , ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ Îϛ̷ ÂÏ¢ıÂÚ›·˜ Î·È ÂÈÚ·Ì·ÙÈÛÌÔ‡ Ù˘ ÂÔ¯‹˜ ,
¤Ú¯ÂÙ·È ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ Û Â·Ê‹ Ì ÙË
ÌÔ˘ÛÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË Ù˘ ∞Ó·ÙÔÏ‹˜ , ÁÂÁÔÓfi˜ Ô˘ ¿ÏÏ·Í ÚÈ˙Èο ÙË ˙ˆ‹ ÙÔ˘. π‰È·›ÙÂÚÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÁÈ' ·˘ÙfiÓ Â›¯Â Ë πÓ‰È΋
ÎÏ·ÛÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋, Ë ÔÔ›· ¤Ù˘¯Â Ó· ›ӷÈ
Ë ÚÒÙË ÌË ‰˘ÙÈ΋ ·Ú¿‰ÔÛË ÙËÓ ÔÔ›·
ÌÂϤÙËÛ ÂÌÚ¿ÎÙˆ˜. ™Ù· ¯ÚfiÓÈ· Ô˘
·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ù·Í›‰Â„ ÂÎÙÂÓÒ˜, ÌÂÏÂÙÒÓÙ·˜ ÌÈ· ÔÈÎÈÏ›· ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ ηÈ
·Ú·‰fiÛˆÓ. ∆ËÓ ÂÔ¯‹ ·˘Ù‹ ‰›ÓÂÈ
¤ÌÊ·ÛË ÛÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ Ù˘ πÓ‰›·˜ Î·È ÙÔ˘
∞ÊÁ·ÓÈÛÙ¿Ó.
∆Ô 1975 Ù·Í›‰Â„ ÛÙËÓ ∫Ú‹ÙË, ÙËÓ
ÔÔ›· ›¯Â ÚÔËÁÔ˘Ì¤Óˆ˜ ÂÈÛÎÂÊı› ÁÈ·
¤Ó· Û‡ÓÙÔÌÔ ‰È¿ÛÙËÌ· ÙÔ 1970 Î·È ÙÔ 1972,
fiÔ˘ ›¯Â ÂÓÙ˘ˆÛÈ·ÛÙ› Ôχ ·fi ÙË
χڷ. ŒÂÈÙ· ·fi Ì›· ÂÍ¿ÌËÓË ÂÚÈ‹ÁËÛË ·fi ¯ˆÚÈfi Û ¯ˆÚÈfi, fiÔ˘ ¤Ú¯ÂÙ·È ÛÂ
Â·Ê‹ Ì Ϸ˚ÎÔ‡˜ ÌÔ˘ÛÈÎÔ‡˜ , ÂÁηٷÛÙ¿ıËΠÛÙ· ÷ÓÈ¿ Î·È ÍÂΛÓËÛ ӷ ÌÂÏÂÙ¿
ÙËÓ ÎÚËÙÈ΋ χڷ Ì ÙÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ‰¿ÛηÏÔ
∫ÒÛÙ· ªÔ˘ÓÙ¿ÎË. ∏ Ì·ıËÙ›· ÙÔ˘ ‰È‹ÚÎÂÛ ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·. ∆ËÓ ›‰È· ÂÚ›Ô‰Ô ÂÈ-
∞Ó·ÌÓ‹ÛÂȘ...
È ÌÂÁ¿ÏÔÈ ¿ÓıÚˆÔÈ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Û›ÁÔ˘Ú· ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ͯ¿ÛÂÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ÔÈ Ó¤ÔÈ
√
fiÏÔ Î·È Î¿ÙÈ ¤¯Ô˘Ó ·ÎÔ‡ÛÂÈ ÁÈ· ÙÔ Î·ÊÂÓÂ›Ô ÙÔ˘ Î˘Ú ª¿ÚÎÔ˘ ∆Ô˘ÊÂÎÏ‹ (ª·Ó¤Ï·˜), Ô˘ ‚ÚÈÛÎfiÙ·Ó ÛÙËÓ Â›ÛÔ‰Ô ÙÔ˘
¯ˆÚÈÔ‡.
√ ÁÈÔ˜ ÙÔ˘ Ô °ÈÒÚÁÔ˜
∆Ô˘ÊÂÎÏ‹˜, Ì·˜ ‰¿ÓÂÈÛÂ
ÁÈ· Ï›ÁÔ ÙÔ ÙÂÙÚ¿‰ÈÔ Ô˘
Ô Î˘Ú ª¿ÚÎÔ˜ ¤‰ÈÓÂ
ÛÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜ ÁÈ·
Ó· ı˘Ì¿Ù·È ÙȘ ÂÓÙ˘ÒÛÂȘ fiÏˆÓ fiÛˆÓ ÂÈÛΤÙÔÓÙ·Ó ÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È ÙÔ
ηÊÂÓÂ›Ô ÙÔ˘.
∞fi Ù· Û¯fiÏÈ· ÙˆÓ ÂÈÛÎÂÙÒÓ Î·È ·fi ÙÔ˘˜
ηÙÔ›ÎÔ˘˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·ı·›ÓÔ˘Ì ÁÈ·
¤Ó·Ó ¿ÓıÚˆÔ ÊÈÏfiÍÂÓÔ, Ô˘ Ì ÙÔ ¯·ÌfiÁÂÏfi ÙÔ˘ ÚÔÛ¤ÁÁÈ˙ ÙÔ˘˜ ÂÚ·ÛÙÈÎÔ‡˜
Î·È ÎÔ˘‚¤ÓÙÈ·˙ ̷˙› ÙÔ˘˜ ÁÈ· ‰È¿ÊÔÚ˜
ÈÛÙÔڛ˜ Î·È ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡.
°˘Ú›˙ÔÓÙ·˜ ÙȘ ÛÂÏ›‰Â˜ ÙÔ˘ ÙÂÙÚ·‰›Ô˘,
·Ú·ÙËÚ‹Û·Ì ˆ˜ ÔÏÏÔ› ·fi ÙÔ˘˜ ÂÈ-
ÛÎÂÙfiÙ·Ó Û˘¯Ó¿ ÙËÓ ∆Ô˘ÚΛ· fiÔ˘ ÌÂϤÙËÛ ÙËÓ ∫Ï·ÛÈ΋ √ıˆÌ·ÓÈ΋ ηıÒ˜ ηÈ
ÙËÓ Ï·˚΋ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÌÔ˘ÛÈ΋. ŒÂÈÙ· ·fi
·ÚÎÂÙ¿ ¯ÚfiÓÈ· ÂÓÙ·ÙÈ΋˜ ÂÎ·›‰Â˘Û˘ ÛÂ
‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ , ÙÔ ÂӉȷʤÚÔÓ ÙÔ˘ Ross Daly ÛÙÚ¤ÊÂÙ·È ¤ÓÙÔÓ·
ÛÙË Û‡ÓıÂÛË ‰›ÓÔÓÙ·˜ ¤ÌÊ·ÛË ÛÙȘ ‰È¿ÊÔÚ˜ ËÁ¤˜ ÙȘ Ôԛ˜ ›¯Â ÌÂÏÂÙ‹ÛÂÈ.
™‹ÌÂÚ· ¤¯ÂÈ Î˘ÎÏÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ·fi ÂÈÎÔÛÈ¤ÓÙ ‰›ÛÎÔ˘˜ ÌÂ Û˘Óı¤ÛÂȘ ÙÔ˘, fiÛÔ Î·È Ì ‰ÈΤ˜ ÙÔ˘ ‰È·Û΢¤˜
‰È·ÊfiÚˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ ÌÂψ‰ÈÒÓ Ô˘
›¯Â Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙˆÓ
Ù·ÍȉÈÒÓ ÙÔ˘. ∏ ∫Ú‹ÙË ÂÍ·ÎÔÏÔ˘ı› Ó·
·ÔÙÂÏ› Ì›· ‚¿ÛË
ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛˆÈ΋
Î·È ÙË ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘
ÂÓ Ì·˜ ¤ÊÙ·ÓÂ Ë ÌÂÁ¿ÏË Î·È ·Ú·ÙÂٷ̤ÓË ÍËÚ·Û›· ÛÙÔ ¤Ú¢ӷ, ÂÓÒ Ù·˘ÙfiÓËÛ› Ì·˜, ÔÈ ˘ÚηÁȤ˜ Ì·˜ ¤ÏÂÈ·Ó.
¯ÚÔÓ· Ù·Íȉ‡ÂÈ ÛÂ
™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ ÌÈÎÚ‹ Û ¤ÎÙ·ÛË ˘ÚηÁÈ¿ ›¯·Ì ·Ó¿ÌÂÛ· fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ
ÛÙÔÓ ∆ÚÈ·ÓÙ¿ÚÔ Î·È Ù· ¢‡Ô ÈÚÈ¿, Ï›ÁÔ Î¿Ùˆ ·fi ÙÔÓ ÕÁÈÔ ‰›ÓÔÓÙ·˜ Û˘Ó·˘Ï›Â˜
¡È΋ٷ. ∂˘Ù˘¯Ò˜ Ë ÊˆÙÈ¿ ‰ÂÓ ÂÂÎÙ¿ıËΠ¿Ú· Ôχ ¯¿ÚȘ Ì ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÙË
ÛÙËÓ ¤ÁηÈÚË ·Ú¤Ì‚·ÛË Ù˘ ¶˘ÚÔÛ‚ÂÛÙÈ΋˜ ÀËÚÂÛ›·˜ ÌÔ˘ÛÈ΋ ÙÔ˘.
Î·È ÙˆÓ ˘·ÏÏ‹ÏˆÓ ÙÔ˘ ¢‹ÌÔ˘ Ì·˜.
Œ¯ÂÈ Û˘ÓÂÚÁ·ÛÙ›
¶˘ÚηÁÈ¿ ÂΉËÏÒıËÎÂ Î·È ¤Íˆ ·fi ÙÔÓ ¶‡ÚÁÔ ¯ˆÚ›˜ ηÈ
Ì ÛÔ˘‰·›Ô˘˜ ÌÔ˘
ÂΛ Ó· ÚÔÎÏËıÔ‡Ó ÛÔ‚·Ú¤˜ ˙ËÌȤ˜.
ÛÈÎÔ‡˜ ·fi fiÏÔÓ
ºø∆π∂™ ∫∞π ™∆∏¡ ∆∏¡√
¢
ÛÂÏ›‰· 8
ÛΤÙ˜ ÂÚÓÔ‡Û·Ó Î·È ÙÔÓ ÂfiÌÂÓÔ
¯ÚfiÓÔ ·fi ÙÔ Î·ÊÂÓ›Ô, ÁÈ· Ó· ‰Ô˘Ó ÙÔÓ
Î˘Ú ª¿ÚÎÔ Î·È ÙÔ ¯ˆÚÈfi Î·È ¤ÙÛÈ Ô Î˘Ú
ª¿ÚÎÔ˜ ÙÔ˘˜ ·Ú·¯ˆÚÔ‡Û ¿ÏÏË ÌÈ· ÛÂÏ›‰· ÙÔ˘ ÙÂÙÚ·‰›Ô˘ ı¤ÏÔÓÙ·˜ Ó· ÙÔ˘˜ ¢¯·ÚÈÛÙ‹ÛÂÈ Ô˘ ÁÈ· ·ÎfiÌ·
ÌÈ· ÊÔÚ¿ ‹Úı·Ó ÛÙÔ ÓËÛ›.
∫·È ÂÌ›˜ fï˜ Û ¢¯·ÚÈÛÙԇ̠ÁÈ· ÙËÓ ˙ˆÓÙ¿ÓÈ· Ô˘ ¤‰ÈÓ˜ ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi
Ì·˜, ¤¯ÔÓÙ·˜ ·˘Ùfi ÙÔ
ηÊÂÓ›Ô, ¯ÒÚÔ ÂÛÙ›·Û˘
ÁÈ· ·Ú¤Â˜ Ô˘ ÙÔ˘˜
¿ÚÂÛÂ Ó· ÁÏÂÓÙÔ‡Ó Ì·˙›
ÛÔ˘!
ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ fiˆ˜ Habil Aliev, Djamchid
Chemirani, Omer Erdogdular, ∫ÒÛÙ·˜
ªÔ˘ÓÙ¿Î˘, ¡›ÎÔ˜ •˘ÏÔ‡Ú˘, µ·Û›Ï˘
™Ô‡Î·˜, Mehmet Erenler, Talip Ozkan,
Hossein Omoumi, Mohammad Rahim
Khushnawaz, Necati Celik Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰Â˜ ¿ÏÏÔ˘˜.
∞fi ÙÔ 2003
Â›Ó·È Î·ÏÏÈÙ¯ÓÈÎfi˜ ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜
ÙÔ˘ ªÔ˘ÛÈÎÔ‡
∂ÚÁ·ÛÙËÚ›Ô˘
§·‚‡ÚÈÓıÔ˜,
ÛÙÔ ¯ˆÚÈfi ÃÔ˘‰¤ÙÛÈ ÛÙÔ ∏Ú¿ÎÏÂÈÔ Ù˘
∫Ú‹Ù˘, fiÔ˘ ‰ÈÔÚÁ·ÓÒÓÔÓÙ·È Û˘Ó·˘Ï›Â˜,
ÌÔ˘ÛÈο ÛÂÌÈÓ¿ÚÈ· Î·È master classes ÌÂ
ÙË Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙˆÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚˆÓ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ Ù˘ ·ÁÎfiÛÌÈ·˜ ·Ú·‰ÔÛȷ΋˜ ÌÔ˘ÛÈ΋˜ ÛÎËÓ‹˜ Î·È ÂηÙÔÓÙ¿‰ˆÓ Ì·ıËÙÒÓ
·fi fiÏÔÓ ÙÔÓ ÎfiÛÌÔ, οı ηÏÔη›ÚÈ.
¶·Ú¿ÏÏËÏ·, ÛÙÔ ¯ÒÚÔ ÙÔ˘ §·‚‡ÚÈÓıÔ˘
ÂÎÙ›ıÂÙ·È Ë ÚÔÛˆÈ΋ ÙÔ˘ Û˘ÏÏÔÁ‹ ÌÔ˘ÛÈÎÒÓ ÔÚÁ¿ÓˆÓ Ô˘ ··ÚÈıÌ› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·fi 200 fiÚÁ·Ó· ·fi ‰È¿ÊÔÚ˜ ÌÔ˘ÛÈΤ˜ ·Ú·‰fiÛÂȘ.
ËÁ‹: www.rossdalymusic.com
w w w . a r n a d o s . g r
∂∫§√°∂™ 2007
∏
ÒÚ· ÁÈ· ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ ¤ÊÙ·ÛÂ. ™ÙȘ 16 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ ı· ÎÏËıԇ̠ӷ ÂÎϤÍÔ˘Ì ÙÔ˘˜ ¿Ú¯ÔÓÙ˜ Ô˘ ı· Ì·˜ ΢‚ÂÚÓ‹ÛÔ˘Ó Ù·
ÂfiÌÂÓ· 4 ¯ÚfiÓÈ·. ∞˜ ı˘ÌËıԇ̠ÙÈ Â›¯Â Á›ÓÂÈ ÛÙȘ ‰‡Ô ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓ˜ ÂÎÏÔÁÈΤ˜ ·Ó·ÌÂÙÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ ¡ÔÌfi Ì·˜,
ÛÙÔ ¢‹ÌÔ Ì·˜ Î·È ÛÙÔ ÂÎÏÔÁÈÎfi ÙÌ‹Ì· ÙˆÓ ¯ˆÚÈÒÓ Ì·˜.
√π À¶√æ∏ºπ√π µ√À§∂À∆∂™
∆ø¡ ª∂°∞§ø¡ ∫√ªª∞∆ø¡ ™∆√ ¡√ª√ ª∞™
˜ Ú›ÍÔ˘Ì ÌÈ· Û‡ÓÙÔÌË Ì·ÙÈ¿
ÛÙÔ˘˜ ˘Ô„‹ÊÈÔ˘˜ ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜
∞
ÙˆÓ ÌÂÁ¿ÏˆÓ ÎÔÌÌ¿ÙˆÓ ÛÙÔ ¡ÔÌfi
Ì·˜.
™·˜ ı˘Ì›˙Ô˘Ì fiÙÈ ÛÙÔ ÓÔÌfi Ì·˜ ÂÎϤÁÔÓÙ·È 3 ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ Î·È ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· ÂÈϤÍÔ˘Ì ¤Ó·Ó ·fi ÙÔ˘˜ ˘Ô„ËÊ›Ô˘˜ ÙÔ˘
¶∞™√∫
1. µ·Û¿ÏÔ˜ πˆ¿ÓÓ˘
2. ∫·›Ú˘ °ÂÚÌ·Ófi˜
3. ∫ÔÚÊÈ¿Ù˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜
4. ªˆÚ·˚Ù·ÎË ∞ÁÁÂÏÈ΋
5. ƒ‹Á·˜ ¶·Ó·ÁÈÒÙ˘ *
ÎfiÌÌ·ÙÔ˜ Ô˘ ı· „ËÊ›ÛÔ˘ÌÂ.
∞ÍÈÔÛËÌ›ˆÙË Â›Ó·È Ë ·ÚÔ˘Û›· ÂÓfi˜
ÌfiÓÔ ∆ËÓÈ·ÎÔ‡ ˘Ô„ËÊ›Ô˘ ÙÔ˘ Î. ¶ÚˆÙfi·· π·ÎÒ‚Ô˘ Ì ÙÔ ∫∫∂.
❉ ªÂ ·ÛÙÂÚ›ÛÎÔ ÛËÌÂÈÒÓÔÓÙ·È ÔÈ ÂÓ
ÂÓÂÚÁ›· ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜ ÙÔ˘ ¡ÔÌÔ‡ Ì·˜.
∫∫∂
1. ∑Â¿ÙÔ˜ ÷ڿϷÌÔ˜
2. ¶ÚˆÙfi··˜ π¿Îˆ‚Ô˜
3. ƒ·ÎÔÓ›‰·˜ ∫ÒÛÙ·˜
4. ™ÈÁ¿Ï·˜ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˜
5. æ·Ú¿ ∂˘·ÁÁÂÏ›·
¡∂∞ ¢∏ª√∫ƒ∞∆π∞
1. µÔ‡ÚÙÛ˘ πˆ¿ÓÓ˘
2. °·‚ÈÒÙ˘ ∏Ï›·˜
3. ª·ÓÔ‡ÛÔ˘ – ªÈÓÔÔ‡ÏÔ˘ ÕÚÈ· *
4. ª·‡ÚÔ˜ ™Ù·Ì¿Ù˘
5. È̷ٿ˜ πˆ¿ÓÓ˘ *
™Àƒπ∑∞
1. µ·ÚÂÏ· °ÂˆÚÁ›·
2. °ÂˆÚÁÔ‡Ï˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜
3. ª·ÚÁ·Ú›Ù˘ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜
4. ¡¿˙Ô˘ (ª·‰Ô‡Ï·) ¢¤ÛÔÈÓ·
5. ™˘Ú̷ϤÓÈÔ˜ ¡ÈÎfiÏ·Ô˜
§∞√™
1. ∂˘ÛÙÚ·Ù›Ô˘ ∂˘ÛÙÚ¿ÙÈÔ˜.
2. ∫·Ï·‚Úfi˜ µ·Û›ÏÂÈÔ˜
3. ∫·ÙÛÔ‡Ï˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜
4. ªÔ˘Ï̤Ù˘ πˆ¿ÓÓ˘
5. ™˘ÚÈ·Ófi˜ °ÂÒÚÁÈÔ˜
∆ƒ∞¶∂∑π∫√™ §√°∞ƒπ∞™ª√™ ∫∞∆∞£∂™∂ø¡ µ√∏£∂π∞™ ¶Àƒ√¶∞£ø¡
w w w . a r n a d o s . g r
ÛÂÏ›‰· 9
∞°ø¡∞™ ¶√¢√™º∞πƒ√À ª∂∆∞•À ∞ƒ¡∞¢√À – ∆ƒπ∞¡∆∞ƒ√À
∆∂∆√π∞ ∞¢π∫π∞ ∞¶√ ∂¶√Ã∏ ¢√Àƒ√À ∂πÃ∂ ¡∞ ¢∂π ∆√ ¶√¢√™º∞πƒ√
ÁÒÓ·˜ Ô‰ÔÛÊ·›ÚÔ˘ ¤ÁÈÓ ÛÙȘ 21
∞˘ÁÔ‡ÛÙÔ˘ 2007 ÛÙÔ ¢ËÌÔÙÈÎfi
∞
Á‹Â‰Ô ÛÙÔ µ›ÓÙÛÈ ÌÂٷ͇ Ù˘ ÔÌ¿‰·˜
ÙÔ˘ ∆ÚÈ·ÓÙ¿ÚÔ˘ Î·È ÂΛӢ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡
Ì·˜. ∆Ô ÙÂÏÈÎfi ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ï›ÁË ÛËÌ·Û›· ¤¯ÂÈ ·ÊÔ‡ Â›Ó·È ÚÔ˚fiÓ ‰È·ÈÙËÙÈ΋˜
·‰ÈΛ·˜ Î·È ·ÚÈıÌËÙÈ΋˜ ˘ÂÚÔ¯‹˜ ÙˆÓ
·ÓÙÈ¿ÏˆÓ Ì·˜.
∏ ÔÌ¿‰· Ì·˜ ÌÔÚ› Ó· ¤¯·Û Ì 5-3
·ÏÏ¿ ÔÈ ËÚˆÈÎÔ› Ì·˜ ·›ÎÙ˜ ¤‰ˆÛ·Ó
fiϘ ÙÔ˘˜ ÙȘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ ÁÈ· ÙË Ó›ÎË.
∂ΛÓÔ ÏÔÈfiÓ ÙÔ ·ÔÁÂ˘Ì·Ù¿ÎÈ 11 ÏÈÔÓÙ¿ÚÈ· ·fi ÙÔÓ ∞ÚÓ¿‰Ô ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÌÂ
fiÏË ÙÔ˘˜ ÙËÓ „˘¯‹ ÁÈ· Ó· ÙÈÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ
¯ˆÚÈfi Ì·˜ ·ÏÏ¿ ·fi ÙË Ì›· Ë
‰È·ÈÙËÛ›· Î·È ·fi ÙËÓ ¿ÏÏË Ë
·ÂÈÚ›· ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ Ì·˜ ‰ÂÓ
ÙÔ˘˜ Â¤ÙÚ„ ӷ ÊÙ¿ÛÔ˘Ó
ÛÙËÓ ÔÏ˘fiıËÙË Ó›ÎË.
◊Ù·Ó ÛÙÈÁ̤˜ fiÔ˘ Ô ·ÓÙ›·ÏÔ˜ ·ÁˆÓ›˙ÔÓÙ·Ó Ì 13-15
·›ÎÙ˜ ÂÓÒ ÂÌ›˜ Ì ÙË ‚›·
Û˘ÌÏËÚÒÓ·Ì 11 ·fi ÙÔ˘˜
ÔÔ›Ô˘ ÔÈ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ ‹Ù·Ó
Ó·ڋ˜ ËÏÈΛ·˜.
∆Ô ·È¯Ó›‰È ÍÂΛÓËÛ Ì ÙËÓ
ÔÌ¿‰· ÙÔ˘ ∆ÚÈ·ÓÙ¿ÚÔ˘ Ó· ¤¯ÂÈ
ÙËÓ ˘ÂÚÔ¯‹ ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi
¯ÒÚÔ, Ë ÔÔ›· ‰ÂÓ ¿ÚÁËÛ ӷ
ηÚÔÊÔÚ‹ÛÂÈ ·ÊÔ‡ Ô ∆ÚÈ·ÓÙ¿ÚÔ˜ ¿ÓÔÈÍ ÙÔ ÛÎÔÚ.
™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ÈÛÔÚÚfiËÛ ÙÔ ·È¯Ó›‰È Î·È ÌÂÙ¿ ·fi ¤Ó· Ôχ
ˆÚ·›Ô 1-2 ÙÔ˘ ∞¤ÚÁË Î·È ÙÔ˘ µÈ‰¿ÏË Ô
ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˜ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛ Û 1-1.
∆Ô ËÌ›¯ÚÔÓÔ ¤ÏËÍ Ì 3-1 ˘¤Ú ÙÔ˘
∆ÚÈ·ÓÙ¿ÚÔ˘ ·ÊÔ‡ fiÙ·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ ‹Ù·Ó 2-1
˘¤Ú Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ ÙÔ˘ ‰ÈÏ·ÓÔ‡ ¯ˆÚÈÔ‡
‰ÂÓ ‰fiıËΠÔÏÔÊ¿ÓÂÚÔ ¤Ó·ÏÙÈ ˘¤Ú
Ù˘ ÔÌ¿‰·˜ Ì·˜ fiÙ·Ó Û ۤÓÙÚ· ÙÔ˘
¶·Ó·ÁȈٿÎË ∞ÓÙÒÓË ·›ÎÙ˘ ÙÔ˘
∆ÚÈ·ÓÙ¿ÚÔ˘ ¤‰ÈˆÍ Ì ٷ ¯¤ÚÈ·. ª¿ÏÏÔÓ
ÓfiÌÈ˙·Ó fiÙÈ ·›˙·Ì Ì¿ÛÎÂÙ Î·È ¤ÙÛÈ
ÙÔ ·È¯Ó›‰È Û˘Ó¯›ÛÙËÎÂ. ¢ÈηÈÔÏÔÁË̤ӷ ·Î˘ÚÒıËΠÁÎÔÏ ÙÔ˘ ∆ÚÈ·ÓÙ¿ÚÔ˘,
·ÊÔ‡ Ô ÛÎfiÚÂÚ Â›¯Â ηٷÛÎËÓÒÛÂÈ ÛÙËÓ
ÂÚÈÔ¯‹ Ì·˜.
ªÂ ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ‚ã ËÌȯÚfiÓÔ˘ Ù·
Ú¿ÁÌ·Ù· ¤ÁÈÓ·Ó ÈÔ ‰‡ÛÎÔÏ· ·ÊÔ‡ ÌÂ
ÛÂÏ›‰· 10
ÌÈ· ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Â›ıÂÛË Ô ∆ÚÈ·ÓÙ¿ÚÔ˜
¤Î·Ó ÙÔ ÛÎÔÚ 4-1. ∫·È ÂΛ Ô˘ fiÏ· ¤ÌÔÈ·˙·Ó ¯·Ì¤Ó· ÁÈ· ÙËÓ ÔÌ¿‰· Ì·˜ Î·È ÔÈ
∆ÚÈ·ÓÙ·Ú›Ù˜ ¤ÏÂÁ·Ó fiÙÈ ı· Êı¿ÛÔ˘Ó Ù·
10 ÁÎÔÏ, Ë ÔÌ¿‰· Ì·˜ ÍÂΛÓËÛ ÌÈ· ÌÂÁ¿ÏË ·ÓÙÂ›ıÂÛË. ªÂÙ¿ ·fi ÌÈ· Ôχ ηϿ
ÔÚÁ·ÓˆÌ¤ÓË Â›ıÂÛË Ô ƒ‹ÁÔ˜ ¤‚Á·ÏÂ
Û¤ÓÙÚ· ·ÎÚȂ›·˜ Î·È Ô µÈ‰¿Ï˘ ·fi
ÎÔÓÙ¿ ¤Ù˘¯Â ÙÔ 4-2. ™ÙËÓ ·Ì¤Ûˆ˜ ÂfiÌÂÓË Ê¿ÛË Ô µÈ‰¿Ï˘ ¤ÎÏ„ ÙËÓ Ì¿Ï·
¤Íˆ ·fi ÙË ÌÂÁ¿ÏË ÂÚÈÔ¯‹ ÙÔ˘ ∆ÚÈ·ÓÙ¿ÚÔ˘ Î·È ÌÂÙ¿ ·fi Ôχ ˆÚ·›·
Û¤ÓÙÚ· Ô ∞¤ÚÁ˘ Ì ÎÂÊ·ÏÈ¿ „·Ú¿ÎÈ
¤Î·Ó ÙÔ 4-3.
™ÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· ¯¿ıËÎ·Ó 4-5 ÎÏ·ÛÈΤ˜
¢ηÈڛ˜ ÁÈ· Ó· ʤÚÔ˘Ì ÙÔ ·È¯Ó›‰È
ÛÙ· ›ÛÈ· ·ÏÏ¿ Ë ·ÛÙÔ¯›· Î·È Ë ·Ù˘¯›·
‰ÂÓ Ì·˜ ¿ÊËÛ·Ó Ó· ÂÙ‡¯Ô˘Ì ÙËÓ ÈÛÔÊ¿ÚÈÛË.
∆Ô ÙÂÏÈÎfi ÛÎÔÚ ‰È·ÌÔÚÊÒıËΠϛÁÔ
ÚÈÓ ÙÔ Ù¤ÏÔ˜, ·ÊÔ‡ ÔÈ ÌÈÎÚÔ› Û ËÏÈΛ·
·›ÎÙ˜ Ì·˜ ‰ÂÓ Â›¯·Ó ¿ÏϘ ‰˘Ó¿ÌÂȘ.
°È· ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜ ·ÁˆÓ›ÛÙËÎ·Ó ÔÈ:
¶·Ó·ÁȈٿ΢ ª·ÓfiÏ˘, ¶·Ó·ÁȈٿ΢ ∞ÓÙÒÓ˘, ¶·Á›‰·˜ ∂Ï¢ı¤ÚÈÔ˜, µÈ‰¿Ï˘ ¡¤ÛÙÔÚ·˜, ƒ‹ÁÔ˜ ¶¤ÙÚÔ˜, ¢ÂÏ·ÙfiÏ·˜ ∞ÓÙÒÓ˘, ¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˜, ∆˙˜ °ÈÒÚÁÔ˜, °È·ÓÓ›ÙÛ˘ ™Ù¤ÏÈÔ˜, ∞¤ÚÁ˘ ∫ÒÛÙ·˜, ªÈÓ¿Ú‰Ô˜ °ÈÒÚÁÔ˜.
∫·Ó›˜ ·›ÎÙ˘ ‰ÂÓ ˘ÛÙ¤ÚËÛ ·ÏÏ¿
ȉȷ›ÙÂÚË ·Ó·ÊÔÚ¿ ·Í›˙ÂÈ Ó· Á›ÓÂÈ ÛÙÔ˘˜
ÌÈÎÚÔ‡˜ - ÌfiÓÔ Û ËÏÈΛ· - ·›ÎÙ˜ Ì·˜
¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ Î·È ªÈÓ¿Ú‰Ô.
ªÈÎÚ¿ – ÌÈÎÚ¿ ·fi ÙÔÓ ·ÁÒÓ·
∞ÚÎÂÙÔ› ʛϷıÏÔÈ Î·È ·fi Ù· ‰‡Ô ¯ˆÚÈ¿
·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó ÙÔÓ ·ÁÒÓ·.
™ÙÔ ·Ú¿ ¤ÓÙ ÁχوÛ ÙÔ Ï˘ÓÙÛ¿ÚÈÛÌ· Ô ¶·Ó·ÁȈٿ΢ ª·ÓfiÏ˘ ·fi ÙÔ˘˜
·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∆ÚÈ·ÓÙ¿ÚÔ˘, ·ÊÔ‡ ÙÔ ‰Ô‡ÏÂÌ·
Ô˘ ÙÔ˘˜ ¤ÚȯÓ ‰ÂÓ ÂÚÈÁÚ¿ÊÂÙ·È.
∂˘¯¿ÚÈÛÙË ¤ÎÏËÍË Ë ÂÌÊ¿ÓÈÛË ÙˆÓ
¢È·Ì·ÓÙfiÔ˘ÏÔ˘ Î·È ªÈÓ¿Ú‰Ô˘, ·ÊÔ‡ ·Ú¿
ÙÔ ÌÈÎÚfi Ù˘ ËÏÈΛ·˜ ÙÔ˘˜ ¿Ï„·Ó ˆ˜ ›ÛÔÈ
ÚÔ˜ ›ÛÔÈ Ì ÙÔ˘˜ ÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ˘˜ Î·È ¤ÌÂÈÚÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ ÙÔ˘ ∆ÚÈ·ÓÙ¿ÚÔ˘.
™ËÌ·ÓÙÈ΋ Ë ‚Ô‹ıÂÈ· ÙÔ˘ ∞ÚÁ‡ÚË ¶·Á›‰· Ô ÔÔ›Ô˜ ·fi ÙËÓ Âͤ‰Ú· ‚Ú¤ıËΠͷÊÓÈο ÛÙÔÓ ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi ¯ÒÚÔ Î·È ‹Ù·Ó
Ô ÎÔÚ˘Ê·›Ô˜ ÛÙËÓ ¿Ì˘Ó· ÁÈ· ÙÔ
¯ˆÚÈfi Ì·˜.
¢ÂÓ ¤ÏÂÈ„·Ó ÔÈ ÌÈÎÚÔ·„ÈÌ·¯›Â˜
·fi ÙÔ˘˜ ·›ÎÙ˜ Î·È ÙˆÓ ‰‡Ô ÔÌ¿‰ˆÓ, ·ÏÏ¿ fiÏÔÈ Ì·˙› ¤Ê˘Á·Ó ·ÁηÏÈ·Ṳ̂ÓÔÈ ·fi ÙÔ Á‹‰Ô.
¶Ôχ ˙ÂÛÙ¿ ›¯·Ó ¿ÚÂÈ ÙÔÓ
·ÁÒÓ· ÔÈ µÈ‰¿Ï˘ Î·È ∆˙˜ ·ÊÔ‡ ÛÂ
·ÚÎÂÙ¿ ÛËÌ›· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ‰ÂÓ
·Ú¤ÏÂÈ„·Ó Ó· οÓÔ˘Ó ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔ˘˜ ˘fiÏÔÈÔ˘˜ ÁÈ· Ï¿ıË
ÙÔ˘˜, Ì¿ÏÈÛÙ· οÔÈ· ÛÙÈÁÌ‹ Ô ¤Ó·˜
¤Î·Ó ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ÛÙÔÓ ¿ÏÏÔ.
∫˘ÚÈÔÏÂÎÙÈο ·Ó‡·ÚÎÙÔ˜ Ô
‰È·ÈÙËÙ‹˜ ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ÂÌÊ·Ó›ÛÙËÎÂ
ηÓ. ŒÙÛÈ ¯ˆÚ›˜ ‰È·ÈÙËÙ‹ ¤ÁÈÓ·Ó ÂÁÎÏ‹Ì·Ù·
ÂȘ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔ˘ ¯ˆÚÈÔ‡ Ì·˜. ∆‡ÊÏ· Ó· ¤¯ÂÈ Ô
¢Ô‡ÚÔ˜.
¶·Ú·Î·ÏÔ‡ÓÙ·È ÔÈ Î¿ÙÔÈÎÔÈ Ô˘ ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó Á‡Úˆ ·fi ÙÔ Á‹Â‰Ô Ó· ÌËÓ „‹ÓÔ˘Ó
ÙËÓ ÒÚ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ÌÚÈ˙ÔÏ¿ÎÈ· ÁÈ·Ù› ·ÔÛÔ‡Ó ÙËÓ ÚÔÛÔ¯‹ ÙˆÓ ·ÈÎÙÒÓ. ∞Ó ÙÔ Â·Ó·Ï¿‚Ô˘Ó Ó· ͤÚÔ˘Ó fiÙÈ ı· οÓÔ˘Ó ÙÔ ÙÚ·¤˙È Û 22 ·›ÎÙ˜ Ì·˙› Ì ÙÔ˘˜ ·Ó·ÏËڈ̷ÙÈÎÔ‡˜.
™Ù·ıÂÚfi˜ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘ Ô ª·ÓfiÏ˘
¶·Ó·ÁȈٿ΢. ™ÙÔ ›‰ÈÔ ÛËÌÂ›Ô ÙÔ˘ ÁË¤‰Ô˘
ηı’ fiÏË ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· ›Ù ·›˙·ÌÂ
¿Ì˘Ó· ›Ù Â›ıÂÛË. ™ÙÔ Ù¤ÏÔ˜ ¤„·¯Ó ÓÂÚfi
ÁÈ· Ó· ‚Ú¤ÍÂÈ ÙËÓ Ê·Ó¤Ï· ÙÔ˘ ÁÈ· Ó· ‰Â›¯ÓÂÈ
ȉڈ̤ÓÔ˜.
ŸÙÈ Î·È ·Ó ‰È·‚¿ÛÂÙ ÛÙ· «ª·Óٿٷ»
(Ë ÂÊËÌÂÚ›‰· ÙÔ˘ ∆ÚÈ·ÓÙ¿ÚÔ˘) ÁÈ· ÙÔÓ
·ÁÒÓ· Â›Ó·È „¤Ì·Ù·.
w w w . a r n a d o s . g r
∏ ∆∏¡√™ ∫∂¡∆ƒ√ ¶√§π∆π∫ø¡ ∂•∂§π•∂ø¡ ¡∂√
ÚÒÙÔ ı¤Ì· ‹Ù·Ó ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ Û fiÏ· Ù· ‰ÂÏÙ›· Âȉ‹ÛÂˆÓ Ú·‰ÈÔÊÒÓÔ˘ Î·È ÙËÏÂfiÚ·Û˘ ÙÔÓ ∞‡ÁÔ˘ÛÙÔ, ·ÏÏ¿ Î·È Û fiϘ ÙȘ ÂÊËÌÂÚ›‰Â˜. ∞ÈÙ›· ·˘Ù‹ ÙË ÊÔÚ¿
¶
‰ÂÓ ‹Ù·Ó ÌfiÓÔ ÙÔ ·ÓËÁ‡ÚÈ ÙÔ˘ ¢ÂηÂÓÙ·‡ÁÔ˘ÛÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Ë ·ÚÔ˘Û›· ÙÔ˘ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁÔ‡ Î·È ÔÏÏÒÓ ÛÙÂϯÒÓ Ù˘ ∫˘‚¤ÚÓËÛ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÌfi Ù˘ ∫Ô›ÌËÛ˘
Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜.
ªÔÚ› Ë ·fiÊ·ÛË ÁÈ· ÙË ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÙˆÓ ÂÎÏÔÁÒÓ ·Ó ÌËÓ Ï‹ÊıËΠÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜,
·ÏÏ¿ Û›ÁÔ˘Ú· Â‰Ò Î·ÓÔÓ›ÛÙËÎ·Ó fiϘ ÔÈ ÙÂÏÂ˘Ù·›Â˜ ÏÂÙÔ̤ÚÂȘ.
¢π√π∫∏∆π∫√
™Àªµ√À§π√
™∆√¡
∞£§∏∆π∫√
√ªπ§√ ∆∏¡√À
ÛÂ ÛÒÌ· ÙÔ Ó¤Ô
™ÙÈÎÔ‡˘ÁÎÚÔÙ‹ıËÎÂ
¢ÈÔÈÎËÙÈÎfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔ ÙÔ˘ ∞ıÏË√Ì›ÏÔ˘ ∆‹ÓÔ˘, fiˆ˜ ·˘Ùfi ÚԤ΢„ ÌÂÙ¿ ·fi ÙȘ ÂÎÏÔÁ¤˜ Ô˘
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËηÓ.
™ÙÔ ¢.™. ÙÔ˘ ∞√∆ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ‰‡Ô
̤ÏË Ô˘ ¤¯Ô˘Ó ÛÙÂÓÔ‡˜ ‰ÂÛÌÔ‡˜ ÌÂ
ÙÔ ¯ˆÚÈfi Ì·˜, Ô Î. £ÂÔÊ¿Ó˘ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜ Ô ÔÔ›Ô˜ ‰ÈÂÙ¤ÏÂÛ ¢¿ÛηÏÔ˜
ÛÙÔ ™¯ÔÏÂ›Ô Ì·˜ ÁÈ· ÔÏÏ¿ ¯ÚfiÓÈ·
Î·È Ô Î. µÔ˘‰Ô‡Ú˘ °ÂÒÚÁÈÔ˜.
∞°ø¡∞™ ¶∞§∞πª∞Ãø¡ ¶ƒ√™ ∆πª∏ ∆√À ∞¶√µπø™∞¡√™
∞¡∆π¢∏ª∞ƒÃ√À ∂À∞°°∂§√À ∫∞¡∞∫∞ƒ∏
¶∞§∞πª∞Ã√π ∆∏¡√À - ¶∞§∞πª∞Ã√π ∞.∂.∫. 3-4
Ú·ÁÌ·ÙÔÔÈ‹ıËÎÂ ÙÔ ™¿‚‚·ÙÔ 9
πÔ˘Ó›Ô˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈÎfi˜ ·ÁÒÓ·˜
¶
ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ·Ï·ÈÌ¿¯ˆÓ Ù˘ ∆‹ÓÔ˘ ηÈ
Ù˘ ∞∂∫ ÂȘ ÌÓ‹ÌË ÙÔ˘ ∂˘¿ÁÁÂÏÔ˘ ∫·Ó·Î¿ÚË - ∞ÓÙȉËÌ¿Ú¯Ô˘ ∆‹ÓÔ˘, Ô˘ ¤Ê˘ÁÂ
ÚÈÓ Ï›ÁÔ˘˜ Ì‹Ó˜ ·fi ÎÔÓÙ¿ Ì·˜.
√ ·ÁÒÓ·˜ ¤ÏËÍ Ì ÓÈ΋ÙÚÈ· ÔÌ¿‰·
·˘Ù‹ Ù˘ ∞∂∫ Ì 4-3, Ë ÔÔ›· ·ÔÙÂÏÔ‡ÓÙ·Ó ·fi ÌÂÁ¿Ï· ÔÓfiÌ·Ù· ÙÔ˘ ·ÚÂÏıfiÓÙÔ˜ Ì ÚÒÙÔ fiÏˆÓ ÙÔ ª›ÌË ¶··˚ˆ¿ÓÓÔ˘ .
¶ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ¤Ó·ÚÍË ÙÔ˘ ·ÁÒÓ· Ô
¢‹Ì·Ú¯Ô˜ ∆‹ÓÔ˘ Î. √ÚÊ·Ófi˜, ‚Ú¿‚¢ÛÂ
ÙÔ˘˜ ¶·Ï·ÈÌ¿¯Ô˘˜ Ù˘ ∞∂∫ ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÊÔÚ¿ ÙÔ˘˜ ÛÙÔ ÂÏÏËÓÈÎfi Ô‰fiÛÊ·ÈÚÔ
Î·È ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ë Î›ÓËÛË ¤Î·Ó ÂΠ̤ÚÔ˘˜
ÙÔ˘ ¶.π.π.∂.∆. Ô ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜ Ù˘ ¢ÈÔÈÎÔ‡Û·˜ ∂ÈÙÚÔ‹˜ Î. ¶ÔÏ·ÙÛ›‰Ë˜ πˆ¿ÓÓ˘.
∆¤ÏÔ˜ ·Ó·ÌÓËÛÙÈΤ˜ ϷΤÙ˜ ÚÔÛʤÚıËÎ·Ó ÛÙËÓ ÔÈÎÔÁ¤ÓÂÈ· ÙÔ˘ ÂÎÏÈfiÓÙÔ˜ ·fi ÙÔ ¢√¡∞ ¢‹ÌÔ˘ ∆‹ÓÔ˘ Î·È ·fi
ÙÔ˘˜ ¶·Ï·ÈÌ¿¯Ô˘˜ Ù˘ ∞∂∫.
∆Ô Ó¤Ô ¢.™. ¤¯ÂÈ ˆ˜ ÂÍ‹˜:
¶Úfi‰ÚÔ˜:
£ÂÔÊ¿Ó˘ ¶·Ô˘ÙÛ‹˜
∞’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜:
°ÂÒÚÁÈÔ˜ µÔ˘‰Ô‡Ú˘,
µ’ ∞ÓÙÈÚfi‰ÚÔ˜:
πˆ¿ÓÓ˘ ™ÈÒÙÔ˜,
°ÂÓ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜:
πˆÛ‹Ê ¢ÂÏ·ÙfiÏ·˜ ,
∂ȉ. °Ú·ÌÌ·Ù¤·˜:
°ÂÒÚÁÈÔ˜ §Ô‡‚·Ú˘,
∆·Ì›·˜:
πˆ¿ÓÓ˘ ∫·Ó·Î¿Ú˘,
°ÂÓÈÎfi˜ ∞Ú¯ËÁfi˜:
∞ÓÙÒÓ˘ ÷ÚÈÎÈfiÔ˘ÏÔ˜,
ŒÊÔÚÔ˜ ¶Ô‰. ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜:
¡ÈÎfiÏ·Ô˜ ∆›Áη˜,
ŒÊÔÚÔ˜ ÀÏÈÎÔ‡:
°ÂÒÚÁÈÔ˜ ∞¤ÚÁ˘ ,
ŒÊÔÚÔ˜ Ϥۯ˘:
∞Ó‰Ú¤·˜ ¶È¤Ú˘
∆Ô˘˜ ¢¯fiÌ·ÛÙ οı ÂÈÙ˘¯›·
ÛÙÔ ¤ÚÁÔ ÙÔ˘˜ Î·È Ì·Î¿ÚÈ fiÏÔÈ Ì·˙›
ÛÙÔ Ù¤ÏÔ˜ Ù˘ Ô‰ÔÛÊ·ÈÚÈ΋˜
ÂÚÈfi‰Ô˘ 2007 - 2008 Ó· ·ÓËÁ˘Ú›˙Ô˘Ì ÙËÓ ¿ÓÔ‰Ô ÛÙÔ ¶ÂÚÈÊÂÚÂÈ·Îfi
¶ÚˆÙ¿ıÏËÌ·, Ô˘ ÙfiÛÔ ¿‰Èη Ì·˜
ÛÙ¤ÚËÛ·Ó.
ÙÔ ÓÂÚfi ›ӷÈ
ÔχÙÈÌÔ
∞™ ª∏¡ ∆√
™¶∞∆∞§∞ª∂
w w w . a r n a d o s . g r
ÛÂÏ›‰· 11
ª∂ ∫∞∆∞¡À•∏ ∞§§∞ ∫∞𠶃√∂∫§√°π∫∏
∞∆ª√™º∞πƒ∞
°π√ƒ∆∞™∆∏∫∂ ∏ ∫√πª∏™∏ ∆∏™ £∂√∆√∫√À
ˆ˜ οı ¯ÚfiÓÔ ¤ÙÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÁÈÔÚÙ¿ÛÙËΠÌÂ Î·Ù¿Ó˘ÍË Ë ∫Ô›ÌËÛË Ù˘ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ÛÙÔ ÓËÛ› Ì·˜, ÙÔ ÔÔ›Ô Â›¯Â
Ÿ
ηٷÎÏ˘ÛÙ› ·fi ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÈÛΤÙ˜.
™ÙÔ ÓËÛ› Ì·˜ ‚Ú¤ıËÎÂ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ Î. ∫ÒÛÙ·˜ ∫·Ú· Ì·ÓÏ‹˜, Ô ÀÔ˘ÚÁfi˜ ∂ÛˆÙÂÚÈÎÒÓ Î. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜, ‚Ô˘ÏÂ˘Ù¤˜,
ÂÎÚfiÛˆÔÈ Ù˘ ¡Ô̷گȷ΋˜ Î·È ÙÔÈ΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘.
∏ ·ÓËÁ˘ÚÈ΋ £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÍÂΛÓËÛ ÛÙȘ 8:00 ÙÔ Úˆ›
¯ÔÚÔÛÙ·ÙÔ‡ÓÙÔ˜ ÙÔ˘ ªËÙÚÔÔÏ›ÙË Ì·˜ Î.Î ¢ˆÚÔı¤Ô˘ .
™ÙȘ 9:30 ÔÈ Â›ÛËÌÔÈ ÚÔÛÎÂÎÏË̤ÓÔÈ
ÌÂÙ¤‚ËÛ·Ó ÛÙÔÓ ˘ÁÚfi Ù¿ÊÔ ÙÔ˘ «∂§§∏»
fiÔ˘ ¤ÚÈÍ·Ó ÛÙÂÊ¿ÓÈ· ÂΛ fiÔ˘ ÚÈÓ 67
¯ÚfiÓÈ· ÔÈ πÙ·ÏÔ› ›¯·Ó ÙÔÚÈÏ›ÛÂÈ ¿Ó·Ó‰Ú· ÙÔ ËÚˆÈÎfi Ì·˜ ÏÔ›Ô.
™ÙȘ 10:30 Ô Î. ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ˘Ô‰¤¯ıËΠÙÔÓ ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi ÛÙÔÓ πÂÚÔ ¡·fi Ù˘
¶·Ó·Á›·˜ Î·È Á‡Úˆ ÛÙȘ 11:00 ÍÂΛÓËÛ Ë
¶ÂÚÈÊÔÚ¿ Ù˘ πÂÚ‹˜ ∂ÈÎfiÓ·˜ Ë ÔÔ›·
̤ۈ Ù˘ §ÂˆÊfiÚÔ˘ ªÂÁ·Ïfi¯·Ú˘ ηÈ
η٤ÏËÍ ÛÙËÓ Âͤ‰Ú· ÛÙËÓ ·Ú·Ï›·
Ù˘ ∆‹ÓÔ˘.
∂Λ, ·ÊÔ‡ ¤ÁÈÓÂ Ë Î·ıÈÂڈ̤ÓË ¢ÔÍÔÏÔÁ›· ·¢ı˘ÓfiÌÂÓÔÈ ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ ÚÔÛ΢ÓËÙ¤˜ ÔÈ Î.Î. ¢ˆÚfiıÂÔ˜ µã Î·È ¶·˘ÏfiÔ˘ÏÔ˜ ·‡ı˘Ó·Ó ¯·ÈÚÂÙÈÛÌÔ‡˜ ÛÙÔ˘˜
¯ÈÏÈ¿‰Â˜ Û˘ÁÎÂÓÙڈ̤ÓÔ˘˜ ÈÛÙÔ‡˜.
™ÙÔÓ ÂÔÚÙ·ÛÙÈÎfi ¯·ÈÚÂÙÈÛÌfi ÙÔ˘ Ô
ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ Ì·˜ ¤Ú· ·fi ÙȘ ηıÈÂڈ̤Ó˜ ÙÔ˘ ¢¯¤˜ ÛÙ¿ıËΠÛÙËÓ ÂÚÈ¤ÙÂÈ· Ù˘ ˘Á›·˜ ÙÔ˘ Ô˘ ÂÚÓ¿ÂÈ Ô
ÛÂÏ›‰· 12
∞Ú¯ÈÂ›ÛÎÔÔ˜ Î.Î. ÃÚÈÛÙfi‰Ô˘ÏÔ˜.
™Â ‰‹ÏˆÛ‹ ÙÔ˘ Ô ¶Úˆı˘Ô˘ÚÁfi˜ ÙfiÓÈÛ fiÙÈ «ŸÏÔÈ ÔÈ ŒÏÏËÓ˜ ÂÚÁ·˙fiÌ·ÛÙ ÂÓÙ·ÙÈο Î·È fiÏÔÈ Ì·˙› ÚÔÛ·ıԇ̠ӷ
οÓÔ˘Ì ÙËÓ ÎÔÈÓˆÓ›· Ì·˜ ÈÔ ÈÛ¯˘Ú‹ ÁÈ· ¤Ó· ηχÙÂÚÔ
·‡ÚÈÔ».
ªÂÙ¿ ÙÔ ¤Ú·˜ ÙˆÓ ÂΉËÏÒÛÂˆÓ Ë ¢ÈÔÈÎÔ‡Û· ∂ÈÙÚÔ‹ ÙÔ˘
¶.π.π.∂.∆. ·Ú¤ıÂÛ ‰ÂÍ›ˆÛË ÚÔ˜ ÙÔ˘˜ Â›ÛËÌÔ˘˜ ÂÈÛΤÙ˜
Û ÁÓˆÛÙfi ÍÂÓԉԯ›Ô.
w w w . a r n a d o s . g r