1
Indice generale
General index
N°14
collections update 2014
Norm
2
Kube
18
Pura
32
Classic
Introduzione
Introduction
Abaco
Products index
Lavabi
Washbasins
120/100
55
Wc & bidet
68
Disegni tecnici
Technical drawings
3
Introduzione
Introduction
Abaco
Products index
Lavabi
Washbasins
150/120
Lavabi arredo
Vanity basins
60T/45T/40T
Disegni tecnici
Technical drawings
19
Introduzione
Introduction
Abaco
Products index
Wc & bidet
55
Disegni tecnici
Technical drawings
33
Introduzione
Introduction
Abaco
Products index
Wc & bidet
70
Disegni tecnici
Technical drawings
4
12
14
16
49
20
28
30
51
34
38
53
40
41
42
46
54
3
NORM
4
12
14
16
49
Norm è la proposta minimalista di GSI ceramica, una collezione
destinata ad un pubblico dal gusto evoluto che apprezza la purezza delle
forme, le linee semplici e regolari prive di orpelli o segni inutili.
I rapporti dimensionali, le caratteristiche di funzionalità e la declinazione nelle varie misure suggeriscono l’idea di una famiglia di sanitari
capace di soddisfare innumerevoli esigenze di spazio e di personalizzazione. Inoltre, la predisposizione per l’abbinamento con accessori
e arredi, rende possibile la creazione di un ambiente bagno piacevole,
elegante, funzionale, minimalista.
Norm is GSI’s minimalist offering, for the client with taste who
IXXZMKQI\M[[QUXTQKQ\a1\Q[I[QUXTMZIVOM_Q\PVW\PQVO[]XMZÆ]W][VW\Ping ornamental. Its multiple dimensions and functionality comprise
a sanitary range which can be customised to meet a wide range of spaces
IVLZMY]QZMUMV\[7VKMKWUJQVML_Q\PIKKM[[WZQM[IVLÅ`\]ZM[\PQ[
range creates a pleasing, functional elegant and minimal bathroom space.
Norm
Abaco
Products index
Lavabi
Washbasins
120/100
55
Wc & bidet
68
Disegni tecnici
Technical drawings
4
Norm
Lavabi
Washbasins
Wc e Bidet
Wc and Bidet
120
68
8624111
120x50
861711
68x36
100
8623111
100x50
55
8686111
55x47
5
Norm 120 x50
Lavabo / Washbasin
Norm 68x36
Monoblocco / Close Coupled
Norm 55x36
Bidet
9
Norm 55x47
Lavabo / Washbasin
Norm 120x50
Lavabo / Washbasin
10
Norm 100x50
Lavabo / Washbasin
Norm 68x36
Monoblocco / Close Coupled
Norm 55x36
Bidet
I lavabi Norm 120 e 100 completano la gamma di lavabi disponibili all’interno della
collezione introducendo due soluzioni che,
soprattutto da un punto di vista dimensionale,
soddisfano le esigenze di quanti apprezzano
il design minimalista di Norm e dispongono
di ampi spazi. I lavabi 120 e 100 infatti, in
linea con l’estetica del sistema, sono due consolle per l’arredo di sale da bagno importanti,
moderne ed accoglienti. I lavabi, disponibili
monoforo, triforo o cinque fori (solo il 120)
sono predisposti per l’installazione rapida del
portasciugamani e adatti ad essere installati
anche su piani e mobili.
12
Norm 120 and 100 complete the range of
washbasins available in the collection by introducing two solutions that, especially from
a dimensional point of view, meet the needs
of those who appreciate the minimalist design
of Norm and have plenty of space available.
Norm 120 and 100 in fact, in line with the features of the range, are two perfect elements for
the furnishing of modern and comfortable
bathrooms. The washbasins are available
QV[QVOTMPWTM\PZMMPWTM[IVLÅ^MPWTM[WVTa
120) and are designed for quick installation
WNLQNNMZMV\\W_MTZIQT[IVL[]Q\IJTMNWZÆWWZ
standing and sit-on installation.
13
Prodotto
Products
120
100
120
Descrizione
Description
Cod.
Euro
Cm
Kg
Pack
A
B
* Lavabo con foro troppopieno monoforo predisposto per rubinetteria cinque fori.
Installazione a sospensione e incasso.
Washbasin with overflow one taphole, prearranged for five taphole fittings. Wall-hung,
Built-in installation.
8624111
550,00
120x50
h 18
29
10
17
Portasciugamani quadro in metallo cromato.
Towel rail square in chromed metal.
PAFL120
180,00
-
0,9
-
-
Lavabo con foro troppopieno monoforo predisposto per rubinetteria triforo. Installazione
a sospensione e incasso.
Washbasin with overflow one taphole, prearranged for three taphole fittings. Wall-hung,
Built-in installation.
8623111
450,00
100x50
h 18
26
14
19
Portasciugamani
Towel rail
Portasciugamani quadro in metallo cromato.
Towel rail square in chromed metal.
PAKQ100
109,00
-
0,9
-
-
Piletta
Drain
Piletta con chiusura a scatto. Finitura cromo.
Drain with snap closure. Chrome finish.
PILL
45,00
1” 1/4
0,45
-
-
Sifone
Siphon
Sifone tondo in ottone cromato.
Siphon round, of chromed brass.
MMBSIF
112,00
1” 1/4
1,3
-
-
Kit di fissaggio
Fixing kit
Kit fissaggio per lavabo sospeso (obbligatorio).
Fixing kit for wall-hung washbasin (required).
FLAVABO
-
0,2
-
-
a Lavabo
Washbasin
a
Portasciugamani
Towel rail
100
Accessori
Accessories
b Lavabo
Washbasin
b
*Disponibile da marzo 2014 / Available from march 2014
3,50
Norm
Norm
Bianco lucido
Glossy white
Componente
Component
Il lavabo Norm 55 per le sue dimensioni e le soluzioni tecniche adottate, rappresenta l’anello
di congiunzione dei lavabi dalle misure ridotte
appartenenti alla collezione, al resto dell’offerta.
Un bacino capiente e funzionale in un lavabo
dalle dimensioni relativamente contenute.
Foro troppopieno decentrato per garantire
la massima funzionalità.
14
Norm 55 washbasin for its small size and
technical features, is the perfect solution
in terms of space availability. The bowl
is ample and functional regardless the relatively
[UITT[QbM,MKMV\ZITQbMLW^MZÆW_MV[]ZM[
UI`QU]UN]VK\QWVITQ\a
15
Prodotto
Products
55
55
Cod.
Lavabo con foro troppopieno monoforo predisposto per rubinetteria triforo. Installazione
a sospensione e incasso.
Washbasin with overflow one taphole, prearranged for three taphole fittings. Wall-hung,
built-in installation.
8686111
200,00
Portasciugamani
Towel rail
Portasciugamani quadro in metallo cromato.
Towel rail square in chromed metal.
PATQ52
77,00
-
Piletta
Drain
Piletta con chiusura a scatto. Finitura cromo.
Drain with snap closure. Chrome finish.
PILL
45,00
Sifone
Siphon
Sifone tondo in ottone cromato.
Siphon round, of chromed brass.
MMBSIF
112,00
Kit di fissaggio
Fixing kit
Kit fissaggio per lavabo sospeso (obbligatorio).
Fixing kit for wall-hung washbasin (required).
FLAVABO
a Lavabo
Washbasin
Euro
Cm
Kg
Pack
A
B
14
22
40
0,6
-
-
1” 1/4
0,45
-
-
1” 1/4
1,3
-
-
-
0,2
-
-
55x47
h 18
a
Accessori
Accessories
3,50
Norm
Norm
Bianco lucido
Glossy white
Descrizione
Description
Componente
Component
Il nuovo monoblocco Norm 68 è un prodotto
importante che caratterizza il bagno con uno
stile elegante, dinamico e che consente di apXZMbbIZMTMKIZI\\MZQ[\QKPMMLQXZMOQLMTTIÅVM
materia ceramica impiegata. Disponibile con
cassetta accoppiata in duplice versione con
o senza coperchio di chiusura, il monoblocco
Norm è la soluzione ideale per gli ambienti bagno in cui gli aspetti tecnici impongono la scel\ILQ]VXZWLW\\W[XMKQÅKW[MVbIZQV]VKQIZM
al piacere di adottare soluzioni stilistiche piacevoli
ed in linea con il proprio gusto.
16
68
17
Prodotto
Products
Componente
Component
Descrizione
Description
68
Wc monoblocco * Wc monoblocco con scarico a parete trasformabile a pavimento tramite curva tecnica non
Close coupled wc
a corredo.
Close coupled wc with horizontal outlet convertible to floor outlet through a technical curve not
included in set.
Cod.
Euro
Cm
861711
420,00
68x36
Kg
Pack
A
B
31
18
18
a
b
a Scocca in ceramica
Ceramic cover for
plastic cistern tank
Copertura in ceramica con predisposizione
entrata acqua dal retro, laterale destra o sinistra
per meccanismo anticondensa.
Ceramic cover pre-arranged for water entry
from the back, lateral left or right for
anti-condensation mechanism.
869111
130,00
13x35,5
h 46
13,5
40
70
b Cassetta
Cistern
Cassetta per monoblocco con entrata acqua
dal retro, dal basso o dall’alto (predisposizione
destra o sinistra).
Cistern for cc pan with back, high or bottom
water entry (prearranged for right or left).
868111
140,00
17x31
h 43
13,5
66
44
Sedile
Seat & cover
Sedile in resina termoindurente.
Seat & cover, of thermosetting resin.
MS86N11
75,00
-
3,35
-
-
Sedile ”soft-close”
Seat & cover
”soft-close”
Sedile in resina termoindurente.
Seat & cover, of thermosetting resin.
MS86CN11
118,00
-
3,35
-
-
Curva tecnica
Technical curve
Curva tecnica.
Technical curve.
MCURVA
13,00
ø 11
0,35
-
-
a Batteria di scarico
anticondensa
Anti-condensation
mechanism
Batteria di scarico anticondensa doppio flusso
3/6 lt. con entrata acqua laterale e posteriore.
Finitura cromo.
Anti-condensation mechanism with dual flush
3/6 lt with bottom, side, and back water entry.
Chrome finish.
BSCR
b Batteria di scarico
Mechanism
Batteria di scarico doppio flusso 3/6 lt.
con entrata acqua bassa, laterale e posteriore.
Finitura cromo.
Mechanism with dual flush 3/6 lt with bottom, side,
and back water entry. Chrome finish.
BPCDF
Kit di fissaggio orizzontale per wc o bidet.
Finitura cromo e bianco.
Fixing screw horizontal for wc or bidet.
Chrome finish and white.
FVB
Kit di fissaggio
Fixing screw
*Disponibile da febbraio 2014 / Available from february 2014
130,00
-
2,1
-
-
75,00
-
1,65
-
-
5,00
-
0,1
-
-
Norm
Norm
Bianco lucido
Glossy white
The new Norm 68 close-coupled toilet is an
important product which adds character, style
and elegance to any bathroom. Its dynamic
shape really enphasizes the characteristics of
the ceramic material used. Available with
coupled water cistern with or without a lid,
Norm close-coupled toilet is the ideal solution
NWZIJI\PZWWU\PI\ZMY]QZM[[XMKQÅK\MKPVQKIT
NMI\]ZM[_Q\PW]\[IKZQÅKQVO[\aTMIVLXMZ[WVIT
taste.
19
KUBE
20
28
30
51
In linea con la rinnovata tendenza stilistica di GSI ceramica, Kube
INNMZUIKWVLMKQ[QWVMQTV]W^WXZWÅTWXZWOM\\]ITMLMTT¼IbQMVLI
L’unicità formale della collezione esprime una solidità propria degli
oggetti dal carattere forte. Con Kube GSI ceramica propone dei lavabi
installabili ad appoggio, incasso, semincasso o sospensione che con
il loro richiamo minimalista possono essere abbinati a tutti i sanitari della
collezione Norm.
In line with the renewed stylistic trend of GSI Ceramics, Kube strongly
I[[MZ\[\PMKWUXIVa¼[VM_XZWÅTM<PM]VQY]MVM[[WN\PMKWTTMK\QWV
M`XZM[[M[IZMIT[WTQLQ\a\aXQKITWNXZWL]K\[_Q\P[\ZWVOKPIZIK\MZ
With Kube GSI proposes the ceramic washbasins available counter
\WXJ]QT\QV[MUQZMKM[[MLIVL_ITTP]VOÅ\\QVO<PIVS[\W\PMQZUQVQUITQ[\
appeal they may be combined with the entire Norm collection.
Kube
Abaco
Products index
Lavabi
Washbasins
150/120
Lavabi arredo
Vanity basins
60T/45T/40T
Disegni tecnici
Technical drawings
20
Kube
Lavabi
Washbasins
Lavabi arredo
Vanity basins
150
60/T
8963111
150x50
8983011
60x38
120
45/T
8924111
120x47
8985111
45x35
40/T
8984011
40x23
21
Kube 150x50
Lavabo / Washbasin
Norm 55x36
Wc-Bidet
24
Kube 120x47
Lavabo / Washbasin
Kube 40x23
Lavabo / Washbasin
27
Kube 45x35
Lavabo / Washbasin
Kube 150x50
Lavabo / Washbasin
Due prodotti che si distinguono e che rendono
ancora più esclusiva la collezione di lavabi
Kube. I lavabi 150 e 120, espressione di esperienza tecnica e purezza dei materiali impiegati,
stile ed eleganza senza compromessi, sono due
prodotti dai tratti decisi ed equilibrati, che
affermano con decisione il carattere distintivo
della collezione Kube.
28
Two washbasins, two products that stand out
IVLUISM3]JMZIVOMM^MVUWZMM`KT][Q^M
3]JM_I[PJI[QV[IVLIZM\PMM`XZM[[QWVWN\MKPVQKITM`XMZ\Q[MIVL\PMX]ZQ\a
of the material used. Stylish and elegant without
KWUXZWUQ[M\PM[M\_WXZWL]K\[ÅZUTaINÅZU
the distinctive character of Kube collection.
29
Prodotto
Products
150
120
150
a Lavabo
Washbasin
Descrizione
Description
* Lavabo con foro troppopieno monoforo predisposto per rubinetteria triforo. Installazione
a sospensione e incasso.
Washbasin with overflow one taphole, prearranged for three taphole fittings. Wall-hung,
built-in installation.
Cod.
8963111
Euro
1.400,00
Cm
Kg
Pack
A
B
150x50
h 16
40
10
10
0,7
-
-
30,4
10
17
0,9
-
-
a
120
Accessori
Accessories
b
Portasciugamani quadro in metallo cromato
(2 pezzi).
Towel rail square in chromed metal (2 pieces).
PASQ275
260,00
-
** Lavabo con foro troppopieno monoforo predisposto per rubinetteria cinque fori. Installazione
a sospensione e incasso.
Washbasin with overflow one taphole, prearranged for five taphole fittings. Wall-hung,
built-in installation.
8924111
700,00
120x47
h 16
Portasciugamani
Towel rail
Portasciugamani quadro in metallo cromato.
Towel rail square in chromed metal.
PAFL120
180,00
-
Piletta
Drain
Piletta con chiusura a scatto. Finitura cromo.
Drain with snap closure. Chrome finish.
PILL
45,00
1” 1/4
0,45
-
-
Sifone
Siphon
Sifone tondo in ottone cromato.
Siphon round, of chromed brass.
MMBSIF
112,00
1” 1/4
1,3
-
-
Kit di fissaggio
Fixing kit
Kit fissaggio per lavabo sospeso (obbligatorio).
Fixing kit for wall-hung washbasin (required).
FLAVABO
-
0,2
-
-
Portasciugamani
Towel rail
b Lavabo
Washbasin
*Disponibile da marzo 2014 / Available from march 2014
**Disponibile da dicembre 2013 / Available from december 2013
3,50
Kube
Kube
Bianco lucido
Glossy white
Componente
Component
Con i lavabi 60/T, 45/T e 40/T, il sistema
di lavabi Kube raggiunge un livello di completezza ottimale. Il lavabo 60/T, da appoggio
e interamente smaltato nelle parti a vista,
[QINÅIVKIITOQoXZM[MV\MIKI\ITWOW
I lavabi 45/T e 40/T per le loro caratteristiche
dimensionali, rappresentano le soluzioni
ideali in ambienti di servizio in cui a guidare
le scelte sono le esigenze di spazio.
30
With Kube wash basins 60/T, 45/T and
40/T, the range of Kube washbasins reaches
an optimal level of completeness. The 60/T
washbasin, free standing and fully glazed
in all its visible parts, runs alongside the 50
washbasin which is already present in the
catalogue. The 45/T and 40/T washbasins
for their dimensions are an ideal solution
when space availability is limited.
31
Prodotto
Products
60/T
Descrizione
Description
Euro
Cm
Kg
Pack
A
B
13
40
43
0,4
-
-
10
40
70
0,45
-
-
8983011
320,00
89839011** 350,00
60x38
h 13
Piletta con apertura fissa. Finitura cromo
(consigliato).
Drain with standard opening. Chrome finish
(recommended).
PILLV
1” 1/4
Lavabo con foro troppopieno monoforo,
predisposto per rubinetteria triforo.
Installazione sospesa e ad appoggio.
Washbasin with overflow, one taphole
prearranged for three taphole fittings.
Wall-hung, countertop installation.
8985111
250,00
89859111** 280,00
45x35
h 13
Piletta
Drain
Chiusura a scatto. Finitura cromo.
Snap closure. Chrome finish.
PILL
45,00
1” 1/4
Portasciugamani
Towel rail
Portasciugamani quadro in metallo cromato.
Towel rail square in chromed metal.
PAKQ45
90,00
Lavabo senza foro troppopieno predisposto per
rubinetteria monoforo (destra o sinistra).
Installazione ad appoggio.
Washbasin with no overflow, prearranged for
one taphole fittings (right or left).
Countertop installation.
8984011
170,00
8984011** 200,00
40x23
h 11,5
6,4
64
120
Lavabo senza foro troppopieno predisposto per
rubinetteria monoforo destra. Installazione sospesa.
Washbasin with no overflow, prearranged for right
one taphole fittings. Wall-hung installation.
8984D011
170,00
8984D011** 200,00
40x23
h 11,5
6,4
64
120
Lavabo senza foro troppopieno predisposto per
rubinetteria monoforo sinistra. Installazione sospesa.
Washbasin with no overflow, prearranged for left
one taphole fittings. Countertop installation.
8984S011
170,00
8984S011** 200,00
40x23
h 11,5
6,4
64
120
Piletta
Drain
Piletta con apertura fissa. Finitura cromo
(consigliato).
Drain with standard opening. Chrome finish
(recommended).
PILLV
40,00
1” 1/4
0,4
-
-
Sifone
Siphon
Sifone tondo in ottone cromato.
Siphon round, of chromed brass.
MMBSIF
112,00
1” 1/4
1,3
-
-
Kit di fissaggio
Fixing kit
Kit fissaggio per lavabo sospeso (obbligatorio).
Fixing kit for wall-hung washbasin (required).
FLAVABO
-
0,2
-
-
a Lavabo
Washbasin
* Lavabo senza foro troppopieno predisposto
per rubinetteria da parete o su piano.
Installazione ad appoggio.
Washbasin with no overflow, prearranged for
wall or countertop tap fittings. Countertop
installation.
Cod.
a
Piletta
Drain
45/T
b Lavabo
Washbasin
40,00
b
40/T
c Lavabo
Washbasin
0,5
c
Accessori
Accessories
*Disponibile da gennaio 2014 / Available from january 2014
**Versione rettificata nella base di appoggio (su richiesta) / Grinded base version (upon request)
3,50
Kube
Kube
60/T
45/T
40/T
Bianco lucido
Glossy white
Componente
Component
33
PURA
34
38
53
La collezione Pura si distingue per la razionalità progettuale
e l’eleganza delle scelte stilistiche. Forme sobrie, che sapientemente bilanciano linee rette e morbidi arrotondamenti, frutto di un lungo lavoro
di messa a punto a livello di design.La purezza minimalista delle linee
fornisce ai prodotti appartenenti alla collezione di sanitari un’eleganza
KWV\MUXWZIVMIML]VIKWVVW\IbQWVMLQT][[WMZINÅVI\MbbI[MKWVLWQ^ITWri di semplicità e accuratezza che contraddistinguono lo stile GSI.
The Pura collection is characterized by rational design and stylish
elegance. Conservative shapes that skillfully balance straight lines
and soft rounding are the result of a long design and development process.
The understated purity of the lines gives the products in this range
IKWV\MUXWZIZaMTMOIVKMIVLI\W]KPWNT]`]ZaIVLZMÅVMUMV\\PI\Å\[
with the simple but tasteful style of GSI.
Pura
Abaco
Products index
Wc & bidet
55
Disegni tecnici
Technical drawings
34
Wc e Bidet
Wc and Bidet
881411
8862111
55x36
Pura 100x50
Lavabo / Washbasin
Pura
55
35
36
Pura 55x36
Wc-Bidet
Pura 55x36
Bidet
I sanitari 55 soddisfano la richiesta di una soluzione per installazione a pavimento all’interno
della collezione Pura. Una soluzione elegante
MZINÅVI\IQVTQVMIKWVQTUWWLLMTT¼QV\MZIKWTTMzione. Si tratta di sanitari con sistema di scarico
MNÅKQMV\MIT\MKWXZQ_I\MZQV^MZ[QWVM[\IVdard o con chiusura rallentata.
38
Pura 55 sanitaryware range, are the perfect
KPWQKM_PMVÆWWZW]\TM\QV[\ITTI\QWVQ[ZMY]QZML-TMOIV\IVLZMÅVMLKWUXTM\MTaQVTQVM
with the mood of the entire range.
<PMaKWUM_Q\PIVMNÅKQMV\TQ\MZ[LZIQV
system and toilet seats available in standard
version or soft closing.
39
Prodotto
Products
55
a
Descrizione
Description
Cod.
Euro
Cm
Kg
Pack
A
B
a Wc
Wc
* Wc predisposto per scarico a parete oppure
a pavimento tramite curva tecnica.
Wall wc with or floor outlet (through pipe fitting).
881411
285,00
55x36
25,3
15
20
b Bidet
Bidet
* Bidet monoforo con foro troppopieno.
One taphole bidet with overflow hole.
8862111
285,00
55x36
21,4
15
20
b
Sedile
Seat & cover
Sedile in resina termoindurente.
Seat & cover, of thermosetting resin.
MS86N11
75,00
-
3,35
-
-
Sedile ”soft-close”
Seat & cover
”soft-close”
Sedile in resina termoindurente.
Seat & cover, of thermosetting resin.
MS86CN11
118,00
-
3,35
-
-
Curva tecnica
Technical curve
Curva tecnica.
Technical curve.
MCURVA
ø 11
0,35
-
-
Kit di fissaggio
Fixing screw
Kit di fissaggio orizzontale per wc o bidet.
Finitura cromo e bianco.
Fixing screw horizontal for wc or bidet. Chrome
and white finish.
FVB
0,1
-
-
*Disponibile da dicembre 2013 / Available from december 2013
13,00
5,00
-
Pura
Pura
55
Bianco lucido
Glossy white
Componente
Component
Abaco
Products index
Wc & bidet
70
Disegni tecnici
Technical drawings
42
46
54
La collezione Classic esprime l’idea di eleganza secondo GSI ceramica
attraverso un linguaggio subito riconoscibile per i tratti stilistici richiamati dai prodotti che fanno parte della famiglia di sanitari.
Un linguaggio non a caso classico che caratterizza sia i lavabi che i sanitari
e la vasca da bagno con forme equilibrate ed armoniose di chiara ispirazione neoclassica. Prodotti senza tempo, dunque, che possono arredare
l’ambiente bagno ricreando atmosfere tradizionali di eleganza e stile,
ed in grado di evocare nuove forme di romanticismo così come dimostrano
i nuovi sanitari sospesi.
<PM+TI[[QKKWTTMK\QWVM`]LM[/;1¼[QV\MZXZM\I\QWVWNMTMOIVKM\PZW]OP
the immediately recognizable stylistic traits of this product range: the
classic shape of the washbasins, toilets, bidets and bath tubs, the products
have balanced, harmonious shapes with obvious neoclassical inspiration. These are timeless products, which can furnish the bathroom recreating traditional atmosphere of stylish elegance, and to evoke new
NWZU[WNZWUIV\QKQ[UI[ZMÆMK\MLQV\PMVM__ITTP]VO[IVQ\IZa_IZM
Classic
CLAS–
SIC
41
42
Wc e Bidet
Wc and Bidet
Classic
70
871711
70x37
43
45
Classic 90x50
Lavabo / Washbasin
Classic 70x37
Monoblocco / Close coupled
Classic 54x37
Wc-Bidet
Classic 54x37
Bidet
Il wc monoblocco Classic è un prodotto tipico
delle collezioni di sanitari dallo stile classico.
Un prodotto senza tempo, elegante ed armonioso per l’arredo di stanze da bagno in stile
romantico e neoclassico.
46
Classic close-coupled WC is a typical product
of a sanitary ware range in a classic style.
)\QUMTM[[XZWL]K\MTMOIV\IVLÆI_TM[[Q\¼[\PM
perfect choice for the furnishing of a bathroom
in a romantic or neo classical style.
47
Prodotto
Products
70
70
Descrizione
Description
Cod.
Euro
Cm
Kg
Pack
A
B
a Wc monoblocco * Wc monoblocco con scarico a parete trasformabile a pavimento tramite curva tecnica non
Close coupled wc
a corredo.
Close coupled wc with horizontal outlet convertible to floor outlet through a technical curve not
included in set.
871711
320,00
70x37
24,8
18
18
Cassetta
Cistern
Cassetta per monoblocco con entrata acqua dal
retro,dall’alto o dal basso (predisposizione destra
o sinistra).
Cistern for cc pan with back, high or bottom
water entry (prearranged for right or left).
878111
160,00
17x42
h 40
12,3
36
44
Sedile
Seat & cover
Sedile in resina termoindurente bianco.
Seat & cover, in thermosetting resin white.
C MSC8711
O MS08711
B MSB8711
80,00
110,00
110,00
-
3,35
3,35
3,35
-
-
Sedile ”soft-close”
Seat & cover
”soft-close”
Sedile in resina termoindurente bianco.
Seat & cover, in thermosetting resin white.
C MSC87C11 120,00
O MSO87C11 150,00
B MSB87C11 150,00
-
3,35
3,35
3,35
-
-
Sedile
Seat & cover
Sedile in resina termoindurente nero.
Seat & cover, in thermosetting resin black.
C MSC8720
100,00
-
3,35
-
-
Sedile ”soft-close”
Seat & cover
”soft-close”
Sedile in resina termoindurente nero.
Seat & cover, in thermosetting resin black.
C MSC87C20 140,00
-
3,35
-
-
Curva tecnica
Technical curve
Curva tecnica.
Technical curve.
MCURVA
13,00
ø 11
0,35
-
-
Batteria di scarico
Mechanism
Batteria di scarico doppio flusso 3/6 lt.
con entrata acqua bassa, laterale e posteriore.
Finitura cromo.
Mechanism with dual flush 3/6 lt with bottom,
side, and back water entry. Chrome finish.
BPCDF
75,00
-
1,65
-
-
Kit di fissaggio
Fixing screw
Kit di fissaggio orizzontale per wc o bidet.
Finitura cromo e bianco.
Fixing screw horizontal for wc or bidet.
Chrome finish and white.
FVB
5,00
-
0,1
-
-
Kit di fissaggio
Fixing screw
Kit di fissaggio orizzontale per wc o bidet.
Finitura oro e bronzo.
Fixing screw horizontal for wc or bidet.
Gold and bronze finish.
FVBBO
7,00
-
0,1
-
-
a
*Disponibile da dicembre 2013 / Available from december 2013
C Finitura cromo/Chrome finish
O Finitura oro/Gold finish
B Finitura bronzo/Bronze finish
Classic
Classic
Bianco lucido
Glossy white
Componente
Component
49
Lavabi
Washbasins
65 165
280
280
50
45
280
640
550
795
840
370
120x50
8624111
p. 12
Kg 29
Lavabo monoforo predisposto cinque fori, con foro troppopieno,
installazione sospesa o incasso.
500
180
130
150 200 150
150
150
Single hole washbasin and prearranged for five holes, with overflow,
wall-hung or built-in installation.
1200
100
65 160
45
100x50
8623111
p. 12
Kg 26
Lavabo monoforo predisposto
triforo, con foro troppopieno, installazione sospesa o incasso.
640
550
795
500
840 840
370
200
50
285
180
130
200
150
Single hole washbasin and prearranged for three holes, with overflow,
wall-hung or built-in installation.
1000
55
50
40
215
550
640
550
840
370
85
55x47
8686111
p. 14
Kg 14
Lavabo monoforo predisposto
triforo, con foro troppopieno, installazione sospesa o incasso.
470
180
100
55 140
150
Single hole washbasin and prearranged for three holes, with overflow,
wall-hung or built-in installation.
Norm
Disegni Tecnici
Technical Drawing
120
360
500
30
180
415
1500
30 130
1200
600
550
800
160
120x47
8924111
p. 28
Kg 30,4
Lavabo monoforo predisposto
cinque fori, con foro troppopieno,
installazione sospesa o incasso.
465
600
550
30
40
30 130
470
840
30
420
820
775
160 280
65 145
150 200 150
130
460
200
280
495
800
840
330
735
740
820
Scocca in ceramica.
495
120
270
270
110 110
130
13x35,5
869111
280
40
70 140
17x31
868111
Cassetta
Ceramica cover.
Single hole washbasin and prearranged for three holes, with overflow, wall-hung or built-in installation.
55
Cassetta monoblocco.
p. 16
Kg 9,6
p. 28
Kg 40
Lavabo monoforo predisposto triforo, con foro troppopieno, installazione sospesa o incasso.
30
235
680
Cassetta
Monoblock cistern.
150x50
8963111
735
820
420
100
360
Close coupled wc with horizontal
outlet convertible to floor outlet
through a technical curve.
200
130
400
68x36
861711
Wc monoblocco con scarico a parete
trasformabile a pavimento tramite
curva tecnica.
p. 16
Kg 13,5
150
55
150
Single hole washbasin and prearranged for five holes, with overflow,
wall-hung or built-in installation.
Kube
Norm
68
p. 16
Kg 31
51
Lavabi
Washbasins
Wc e Bidet
Wc and Bidet
110 110
50
370
590
550
55x36
881411
180
355
415
100 55
220
360
600
130
380
30
Lavabo senza foro troppopieno predisposto per rubinetteria da parete
o su piano. Installazione ad appoggio.
120 260
130
Ø110
60x38
8983011
taglio sul mobile
furniture’s cut
110
p. 38
Kg 25,3
Wc predisposto per scarico a parete
oppure a pavimento tramite curva
tecnica.
30
Washbasin with no overflow,
prearranged for wall or countertop
tap fittings. Countertop installation.
450
Washbasin with overflow, one taphole prearranged for three taphole
fittings. Wall-hung or countertop
installation.
taglio sul mobile Ø120
furniture’s cut Ø120
85
Washbasin with no overflow, prearranged for one taphole fittings.
Wall-hung, countertop installation.
400
115
400
230
230
Lavabo senza foro troppopieno predisposto per rubinetteria monoforo.
Installazione sospesa e ad appoggio.
45
115
40x23
8984011
30
p. 30
Kg 6,4
110
415
360
550
55x36
8862111
p. 38
Kg 21,4
Bidet monoforo con foro troppopieno.
180
30
40/T
100
60 155
446
348
30
Lavabo con foro troppopieno monoforo, predisposto per rubinetteria
triforo. Installazione a sospensione
o ad appoggio.
55 135
350
45x35
8985111
55
450
240
130
taglio sul mobile 260x120
furniture’s cut 260x120
130
45/T
p. 30
Kg 10
Wall-outlet or floor outlet (through
pipe fitting).
600
One taphole bidet with overflow hole.
Pura
Kube
55
60/T
p. 30
Kg 13
53
Wc e Bidet
Wc and Bidet
Lavabi arredo
Vanity basins
30
52
55
Wc e Bidet
Wc and Bidet
400
70x37
871711
100
180
Close coupled wc with horizontal
outlet convertible to floor outlet
through a technical curve.
415
815
Wc monoblocco con scarico a parete
trasformabile a pavimento tramite
curva tecnica.
415
275
705
Cassetta
17x42
878111
705
720
415
415
Monoblock cistern.
815
Cassetta monoblocco.
720
p. 42
Kg 12,3
75
275
330
p. 42
Kg 24,8
370
Classic
70
140 140
54