SABATO 28 NOVEMBRE Ore 21
DOMENICA 13 DICEMBRE Ore 17
MADAMA BUTTERFLY
FRAGILITÀ E PASSIONI
DI UNA GEISHA…
CONCERTO DI NATALE
In occasione della Giornata contro la violenza sulle donne (25
novembre): le ali spezzate di una donna sfruttata da una società che lei non è assolutamente in grado di comprendere,
la violenza del mondo maschile, l’indifferenza con cui viene
trattata, il cinismo riguardo alla sua fragilità, alla sua ingenuità
che si concludono con il suicidio finale.
INTERPRETI
Ge Jun, Li Yi Ran (Madama Butterfly), Wen Kaiwen (Suzuky), Huang Zhan Long, Mihai Orobet (Pinkerton), Fulvio
Bussano (Sharpless)
Ensemble Vocale Teresa Bellòc
Diego MINGOLLA pianoforte e regia
Raffaella PORTOLESE voce narrante
Silvana BOCCA performance artistica
PROGRAMMA
Giacomo Puccini (1858-1924)
Ouverture 3° atto
(pianoforte)
Quanto cielo, quanto mar
(M.Butterfly, Ensemble Vocale)
Vogliatemi bene
(M.Butterfly, Pinkerton)
Tornerà…Un bel dì vedremo
(M.Butterfly, Suzuky)
Ora a noi
(M.Butterfly, Sharpless)
Duetto dei fiori
(M.Butterfly, Suzuky)
Coro a bocca chiusa
(Ensemble Vocale)
Addio fiorito asil
(Pinkerton)
Con onor muore…Tu, tu piccolo Iddio e Finale
(M.Butterfly, Pinkerton)
Ingresso a Pagamento
Intero € 2,00
Ridotto € 1,00
INTERPRETI
Ensemble Vocale* e Chitarristico Civico Istituto Musicale
“G.B. Fergusio”
Silvana SILBANO mezzosoprano
Michelangelo ALOCCO chitarra
Rita PORTERA
direttore
PROGRAMMA
Alfonso Maria De’Liguori (1696-1787)
Tu scendi dalle stelle*
Franz Joseph Haydn (1732-1809)
op. 76 n. 3 Poco adagio cantabile
Ludwig van Beethoven (1770-1827)
op. 50 Romanza
Irving Berlin (1888-1989)
White Christmas*
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
da Don Giovanni Minuetto
Luigi Boccherini (1743-1805)
op. 13 n. 5 Minuetto
Johannes Brahms (1833-1897)
Ninna nanna*
John Francis Wade (1711-1786)
Adeste fideles*
Johann Sebastian Bach – Charles Gounod
Ave Maria
E. Cordero Noche de estìo
Alan Menkel (1949) La Bella e la Bestia
B. Szordikowski Trad. irlandese Planxty ’Karolan
Introduzione (Adagio)
Lannigan’s Ball (Allegro)
Down by the Sally’s Garden (Andante)
Rita Portera (1954) Danza*
Gerardo Matos Rodriguez (1897-1948)
La Cumparsita
Dieter Kreidler (1943) Rumba
Tradizionale Jingle bells*
Franz Xaver Gruber (1787-1863)
Silent night (Astro del ciel)*
Tradizionale We Wish You a Merry Christmas*
Ingresso Gratuito
AUTUNNO
MUSICALE 2015
S ta g ione m u sic a l e di Br a ndi z zo
XIX Edizione
In Collaborazione con:
FONDAZIONE
PIEMONTE
DAL VIVO
CIRCUITO REGIONALE
DELLO SPETTACOLO
Tutti i concerti si terranno presso
la Sala del Consiglio Comunale, in piazza C. Ala 5
(Centro Culturale SARPA) BRANDIZZO
Comune di Brandizzo
Assessorato alla Cultura
Assessore alla Cultura
Irma V. PAGLIERO
Responsabile Settore Cultura
Fabrizio Minetti
Direzione Artistica
Silvana Silbano
Tel. 011.9138093
[email protected]
SABATO 5 SETTEMBRE Ore 21
SABATO 3 OTTOBRE Ore 21
SABATO 7 NOVEMBRE Ore 21
SERATA FINALE ALLIEVI
MASTER CLASS DI CANTO LIRICO
MOZART E ROSSINI
IL CANTO É PREGHIERA
Due grandi maestri protagonisti del panorama musicale europeo
tra ‘700 e ‘800. La loro musica semplice e brillante e le belle melodie di ampio respiro parlano di sentimenti e passioni.
Nel Bicentenario della nascita di DON BOSCO
Il 15 agosto del 2015 sono ricorsi i 200 anni dalla nascita di S. Giovanni Bosco a Castelnuovo (Asti), oggi chiamato Castelnuovo Don
Bosco. È una ricorrenza che riguarda la Chiesa in Piemonte e, in
particolare, di Torino, dove il Santo dei Giovani ha svolto il suo apostolato e fondato i Salesiani che ne continuano l’opera in 132 paesi
del mondo, ma tocca in profondità specialmente tutta la Famiglia
Salesiana sparsa nel mondo.
AUTU
N
Prof.ssa SILVANA SILBANO, docente
M° GIANNANDREA AGNOLETTO, pianista
con la partecipazione del
M° EDGARDO GARNERO, clarinetto
Programma: da definirsi
Ingresso Gratuito
INTERPRETI
Silvana SILBANO mezzosoprano
Evans TONON baritono
Diego MINGOLLA relatore e pianista
Ensemble Vocale Teresa Bellòc:
N
O
LE
MUSI
CA
SABATO 19 SETTEMBRE Ore 21
CONCERTO JAZZ
“THE BRIDGES”
ta g i o
Un tributo allo storico quartetto di Sonny Rollins.
INTERPRETI
Dario TERZUOLO Enrico DEGANI Riccardo PROTO Francesco BRANCATO Ge Jun, Li Yi Ran, Panna Palfi, Elisabetta Scarati, Zhao Youjiao, Wang Yao, Wen
Kaiwen, Wang Xiaomin, Huang Zhan Long, Mihai Orobet, Fulvio Bussano
PROGRAMMA
Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)
da Così Fan Tutte Prenderò quel brunettino
(P. Palfi, E. Scarati)
trascrizione da Così Fan Tutte Finale
(E. Scarati, Wen Kaiwen, Wuang Yao, M. Orobet, E. Tonon, F. Bussano)
Il core vi dono (Silvana Silbano, Evans Tonon)
Gioachino Rossini (1792 –1868)
trascrizione da La Gazza Ladra Ouverture
INTERPRETI
Coro Gandino “Spiritual’s Friends”
Soprani: Agnese Giverso, Alida Sangrigoli, Marta Nervo, Eleonora
Dallorto, Chiara Vinai, Michela Battaglino, Laura Bonanno, Carlotta Guerra, Arianna Giachino, Silvia Tropini, Elena Ciartano
Contralti: Daniela Portinaro, Elisa Barbero, Vera Galvagno, Stefania Pane, Chantal Sala, Marianna Garone, Chiara Morello
Tenori: Daniele Rinero, Mattia Savigliano, Fabrizio Urgo, Bartolo
Corbisiero, Paolo Testa
Bassi: Marco Porta, Gavino Bo, Antonio Tropini
Solisti: Silvana SILBANO mezzosoprano e Ensemble Vocale Teresa Bellòc
Giancarlo SACCO pianoforte
Giuseppe ALLIONE direttore
2015
ne m
usica
le di
XIX Ed
Bran
izion
di z zo
e
(Diego Mingolla)
sassofono
chitarra
contrabbasso
batteria
PROGRAMMA
V. Youmans, B. Rose, E. Eliscu Without a Song
Sonny Rollins The Bridge
A.J. Lerner, F. Loewe If Ever I Would Leave You
H. Arlen, T. Koehler Stormy Weather
Sonny Rollins Doxy
G. Fragos, J. Baker, D. Gasparre I Hear a Rhapsody
N. Span Brown Skin Girl
Ingresso a Pagamento
Intero € 2,00
Ridotto € 1,00
da La Scala di Seta Il mio ben, sospiro e chiamo
(Silvana Silbano)
W.A. Mozart da Le Nozze di Figaro Non più andrai farfallone
amoroso (Evans Tonon)
G. Rossini Il Carnevale di Venezia
(Li Yi Ran, Wen Kaiwen, M. Orobet, F. Bussano)
G. Rossini da Tancredi Di tanti palpiti
(Silvana Silbano)
W. A. Mozart trascrizione da La Clemenza di Tito Finale
(Ensemble)
G. Rossini Duetto buffo dei gatti
(Silvana Silbano, Evans Tonon)
W.A. Mozart trascrizione da Le Nozze di Figaro Finale (Ensemble)
Ingresso a Pagamento
Intero € 2,00
Ridotto € 1,00
PROGRAMMA
Trad. Spiritual arr. Bob Chilcott (1955)
Ev’ry time i feel the spirit
John Rutter (1945) The Lord Bless you and keep you
Trad. Spiritual arr. J. Halloran Witness
Morten Lauridsen (1943) Sure on this Shining Night
Trad. Spiritual arr. R. Shaw John Saw duh Numbuh
Eric Whitacre (1970) The Seal Lullaby
Eric Whitacre Kalá Kallá
Trad. Spiritual arr. B.Chilcott Swing Low
B. Graham You Raise Me Up
Keith Hampton Praise His Holy Name!
Antonio Vivaldi (1678 – 1741) dal Gloria
Laudamus Te Duetto
Gioachino Rossini (1792 – 1868) da Stabat Mater Quartetto
Padre G.B. Martini (1706 – 1784) Alleluia
Gioachino Rossini da Stabat Mater Fac ut portem
M. Stadler Transeamus per quartetto di solisti
César Franck (1822 – 1890) Panis Angelicus per solo e coro
Gioachino Rossini da Petite Messe Solemnelle Agnus Dei
Ingresso a Pagamento
Intero € 2,00
Ridotto € 1,00