DAMA
SOFA BED
Design: Aurora design dept.
Struttura: in massello di abete, agglomerato di legno e fibra, rivestita in tessuto resinato.
Imbottiture: cuscini seduta in poliuretano espanso indeformabile densità 30Kg/m3, rivestiti in fibra di poliestere. Schienale in
vera piuma d’oca sterilizzata e particelle di poliuretano, rivestito in tela antipiuma.
Molleggio: cinghie elastiche.
Letto: meccanismo in acciaio a 2 pieghe con rete in acciaio e cinghie elastiche. Materasso in schiuma di poliuretano altezza 14cm.
Piedini: in legno, altezza 5cm.
Rivestimento: in tessuto, microfibra, ecopelle, completamente sfoderabile. Disponibile in vera pelle (rivest. cuscini sfoderabile).
Dimensioni: Seduta altezza 47cm e profondità 58cm, braccio altezza 68cm e larghezza 20cm.
Structure: in solid fir, wood agglomerate and fiber, completely covered by resin-treated fabric.
Padding: seat cushions in non deformable polyurethane foam density 30Kg/m3, covered by polyester fiber. Backrest in sterilized
goose feathers and polyester particles, covered by feather-proof fabric.
Suspensions: elastic belts.
Bed: 2 fold steel mechanism with steel net and elastic straps. Polyurethane foam mattress, height 5,5”.
Feet: wooden feet, height 2”.
Cover: in fabric, microfiber, artificial leather, completely removable. Available in real leather (removable cushions covers).
Dimensions: seat height 18,7” and depht 22,8”, armrest height 26,8“ and width 7,9”.
Le misure sono espresse in centimetri e [pollici].
All dimensions are in centimeters and [inches].
Divano-letto 2 posti.
2 seater sofa-bed.
Divano-letto 2/3 posti.
2/3 seater sofa-bed.
Divano-letto 3 posti.
3 seater sofa-bed.
Base letto 120cm, mat. 100cm.
Bed base [47.2”], mat. [39.4”]
Base letto 140cm, mat. 122cm.
Bed base [55.1”], mat. [48”]
Base letto 160cm, mat. 140cm.
Bed base [63”], mat. [55.1”].
Divano-letto 4 posti.
4 seater sofa-bed.
Elemento terminale piccolo (con letto).
Closing section small (with bed).
Elemento terminale grande (con letto).
Closing section large (with bed).
Base letto 180cm, mat. 160cm.
Bed base [70.8”], mat. [63”].
Base letto 140cm, mat. 120cm.
Bed base [55.1”], mat. [47.2”].
Base letto 160cm, mat. 140cm.
Bed base [63”], mat. [55.1”].
Poltrona-letto.
Armchair-bed.
Poltrona.
Armchair.
Penisola.
Chaise longue.
Pouf.
Footstool.
Base letto 90cm, mat. 70cm.
Bed base [35.4”], mat. [27,6”].
Le illustrazioni hanno valore indicativo. Aurora S.r.l. si riserva il diritto di apportare eventuali modifiche per migliorare i propri prodotti.
The illustrations are indicative. Aurora S.r.l. reserves the right to make any changes to improve their products.
© Aurora s.r.l. All rights reserved - www.aurorasofa.com
DAMA
SOFA BED
TEATRO ALLA SCALA, MILAN / ITALY
TRACCE 02
inspired
AROMA FIORE 01
ORMA 01
NIDO 09
AND MADE IN ITALY
01/2016
DAMA /
AROMA 01
© Aurora s.r.l. All rights reserved - www.aurorasofa.com
DAMA
SOFA BED
Un classico dell’eleganza e della praticità. Dama è
un divano molto confortevole che all’occasione si
trasforma in un comodo e robusto letto.
A classic in elegance and practicality. The Dama sofa
is a very comfortable model which, when necessary,
transforms into a sturdy and comfortable bed.
Ein Klassiker der Eleganz und Funktionalität. Dama
ist ein sehr bequemes Sofa, das sich schnell in ein
komfortables und stabiles Bett verwandelt.
Классическая элегантность и практичность. Дама
представляет собой очень комфортный диван, который
раскладывается в удобную и прочную кровать.
COMODO MECCANISMO A 2 PIEGHE
MATERASSO 14 CM
PRACTICAL TWO FOLD MECHANISM
5,5“ MATTRESS
BEQUEMER KLAPPMECHANISMUS MIT ZWEI STUFEN
14 ZENTIMETER DICKE MATRATZE
01/2016
14cm / 5,5“
УДОБНЫЙ МЕХАНИЗМ ДВОЙНОГО СГИБА
МАТРАС 14 СМ
© Aurora s.r.l. All rights reserved - www.aurorasofa.com