Guida del Cittadino
GUIDEITALIA
w w w. g u i d e i t a l i a . n e t
l’E
le Co
nc n
t
Az o Te ien
ie le e
nd fo
e nic
o
ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n. 36 del “Guida del Cittadino” - Aut. Trib. RE n. 939 del 23/01/1997 - Prop. Gruppo Guide Italia Srl - Euro 0,13 - Copia omaggio
Volpago del Montello
Comune di
Volpago del Montello
Edizione 2008
GRUPPO
Edizione 2008
“La lettera di gradimento pubblicata riproduce con rielaborazione grafica il testo su carta intestata del telegramma indirizzato a Tiziano Motti dal Segretario Generale della Presidenza della Repubblica. Originale alla pagina 9. Nella foto: il Quirinale”
Protocollo:
SGPR 03/07/2007 0073833 P
Il Segretario Generale
della Presidenza della Repubblica
La “Guida del Cittadino” intende offrire ai Cittadini un articolato
strumento di informazione, utile a favorire un più consapevole
orientamento in molti settori della vita civile e ad agevolare il rapporto
con le Istituzioni, in primo luogo quelle locali.
Attraverso la diffusione nella più ampia platea di Comuni italiani,
questa pubblicazione potrà così contribuire allo sviluppo di un modello
di Cittadinanza attiva ed informata, e ad una migliore fruizione dei
servizi, pubblici e privati, disponibili sul territorio di riferimento.
Con sentimenti di apprezzamento, il Capo dello Stato invia a quanti
hanno collaborato alla realizzazione di questo meritevole progetto un
augurio e un saluto cordiale, cui unisco il mio personale.
Donato Marra
Segretario Generale
Presidenza della Repubblica
CAVA ESTRAZIONE GHIAIA
HABITAT srl
Sede Legale:
Via Felisati, 175 - 30171 MESTRE (VE)
Sede Amministrativa ed Operativa:
Via Antiga (Loc. Belvedere) - VOLPAGO del MONTELLO (TV)
Tel. 0423 622.021 - Fax 0423 621.667
http://www.habitatsrl.it - E-mail: [email protected]
Un giorno, del tutto casualmente, ho conosciuto Tiziano Motti e sua moglie Stefania. Mi
hanno parlato della loro attività editoriale che,
a dire il vero, ho capito fino ad un certo punto
in quanto esulava dai normali percorsi editoriali. Con grande tranquillità Tiziano Motti e sua moglie mi
spiegarono come era nata l’idea e come, paese dopo paese, città
dopo città, conquistavano costantemente credibilità ed attenzione da parte di un pubblico che riceveva e riceve gratuitamente la guida. In quella stessa occasione incontrai la cosiddetta forza vendite: un commando di giovani venditori che di
continuo si spostano per preparare l’arrivo di una nuova guida, distribuita gratuitamente alle famiglie grazie alle adesioni
delle attività locali. Migliaia e migliaia di titoli ogni anno. Mi
complimentai e ancora una volta mi ripetei che l’Italia alla fine ce la fa per l’intraprendenza e l’intelligenza di alcuni. Dopo qualche mese mi è stata offerta la direzione editoriale di
una nuova guida: “Guida del Cittadino” e quindi anche delle
altre collane. Mi sono entusiasmato come sempre mi entusiasmo quando mi devo occupare di qualcosa che conosco poco.
Ed eccomi perciò ad augurarmi di avervi fra i lettori di “Guida del Cittadino” dedicata al vostro Comune.
Direttore Editoriale
Monumento ai Caduti
della Prima Guerra Mondiale
Venegazzu’ (Foto: Enea Sossai)
Capitello San Carlo (Foto: Enea Sossai)
In tutti questi anni di lavoro dedicati alla scienza e alla
cura dei pazienti ho vissuto momenti di dolore, trascorsi a fianco di chi soffre. Una partecipazione che mi ha
segnato e che mi ha spinto a impegnarmi nella ricerca
scientifica per portare a chi soffre nuove speranze. Per
questo sono convinto che il progresso scientifico sia la
nostra risorsa più autentica per il futuro. E quando penso al futuro, penso
ai bambini che incontro sulla mia strada, che fanno parte della mia famiglia, che accompagnano i genitori negli ospedali con sguardo smarrito, in
cerca di nuove sicurezze. Questi bambini devono essere protetti offrendo
loro nuove speranze di vita, ma anche incoraggiati a proseguire il nostro
impegno nei confronti delle scienze. Molti di loro diventeranno i nuovi
ricercatori di domani: saranno medici, studiosi, porteranno le loro conoscenze in ogni parte del mondo promuovendo lo scambio continuo di
informazioni per raggiungere, con altri colleghi, obiettivi sempre più
importanti. Per loro, per i nostri piccoli-grandi uomini del futuro dobbiamo lavorare instancabilmente con volontà, energia e l’aiuto di tutti. I progetti della Fondazione che porta il mio nome, oggi più che mai, sono dedicati a chi soffre e a chi, crescendo, porterà avanti i valori della scienza. E
basta un piccolo sostegno per costruire insieme il nostro domani…
Un grazie sincero
Rispetto al passato, i cittadini hanno oggi molti mezzi
che permettono loro di essere informati. Primo tra tutti Internet, che solo dieci anni fa rappresentava una
novità tecnologica per pochi, poi la televisione,
seguita dagli altri “media”.
Tuttavia l’efficacia dell’informazione rischia paradossalmente di essere annullata dalla mancanza di organizzazione delle
notizie stesse.
Così, come accade per i “motori di ricerca”, la Guida del Cittadino si
pone l’obiettivo di facilitare l’accesso alle informazioni di pubblica
utilità, al fine di diventare un pratico manuale di uso quotidiano.
Per aumentare l’utilità della guida, a cui hanno aderito le massime
Istituzioni, abbiamo organizzato gli argomenti trattati suddividendoli
in capitoli di facile individuazione e abbiamo inserito, ad integrazione,
l’elenco telefonico degli operatori economici locali.
Coloro che hanno già abbandonato la carta stampata a favore delle
nuove tecnologie non temano: la Guida del Cittadino è presente anche
in internet: www.guidadelcittadino.it.
Editore della collana “Guida del Cittadino”
Palazzo Municipale (Foto: Enea Sossai)
Volpago ai suoi Eroi (Foto: Enea Sossai)
Polizia di Stato
La Polizia di Stato è l’organo
preposto a garantire la sicurezza
e l’ordine pubblico. Dipende dal
Ministero dell'Interno attraverso
il Dipartimento della Pubblica
Sicurezza. L’istituzione della
prima autorità addetta alla
pubblica sicurezza risale al Regno
di Sardegna (1848), quando il
re Carlo Alberto decretò la
nascita del Corpo delle Guardie
di Pubblica Sicurezza, già allora
alle dipendenze del Ministero
dell’Interno. Potenziata prima
dell’avvento del Fascismo, sciolta
da Mussolini e poi ricostituita
nel 1925, l’Autorità di Pubblica
Sicurezza ha sempre
rappresentato un punto saldo
per i cittadini. Nel 1964 nacque
l’Accademia per la formazione
degli Ufficiali. Nel 1981 la legge
n. 121 portò alla formazione
della Polizia di Stato come oggi
noi la conosciamo, definendola
un “corpo civile militarmente
organizzato” a tutela dello Stato
e dei cittadini contro reati e
azioni di turbativa dell’ordine
pubblico.
Arma dei Carabinieri
Il primo gruppo dei Carabinieri fu
creato da Vittorio Emanuele I di
Savoia in modo da avere un corpo
di polizia il più simile possibile alla
Gendarmerie francese. I Carabinieri
sono il corpo a cui i cittadini sono
più affezionati. L’organizzazione
dell’Arma dei Carabinieri sul
territorio italiano è tale da coprire
capillarmente ogni zona: dai
comandi di Regione a quelli
Provinciali per finire alle stazioni,
che hanno la responsabilità diretta
del controllo del territorio. Una
figura entrata da alcuni anni nella
vita dei cittadini è quella del
Carabiniere di Quartiere che è in
grado di entrare in contatto più
facilmente con i singoli cittadini.
L’Arma dei Carabinieri è stata
elevata al rango di Forza Armata
dello Stato nel 2000. Dipende dal
Ministero della Difesa, agli ordini
diretti del Capo di Stato Maggiore.
I componenti dell’Arma sono
utilizzati nelle missioni di pace
all’estero, a garantire il
mantenimento dell’ordine pubblico
e la sicurezza delle Rappresentanze
Diplomatiche italiane all’estero.
Guardia di Finanza
La Guardia di Finanza svolge
funzioni che presentano
innumerevoli aspetti di immediata
utilità per tutta la collettività: le
Fiamme Gialle sono, infatti, al
servizio del cittadino! In tale
prospettiva è apparso utile fornire
a tutti i gentili Lettori brevi notizie
ed informazioni sulle principali
attività che vedono impegnati quotidianamente - i Finanzieri,
nonché dare qualche utile
suggerimento e consiglio per
evitare di essere vittima
inconsapevole di truffe e raggiri
o di non vedere rispettati i propri
diritti. Sulla base delle esperienze
operative e delle richieste di
informazioni che pervengono,
sempre più numerose, da parte
dei cittadini sono stati individuati
quei “casi” che più di frequente si
possono presentare nella vita di
tutti i giorni. Auspichiamo che
tale iniziativa possa riscontrare
il favore dei Lettori, rinviando per
ogni ulteriore richiesta di
informazione al sito internet
www.gdf.it ovvero all’indirizzo di
posta elettronica [email protected].
Via Spineda, 12 - 31040 Volpago del Montello (TV)
T. 0423 8726 - F. 0423 621392 - W. www.garmont.com - E. [email protected]
Comune di Volpago del Montello
Edizione 2008
Sommario
Raggiungere il Comune ..........................pag. 10
Cartina capoluogo ................................pag. 11
Numeri utili - Emergenze ........................pag. 13
Al servizio del Cittadino ........................pag. 15
. AMBIENTE ..................................................pag.
. ANIMALI ....................................................pag.
. CASA ........................................................pag.
. FAMIGLIA ..................................................pag.
. FORZE DELL’ORDINE ....................................pag.
. LAVORO ....................................................pag.
. LEGGE ........................................................pag.
. SALUTE E SERVIZI SOCIALI ..........................pag.
. SERVIZI FUNEBRI ........................................pag.
17
21
24
28
33
37
43
47
52
Elenco Telefonico Attività del Comune ......pag. 55
Consigli per gli Acquisti..........................pag. 63
Direttore Editoriale:
MAURIZIO COSTANZO
Direttore Responsabile: TIZIANO MOTTI
Consulente Editoriale ai testi giuridici:
ANTONIO LUBRANO
Licenziatario del marchio/format:
Gruppo Guide Italia Srl
www.guideitalia.net
Editore: Gruppo Guide Italia Srl
Società Unipersonale - 31033 Castelfranco Veneto (TV)
P.zza Serenissima, 60 - Fax 0422 029820
Testata: Guida del Cittadino
Autorizzazione del Tribunale
di Reggio Emilia n. 939 del 23/01/1997
Testata iscritta al Registro Operatori
della Comunicazione n. 9259
Servizi fotografici:
Archivio Gruppo Guide Italia
Servizi di Enea Sossai
In copertina: Pia Casa Giovannina Gobbato Tommasini
Chiesa SS Angeli XIX secolo, Particolare
Immagini relative alla Guardia di Finanza tratte da:
“Il Finanziere” edito dall’Ente Editoriale per il
Corpo della Guardia di Finanza
Foto di Maurizio Costanzo: Luca Rebecchini
Testi relativi alla Guardia di Finanza forniti dal
Comando Generale della Guardia di Finanza.
Testi relativi alla Polizia di Stato approvati dal Ministero
dell'Interno, Dipartimento di Pubblica Sicurezza.
Testi relativi all'Arma dei Carabinieri elaborati dalla
redazione sulla base delle informazioni disponibili
nel sito ufficiale: www.carabinieri.it
Testi delle Forze dell'ordine sottoposti all'attenzione
dei competenti uffici.
Altri testi a cura della redazione interna.
Supervisione dei testi giuridici: Avvocato J.C. Cataliotti
Guida del Cittadino: Copyright 2008
Casa Editrice: GRUPPO
GRUPPO
GUIDEITALIA
w w w. g u i d e i t a l i a . n e t
GUIDEITALIA
www.guideitalia.net
Questo Periodico è iscritto
all’Unione Stampa Periodica Italiana
Diffusione: Gratuita ai nuclei famigliari e alle attività economiche del Territorio Comunale di Volpago del Montello
Distribuzione a cura di: Poste Italiane Spa
Stampa: Febbraio 2008
Tipografia: Litograf Editor - Città di Castello (PG)
Testo di Adesione Presidenziale: telegramma del 03 Luglio 2007, mittente:
Segretariato generale del Presidente della Repubblica.
Immagini, Stemma Presidenziale e grafica tratti dal sito ufficiale della Presidenza della Repubblica: www.quirinale.it.
Ai sensi e per gli effetti del D.Lgs 30.06.2003 n. 196 l’Editore dichiara che
gli indirizzi utilizzati per l’invio in abbonamento postale provengono da pubblici registri, elenchi, atti o documenti conoscibili a chiunque e che il trattamento di tali dati non necessita del consenso dell’interessato. Ciò nonostante,
in base all’art. 13 dell’informativa, il titolare del trattamento ha diritto di opporsi all’utilizzo dei dati facendone espresso divieto tramite comunicazione
scritta da inviarsi alla sede di Gruppo Guide Italia Srl.
“Riproduzione fotostatica ridotta del telegramma del Segretario
Generale della Presidenza della Repubblica, adesione alla Guida del
Cittadino tramite lettera di gradimento, del 03/07/2007”.
Tiratura: 4.300 copie
10
RAGGIUNGERE
IL COMUNE
Come arrivare
In automobile:
- Da Treviso: prendere la ex SS
348 "Feltrina" in direzione Montebelluna - Feltre, quindi svoltare
sulla SS 248 verso Volpago.
- Da Vicenza e Bassano del Grappa:
prendere la SS 248 "Schiavonesca-Marosticana" in direzione
Montebelluna - Conegliano.
- Da Belluno: Prendere l’Autostrada A27 (Venezia-Belluno) e uscire al casello di Conegliano, quindi imboccare la SS 13 “Pontebbana” fino a Ponte della Priula e
proseguire sulla SS 248 in direzione Montebelluna.
- Da Castelfranco Veneto: prendere la SP 667 in direzione Montebelluna, quindi proseguire verso
Volpago del Montello.
Per informazioni:
www.autostrade.it
www.stradeanas.it
Il Comune di Volpago del Montello
La Provincia di Treviso
Superficie: Kmq 44,62
Altitudine: mt 91 slm
Prefisso telefonico: 0423
C.A.P.: 31040
Popolazione: 9.637
(aggiornato al 31/05/2007)
Confini: Crocetta del Montello, Giavera del Montello, Montebelluna,
Moriago della Battaglia, Paese,
Ponzano Veneto, Povegliano, Sernaglia della Battaglia, Trevignano
Frazioni e centri abitati: Selva del
Montello, Venegazzù, Santa Maria
della Vittoria, Belvedere
Regione: Veneto
Targa: TV
Superficie: Kmq 2.476
Numero comuni: 95
Popolazione:
- n. abitanti: 862.220
- maschi: 425.431
- femmine: 436.789
(aggiornato al 31/05/2007)
Codice ISTAT: 026
Province confinanti: Belluno, Vicenza, Padova, Venezia, Pordenone.
Sito Istituzionale:
www.provincia.treviso.it
Cartina del territorio
BELLUNO
A31
BASSANO D. G.
A27
SP248
SP667
SR348
SR53
CASTELFRANCO V. TREVISO
A4
SS53
VICENZA
A4
Adige (Via) .............3
Belfiore (Via) ..........6
Brenta (Via) ...........3
Cantarane (V.lo)......4
Cantarane (Via) ......4
Carizzade (Via) ....5/6
Castella (Via)..........4
In aereo:
Cervada (Via) .........5
Gli aeroporti più vicini sono quelli Cristo (Via del) .......4
di Treviso e Venezia.
Da Vinci L. (Via)......2
Europa (V.le) ..........3
Per informazioni:
- Aeroporto “A. Canova” di Treviso Fra Giocondo (Via)
......................1/2/3
www.trevisoairport.it
- Aeroporto “ M. Polo” di Venezia Gastaldoni (Via dei) .3
Gobbato (P.zza).......4
www.veniceairport.it
In treno:
Le stazioni ferroviarie più vicine
sono quelle di Montebelluna e Postioma.
Per informazioni:
www.ferroviedellostato.it
SR348
SS47
THIENE
In autobus:
Il Comune è servito dalle autolinee della società La Marca Autoservizi S.p.A.
Per informazioni:
www.lamarcabus.it
Elenco Vie
VOLPAGO
DEL MONTELLO
SS50
SP47
PADOVA
VENEZIA
Indipendenza (Via)...6
Isonzo (Via) ............3
Longhena B. (Via)....4
Manin L.G. (V.le)..2/4
Martignago (Via).....5
Medico (Via del)...4/6
Palladio A. (Via) ......2
Pestegada (Via) ......6
Piave (Via)...........3/5
Piranesi G.B. (Via) ..4
Presa N.10.........1/2
Presa N.11.........1/3
Presa N.12.........1/3
Preti F.M. (Via) ....2/4
Risorgimento (Via) ..4
S. Carlo (V.lo)......3/4
S. Carlo (Via).......2/4
S. Pio X (Via).......4/6
Sansovino J. (Via) ...4
Scarpa C. (Via) .......4
Schiavonesca (V.lo)
.........................3/5
Schiavonesca Nuova
(Via) ...................3/4
Strada della Murada
(Via) ......................2
Tagliamento (Via)
.........................3/5
Venezia (V.le).......4/6
Venozzi (Via) ....3/4/6
RAGGIUNGERE
IL COMUNE
2
10
VIA
1
BELLUNO
A
AD
STR
N.
N.
PRESA
Trentino A.A.
11
11
PR
S.
VE
LA
M
N
O
ZZ
I
O
CA
RI
ZZ
AD
E
V. L. DA VINCI
CARLO
O
CR
IS
TO
VEN
EZIA
SA
N
5
D
EL
VIA
VIA
LE
VI
A
N OZZ
6
V.
IN
DI
PE
ND
EN
ZA
I
X
VI
O
NAG
RTIG
MA
VIA
VE
PIO
E
AV
PI
VIA
TA
GL
IA
M
EN
TO
SCA
VONE
HIA
SC
VI
CO
LO
O
A
VI
VI
A
ED
IC
NUOVA
G PIA
O Z
BB Z
AT A
O
A
SC
NE
VIA
RIS
OR
GIM
EN
TO
CA
N
T
EL
AV
HI
SC
VIA
SC
HI
AV
ON
ES
CA
VI
A
A
OV
NU
VIA
CR
IST
O
DEL
LE
A
VIA
VI
CO
L
V O ESC
HIA
A
VIA
SC
2
NUOVA
MANIN
G.
VIA
1
BRENTA
DEL
A
VI
EURO
PA
AR
VIA
VIA
E
AN
E
AN
AR
NT
CA
VIA
NTA
RAN
E
SCARPA
CAR
LO
S.
VIALE
VIA
GASTA
LD
ON
I
CA
PIRANESI
O
V.L
DEI
VIA
VIA ISONZO
EURO
PA
GASTA
LDONI
DEI
VIA
VIA
4
SANSOVINO
VIA
N
SCHIAVONESCA
VIA
B. LONGHENA
ISONZO
VIA CAST
VIA
CA
RL
O
PALLADIO
VIALE
12
S.
LO
VICO
3
E
AV
PI
ADA
TEG
PES
VIA
A
CARIZZ
ADE
VI
NORD
NORD
VIA
PE
CASTELFRANCO V.TO
ST
EG
BE
LF
IO
R
VI
A
PI
O
X
VIA
GO
NA
RTIG
MA
E
AD
ZZ
RI
A
C
A
AD
E
N
SA
VIA
A
VI
A
VAD
CER
VI
A
A
VI
VIA
VIA F. M. PRETI
11
FRA
FRA
L.
N.
N.
VIA
TA
GL
IA
M
EN
TO
VI A
CARLO
S
DO
CON
GIO
3
GIOCONDO
ADIGE
VIA
GIOCONDO
VIA
VIA
FRA
Lombardia
10
VIA
E
PR
VIA
ESA
A
SA
N.
PRESA
1 Municipio
2 Carabinieri
3 Centro Sportivo
MU
R AD A
P RE
LEGENDA
A
Friuli V. G.
DELL
2
N. 1
SA
PRE
VOLPAGO
DEL MONTELLO
CENTRO
TREVISO
Chiesa SS Angeli XIX secolo (Foto: Enea Sossai)
NUMERI
UTILI
Emergenze
Soccorso Pubblico di Emergenza
Polizia di Stato ..................Tel. 113
Carabinieri
Pronto Intervento ..............Tel. 112
Guardia di Finanza
Pronto Intervento ..............Tel. 117
Emergenza Sanitaria
Pronto Intervento ..............Tel. 118
Vigili del Fuoco
Pronto Intervento ..............Tel. 115
Corpo Forestale dello Stato
Emergenza Incendi ..........Tel. 1515
Soccorso ACI
Pronto Intervento ........Tel. 803116
Viaggiare Informati
A cura del CCISS..............Tel. 1518
Municipio
Comune di Volpago del Montello
Via Schiavonesca Nuova, 98
centralino ..........Tel. 0423 873400
www.comune.volpago-del-montello.tv.it
segreteria
@comune.volpago-del-montello.tv.it
Uffici Comunali:
Ufficio Tecnico Lavori Pubblici
........................Tel. 0423 873440
Ufficio Tecnico Urbanistica
........................Tel. 0423 873430
Ufficio Tributi e Attività Produttive
........................Tel. 0423 873460
Ufficio Segreteria
......................Tel. 0423 873404/5
Ufficio Ragioneria
........................Tel. 0423 873450
PRESIDI LOCALI
Servizi Demografici ed Elettorali
Polizia di Stato:
- Anagrafe ..........Tel. 0423 873410
Questura di Treviso
Via C. Alberto, 37 Tel. 0422 577111 - Stato Civile ......Tel. 0423 873414
Ufficio Assistenza
Polizia Stradale:
........................Tel. 0423 873420
Sezione di Treviso
Ufficio
Cultura Scuola e Sport
Via Brigata Treviso 11
........................Tel.
0423 873481
........................Tel. 0422 314111
Servizio
Polizia
Locale
Carabinieri:
Via Tagliamento, 12
Stazione di Volpago del Montello
........................Tel. 0423 870358
Via Schiavonesca Nuova, 74
........................Tel. 0423 620112
Farmacie
Guardia di Finanza:
Tenenza di Montebelluna
Via G. Galilei, 5 ....Tel. 0423 22223 Farmacia Fedele Silvana
Via Montello, 2 ..Tel. 0423 620222
Vigili del Fuoco:
Farmacia Mina S.n.c.
Distaccamento di Montebelluna
Via Sansovino, 23 ..Tel. 0423 22222 Via Schiavonesca, 92
........................Tel. 0423 620147
Dispensario Farmaceutico
VIOLENZE ALLA PERSONA
Via Avogari, 18 - Selva del Montello
Telefono Azzurro
Minori ..........................Tel. 19696 ........................Tel. 0423 621380
Adulti ..................Tel. 199 151515
Maltrattamento Minori........Tel. 114 Poste
Antiviolenza donne............Tel. 1522
Antibullismo..........Tel. 800 669696 Ufficio Postale di Volpago del Montello
Via Manin, 11 ....Tel. 0423 620161
SALUTE E SANITÀ
Ufficio Postale di Selva del Montello
Presidio Ospedaliero di Montebelluna Via Avogari, 16 ..Tel. 0423 620162
Via Montegrappa, 32
Ufficio Postale di Venegazzu
Centralino ..............Tel. 0423 6111 Via Montello, 3 ..Tel. 0423 620209
13
Polizia di Stato
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
113
Per informazioni consultare
il sito internet: www.poliziadistato.it
Da cellulare UMTS/GPRS:
www.poliziadistato.mobi
Arma dei Carabinieri
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
112
UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO
Tel. +39 06 80982935
Fax +39 06 80982934
Videotelefono e SMS
Tel. +39 06 8073679
Sito: www.carabinieri.it
E-mail: [email protected]
Guardia di Finanza
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
117
UFFICIO RELAZIONI CON IL PUBBLICO
Tel. +39 06 44223726
+39 06 44222601
Fax +39 06 44223745
Sito: www.gdf.it
E-mail: [email protected]
Vigili del Fuoco
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
115
Per informazioni consultare
il sito internet: www.vigilfuoco.it
Da cellulare UMTS/GPRS:
www.vigilfuoco.mobi
Emergenza Sanitaria
NUMERO DI PRONTO INTERVENTO
118
Scuola Media Statale (Foto: Enea Sossai)
Stadio Comunale (Foto: Enea Sossai)
AL SERVIZIO
DEL CITTADINO
Sommario “Al Servizio del Cittadino”
Ambiente ............................................................pag. 17
❏
❏
❏
❏
Inquinamento da rumore
Inquinamento da traffico
Inquinamento dell’acqua
Raccolta differenziata
Animali
..............................................................pag. 21
❏ Abbandono di animali
❏ Commercio e detenzione di animali
❏ Danno cagionato da animali
❏ Maltrattamento di animali: le sanzioni
Casa ....................................................................pag. 24
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
Adeguamento impianti privati e condominiali
Amministratore di condominio
Assemblea condominiale
Compravendita immobiliare
Contratto di locazione
Controversie tra vicini
Delega per l’assemblea condominiale
Regolamento assembleare e regolamento contrattuale
Famiglia ..............................................................pag. 28
❏ Figli
❏ Matrimonio: celebrazione
❏ Regime patrimoniale della famiglia
❏ Rito civile
Lavoro
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
❏
................................................................pag. 37
Apprendistato
Collaborazioni occasionali
Contratto di inserimento
Contratto a progetto
Contratto part-time
Contratto a termine
Lavoro stagionale
Sicurezza sul lavoro
Legge ..................................................................pag. 43
❏
❏
❏
❏
❏
Diritto all’informazione sull’andamento dell’attività processuale
Giudice di Pace
Gratuito Patrocinio
Perquisizione personale
Rinuncia al mandato da parte dell’avvocato
Salute e Servizi sociali ....................................pag. 48
❏ Alimentazione e Prevenzione
Servizi funebri
..................................................pag. 52
❏ Cremazione
❏ Dispersione delle ceneri
❏ Estumulazione
❏ Esumazione
15
Scuola Materna Statale (Foto: Enea Sossai)
SISTEMI E SOLUZIONI PER IMPIANTI SOLARI, RISCALDAMENTO A
LEGNA, PELLET E COMBUSTIBILI TRADIZIONALI, CLIMATIZZAZIONE
Clima Casa di Carniel Luciano - Via Schiavonesca, 86
31040 Giavera del Montello (TV) - Tel. 0422 776013 - Fax 0422 882547
e-mail: [email protected]
AMBIENTE
con l’introduzione di marmitte catalitiche, benzina a basso tenore o
senza zolfo, l’uso di carburanti alternativi alla benzina (metano
GPL), con il controllo periodico dei
gas di scarico degli autoveicoli e
con l’adozione di misure e correttivi tendenti a ridurre il numero di
automezzi in circolazione.
❏
?
❏
Da Sapere
Inquinamento da rumore
La legge quadro in materia è la
447/1995, la quale ha posto dei
valori-limite, dei valori-attenzione
e dei valori-qualità, da osservarsi
nelle emissioni ed immissioni sonore nell’ambiente esterno e nell’ambiente abitativo.
La legge ha contribuito a determinare le competenze statali e regionali in materia, nonché a prevedere la predisposizione di documentazione di impatto acustico
per la costruzione o modifica di
edifici quali ad esempio discoteche, impianti sportivi e ricreativi,
ferrovie, ecc.
Anche nell’uso quotidiano dei veicoli occorre porre attenzione alle
emissioni sonore, essendo previste dal Codice della Strada norme
volte a limitare i rumori e a disciplinare l’uso dei dispositivi di segnalazione acustica, con relative
sanzioni amministrative per l’ipotesi di inosservanza.
❏
Inquinamento da traffico
Per quanto riguarda l’inquinamento urbano, l’abbattimento delle
emissioni gassose e particelle da
autoveicoli si persegue con interventi di tecnologia motoristica,
Inquinamento dell’acqua
La crescita demografica ed i nuovi
modelli di sviluppo hanno determinato un forte incremento dei fabbisogni idrici e, al tempo stesso,
un peggioramento della qualità
delle risorse idriche.
L’inquinamento delle acque sotterranee, sfruttate per l’alimentazione dei nostri acquedotti, è solamente meno evidente di quello
delle acque di superficie, ma certamente non meno dannoso. I
principali fattori inquinanti sono
da ricercarsi nell’uso agricolo di
pesticidi, diserbanti o dallo scarico delle deiezioni animali; dalle
emissioni incontrollate del settore
industriale e dallo scarico delle
acque di fognature urbane; da avvenimenti casuali quali il ribaltamento di una autocisterna o la
rottura di un serbatoio industriale, nonché da cause naturali, quale l’intorbidimento dovuto alle piene dei corsi d’acqua.
17
18
❏
AMBIENTE
Raccolta differenziata
ballaggi a base cellulosica (Comienco) e Tetra Pak, azienda leader nella produzione di contenitori
in poliaccoppiato - tuttavia non in
tutti i Comuni italiani è possibile),
che devono essere risciacquati
prima di essere gettati nel cassonetto.
Tutta la carta deve essere priva
degli involucri di cellophane, devono essere rimosse eventuali copertine plastificate di libri, giornali
e quaderni, alle buste deve essere
tolta la finestra in plastica.
• Cosa NON conferire: non fanno
parte della raccolta differenziata
la carta oleata, quella carbone ed
in generale tutta quella che ha subito particolari trattamenti chimici, i contenitori della pizza, i piatti
ed i bicchieri di carta, la carta con
residui di colla o altre sostanze.
Per quanto riguarda gli imballaggi, quelli molto voluminosi anche
una volta schiacciati è consigliabile portarli all’isola ecologica.
La raccolta differenziata è il sistema di raccolta dei rifiuti solidi urbani che differenzia ogni tipologia
di rifiuto: quindi, in fase di smaltimento, la carta non sarà trattata
come il vetro, la plastica non come l’umido, ecc. La raccolta differenziata è diventata obbligatoria
con l'entrata in vigore del D.L.
n.22 del 15/02/1997. La legge
prevedeva per tutti i comuni l’obbligo, entro il 2006, di differenziare minimo il 35% dei rifiuti totali
raccolti, percentuale che dovrà
salire al 65% entro il 2010.
❏ METODI
La raccolta differenziata può essere stradale (affiancando i contenitori specifici per i vari materiali
a quelli usuali) oppure porta a
porta (i cittadini realizzano in casa
propria la differenziazione dei rifiuti; i cassonetti non sono posizionati nelle strade ma assegnati
a ogni cittadino o unità abitativa).
❏ TIPOLOGIE
I materiali che possono essere
raccolti in modo differenziato sono
tanti, dal vetro alla plastica, dalla
PLASTICA
carta all’alluminio ai medicinali.
• Cosa conferire: la plastica che
può essere riciclata è quella con
le sigle:
- PET (utilizzato per bottiglie
d’acqua, bevande e liquidi aliCARTA
• Cosa conferire: ne fanno parte mentari);
giornali, riviste, libri, quaderni, - PVC (utilizzato per bottiglie, naimballaggi in carta e cartone, ecc. stro isolante, fili elettrici; non
Il tutto deve essere pulito e ben tutti sanno che il PVC è utilizzato anche per realizzare i dischi
schiacciato.
Sono compresi nel riciclo della in vinile);
carta anche i contenitori di latte e - PE (sacchetti per l’immondizia,
succhi di frutta in poliaccoppiato, per fare la spesa o quelli da utiossia tetra pak (la raccolta di lizzare per surgelare i cibi).
questo materiale è stata assimila- Nei cassonetti per la raccolta difta a quella della carta dal 2003 ferenziata si possono conferire
grazie all’accordo tra il Consorzio bottiglie, flaconi ed oggetti in plaNazionale Recupero e Riciclo Im- stica riportanti le sigle elencate.
• Cosa NON conferire: non devono essere conferiti giocattoli, bottiglie di olio e vasetti dello yogurt,
bicchieri e piatti di plastica, tubetti di dentifricio. Alcuni dei materiali appena nominati, anche se
realizzati con plastiche riciclabili,
è meglio conferirli nei rifiuti domestici perché possono contenere
residui alimentari o alcune parti
possono interferire con le macchine operatrici dei centri di selezione/stoccaggio.
VETRO
• Cosa conferire: nelle campane
per la raccolta del vetro possono
essere conferite anche lattine in
alluminio e barattoli in banda stagnata. È importante conferire i
contenitori puliti, avendo cura di
rimuoverne i tappi se non sono di
materiale consentito per questo
tipo di raccolta.
• Cosa NON conferire: gli specchi, la ceramica, le lampadine, gli
oggetti in terracotta non fanno
parte della raccolta differenziata
del vetro, ma devono essere gettati tra i rifiuti domestici.
FARMACI
All’esterno delle farmacie sono posizionati piccoli contenitori appositamente predisposti per la raccolta dei medicinali scaduti. È importante ricordarsi di rimuovere gli involucri esterni di carta e i foglietti
illustrativi (i cosiddetti “bugiardini”). Stesso discorso per i medicinali utilizzati per gli animali. Questi
tipi di rifiuti possono essere potenzialmente pericolosi per l’ambiente,
quindi è importante che non siano
gettati nei normali cassonetti.
AMBIENTE
19
Dove finisce ciò che buttiamo
RIFIUTI INDIFFERENZIATI
(SACCO NERO)
RACCOLTA DIFFERENZIATA
Sostanza
Vagliatore
I rifiuti
vengono
separati:
parte viene
trasformata
in compost,
il resto
va in
discarica
Inceneritore
La
combustione
dei rifiuti
produce:
Compost
Termoriscaldamento
Energia
elettrica
Discarica
In Italia
vi finisce più
del 74% della
quantità totale
raccolta;
in tutta Europa
le discariche
assorbono
il 67%
dei rifiuti
Procedimento
Si ottiene
Vetro
Frantumazione
e fusione
Altro
vetro
Carta
Compressione
e impasto
Carta
o cartone
per imballaggi
Plastica
Compressione
e frantumazione
Giochi
panchine
Lattine
Pressatura
e fusione
Barre
di
alluminio
UMIDO (SACCO GRIGIO)
Impianto
compostaggio
Compost
ANSA-CENTIMETRI
PILE
Le pile vanno conferite in appositi
contenitori, solitamente di colore
giallo, posizionati all’esterno delle
tabaccherie o vicino agli altri cassonetti della differenziata. È importante NON gettare le pile con
gli altri rifiuti, ma negli appositi
contenitori per potere poi essere
inertizzate. Anche una piccola batteria a bottone, infatti, può inquinare sino a 10.000 lt. d’acqua.
RIFIUTI ORGANICI
Sono tutti gli scarti di provenienza
alimentare, vegetale ed animale. Si
intendono quindi gli scarti delle preparazioni alimentari (resti di carne
e pesce, bucce, gusci d’uova, i fondi
di te e caffè, ecc.), gli alimenti deteriorati. Tra gli scarti di provenienza vegetale rientrano il fogliame e il
terriccio, i resti di potatura e l’erba
secca, la paglia e la segatura; quelli
di origine animali invece comprendono le lettiere per gli animali, ad
esempio. Tutti questi rifiuti possono
essere conferiti nell’apposito cassonetto oppure essere utilizzati per
il compostaggo domestico.
• Compostaggio domestico
Il compost è il risultato della decomposizione e dell'umificazione di
varie materie organiche da parte
di macro e microrganismi in condizioni particolari di ossigenazione e
temperatura. Viene così prodotto
ottimo fertilizzante per orti e giardini. Il compostaggio si realizza
utilizzando le compostiere (o composter), contenitori appositamente studiati per favorire l’ossigenazione del materiale contenuto. Se
si possiede un lembo di terra sufficientemente soleggiato è possibile
realizzare il compostaggio senza
composter, semplicemente mettendo la materia organica in una
buca, ma i risultati sono di minore
qualità ed il tempo necessario è
più lungo rispetto a quello nel caso
di utilizzo della compostiera. La
diffusione del compostaggio domestico permette di ridurre il peso
ed il volume dei rifiuti solidi urbani
da smaltire; alcuni comuni, per incentivare i cittadini, hanno predisposto uno sconto sulla tassa per
lo smaltimento dei rifiuti solidi urbani, altri forniscono anche il composter o ne rimborsano l'acquisto.
RIFIUTI PERICOLOSI
ED INGOMBRANTI
- I rifiuti pericolosi sono, ad esempio, le vernici, le batterie per auto, gli olii usati di provenienza
alimentare e minerale.
- Con “ingombranti” si intendono i
mobili e gli elettrodomestici, gli
imballaggi particolarmente ingombranti, la plastica che non
può essere appositamente riciclata, il legno, ecc.
Per questi rifiuti non esistono cassonetti appositi, ma sono predisposte
le isole ecologiche, appositamente
attrezzate per il conferimento di tutto CIò che non rientra nelle altre tipologie di raccolta differenziata.
AMBIENTE
20
✒ L’Opinione
di Maurizio Costanzo
Molti di noi nell’attività professionale
combattono da anni
per la difesa dell’ambiente. Faccio parte
da tempo di Legambiente nella
speranza, attraverso i media, di
creare una coscienza ambientalista. Rispettare, insomma, il territorio dove siamo nati e dove comunque viviamo. L’uomo, e lo sapete,
ha distrutto l’ambiente. Ha creduto che il pianeta fosse eterno ed oggi, che i nodi stanno arrivando al
pettine, si guarda intorno smarrito. Per anni abbiamo supposto che
il buco dell’ozono si potesse recuperare con un rammendo. E invece
no: il buco dell’ozono poteva sparire anni fa se tutti i Paesi del mondo avessero sottoscritto un impegno serio. Non lo hanno fatto.
■ Il
ddl 2007 inasprisce le
pene per chi commette
reati contro l’ambiente,
ed in alcuni casi prevede
l’interdizione dalle attività
di impresa e dai pubblici
uffici.
■ La
raccolta differenziata
dei rifiuti permette di ottenere nuovi oggetti da
quelli che non usiamo più:
con la plastica si ottengono giochi e panchine, dalla carta cartoni da imballaggio, e tanto altro.
■ Dai
dati di Legambiente risulta che il 46% della frutta presenta uno o più residui di sostanze chimiche.
Servizi del Comune
❏
Tariffa igiene ambientale
Dove rivolgersi:
Ufficio Tributi e Attività Produttive
Via Schiavonesca Nuova, 98
Tel. 0423 873460
Il Decreto Ronchi ha introdotto un
nuovo sistema di finanziamento della gestione dei rifiuti, sostituendo la
tassa con una tariffa, ossia la TIA,
Tariffa Igiene Ambientale. La tariffa
nasce allo scopo di far pagare agli
utenti un importo più equo, partendo dal presupposto che, a parità di
superficie occupata, meno persone
producono meno rifiuti.
❏
Fornitura acqua potabile
Dove rivolgersi:
Schievenin Gestione S.r.l.
Via Schiavonesca Priula, 86
Centralino - Tel. 0423 2928
Il servizio si occupa di tutte le attività legate alla gestione del ciclo idrico: dalla fornitura di acqua potabile
ai servizi relativi all’uso, alla raccolta, alla depurazione, alla restituzione delle acque di scarico, sempre
nel rispetto e nella tutela delle risorse idriche e dell’ambiente.
❏
Fornitura gas metano
Dove rivolgersi:
Consorzio B.I.M. Piave di Treviso
Via Verizzo, 1030 - Pieve di Soligo
Tel. 0438 980098
Il servizio di distribuzione comprende tutte le attività che riguardano
manutenzione delle reti, realizzazione allacciamenti, posa dei misuratori d’utenza, gestione della sicurezza degli impianti. Con la liberalizzazione del mercato del gas, chi effettua il servizio di distribuzione non
cambia: è solo il venditore di gas
che può essere scelto liberamente
dai consumatori.
L’Avvocato
❏
A chi posso rivolgermi nel
caso di rumori molesti?
Se a provocare il rumore molesto
e non tollerabile è un’attività produttiva o un bar, il cittadino infastidito può presentare un’esposto
scritto al Comune. Se si tratta di
un rumore molesto provocato da
un vicino di casa, il condomino può
sollecitare l’intervento dell’amministratore. In caso di inerzia di quest’ultimo, è possibile rivolgersi direttamente al Giudice di Pace.
❏
Qual è la pena per chi
causa un disastro ambientale?
Il decreto legge entrato in vigore
nella primavera del 2007 ha inasprito le sanzioni per chi commette reati contro l’ambiente. Nel caso specifico di danno ambientale la
legge prevede la reclusione da 3 a
10 anni ed il pagamento di una
multa da 32 mila a 250 mila Euro.
Ricordiamo che il decreto legge
stabilisce che “si ha disastro ambientale quando il fatto, in ragione
della rilevanza oggettiva o dell’estensione della compromissione,
ovvero del numero delle persone
offese o esposte a pericolo, offende la pubblica incolumità.”
❏
Che cosa significa
“ecomafia”?
Questo termine è stato coniato
anni fa da Legambiente ed è entrato talmente nel linguaggio comune da essere contemplato nei
dizionari della lingua italiana. Con
ecomafia si intendono tutte le attività di criminalità ambientale: dal
traffico e smaltimento illecito dei
rifiuti all’abusivismo edilizio, dal
“racket” degli animali alle attività
di escavazione illegali.
ANIMALI
?
❏
Da Sapere
Abbandono di animali
La legge n. 189 del 20 luglio
2004 (“Disposizioni concernenti il
divieto di maltrattamento degli
animali, nonché di impiego degli
stessi in combattimenti clandestini o competizioni non autorizzate”)
prevede che chiunque abbandona
animali domestici o che abbiano
acquisito abitudini della cattività
sia punito con l'arresto fino ad un
anno o con l'ammenda da 1.000 a
10.000 Euro.
❏
Commercio e
detenzione di animali
È assolutamente vietata la commercializzazione di specie di fauna
selvatiche minacciate da estinzione. Nel caso di possesso di queste
specie, il proprietario è tenuto a
presentare denuncia presso gli uffici del Corpo Forestale dello Stato. È vietato a chiunque commerciare o detenere esemplari vivi di
mammiferi e rettili selvatici che
possono costituire pericolo per la
salute e l’incolumità pubblica. Il
proprietario è tenuto a fare denuncia al Prefetto, il quale può autorizzare la detenzione dei suddetti animali, previa verifica delle apposite
strutture. Rientrano nel divieto
rettili quali l’anaconda, il cobra, pitoni e coccodrilli; mammiferi come
leoni, orsi, panda, pantere, scimmie, tigri, volpi. Chi viola tali disposizioni incorre in pesanti sanzioni
pecuniarie.
❏
Danno cagionato
da animali
Nel caso di danni provocati da animali, non importa se custoditi o
smarriti o fuggiti, la responsabilità
è accollata al proprietario dell’animale o a chi se ne serve (per il
tempo in cui lo ha in uso), salvo
che provi il caso fortuito.
❏
Maltrattamento di animali:
le sanzioni
La legge 189/2004 ha inasprito
le sanzioni per i maltrattamenti, i
combattimenti clandestini, le
competizioni non autorizzate e
l’abbandono di animali.
Ecco le principali sanzioni:
21
22
ANIMALI
✒ L’Opinione
di Maurizio Costanzo
Si, sono un animalista. Ho sempre vissuto con molti cani.
Ho sempre combattuto la caccia. L’ho
talmente combattuta che una volta fui denunciato dai rappresentanti di una associazione venatoria regionale. Per fortuna trovai
un magistrato anche lui anti-caccia e la mia intemerata (“Quando
i cacciatori attraversano i vostri
terreni sciogliete i cani” oppure
“Signori cacciatori quando tornate a casa guardate le vostre mogli”) venne archiviata.
Recentemente un gorilla è scappato dallo zoo di Rotterdam e ha
creato un po’ di trambusto. Per
capirci: io sono e sarò sempre dalla parte del gorilla, del fagiano,
del coniglio e di tutti gli animali.
■ Nel
2006 sono state sequestrate 10.000 confezioni di farmaci dopanti
nel giro delle corse dei
cavalli, 143 i cavalli sequestrati.
■ Secondo
i dati del WWF,
nel nostro paese vi sono
circa 5.000 specie faunistiche endemiche, ossia
che vivono solamente in
Italia.
■ Secondo
i dati dell’Eurispes, nel 2002 in Italia
erano presenti più di 44
milioni di animali da compagnia, tra i quali quasi 7
milioni di cani e circa 7,5
milioni di gatti.
❏ chi maltratta un animale, per
crudeltà o senza necessità, rischia la reclusione da 3 mesi a 1
anno o la multa da 3.000 a
15.000 Euro;
❏ l’uccisione, per crudeltà o senza necessità, comporta la reclusione da 3 a 18 mesi;
❏ la detenzione incompatibile con
la natura degli animali comporta
l’arresto fino ad 1 anno o l’ammenda da 1.000 a 10.000 Euro;
❏ spettacoli o manifestazioni con
sevizie o strazio: reclusione da 4
mesi a 2 anni e multa da 3 mila a
15 mila Euro; aumento di un terzo
della pena se vi sono scommesse
clandestine o se ne deriva la morte dell’animale impiegato;
❏ competizioni fra animali e competizioni non autorizzate: reclusione da 1 a 3 anni e multa da 5 mila a 160 mila Euro per chi li promuove, li organizza o li dirige; aumento di un terzo della pena se le
predette attività sono compiute in
concorso con minorenni o da persone armate oppure sono promosse attraverso video;
❏ allevamento, addestramento,
fornitura animali per combattimenti: reclusione da 3 mesi a 2
anni e multa da 5 mila a 30 mila
Euro;
❏ effettuazione di scommesse, anche se non presente ai combattimenti: reclusione da 3 mesi a 2 anni e multa da 5 mila a 30 mila Euro;
❏ produzione, commercializzazione e importazione di pelli di cani o
gatti: arresto da 3 mesi ad 1 anno o ammenda da 5 mila a 100
mila Euro, confisca e distruzione
del materiale;
❏ sperimentazione senza anestesia se non autorizzata: reclusione
da 3 mesi ad 1 anno o multa da 3
mila a 15 mila Euro.
Servizi del Comune
❏
Anagrafe canina
Dove rivolgersi: ULSS 8 - Asolo
Sanità Animale - Montebelluna
Via Monte Valbella, 21/23
Tel. 0423 22962 - 611765/766
Tutti i proprietari e/o detentori di
cani hanno l'obbligo di effettuare
l'iscrizione all’anagrafe canina presso l'ASL o il Comune. L'iscrizione
consiste nella rilevazione su apposito libretto dei dati segnaletici del
cane, dei dati anagrafici del proprietario e nell'attribuzione di un
codice alfanumerico, contenuto in
un microchip che viene iniettato
sottocute al cane, solitamente dietro l'orecchio sinistro; per effettuare la procedura ci si può rivolgere
all’ASL o a veterinari abilitati.
❏
Possesso di animali esotici
Per informazioni consultare il sito
internet del Corpo Forestale dello
Stato (www.corpoforestale.it) alla
sezione “CITES”.
Il cittadino che possiede un animale esotico è tenuto ad accertarsi
in quale categoria CITES è collocato: molti di essi possono essere
detenuti e commercializzati senza
adempiere a particolari obblighi,
mentre altri, per l’elevato pericolo
di estinzione, sono soggetti a particolari tutele, come l’obbligo del
proprietario di comunicare ogni
spostamento dal luogo di custodia, e in caso di morte denunciarne il decesso. Nel caso di detenzione di alcuni mammiferi, rettili
ed aracnidi, definiti pericolosi, da
una legge del 1996, per la salute
e l’incolumità pubblica, i proprietari sono tenuti a farne denuncia alla
prefettura territorialmente competente, alla quale compete il controllo per un’adeguata detenzione
e custodia di tali animali.
ANIMALI
L’Avvocato
❏
Il guinzaglio è obbligatorio
per tutti i cani?
Sì, in quanto la Corte di Cassazione
ha stabilito l’obbligo di guinzaglio
anche per cani addestrati. Precisamente, la Cassazione ha stabilito
che tutti i cani che hanno una altezza al garrese superiore ai trenta
centimetri e abbiano compiuto 8
mesi - anche se non compresi tra
le razze pericolose indicate nell’ordinanza del Ministero della Sanità
del 2006 - devono essere tenuti al
guinzaglio dal padrone che li porta
a spasso, anche se hanno ricevuto
un addestramento “alla convivenza”
con gli altri cani e le persone.
❏
Cosa posso fare se vedo
un cane abbandonato in
autostrada?
In collaborazione con la Polizia Stradale, è stato attivato il numero 334
1051030, al quale è possibile inviare un sms con le informazioni sul
tratto autostradale interessato e
sulle condizioni dell’animale. Il messaggio sarà inoltrato al Comando di
Polizia Stradale competente, attivando al contempo le procedure e
le strutture che si occupano del recupero degli animali. I messaggi
saranno anche pubblicati sul sito
internet: www.prontofido.net.
❏
A chi posso rivolgermi per
denunciare il maltrattamento
di un animale?
A qualunque organo di Polizia Giudiziaria (Polizia di Stato, Carabinieri,
Guardia di Finanza, Corpo Forestale, Vigili urbani, ecc.). La LAV (Lega
Anti Vivisezione) ha messo a disposizione dei cittadini il numero 848
588.544 (al costo di una telefonata
urbana) per informazioni e sostegno
alle segnalazioni di maltrattamenti.
❏
Cos’è la Convenzione
di Washington?
La Convenzione di Washington regolamenta la circolazione degli animali appartenenti a particolari specie come i pappagalli, i pesci ornamentali, le scimmie, ecc. La Convenzione prevede che il proprietario presenti alla dogana il certificato CITES, ossia l’autorizzazione all’esportazione dell’animale rilasciata dalle autorità del Paese di provenienza. È vietata l’introduzione di
particolari categorie di animali come leopardi, ghepardi, ecc. La
Convenzione prevede altresì che alcuni prodotti (tra i quali avorio, corallo, pellicce), derivanti da animali
protetti, siano anch’essi accompagnati dal certificato CITES.
❏
Esiste una banca dati
nazionale dell’anagrafe canina?
Sì. Collegandosi al sito del Ministero della Salute, alla sezione “Cani,
gatti e...” è possibile accedere ad
una pagina di ricerca: se abbiamo
ritrovato un animale e vogliamo sapere l’anagrafe canina di provenienza, è sufficiente digitare nell'apposito spazio il codice del microchip o
quello del tatuaggio. La lettura del
microchip per ottenere il codice può
essere effettuata presso i servizi
veterinari delle Asl e gli ambulatori
veterinari muniti di apposito lettore.
❏
Cos’è la pet therapy?
Si tratta di una serie complessa di
utilizzo del rapporto uomo-animale
in campo medico e psicologico. Nei
bambini con particolari problemi,
negli anziani e in alcune categorie di
malati e di disabili fisici/psichici, il
contatto con un animale può aiutare
a soddisfare certi bisogni (affetto,
sicurezza, relazioni interpersonali) e
recuperare alcune abilità che queste persone possono aver perduto.
23
24
w
CASA
❏
Amministratore
di condominio
Per l’esercizio dell’attività di amministratore di condominio il codice civile non richiede uno specifico
titolo di studio né l’iscrizione ad
un albo professionale (è però in
corso d’esame un progetto di legge per l’istituzione di un registro
degli Amministratori presso la
Camera di Commercio, in cui dovranno essere annotati anche gli
Da Sapere
stabili amministrati). Si tratta,
pertanto, di un’attività che può es❏ Adeguamento impianti
sere esercitata da tutte le persoprivati e condominiali
ne che abbiano raggiunto la magLa legge 46/90 ha reso obbligato- giore età e non siano state dichiario l’adeguamento degli impianti in rate né interdette né inabilitate.
funzione nelle abitazioni installati
prima del marzo 1990 ai parame- ❏ Assemblea condominiale
tri di sicurezza approvati dalla Comunità europea e contemplati dalle Quando i comproprietari di un imnorme Uni-Cig. Le opere di ade- mobile sono in un numero supeguamento interessano gli impianti riore a 4 devono riunirsi in aselettrici e di protezione da scariche semblea e nominare un amminielettriche, gli ascensori e monta- stratore. Qualora l’assemblea non
carichi, gli impianti idraulici e di ri- provveda alla nomina dell’amminiscaldamento, di protezione antin- stratore, la nomina stessa è fatta
cendio. Gli interventi di adegua- dall’Autorità Giudiziaria, su ricormento devono essere effettuati da so di uno o più condomini.
tecnici abilitati, che hanno l’obbligo Il condominio riunito in assemblea
di rilasciare apposita certificazio- può approvare un regolamento
ne. Qualunque intervento che inte- condominiale che disciplina le speressi gli impianti idraulici o elettrici se, la vita interna del condominio
dovrà comportare, al termine dei e la gestione delle cose comuni:
lavori, il rilascio di una certificazio- tale regolamento deve essere apne conforme alla legge citata.
provato dalla maggioranza degli
?
intervenuti che rappresenti almeno metà del valore dell’edificio.
❏
Compravendita immobiliare
È bene sapere che ci sono differenze nell’acquistare un immobile
da una società privata oppure da
una cooperativa edilizia.
Nel primo caso si rientra nella
sfera delle norme sulla vendita
immobiliare, mentre se il cittadino
acquista una quota di una società
cooperativa edilizia, a prescindere
che rientri o meno nella legge sull’edilizia agevolata, ne diventa socio. Quindi avrà diritto ad essere
convocato in assemblea nei casi
previsti dalla legge, a chiedere la
convocazione degli amministratori
(per casi specifici) e a sollecitare
controlli da parte dei sindaci revisori. Qualunque sia il soggetto a
cui ci si affida, è bene chiedere informazioni: nel caso di un agente
immobiliare è necessario verificare che sia iscritto all’Ufficio Albi e
Ruoli degli Agenti Immobiliari
presso la Camera di Commercio.
Per una società privata si possono richiedere informazioni alla Camera di Commercio ed ai pubblici
registri immobiliari: si potrebbe
venire a conoscenza, ad esempio,
di protesti già in essere contro la
società oppure dell'esistenza di
vincoli a favore di terzi, o ancora
di una destinazione urbanistica
CASA
dell’immobile diversa da quella co- ❏ Controversie tra vicini
municata al cliente.
Le controversie tra vicini, qualora
non possano trovare una soluzione
❏ Contratto di locazione
amichevole, debbono essere riIl locatore, attraverso un contratto composte secondo le disposizioni
di locazione, si impegna a far go- previste dal Codice Civile, dal redere al conduttore il bene immobi- golamento condominiale e dalle
le, per un periodo prestabilito e a leggi sull’inquinamento ambientale.
fronte del corrispettivo pagamento
pattuito. Gli obblighi del locatore ❏ Regolamento assembleare
sono legati principalmente al buon e regolamento contrattuale
stato di conservazione dell’immobile. Il conduttore deve osservare Il regolamento assembleare trae
una certa cura nel servirsi dell’im- la sua origine da una delibera delmobile e pagare il corrispettivo l’assemblea votata con la maggioeconomico entro i termini previsti ranza degli intervenuti che rappredal contratto. Il proprietario è te- senti almeno metà del valore delnuto ad eseguire tutte le riparazio- l’edificio. Per regolamento contratni straordinarie, mentre le piccole tuale s’intende, invece, il regolaoperazioni di manutenzione (cioè mento predisposto dall’originario
quelle dipendenti da deterioramen- proprietario unico dell’edificio o dal
ti causati dall’uso) restano a cari- costruttore ed accettato da tutti i
co del conduttore.
condomini all’atto dell’acquisto dell’unità immobiliare facente parte
❏ Delega per l’assemblea
del condominio. La differenza foncondominiale
damentale tra i due tipi di regolaSecondo il Codice Civile “ogni con- mento è che il regolamento condomino può intervenire all’assem- trattuale, diversamente da quello
blea anche a mezzo di rappresen- assembleare, può disciplinare i ditante”; trattandosi di una norma ritti dei singoli condomini non solo
inderogabile, deve essere consi- sulle parti comuni, ma anche sulle
derata nulla la clausola di un re- parti esclusive (es. il regolamento
golamento condominiale che assembleare non può vietare la
escluda la possibilità che un con- detenzione degli animali nelle prodomino deleghi un altro a parteci- prietà esclusive, mentre quello
pare all’assemblea.
contrattuale lo può fare).
Impresa Edile
Via S. Eurosia, 12
Venegazzù
☎ 0423.870212
Fax 0423.878147
Cell. 335 399441
335 399446
VOLPAGO del MONTELLO (TV)
e-mail: [email protected]
25
CASA
26
✒ L’Opinione
di Maurizio Costanzo
Se ne parla poco, eppure il problema della casa è centrale. È
vero che molti connazionali sono proprietari di case, ma è altrettanto
vero che migliaia e migliaia di
italiani sfortunati o di extracomunitari in regola ma ugualmente sfortunati vivono tragicamente
e con poche speranze il problema
della casa. Sono tantissimi i giovani che rimandano a data da
destinarsi il matrimonio in quanto non possono permettersi l’affitto di un localetto. Affitto, ho detto
e non acquisto. Un tempo c’erano
le case popolari. Che fine hanno
fatto? Ogni tanto si parla di varare un piano di edilizia popolare
poi, chissà perché, non se ne parla più. Ne sapete qualcosa?
■ Da
un’indagine del 2007 di
Censis-Sunia-Cgil è risultato che sono 4,18 milioni
gli italiani che vivono in affitto, il 18,7% delle famiglie contro il 40% della
media europea.
■ Spegnere
le luci in casa
quando non è necessario
tenerle accese (es. se non
siamo nella stanza) o non
lasciare gli elettrodomestici in stand-by, permette un
notevole risparmio sulla
bolletta della luce elettrica.
■A
Londra un appartamento
di 100 mq costa di affitto
mediamente 4.000 Euro, a
Parigi 2.200.
Servizi del Comune
❏
Permesso di costruire
Dove rivolgersi:
Ufficio Tecnico Urbanistica
Via Schiavonesca Nuova, 98
Tel. 0423 873430
È necessario per eseguire nuove
costruzioni, ampliare, modificare
e demolire quelle esistenti, procedere all'esecuzione di opere di urbanizzazione. In alcuni casi può
essere sostituito dalla Denuncia
di Inizio Attività (D.I.A.).
❏
Alloggi edilizia
residenziale pubblica
zione e il superamento delle barriere architettoniche negli edifici
privati.
Gli interessati devono presentare
la domanda al Sindaco entro il 1
marzo di ogni anno. I contributi
vengono assegnati nei casi in cui
vengano eliminate le barriere architettoniche con: accorgimenti
tecnici idonei all’installazione di
meccanismi per l’accesso ai piani
superiori, compresi i servoscala;
adeguati accessi alle parti comuni
degli edifici e ai singoli appartamenti; almeno un accesso in piano, rampe prive di gradini o adatti
mezzi di sollevamento; installazione di ascensore, ecc. Hanno diritto ai contributi i portatori di limitazioni funzionali permanenti, coloro che hanno a carico portatori di
handicap, i condomini in cui risiedono tali persone.
Dove rivolgersi:
Ufficio Ragioneria
Via Schiavonesca Nuova, 98
Tel. 0423 873450
L’assegnazione avviene tramite
graduatoria. I cittadini devono es- ❏ Ascensori e montacarichi
sere in possesso dei requisiti indiDove rivolgersi:
cati negli appositi bandi affissi alUfficio Tecnico Urbanistica
l’Albo Pretorio del Comune.
Via Schiavonesca Nuova, 98
Tel. 0423 873430
❏ Barriere architettoniche
La messa in esercizio di ascensori
Dove rivolgersi:
e montacarichi in servizio privato
Ufficio Assistenza
è soggetta a comunicazione, da
Via Schiavonesca Nuova, 98
parte del proprietario o legale
Tel. 0423 873420
rappresentante, al Comune entro
La legge prevede la possibilità di 10 gg. dalla data della dichiararichiedere contributi per l'elimina- zione “CE” di conformità.
CRISTIAN FAVERO
348 2261403
di FAVERO CRISTIAN
IMPIANTI ELETTRICI
TECNOLOGIE ELETTRONICHE
ED ELETTRICHE
RETE CABLATA CON CERTIFICAZIONE
FIBRA OTTICA
TECNOTRE di Favero Cristian - Via J. Gasparini, 60
31040 Volpago del Montello (TV) - Fax 0423 621679
CASA
L’Avvocato
❏
Chi è tenuto a risarcire i
danni in caso di infiltrazioni
d’acqua provenienti da un
appartamento vicino?
Se le infiltrazioni provengono da
perdite o da guasti di tubi, lavandini, vasche da bagno, ecc. di proprietà esclusiva di un altro condomino, sarà quest’ultimo a dover risarcire il danno. In caso, invece, di
infiltrazioni d’acqua provenienti da
parti comuni, il risarcimento del
danno graverà sul condominio.
❏
È legittima la delibera
condominiale che consente
la scelta del posto auto in
funzione dei millesimi di
proprietà?
No. La quota di comproprietà,
quale misura del diritto di ogni
condomino, rileva relativamente ai
pesi ed ai vantaggi della comunione, ma non in ordine al godimento,
che si presume uguale per tutti;
pertanto laddove i posti macchina
non siano equivalenti per comodità
d’uso, il criterio da seguire, nel disaccordo delle parti, è quello indicato dall’art. 1102 del Codice Civile, il quale, con il porre il limite del
“pari uso”, impedisce che alcuni
comproprietari facciano un uso
della cosa comune diverso rispetto agli altri.
❏
A chi spettano le spese
volte per l’abbattimento delle
barriere architettoniche nei
condomini?
La legge 13/1989 chiarisce che le
spese dirette all’eliminazione delle
barriere architettoniche sono a carico di tutti i condomini, se si tratta di innovazioni deliberate dall’assemblea del condominio a maggio-
27
ranza; in caso di rifiuto o ritardo
Polizia di Stato
della delibera, il portatore di handicap può realizzare a proprie spe- ❏ Prevenire i furti
se l’opera necessaria per l’eliminanelle abitazioni
zione della barriera architettonica.
Semplici accorgimenti e compor❏ Esiste una regolamentazio- tamenti prudenti possono rendere
difficile la vita ai ladri.
ne in materia di durata del
contratto di locazione?
❏ Non apriamo il portone dello
Sì, la durata dei contratti di loca- stabile e, soprattutto, la porta di
zione, prevista dalla legge, non casa se non siamo sicuri dell’idenpuò essere inferiore ai 4 anni, a tità della persona che vuole entrameno che non si tratti di locazioni re. Dietro frasi come “Posta!” opparticolari (studenti, turismo, la- pure “Pubblicità, mi apre per favovoro temporaneo), per le quali può re?” possono in realtà nascondersi
essere prevista una durata inferio- malintenzionati. Installare una casre. Il contratto ordinario si rinnova setta esterna, appositamente per
tacitamente ogni 4 anni salvo di- il materiale pubblicitario, permette
versa comunicazione da ambo le di evitare il caso di cui sopra.
parti. Tale comunicazione deve es- ❏ Allo stesso modo, stiamo molsere effettuata tramite raccoman- to attenti quando qualcuno si predata a.r., almeno 6 mesi prima senta come il dipendente di un
della scadenza del contratto.
servizio di pubblica utilità (azienDi comune accordo il locatore ed il da del gas, Enel, ecc.) oppure diconduttore possono concordare chiarando di rappresentare opere
che dal contratto si possa recede- di carità. Se possibile facciamoci
re in qualsiasi momento, dandone comunicare il numero di matricosempre avviso almeno 6 mesi pri- la o comunque un dato identificativo e chiamiamo l’azienda o l’ente
ma tramite raccomandata a.r.
(cercando noi il numero sull’elenco telefonico, non fidiamoci di
❏ Per quanto resta
quello che la persona ci fornisce)
in carica l’amministratore
per accertare dell’identità dello
condominiale?
sconosciuto.
L’incarico dell’amministratore di
❏ Cambiamo immediatamente la
condominio - secondo quanto diserratura di casa se siamo stati
spone l’art. 1129, 2° comma, del vittima di uno scippo o di un borCodice Civile - dura un anno. La seggio.
durata prevista dalla legge è inderogabile (art. 1138 C.C.), con la ❏ Nascondere “in bella vista”, osconseguenza che né il regolamen- sia in un luogo accessibile, qualto condominiale né l’assemblea che banconota di piccolo/medio
possono stabilire una durata infe- taglio (20 o 50 Euro) e conservariore o superiore. Scaduto il ter- re nel portagioie bigiotteria di
mine annuale, l’amministratore è scarso valore potrebbe accontentenuto a continuare nell’esercizio tare il topo d’appartamento, evidella sua attività fino alla nomina tando così, magari, che rovisti nel
del nuovo amministratore.
resto della casa.
FAMIGLIA
28
scibile (quando un figlio naturale
non può essere riconosciuto dai
genitori, né paternità o maternità
naturale possono essere dichiarate giudizialmente poiché la legge lo vieta nel caso, ad esempio,
di figlio incestuoso).
?
❏
Da Sapere
Figli
La filiazione naturale è suddivisa
in quattro tipologie: la filiazione
legittimata (per susseguente matrimonio o provvedimento del giudice, se vi è interesse del minore); la filiazione riconosciuta (laddove il padre o la madre o entrambi separatamente o congiuntamente, anche se già uniti in
matrimonio con altra persona, riconoscano di essere i genitori del
minore); la filiazione non riconosciuta (quando il figlio naturale
non venga riconosciuto dai propri
genitori e questi non abbiano promosso azione per la dichiarazione
giudiziale di paternità o maternità
naturale); la filiazione non ricono-
AFFIDAMENTO CONDIVISO DEI
FIGLI IN CASO DI SEPARAZIONE
La legge 54/2006, in applicazione del principio cosiddetto della
bigenitorialità, ha introdotto l’istituto dell’affidamento condiviso
quale regime normalmente operante, in luogo dell’affidamento
esclusivo, per ogni ipotesi di rottura del rapporto coniugale.
In pratica, in caso di separazione
dei genitori, i figli saranno affidati
come regola ad entrambi i genitori e, soltanto come eccezione, ad
uno di essi, quando in tal senso
spinga l'interesse del minore e
l’affidamento condiviso determini
una situazione di pregiudizio per il
minore stesso. Con l’affidamento
condiviso, la potestà genitoriale
viene dunque esercitata da entrambi i genitori, che mantengono
così la piena responsabilità nei
confronti dei figli e prendono in
modo congiunto le decisioni più
importanti nei loro confronti.
e istruire i propri figli.
Se il genitore non adempie al suo
obbligo di mandare i figli a scuola, lo Stato interviene ponendo il
bambino sotto la tutela di un assistente sociale.
❏
Matrimonio: celebrazione
A seconda che le parti decidano
di celebrare il matrimonio davanti
all'ufficiale dello stato civile o davanti al ministro del culto cattolico o, se di religione diversa da
quella cattolica, davanti al ministro del loro culto, i tipi di matrimonio previsti in Italia sono i seguenti:
- il matrimonio civile, interamente
disciplinato dalle norme del Codice Civile;
- il matrimonio concordatario, regolato dal diritto canonico quanto alla celebrazione ed ai requisiti di validità, mentre la disciplina del rapporto matrimoniale
rimane sottoposta alle norme
del Codice Civile;
- il matrimonio celebrato davanti
ad un ministro del culto acattolico che è interamente disciplinato dalle norme del Codice Civile
(la dottrina prevalente lo considera una forma speciale di unioSTUDIO, FORMAZIONE, CULTURA ne civile e non un terzo tipo di
Il genitore ha l’obbligo di educare matrimonio).
COOPERATIVA
AGRICOLA VOLPAGO
Via Schiavonesca, 75/a - Volpago del Montello (TV)
Tel. 0423 620529 - 0423 671081
Se cerchi gusto,
genuinità e garanzia
FAMIGLIA
❏
Regime patrimoniale
della famiglia
Il regime patrimoniale della famiglia, in mancanza di diversa convenzione stipulata dalle parti (o di
dichiarazione al momento del matrimonio), è quello della comunione legale dei beni. Mediante le
c.d. convenzioni matrimoniali, da
stipularsi per atto pubblico a pena
di nullità, i coniugi, in ogni tempo,
possono optare per il regime della
comunione convenzionale (che riguarda cioè solo taluni dei beni) o
della separazione dei beni.
È possibile variare il regime patrimoniale anche a matrimonio avvenuto, rivolgendosi ad un notaio.
❏
Rito civile
La celebrazione del matrimonio
civile, una volta effettuate le pubblicazioni e trascorsi i tre giorni
successivi alle stesse, deve avvenire nella casa comunale davanti
all'ufficiale dello stato civile al
quale fu fatta la richiesta di pubblicazione. Nel giorno indicato dalle parti l'ufficiale dello stato civile,
alla presenza di due testimoni, dà
lettura agli sposi degli articoli del
Codice Civile sui doveri reciproci
dei coniugi e nei confronti dei figli,
e riceve da ciascuna delle parti
personalmente, l'una dopo l'altra,
la dichiarazione che esse si vogliono prendere rispettivamente
in marito e in moglie dichiarandole così unite in matrimonio. Va ricordato che non tutte le persone
possono sposarsi. Il Codice Civile
indica i requisiti che i nubendi devono possedere (c.d. impedimenti
al matrimonio civile), dicendo, ad
esempio, che è fatto divieto di
contrarre matrimonio al minore di
età, all'interdetto per infermità di
mente, a chi è vincolato da un
matrimonio precedente.
Arma dei Carabinieri
❏
Il fenomeno del bullismo
Negli ultimi tempi sono venuti alla
ribalta della cronaca molti episodi
appartenenti al cosiddetto bullismo. Si tratta di manifestazioni di
aggressività messe in atto da
bambini ed adolescenti a discapito di coetanei. Si tratta di un fenomeno molto pericoloso, che può
portare a conseguenze tragiche
se trascurato o non riconosciuto.
L’azione del bullo è intenzionale.
cioè la persona agisce con la chiara intenzione di offendere, danneggiare o fare del male all’altra
persona. Le azioni sono ripetute
per lungo tempo e con una certa
frequenza. Il bullo è solitamente
un individuo più forte delle media
dei suoi coetanei, con una forte
autostima.
Gli atti di bullismo possono essere fisici (picchiare le vittime, appropriarsi del loro oggetti), verbali
(minacce, indulti, offese - anche
razziali) oppure possono essere
azioni indirette, come escludere la
vittima dal gruppo di coetanei, diffondere pettegolezzi e dicerie sul
suo conto.
Le vittime dei bulli subiscono angherie e prevaricazioni che minano, alle volte in maniera irreparabile, l’autostima e l’equilibrio psichico. Si tratta di soggetti più deboli del bullo, tendenzialmente isolati e insicuri, ma possono anche
essere dei soggetti provocatori,
che contrattaccano le azioni del
bullo ma in maniera poco efficace.
È importante riconoscere le vittime del bullismo perché spesso
questi individui si sentono isolati
dal resto del mondo, non parlano
di quello che gli succede per paura di rappresaglie o vendette.
29
FAMIGLIA
30
✒ L’Opinione
di Maurizio Costanzo
Si dice: mettiamo su
famiglia. La famiglia è primaria all’interno della società. La famiglia è il
motore che fa camminare una
comunità. Ma la famiglia per essere tale, esprimo ovviamente la
mia opinione, non deve per forza
avere la certificazione di un sacerdote oppure di un ufficiale di
Stato Civile. La famiglia deve essere regolata dall’amore, dalla
voglia e dal desiderio di stare insieme. La famiglia quando si
fonda sulla stima e il reciproco
affetto, può sfidare qualsivoglia
avversità. In quei casi la famiglia vince. Insopportabile pensare
che si debba stare insieme e salvare le apparenze perchè così
nessuno avrà da ridire.
■ Nel
2006 sono stati adottati 3.188 bambini stranieri, l’11% in più del 2005.
La regione con il maggior
numero di adozioni internazionali è la Lombardia.
■ Il
ddl del 2007 del Ministro della Famiglia Rosy
Bindi afferma che non ci
devono essere differenze
tra i figli legittimi e quelli
naturali, anche nel caso di
assegnazione di eredità.
■ Una
ricerca di Federconsumatori ha stimato che un
bambino, nel primo anno di
vita, incide sul budget familiare per 5.183 Euro, il 13%
in più rispetto al 2006.
Comune dove avverrà il matrimonio). I nubendi devono presentarsi
presso l’ufficio di Stato Civile al❏ Affidamento familiare
meno due mesi prima della data
fissata per il matrimonio, per la
Dove rivolgersi:
sottoscrizione del verbale di pubUfficio Assistenza
blicazione.
Via Schiavonesca Nuova, 98
L’atto di pubblicazione rimane afTel. 0423 873420
fisso per otto giorni consecutivi e
È diritto di ogni bambino poter viil certificato di eseguita pubblicavere in un ambiente familiare posizione viene rilasciato dopo tre
tivo, ed è importante che le famigiorni dal termine suddetto.
glie che ne abbiano i requisiti necessari si rendano disponibili ad
aiutare altre famiglie, così che sia ❏ Denuncia di nascita
diffusa la cultura della solidarietà. Dove rivolgersi:
L’affidamento familiare ha lo scopo Ufficio Stato Civile
di inserire il bambino, i cui genitori Via Schiavonesca Nuova, 98
non siano in grado, per vari motivi, Tel. 0423 873414
di occuparsi di lui, in una situazioLa dichiarazione di nascita deve
ne che gli consenta una positiva
essere resa entro dieci giorni dal
esperienza di vita familiare.
parto, e può essere ricevuta: entro 3 giorni dall’evento diretta❏ Certificati anagrafici
mente presso la direzione sanitaria ove è avvenuto il parto; entro
Dove rivolgersi:
10 giorni dall’evento dinanzi all’UfUfficio Anagrafe
ficiale di Stato Civile presso il CoVia Schiavonesca Nuova, 98
mune nel cui territorio è avvenuto
Tel. 0423 873410
il parto, oppure dinanzi all’Ufficiale
Sono quelli che attestano: cittadi- di Stato Civile del Comune di resinanza, matrimonio, morte, nasci- denza dei genitori.
ta, residenza, stato di famiglia,
ecc. Solitamente hanno validità di ❏ Scuola
sei mesi dalla data del rilascio.
Hanno validità illimitata i certifica- Dove rivolgersi:
Ufficio Cultura Scuola e Sport
ti non soggetti a modificazioni.
Via Schiavonesca Nuova, 98
Tel. 0423 873481
❏ Matrimonio
L’ufficio fornisce informazioni e, in
Dove rivolgersi:
molti casi, raccoglie le iscrizioni
Ufficio Stato Civile
per i servizi comunali rivolti ai miVia Schiavonesca Nuova, 98
nori quali, ad esempio, asilo nido,
Tel. 0423 873414
mensa scolastica, trasporto scoPer poter contrarre matrimonio, lastico, pre e post scuola, campi
sia religioso che civile, è necessa- estivi. L’ufficio fornisce inoltre
rio procedere prima alla richiesta consulenza al pubblico relativadi pubblicazione, da presentarsi mente alla fornitura di libri di tepresso l’ufficio di Stato Civile del sto per le scuole elementari e alComune di residenza di uno dei l’assegnazione di contributi per
due nubendi (preferibilmente nel borse ed assegni di studio.
Servizi del Comune
FAMIGLIA
L’Avvocato
❏ In caso di separazione tra
coniugi in comunione di beni
senza figli, il giudice può
decidere sull’assegnazione
della casa coniugale?
La risposta è negativa. La Cassazione (sentenza n. 6979/2007),
infatti, ha stabilito, confermando
una sentenza della Corte d’Appello
di Perugia, che non spetta al giudice decidere sull’assegnazione della
casa nel caso in cui la separazione
riguardi due coniugi senza prole.
❏ È possibile consultare la
posta di un famigliare senza
il suo consenso?
No, non è lecito in quanto l’art. 15
della nostra Costituzione sancisce
l’inviolabilità della corrispondenza e
di ogni altra forma di comunicazione (epistolare, telegrafica, telefonica, informatica e ogni altra forma di comunicazione a distanza).
❏ Come è possibile superare
il disaccordo tra coniugi circa
la fissazione dell’indirizzo
familiare?
adottabilità e l’emissione della
sentenza di adozione.
❏
In caso di controversia,
come si stabilisce se un
figlio è legittimo?
Per stabilire se un figlio è legittimo
o naturale è necessario determinare l’epoca in cui il concepimento è
avvenuto e stabilirne l’autore. In
materia operano due presunzioni di
legge: il marito è il padre del figlio
concepito durante il matrimonio; si
presume concepito durante il matrimonio il figlio nato quando sono
trascorsi 180 giorni dalla celebrazione del matrimonio e non sono
ancora trascorsi 300 giorni dalla
data dell’annullamento, dello scioglimento e della cessazione degli
effetti civili del matrimonio.
❏ Il rapporto con la suocera
può essere causa di
addebito della separazione?
Sì. La Cassazione ha affermato che
il rapporto con la suocera può costituire causa di addebito della separazione, nei casi in cui il marito,
applicando alla convivenza matrimoniale un’errata scala di valori, favorisca una posizione di soggezione
della moglie nei confronti della suocera convivente ed una sua totale
emarginazione dalle decisioni e dall’ordinaria conduzione della famiglia.
In caso di disaccordo tra coniugi sull’indirizzo familiare, a norma dell’art.
145 del Codice Civile entrambi i coniugi possono chiedere l’intervento
del giudice del luogo, il quale, ascoltati i coniugi e, se interessati, anche ❏ I genitori possono criticare
i figli conviventi che abbiano compiu- i metodi degli insegnanti
to i 16 anni di età, tenta di raggiun- ritenuti non corretti?
gere una soluzione concordata.
Sì, i genitori hanno questa possibilità. La Corte di Cassazione, Sezione
❏ In che cosa consiste
Quinta Penale, con sentenza n.
l’affidamento preadottivo?
11154/2006, ha confermato la
L’affidamento preadottivo rappre- sentenza che aveva assolto alcuni
senta un passaggio intermedio ed genitori di una scuola di Sassari dal
obbligatorio tra la dichiarazione di reato, loro ascritto, di diffamazione.
31
Guardia di Finanza
❏
Contraffazione
di un prodotto
MERCI CONTRAFFATTE
Il fenomeno della contraffazione
non riguarda solo il settore dell’abbigliamento o delle monete,
ma anche quello dei giocattoli, dei
farmaci, degli alimenti, dei cosmetici, dei detersivi, ecc.
PRIMO SEGNALE
DELLA CONTRAFFAZIONE
Un eccessivo divario tra il prezzo
di mercato del bene e quello ordinariamente applicato dalle reti di
vendita ufficiali può già rappresentare un probabile indice della contraffazione. Salvo che non si tratti
di prodotti fuori produzione o in
svendita, non illuderti di aver trovato un “buon affare”.
PERICOLI DERIVANTI
DAL LORO UTILIZZO
Tali prodotti costituiscono, oltre
che un danno per l’economia nazionale, anche un potenziale pericolo per la tua salute, a causa
dell’assenza di garanzie di sicurezza dei materiali utilizzati e delle
procedure attuate per fabbricarli.
CAUTELE DA ADOTTARE
Per gli acquisti “sicuri” è opportuno rivolgersi sempre a distributori
autorizzati in grado di fornire evidenti garanzie sull’origine dei prodotti. Controlla sempre le etichette dei prodotti acquistati e diffida
di quelli privi delle indicazioni d'origine e del "marchio CE".
Sanzioni.
Tieni sempre presente che esistono sanzioni anche per chi acquista
prodotti contraffatti!!!
Monumento ai Caduti della Prima Guerra Mondiale - Venegazzu’ (Foto: Enea Sossai)
FORZE
DELL’ORDINE
33
Polizia di Stato
www.poliziadistato.it
Questura di Treviso: Via C. Alberto, 37 - Tel. 0422 577111
Sezione Polizia Stradale di Treviso: Via Brigata Treviso, 11 - Tel. 0422 314111
La Polizia di Stato garantisce
la sicurezza dei cittadini in ogni
luogo (mare, montagna, città),
sulle strade, sulla rete
Internet. Dal 2002 è nata la
figura del Poliziotto di
Quartiere che, insieme alla
corrispondente figura
appartenente all’Arma dei
Carabinieri, costituisce la
cosiddetta Polizia di
Prossimità. In ogni provincia
la Questura è la proiezione
territoriale del Dipartimento
di Pubblica Sicurezza, e dirige
e organizza l’attività della
Polizia di Stato nella Provincia.
Il Questore, nell'ordinamento
amministrativo italiano, è
Autorità Provinciale di Pubblica
Sicurezza. È coordinatore delle
forze di polizia impiegate in
servizi atti a garantire l'ordine
e la sicurezza pubblica.
Polizia Stradale: si occupa di preservare l’ordine pubblico Ecco di cosa si occupano alcuni dei settori
sulle strade, di accertare le violazioni al codice della strada, di
coordinare le operazioni di soccorso in caso di incidente. Ha
inoltre un ruolo attivo nelle prevenzione delle cosiddette “stragi
del sabato sera”, sensibilizzando la popolazione, i giovani in
particolare, sui rischi legati alla guida in stato di ebrezza ed alle
alte velocità.
della Polizia di Stato:
Polizia delle Comunicazioni: si occupa
di contrastare gli illeciti provenienti da Internet,
sia che si tratti di frodi informatiche (diffusione
di virus, duplicazione di programmi, violazione
diritti d’autore) sia finanziarie (truffe con
Polizia dell’Immigrazione e delle Frontiere: dal 2002, dei
le carte di credito). Importantissima è la
a seguito della legge n. 189 (più conosciuta come legge Bossifunzione della Polizia contro il fenomeno della
Fini) è stata creata la Direzione Centrale della Polizia dell’Immigrazione
pedo-pornografia.
e delle Frontiere. Spetta a questo settore della Polizia di Stato il
controllo e l’intervento in ogni questione riguardante l’immigrazione
clandestina.
Polizia del mare: a diretta dipendenza della Questura
territorialmente competente, la Polizia del mare garantisce la
sicurezza in tutti gli ambienti lacustri, dai laghi al mare, e sulle
coste. Il presidio delle acque è affidato alle “volanti nautiche”,
mezzi in costante collegamento radio con la sala operativa della
Questura. Il centro di addestramento del personale si trova a
La Spezia.
Polizia Scientifica: dotata dei più
moderni sistemi e di tecnologie
all’avanguardia, la Polizia Scientifica
si occupa dell’analisi di ogni reperto
(da un capello ad una fibra di
tessuto), impronta digitale o prova
rinvenuti sulla scena di un crimine.
Gli artificieri: si occupano dell’attività NOCS: è il reparto addetto ed
antisabotaggio e della bonifica di ambienti
provvedendo al disinnesco di ordigni
esplosivi. Il personale è sottoposto a
continuo addestramento ed
aggiornamento, in collaborazione con i
corrispondenti organi internazionali.
Tiratori scelti: perfettamente addestrati
nell’uso delle armi, vengono impiegati in
situazioni di protezione (a z) di personalità
od obiettivi sensibili. Sono dotati di sofisticati
armamenti e dei sistemi tecnologici più
moderni. É necessario essere in possesso
di specifici requisiti psico-fisici per poter
entrare a farne parte.
Cinofili: il reparto è utilizzato
soprattutto nei presidi di
frontiera (terrestri e marittimi)
in ausilio all’attività di
repressione dell’immigrazione
clandestina e alla lotta al
contrabbando di sostanze
stupefacenti e illecite.
addestrato alle operazioni ad alto
rischio. Il NOCS è salito alla ribalta
delle cronache più volte in caso di
liberazioni di ostaggi o irruzioni per
la cattura di criminali e terroristi.
É definito anche ”unità di assalto“;
agisce preferibilmente di notte,
fedele al motto “silenziosi come la
notte”. Per poter entrare nel NOCS
è necessario superare durissime
prove fisiche. Il personale che ne fa
parte è addestrato all’uso di ogni
tipo di arma e di esplosivo, è in grado
di arrampicarsi sulla roccia e di
gettarsi con il paracadute.
Il cittadino ha a disposizione il numero gratuito 113 per richiedere aiuto al più vicino presidio di Polizia di Stato
34
FORZE
DELL’ORDINE
Arma dei Carabinieri
www.carabinieri.it
Stazione di Volpago del Montello: Via Schiavonesca Nuova, 74 - Tel. 0423 620112
L’Arma dei Carabinieri è
chiamata a presidio del
territorio ed alla sicurezza dei
cittadini. Ci si può rivolgere
ai Carabinieri in caso di furto
di beni o documenti, per
chiedere di riportare l’ordine
pubblico (ad esempio nel caso
di liti tra vicini di casa o
schiamazzi notturni);
intervengono in caso di
incidente stradale, forniscono
informazioni su come ottenere
il porto d’armi, assistono il
cittadino vittima di reati, ecc.
Gli ambiti di intervento dell’Arma CC sono molteplici. Al fine di garantire un aiuto immediato
e competente in ogni questione sono stati istituiti diversi Comandi (alcuni elencati qui di
seguito), ognuno con un ruolo specifico.
Comando Carabinieri Antifalsificazione
Monetaria
Il personale di questo reparto è altamente
specializzato e continuamente aggiornato,
teoricamente e praticamente, al riconoscimento
del falso nummario ed alla conoscenza delle
tecniche utilizzate dai falsari. Il Nucleo Operativo
venne istituito nel 1992, elevato a rango di
Comando nel 1999. Quando si parla di
falsificazione monetaria non si intendono le solo
banconote e monete (EURO e altre valute), ma
anche i titoli di Stato o di credito di varia natura,
assegni, carte di credito, valori bollati, ecc.
Comando Carabinieri per Comando Carabinieri per la Tutela dell’Ambiente
É il reparto specializzato per il controllo del rispetto delle norme di tutela
la Tutela della Salute
I Nuclei Antisofisticazioni e
Sanità dell’Arma dei Carabinieri
sono una delle divisioni più
conosciute dai cittadini e tra
quelle che possono vantare il
maggior numero di
riconoscimenti ed attestati di
benemerenza. I NAS furono
istituiti nel 1962, quando il
fenomeno delle sofisticazioni
alimentari cominciò a destare
preoccupazione nell’opinione
pubblica. Da allora la presenza
dei NAS sull’intero territorio
italiano è andata via via
incrementandosi, ed oggi
dispone di circa 1.000 unità
specializzate.
ambientale. Il primo nucleo operativo è attivo già dal 1986: l’Italia è stata
la prima nazione in Europa ad intuire che le problematiche legate all’ambiente,
le violazioni alle disposizioni ambientali, i reati contro l’ambiente necessitavano
di un’attenzione specifica. Il reparto è organizzato su base interprovinciale
e garantisce una presenza qualificata sull’interno territorio nazionale.
I RIS
I RIS sono i Reparti Investigazioni Scientifiche, uno dei reparti del servizio
investigazioni scientifiche dell’Arma dei Carabinieri. I RIS sono alle dipendenze
del Raggruppamento Carabinieri Investigazioni Scientifiche (Ra.C.I.S.) ed
operano in collaborazione le 29 Sezioni Investigative Scientifiche presenti
sul territorio nazionale, e che costituiscono l’organo tecnico-scientifico
specializzato nei sopralluoghi sulle scene del crimine e nelle tecniche
antidroga. I reparti dei RIS sono 4, ognuno con specifiche competenze:
quello di Roma si occupa dei casi dell’Italia centrale e di quelli più complessi
a livello nazionale, mentre quelli di Parma, Cagliari e Messina sono
competenti, rispettivamente, per indagini tecniche in nord Italia, in Sardegna
ed in Calabria e Sicilia.
Per contattare l’Arma dei Carabinieri e chiederne l’intervento il cittadino ha a disposizione il numero gratuito 112
FORZE
DELL’ORDINE
Guardia di Finanza
Tenenza di Montebelluna: Via G. Galilei, 5 - Tel. 0423 22223
I COMPITI DELLA GUARDIA DI FINANZA
La Guardia di Finanza è un Corpo di polizia ad ordinamento militare, posto al servizio
della collettività per la salvaguardia della sicurezza economica e finanziaria del Paese
e dell'Unione Europea.
Alla Guardia di Finanza sono attribuiti compiti primari in materia di:
- contrasto all’evasione fiscale, ai fini della tutela delle entrate di
bilancio dello Stato, delle Regioni, degli Enti locali e dell’Unione
Europea;
- controllo della spesa pubblica, per la prevenzione e la repressione
degli illeciti commessi in danno delle uscite dei bilanci nazionale,
comunitario, regionale e degli Enti locali;
- tutela del mercato dei capitali, al fine di garantire il corretto
funzionamento del sistema bancario e finanziario e la salvaguardia
dei risparmiatori, specialmente per il contrasto dei fenomeni dell’usura
e del riciclaggio di proventi illeciti;
- tutela del mercato dei beni e servizi, a difesa degli interessi dei
consumatori e delle imprese, mediante la prevenzione e la repressione
dei reati in danno dei diritti di proprietà industriale ed intellettuale
e degli illeciti in materia di concorrenza;
- concorso nei servizi di
tutela dell’ordine e della
sicurezza pubblica, per
finalità rivolte principalmente al contrasto
dei traffici illeciti internazionali e dell’immigrazione clandestina;
- concorso alla difesa
militare del Paese;
- collaborazione con altri
Organi istituzionali, in
relazione alle competenze specialistiche
primarie di polizia
economica e finanziaria.
Foto tratte da “Il Finanziere”
Per qualunque tipo di segnalazione ed informazione il cittadino ha a disposizione il numero
gratuito 117
35
36
FORZE
DELL’ORDINE
Polizia Locale
Servizio Polizia Locale: Via Tagliamento, 12 - Tel. 0423 870358
Legge 7 marzo 1986, n.65 - Legge quadro sull’ordinamento della Polizia Municipale
Legge Regionale 9 agosto 1988, n.40 - Norme in materia di Polizia Locale
A livello nazionale la legge di riferimento è la 65/1986, poi integrata e modificata dalla L.R.
40/1988. La Polizia Locale è
alle dipendenze del Sindaco del
comune in cui opera, oppure
l’organo può essere istituito
nelle forme associative o con-
sorziali (ossia un’unica Polizia
Locale per più comuni) previste
dalla legge. I regolamenti comunali di Polizia Locale, che definiscono attività e ruoli degli
agenti che ne fanno parte, devono contenere le norme che
regolano l’ambito ordinario del-
l’attività della Polizia e quello
straordinario, cioè quando le
forze locali sono chiamate ad
interagire con le altre Forze di
Polizia dello Stato oppure quando devono svolgere il loro ruolo
al di fuori dei confini comunali o
dell’Ente di appartenenza.
Vi sono però alcuni ambiti in cui è la Regione ad avere la potestà sulle decisioni
riguardo la Polizia Locale. È infatti questo Ente che stabilisce le norme generali
per l’istituzione del servizio, si occupa della formazione del personale e promuove
servizi ed iniziative di aggiornamento, promuove l’istituzione in forme associative
quando queste sono a vantaggio dei comuni coinvolti. È sempre la Regione a legiferare sulle uniformi del personale (che devono essere tali da escludere la stretta
somiglianza con quelle delle altre Forze di Polizia e delle Forze Armate dello Stato), sulle livree delle auto di servizio, sugli strumenti operativi e sui mezzi in dotazione ai Corpi, sui gradi degli agenti.
Tutte le attività della Polizia Locale, in ogni ambito, devono essere svolte in uniforme; un agente può operare “in borghese” solo
previa autorizzazione del Sindaco
e solamente in operazioni che lo
richiedano.
Gli agenti di Polizia Locale svolgono attività di prevenzione e repressione in campo amministrativo (nelle grandi città esistono, all’interno del Corpo, reparti specializzati nei controlli di Polizia
Annonaria piuttosto che Edilizia,
Ambientale o Sanitaria), penale
(tranne per reati la cui complessità e diffusione territoriale comportino l’intervento di una Forza
di Polizia dello Stato), e giudiziario; attività di Pubblica Sicurezza.
Tra i compiti degli agenti ricordiamo: vigilare sull’osservanza
delle leggi statali e regionali, dei
regolamenti e delle ordinanze la
cui esecuzione è di competenza
della polizia locale, urbana e rurale; svolgere i servizi di polizia
stradale attribuiti dalla legge;
espletare i servizi di informazione, di accertamento e di rilevazione connessi ai compiti d'istituto; vigilare sull’integrità e conservazione del patrimonio pubblico;
prestare servizi d'ordine, vigilanza e scorta necessari per l’espletamento di attività e compiti istituzionali degli enti di appartenenza; prestare opera di soccorso in
occasione di calamità e disastri e
privati infortuni.
Un comune nel quale il servizio di Polizia Locale sia espletato da almeno 7 addetti può istituire il Corpo di Polizia Locale, disciplinando lo stato giuridico
del personale nel rispetto della legge 93/1983. Il Corpo dovrà prevedere le figure di Responsabile del Corpo (Comandante), addetti al coordinamento e controllo, operatori (vigili). Il contingente numerico degli addetti è stabilito in rapporto
al numero degli abitanti del comune ed al flusso della popolazione (compresa
l’eventuale suddivisione in circoscrizioni territoriali e aree metropolitane), nonché
all’estensione ed alla morfologia del territorio e, non ultimo, alle caratteristiche
socio-economiche delle comunità locale.
La L.R. 40/1988 prevede l’istituzione di un Comitato Tecnico Regionale, che fornisce alla Regione consulenza in materia di polizia locale, effettua studi per la migliore organizzazione del servizio e formula proposte per assicurare le migliori
condizioni per l’espletamento dello stesso (art. 12). Il Comitato è composto da: Assessore regionale agli enti locali o suo
delegato (presiede il Comitato); dirigente del Dipartimento enti locali o suo delegato; cinque esperti in materia nominati dalla Giunta regionale; cinque rappresentanti degli enti locali; tre rappresentanti sindacali esperti in materia (art. 11).
LAVORO
non è più quella di favorire la formazione del lavoratore, ma quella
di agevolare l’inserimento o il reinserimento nel mercato del lavoro
di particolari categorie di lavoratori (tra gli altri: soggetti tra 18 e
29 anni, disoccupati di lunga durata dai 29 fino ai 32 anni).
❏ Contratto
?
Da Sapere
❏ Apprendistato
La riforma ha ridisegnato il contratto di apprendistato identificando tre tipologie, che differiscono in base al tipo di formazione
offerto:
- apprendistato professionalizzante;
- apprendistato per l’espletamento del diritto-dovere di istruzione
e formazione;
- apprendistato per l’acquisizione
di un diploma o per percorsi di
alta formazione.
❏
Collaborazioni occasionali
Sono rapporti di lavoro di durata
non superiore a 30 giorni nel corso dell’anno solare con lo stesso
committente e con compenso non
superiore a Euro 5.000,00.
Trattandosi in ogni caso di collaborazioni, sono sottoposte agli
stessi obblighi contributivi e fiscali
dei lavoratori a progetto.
❏
a progetto
Con il contratto a progetto il lavoratore gestisce autonomamente e
personalmente la propria prestazione, che deve essere inserita in
uno specifico progetto o programma di lavoro in coordinamento con
l’organizzazione del committente,
senza vincolo di subordinazione.
Per progetto deve intendersi una
identificabile attività produttiva
connessa a quella principalmente
svolta dal committente, diretta ad
un determinato risultato finale.
❏
Contratto part-time
Il contratto a tempo parziale (c.d.
part-time) è un contratto di lavoro
subordinato, a tempo determinato
o indeterminato, caratterizzato da
un orario di lavoro, stabilito dal
contratto individuale di lavoro, inferiore all’orario di lavoro a “tempo pieno” (inferiore, cioè, a 40 ore
settimanali o all’eventuale minor
orario fissato dai contratti collettivi). Sono previste diverse moda8_AJ22
Contratto di inserimento
Il contratto di inserimento sostituisce il contratto di formazione e
lavoro; quest’ultimo continuerà ad
essere applicabile solo nel settore
pubblico. La caratteristica basilare
del nuovo contratto di inserimento
s.r.l. unipersonale di Valter Merlo
• stampa digitale
• cataloghi - calendari
• stampati commerciali • periodici - etichette
• depliants pubblicitari • etichette in bobina
Via Carizzade, 28 - VOLPAGO DEL M.LLO (TV)
Telefono 0423.870060 - Telefax 0423.870005
www.volpaghese.it • e-mail: [email protected]
37
LAVORO
38
✒ L’Opinione
di Maurizio Costanzo
Dice la Costituzione
italiana: l’Italia è un
paese fondato sul lavoro. Chi scrisse la
Costituzione non pensò che un giorno si sarebbe potuto
aggiungere: fondata sul lavoro precario. Il precariato mina alla base
la società. Però a questo bisogna, in
parte, abituarsi: il posto fisso non
esiste più e quindi bisogna essere
pronti a cambiare, a patto che si
trovino altre collocazioni, a patto
che i salari non siano mortificanti.
Precario, ma non sempre sull’orlo
della disoccupazione. Precario ma
in grado di guardare al futuro.
Quando il 1° maggio si festeggia la
festa dei lavoratori da tempo mi
chiedo perchè non si modifica l’affermazione: festa dei lavoratori in
festa dei precari ben trattati.
■A
fine 2006 erano 3,2 milioni gli aderenti a forme
pensionistiche complementari, ossia il 13% degli occupati.
■I
dipendenti pubblici in
Italia nel 2006 erano più
di 3 milioni e mezzo, con
una retribuzione media di
29.654 Euro annui ed
un’età media di 46,1 anni.
■ Usufruiscono
dei buoni
pasto 2,5 milioni di italiani, per un giro d’affari di
2,5 miliardi di Euro che
coinvolge oltre 100.000
esercizi pubblici convenzionati.
lità di distribuzione dell’orario di
lavoro, quali:
- part-time orizzontale il lavoratore
lavora tutti i giorni della settimana
con orario giornaliero ridotto;
- part-time verticale il lavoratore
lavora a tempo pieno limitatamente a periodi predeterminati della
settimana, del mese o dell’anno;
- part-time misto comprende entrambi i tipi precedenti, eventualmente alternandoli.
❏
Contratto a termine
È il contratto di lavoro caratterizzato dalla temporaneità della prestazione di lavoro. Sebbene il rapporto di lavoro sia destinato a
cessare alla scadenza del termine, è possibile che il contratto
con durata inferiore a tre anni sia
prorogato per ragioni oggettive,
una sola volta, con il consenso
del lavoratore, in modo che la durata complessiva della prestazione lavorativa non superi tre anni.
In tali ipotesi, è dovuta al lavoratore la retribuzione maggiorata
per ogni giorno di prosecuzione
della attività lavorativa oltre il
termine originariamente previsto.
❏
Lavoro stagionale
È una ipotesi particolare di contratto a termine caratterizzato
dalla concentrazione della prestazione lavorativa in un determinato
periodo dell’anno per particolari
attività, settori e produzioni, quali
ad esempio il settore turistico,
alberghiero, agricolo.
Il lavoratore ha diritto di precedenza nell’assunzione presso lo
stesso datore di lavoro se manifesta la volontà di essere riassunto entro tre mesi dalla cessazione del rapporto di lavoro all’azienda ed al Centro per l’Impiego competente.
❏ Sicurezza
sul lavoro
I lavoratori devono poter lavorare
in un ambiente che riduca al minimo i rischi di infortuni e di contrarre malattie professionali. La
legge impone che, se esiste la
possibilità tecnica di eliminare un
rischio, questa deve essere attuata in ogni modo, assolutamente
non ostacolata da alcuna ragione,
neanche economica.
Il lavoratore ha il diritto di conoscere tutti i rischi legati al suo
ruolo e all’attività dell’impresa in
generale; inoltre deve essere informato sulle procedure di pronto
soccorso, quelle previste in caso
di evacuazione e su chi è il referente dell’azienda del Servizio di
prevenzione e protezione (RSPP) e
il Rappresentante dei lavoratori
per la sicurezza (RLS).
In materia di sicurezza sul lavoro
la legge di riferimento è la 626
del 1994. Non è stata la prima
legge in Italia a regolamentare il
settore, ma è quella che ha superato vecchie normative e ha dato
una forma organica alle disposizioni in materia di sicurezza sul
luogo di lavoro (nota: la 626 si
occupa di luoghi di lavoro in generale, il D.Lgs. 494/96 è quello
specifico per il settore edile).
Da agosto 2007 è attivo il decreto legislativo 123/2007, in larga
parte già operativo, e il Governo
sta studiando altri provvedimenti
da adottare per aumentare il livello di sicurezza dei lavoratori.
❏ RSPP
L’acronimo significa Responsabile
del Servizio di Prevenzione e Protezione. È una figura creata dalla
legge 626/94, ed è obbligatorio
averne almeno uno per ogni azienda (il numero varia a seconda dei
LAVORO
dipendenti). Può esserlo il datore
di lavoro, un lavoratore eletto dagli altri lavoratori oppure ci si può
rivolgere ad una società esterna
di consulenza, nominando quindi
un RSPP esterno. In quest’ultimo
caso è importante specificare che
il datore di lavoro resta il responsabile della sua azienda, quindi colui che sarà indagato penalmente
in caso di incidente.
Per assumere la qualifica di RSPP
è necessario frequentare un corso
specifico presso una società accreditata a fornire questo tipo di
preparazione. L’RSPP è anche il
responsabile della valutazione del
rischio e del Servizio di Prevenzione e Protezione. La valutazione del
rischio, una delle principali novità
introdotte dalla legge 626/94,
consiste nell’individuazione dei pericoli connessi allo svolgimento di
una data attività, e nello studio di
tutte le misure atte a ridurre al
minimo sostenibile i rischi di infortuni e malattie professionali.
È bene evidenziare che, nel caso
l’RSPP sia un dipendente dell’azienda, deve essergli concesso
sufficiente tempo per svolgere l’incarico, senza perdita di retribuzione, non può subire alcun pregiudizio a causa dell’attività che svolge
e nei suoi confronti si applicano le
stesse tutele previste dalla legge
per le rappresentanze sindacali
(legge 626/94, art.19).
❏ NELLA PRATICA
Prevenire infortuni ed incidenti sul
luogo di lavoro (sia esso un ufficio
oppure un cantiere edile), significa
porre l’attenzione su tutti quegli
aspetti che compongono la vita di
un lavoratore: dagli indumenti di
sicurezza da indossare alla corretta manutenzione degli impianti
di aerazione nei locali.
Nella pratica...
AERAZIONE E TEMPERATURA
DEI LUOGHI DI LAVORO CHIUSI
Negli uffici, nei negozi ed in generale nei luoghi di lavoro chiusi è
necessario che il datore di lavoro
adotti specifiche misure ed accorgimenti per rendere salutare l’ambiente. Le legge 626/94 si occupa
di tutto questo all’art. 33.
I lavoratori hanno il diritto di vivere in un ambiente salubre, con
sufficiente quantità d’aria e con
una temperatura adeguata all'organismo umano durante il tempo
di lavoro, tenuto conto dei metodi
di lavoro, delle attrezzature presenti e degli sforzi fisici imposti ai
lavoratori. Influiscono sulla temperatura anche finestre, lucernari e
pareti vetrate, che devono essere
tali da evitare un soleggiamento
eccessivo oppure l’entrata di spifferi e correnti d’aria.
Se in un luogo di lavoro non è possibile o conveniente modificare la
temperatura di tutto l'ambiente,
39
si deve provvedere alla difesa dei
lavoratori contro le temperature
troppo alte o troppo basse, mediante misure tecniche localizzate
o mezzi personali di protezione.
Gli impianti di aerazione che gestiscono la temperatura ed il ricircolo dell’aria devono essere periodicamente sottoposti a controlli e
manutenzioni, al fine di assicurarne una condizione di utilizzo ottimale. Ogni eventuale guasto deve
essere segnalato e tempestivamente vi si deve provvedere.
ARREDI DA UFFICIO
In base all’Allegato VII della legge
626/94.
- Piano di lavoro
É necessario uno spazio sufficiente che permetta ai lavoratori una
posizione comoda. Il piano di lavoro deve avere una superficie poco
riflettente, essere di dimensioni
sufficienti e permettere una disposizione flessibile dello schermo,
40
LAVORO
della tastiera, dei documenti e del
materiale accessorio. Il supporto
per i documenti deve essere stabile e regolabile e deve essere
collocato in modo tale da ridurre
al massimo i movimenti fastidiosi
della testa e degli occhi.
- Sedile di lavoro
Il sedile di lavoro dev'essere stabile, permettere all'utilizzatore una
certa libertà di movimento ed una
posizione comoda. Le sedie debbono avere altezza regolabile ed il
loro schienale deve essere regolabile in altezza e in inclinazione.
DISPOSITIVI DI PROTEZIONE
In alcuni luoghi di lavoro, nonostante tutte le possibili misure di
prevenzione, permangono dei rischi per il lavoratore. In questi casi è obbligatorio per il datore di
lavoro fornire ai dipendenti tutti i
dispositivi di protezione individuale
(DPI) necessari. Avremo quindi
caschi, guanti, scarpe di sicurezza, occhiali, maschere respiratorie, cuffie e tappi insonorizzanti,
indumenti protettivi da sostanze
chimiche, grembiuli, ecc. a seconda delle esigenze proprie delle
singole mansioni. Tutti i DPI devono essere a norma di legge, ossia
riportare la marcatura europea di
conformità (“CE”).
Se i dispositivi sono personali, il
lavoratore ha l’obbligo di averne
personalmente cura, se invece
possono essere utilizzati da più
persone è necessaria la collaborazione di tutti per mantenere il più
alto livello possibile di igiene.
Il lavoratore ha il dovere di non
manomettere o modificare i DPI
che gli sono stati forniti e di segnalare qualsiasi difetto o inconveniente occorso. Il datore di lavoro ha l’obbligo invece di formare il
lavoratore all’uso dei DPI: spiega-
voratore (da trasmettere poi
all‘ISPESL).
Negli ultimi tempi si sta discutendo sul proseguimento della protezione e prevenzione del lavoratore
una volta cessata l’attività lavorativa a rischio. La tutela del lavoraESPOSIZIONE
tore passerebbe dal medico del
A SOSTANZE CANCEROGENE
lavoro al medico di famiglia, ma
La scienza medica riconosce la tanti sono ancora i punti da discucorrelazione tra l’esposizione lavo- tere, soprattutto sulle responsarativa a sostanze cancerogene e bilità.
l’insorgenza di certi tipi di tumori.
Tra le sostanze cancerogene a cui SEGNALETICA
è esposto un maggior numero di All’interno di uno spazio di lavoro
lavoratori figurano l’amianto, la la segnaletica di sicurezza serve
polvere di legno, il cloruro di vinile per evitare pericoli, fornire indicamonomero (conosciuto anche co- zioni di soccorso oppure vietare
me cloroetilene, utilizzato nella comportamenti pericolosi o, al
produzione del PVC). Recenti stu- contrario, prescrivere comportadi hanno stimato che in Italia circa menti necessari. I cartelli, in base
il 24% dei lavoratori (più di 4 mi- alla loro forma ed al colore, hanno
lioni) è esposto a sostanze cance- significati diversi:
rogene.
- forma rotonda: sono quelli di diLa legislazione italiana tutela i la- vieto (es. vietato fumare) e di
voratori a rischio (D.Lgs 277/91, prescrizione (es. casco di prote626/94, 230/95), predisponendo zione obbligatorio);
adeguate misure di prevenzione e - forma triangolare: cartelli di avprotezione, e creando una rete di vertimento (es. presenza di sosorveglianza dei lavoratori.
stanze velenose);
Le leggi sulla sicurezza del lavoro - forma quadrata o rettangolare:
impongono all’azienda di redigere cartelli di salvataggio (es.
un valutazione del rischio dell’atti- via/uscita di emergenza) e carvità, di adottare specifiche misure telli antincendio (es. estintore).
per ridurre al minimo il tempo di
esposizione e la quantià di perso- VIDEOTERMINALI
nale esposto alle sostanze cance- Il Titolo VI della legge 626/94 si
rogene (ma anche agenti chimici, occupa dell’uso dei videoterminali.
biologici, mutageni), di fornire La legge sancisce che il lavoratore
adeguati dispositivi di protezione a videoterminale, qualora svolga la
personale, di formare il lavoratore sua attività per almeno quattro ore
sui rischi dell’attività che svolge e consecutive, ha diritto ad un’intersu quali sono i metodi più corretti ruzione della sua attività mediante
per eseguire il lavoro. Il medico pause ovvero cambiamento di attidel lavoro ha un ruolo molto im- vità. In assenza di una disposizione
portante: è lui che deve tenere contrattuale riguardante l'interrumonitorato lo stato di salute di zione dal lavoro, il lavoratore, coogni lavoratore a rischio, redigere munque, ha diritto ad una pausa di
e tenere aggiornata una cartella quindici minuti ogni centoventi misanitaria e di rischio per ogni la- nuti di applicazione continuativa al
re come devono essere utilizzati
ed in quali situazioni, addestrare il
personale nel caso di dispositivi
destinati a salvaguardare dai rischi di morte o lesioni gravi (es.
DPI anticaduta dall’alto).
LAVORO
videoterminale. Inoltre, le modalità
e la durata delle interruzioni possono essere stabilite temporaneamente a livello individuale ove il
medico competente ne evidenzi la
necessità.
Per quanto riguarda le attrezzature di lavoro (schermo, tastiera), la
legge prevede alcune prescrizioni
minime, ad esempio: la tastiera
deve avere una superficie opaca
onde evitare i riflessi, lo spazio davanti alla tastiera dev'essere sufficiente a consentire un appoggio
per le mani e le braccia dell'utilizzatore, lo schermo deve essere
orientabile ed inclinabile liberamente e facilmente per adeguarsi alle
esigenze dell'utilizzatore.
VIE E USCITE DI EMERGENZA
In caso di emergenza i lavoratori
devono avere a disposizione vie ed
uscite di emergenza che immettano in un luogo sicuro (art. 33 legge
626/94).
Una via di emergenza è il percorso,
obbligatoriamente senza ostacoli,
che consente al personale di accedere ad un’uscita di sicurezza o ad
un luogo sicuro; l’uscita di emergenza invece è il passaggio che
conduce direttamente ad un luogo
sicuro. A seconda delle dimensioni,
dell’ubicazione, della destinazione
d’uso ecc. dei luoghi di lavoro, deve
variare il numero e la dimensione di
vie ed uscite di emergenza. Queste
devono rimanere sempre sgombre
e consentire di raggiungere il più
rapidamente possibile un luogo sicuro.
Nel caso le uscite di emergenza
siano dotate di porte, queste devono essere apribili nel verso dell'esodo e, qualora siano chiuse, devono
poter essere aperte facilmente ed
immediatamente da parte di qualsiasi persona che abbia bisogno di
utilizzarle in caso di emergenza.
Servizi del Comune
❏
Centro per l’Impiego
Dove rivolgersi:
Centro per l’Impiego di Montebelluna
Via Vivaldi, 8
Tel. 0423 22091
Fax 0423 301943
[email protected]
I servizi sono rivolti a tutti coloro
che devono progettare o riprogettare il proprio percorso scolastico,
formativo o professionale. Gestiti
a livello provinciale, obiettivo del
sistema dei CPI è quello di costituire una rete unica delle strutture
territoriali che erogano i servizi
per l'impiego. Il sistema mira all’integrazione tra politiche per il lavoro e politiche per la formazione
ed istruzione, con lo scopo di favorire percorsi consapevoli di studio
e/o professionalizzanti, ed intervenire con azioni mirate di riqualificazione professionale per chi invece è già inserito nel mondo del lavoro. Presso i CPI è possibile:
- consultare le offerte di lavoro
pubblicate sui quotidiani locali e
nazionali, quelle presenti nelle
banche dati internet, nonchè
quelle delle agenzie interinali locali e, ancora, quelle pubblicate
direttamente dalle aziende;
- inserire il proprio curriculum nella banca dati del Centro;
- consultare i bandi di concorsi a
livello locale, nazionale e della
Comunità Europea;
- avere informazioni su scuole medie secondarie (superiori) ed
università, corsi serali, corsi privati/pubblici professionalizzanti.
Tra i siti internet istituzionali su
opportunità e leggi sul lavoro:
- www.welfare.gov.it
- www.borsalavoro.it
41
42
LAVORO
L’Avvocato
ne di svolgere adeguatamente la
Polizia di Stato
prova; per motivi discriminatori;
perché
la
verifica
della
prova
è
❏ Cos’è il TFR?
❏ Licenze
stata condotta su mansioni diverIl TFR, trattamento di fine rappor- se da quelle di assunzione.
Alcune licenze per l’esercizio di
determinati mestieri richiedono
to, è la somma corrisposta dal datore di lavoro al dipendente al ter- ❏ Che cos’è il licenziamento comunicazione al Comando di Polizia e/o al Questore.
mine del rapporto lavorativo.
per giusta causa?
Si calcola sommando, per ciascun
anno di lavoro, il 6,91% della re- La giusta causa è definita dalla LICENZA DI AGENZIE D'AFFARI
tribuzione lorda, rivalutata al 31 legge come quella causa che non Sono quelle imprese che si offrono
dicembre di ogni anno, con l’appli- consente la prosecuzione, anche come intermediarie nell’assunzione
cazione di un tasso costituito provvisoria, del rapporto di lavoro. o trattazione di affari altrui.
dall’1,5% in misura fissa e dal Sono fatti talmente gravi da com- Nei casi di agenzia di affari di re75% dell’aumento dell’indice dei portare l’interruzione immediata cupero crediti; agenzia di pubblici
del rapporto. Il datore di lavoro incanti (aste); agenzia matrimoniaprezzi al consumo Istat.
non è tenuto a dare il preavviso né le; agenzia di pubbliche relazioni, è
a pagare l’indennità di mancato necessario presentare richiesta di
❏ Il lavoro notturno può
preavviso.
La nozione di giusta autorizzazione per l'esercizio delessere prestato dalle
causa comprende i gravi inadempi- l'attività alla Questura.
lavoratrici in gravidanza?
menti contrattuali del lavoratore
No. Infatti, secondo l’art. 11 del ed anche i fatti extracontrattuali LICENZA IN MATERIA
D.Lgs. n. 66 del 2003 è vietato - che possano influire sulla reputa- DI OGGETTI PREZIOSI
dall’accertamento dello stato di zione o sull’interesse dell’azienda. Devono possedere questa licenza
coloro che commerciano, fabbrigravidanza fino al compimento di
cano o fanno intermediazione di
un anno di età del bambino - adibi- ❏ Se il lavoratore fa uso di
oggetti preziosi, ed è obbligatoria
re le donne al lavoro dalle ore 24 sostanze stupefacenti da
anche per i commercianti e faballe ore 6.
diversi anni e non sembra più bricanti stranieri che intendono
in grado di svolgere al meglio fare commercio di oggetti preziosi
❏ Qual è la durata massima
il suo lavoro, il datore di
da essi importati in Italia, nonché
del periodo di prova a cui un lavoro potrebbe licenziarlo? ai loro agenti, rappresentanti,
lavoratore può essere
No, qualora - come prevede la leg- ecc. Sono considerati oggetti presottoposto?
ge 26 giugno 1990, n. 162 - il la- ziosi quelli costituiti, in tutto o in
La durata massima della prova è voratore tossicodipendente inten- parte, da ogni tipo di metalli prefissata dai contratti collettivi. In da sottoporsi a programmi tera- ziosi (oro, argento, platino, perle,
ogni caso, la legge 604/1966 fis- peutici e riabilitativi presso i servi- ecc.) da pietre preziose (diamanti,
sa come limite massimo 6 mesi, zi sanitari delle Asl o di altre strut- rubini, zaffiri, ecc.).
decorsi i quali il rapporto acquista ture; in tal caso, infatti, è prevista NULLA OSTA
stabilità. Durante il periodo di pro- la conservazione del posto di lavo- PER L'ATTIVITÀ DI VOLO
va ad entrambe le parti è consen- ro per un periodo non superiore a Per esercitare le attività di volo,
tito il recesso libero senza preavvi- 3 anni, mediante la concessione di ad esclusione di quelle commerso. Tuttavia, il lavoratore in prova un’aspettativa non retribuita, salvo ciali, è necessario ottenere il nulla
può contestare il licenziamento una più favorevole disciplina con- osta preventivo del Questore. Il riqualora riesca a dimostrare che lo trattuale. Inoltre, l’aspettativa non lascio di questo nulla osta deve
stesso è avvenuto: per un motivo retribuita spetta anche ai familiari essere precedente alla fase di
diverso da quello collegato al man- del tossicodipendente che debba- ammissione all'attività di addecato superamento dell’esperimen- no lasciare temporaneamente il la- stramento pratico, anche nel caso
to lavorativo; perché il datore di voro per concorrere al programma di licenze, attestati ed abilitazioni
aeronautiche.
lavoro non lo ha messo in condizio- terapeutico del congiunto.
LEGGE
❏
Giudice di Pace
Il Giudice di Pace è un magistrato onorario al quale temporaneamente sono assegnate funzioni
giurisdizionali. Dura in carica
quattro anni e alla scadenza può
essere confermato una sola volta. Figura nata nel 1995 in sostituzione del Giudice Conciliatore,
il Giudice di Pace ha una competenza in materia civile molto più
ampia oltre ad una competenza
in materia penale per fatti lievi e
che non richiedono accertamenti
complessi. Dal 2002 il Giudice di
Pace può giudicare anche cause
penali. Il Giudice di Pace ha una
Da Sapere
funzione conciliativa, su richiesta
delle parti interessate, senza al❏ Diritto all’informazione
cun limite di valore e per tutte le
sull’andamento dell’attività
materie purché non siano di competenza esclusiva di altri giudici
processuale
come è per le cause di lavoro e
Ai sensi dell’art. 40 del Codice per le cause matrimoniali.
Deontologico Forense, l’avvocato
è tenuto ad informare chiaramen- ❏ Gratuito Patrocinio
te il proprio assistito, all’atto dell’incarico, delle caratteristiche e Il patrocinio a spese dello Stato è
dell’importanza della controversia un istituto che permette di farsi
assistere da un avvocato senza
o delle attività da espletare, predover pagare le spese di difesa e
cisando le iniziative e le ipotesi di le altre spese processuali. È presoluzione possibili; l’avvocato è visto nel nostro ordinamento in
anche tenuto ad informare il pro- applicazione dell’art. 24 della coprio assistito sullo svolgimento stituzione, secondo il quale la didel mandato affidatogli, quando lo fesa è un diritto inviolabile e perreputi opportuno e ogni qualvolta tanto devono essere assicurati ai
l’assistito ne faccia richiesta.
non abbienti, con appositi istituti,
?
ONORANZE FUNEBRI
di Durante Ferdinando
D
Via Luigi Pastro, 122
SELVA DEL MONTELLO - TV
Tel. 0423.620556
trasporti
cremazioni
lavori cimiteriali
reperibili 24/24
produzione propria
cofani
43
44
LEGGE
i mezzi per agire e difendersi davanti a ogni giurisdizione. Può essere ammesso al gratuito patrocinio chi è considerato non abbiente al momento della presentazione della domanda, qualora
tale condizione permanga per tutta la durata del processo. Se l’interessato vive solo, la somma dei
suoi redditi non deve superare
9.723,84 Euro (il limite di reddito
viene aggiornato ogni due anni).
Se l’interessato vive con la famiglia, i suoi redditi si sommano a
quelli del coniuge e degli altri familiari conviventi.
Servizi del Comune
❏
Comunicazione cessione di
fabbricato (Antiterrorismo)
Dove rivolgersi: Polizia Locale
Via Tagliamento, 12
Tel. 0423 870358
Chiunque cede in proprietà o in godimento o a qualunque altro titolo
l’uso di un fabbricato (o parte di esso) per un periodo superiore ad un
mese, ha l’obbligo di comunicarlo all’Autorità di Pubblica Sicurezza
(Commissariato di P.S. o, ove questo manchi, al Sindaco) entro 48
ore dalla consegna, mediante appo❏ Perquisizione personale
sito modulo. È necessario presentare gli estremi del documento di idenAi sensi dell’art. 247 C.P.P. quantità del cedente e del cessionario.
do vi è fondato motivo di ritenere
che taluno occulti sulla persona il ❏ Difensore Civico
corpo del reato o cose pertinenti
al reato, è disposta con decreto Dove rivolgersi: Difensore Civico
perquisizione personale. Titolari della Regione Veneto
della potestà di perquisizione so- Via Brenta Vecchia, 8 - Mestre (VE)
no: l’Autorità Giudiziaria (PM o Tel. 041 2383400/401
giudice), gli ufficiali di Polizia Giu- Fax 041 5042372
diziaria, quando ricorrano motivi numero verde 800 294000
di particolare necessità ed urgen- [email protected]
za che non consentano di richie- Il Difensore Civico ha il potere di
dere l’autorizzazione telefonica del intervenire nei casi in cui si verifimagistrato competente. In ogni chino ritardi, irregolarità, omissiocaso la perquisizione è eseguita ni negli atti o nei comportamenti
nel rispetto della dignità e della ri- della P.A. La sua azione prevede
servatezza della persona.
verifiche sulla regolarità del procedimento che gli è stato segnalato,
❏ Rinuncia al mandato da
la richiesta di notizie sullo stato
degli atti, il sollecito del buon fine
parte dell’avvocato
nei termini previsti dalla legge.
Secondo quanto stabilisce l’art.
47 del Codice Deontologico Fo- ❏ Contravvenzioni
rense, l’avvocato ha diritto a rinunciare al mandato. L’articolo ci- Dove rivolgersi: Polizia Locale
tato sottolinea però che: “in caso Via Tagliamento, 12
di rinuncia al mandato l’avvocato Tel. 0423 870358
deve dare alla parte assistita un Per effettuare il pagamento di una
preavviso adeguato alle circo- contravvenzione occorre recarsi
stanze, e deve informarla di presso l’ufficio di Polizia Municipale
quanto è necessario fare per non od un ufficio postale, presentando
copia del verbale di contestazione.
pregiudicare la difesa”.
L’Avvocato
❏
Cos’è una querela?
La querela consiste in una dichiarazione con la quale si chiede la punizione del reo per un dato fatto previsto dalla legge come reato. Deve
contenere le seguenti informazioni:
descrizione dell’accaduto; ogni elemento utile alla identificazione dell’autore del fatto (generalità, domicilio); indicazione di eventuali testimoni e di ogni altra fonte di prova considerata utile ai fini delle indagini.
❏
Può essere ritirata
una querela?
Il ritiro della querela (c.d. remissione della querela) è possibile e
consiste nella rinuncia alla querela
già proposta. L’ultimo comma dell’art. 340 C.P., così come modificato dall’art. 13 della legge n.205
del 1999, prevede che, in caso di
remissione, le spese di giudizio (fino al 1999 a carico del querelante) siano, salvo patto contrario,
pagate dal querelato.
❏
Tutti gli avvocati possono
prestare il gratuito patrocinio?
Può essere nominato solo un difensore che sia iscritto all’albo degli avvocati della Regione in cui si
tiene il processo ed iscritto anche
in uno speciale elenco degli avvocati per il patrocinio a spese dello
Stato, consultabile presso il Consiglio dell’ordine degli avvocati.
❏ Che cosa rischia chi
commette un fallo grave
durante una partita
amichevole di calcetto?
Rischia di essere condannato per
lesioni. Lo ha stabilito la Corte di
Cassazione con sentenza n.
33577/2006, confermando la con-
LEGGE
danna per lesioni personali colpose
gravi (art. 590 c.p.) inflitta dalla
Corte d’Appello di Palermo ad un
giocatore che, durante una partita
amichevole di calcio a cinque, aveva colpito il ginocchio destro di un
avversario con una entrata in scivolata di estrema irruenza e violenza, tale da cagionare al predetto
avversario la rottura bilaterale dei
tendini rotulei di entrambe le ginocchia. La Corte di Cassazione ha
respinto il ricorso del calciatore
che aveva sostenuto di non aver
potuto controllare l’intervento, affermando che anche quando viene
disputata una partita amichevole
(nel caso di specie un incontro di
calcetto sulla spiaggia) è necessaria da parte dei partecipanti “una
particolare cautela e prudenza per
evitare il pregiudizio fisico per l’avversario e quindi un maggiore controllo dell’ardore agonistico”.
Guardia di Finanza
❏
Truffe telematiche
45
richiedono l'inserimento, per conferma, dei propri dati personali.
Le tecniche più comuni utilizzate
dal phisher sono quelle di:
• ingannarti utilizzando testi, immagini ed in molti casi veri e
propri cloni dei siti originali, in
modo da convincerti dell'effettiva autenticità del messaggio;
• mascherare il falso URL (si tratta dell’indirizzo web cui verrai a
tua insaputa condotto), con il vero indirizzo del sito clonato.
UTILIZZO DELLA CARTA
DI CREDITO
Per gli acquisti on-line, ti consigliamo l’utilizzo di carte di credito
ricaricabili che, essendo svincolate dal tuo conto corrente bancario, non consentono ai cosiddetti
“pirati informatici” di sottrarti i
tuoi risparmi, anche se, ormai, gli
strumenti di sicurezza oggi adottati per tali tipi di pagamenti sono Il phisher invia lo stesso messaggio-esca a un numero molto elevamolto affidabili.
to di indirizzi di e-mail, nella speranza di raggiungere, per caso,
PHISHING
Si tratta di un tipo di frode che ha qualcuno che ha effettivamente un
lo scopo di carpire importanti dati account presso il servizio bancapersonali dell'utente, con l’intento, rio utilizzato.
in particolare, di acquisire i numeri di carte di credito, password, N.B.
informazioni riservate sul conto Esistono programmi specifici, come la barra anti-phishing e le liste
corrente bancario.
Attuata quasi sempre tramite po- nere (blacklist) che consentono di
❏ È reato comprare biglietti
sta elettronica, si basa sull'invio avvisarti quando visiti un sito prodai bagarini?
da parte del truffatore (phisher) babilmente non autentico.
La Cassazione, con sentenza n. di e-mail che sembrano provenire In questi casi è bene cestinare di20227 del 13 giugno 2006, ha da siti web di istituti bancari o rettamente le mail, senza nemmestabilito che “il procacciamento di dalle Poste Italiane S.p.A. e che no aprire eventuali allegati.
biglietti da parte dei bagarini non
è un fatto sicuramente illegittimo”,
di conseguenza non commette
reato chi acquista biglietti da loro.
Nel caso in questione, il giudice di
pace inflisse ad un uomo una multa di 30 Euro, ritenendolo responsabile di “acquisto di cose di sospetta provenienza” (in base all’art. 712 del codice penale). Secondo la Cassazione, invece, non è
detto che il procacciamento di biglietti da parte dei bagarini si sostanzi sempre e comunque in un
fatto sicuramente non legittimo,
tal da far ritenere i biglietti acquistati dal tifoso di provenienza illecita. In conclusione la sentenza del
Foto tratta da “Il Finanziere”
Foto tratta da “Il Finanziere”
giudice di pace è stata annullata.
SALUTE E
SERVIZI SOCIALI
47
I tumori in Italia
I dati contenuti nel rapporto 2006 dell'Associazione italiana registri tumori (Airt)
L'INCIDENZA
I PIÚ DIAGNOSTICATI (dati 1998-2002 in %)
250.000 i nuovi casi ogni anno
donne
uomini
Probabilità di ammalarsi nel corso
della vita media (0-74 anni)
cute
prostata
polmone
vescica
colon
maschi: 1 su 3
femmine: 1 su 4
LA MORTALITÁ (2002)
mammella
cute
colon
polmone
stomaco
15,2
14,4
14,2
9,0
7,7
24,9
14,8
8,2
4,6
4,5
decessi totali 556.000
per tumore
156.000
di cui uomini 90.000
donne 66.000
I più letali (%)
La tendenza
uomini
polmone 28,3
prostata 8,1
stomaco 8,0
donne
mammella 17,1
polmone 9,5
9,1
colon
prostata +94%
mammella +29%
polmone -11%
polmone +23%
ANSA-CENTIMETRI
Tumori, il decalogo europeo della prevenzione
Non
fumare
1
Si stima che circa
il 25-30 % di tutti
i cancri nei Paesi
sviluppati siano
connessi
con il tabacco
Sostanze
cancerogene
6
Attenersi
strettamente
alle norme
che invitano
a non esporsi
alle sostanze
conosciute come
cancerogene
Fonte: Lilt
Limita
gli alcolici
2
Il loro
consumo
aumenta
il rischio
di cancro
della cavità orale,
della faringe,
dell'esofago
e della laringe
I nei
7
Devono essere
tenuti sotto
controllo:
rivolgersi
al medico
se cambiano
forma,dimensioni
o colore
Mangia verdura
3
4
Eccesso
di peso
Kg
Come la frutta
protegge contro
il rischio di cancro
di polmone,
esofago, stomaco,
colon, retto
e pancreas
8
Consulta
un medico
Se si notano tosse
o raucedine
persistenti,
un mutamento
delle abitudini
intestinali
o urinarie
o una strana
perdita di peso
La riduzione
del peso corporeo
contribuisce a
prevenire il cancro
e ha effetti benefici
sulle malattie
cardiovascolari
Pap test
9
Deve
essere
effettuato
regolarmente;
il cancro del collo
dell'utero
rappresenta circa
il 25% di tutti
i tumori femminili
5
Esposizione
al sole
Evitare
scottature,
soprattutto
nell'infanzia.
L'incidenza
del melanoma
è raddoppiata
ogni 10 anni
in numerosi Paesi
Controlla
il seno
10
Le donne
che hanno
più di 50 anni
dovrebbero
partecipare
a programmi
organizzati
di screening
mammografico
ANSA-CENTIMETRI
SALUTE E
SERVIZI SOCIALI
48
?
massima aspettativa di vita".
Quindi, eliminare il peso in eccesso significa prima di tutto un miglioramento sul piano della salute
e della qualità della vita. Sappiamo che dimagrire non è facile, ed
ancora più difficile è mantenere i
risultati ottenuti. Martellanti campagne pubblicitarie di prodotti dimagranti inducono a pensare che
diete drastiche o rimedi miracolosi risolvano il problema dei chili in
eccesso: queste pubblicità, spesso ingannevoli, non devono fare dimenticare che dimagrire è comunque faticoso e che il metodo
utilizzato non deve compromettere la salute.
Da Sapere
❏
Alimentazione
e prevenzione
Il desiderio di dimagrire o comunque di mantenere il proprio peso
forma deve essere dettato da ragioni di salute, ma nella nostra
società questa primaria motivazione va scomparendo, sostituita
dal desiderio di adeguarsi ai modelli estetici e di bellezza proposti
da giornali e televisione. Autorevoli studi hanno dimostrato che
l’obesità rappresenta un fattore di
rischio per la vita: non a caso il
peso corporeo - ossia quello ottimale calcolato in base all’altezza
della persona, all’età ed alla costituzione fisica - è definito come "il
peso corporeo che determina la
❏ IL PESO IDEALE
Il peso ideale è facilmente calcolabile, individuando l’IMC, ossia l’indice di massa corporea.
Questo valore si calcola dividendo
il peso, espresso in chilogrammi,
per il quadrato dell’altezza,
espressa in metri. Ad esempio:
una persona alta 1,75 mt e che
pesa 70 kg, ha un IMC di 23; il
calcolo è 70:(1,75*1,75). I valori
di IMC sono divisi in fasce, ognuna della quali indica lo stato di sovrappeso: da 20 a 25 (per l’uomo), da 19 a 24 (per la donna):
peso normale; da 25 a 30: sovrappeso; da 30 a 40: obesità; oltre 40: obesità grave.
Dott. EGISTO ZAMPROGNO
MEDICO
CHIRURGO ODONTOIATRA
Collaboratori:
Dott. Zamprogno Enrico
Dott.ssa Callegari Anna & Dott.ssa Favaretto Martina
Studi Dentistici:
Via Roma, 23
MONTEBELLUNA (TV)
0422/302275
Piazza Pio X, 24
MOGLIANO V.TO (TV)
041/5903464
AUTORIZZAZIONE C OMUNALE N° 15264-92
DEL
27.11.95
❏ PREVENZIONE
PER VIVERE MEGLIO
Il nostro corpo può essere paragonato ad una macchina, il cui
combustibile si chiama caloria.
L’organismo ricava le calorie necessarie alla vita dagli alimenti
che ingeriamo: gli zuccheri (glucidi) - i grassi (lipidi) - le proteine.
Gli alimenti contengono quantità
diverse di queste “forme di energia”: l’organismo, proprio come
una macchina, brucia l’energia derivante dalle calorie attraverso
complesse trasformazioni, il cosiddetto metabolismo. Se la quantità di calorie ingerite è pari a
quella spesa, il peso corporeo rimane invariato. Al contrario,
quando la quantità ingerita è superiore a quella che l’organismo
necessita per le varie attività (lavoro, esercizio fisico, ecc.) ed in
base al tipo di metabolismo, il peso corporeo aumenta. Giorno dopo giorno l’accumulo di calorie non
necessarie porta alla formazione
di grasso, quindi all’aumento di
peso. Un eccesso calorico lieve
ma costante porta ad un incremento di peso di alcune decine di
grammi alla settimana, che si traducono nel medio/lungo periodo in
chilogrammi. L’aumento di peso è
più frequente nelle persone di
mezza età, causa un ridotto consumo energetico ed un metabolismo più lento rispetto ad una persona giovane; nelle donne l’aumento di peso è spesso legato al
momento della menopausa. Negli
ultimi anni la nostra società sta
assistendo ad un numero sempre
crescente di soggetti obesi in
ogni fascia di età, e molti sono i
casi in cui questo si verifica nelle
fasce più giovani della popolazione. Da un lato la fame non costituisce più l’unico motivo del mangiare, e dall’altro la sazietà non è
SALUTE E
SERVIZI SOCIALI
più considerata un buon motivo
per interrompere un pasto. Sono
entrati in gioco altri fattori, come
lo stress (lavorativo, affettivo) oppure la noia, ed ancora: molti soggetti compensano la mancanza di
tabacco (in chi sta smettendo di
fumare) con una maggiore assunzione di cibo. Sono una minoranza
i casi nei quali l’obesità si può imputare a fattori quali lo scarso
metabolismo o disfunzioni della tiroide. La motivazione per cui si ingrassa è perché si introducono
più calorie del necessario. Una
corretta informazione ed un sano
rapporto con il cibo possono prevenire molti rischi.
❏ L’ALIMENTAZIONE
PER COMBATTERE LO STRESS
L’alimentazione, per quanto corretta ed equilibrata, non libera
dallo stress ma aiuta il nostro
corpo a reagire meglio.
Le regole da seguire sono poche e
semplici, come queste:
- mangiare regolarmente (è importante non saltare i pasti! Si dovrebbero consumare 3 pasti principali e 2 spuntini sani, inserendo
porzioni di ogni tipo di alimento,
magari senza negarsi il piacere di
un dolce semplice);
- dedicare ai pasti il tempo necessario (mangiare abitualmente di
corsa o in piedi non è salutare;
soprattutto a pranzo è importante
concedersi il tempo di masticare
lentamente il cibo e gustarne il
sapore);
- bere molta acqua (per avere
sempre il giusto livello di idratazione; inoltre bere dà la sensazione di sazietà, quindi in un momento di nervosismo bere può combattere il desiderio di caffeina o di
mangiare in modo compulsivo).
Servizi del Comune
❏
Aiuti economici
Dove rivolgersi:
Ufficio Assistenza
Via Schiavonesca Nuova, 98
Tel. 0423 873420
I residenti del Comune che vengano a trovarsi in grave difficoltà
economica e sociale possono richiedere assistenza in servizi od
altro genere di aiuto, anche non
economico. Sono previsti assegni
ai nuclei familiari con minori oppure a nuclei di adulti, portatori di
handicap o anziani, o ancora a
madri sole, ecc.
❏
Assistenza agli anziani
ASSEGNO DI CURA
Dove rivolgersi:
Ufficio Assistenza
Via Schiavonesca Nuova, 98
Tel. 0423 873420
Si tratta di un servizio di rete distrettuale che consiste in un sostegno economico per le famiglie
disposte a mantenere l’anziano
non autosufficiente nel contesto
familiare. Le richieste vengono accolte nei limiti delle disponibilità e
previa valutazione delle condizioni
familiari, socio-economiche e psico-fisiche dei richiedenti.
ASSISTENZA DOMICILIARE
Dove rivolgersi:
Ufficio Assistenza
Via Schiavonesca Nuova, 98
Tel. 0423 873420
Si tratta di una serie di prestazioni a domicilio finalizzate ad aiutare
e sostenere l’anziano, sia non autosufficiente che parzialmente autosufficiente, per consentirgli di
continuare a vivere nella propria
abitazione.
49
50
SALUTE E
SERVIZI SOCIALI
✒ L’Opinione
di Maurizio Costanzo
Sono fra quanti ritengono che a fronte di
alcuni episodi di malasanità in Italia ci
sono anche realtà importanti. Strutture sanitarie che ci
devono rendere orgogliosi. In Italia
il sistema sanitario, comunque, cura tutti, ricchi e poveri. Ricordiamo
che in America, se non si ha la carta di credito, si può anche morire
all’angolo della strada. Cominciamo a ragionare perciò in termini
positivi. Ci sono dei cialtroni, è vero, ma ci sono anche medici capaci
e personale paramedico di qualità.
Il Professor Veronesi, da me molto
stimato, ci ricorda la prevenzione
specie nei confronti di alcuni tumori. Anche la prevenzione in Italia
ha fatto grandi passi.
■ Ogni
anno in Italia si registrano circa 13 milioni di
ricoveri, per un totale di
78.750 milioni di giornate
di degenza (6 giorni di media per ogni ricovero).
■ Secondo
una ricerca SwgMoige i bambini tra i 6 ed i
12 anni dedicano mediamente 45 minuti al giorno
a fare movimento; solo il
5% non pratica nessuna
attività fisica.
■ Il
Tribunale del Malato di
Cittadinanzattiva nel 2006
ha registrato 19.776 segnalazioni. Rispetto alla
precedente rilevazione,
quelle che riguardano gli
errori di medici sono il
5,7% in meno.
❏
Consultorio familiare
Dove rivolgersi: ULSS 8 - Asolo
Consultorio Familiare
Via Ospedale, 54
Tel. 0423 611777
Il Consultorio familiare è rivolto
non solo alle donne ma anche alle
coppie ed alle famiglie. Fornisce
consulenze in materia di relazioni
affettive e sessualità, maternità e
paternità consapevoli, contraccezione, gravidanza, ecc.
È possibile effettuare visite e controlli ginecologici.
❏
Indennità di
accompagnamento
Dove rivolgersi: ULSS 8 - Asolo
Ufficio Benefici Economici
agli Invalidi Civili
Via D. Alighieri, 12 - Montebelluna
Tel. 0423 611722
L’indennità di accompagnamento è
un sostegno economico riconosciuto dallo Stato attraverso
l’INPS, a favore dei cittadini la cui
situazione di invalidità, per menomazioni fisiche o psichiche, sia tale per cui necessitano di un’assistenza continua.
In pratica, spetta a chi non sia in
grado di deambulare senza l’assistenza continua di una persona
oppure perché non sia in grado di
compiere autonomamente gli atti
quotidiani della vita.
L’Avvocato
❏
Il medico può violare il
segreto professionale?
No. Infatti, l'art. 622 del Codice
Penale dispone che chiunque,
avendo notizia, per ragione del
proprio stato o ufficio, o della professione o arte, di un segreto, lo
rivela senza giusta causa, ovvero
lo impiega a proprio o altrui profitto, è punito, se dal fatto può derivare nocumento (cioè, danno), con
la reclusione fino ad un anno o con
una multa.
❏
Cos’è il testamento
biologico?
Il testamento biologico è il documento con il quale il testatore fornisce anticipatamente al medico
indicazioni terapeutiche per l’eventualità in cui in futuro possa perdere la capacità di autodeterminazione per il sopraggiungere di una
malattia senza possibilità di guarigione. Il testatore può, in una fase
antecedente a quella terminale o
di incoscienza, decidere di continuare ad essere curato o rifiutare
l’accanimento terapeutico. Il medico può rifiutarsi di rispettare le
volontà del paziente, ma deve giustificare formalmente le ragioni
del suo rifiuto.
❏
Cos’è il triage?
È lo strumento con cui i pronto
soccorso gestiscono il flusso dei
pazienti, volto a definire la priorità
con cui il paziente verrà visitato
dal medico. Infermieri esperti ed
appositamente formati si occupano di classificare i pazienti in base
al tipo e all’urgenza delle loro condizioni, rispettando protocolli medici riconosciuti ed approvati.
SALUTE E
SERVIZI SOCIALI
❏
Se un intervento di chirurgia estetica mal riuscito comporta la necessità di un
intervento riparatore, quali
sono i danni risarcibili?
Il quesito è stato risolto dalla
Corte di Cassazione, III Sezione
Civile, con sentenza 20 settembre 2004, n. 18853. Secondo i
giudici, nel caso di intervento di
chirurgia estetica mal riuscito, ed
in cui vi è la necessità per il paziente di sottoporsi ad altro successivo intervento riparatore, è
necessario accertare l’eventuale
sussistenza del danno: quest’ultimo va liquidato in tutte le sue
componenti, sia patrimoniali
(quali ad esempio, il maggior onorario per il chirurgo e per la sua
équipe, maggior degenza in clinica, ecc.) che morali.
❏
Il medico, al di fuori della
propria attività lavorativa,
può esimersi dal prestare
le prime cure di soccorso?
Assolutamente no! Infatti, prestare soccorso è un dovere del cittadino, tanto più se si tratta di un
medico. Commette il reato di
omissione di soccorso (art. 593
del Codice Penale) “chiunque trovando…un corpo umano che sia o
sembri inanimato, ovvero una persona ferita o altrimenti in pericolo,
omette di prestare l’assistenza
occorrente o di darne avviso all’Autorità”.
liani all’estero. Oltre ai lavoratori
dipendenti ed autonomi, e loro familiari, hanno diritto all’assistenza
anche talune categorie di cittadini
temporaneamente all’estero, come i borsisti, i ministri del culto, i
dipendenti pubblici ed i militari in
servizio all’estero.
Naturalmente gli interessati devono munirsi dell’apposita certificazione rilasciata dalle Aziende Sanitarie Locali. Nei Paesi non convenzionati, i cittadini temporaneamente all’estero per motivi di lavoro o
di studio hanno diritto al rimborso
delle spese mediche sostenute secondo la procedura prevista dal
Dpr 31/7/1980 n. 618. Nei Paesi
non convenzionati, i cittadini temporaneamente all’estero per motivi diversi dal lavoro o studio (turismo, motivi di famiglia, etc.) non
hanno diritto al rimborso delle
spese sanitarie sostenute all'estero per cure mediche urgenti.
❏
L’omeopata deve possedere
una laurea in medicina?
Sì. Una recente sentenza della
Corte di Cassazione ha stabilito
che la professione di omeopata richiede una laurea in medicina. I rimedi omeopatici, seppur non riconosciuti dallo Stato come “medicinali”, potranno essere prescritti
solo da chi è medico.
❏ I medicinali possono essere
conservati in qualunque
ambiente della casa?
No. Se conserviamo i medicinali in
stanze quali il bagno o la cucina,
quindi locali con forte presenza di
umidità, l’efficacia del medicinale
può diminuire, soprattutto se si
Le norme sul Servizio Sanitario tratta di capsule o pastiglie. È
Nazionale disciplinano l’assistenza quindi bene prediligere altri luoghi,
sanitaria anche dei lavoratori ita- il più possibile freschi ed asciutti.
❏
Il lavoratore italiano ricoverato all’estero ha diritto di
essere rimborsato dal
Servizio Sanitario Nazionale?
51
Arma dei Carabinieri
❏
N.A.S.
NUCLEI ANTISOFISTICAZIONI
E SANITÀ
Insieme alle Aziende Sanitarie Locali, i N.A.S. dei Carabinieri sono
il principale organismo istituzionale in grado di fornire informazioni
ed assistenza in campo di sicurezza degli alimenti.
I N.A.S. si occupano di tutelare la
salute pubblica combattendo le
frodi riguardo alimenti, prodotti
dietetici, fitofarmaci; vigilano sulle
attività di produzione e commercio di medicinali ed in campo veterinario.
Il personale dei N.A.S. viene
istruito da funzionari del Ministero
della Salute e ricercatori dell'Istituto Superiore di Sanità e da Ufficiali del Comando, che impartiscono loro lezioni di chimica e
scienza alimentare, microbiologia
e parassitologia.
Gli ufficiali e gli ispettori che fanno
parte dei N.A.S. hanno la qualifica
di Ispettore Sanitario (in quanto il
reparto è alla dipendenza funzionale del Ministro della Salute), e
possono effettuare indagini, accertamenti e sequestri di natura
igienico-sanitaria. Hanno giurisdizione in tutti quei luoghi ove vi è
produzione, somministrazione, deposito o vendita di prodotti destinati all’alimentazione umana; la loro attività si estende anche al
mondo dell’igiene, della sanità
pubblica e della polizia veterinaria.
Tra i compiti dei N.A.S. rientrano
anche la profilassi internazionale
delle malattie infettive e di ampia
diffusione; la sanità aerea, marittima ed in generale di frontiera; la
lotta alla produzione e commercializzazione degli stupefacenti.
SERVIZI
FUNEBRI
52
?
❏
Da Sapere
Cremazione
La cremazione è attualmente soggetta alle disposizioni della legge
30 marzo 2001, n. 130.
Detta legge prevede che, prima di
procedere alla cremazione della
salma, bisogna constatare l’effettiva volontà del defunto ed ottenere la necessaria autorizzazione
dall’autorità competente. La volontà del defunto è verificata secondo le modalità di legge vigenti.
É poi indispensabile ottenere l’autorizzazione alla cremazione dall’autorità competente, ossia dall’ufficiale dello stato civile del comune ove è avvenuto il decesso.
Il rilascio dell’autorizzazione avviene solo dopo aver acquisito un
certificato in carta libera del me-
dico necroscopo dal quale risulti
escluso il sospetto di morte dovuta a reato ovvero, in caso di morte improvvisa o sospetta segnalata all’autorità giudiziaria, il nulla
osta della stessa autorità giudiziaria, recante specifica indicazione che il cadavere può essere
cremato. Le modalità di conservazione delle ceneri (che devono essere contenute in un’urna sigillata) devono consentire l’identificazione dei dati anagrafici del defunto e sono disciplinate prevedendo
il rispetto della volontà dal defunto (tumulazione, interramento, affidamento ai familiari o dispersione delle ceneri).
❏
Dispersione delle ceneri
Con l’entrata in vigore della legge
130/01 è ora possibile provvedere alla dispersione delle ceneri.
La procedura deve essere autorizzata dall’ufficiale dello stato civile sulla base di espressa volontà
del defunto. La dispersione può
essere eseguita da uno dei seguenti soggetti: coniuge o da altro familiare avente diritto; esecutore testamentario; legale rappresentante dell’associazione a
cui risulta essere iscritto il defunto e che ha tra i propri fini la cremazione delle salme; oppure, in
mancanza dal personale autorizzato, dal Comune.
ONORANZE FUNEBRI
Montebelluna (TV) - Via Capitello, 59 - Tel. 0423 22755
Volpago (TV) - Via Schiavonesca, 38 - Tel. 335 5281613
Biadene (TV) - Via Feltrina Centro, 105 - Tel. 0423 602311
❏
Estumulazione
L’estrazione del feretro dal loculo
per essere depositato in cellette
ossario, ossario comune o tomba
di famiglia avviene, quando non si
tratti di salme tumulate in sepolture private a concessione perpetua,
allo scadere del periodo della concessione, ed è regolamentata dal
sindaco. Le salme possono essere
estumulate in via eccezionale e su
richiesta dei famigliari trascorsi almeno 30 anni dalla morte. Il trasferimento può avvenire dopo qualsiasi periodo di tempo, se si rende
necessario trasferire il feretro in
altra sede, previa autorizzazione
del Sindaco.
❏
Esumazione
Il dissotterramento dei resti mortali dalla fossa per essere depositati in cellette ossario, ossario comune, nicchia oppure tomba di famiglia, avviene dopo 10 anni dalla
sepoltura. L’esumazione straordinaria può avvenire in qualsiasi tempo, dietro ordine dell’Autorità giudiziaria per indagini nell’interesse
della giustizia. Le fosse, liberate
dai resti del feretro, si utilizzano
per delle nuove inumazioni. I parenti del defunto vengono avvertiti tramite lettera ed invitati a presentarsi in ufficio per concordare data e
orario dell’esumazione.
• ARTE FUNERARIA
• LAPIDI
• DISBRIGO PRATICHE
CREMAZIONI
• TRASPORTI NAZIONALI
ED ESTERI
• SERVIZIO CONTINUATO 24h
• LAVORI CIMITERIALI
SERVIZI
FUNEBRI
Servizi del Comune
❏
L’Avvocato
❏ Dove è consentito
effettuare
la dispersione
Dove rivolgersi: Ufficio Stato Civile
delle ceneri?
Via Schiavonesca Nuova, 98
Tel. 0423 873414
La dispersione è consentita unicaLa durata e le modalità delle conces- mente in aree a ciò appositamente
sioni variano in base ai singoli rego- destinate all’interno dei cimiteri o
lamenti comunali. I loculi e gli ossari in natura o in aree private. La disono ceduti in concessione a perso- spersione in aree private deve avne residenti con età pari o superiore venire all’aperto e con il consenso
ai 65 anni. Le tombe di famiglia non dei proprietari, e non può comunsono soggette a tali limitazioni. Pos- que dare luogo ad attività aventi fisono essere previste particolari con- ni di lucro. La dispersione delle cedizioni di acquisto per di cittadini non neri è in ogni caso vietata nei cenresidenti o con età inferiore ai 65 tri abitati, mentre la dispersione
anni: rivolgersi al Comune per tutte in mare, nei laghi e nei fiumi è
le informazioni a riguardo.
consentita nei tratti liberi da natanti e da manufatti.
❏ Denuncia di morte
Concessioni cimiteriali
Dove rivolgersi: Ufficio Stato Civile
Via Schiavonesca Nuova, 98
Tel. 0423 873414
In caso di decesso è necessario rivolgersi ad una Impresa di Onoranze Funebri, che normalmente effettua tutti gli adempimenti connessi
a questo evento. Oltre alla denuncia di morte che deve essere presentata all’Ufficio di Stato Civile del
luogo ove è avvenuto il decesso,
per poter rilasciare il permesso di
seppellimento è necessaria: la
compilazione del modello Istat da
parte del medico curante, l’intervento dell’Ufficiale Sanitario.
Onoranze Funebri
B&B
❏ Come sono conservati
i resti rinvenuti durante
le esumazioni?
Le ossa che si rinvengono in occasione delle esumazioni ordinarie
devono essere raccolte e depositate nell’ossario comune, a meno
che coloro che vi abbiano interesse facciano domanda di raccoglierle per deporle in cellette o loculi
posti entro il recinto del cimitero
ed avuti in concessione.
In questo caso le ossa devono essere raccolte nelle apposite cassettine di zinco.
B & B s.r.l.
Onoranze Funebri
31040 VOLPAGO DEL MONTELLO (TV)
Via Schiavonesca, 175 - Tel. 333.4559770
53
Palestra Comunale (Foto: Enea Sossai)
ATTIVITÀ
ABBIGLIAMENTO MODAGI’
Volpago del Montello (TV)
V. Adige, 11/3 - Tel. ................0423620395
A.b.m. Srl Via Ortigara, 10 - Venegazzu’..0423621318
Agenzia di Fotocronaca di Zamattia R. & C. Snc
Via San Pio X, 67/b ..........................0423620946
Agenzia Immobiliare Consulting Magazine
Via Schiavonesca Nuova, 153 ..........0423621993
Agenzia Volpago Imm. Srl
Compravendite e Affittanze
Via Schiavonesca Nuova, 144 ..........0423621429
Agostini Marco - Azienda Agricola
Via Canale, 3 - Selva ........................0423871326
Agriturismo Basei
Via General Vaccari, 11 - Venegazzu’..042322127
Agriturismo Bosco del Falco
Via C. Battisti, 25..............................0423619797
Agriturismo da Noemi - di De Marchi Noemi
Via Luigi Pastro, 185 - Selva............0423871163
Agriturismo Il Pettirosso
Via G. Mancino, 12 ............................042323950
Agriturismo Prato Fiorito di Dalla Palma Luigino
Via Cesare Battisti, 55 ........................042384411
Agrofer Snc - Baratto Melchiade & C.
Via Schiavonesca, 240 - Selva ........0423620186
Albergo Posta V. Schiavonesca N., 150..0423620878
Aldamida Srl - Birreria
Via Fra’ Giocondo, 55 ......................0423621853
Alhena di Munarini Martino & C. Sas
Via Luigi Pastro, 134........................0423621698
All Stars Srl Via Tagliamento, 1 ........0423870220
Angeli Silvano - Meccanica Produzione
Manutenzione Via Saccardo, 40......0423622015
Arna Sport Snc Via 18 Giugno, 15 ....0423249100
Artemysia Via L. Pastro, 166/a..........0423622083
Asilo Infantile Via Schiavonesca N. ......0423620232
Assicurazioni Axa Via S. Pio X, 6......0423871255
Assicurazioni Generali
Via Schiavonesca Nuova, 147 ..........0423620808
Assicurazioni Nandi Srl
Via Schiavonesca Nuova, 161 ..........0423621237
Autodemolizioni Fratelli Rizzardo Snc
V. Martignago Alto, 30 ....................0423871997
Autofficina Autodue di Favero A.
Via Lavaio, 43......................Tel./Fax 0423620487
●
vedi spazio nella pagina
Autofficina Ziliotto Moreno
Via Indipendenza, 17........................0423871720
Autoscuola Carbonin Snc
Via Schiavonesca, 139/a ..................0423871327
Autotrasporti Luise Srl
Via Lodovico Giuseppe Manin, 18....0423620527
A.v.emme.Srl - Commerciale Export
Via Sile, 1 ........................................0423870222
Awash Via Schiavonesca Nuova, 84..0423622016
Az. Agr. Cadorin Moreno
Via Cervada, 16/a ............................0423308693
..................................................Fax 0423620414
................................................Cell. 3487472740
di Cadorin Moreno
l’arte antica
di valorizzare la terra
via Cervada, 16/a
Volpago del Montello - 31040 (TV)
cell. 3487472740 - fax 0423620414
www.azagcadorin.it
Az. Agr. Rive della Chiesa
Via Luigi Pastro, 166........................0423870200
Az. Agr. Sartor Emilio S.s. di Sartor Carlo e
Paolo Via Montegrappa, 5 ..............0423620567
Az. Agr. Toffoli Monica
Via Madonna Mercede, 25/a ............0423621024
Azienda Agricola Barchessa Loredan - Ufficio
Commerciale Via Fra’giocondo ......0423620246
Azienda Agricola Barchessa Loredan - Agriturismo
Via Schiavonesca Nuova, 127 ............0423621085
Azienda Agricola Barchessa Loredan C.te Marco
Via Fra’ Giocondo ............................0423620244
Azienda Agricola Gloria - Allevamento Selvaggina
Via del Fante, 2 ..................................0423871363
Azienda Agricola Loredan Gasparini
Via Martignago, 23 - Venegazzu’......0423621658
Azienda Agricola Pozzobon Cav. Uff. Rosalio
Via Madonna delle Mercede, 58 ......0423871425
Azienda Agricola S. Silvestro
Via Schiavonesca Vecchia................0423621276
Banca della Marca Credito Cooperativo
Via Schiavonesca Nuova, 330 - Selva..0423621644
Banca Popolare di Verona - Filiale
Via San Pio X, 2 ..............................0423621626
Barattin Carniello Annamaria - Osteria
Via Schiavonesca Nuova, 333 - Selva..0423620262
Servizio Autorizzato
di Favero Adelchi
Via Lavaio, 43 - Tel. e Fax 0423 620487
31040 VOLPAGO del MONTELLO (TV)
ELENCO
TELEFONICO
55
56
B
A
R
ELENCO
TELEFONICO
ATTIVITÀ
Bar Belle’ Snc Via Schiavonesca Nuova, 89
..................................0423620653, 0423870380
Barbieri Renzo Euro Allarm - Antifurti Telecamere
Antincendio Via Belvedere, 3/a ..........0423621088
Bar Biscaro Moreno Via Pastro ........0423620394
Bardini Mirella Via Saccardo, 56......0423621615
Bar 701 Snc di Ketty Ceccato & Rosanna Vian
Via Schiavonesca Nuova, 307 ..........0423870309
Baseggio Paolo - Studio Tecnico
Via del Medico, 10 ..........................0423621789
Bau’ Ruggero - Lapidi e Monumenti
Via della Vittoria, 36 ........................0423601605
Benozzi Giancarlo - Calzaturificio Style
Via Carizzade, 4................................0423870158
Bernardi Dr. Gloria - Studio Medico Dentistico
Via Saccardo, 12 - Selva ..................0423621301
Bettiol Stradiotto Maria - Frutta - Verdura Dolciumi Via S. Pio X, 116 ..............0423620424
Bettiol Tarcisio - Falegname
Via Belvedere, 4 ..............................0423871480
B.g. Srl Videoteca 24h Via S. Pio X, 14..0423621216
Bianchi Mario - Macchine Utensili
Via Adige, 6/7 ..................................0423620833
Big Magazine Srl
Via Schiavonesca Nuova, 153 ..........0423622145
Bizzotto Gianluca Dr. - Studio Dentistico
Via Schiavonesca Nuova, 141 ..........0423620933
Blace Jeans di Kroni Agim
Via Luigi Pastro, 166/a ....................0423871353
Bon Marca’ Via Schiavonesca N., 106 ..0423621808
Bordignon Costruzioni Srl
Via Monte Grappa, 21/a ..................0423620077
Bordignon Giuseppe & C. Snc - Farine di Legno
Via Fra’ Giocondo, 60 ......................0423620261
B.R. Carpenteria Snc di Baldo Romanino e Rudy
Via Lavaio, 77 ..................................0423879646
Brunello Sandro Via Schiavonesca Nuova, 311
Selva ................................................0423621994
Bulla F.lli - Termoidraulica Bulla F.lli
Via J. Gasparini, 52 ..........................0423871938
Ca’ del Sole - Birreria Paninoteca Ristorante
Via Lavaio Basso, 97 - Selva ................0423871119
Cadorin Giancarlo Carpenteria Metallica
Via Schiavonesca, 27 ......................0423620543
..................................................Fax 0423878366
●
vedi spazio nella pagina a fianco
CALCAGNOTTO CARLA
AGENTE AXA ASSICURAZIONI
Selva del Montello (TV)
V. Schiavonesca Nuova, 245 - Tel.0423870022
Calzature-Pelletterie Puntolinea
Via San Rocco, 14 - Giavera ............0422776232
●
vedi spazio nella pagina
Calzaturificio Effe Tre Srl
Via Piave, 6 ......................................0423870058
Calzaturificio Elke Snc - Tomaie Semilavorate
Via Cal Trevigiana, 48/a - Venegazzu’..0423621521
Calzaturificio F.lli Giotto Snc
Via Martignago, 87 ..........................0423871392
Calzaturificio Garsport Srl
Via Piave, 15 ..............0423870010, 0423870044
Calzaturificio Linea Tre Sas
Via Sile, 1 ........................................0423871827
Calzaturificio Mepres Srl
Via Livenza, 5/c ................................0423870020
Calzaturificio Vally Srl Via Sile, 1 ....0423871092
Calzaturificio Zettabell Snc
Via Spineda ......................................0423621406
ATTIVITÀ
Camerini Franco - Laboratorio Pasticceria
Via Saccardo, 2 - Selva ....................0423871962
Camilla Srl V. Medico, 6 ..................0423871996
Campagnola A. & Figli - Macelleria
Via Schiavonesca Nuova, 259 - Selva..0423620475
Campeol di Campeol William - Vendita Materiali
Edili Via L. Pastro, 75 - Selva ..........0423871263
Carniel Antonio di Carniel A. & C. Snc - Pitture
Edili-Civili-Industriali Via Palladio, 1 ..0423620957
Carniel Luciano
Assistenza Manutenzione Caldaie Bruciatori
Via Schiavonesca, 86 - Giavera........0422776013
Carpe Diem di Rizzardo Rossella
Via Schiavonesca Nuova, 34 ............0423622146
Carrer Autofficina Sas Via Piave, 2 ..0423879329
Carrozzeria Italcar
Via Cal Trevigiana - Venegazzu’, 15..0423620594
Carrozzeria La Nuova Valle Sport
Via Schiavonesca Nuova, 220 ..........0423620264
●
vedi spazio nella pagina
Carrozzeria Selva Snc
Via Schiavonesca, 395 - Selva Tel./Fax 0423620169
................................................Cell. 3402421290
CARROZZERIA
Selva
di Miotto & De Bacco
Via Schiavonesca, 395
31040 Selva di Volpago del Montello (TV )
tel e fax 0423 620169
Cartabianca Srl Via L. Pastro, 181....0423874411
Cartocolor - Prodotti Cartotecnici Portafoto
Via Luigi Pastro, 134........................0423621765
Cartolibreria Punto Blu
Via Lodovico Giuseppe Manin, 16....0423622014
Casa di Riposo Guizzo - Marseille
Via Avogari, 44 ................................0423621847
Cassa Rurale Artigiana di Treviso
Via Schiavonesca Nuova, 75/c ........0423621755
........................................................0423621754
Casteller Ezio - Carpenteria Metallica
Via Belfiore, 23 ................................0423871100
Cattelan Geom. Giannino - Studio Tecnico
Via Schiavonesca Nuova, 245 ..........0423620265
Cauduro Eugenio Sergio - Impresa Edile
Via L. Pastro, 180 - Selva ................0423620495
Cecconato Snc di Cecconato Stefano e C. Fabbrica Lampadari Via Sile, 9/a ....0423878189
Centro Estetico Natura di Tiziana Furlan
Via Montello, 16 ..............................0423622074
Centro Pneumatici Snc
Via Schiavonesca Nuova, 267 ..........0423621090
Cervi Arch. Alessandro
Via San Pio X, 111 ..........................0423620183
Cicli Moreno Benetton - Accessori e Articoli Sportivi
Via Cantarane, 7/l ..................................0423621465
Circolo Ippico La Bianca di Pipesso Vincenzo
Via S. Martino, 23 - S. Maria della Vittoria
........................................................0423619946
Color-arte di Cecchel Moreno & C. Snc - Colori e
Cornici Via Schiavonesca Nuova, 125 0423621735
Color System Snc
di Semenzin Romeo e Panziera Enrico
Via Fra’ Giocondo, 43/a....................3398291622
..................................................Fax 0423870400
Comin Snc V. Piave, 9 ......................0423620272
COMPUTER JOHN COMPUTER
Volpago del Montello (TV)
V. Venozzi, 1/b - Tel. ..............0423870046
Confezioni Chi Fral Snc Via Adige, 14..0423870335
Confezioni D.p.f. di De Paoli Foglietta Erminio
Snc - Pantalonificio Via Piave, 10 ..0423870003
Confezioni Merylux Via M. Mercede, 5..0423871739
Congia Maria Emanuela - Traduzioni Interpretariato - Corsi di Lingue
Via Luigi Cadorna, 27 ......................0423870278
ELENCO
TELEFONICO
57
Consorzio Agrario di Treviso e Belluno - Succursale
Viale Venezia, 4 ................................0423620236
Consulenze Piovesan di Piovesan Q.p. Ennio
Via Avogari, 21/3/d ....0423620114, 3351234958
Contemporanea Via Livenza, 6 ........0423622067
Contemporanea Srl - Elettrodomestici Ferramenta Via Schiavonesca N., 7 ....0423620325
Convivium di Toni & Ivana Via Schiavonesca
Nuova, 354 - Selva ..........................0423870306
Cooperativa Agricola Volpago Sca
Via Schiavonesca Nuova, 78/a ........0423671081
..................................................Fax 0423676351
Cooperativa Agricola Volpago Soc.coop. a R.l.
Via Schiavonesca Nuova, 75/a ........0423620529
Cooperativa F.a.i. Trevigiana Srl - Famiglie
Anziani Infanzia Via L. Da Vinci, 2 ..0423620276
Cork Sole di Nervo Elio
Via Schiavonesca Nuova, 348 ..........0423621865
Costa d’Oro SncVia C. Battisti, 11 ....0423622093
Costa Franco - Laboratorio Maglieria
Via Schiavonesca Nuova, 210/a ......0423621743
Costruzioni Metalliche Martimbianco
Serramenti Metallici Carpenteria
Via Martignago, 37 ..........................0423620303
D&D Design & Develop Via Sile, 2/b..0423622007
D & D Snc di Durante e Doro - Lab. Sviluppo e
Stampa Via Schiavonesca N., 100 ......0423620223
Dama Srl Via Schiavon. Vecchia, 52 ....0423620378
De Faveri Bruno Via S. Martino, 35 ..0423619706
De Lotto - La Cereal di T. e I. De Lotto & C. Snc Commercio e Essicazione di Cereali
Via Levada........................................0423621331
De Lucchi Giovanni - Lattoniere
Via Lavaio Alto, 3 - Selva ................0423871247
De Marchi Amedeo Srl - Impianti Elettrici
Via Luigi Pastro, 175........................0423871295
D
E
M
58
D
E
M
ELENCO
TELEFONICO
ATTIVITÀ
De Marchi di Cietto Danilo
V. Luigi Pastro, 187..........................0423621822
De Marchi Ernesto - Falegnameria
Via Luigi Pastro, 129 - Selva............0423620448
Diesse Impianti Sas di Doro Silvano & C.
Via Pastro, 166 ................................3356171250
..................................................Fax 0423871611
●
vedi spazio nella pagina
Dimensione Stampi Snc di Castellan Franco e
Formaggi Andrea Via Spineda, 14 ..0423870374
Distribuzione Carburante di Furlanetto G. e Bottega
R. Snc Via Schiavonesca Nuova, 248..0423620656
Docutec Via Lavaio, 71......................0423878575
D.p. Incisioni V. Adige, 15 ................0423621015
Dual Press Srl
Via Schiavonesca Vecchia, 58..........0423622069
Dumont Srl di Durante & C. Via L. Pastro, 166
Selva ..........................0423620225, 0423620875
Durante A. Rimorchi Agricoli
Via Belfiore, 1 ..................................0423620195
Durante Luigi - Idraulico
Via Castagne’, 25 ............................0423871443
Durante Nerio - Carrozzeria Via Schiavonesca
Nuova, 356 - Selva ..........................0423620921
Durante Rino
Via Schiavonesca Nuova, 268 ..........0423620253
Durante Sergio - Trasporti su Strada
Via Fra’ Giocondo, 30/a - Venegazzu’ ..0423620539
Durante Srl - Canne Fumarie Inox
Via Luigi Pastro, 166/a ....................0423621485
Ediltonon Sas - Intonaci e Pitture Edili
Via Castella, 26 ................................0423871710
Elettroproject Srl
Via Livenza, 9/b................................0423621690
..................................................Fax 0423879527
●
vedi spazio nella pagina
ATTIVITÀ
Garmont Srl
Via Spineda, 12 ....................................04238726
Gatto Sport Sas - Articoli Sportivi
Via Saccardo, 1 - Selva ....................0423620383
Gelato Piu’ di Fregolent Loredana
Via S. Pio X, 144/a ..........................3396163387
●
vedi spazio nella pagina
Gerusalem Jonny - Falegnameria
Via Lavaggio Basso, 94 - Selva ........0423871334
Giacon F.lli Snc
Via Cal Trevigiana, 64 - Venegazzu’..0423871437
Giacon F.lli Snc Via Cantarane, 6/s ..0423622026
Gieffe di Guizzo Franca & C. Snc - Finissaggio di
Maglieria Via L. Pastro, 166............0423621319
Gimar di Martignago Giorgio & C. Snc - Torneria
Meccanica Via Carizzade, 7 ............0423870008
Girardi di Girardi Dino - Tetti e Porticati in Legno
Via L. Pastro - Selva ........................0423620348
vedi spazio nella pagina
Via Schiavonesca Nuova, 75/C4
VOLPAGO del MONTELLO (TV)
cru
la
●
59
Girotto Mirella - Bar da Mario
Via Luigi Cadorna, 10 ......................0423620702
Gislon Dr. Roberto - Psicologo
Via G. Mancino, 1 - Selva ................0423621878
Gregori P.i. Renato - Studio Termotecnico
Via Schiavonesca Nuova, 141 ..........0423621810
Grespan Renzo & Ivo Snc
Ferramenta Casalinghi Mangimi
Via Schiavonesca Nuova, 251 - Selva..0423620196
Guerra Franco - Commerciante in Conigli
Via Levada, 41 - Venegazzu’ ............0423871656
Habitat Srl
Via Antiga - Loc. Belvedere ................0423622021
......................................................Fax 0423621667
Hirst Rebecca Via Nord Montello, 17....0423619780
Housing Solar Sas - Energia Alternativa
Via del Medico, 9 ......0423878296, 0423622087
Ideaspazio Arredamenti Snc
Viale Venezia, 38 ..............................0423870237
na del l’a
DI VECCHIATO SONIA
g
o
Elkom Edilizia Prefabbricata di Zavarise Lucia
Via Livenza, 7 ..................................0423878596
Ennerev Materassi Spa
Via Schiavonesca Nuova, 23 ............0423620521
Equipe Open Trade di Mauro Varaschin
Via Sile, 1 ........................................0423870381
Erboristeria S. Rita
Via Schiavonesca Nuova, 145 ..........0423621366
Estetica Incantesimo di Dartora Ivana
Via Luigi Pastro, 7............................0423620850
Euro System - Elaborazione Dati Contabili
Via L. Cadorna, 31 ....0423871767, 0423621504
Extroverso Srl - Commercial Communication
Consulting Via L. Pastro, 128 ..........0423621124
Facchin Marcello - Azienda Agricola
Via San Martino, 2 ..........................0423871206
F.a. Giori di Giori Francesco
Via Pastro, 106 ................................0423620117
Falegnameria Pozzebon V. e R. Snc
Via Cauduri, 28 - Selva ....................0423620494
Falegnameria Zilio Giuseppe
Via San Pio X, 129 ..........................0423870233
Fanti Ezio Via Schiavonesca Nuova, 228
..................................0423878345, 0423621621
Fantin Snc Via Brenta, 3....................0423620266
Farmacia Fedele Dr. Silvana
Via Montello, 2 ................................0423620222
Farmacia Mina Dr. Sergio
Via Schiavonesca, 92 ......................0423620147
Farmacia Mina Dr. Sergio Dispensario
Via Avogari, 18 ................................0423621380
Fassa Dr. Antonio - Studio Dentistico
Via del Medico, 10 ..........................0423871052
Favero Arredamenti Metallici Spa
Via Spineda ......................................0423871098
Feltrin Impianti Elettrici
Installazione Manutenzione Impianti
Via Castagne’, 69 - Selva..................0423871032
Ferramenta Bianchi Danilo Snc
Via San Pio X, 42 ......0423879294, 0423620107
Ferranti Dr. Ferruccio
Via Europa, 29/7 ..............................0423621009
Ferrobeton Srl - Ferrobeton Srl
Via Livenza, 3 ..................................0423621976
Filippin Renzo - Impresa Edile
Via Schiavonesca Vecchia, 5............0423818175
Fioreria Cartoleria Clara di Zanatta Emanuela
Via Schiavon. Nuova, 301/303 - Selva..0423620340
Fioreria L’Antico Pozzo Snc
Via Schiavonesca Nuova, 163 ..........0423620717
Fioreria Mariasole di Paulon Grazia
Via Schiavonesca Nuova, 38 ............0423621830
F.lli D’Andrea Snc Via Sile, 2 ............0423622129
Follador Lidia - Alimentari
Via Santa Eurosia, 1 ........................0423620415
Formificio Romagnolo Spa
Via Livenza, 8 ..................................0423870023
Frassetto Giannino - Calzaturificio
Via Carizzade, 19..............................0423620550
Fratelli Bolzonello Snc di Bolzonello Alberto e C.
Via Nord Montello, 6/a ....................0423619702
Fruit Montello Srl - Commercio Frutta-verdura
Via Schiavonesca Nuova, 305 ..........0423621383
Fruttamercato Srl Via San Pio X, 17..0423870386
Furlanetto Fabrizio
Via Castagne’, 41 - Selva..................0423620471
Furlan Walter - Panificio
Via San Pio X, 13 ............................0423620434
F.z. Arredamenti Snc - Falegnameria
Via Madonna Mercede, 62 ..............0423621750
Gallina Aldo - Modellista per Calzature
Via Cantarane, 6 ..............................0423870300
ELENCO
TELEFONICO
MERCERIA - HOBBYSTICA
INTIMO - RICAMO A MANO
V I A S C H I AVO N E S C A , 3 3 4
3 1 0 4 0 S E LVA D E L M O N T E L L O - T E L . 0 4 2 3 6 2 1 2 3 3
I
D
E
60
I
L
U
ELENCO
TELEFONICO
I Lumi di Cristina Srl Via Sile, 2........0423870325
Imm. Gemo Srl Via Medaglie d’Oro, 10..0423619153
Impresa Costruzioni Guarise Mario Srl
Via Masiere, 1 ..................................0423878442
Impresa Edile F.lli Ballesto Snc di Ballesto G. & A.
Via S. Eurosia, 12 - Venegazzu’ ..........0423870212
Innotecnos Srl Unipersonale - Innovazioni
Tecnologiche Via Sile, 3/f ................0423870227
In-tek Srl Via Piave, 4........................0423620073
Intiwatana Industries Srl
Via Piave, 17 ..............0423622141, 0423622140
I Parrucchieri Sas di Morosini Vania & C.
Via Lodovico Giuseppe Manin, 4......0423870226
Iris Service Sas Via Scarpa ..............0423870083
Ital Service Srl - Stampanti Etichette Ttr
Via della Vittoria, 25 - S. Maria Vitt.......0423615588
J. Com. Srl - Societa’ Unipersonale
Via Luigi Pastro, 128........................0423621323
La Bottega del Bimbo di Martinelli Silvia
Via San Pio X, 18 ............................0423620960
La Cartonova - Cartolibreria Edicola e Giocattoli
Via Schiavonesca Nuova, 78/a ........0423621418
La Conca Deposito Bibite
Via Luigi Pastro, 23..........................0423620333
La Cruna dell’Ago
Via Schiavonesca ............................0423621233
●
ATTIVITÀ
Mida Srl - Societa’ Unipersonale - Magazzino Ed
Uffici Via Cantarane, 7/1 ..................0423621322
M.I.M.A. Snc
Via San Pio, X ..................................0423621566
●
vedi spazio nella pagina a fianco
Mirko’s Srl
Via Madonna Mercede, 5 ................0423620336
●
vedi spazio nella pagina a fianco
Onoranze Funebri Tonin Pietro
Via Capitello, 59 - Montebelluna (TV)..042322755
Oreficeria Morandin di Morandin Marisa
Via Schiavonesca Nuova, 31 ............0423620284
●
vedi spazio nella pagina precedente
Lattonerie Montello - Campagnola Walter
Via Saccardo, 20 - Selva ..................0423871057
Maber Services Sas di Mattiuzzo Elena & C.
Via San Pio X, 6/b ............................0423622118
Maglificio Artigiano di Pagnossin Ovidio
Via San Pio X, 9 ..............................0423620168
Maglificio Pozzebon Sas di Zanatta Flavio & F.lli
Via Madonna Mercede, 82 ..............0423871629
Maglificio Simon di Venzo Simonetta
Via Schiavonesca Nuova, 61 ............0423620323
Marcagel Srl - Semilavorati per Gelati
Via Pastro, 166/b/6 ....0423870214, 0423870216
Marchioni Mario ViaPastro, 85 ........0423622088
Marcon Bruno - Apicoltura
Via Lavaio, 63 - Selva ......................0423870055
Mares Luciano - Installazione Bruciatori Caldaie
Via Cauduri Selva, 1 ........................0423871467
Marinello Egidio - Termoidraulico
Via Schiavonesca Vecchia................0423620490
Marinello Romano - Azienda Agricola
Via 18 Giugno, 1 ..............................0423619907
Martimbianco Ivano - Commercio Legna Ardere
Via Lavaio, 50 - Selva ......................0423620479
Martini di Martini Valeriano
Via Schiavonesca Vecchia, 52..........0423870354
Martini Flavio - Bar
Via Cal Trevigiana, 94 - Venegazzu’..0423818055
Martini Luisa & C. Sas - Cartoleria Edicola
Via San Pio X, 14 ............................0423621691
Mattiazzi Orazio Via della Vittoria, 11 ..0423619969
Mattiuzzo Lucio - Idraulico
Via Madonna Mercede, 60/a ............0423621816
M.c. Srl - Costruzioni Stradali
V. Piave, 10 ......................................0423622094
Mecom Srl - Montaggio Mobili
Via Schiavonesca Nuova, 395 ..........0423620151
Medialine Srl
Via Schiavonesca Nuova, 361 ..........0423621710
Meet Italia di Morellato Ugo & C. Sas Calzaturificio Via Sile, 2/b ..............0423621614
Merlo Logistica Srl - Trasporti Nazionali
Internazionali Via Cal Trevigiana, 24 ..0423878282
Merlo Trasporti Snc
Via Cal Trevigiana, 24 - Venegazzu’ ..0423621671
Natura... E’ Salute Sas di Durante G. e M.
Via Lodovico Giuseppe Manin..........0423871099
Northfeet Footwear - Calzaturificio
Via Schiavonesca Nuova, 395 - Selva..0423621888
Novaidea Agenzia di Pubblicita’ Srl
Via Saccardo, 1 ................................0423870217
911-76 di Fedato Eddy
Via Schiavonesca Nuova, 282 ..........0423621819
Nuova Tipografia Montello di Memola Marilena
Via Piave, 4 ......................................0423870014
Officine Gardin Via J. Gasparini, 34..0423622089
Officine Meccaniche Zanatta Romeo Srl
Via Schiavonesca Nuova, 44 ............0423621122
Olang Spa Via Sile, 5 ..0423620877, 0423620247
Onoranze Funebri B. & B. Srl
Via Schiavonesca, 3/a ......................3334559770
Onoranze Funebri Durante F.
Via Luigi Pastro, 122........................0423620556
Mobilificio De Marchi Pietro Srl
Via Luigi Pastro, 157 - Selva............0423620197
Montelscavi Snc - Scavi e Demolizioni
Via Montello, 12 - Venegazzu’ ..........0423870177
Montelvini Spa Via Cal Trevigiana, 51 ..04238777
Morosini Mario - Movimento Terra
Via Lavaio Basso - Selva ..................0423620473
Mosaici Guizzo Sas
Via Fra’ Giocondo, 81 - Selva ..........0423870048
Nardello Natale & Figli Srl
Via Montello, 7 - Venegazzu’ ............0423621674
vedi spazio nella pagina a fianco
Oromarca - Oreficeria Orologeria Gioielleria
Via Schiavonesca Nuova, 165 ..........0423621175
Osellame Emanuela - Stireria
Via Carizzade, 20..............................0423871004
Osteria con cucina Cippo degli Arditi Snc
Via Nord Montello, 12 ......................0423619815
Osteria De Marchi Tito
Via Giorgione, 6 - Selva....................0423620750
Ottica "il Prisma" Via San Pio X, 8....0423620930
Pagnossin - Macchine Agricole Snc
Via Martignago Alto, 32 ..................0423620372
Panificio Bensi di Visentin Mirco
Via L. Pastro, 11 - Selva ..................0423621025
Panificio El Forner Via Schiavonesca Nuova, 341
Selva ................................................0423621435
Panificio Follador di E. Follador & C. Snc
Via Cadorna, 81 - Venegazzu’ ..........0423620358
Panificio Pasticceria Andrea di Andrea Mel
Via L. Giuseppe Manin, 10 ..............0423621964
Panificio Quaggiotto Sas di Maurizio Quaggiotto
& C. Via San Pio X, 13 ....................0423871926
Panziera Andrea - Scavi e Movimento Terra
Via Lavaio, 16/a - Selva....................0423871307
Panziera Domenico - Prodotti per L’Agricoltura
Via Montello, 21 - Venegazzu’ ..........0423620304
Panziera Geom. Elvio - Studio Tecnico
Via Livenza, 7 ..................................0423621067
Panziera Giulio - Nagozio Calzature
Via Schiavonesca Nuova, 296 - Selva..0423871200
Parolin Dr. Marino Via Europa, 18....0423871411
Parolin Egidio - Elettrauto
Via Schiavonesca Vecchia, 52..........0423620177
Parrucchiera Center Fashion
Via San Pio X, 2/b ............................0423620172
Parrucchiera Fascino M
Via Dalmazia, 46 - Venegazzu’..........0423620890
Parrucchiera Nuova Immagine
Via Schiavonesca Nuova, 75 ............0423622106
Parrucchiere Glamour
Via Schiavonesca Nuova, 188 ..........0423620461
Parussolo Fortunato Via Carizzade, 7/a ..0423621804
Paruzzolo Claudio - Carrozzeria
Via Mancino, 13 - S. Maria Vittoria ..0423619903
Pasticceria - Caffetteria
Via San Pio X, 8 ..............................0423620570
Pastro Luigi di L. Pastro & C. Sas
Via Schiavonesca Nuova, 258..........0423620125
ELENCO
TELEFONICO
ATTIVITÀ
Pavimonte di Serrajotto Mauro
Via Livenza, 2 ..............0423870203, 336302577
Pian Valter - Pubblicita’ Automezzi Striscioni
Via Madonna Mercede, 62 ..............0423621071
Piccolotto Ilario - Azienda Agricola
Via Montegrappa, 11 - Venegazzu’ ..0423871563
Piovesan Ennio - Consulente
Via Avogari, 21 ................................0423620114
Piovesan Ennio - Consulente - Quality
Professional Via L. Pastro, 69 ........3351234958
Piovesan P.i. Ennio - Cosulenza Sistemi Qualita’
Via Pastro, 69 - Selva ......................0423620306
Pisan Bruno - Decoratore Edile
Via Fra Giocondo, 89 - Selva............0423620361
Pivato Stefano - Web Design
Via San Pio X, 6/5 ............................0423621524
Pizzeria Belvedere
Via Madonna Mercede, 6 ................0423620153
Ristorante Casa Marseille
Via Sernaglia, 27 - Presa XI ..............042321175
Ristorante La Taverna
Via Nazionale, 7 - Spresiano (TV) ....3389292813
Ristorante Pizzeria La Paesana
Via Schiavonesca Nuova, 223 ..........0423620313
Ristorante Sbeghen Snc di D’Este M. & C.
Via San Martino, 10 ..........................042323570
Robazzini Severino - Lattoniere
Via Lavaio, 44 - Selva ......................0423871269
Sacchet Nadia - Salone Parrucchiera
Via Martignago Basso, 96 ................0423621846
Salgam Service Srl Via Dalmazia, 4..0423622040
Salone Monica - Parrucchiera Unisex
Via Schiavonesca Nuova, 281 - Selva..0423870295
Salone Paola di Piccolo Paola
Via Luigi Pastro, 18 - Selva..............0423621261
Salumificio del Montello Spa
Via Feltrina Sud ................................0423670144
PIZZERIA PUB RISTORANTINO
DON MATTEO
Crocetta del Montello (TV)
V. Brentellona, 2 - Tel. ............0423868461
Pizzeria Trattoria Ae Bronse Cuerte
Via J. Gasparini, 23....0423870187, 0423879781
Planet Sun Sas di Morosini Vania & C.
Via Schiavonesca Nuova, 68 ............0423621657
Plastipak Srl Via Livenza, 6 ..............0423870123
Podartis Srl Via Spineda ..................0423622070
Polli del Montello Sas di Cattelan Bruno & C.
Via Spineda, 33 ................................0423620268
Pontello Luigino - Autotrasporti Conto Terzi
Via Luigi Pastro, 150 - Selva............0423620021
Pozzebon Franco - Montaggio Mobili per Ufficio
Via Cauduri, 27 - Selva ....................0423871808
Pozzobon Silvio Srl Viale Venezia, 25 ..0423620421
Prospeed Srl Via G. Mancino ............0423602828
Pulitura a Secco Elledue Sas di Baccichet Letizia
Via Schiavonesca Nuova, 144 ..........0423621498
Punto Blu’ di Dall’Ozzo Elisa
Via Lodovico Giuseppe Manin, 16....0423620497
Real Shoes Srl Via Piave, 6 ..............0423870002
Riart Srl Via Pastro, 128/a - Selva ......0423622136
Riart Srl - Ricami Via Pastro, 128 ....0423622138
Riduttori Possamai Srl Via Lavaio, 116 0423620588
Ristorante Al Castear - Ristorante e Pizzeria
Via Fra’ Giocondo, 95 - Selva ..........0423871976
Ristorante Antica Osteria Ester Muri
Via Sernaglia, 9 ................................0423615536
Ristorante Antico Liberal
Via Eligio Porcu, 2 - Selva ................0423620135
Sanikem Sas di Tiberio Franco & C.
Via Schiavonesca Nuova, 211/a ......0423870404
Sartor Eddi - Impresa Edile
Via Dalmazia, 26 - Venegazzu’..........0423620507
Sartor Flavio - Impresa Edile
Via Carizzade, 18..............................0423620540
Sartor Geom. Fabrizio
Via Francesco Maria Preti, 5 ............0423621675
Sartor Giancarlo - Pittore Edile
Via San Pio X, 66 ............................0423620243
Sartoria della Sposa di Favero Carla & C. Sas
Via Schiavonesca Nuova, 79 ............0423621155
Sartoria Uno di Bastianon
Via Schiavonesca, 362 - Selva ........0423871556
Sartor Renzo Via J. Gasparini, 50 ....0423620082
Sartor Sergio Via Mad. Mercede, 62/a..0423870178
Sartor Valerio
Costruzione Ripazione Impianti Frigoriferi
Via Cal Trevigiana, 29 - Venegazzu’..0423620248
ONORANZE FUNEBRI
di Durante Ferdinando
D
Via Luigi Pastro, 122
SELVA DEL MONTELLO - TV
Tel. 0423.620556
trasporti
cremazioni
lavori cimiteriali
reperibili 24/24
produzione propria
cofani
Volpago del Montello (TV) - V. Schiavonesca Nuova, 31
Tel. 0423 620284 - www.gioielleriamorandin.com
V. San Pio X - 31040 VOLPAGO del M.llo (Tv)
Tel. e Fax 0423 621566 - E-mail: [email protected]
61
S
A
R
62
S
C
A
ELENCO
TELEFONICO
Scandiuzzi Srl V. Piave, 14....................04238723
Scatolificio Montelliano
Via Monte Grappa, 10 - Venegazzu’..0423620100
Scuola dell’Infanzia Gobbato Parrocchia
di Santa Maria Maddalena
Via Francesco Maria Preti, 1 ............0423620188
S.d.m. Stireria del Montello Snc
Confezioni e Stireria
Via Luigi Pastro, 128........................0423870136
Selva Mobili
Via Schiavonesca Nuova, 395 - Selva..0423621694
........................................................Fax 0423879716
Semenzin Alfeo - Imbianchino
Via Fra’ Giocondo, 41/a....................0423871422
Setco Snc di Stefani Nico & C.
Via Avogari, 53/a..............................0423871530
Sfoggia Ivano - Osteria
Via Castagne’, 23 - Selva..................0423620307
Silver Green Srl Via Sile, 2 ..............0423622027
Silvestrini Franco Via Martignago, 10..0423621206
Skyline Srl V. Livenza, 5/a ................0423870130
Societa’ Agricola Naturalmente Vita di Florian
Marino Via del Fante, 6 ....................0423615170
Sportlab Srl Via Sile, 3/i ....................0423622009
Spurghi F.M. Fratelli Massolin Snc
Via del Bellato, 10 - Merlengo di Ponzano V.to (TV)
........................................................0422968058
FRATELLI MASSOLIN
di Massolin S. & C. s.n.c.
ESPURGO POZZI NERI
PULIZIA CADITOIE, POZZETTI, CONDOTTE FOGNARIE STRADALI
VIDEO ISPEZIONI TELEVISIVE
LAVAGGIO IDRODINAMICO TUBAZIONI
TRASPORTO E SMALTIMENTO RIFIUTI SPECIALI
ALLAGAMENTI
PRONTO INTERVENTO (24h su 24h) - Cell. 338.9944858
Tel. e Fax 0422.968058
Via del Bellato, 10 - 31050 Merlengo di Ponzano V.to (TV)
Squidy di Don Alberto
Via Schiavonesca Nuova, 122 ..........0423621285
Stazione Si Servizio Erg di Giotto Duilio & C. Snc
Via Feltrina Sud, 10..........................0423670416
S.t.e.d. di D’Andrea Daniele & C. Snc
Consulenza Elaborazione Dati
Via Cantarane, 7 ........0423621422, 0423621220
ATTIVITÀ
Steel di Mario Zanatta & C. Sas - Torneria
Via Schiavonesca Vecchia, 56/a ......0423871188
Stellon Ivan - Commercio Funghi e Lumache
Via Lavaio, 66 - Selva ......................0423620882
Studio Boscariol - Prod. Accessori Abbigliamento
Via Dalmazia, 49 - Venegazzu’..............0423621815
STUDIO DENTISTICO
DOTT. EGISTO ZAMPROGNO
Montebelluna (TV)
V. Roma, 23 - Tel. ..................0423302275
Studio Professional Services
Via San Pio X, 6/a ............................0423620677
Studio Trend di Visona’ I. & Grollo P. e D. Sas
Via Saccardo, 55 ..............................0423871782
Superbeton Spa - Cantiere di Volpago
Via Antiga ..........................................042381402
Tecnog di Gallina Luca - Sviluppo Software
Via Cantarane, 6/r ............................0423870072
Tecnomodel - Modelleria
Via Schiavonesca Vecchia, 52..........0423621991
Tecnopool Srl - Mobili
Via Luigi Pastro................................0423877411
Tecnotre di Favero Cristian
Via J. Gasparini, 60 ..........................3482261403
●
vedi spazio nella pagina
Tennis Club Via L. Da Vinci, 1 ..........0423871741
Termoidraulica Bulla F.lli Snc
Via Jacopo Gasparini, 49 ................0423622039
Termoidraulica Cattelan Massimiliano
Via Fra’ Giocondo, 47 ......................0423621676
Tesser Claudio - Impresa Edile
Via Cal Trevigiana, 67 - Venegazzu’..0423871504
The North Face Italy Srl
Via Tagliamento, 1................................04238771
The Workshop di Gallina Aldo - Designer
Via Cantarane, 6/c ............................0423870388
Tipografia Volpaghese di Merlo Valter Srl
Via Carizzade, 28..............................0423870060
Tirindelli Abbigliamento
Via J. Gasparini, 31 - Venegazzu’ ....0423620143
Tomaificio Zanatta Snc
Via Castagne’, 2 - Selva....................0423621346
Toniolo Casearia Spa
Via Saccardo, 9..........0423620655, 0423621786
Toso Giuseppe - Impresa Edile
Via Madonna Mercede, 29 ..............0423870056
Trattoria Al Cavallino
Via Luigi Pastro, 17 - Selva..............0423620703
Trattoria Al Centrale Via Venozzi, 7 ..0423622134
Trattoria Alla Roa Via C. Battisti, 47..0423619751
CRISTIAN FAVERO
348 2261403
di FAVERO CRISTIAN
Trattoria Cippo degli Arditi
Via Nord Montello, 13 ........................042384139
Trattoria da Celeste Snc
Via A. Diaz, 12 - Venegazzu’ (TV) ....0423620445
IMPIANTI ELETTRICI
TECNOLOGIE ELETTRONICHE
ED ELETTRICHE
RETE CABLATA CON CERTIFICAZIONE
FIBRA OTTICA
TECNOTRE di Favero Cristian - Via J. Gasparini, 60
31040 Volpago del Montello (TV) - Fax 0423 621679
Trattoria Da Celeste s.n.c.
31040 VENEGAZZU’ (TV) - Via A. Diaz, 12
Tel. +39 0423 620445
Fax +39 0423 621050
www.ristorantedaceleste.com
[email protected]
CHIUSO IL LUNEDÌ SERA E MARTEDÌ TUTTO IL GIORNO
Trattoria ed Osteria La Cantina delle Donne
Via Luigi Cadorna, 43 ......................0423620752
Trattoria Gelateria All’Angelo da Lalo
Via Cervada, 11 ................................0423871010
Trattoria Pizzeria da Monica
Via San Pio X, 6 ..............................0423871011
Trattoria Pizzeria Tre Pini Via General Vaccari, 18
Venegazzu’ ......................................0423609201
Trocellen Italia Spa
Via Schiavonesca Nuova, 8 ..............0423873511
Unicredit Banca Spa
Via Schiavonesca Nuova, 149 ..........0423621939
Vagretti Mauro
Via Schiavonesca Vecchia, 7............0423670158
Vello Giancarlo Essicatoio - Trebbiatura
Via S. Pio X, 146 ..............................0423620221
Venegazzu’ Spa Via Martignago Alto, 24
Venegazzu’ ......................................0423870024
Veneto Banca Scpa - Filiale
Via Schiavonesca Nuova, 75/b ........0423620102
Venturin Dr. Rudi Via S. Pio X, 159 ..0423621014
Vian Francesco - Laboratorio di Tappezziere
Via Luigi Pastro, 4 - Selva................0423620731
Vic Tesser Vini
Via Spineda, 8 - Venegazzu’ ............0423871400
Visentin Snc - Tessuti e Tendaggi
Via Martignago, 57 ..........................0423870405
Visentin Snc Via Piave, 11 ................0423870045
Visentin Walter - Macelleria
Via Schiavonesca Nuova, 1 ..............0423620145
Volpato Sergio & C. Sas
Via Dalmazia, 4 - Venegazzu’............0423620146
Zanatta Geom. Michele - Studio Tecnico
Via Saccardo, 5 - Selva ....................0423870260
Zanatta Renzo - Falegnameria
Via Schiavonesca Nuova, 373 ..........0423621033
Zanatta Romeo & C. Snc
Via Schiavonesca Nuova, 41 ............0423620311
Zanatta Silvano - Azienda Agricola
Via L. Pastro, 182 - Selva ................0423870042
Zandona’ Snc - Minuterie In Alluminio
Via Livenza, 5/b................................0423620990
Zanellato Franco - C.e.m. Costruzioni Edili
Montello Via S. Eurosia, 9 - Venegazzu’0423870018
Zanellato Giovanni - Azienda Agricola
Via Levada, 22 - Venegazzu’ ............0423818365
Zanellato Liliana - Bar
Via Schiavon. Vecchia, 96 - Selva ....0423620652
Zuber Pubblicita’ Via Sile, 3/b ..........0423621421
INSERZIONISTI
Tutti i dati relativi alle attività economiche presenti nelle pubblicazioni del network editoriale Carpenterie
“Guida del Cittadino” sono consultabili in Cadorin Giancarlo Carpenteria Metallica
Internet all’indirizzo: www.guidadelcittadino.it Volpago del Montello (TV)
Via Schiavonesca, 27 ......................0423620543
..................................................Fax 0423878366
Abbigliamento
Abbigliamento Modagi’
Volpago del Montello (TV)
Via Adige, 11/3 ................................0423620395
Alimentari
Cooperativa Agricola Volpago Sca
Volpago del Montello (TV)
Via Schiavonesca Nuova, 78/a ........0423671081
..................................................Fax 0423676351
................................E-mail: [email protected]
Antinfortunistica
Mirko’s Srl
Volpago del Montello (TV)
Via Madonna Mercede, 5 ................0423620336
Arredamento in genere/Vendita
Selva Mobili
Selva del Montello (TV)
Via Schiavonesca Nuova, 395 ..........0423621694
..................................................Fax 0423879716
Carrozzerie auto
Carrozzeria La Nuova Valle Sport
di Fantelli Massimiliano
Volpago del Montello (TV)
Via Schiavonesca Nuova, 220 ..........0423620264
Carrozzeria Selva Snc
di Miotto Cristian e De Bacco Giovanni
Selva del Montello (TV)
Via Schiavonesca, 395 ........Tel./Fax 0423620169
........................................................3402421290
Cave di sabbia, ghiaia, pietrisco
Habitat Srl
Volpago del Montello (TV)
Via Antiga - Loc. Belvedere ..............0423622021
..................................................Fax 0423621667
......................................E-mail: [email protected]
Computers, macchine per ufficio
Computer John Computer
Volpago del Montello (TV)
Via Venozzi, 1/b................................0423870046
Arti grafiche, tipografie, stampa
Condizionamento, riscaldamento
Tipografia Volpaghese di Merlo Valter Srl
Volpago del Montello (TV)
Via Carizzade, 28..............................0423870060
Carniel Luciano
Assistenza - manutenzione caldaie bruciatori
Giavera del Montello (TV)
Via Schiavonesca, 86 ......................0422776013
Assicurazioni
Calcagnotto Carla
Agente Axa Assicurazioni
Selva del Montello (TV)
Via Schiavonesca Nuova, 245 ..........0423870022
..................................................Fax 0423621019
Autoriparazioni, autofficine
Autofficina Autodue di Favero A.
Volpago del Montello (TV)
Via Lavaio, 43......................Tel./Fax 0423620487
............................E-mail: [email protected]
Calzature/Prod. e Fornit.
Garmont Srl
Volpago del Montello (TV)
Via Spineda, 12 ....................................04238726
......................E-mail: [email protected]
Calzolai
Calzature-Pelletterie Puntolinea
Giavera del Montello (TV)
Via San Rocco, 14............................0422776232
Creazione manutenzione giardini
Az. Agr. Cadorin Moreno
Volpago del Montello (TV)
Via Cervada, 16/a ......0423308693, 3487472740
..................................................Fax 0423620414
Dentisti chirurghi, odontoiatri
Studio Dentistico Dott. Egisto Zamprogno
Montebelluna (TV)
Via Roma, 23 ..................................0423302275
Dott. EGISTO ZAMPROGNO
MEDICO
CHIRURGO ODONTOIATRA
Collaboratori:
Dott. Zamprogno Enrico
Dott.ssa Callegari Anna &
Dott.ssa Favaretto Martina
Studi Dentistici:
Via Roma, 23 - MONTEBELLUNA (TV)
0422/302275
Piazza Pio X, 24 - MOGLIANO V.TO (TV)
041/5903464
AUTORIZZAZIONE COMUNALE N° 15264-92 DEL 27.11.95
CONSIGLI PER
GLI ACQUISTI
63
64
CONSIGLI PER
GLI ACQUISTI
Edilizia, costruzioni
Impresa Edile F.lli Ballesto Snc di Ballesto G. & A.
Venegazzu’ del Montello (TV)
Via Eurosia, 12 ................................0423870212
Elettricisti, impianti elettrici
Elettroproject Srl
Volpago del Montello (TV)
Via Livenza, 9/b................................0423621690
..................................................Fax 0423879527
................................E-mail: [email protected]
Tecnotre di Favero Cristian
Volpago del Montello (TV)
Via J. Gasparini, 60 ..........................3482261403
Falegnamerie
INSERZIONISTI
Onoranze funebri
Onoranze Funebri B. & B. Srl
Volpago del Montello (TV)
Via Schiavonesca, 3/a ......................3334559770
Onoranze Funebri Durante F.
Volpago del Montello (TV)
Via Luigi Pastro, 122........................0423620556
●
vedi spazio nella pagina
Onoranze Funebri Tonin Pietro
Montebelluna (TV)
Via Capitello, 59 ................................042322755
Ristorante La Taverna
Spresiano (TV)
Via Nazionale, 7................................3389292813
Trattoria da Celeste Snc
Venegazzu’ (TV)
Via Armando Diaz, 12 ......................0423620445
Spurgo fognature e pozzi neri
Spurghi F.M. Fratelli Massolin Snc
Merlengo di Ponzano V.to (TV)
Via Del Bellato, 10............................0422968058
Ristoranti, pizzerie, trattorie
Pizzeria Pub Ristorantino Don Matteo
Crocetta del Montello (TV)
Via Brentellona, 2 ............................0423868461
Girardi di Girardi Dino
Tetti e Porticati in Legno
Selva del Montello (TV)
Via Luigi Pastro................................0423620348
............................E-mail: [email protected]
ONORANZE FUNEBRI
Gelaterie
di Durante Ferdinando
Gelato Piu’ di Fregolent Loredana
Volpago del Montello (TV)
Via S. Pio X, 144/a ..........................3396163387
Gioiellerie, oreficerie, orologerie
Oreficeria Morandin di Morandin Marisa
Volpago del Montello (TV)
Via Schiavonesca Nuova, 31 ............0423620284
............E-mail: [email protected]
Imbianchini, decoratori
Color System Snc
di Semenzin Romeo e Panziera Enrico
Volpago del Montello (TV)
Via Fra’ Giocondo, 43/a....................3398291622
..................................................Fax 0423870400
..........................E-mail: [email protected]
●
vedi spazio nella pagina
Mercerie
La Cruna dell’Ago
Volpago del Montello (TV)
Via Schiavonesca ............................0423621233
Metallurgia in genere
Diesse Impianti Sas di Doro Silvano & C.
Selva del Volpago (TV)
Via Pastro, 166 ................................3356171250
..................................................Fax 0423871611
Officine meccaniche di precisione
M.I.M.A. Snc
Volpago del Montello (TV)
Via San Pio X ..................................0423621566
..................................E-mail: [email protected]
D
Via Luigi Pastro, 122
SELVA DEL MONTELLO - TV
Tel. 0423.620556
trasporti
cremazioni
lavori cimiteriali
reperibili 24/24
produzione propria
cofani
Guida del Cittadino
GUIDEITALIA
w w w. g u i d e i t a l i a . n e t
l’E
le Co
nc n
t
Az o Te ien
ie le e
nd fo
e nic
o
ALLE FAMIGLIE E AGLI OPERATORI ECONOMICI - n. 36 del “Guida del Cittadino” - Aut. Trib. RE n. 939 del 23/01/1997 - Prop. Gruppo Guide Italia Srl - Euro 0,13 - Copia omaggio
Volpago del Montello
Comune di
Volpago del Montello
Edizione 2008
GRUPPO
Edizione 2008