SHARPY - SHARPY WASH 330
F21228
F21178
FOAM SHELL
Il foam shell è un accessorio prezioso, che avvolge e
protegge il prodotto negli spostamenti da un set all’altro.
5
36
")
48
0m
m
F21178:
Sharpy
(18
.90
")
440 mm (17.32")
F21228:
Sharpy Wash 300
mm
.37
(1 4
Peso: circa 4,2 Kg
.37
")
48
0m
m
(18
.90
440 mm (17.32")
36
m
5m
(14
480 mm (18.90")
REALIZZAZIONE DEL FLIGHT CASE: MISURE INTERNE
")
Altezza totale con
proiettore inserito
480 mm (18.90”)
Il foam shell va
inserito all’interno
di un flight case,
che l’utente dovrà
acquistare o far
realizzare da una
ditta specializzata.
120 mm (4.72")
CLAY PAKY SPA - Via Pastrengo, 3/b - 24068 Seriate (BG) - Italy
Tel. +39-035-654311 - Fax +39-035-301876 - www.claypaky.it
NOTA: Al fine di bloccare in sicurezza il
proiettore all’interno del flight case durante
il trasporto, si deve fissare sulla parete
interna del coperchio uno spessore, da
far realizzare al fornitore di flight case.
Tale spessore dovrà essere realizzato in
poliuretano espanso o materiale
similare, di densità 30 kg/m3, larghezza
120mm (4,72"), altezza dipendente dal
modello di flight case e comunque
sufficiente per bloccare il prodotto.
SHARPY - SHARPY WASH 330
F21228
F21178
FOAM SHELL
The foam shell is a valuable accessory that wraps and
protects the product during transport.
5
36
")
48
0m
m
(18
.90
F21178:
Sharpy
")
440 mm (17.32")
F21228:
Sharpy Wash 300
mm
.37
(1 4
Weight:
about 4.2 Kg
(9 lbs 4 ozs)
.37
")
48
0m
m
(18
.90
440 mm (17.32")
36
m
5m
(14
480 mm (18.90")
FLIGHT CASE SPECIFICATION: INSIDE MEASUREMENTS
")
Total height with
the projector inside
The foam shell
must be inserted
in a flight case,
which the user
should purchase
or have made
by a specialised
company.
120 mm (4.72")
CLAY PAKY SPA - Via Pastrengo, 3/b - 24068 Seriate (BG) - Italy
Tel. +39-035-654311 - Fax +39-035-301876 - www.claypaky.it
N.B.: To secure the projector safely inside
the flight case during transport, a spacer
must be fixed to the inner surface of the
cover. It should be made by the supplier of
the flight case.
This spacer should be made of
expanded polyurethane or a similar
material, with a density of 30 kg/m3 and
width of 120mm; the height depends on
the flight case model but, in any case,
must be sufficient to secure the product.
FIS008 - Rev.0 02/14
480 mm (18.90”)