SMART SOLUTIONS FOR THE HVAC & R INDUSTRY
UNITà di ventilazione e recuperatori
di calore aD alto rendimento
Unità di ventilazione e recuperatori di calore
Serie Cubus
Unità di ventilazione ad alta
efficienza
I Cubus sono unità di ventilazione progettate per il collegamento a canalizzazioni circolari.
Seducenti per l’estetica sobria, per il rivestimento accurato e per le caratteristiche tecniche: basso livello acustico e vasta gamma di modelli.
La logica di prodotto
La serie CUBUS è disponibile nelle seguenti misure (350x350, 400x400, 500x500, 600x600,
710x710 mm) ed è equipaggiata con i ventilatori centrifughi direttamente accoppiati Lemmens. Il campo di lavoro va da 200 m3/h fino
a 5000 m3/h con una prevalenza massima di
800 Pa.
Modularità
I pannelli, removibili e intercambiabili, forniscono alla serie CUBUS una completa flessibilità di
configurazione rendendola ideale per qualsiasi
tipo di applicazione.
Applicazioni
Le applicazioni più comuni sono: ventilazione
meccanica controllata, ventilazione in generale,
cappe di espulsione, ventilazione cucine e sanitari, ventilazione aria fresca, …
Logica costruttiva
La struttura è in profilo di alluminio anodizzato
articolato su angolari in polipropilene rinforzato.
I pannelli sono del tipo a doppia parete. L’isolamento è assicurato da placche di EPS autoestinguente. Il pannello esterno è pre-verniciato grigio RAL 9002 ricoperto da una protezione
plastica da rimuovere al momento dell’installazione. I pannelli laterali sono removibili per
un facile accesso ai componenti per la manutenzione. I CUBUS vengono forniti standard con
una connessione di ingresso (MONO) ma possono essere forniti con due connessioni (DUO)
oppure quattro (QUATTRO). Vengono forniti con
dadi M8 di sospensione iniettati nel profilo di
alluminio.
Le unità CUBUS sono disponibili con due tipologie di ventilatori:
• Ventilatori centrifughi direttamente accoppiati tradizionali AC, progettati per essere
utilizzati con i variatori elettronici di velocità
della serie ES;
• Ventilatori elettronici della serie TAC.
68
Ventilatori elettronici TAC
Opzionando questo tipo di ventilatori si possono
ottenere i 4 seguenti vantaggi principali:
• motore DC = minimo 50% di risparmio energetico;
• portata costante indipendentemente dalle
perdite di carico, pressione costante, link ad
un segnale 0-10 V;
• semplicità di installazione: portata richiesta
= portata ottenuta, quindi nessuna ulteriore
regolazione complicata, costosa e fastidiosa;
• livello sonoro inferiore in rapporto alle tecnologie tradizionali di regolazione di portata.
Programma di selezione
E’ disponibile il software specifico di selezione
che permette di determinare il punto di funzionamento caratteristico, il livello sonoro, … e
quindi stampare una documentazione tecnica
specifica dell’applicazione con dimensioni e
accessori opzionali. Il software, sviluppato per
lavorare in ambiente Windows, è gratuito e può
essere richiesto in qualsiasi momento.
Unita’ di ventilazione e recuperatori di calore
Serie HRmural
Recuperatori di calore
ad alto rendimento
I recuperatori di calore della serie HRmural sono unità di ventilazione meccanica controllata
con recupero di calore ad alto rendimento (oltre il 90%) costituiti da uno scambiatore ad alto
rendimento a piastre di alluminio, una vasca di raccolta condensa, filtri G4 e 2 ventilatori
elettronici centrifughi dotati della tecnologia TAC della 3° generazione.
Il campo di lavoro va da 100 a 1200 m³/h. Grazie all’alta efficienza dello scambiatore non
c’è necessità di post-riscaldamento. Il HRmural 800 è disponibile in esecuzione verticale
(V) e orizzontale (H). I modelli 450, 600 e 1200 sono disponibili solo in esecuzione verticale.
Il modello HRmural 450 viene fornito con regolazione TAC completa pre-cablata (incluso
regolazione elettronica automatica, servomotore di bypass, …).
Caratteristiche costruttive
La struttura è in profilo d’alluminio estruso
anodizzato articolato su angolari in polipropilene rinforzato. I pannelli sono del tipo a doppia
parete di spessore 15 mm: la parete esterna è
costruita in lamiera pre-verniciata RAL 9002, la
parete interna in lamiera zincata (DIN 17162).
L’isolamento termico è realizzato tramite placche in EPS auto-estinguente conforme alle normative europee sull’ambiente. Lo scambiatore
è di tipo aria/aria ad alto rendimento in allumino
resistente per ambienti marini e per una temperatura fino a 80°.
I test di tenuta effettuati secondo la DIN 1946
mostrano un tasso di perdita dello 0.0017% (a
400 Pa) di differenza tra il flusso di mandata e
quello di ripresa.
Le unità HRmural sono dotate di un by-pass
che consente di lavorare in “free-cooling” durante le stagioni intermedie e di un tubo di scarico della condensa.
Le unità della serie HRmural sono fornite con
due ventilatori elettronici centrifughi direttamente accoppiati con motore DC a corrente
continua a magneti permanenti dotati della
tecnologia TAC.
L’alimentazione è di 230 V – 50/60 Hz.
La parte elettronica assicura l’auto-regolazione
del motore (coppia e velocità di rotazione).
Grazie alla Control Box tipo CB4 TAC REC i
ventilatori della serie TAC possono essere comandati secondo 3 logiche di funzionamento:
CA (portata costante), LS (link ad un segnale di
ingresso 0/10 V), CP (pressione costante).
La tecnologia TAC garantisce:
• un’efficienza globale superiore (basilare per unità di recupero calore);
• portata costante indipendentemente dalle
perdite di carico;
• installazione “Plug&Play” rapida e semplice:
non è richiesto nessun tipo di bilanciamento
iniziale;
• modi di funzionamento personalizzabili in
relazione al tipo di applicazione: link ad un
sensore 0/10 V, pressione costante, rete
RS485 (tramite software EOLe freeware),
ecc…
• livello sonoro inferiore rispetto alle tecnologie
tradizionali.
La regolazione CB4 TAC REC
La regolazione CB4 TAC REC garantisce numerosi vantaggi: selezione del modo di funzionamento, regolazione automatica del by-pass,
impostazione dei valori di temperatura per la
funzione di “free-cooling”, visualizzazione di
tutti i parametri di configurazione e funzionamento tramite display LCD. Tutti i parametri
vengono impostati attraverso il display LCD e la
tastiera a 4 pulsanti.
VANTAGGI
- Efficienza globale superiore (90% e
oltre);
- Recuperatore ad alto rendimento;
- Ventilatori a basso consumo di
energia;
- Livello sonoro inferiore rispetto alle
tecnologie tradizionali;
- Installazione “Plug & Play” rapida
e semplice: non è richiesto nessun
tipo di bilanciamento iniziale;
- Comando remoto standard su tutte
le unità;
- By-pass automatico (funzione freecooling).
La gamma HRmural
Cod.
Tipo
Ventilatori
Portata
m³/h
Peso
(kg)
884008
884009
884010
884011
100 - 450
200 - 600
300 - 800
400 - 1200
77
100
118
172
HRm 450
HRm 600
HRm 800
HRm 1200
DS 140-60 TAC 250
DD 160-160 TAC 250 DD 9-7 TH TAC ½
DD 9-9 TAC ½
69
Unità di ventilazione e recuperatori di calore
Serie HRglobal
Unità di ventilazione meccanica con
recupero di calore ad alto rendimento
I recuperatori di calore della serie HRglobal sono unità di ventilazione meccanica con recupero
di calore ad alto rendimento (oltre il 90%) costituite da scambiatori di calore ad alto rendimento a piastre di alluminio a doppio flusso, una vasca di raccolta condensa in acciaio inox, filtri in
classe G4 e F7 e ventilatori centrifughi serie TAC con motori elettronici ad alta efficienza che
conferiscono all’unità tutti i relativi vantaggi. Le unità sono concepite per applicazioni da 100
a 6000 m³/h. L’efficienza dello scambiatore di calore rende superflua l’adozione di un sistema
di post-riscaldamento nonostante quest’ultimo sia un’opzione disponibile.
VANTAGGI
- Efficienza globale superiore (90% e oltre);
- Recuperatore ad alto rendimento;
- Ventilatori a basso consumo di energia;
- Livello sonoro inferiore rispetto alle tecnologie tradizionali;
- Installazione “Plug & Play” rapida e semplice: non è richiesto nessun tipo di bilanciamento iniziale;
- Pre e post riscaldamento in opzione;
- Versione da esterno;
- Comando remoto standard su tutte le unità;
- By-pass 100% automatico (funzione freecooling).
Perchè la denominazione “GLOBAL”?
Perchè nella progettazione delle unità è stato
incluso tutto. Le unità vengono fornite pronte
per l’uso, interamente pre-cablate – anche i
componenti opzionali quando ordinati - e con
un comando remoto che consente di configurare e utilizzare l’unità senza aprirla. “GLOBAL”
anche perché si inserisce nell’ottica della lotta
contro il “riscaldamento globale”. Le unità vengono fornite standard con un by-pass 100%
e il sistema di regolazione completamente
pre-cablato. Il nuovo sistema di regolazione è
concepito per ricevere e monitorare le diverse
opzioni disponibili secondo le Vostre necessità.
Su richiesta è sempre possibile ricevere un’unità non cablata.
Elementi costruttivi
La struttura dell’unità è in profilo di alluminio
anodizzato estruso articolato intorno a moduli
in polipropilene rinforzato. La pannellatura è
a doppia parete 30 mm. L’esterno è in acciaio
poliestere pre-verniciato e l’interno è in acciaio
zincato. L’isolamento termico e sonoro è realizzato con pannelli in EPS di 28 mm ignifughi in
conformità alle normative Europee per la tutela
dell’ambiente. La serie HRglobal è montata su
un telaio di base e consiste in una struttura monoblocco. Tutte le porte d’accesso ai ventilatori
e ai filtri sono munite di maniglie. I test di tenuta
permettono di classificare le unità HRglobal in
classe 1 relativamente alle perdite interne e in
classe 2 per le perdite esterne secondo la normativa EN 13141-7.
Scambiatore di calore a doppio flusso
incrociato
Lo scambiatore di calore è del tipo aria/aria a
controflusso ad alta efficienza realizzato in alluminio resistente per ambienti marini e temperature fino a 80°C. I test di tenuta secondo
la norma DIN1946 riportano un tasso di perdita
dello 0,017% a 400 Pa fra il flusso di mandata
e quello di ripresa. Lo scambiatore di calore è
conforme alla norma EN 308.
Ventilatori dotati della tecnologia TAC
La serie HRglobal è equipaggiata di ventilatori
con tecnologia TAC. Questa tecnologia presenta numerosi vantaggi i più importanti dei quali
sono il basso consumo di energia e la grande
versatilità di controllo. La nuova regolazione
TAC3 REC è stata specificatamente concepita
per sfruttare il vantaggio di questa tecnologia.
Consente, tra le altre cose, di creare facilmente una ventilazione “bilanciata” tra il flusso di
mandata e di ripresa.
L’efficienza dei motori resta estremamente elevata (tra il 60% e l’80%) qualunque sia il punto
di funzionamento.
La gamma HRglobal
70
Cod.
Tipo
Ventilatori
Portata
m³/h
Peso
(kg)
885007
885008
885009
885010
885011
885012
885013
100 - 800
100 - 1200
200 - 2000
300 - 3000
400 - 4000
500 - 5000
600 - 6000
153
218
287
377
479
638
666
HRg 800
HRg 1200
HRg 2000 HRg 3000 HRg 4000 HRg 5000
HRg 6000
DS 10-4 TAC ½
DD 9-9 TAC ½
DD 11-9 TAC ¾
DD 11-11 TAC 1/1
2 x DD 11-9 TAC ¾
2 x DD 11-9 TAC ¾
2 x DD 11-11 TAC 1/1
Filtri
Le unità HRg sono dotate di filtri G4
in aspirazione e di filtri F7 in mandata per proteggere lo scambiatore di
calore e garantire la qualità dell’aria
all’interno dell’edificio. I filtri sono
facilmente accessibili per la manutenzione grazie alle porte d’accesso
munite di maniglie.
Unità di ventilazione e recuperatori di calore
Serie HRglobal
Unità di ventilazione meccanica con
recupero di calore ad alto rendimento
Nuovo controllo “full option”:
Il nuovo controllo gestisce tutto:
- Controllo e gestione dei ventilatori TAC in
modo CA (Portata Costante), CP (Pressione
Costante) o LS (collegamento con un segnale 0-10V (ad esempio un sensore di qualità
dell’aria);
- Controllo automatico del by-pass 100%, della batteria di post-riscaldamento, l’apertura/
chiusura delle serrande e la post-ventilazione se si sceglie l’opzione KW;
- Il setup e il controllo operativo della funzione
di free-cooling;
- Visualizzazione dei valori relativi al sistema
di ventilazione sul display LCD remoto;
- Impostazione dei parametri operativi tramite il display LCD e i 4 tasti d’impostazione
rendendo questa operazione estremamente
semplice ed intuitiva.
Gli HRg vengono forniti “plug & play”, completamente pre-cablati con controllo TAC3 REC e
sezionatore generale. Questo comprende tutti i
particolari necessari e il cablaggio delle sonde
di temperatura, dei ventilatori, del circuito di
controllo TAC3 REC, dell’interruttore generale
e del servomotore per il by-pass. Il controllo
è predisposto per ricevere qualsiasi opzione
scelta. Resta solo da fornire corrente all’unità
e configurare il modo operativo ed i parametri
prescelti.
Bypass 100% per la funzione di free cooling
La serie HRg viene fornita con uno speciale
sistema che consente di bloccare il passaggio
dell’aria sullo scambiatore di calore e di forzare
l’aria sull’altro lato dello scambiatore attraverso un by-pass. Questo sistema consente un
efficace free-cooling in estate e nelle stagioni
intermedie. I parametri di temperatura standard
possono venire impostati dall’installatore.
Opzioni disponibili:
- Collegamenti ai condotti flessibili;
- Resistenze elettriche di pre e postriscaldamento;
- Resistenza ad acqua di post-riscaldamento;
- Accessori per l’installazione in
esterno.
Disponibili nella versione HRup
con mandata e ripresa verso
l’alto
Recuperatori di calore HRflat
VANTAGGI
- Altezza 370 mm!
- Efficienza globale superiore (90% e oltre);
- Recuperatore ad alto rendimento;
- Ventilatori a basso consumo di energia;
- Livello sonoro inferiore rispetto alle tecnologie tradizionali;
- Installazione “Plug & Play” rapida e semplice: non è richiesto nessun tipo di bilanciamento iniziale;
- Comando remoto standard su tutte le unità;
- Prestazioni durature.
La gamma HRflat
Cod.
Tipo
Ventilatori
Portata
m³/h
Peso
(kg)
886011
886002
886003
200 - 600
300 - 1100
300 - 800
155
120
205
HRf 600
HRf 1000
HRf 2000
DD 160-160 TAC 250
DS 10-4 TAC ½
DS 12-5 TAC ¾
71
Unità di ventilazione e recuperatori di calore
Serie AIRA
Barriere d’aria serie AIRA =
le VERE barriere d’aria!
“Grazie alle loro peculiarità tecniche e alle loro caratteristiche estetiche possono essere
installate in tutti i tipi di applicazione”.
LA BARRIERA D’ARIA: PERCHE’?
Senza barriera d’aria una porta aperta crea correnti d’aria indesiderate sia per il comfort ambientale che per il risparmio energetico. L’aria
fredda entra attraverso la porta dal basso, l’aria
calda esce dall’alto. L’effetto “barriera d’aria”:
la barriera d’aria AIRA aspira l’aria laddove è
più calda permettendo il recupero della stessa
e di soffiarla verso il pavimento ad una velocità
residua al suolo di almeno 1,5 m/sec.
La gamma AIRA
Proponiamo una gamma completa di barriere d’aria da 1m, 1,5 m, 2m e 2,5m di
larghezza suddivisa in tre linee:
L’effetto “barriera d’aria”
permette quindi di:
• recuperare e ricircolare l’aria calda che ristagna in alto (destratificazione);
• evitare l’ingresso attraverso la porta di un
flusso d’aria fredda creando una “parete di isolamento” di aria calda tra l’aria esterna e l’aria
interna;
• riscaldare l’aria che nonostante tutto entra
dal basso creando un ambiente confortevole.
• Linea I, industriale: progettata per applicazioni industriali. La struttura è più
robusta e resistente con portate fino a 3500 mc/h/m per installazioni fino a 7
m di altezza.
• Linea C, commerciale: progettata per negozi, supermercati, uffici,...dotata di
un’estetica compatta e lineare capace di fornire fino a 2000 mc/h/m per installazioni fino a 4 m di altezza. La linea C può essere modificata per essere
adattata in applicazioni da controsoffitto. Il modello AIRA V viene utilizzato per
applicazioni di condizionamento dove si deve evitare l’ingresso di aria calda
dall’esterno.
• Linea P, linea per controsoffitto: versione dotata di un’altezza di 250 mm,
facile da installare in controsoffitto. Portate fino a 1900 mc/h/m per installazioni fino a 3 m di altezza. La linea P viene fornita in 3 versioni: AIRA B: barriera
d’aria con scambiatore di calore ad acqua calda; AIRA E: con batteria elettrica;
AIRA V: senza scambiatore di calore.
La diffusione dell’aria, i ventilatori, la griglia di aspirazione e gli scambiatori
sono progettati per assicurare una velocità dell’aria iniziale molto alta e per
ridurre al minimo la turbolenza (fonte di rumore). Lo scambiatore acqua/aria
assicura un ∆t ottimale (15°C) ed elimina il rischio di intasamento.
La regolazione RLG
Le barriere d’aria elettroniche sono fornite standard completamente pre-cablate (plug&play) con regolazione completa (manuale/automatica) con comando a distanza e tutti gli altri accessori necessari.
72