BG
Комитет на регионите
ES
Comité de las Regiones
CS
Výbor regionů
DA
Regionsudvalget
DE
Ausschuss der Regionen
ET
Regioonide Komitee
EL
Επιτροπή των Περιφερειών
EN
Committee of the Regions
FR
Comité des Régions
IT
Comitato delle regioni
LV
Reģionu komiteja
LT
Regionų komitetas
HU
Régiók Bizottsága
MT
Kumitat tar-Reġjuni
NL
Comité van de Regio's
PL
Komitet Regionów
PT
Comité das Regiões
RO
Comitetul Regiunilor
SK
Výbor regiónov
SL
Odbor regij
FI
Alueiden komitea
SV
Regionkommittén
European Union
Click to edit Master title style
•
•
•
•
•
Click to edit Master text styles
Second level
Third level
Welcome to the
Fourth level
Fifth level
Committee of the
Regions
1
Il Comitato delle regioni
Click to edit Master title style
•
•
•
•
•
Un’assemblea politica dell’Unione europea
Clickchetorappresenta
edit Master
styles
gli text
enti locali
e regionali
Second level
Third level
Fourth level
Fifth level
2
Perché un Comitato delle regioni?
Click to edit Master title style
 Per permettere agli enti locali e regionali di esprimersi nell’ambito
• dell’elaborazione
Click to editdella
Master
texteuropea
styles(il 70% delle
legislazione
normative UE è attuato a livello locale/regionale).
• Second level
 Per avvicinare l’Europa ai cittadini e promuovere la cultura della
• sussidiarietà.
Third level

offrire alle
città e alle regioni un punto di incontro in cui
• Per
Fourth
level
possono mettere in comune le buone prassi e portare avanti un
le istituzioni europee.
• dialogo
Fifth con
level
3
Il CdR e il processo decisionale europeo
Click to edit Master title style
CONSULTAZIONE
PROPOSTA
CODECISIONE
• Click to edit MasterCdR
text styles
• Second level
• Third level
Commissione
Parlamento
•europea
Fourth level
europeo
• Fifth level
CESE
Consiglio
dell’UE
DECISIONE
CONSULTAZIONE
4
Cronologia
Click to edit Master title style
 1992 Trattato di Maastricht - Creazione del CdR
 1994 Prima sessione plenaria a Bruxelles
• Click to edit Master text styles
• Second level
 1997 Trattato di Amsterdam - Rafforzamento del CdR: estensione del suo ambito
consultazione obbligatoria, possibilità anche per il Parlamento europeo di
•diconsultarlo
Third level
 •2003
Trattato di
Nizza – I membri del CdR devono essere titolari di un mandato
Fourth
level
elettivo o politicamente responsabili dinanzi a un’assemblea eletta
 •2004
Nell’UE
a 25 il CdR passa da 222 a 317 membri
Fifth
level
 1995 Aumento del numero di membri del CdR da 189 a 222 con il passaggio
dell’UE da 12 a 15 Stati membri
 2004 Trattato che adotta una Costituzione per l'Europa - Ampliamento del ruolo
istituzionale e politico del CdR
 2007 Nell’UE a 27 il CdR passa da 317 a 344 membri
5
Il CdR in breve
Click to edit Master title style
344 membri, e 344 supplenti, in rappresentanza
• del
Click
to
edit
Master
text
styles
livello di governo locale e regionale
• Second level
27
delegazioni
• Third
level nazionali
• Fourth level
4 gruppi politici
• Fifth level
6 commissioni tematiche
6
Nomina dei membri del CdR
Click to edit Master title style
Rappresentanti locali e regionali proposti
• Click to edit Master text styles
dagli Stati membri
• Second level
• Third level nominati dal Consiglio
Ufficialmente
• Fourth level
• Fifth levelquadriennale rinnovabile
Mandato
7
I membri del CdR
Click to edit Master title style
344 membri e 344 supplenti
• Click to edit Master text styles
Francia,
Germania,
Italia, Regno Unito…………………….
•
Second
level
Polonia, Spagna………………………………………………
Romania.………………………………………………………
• Third level
Austria, Belgio, Bulgaria, Grecia, Paesi Bassi, Portogallo,
• Fourth
level
Repubblica
ceca,
Svezia, Ungheria…………………………
Danimarca, Finlandia, Irlanda, Lituania, Slovacchia………
• Fifth
levelSlovenia……………………..…………….
Estonia,
Lettonia,
24
21
15
12
9
7
Cipro, Lussemburgo………………………………………….. 6
Malta………………………………………….…………..……. 5
8
Organigramma strutturale
Click to edit Master title style
•
•
•
•
•
PRESIDENTE
e gabinetto del
Presidente
Click to edit Master text styles
Second level
Third level
Fourth level
Fifth level
Servizi congiunti
(in comune con il CESE)
Segretario generale
Segreterie dei
gruppi politici
Unità Comunicazione,
stampa e protocollo
Direzione
Amministrazione
Direzione Lavori
consultivi
Direzione Segreteria
dell’Ufficio di presidenza
e dell’Assemblea,
servizio giuridico
9
Il Presidente
Click to edit Master title style
 Il Presidente guida il Comitato, presiede le sessioni
plenarie e ha compiti di rappresentanza
Click to
edit Master text styles
 •Presidente
(2006-2008):
Michel Delebarre (PSE/FR),
•Sindaco
Second
level e deputato del Parlamento
di Dunkerque
francese
• Third level
 Primo vicepresidente (2006-2008):
Van den Brande (PPE/BE),
•Luc
Fourth
level belga e del Parlamento
Membro del Senato
fiammingo
• Fifth level
Michel Delebarre
 Il Presidente e il primo vicepresidente sono eletti dai
membri del Comitato con mandato biennale
 Sono affiancati da un vicepresidente per ogni Stato
membro
Luc Van den Brande
10
L’Ufficio di presidenza
Click to edit Master title style
 60 membri, la cui ripartizione per nazionalità riflette equilibri nazionali e
politici
• Click
to
edit
Master
text
styles
Il Presidente e il primo vicepresidente
Un vicepresidente
• Second
levelper ogni Stato membro
 I quattro presidenti dei gruppi politici
• Third
levelmembri
Altri ventisette
Fourth level
 •Organizzazione
dei lavori del CdR
Si riunisce sette volte all’anno
•
Fifth
level
 Gestisce l’ordine del giorno delle sessioni plenarie
 Elabora il programma politico del CdR
 Decide a quale commissione attribuire un parere
 Decide se sia opportuno formulare un parere d’iniziativa
11
I gruppi politici
Click to edit Master title style
•
•
•
•
•
PSE
Click to edit Master text styles
Second level
Third level
Fourth level
Fifth level
ALDE
Partito socialista europeo
Alleanza dei democratici e dei
liberali per l'Europa
PPE
UEN-AE
Partito popolare europeo
Unione per l'Europa delle nazioni
- Alleanza europea
12
Le Click
commissioni
to edit
Master title style
 COTER: commissione Politica di coesione territoriale
•ECOS:
commissione
Politica economica
e sociale
Click
to edit Master
text styles
 DEVE: commissione Sviluppo sostenibile
• Second level
 EDUC: commissione Cultura, istruzione e ricerca
• Third level
 CONST: commissione Affari costituzionali, governance europea,
•spazio
Fourth
level
di libertà,
sicurezza e giustizia
•RELEX:
Relazioni esterne e cooperazione decentrata
Fifthcommissione
level
 CAFA: commissione Affari finanziari e amministrativi
13
Sessione plenaria
Click to edit Master title style
• Click to edit Master text styles
• Second level
• Third level
• Fourth level
Fifth level
•Riunione
di tutti i membri del CdR
 Cinque volte all’anno
 Adozione di pareri, dibattiti politici
14
Consultazione obbligatoria
Click to edit Master title style
Consultazione obbligatoria nei seguenti settori:
• Click to edit Master text styles
• Second
 Trasporti
Coesionelevel
economica
 Occupazione
e
sociale
• Third level
 Politica sociale
 Istruzione e gioventù
 Ambiente
• Fourth
level
Cultura
 Fondo sociale europeo
• Sanità
Fifth level

pubblica
 Formazione
 Reti transeuropee
professionale
15
Consultazione
facoltativa
Click to edit Master
title style
 Il Consiglio, la Commissione e il Parlamento possono
chiedere al CdR di formulare un parere nel caso in
•cuiClick
to editopportuno
Master text styles
lo ritengano
• Second level
 Il CdR può formulare un parere di sua iniziativa nel
in cui
lo ritenga opportuno
•caso
Third
level
•Il Fourth
CdR puòlevel
decidere di formulare un parere su un
tema sul quale è stato consultato il Comitato
•economico
Fifth level
e sociale europeo se ritiene che siano in
gioco specifici interessi locali o regionali
16
Elaborazione dei pareri
Click to edit Master title style
1.
Consultazione da parte della Commissione europea, del Consiglio dei
ministri o del Parlamento europeo
•
Click
to
edit
Master
text
styles
2. Attribuzione della proposta legislativa a una commissione del CdR da
dell’Ufficio
di presidenza
• parte
Second
level
3. Nomina del relatore tra i membri della commissione, inizio dei lavori sul
• Third level
parere
Fourth level
4. • Presentazione
alla commissione di un primo progetto di parere
5. • Prosecuzione
dei lavori del relatore
Fifth level
6.
Discussione, inserimento di emendamenti e adozione del parere in
riunione di commissione
7.
Adozione del parere in sessione plenaria, seguita dalla pubblicazione
nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea
17
Tipi di consultazione
Click to edit Master title style
 Pareri consultivi
 Risoluzioni - Dichiarazioni adottate con procedura accelerata
• Click to edit Master text styles
 Pareri di prospettiva - Formulati prima dell’elaborazione di un
•Libro
Second
level
verde/bianco della Commissione europea sul tema
Thirddilevel
 •Rapporti
prospettiva - Rapporti preliminari, redatti prima
della pubblicazione di una proposta della Commissione europea
• Fourth level
 Rapporti di impatto - Destinati a valutare l’impatto prodotto da
•unaFifth
politicalevel
sul piano locale e regionale
 Studi - Incentrati su vari aspetti della dimensione locale e
regionale dell’UE
18
Il CdR
e
l’allargamento
Click to edit Master
•
•
•
•
•
title style
Click to edit Master text styles
Second level
Third level
Fourth level
Fifth level
Prima di ogni
allargamento, il
CdR organizza
convegni e
costituisce comitati
consultivi misti e un
forum permanente
per lo scambio di
informazioni
insieme agli enti
locali e regionali dei
paesi candidati. Ciò
serve a garantire
che tali enti siano
pienamente
coinvolti in questo
processo.
19
Il CdR e il Trattato che adotta una Costituzione per l'Europa
Click to edit Master title style
 Competenza della Corte di giustizia a pronunciarsi sui
ricorsi proposti dal CdR per salvaguardare le sue
prerogative
• Click
to edit Master text styles
• Second

Facoltà per level
il CdR di proporre ricorsi per violazione
mediante un atto legislativo del principio di sussidiarietà
• Third level
 Estensione del mandato dei membri del CdR da 4 a 5 anni
• Fourth level
 Inversione nell’ordine protocollare: in virtù della sua
• composizione
Fifth levelpolitica, il CdR precede il CESE
20
Per ulteriori informazioni:
Click to edit Master title style
•
•
•
•
•
www.cor.europa.eu
Click to edit Master text styles
Second level
Third level
Fourth level
Fifth level
21