Asahi_TakeAway_set12
5-10-2012
10:43
Pagina 1
Griglia
130. Ebi no shioyaki
Riso
riso
€ 12.00
*gamberoni alla griglia
131. Yakizakana à la carte
pesce alla griglia (branzino, orata, salmone)
132. Unaghi no kabayaki anguilla alla griglia
133. Ebi kushiyaki *spiedini di gamberetti alla griglia
134. Yakiniku manzo alla griglia
135. Sake Teppan salmone alla griglia
136. Yakitori spiedini di pollo in salsa teriyaki
137. Yasai Itame verdura mista saltata
138. Maguro no Tataki tonno scottato
139. Salmone Tataki salmone con sesamo all’esterno
140. Pollo Teriyaki pollo alla griglia con salsa teriyaki
141. Spiedini di manzo alla griglia con salsa teriyaki
142. Suzuki teppan branzino alla griglia
143. Tonno Tataki tonno con sesamo all’esterno
144. Spiedini di Pesce salmone, orata e branzino alla griglia
145. Pollo Saltato pollo con ananas, cipolla, peperoni, zucchine e carote
€. 13.00
€. 13.00
€. 8.00
€. 10.00
€. 10.00
€. 7.00
€. 4.00
€. 14.00
€. 12.00
€. 7.00
€. 9.00
€. 12.00
€. 14.00
€. 9.00
€. 8.00
158. Katsudon cotoletta di maiale con riso
159. Chuukadon verdura, pesce e carne con riso
160. Yasai no yaki meshi riso saltato con verdura
161. Pineapple no yaki meshi riso saltato con ananas
162. Sake no yaki meshi riso saltato con salmone
163. Gohan riso bianco
164. Yaki meshi riso, verdura e gamberi avvolti con frittata
165. Tendon verdura e gamberoni fritti con riso
166. Yakitoridon pollo con riso
167. Niku no yaki meshi riso saltato con manzo
Antipasti
€. 8.00
€. 10.00
€. 3.00
€. 3.00
€. 4.50
€. 2.00
€. 6.00
€. 8.00
€. 7.00
€. 8.00
Ristorante Giapponese
147. Ebi tempura
*gamberoni fritti (7 pezzi)
148. Yasai tempura verdura fritta
149. Tonkatsu cotolette di maiale
150. Tori no karaaghe pollo fritto
151. Ebi Fry gamberoni impanati fritti
152. Ika Fry calamaro fritto
153. Tempura di mare gamberoni, calamaro, granchio e polipo
154. Kake Age verdure e gamberi tagliati fritti
155. Polpette di gamberetti fritti
156. Misto di Pesce fritto
157. Tempura di frutta mista
Take Away
€. 13.00
€. 8.00
€. 8.00
€. 8.00
€. 12.00
€. 10.00
€. 12.00
€. 7.00
€. 10.00
€. 9.00
€. 12.00
* per motivi stagionali, alcuni prodotti potrebbero essere surgelati
Sushi
Ristorante Giapponese
Corso Roma, 2 • 20093 Cologno Monzese (MI)
Tel. 02.39432911 • 339.7626447
www.ristoranteasahi.it
09/12 • ADVERTISING TEAM • www.aet.cc
*gamberoni e verdure fritti
€. 12.00
€.
€.
€.
€.
€.
€.
€.
€.
€.
€.
€.
€.
5.00
3.50
4.50
8.00
7.00
3.50
4.00
4.50
9.00
9.00
7.00
7.00
€.
€.
€.
€.
€.
€.
€.
4.00
4.00
8.00
8.00
9.00
7.00
6.00
Insalate
13. Mix salada insalata mista
14. Kaisou salada insalata di alghe
15. Kani to ebi salada insalata con polpa di granchio e gamberi
16. Uminosachi salada insalata con frutti di mare
17. Sashimi salada insalata di pesce crudo
18. Goma wakame insalata di alghe piccante
19. Insalata di polipo
Fritto
146. Tempura
1. Harumaki involtino giapponese
2. Edamame fagiolini di soia verde
3. Gyosa ravioli di carne
4. Tonno tartare tonno tritato con olio di sesamo
5. Salmone tartare salmone tritato con olio di sesamo
6. Hiyayakko tofu crudo alla giapponese
7. Agedashi doufu tofu fritto con salsa aroma
8. Nanban zuke pesce fritto in salsa agrodolce
9. Sunomono pesce con alghe in aceto di riso
10. Ika tartare ika tritato con olio di sesamo
11. Bianco tartare bianco tritato con olio di sesamo
12. Ebi su gamberi cotti con alghe in aceto di riso
Zuppe & Pasta
Zuppe
20. Misoshiru zuppa di miso
21. Osumashi zuppa alla giapponese
22. Miso piccante zuppa di miso piccante
€. 3.00
€. 4.00
€. 3.50
Sashimi
Pasta saltata
Tempura
23. Yaki udon *spaghetti di riso saltati con verdura e gamberi
€. 6.50
24. Yaki soba spaghetti di grano saraceno saltati con verdure e gamberi €. 6.50
Pesce alla Griglia
www.ristoranteasahi.it
Pasta in brodo
25. Tempura udon *spaghetti di riso, verdura e gamberoni fritti
26. Nabeyaki udon spaghetti di riso, pesce, uova, alghe e verdura
27. Tempura soba *spaghetti di grano saraceno, verdura e gamberoni fritti
28. Nameko soba spaghetti di grano saraceno con funghetti
€. 13.00
€. 13.00
€. 13.00
€. 9.00
Asahi_TakeAway_set12
5-10-2012
10:43
Pagina 2
Barche
Uramaki • 8 pezzi
37. California
granchio, cetriolo, avocado, maionese
38. Sake, avocado
salmone, avocado
Sushi - Sashimi
€. 19.00
(24 pz. per 1 persona)
16 sashimi • 4 nighiri • 2 hosomaki • 2 uramaki
Sushi - Sashimi (per 2 persone)
€. 36.00
A (52 pz.) 36 sashimi • 8 nighiri • 4 hosomaki • 4 uramaki
B (46 pz.) 24 sashimi • 12 nighiri • 5 hosomaki • 5 uramaki
Tempura - Sushi - Sashimi
€. 28.00
tempura • 12 sashimi • 4 nighiri • 3 hosomaki • 3 uramaki
Piatto Assaggio
(23 pz. per 1 persona)
€. 24.00
9 sashimi • 8 sushi • 2 hosomaki • 2 uramaki • 2 gunkan
Menù
Sushi
29.
misto di pesce crudo
su riso, insalata con frutti di mare, zuppa di soia, riso bianco o saltato, frutta
30.
Sashimi misto di pesce crudo, insalata con frutti di mare,
zuppa di soia, riso bianco o saltato, frutta
Tempura
31.
misto di pesce fritto, insalata con polpa di granchio e
gamberetti, zuppa di soia, riso bianco o saltato, frutta
Pesce
griglia
32.
alla
pesce alla griglia, insalata con polpa di
granchio e gamberetti, zuppa di soia , riso bianco o saltato, frutta
33.
Chirashi misto di pesce crudo fresco con riso acetato al vapore,
insalata con frutti di mare, zuppa di soia, pesce fritto in salsa agrodolce, frutta
€. 22.00
€. 24.00
€. 19.00
€. 20.00
€. 23.00
34. Sushi Sashimi misto di pesce crudo su riso, misto di pesce crudo, piattino,
insalata con frutti di mare, zuppa di soia, riso bianco o riso saltato, frutta
35.
Asahi pasta yaki udon, sushi, sahimi, piattino,
insalata con polpa di granchio, frutta
Maki Misto
36.
(4 uramaki • 6 hosomaki), involtino giapponese,
piattino, insalata con polpa di granchio e gamberetti, frutta
€. 25.00
€. 25.00
€. 18.00
* per motivi stagionali, alcuni prodotti potrebbero essere surgelati
Sushi
€. 8.00
69. Sushi misto
€.
70. Sushi special
7.00
7 nighiri • 4 hosomaki • 2 uramaki
9 nighiri • 3 hosomaki • 3 uramaki
39. Ebi, avocado
€.
7.00
40. Ebitem gambero fritto
41. Spicy salmon salmone, cipollina, tabasco, tobikko, maionese
42. Spicy tuna tonno, cipollina, tabasco, tobikko, maionese
43. Hol lorr gamberi, tobikko, salmone fritto
44. Dragon roll anguilla con avocado esterno
45. Amaebi roll avocado con gamberi rossi all’esterno
46. Miura maki salmone alla griglia, lattuga, philadelphia, tobikko
47. Tekka, avocado tonno, avocado
48. Tonno alla griglia con philadelphia
49. Vegetarien avocado, cetriolo
50. Uramaki Misto
51. Uramaki Hosomaki Misto
52. Rainbow California con salmone, tonno, branzino, avocado all’esterno
53. California special California con salmone affumicato all’esterno
54. Tiger roll ebitem con salmone esterno e ikura
55. Florida philadelphia, surimi di granchio, gambero cotto, tobikko
56. Sushi maki salmone e avocado con salmone all’esterno
57. Uramaki scampi scampi e avocado con salmone all’esterno
58. Salmone roll philadelphia e riso con salmone all’esterno
59. Imperial branzino alla griglia, philadelphia e tobikko
€.
€.
€.
€.
€.
€.
€.
€.
€.
€.
€.
€.
€.
€.
€.
€.
€.
€.
€.
€.
8.00
9.00
9.00
10.00
12.00
12.00
8.00
9.00
9.00
7.00
10.00
11.00
12.00
11.00
12.00
10.00
10.00
15.00
12.00
11.00
gambero, avocado
€. 13.50
100. Sashimi misto 17 fette
€. 14.00
€. 16.50
101. Sake otsukuri
€. 13.00
71. Sushi special grande 8 gunkan • 8 nighiri • 8 hosomaki • 4 uramaki €.
72. Sake Maguro 4 salmone • 3 tonno • 4 hosomaki • 2 uramaki
€.
73. Sake salmone
2 pz. €.
74. Suzuki branzino
75. Tai orata
2 pz. €.
76. Maguro tonno
77. Kanpachi ricciola
2 pz. €.
78. Unaghi anguilla
79. Amaebi gambero crudo
2 pz. €.
80. Tako polipo cotto
81. Ebi gambero cotto
2 pz. €.
82. Ventresca di tonno
2 pz. €.
83. Nighiri mix
9 pz. €.
84. Sushi scottato al fuoco sushi misto
6 pz. €.
28.00
14.00
3.50
3.60
4.00
4.20
4.00
4.50
13.50
11.00
Futomaki • 8 pezzi
85. Ebitem futomaki
€. 11.00
gambero fritto
86. Unaghi futomaki
€. 12.00
anguilla con avocado
87. Futomaki fritto salmone, cipollina, philadelphia, tobikko
88. Futomaki salmone salmone con avocado
89. Futomaki tonno tonno con avocado
90. Futomaki banzai
gambero cotto, salmone, surimi di granchio, philadelphia, tobikko
€.
€.
€.
€.
11.00
11.00
11.00
12.00
Gunkan • 2 pezzi
Hosomaki • 8 pezzi
91. Spicy tuna (con alga esterna)
60. Sake hosomaki salmone
61. Tekka hosomaki tonno
62. Kappa hosomaki cetriolo
63. Neghitoro hosomaki
€. 4.00
€. 4.50
€. 3.50
€. 5.00
64. Tonno alla griglia hosomaki
65. Hosomaki misto
66. Ebi Hosomaki gambero cotto
67. Avocado Hosomaki solo avocado
68. Hosomaki fritto salmone e philadelphia impanati e fritti
€.
€.
€.
€.
€.
ventresca di tonno con cipollina
Sashimi
4.00
8.00
4.00
4.00
7.00
tonno, cipollina, tabasco, tobikko, maionese
92. Spicy salmon (con alga esterna)
salmone, cipollina, tabasco, tobikko, maionese
93. Tonno (esterno) con spicy tuna
94. Salmone (esterno) con neghi salmone
95. Ikura uova di salmone
96. Tobikko uova di pesce volante
97. Salmone ikura salmone esterno con uova di salmone
98. Salmone tobikko salmone esterno con tobikko
99. Kani granchio, cipolline, maionese
€. 4.00
€. 4.00
€.
€.
€.
€.
€.
€.
€.
5.00
4.50
5.00
4.50
5.00
4.50
4.00
salmone, tonno, bianco, gamberi
16 fette
salmone
102. Maguro otsukuri tonno - 16 fette
103. Sake to maguro otsukuri salmone e tonno - 16 fette
104. Neghitoro otsukuri ventresca di tonno - 16 fette
105. Ebi otsukuri gambero crudo - 12 fette
106. Sashimi special salmone, tonno, bianco, ika. amaebi, polipo
107. Sashimi di tako polipo cotto - 12 fette
€.
€.
€.
€.
€.
€.
15.00
14.00
20.00
18.00
18.00
13.00
€.
€.
€.
€.
€.
€.
11.00
13.00
13.00
12.00
12.00
13.00
€
€.
€.
€.
€.
€.
€.
€.
€.
€.
7.00
7.00
7.00
7.50
7.50
7.50
8.50
8.00
9.00
7.50
€.
€.
€.
€.
€.
€.
14.00
13.50
15.00
14.00
16.00
16.00
Carpacci
108. Sake salmone
109. Maguro tonno
110. Kanpachi ricciola
111. Suzuki branzino
112. Tai orata
113. Usuzukuri moriawase
misto di pesce
Temaki • 2 pezzi
114. California temaki granchio, cetriolo, avocado, maionese
115. Spicy salmon temaki salmone, cipollina, tabasco, tobikko, maionese
116. Sake, avocado temaki salmone, avocado
117. Spicy tuna temaki tonno, cipollina, tabasco, tobikko, maionese
118. Tekka, avocado temaki tonno, avocado
119. Ebitem temaki gambero fritto
120. Anguilla temaki anguilla, avocado
121. Amaebi temaki gambero crudo, avocado
122. Ikura temaki uova di salmone, insalata
123. Ebi temaki gambero cotto, avocado
Chirashi
124. Chirashi riso, pesce misto
125. Sakedon riso, salmone
126. Tekkadon riso, tonno
127. Chirashi alla griglia riso, pesce misto alla griglia
128. Unaghidon riso, anguilla
129. Chirashi spicy salmon salmone, tabasco, maionese, cipollina, tobikko