ILSOLE
ILSOLE
la protezione dal sole
Perché proteggersi
Il sole è indispensabile per la vita, tuttavia un’eccessiva esposizione costituisce
un grave rischio per la salute.
I raggi UV sono riconosciuti responsabili di scottature (anche oculari),
arrossamenti ed eritemi, inoltre l’esposizione eccessiva:
»»
»»
»»
diminuisce l’efficacia del sistema immunitario;
accelera l’invecchiamento cutaneo;
costituisce un fattore di rischio per il cancro alla pelle.
Cosa significa SPF
Il Sun Protection Factor (Fattore di Protezione Solare) è un numero con il quale viene etichettato
il prodotto solare e indica l’efficacia protettiva del prodotto nei confronti dei raggi UVB.
ILSOLE
la protezione dal sole
I raggi UVA e UVB
I raggi UVA e UVB si differenziano per la lunghezza d’onda.
Gli UVB hanno lunghezza d’onda più corta e sono poco penetranti. Sono responsabili
di arrossamenti, scottature ed eritemi e costituiscono il principale fattore di rischio
per il cancro alla pelle.
Gli UVA hanno lunghezza d’onda maggiore e sono più penetranti. Causano un invecchiamento
prematuro della pelle.
Le ricerche indicano che un’eccessiva esposizione ai raggi UVA e UVB influisce sul sistema
immunitario del corpo.
Indice UV
È l’Indice Universale della Radiazione UV Solare (UVI) e descrive il livello di radiazione UV
solare sulla superficie terrestre. I valori dell’indice variano da zero in sù: più è alto il valore
dell’indice, maggiore è il potenziale di danno per la pelle e per gli occhi, e minore è il tempo
necessario perché il danno sia causato.
ILSOLE
la protezione dal sole
quando esporsi al sole
È bene non esporsi al sole troppo a lungo, anche quando si utilizza un prodotto protettivo
UVA+UVB. Nessun prodotto protegge totalmente, bisogna evitare le ore più calde
e controllare l’indice UV della zona.
Come proteggersi dal sole
Utilizzando prodotti protettivi solari che offrono una protezione sufficiente e adeguata. Quando
il sole è a picco, è comunque consigliabile indossare t-shirt, cappello a falda larga e occhiali da sole.
Come proteggerE i bambini
I neonati e i bambini piccoli non devono mai essere esposti al sole diretto. Devono essere sempre
protetti indossando maglietta e cappellino e tenuti all’ombra nelle ore più calde, ricordando però
che alberi, ombrelloni e tettoie non proteggono completamente dalle radiazioni solari. Per i più
grandi si raccomanda di utilizzare prodotti protettivi solari almeno con SPF 25 e resistenti all’acqua.
ILSOLE
la protezione dal sole
Come scegliere il prodotto solare
Per la scelta del proprio prodotto solare protettivo occorre considerare numerosi fattori:
»»
»»
»»
»»
il tipo di pelle (fototipo): più la pelle è chiara (fototipo 1, 2) più alto deve essere
il Fattore di Protezione;
le condizioni di esposizione (Indice UV): l’intensità delle radiazioni variano a seconda
delle zone (zone temperate, tropici, alta montagna, ghiacciai...) e delle stagioni;
i giorni di esposizione: primi giorni di esposizione al sole oppure termine della vacanza;
l’età: i bambini necessitano di particolare attenzione.
Come utilizzare il prodotto solare
Il prodotto protettivo solare deve essere applicato almeno 30 minuti prima dell’esposizione al sole
e in quantità abbondante. Deve essere riapplicato più volte durante la giornata, in particolare
dopo ogni bagno e in caso di sudorazione abbondante. La pelle, inoltre, deve essere protetta anche
durante il bagno, dato che i raggi UV passano anche attraverso l’acqua.
ILSOLE
la soluzione Arval
Arval, da sempre impegnata nello studio e nella ricerca di innovativi ingredienti funzionali
e soluzioni tecniche all’avanguardia, presenta ilsole, con l’obiettivo di garantire
la massima protezione della pelle promettendo un’abbronzatura luminosa e di lunga durata.
I Laboratori Svizzeri Arval hanno messo a punto formulazioni con principi attivi elettivi
con funzioni dermoprotettive e anti-age, filtri di provata efficacia, sostanze che portano
alla pelle idratazione, nutrimento, mantenendo l’epidermide in perfetto stato.
La risposta Arval dedicata a chi ama prendersi cura di sé e della propria pelle:
ILSOLE
la soluzione Arval
il segreto formulativo arval
Estratto di edelweiss delle Alpi Svizzere, ossia il leontopodium alpinum: possiede straordinarie
proprietà antiossidanti e anti-radicali liberi. Rappresenta un trattamento ideale per la pelle
sensibile e aggredita dal sole poiché contiene anche acidi fenolici potenziati da tannini con attività
anti-age e altri costituenti con proprietà lenitive.
Vitamina E: protegge le cellule contro i radicali liberi e migliora l’aspetto della pelle rendendola
liscia ed elastica.
Melanine bionative: acceleratore d’abbronzatura specifico per la linea solare ilsole. La sua attività
è specifica per un arricchimento del patrimonio proteico che permette alle cellule epidermiche
di rispondere al meglio, e tempestivamente, alla stimolazione da parte dei raggi solari a produrre
la melanina, il pigmento naturale che difende la pelle dal rischio di irritazione e che la colora
regalando la desiderata abbronzatura. È un vero e proprio stimolatore di abbronzatura, perché
interviene nei primi momenti di creazione della melanina, portando la pelle a reagire in modo
naturale ma efficace e soprattutto tempestivo alla sollecitazione dei raggi solari.
Elastina marina: elemento costitutivo del tessuto connettivo; la sua unicità deriva
dalla composizione simile all’elastina umana, da cui deriva la sua altissima efficacia
anti-age nel migliorare la tonicità e l’idratazione della pelle.
ILSOLE
la soluzione Arval
il segreto formulativo arval
Collagene: importante costituente proteico della trama principale della matrice del derma.
Nelle sue creme viso, Arval lo utilizza puro al 100%, per combattere l’invecchiamento, migliorare
la tonicità e l’idratazione della pelle. Durante un’esposizione al sole la sintesi delle fibre
di collagene diminuisce e si accelera l’invecchiamento. Per questo è importante combatterlo
con creme solari potenziate anche in principi attivi anti-age ad alta performance.
Filtri solari selezionati: utilizzati in combinazioni bilanciate tra filtri chimici e fisici, in modo
da ottenere anche alte protezioni in texture piacevoli, leggere, senza effetto ‘bianco’ sulla pelle.
Estratto di cicoria e muirapüama: conferisce alla pelle il colore dell’abbronzatura naturale.
Protezione a largo spettro: nei confronti dei raggi UVA e UVB e delle reazioni ossidative
che provocano l’invecchiamento cutaneo.
Azione di trattamento: per la loro ricchezza formulativa, i prodotti della linea ilsole non
sono semplicemente protettivi solari o doposole, ma svolgono anche un’azione di trattamento.
La linea ILSOLE
ILSOLE
i prodotti
CREMA SOLARE
senza protezione
Acceleratore d’abbronzatura intensivo viso e corpo
PRODOTTO
Morbida crema dalla texture leggera e delicatamente profumata che si assorbe immediatamente.
La sua formula, particolarmente attiva, stimola la produzione di melanina e permette di aumentare
del 60% l’intensità dell’abbronzatura per un colorito dorato, uniforme e di lunga durata.
Arricchita da componenti attivi come vitamina E (azione anti-età), elastina e collagene, costituisce
il trattamento perfetto per un’abbronzatura veloce. Il risultato garantito è una colorazione più
intensa e luminosa, mentre elasticità, idratazione e tonicità della pelle sono accuratamente preservate.
PRINCIPI ATTIVI
•
•
•
Melanine bionative
Vitamina E
Elastina marina
•
•
Collagene
Pantenolo
CONSIGLI D’USO
Per preparare la pelle e ottimizzare i risultati, si consiglia l’applicazione del prodotto 2 volte
al giorno almeno una settimana prima dell’esposizione al sole. Durante l’esposizione, applicare
ripetutamente e abbondantemente in modo uniforme su viso e corpo. Riapplicare dopo ogni bagno.
AVVERTENZE
Non possiede proprietà filtranti dei raggi solari. Durante l’esposizione si consiglia di
applicare successivamente all’acceleratore d’abbronzatura intensivo anche una protezione
adatta al proprio fototipo. Evitare il contatto con gli occhi. Non utilizzare su bambini.
Nota: test clinico effettuato
su 30 volontari dimostra
che nel periodo di
trattamento il prodotto
aumenta la produzione
di melanina del 18% e la
colorazione cutanea del 60%.
ILSOLE
i prodotti
olio SOLARE
senza protezione
Olio secco abbronzante idratante corpo-capelli
PRODOTTO
Olio dalla texture leggera, mantiene morbida ed elastica l’epidermide e la fibra del
capello, proteggendo dall’azione disidratante del sole e dell’acqua di mare o piscina.
Vitamina E per un’azione anti-age, vitamina A per una specifica difesa anti-aridità
e olio di camelina per nutrire e mantenere morbidi corpo e capelli.
PRINCIPI ATTIVI
•
•
•
•
Vitamina E
Vitamina A
Coenzima Q10
Olio di camelina
CONSIGLI D’USO
Applicare più volte al giorno e riapplicare dopo ogni bagno.
ILSOLE
i prodotti
lozione SOLARE
senza protezione
Lozione abbronzante reidratante viso-corpo SPF 2 UVA
PRODOTTO
Lozione specifica per rinforzare, accelerare e fissare l’abbronzatura. Arricchita di fitoestratto
di tè dall’azione antiradicalica e da acido ialuronico per mantenere la pelle idratata
e levigata. Perfetta sotto un sole debole per una pelle già abbronzata; in abbinamento
a un solare protettivo, è ideale per accelerare l’abbronzatura.
PRINCIPI ATTIVI
•
•
•
•
Melanine bionative
Acido ialuronico
Estratto di noce
Tè verde
CONSIGLI D’USO
Applicare più volte al giorno quando si avverte una sensazione di calore sulla pelle.
Evitare il contatto con gli occhi.
ILSOLE
i prodotti
crema SOLARE
senza protezione
Crema abbronzante corpo SPF 2 UVA
PRODOTTO
Emulsione cremosa che favorisce un’abbronzatura dorata e luminosa, preservando
l’idratazione, l’elasticità e la tonicità della pelle del corpo. La ricchezza di componenti
attivi come vitamina E (azione anti-età), elastina e collagene, abbinati al complesso
melanine bionative, la rende un trattamento completo per un’abbronzatura intensa e duratura.
PRINCIPI ATTIVI
•
•
•
•
•
Melanine bionative
Vitamina E
Elastina marina
Collagene
Pantenolo
CONSIGLI D’USO
Applicare più volte al giorno e riapplicare dopo ogni bagno.
ILSOLE
i prodotti
crema SOLARE
senza protezione
Crema abbronzante viso SPF 4 UVA
PRODOTTO
Emulsione cremosa formulata per ottenere un’abbronzatura intensa, luminosa e preservare
la pelle del viso dall’azione inaridente del sole. I suoi componenti attivi, come vitamina E
(azione anti-età), elastina e collagene, abbinati al complesso melanine bionative, ne fanno
un trattamento completo per un’abbronzatura duratura.
PRINCIPI ATTIVI
•
•
•
•
•
Melanine bionative
Vitamina E
Elastina marina
Collagene
Pantenolo
CONSIGLI D’USO
Applicare più volte al giorno e riapplicare dopo ogni bagno.
ILSOLE
i prodotti
OLIO SOLARE
bassa protezione
Olio secco abbronzante idratante water resistant SPF 6 UVA
PRODOTTO
Ricco in oli vegetali di oliva e di avocado, che rigenerano e nutrono naturalmente la pelle
lasciandola morbida e idratata, quest’olio protettivo potenziato alla vitamina E aiuta
a contrastare l’invecchiamento cutaneo provocato dalle radiazioni UVB e UVA, lasciando
un’abbronzatura intensa e dorata su tutto il corpo.
PRINCIPI ATTIVI
•
•
•
Vitamina E
Olio di avocado
Olio di oliva
CONSIGLI D’USO
Si assorbe facilmente, non unge. Utilizzo per viso e corpo. Resistente all’acqua.
Riapplicare con frequenza per mantenere la protezione soprattutto dopo aver traspirato
o dopo essersi bagnati o asciugati.
ILSOLE
i prodotti
latte SOLARE
bassa protezione
Latte abbronzante protettivo corpo water resistant SPF 6 UVA
PRODOTTO
Quando il sole è meno intenso o la pelle è già scura, l’applicazione di questo latte assicura
un colorito dorato immediato, intensificando l’abbronzatura grazie al complesso melanine
bionative, un vero e proprio stimolatore dell’abbronzatura.
La protezione naturale dei filtri fisici è associata al provato potere antiossidante della vitamina E
e dell’estratto di edelweiss, e all’azione elasticizzante dell’elastina marina ed emolliente del burro
di karité, che lascia la pelle morbida e vellutata.
PRINCIPI ATTIVI
•
•
•
•
Melanine bionative
Estratto di edelweiss
Vitamina E
Elastina
CONSIGLI D’USO
Applicare il prodotto prima dell’esposizione. Riapplicare con frequenza, per mantenere la protezione
soprattutto dopo aver traspirato o dopo essersi bagnati o asciugati.
ILSOLE
i prodotti
crema SOLARE
bassa protezione
Crema viso abbronzante protettiva antirughe SPF 6 UVA
PRODOTTO
Una morbida texture, studiata anche per la protezione dall’invecchiamento cutaneo.
Contiene ingredienti che riflettono la luce e contribuiscono a ridurre la visibilità
delle rughe donando al viso uno splendore immediato. La presenza del complesso
melanine bionative, unitamente al pool di ingredienti attivi, assicura un’abbronzatura
intensa e duratura, mantenendo la pelle elastica e liscia.
PRINCIPI ATTIVI
•
•
•
•
•
Melanine bionative
Estratto di edelweiss
Vitamina E
Elastina
Collagene
CONSIGLI D’USO
Applicare il prodotto prima dell’esposizione. Riapplicare con frequenza, per mantenere la protezione
soprattutto dopo aver traspirato o dopo essersi bagnati o asciugati.
ILSOLE
i prodotti
LATTE SOLARE
bassa protezione
Latte abbronzante protettivo corpo water resistant SPF 10 UVA
PRODOTTO
Una texture leggera per un’applicazione veloce e un assorbimento immediato, un latte
resistente all’acqua con filtri resistenti al calore, per chi vuole godersi il sole fino in fondo.
Se la pelle è già leggermente abbronzata e il sole mediamente intenso, questa è la protezione
ideale dal sole e dall’invecchiamento cutaneo, grazie anche alla presenza dell’edelweiss.
PRINCIPI ATTIVI
•
•
•
•
Melanine bionative
Estratto di edelweiss
Vitamina E
Elastina
CONSIGLI D’USO
Applicare il prodotto prima dell’esposizione. La giusta quantità di prodotto da applicare
è quella necessaria per coprire bene la pelle in modo uniforme. Riapplicare con frequenza,
per mantenere la protezione soprattutto dopo aver traspirato o dopo essersi bagnati o asciugati.
ILSOLE
i prodotti
INVISIBLE SOLEIL
Spray solare trasparente water resistant SPF 15 UVA
PRODOTTO
SPRaY SOLARE
MEDIA protezione
Lozione ultraleggera, altamente nebulizzata, straordinariamente trasparente, dalla tecnologia innovativa
per offrire una protezione rapida ed efficace. Si assorbe velocemente, non appiccica e forma un film
protettivo e invisibile dal tocco setoso. La sua formulazione non grassa evita il fastidioso attaccarsi
della sabbia sulla pelle. È resistente ad acqua e sudore. La sua texture asciutta e non appiccicosa la rende
adatta anche agli uomini. Ideale per chi pratica sport all’aria aperta, è particolarmente indicata per
il corpo, ma per la sua texture particolarmente leggera e asciutta può essere vaporizzata anche sui capelli.
PRINCIPI ATTIVI
•
•
Olio di crusca di riso: dal potere idratante ed emolliente, aiuta a combattere l’invecchiamento
cutaneo. Inoltre possiede importanti caratteristiche protettive contro i raggi solari, grazie
alla presenza di gamma-orizanolo, coaudiuvante naturale alla protezione dai raggi UVA
Vitamina E: dall’elevata azione antiossidante, aiuta a contrastare la formazione di radicali liberi
CONSIGLI D’USO
Nebulizzare direttamente sul corpo a una distanza di circa 10 cm. Asciuga immediatamente.
Non serve distribuire il prodotto con le mani. Non vaporizzare negli occhi e su cute lesa.
Applicare il prodotto prima dell’esposizione. La giusta quantità di prodotto da applicare
è quella necessaria per coprire bene la pelle in modo uniforme. Riapplicare con frequenza,
per mantenere la protezione soprattutto dopo aver traspirato o dopo essersi bagnati o asciugati.
ILSOLE
i prodotti
INVISIBLE SOLEIL
Spray solare trasparente water resistant SPF 15 UVA
TECNOLOGIA
È una tecnologia d’avanguardia che utilizza una speciale miscela di filtri solari
UVB/UVA di provata efficacia e di riconosciuta stabilità, in grado di raggiungere
valori di SPF elevati con una percentuale molto ridotta di filtri.
Il risultato è una pelle efficacemente protetta dall’azione dannosa dei raggi solari,
dal tocco morbido e setoso.
SPRaY SOLARE
MEDIA protezione
ILSOLE
i prodotti
CREMA SOLARE
MEDIA protezione
Crema abbronzante protettiva antirughe viso SPF 15 UVA
PRODOTTO
Una morbida texture, studiata anche per la protezione dall’invecchiamento cutaneo.
Contiene ingredienti che riflettono la luce e contribuiscono a ridurre la visibilità
delle rughe, donando al viso uno splendore immediato. La presenza del complesso
melanine bionative, unitamente al pool di ingredienti attivi, assicura un’abbronzatura
intensa e duratura mantenendo la pelle elastica e liscia.
PRINCIPI ATTIVI
•
•
•
•
•
Melanine bionative
Estratto di edelweiss
Vitamina E
Elastina
Collagene
CONSIGLI D’USO
Applicare il prodotto prima dell’esposizione. La giusta quantità di prodotto da applicare
è quella necessaria per coprire bene la pelle in modo uniforme. Riapplicare con frequenza,
per mantenere la protezione soprattutto dopo aver traspirato o dopo essersi bagnati o asciugati.
ILSOLE
i prodotti
LATTE SOLARE
MEDIA protezione
Latte abbronzante protettivo corpo water resistant
SPF 15 – SPF 20 – SPF 25 UVA
PRODOTTO
Una texture morbida e confortevole per un’applicazione veloce e un assorbimento
immediato, un latte waterproof con filtri resistenti al calore, per chi vuole godersi
il sole in piena libertà. Arricchito dalla presenza di elastina, dall’estratto di edelweiss,
dalle proprietà antiossidanti, e dal complesso melanine bionative, per intensificare
il naturale processo di abbronzatura, protegge dagli effetti nocivi delle radiazioni solari
e mantiene la pelle morbida e idratata.
Disponibile con diversi fattori di protezione SPF (15-20-25).
PRINCIPI ATTIVI
•
•
•
•
Melanine bionative
Estratto di edelweiss
Vitamina E
Elastina
CONSIGLI D’USO
Applicare il prodotto prima dell’esposizione. La giusta quantità di prodotto
da applicare è quella necessaria per coprire bene la pelle in modo uniforme.
Riapplicare con frequenza, per mantenere la protezione soprattutto
dopo aver traspirato o dopo essersi bagnati o asciugati.
ILSOLE
i prodotti
INVISIBLE SOLEIL
Spray solare trasparente water resistant SPF 30 UVA
PRODOTTO
SPRAY SOLARE
ALTA protezione
Lozione ultraleggera, altamente nebulizzata, straordinariamente trasparente, dalla tecnologia innovativa
per offrire una protezione rapida ed efficace. Si assorbe velocemente, non appiccica e forma un film
protettivo e invisibile dal tocco setoso. La sua formulazione non grassa evita il fastidioso attaccarsi
della sabbia sulla pelle. È resistente ad acqua e sudore. La sua texture asciutta e non appiccicosa la rende
adatta anche agli uomini. Ideale per chi pratica sport all’aria aperta, è particolarmente indicata per
il corpo, ma per la sua texture particolarmente leggera e asciutta può essere vaporizzata anche sui capelli.
PRINCIPI ATTIVI
•
•
Olio di crusca di riso: dal potere idratante ed emolliente, aiuta a combattere l’invecchiamento
cutaneo. Inoltre possiede importanti caratteristiche protettive contro i raggi solari, grazie
alla presenza di gamma-orizanolo, coaudiuvante naturale alla protezione dei raggi UVA
Vitamina E: dall’elevata azione antiossidante, aiuta a contrastare la formazione di radicali liberi
CONSIGLI D’USO
Nebulizzare direttamente sul corpo a una distanza di circa 10 cm. Asciuga immediatamente.
Non serve distribuire il prodotto con le mani. Non vaporizzare negli occhi e su cute lesa.
Applicare il prodotto prima dell’esposizione. La giusta quantità di prodotto da applicare
è quella necessaria per coprire bene la pelle in modo uniforme. Riapplicare con frequenza,
per mantenere la protezione soprattutto dopo aver traspirato o dopo essersi bagnati o asciugati.
ILSOLE
i prodotti
INVISIBLE SOLEIL
Spray solare trasparente water resistant SPF 30 UVA
TECNOLOGIA
È una tecnologia d’avanguardia che utilizza una speciale miscela di filtri solari
UVB/UVA di provata efficacia e di riconosciuta stabilità, in grado di raggiungere
valori di SPF elevati con una percentuale molto ridotta di filtri.
Il risultato è una pelle efficacemente protetta dall’azione dannosa dei raggi solari,
dal tocco morbido e setoso.
SPRaY SOLARE
ALTA protezione
ILSOLE
i prodotti
CREMA SOLARE
ALTA protezione
Crema solare protettiva antirughe viso SPF 30 UVA
PRODOTTO
Morbida crema che si assorbe rapidamente donando comfort e dolcezza all’epidermide.
Aiuta a preservare la giovinezza della pelle e assicura un’abbronzatura luminosa
e duratura. Protegge efficacemente contro l’invecchiamento cutaneo causato dai raggi solari.
Arricchita dal complesso abbronzante melanine bionative, da componenti proteici attivi
di elastina marina, dall’estratto di edelweiss, assicura un’abbronzatura intensa e duratura
lasciando la pelle elastica e liscia.
PRINCIPI ATTIVI
•
•
•
•
Melanine bionative
Estratto di edelweiss
Vitamina E
Elastina
CONSIGLI D’USO
Applicare il prodotto prima dell’esposizione. La giusta quantità di prodotto da applicare
è quella necessaria per coprire bene la pelle in modo uniforme. Riapplicare con frequenza,
per mantenere la protezione soprattutto dopo aver traspirato o dopo essersi bagnati o asciugati.
ILSOLE
i prodotti
CREMA SOLARE
ALTA protezione
Crema solare protettiva corpo water resistant SPF 30 UVA
PRODOTTO
Crema ricca e morbida, di facile assorbimento per una protezione efficace: la pelle
è protetta e idratata. Arricchita dal complesso abbronzante melanine bionative,
da componenti proteici attivi di elastina marina, dall’estratto di edelweiss e di burro
di karité, assicura un’abbronzatura intensa e duratura lasciando una pelle elastica e morbida.
La formula water resistant è ideale per chi pratica sport d’acqua.
PRINCIPI ATTIVI
•
•
•
•
Melanine bionative
Estratto di edelweiss
Vitamina E
Elastina
CONSIGLI D’USO
Applicare il prodotto prima dell’esposizione. La giusta quantità di prodotto da applicare
è quella necessaria per coprire bene la pelle in modo uniforme. Riapplicare con frequenza,
per mantenere la protezione soprattutto dopo aver traspirato o dopo essersi bagnati o asciugati.
ILSOLE
i prodotti
LATTE SOLARE
ALTA protezione
Latte solare protettivo lenitivo water resistant SPF 30 UVA
PRODOTTO
Un latte solare dalla texture leggera per un’applicazione veloce e un assorbimento immediato.
Una formula innovativa, per chi vuole godersi il sole e il mare con la giusta protezione, grazie
all’associazione esclusiva di fibre proteiche di elastina e dell’azione antiossidante dell’edelweiss,
mentre il complesso melanine bionative intensifica la naturale abbronzatura.
Utilizzato prima di ogni bagno in mare, aiuta anche a prevenire i processi di infiammazione
che si scatenano a contatto con sostanze irritanti (come quelle prodotte dalle meduse),
grazie all’azione sinergica dei suoi componenti e a una miscela di attivi specifici, studiati
per migliorare l’idratazione, rinforzare la barriera cutanea e inibire i meccanismi infiammatori.
Test in vitro e in vivo dimostrano l’attività lenitiva e protettiva del prodotto se applicato
prima dell’immersione in acqua, dove è stata simulata successivamente l’irritazione provocata
dal contatto con medusa. Il rossore cutaneo è risultato molto più leggero rispetto al caso
in cui il prodotto non sia stato applicato prima dell’immersione.
PRINCIPI ATTIVI
•
•
Melanine bionative
Estratto di edelweiss
CONSIGLI D’USO
•
•
Vitamina E
Elastina
Applicare il prodotto prima dell’esposizione. La giusta quantità di prodotto da applicare
è quella necessaria per coprire bene la pelle in modo uniforme. Riapplicare con frequenza,
per mantenere la protezione soprattutto dopo aver traspirato o dopo essersi bagnati o asciugati.
ILSOLE
i prodotti
LATTE SOLARE
ALTA protezione
Latte solare protettivo bambini water resistant SPF 30 UVA
PRODOTTO
I bambini hanno bisogno di speciale attenzione e di essere particolarmente protetti tenendoli
lontani dalla luce diretta del sole, facendo loro indossare maglietta e cappellino e tenendoli
sotto l’ombrellone nelle ore più calde. Per la scelta del protettivo solare occorre orientarsi verso
prodotti appositamente studiati per loro. Per questo i Laboratori Svizzeri Arval hanno creato
una formula adatta a loro. Un prodotto solare che offre contemporaneamente praticità e protezione.
Con una texture leggera nasce latte bambini, di facile applicazione, rapido assorbimento,
alcool free e water resistant. Di colore azzurro per non lasciare scoperta dalla protezione nessuna
parte del corpo durante l’applicazione. La formula è ricca di filtri minerali.
PRINCIPI ATTIVI
•
•
•
Estratto di edelweiss
Vitamina E
Elastina
CONSIGLI D’USO
Applicare il prodotto prima dell’esposizione. Riapplicare con frequenza, per mantenere
la protezione soprattutto dopo aver traspirato o dopo essersi bagnati o asciugati.
ILSOLE
i prodotti
LATTE SOLARE
ALTA protezione
Latte solare protettivo corpo water resistant SPF 50 UVA
PRODOTTO
Una texture leggera per un’applicazione veloce e un assorbimento immediato, un latte resistente
all’acqua con filtri resistenti al calore. Dedicato alla protezione delle pelli chiare e indicato
nei primi giorni di esposizione al sole per tutte le pelli, protegge dall’invecchiamento cutaneo
provocato dai raggi solari grazie al complesso anti-age abbronzante Arval e all’alta concentrazione
di filtri fisici, che rispettano e proteggono la pelle. Facile stesura, perfetto assorbimento.
PRINCIPI ATTIVI
•
•
•
•
Melanine bionative
Estratto di edelweiss
Vitamina E
Elastina
CONSIGLI D’USO
Applicare il prodotto prima dell’esposizione. La giusta quantità di prodotto da applicare
è quella necessaria per coprire bene la pelle in modo uniforme. Riapplicare con frequenza,
per mantenere la protezione soprattutto dopo aver traspirato o dopo essersi bagnati o asciugati.
ILSOLE
i prodotti
STICK SOLARE
ALTA protezione
Stick solare protettivo SPF 50 UVA
PRODOTTO
Quando il sole è a picco, ma anche quando il sole non sembra intenso, proteggere le zone
più fragili, come contorno occhi, labbra, naso, zigomi, macchie, décolleté, è imperativo.
L’alta protezione è assicurata da filtri chimici e fisici, senza però rilasciare la tipica e antiestetica
colorazione bianca. Arricchito con olio di macadamia, gamma-orizanolo, vitamina E acetato
per un’azione idratante, nutriente e protettiva.
CONSIGLI D’USO
Applicare lo stick direttamente sulla pelle. Stendere in modo uniforme su tutto il viso o solo
sulle zone più sensibili. Applicare il prodotto prima dell’esposizione. Riapplicare con frequenza,
per mantenere la protezione soprattutto dopo aver traspirato o dopo essersi bagnati o asciugati.
ILSOLE
i prodotti
INVISIBLE SOLEIL
Spray solare trasparente water resistant SPF 50+ UVA
PRODOTTO
SPRAY SOLARE
protezione molto alta
Lozione ultraleggera, altamente nebulizzata, straordinariamente trasparente, dalla tecnologia innovativa
per offrire una protezione rapida ed efficace. Si assorbe velocemente, non appiccica e forma un film
protettivo e invisibile dal tocco setoso. La sua formulazione non grassa evita il fastidioso attaccarsi
della sabbia sulla pelle. È resistente ad acqua e sudore. La sua texture asciutta e non appiccicosa la rende
adatta anche agli uomini. Ideale per chi pratica sport all’aria aperta, è particolarmente indicata per
il corpo, ma per la sua texture particolarmente leggera e asciutta può essere vaporizzata anche sui capelli.
PRINCIPI ATTIVI
•
•
Olio di crusca di riso: dal potere idratante ed emolliente, aiuta a combattere l’invecchiamento
cutaneo. Inoltre possiede importanti caratteristiche protettive contro i raggi solari, grazie
alla presenza di gamma-orizanolo, coaudiuvante naturale alla protezione dei raggi UVA
Vitamina E: dall’elevata azione antiossidante, aiuta a contrastare la formazione di radicali liberi
CONSIGLI D’USO
Nebulizzare direttamente sul corpo a una distanza di circa 10 cm. Asciuga immediatamente.
Non serve distribuire il prodotto con le mani. Non vaporizzare negli occhi e su cute lesa.
Applicare il prodotto prima dell’esposizione. La giusta quantità di prodotto da applicare
è quella necessaria per coprire bene la pelle in modo uniforme. Riapplicare con frequenza,
per mantenere la protezione soprattutto dopo aver traspirato o dopo essersi bagnati o asciugati.
ILSOLE
i prodotti
INVISIBLE SOLEIL
Spray solare trasparente water resistant SPF 50+ UVA
TECNOLOGIA
È una tecnologia d’avanguardia che utilizza una speciale miscela di filtri solari
UVB/UVA di provata efficacia e di riconosciuta stabilità, in grado di raggiungere
valori di SPF elevati con una percentuale molto ridotta di filtri.
Il risultato è una pelle efficacemente protetta dall’azione dannosa dei raggi solari,
dal tocco morbido e setoso.
SPRaY SOLARE
protezione molto alta
ILSOLE
i prodotti
CREMA SOLARE
protezione MOLTO ALTA
Crema solare protettiva antirughe viso SPF 50+ UVA
PRODOTTO
Una texture morbida, confortevole e vellutata, che si assorbe perfettamente e non lascia
tracce bianche, mentre offre la massima protezione. Arricchita da principi attivi specifici,
protegge dagli effetti dannosi delle radiazioni solari, mentre giorno dopo giorno
assicura una abbronzatura graduale e uniforme. Filtri UVA-UVB permettono di avere
una protezione elevata anche nelle condizioni più estreme di esposizioni al sole.
PRINCIPI ATTIVI
•
•
•
•
•
Melanine bionative
Estratto di edelweiss
Vitamina E
Elastina
Pantenolo
CONSIGLI D’USO
Applicare il prodotto prima dell’esposizione. La giusta quantità di prodotto da applicare
è quella necessaria per coprire bene la pelle in modo uniforme. Riapplicare con frequenza,
per mantenere la protezione soprattutto dopo aver traspirato o dopo essersi bagnati o asciugati.
ILSOLE
i prodotti
Siero doposole antirughe viso
PRODOTTO
Siero concentrato dalla texture leggera e vellutata. Arricchito con estratto di edelweiss,
dalle straordinarie proprietà antiossidanti, vitamina E (anti radicali liberi) e pantenolo,
dalle proprietà idratanti e lenitive, è l’ideale completamento dei prodotti protettivi
della linea ilsole per donare al viso un fresco benessere dopo una giornata di sole.
PRINCIPI ATTIVI
•
•
•
•
•
Melanine bionative
Estratto di edelweiss
Vitamina E
Elastina
Palmitoilprolina con estratto di fiori di ninfee (azione lenitiva per le pelli sensibili)
CONSIGLI D’USO
Applicare su viso deterso in modo uniforme dopo l’esposizione al sole.
Far seguire la crema doposole antirughe.
SIERO doposole
ILSOLE
i prodotti
CREMA doposole
Crema doposole antirughe viso
PRODOTTO
Dalle acque del ghiacciaio svizzero Arolla, ricche in sali minerali e componenti essenziali
alla vitalità della pelle, un trattamento viso ideale dopo una giornata di esposizione al sole.
La particolarità del prodotto è racchiusa in una struttura chiamata “micropatch”, studiata
appositamente per i Laboratori Svizzeri Arval, che diffonde l’acqua di Arolla negli strati
dell’epidermide con un rilascio graduale. Questa crema è un prezioso alleato per dare sollievo
alla pelle aggredita dal sole, grazie all’idratazione assicurata da mucopolisaccaridi di origine
marina, acido ialuronico e alfa-bisabololo. All’azione lenitiva si associa l’azione anti invecchiamento
per mantenere la pelle elastica e giovane e garantire un’abbronzatura, in tutta la sua luminosa
bellezza, duratura nel tempo.
PRINCIPI ATTIVI
•
•
•
•
•
Melanine bionative
Estratto di edelweiss
Vitamina E
Collagene
Micropatch Arolla
CONSIGLI D’USO
•
•
•
•
Pantenolo
Acido ialuronico
Acido glicirretico
Mentil lattato
Applicare su tutto il viso e sulle zone irritate dopo l’esposizione solare.
ILSOLE
i prodotti
CREMA doposole
Crema doposole ultracomfort corpo
PRODOTTO
Ricca texture per un trattamento doposole studiato per idratare, lenire e rinfrescare la pelle
dopo una giornata di sole. Il micropatch diffonde l’acqua di Arolla con un rilascio graduale
per un’idratazione progressiva dell’epidermide. Pantenolo e collagene rendono la pelle morbida
ed elastica. L’estratto di edelweiss, potente antiossidante e anti radicali liberi, contribuisce
a preservare la giovinezza della pelle. Un vero trattamento per donare confort, idratazione,
ritardare il processo della desquamazione e prolungare la durata dell’abbronzatura.
PRINCIPI ATTIVI
•
•
•
•
Melanine bionative
Estratto di edelweiss
Vitamina E
Elastina
CONSIGLI D’USO
•
•
•
•
Micropatch Arolla
Pantenolo
Acido ialuronico
Acido glicirretico
Stendere sul corpo in modo uniforme dopo l’esposizione al sole su pelle detersa.
ILSOLE
i prodotti
Latte doposole idratante lenitivo
PRODOTTO
È un’emulsione ultraricca di principi attivi, non grassa e di facile assorbimento. Arricchita
con Ceramide-3, dalle proprietà ristrutturanti, vitamina E antiossidante, olio di mandorle
dolci per un effetto addolcente, dona alla pelle un trattamento rigenerante, idrorestitutivo
dopo l’esposizione al sole. Regala immediato comfort e la pelle ritrova sollievo e morbidezza.
PRINCIPI ATTIVI
•
•
•
•
•
Melanine bionative
Vitamina E
Coenzima Q10
Mentil lattato
Ceramidi
CONSIGLI D’USO
Stendere sul corpo in modo uniforme dopo l’esposizione al sole su pelle detersa.
LATTE doposole
ILSOLE
i prodotti
Lozione doposole reidratante rinfrescante
PRODOTTO
Lozione fluida rinfrescante, formulata per dare immediato sollievo alla pelle dopo
l’esposizione al sole. Si fonde piacevolmente sulla pelle, conferendo un’intensa azione
rinfrescante e reidratante: mentre si attiva il meccanismo dell’abbronzatura, idrata
e disseta la pelle. Formula arricchita con vitamina C stabilizzata per stimolare le difese naturali
cutanee antinvecchiamento e fitocomplesso di soia per un’azione lenitiva antiarrossamento.
PRINCIPI ATTIVI
•
•
•
•
Melanine bionative
Vitamina E
Acido ialuronico
Mentil lattato
CONSIGLI D’USO
Stendere sul corpo in modo uniforme dopo l’esposizione al sole su pelle detersa.
lozione doposole
ILSOLE
i prodotti
All in one shampoo doccia delicato rinfrescante
PRODOTTO
Shampoo doccia formulato per offrire la soluzione ottimale per l’igiene della pelle e dei capelli
inariditi e sfibrati dal sole. Unisce alle proprietà e caratteristiche di uno shampoo l’azione
detergente delicata di un doccia schiuma; infatti deterge dolcemente corpo e capelli senza
impoverire l’epidermide stressata dal sole, vento e salsedine. Per il benessere della cute
e dei capelli è arricchito da un glucoside naturale e da un condensato tra olio di mandorle
e glicerina. Essi svolgono un’azione emolliente mirata a contrastare secchezza e disidratazione
per mantenere più a lungo l’abbronzatura, rendendo i capelli morbidi e lucenti.
PRINCIPI ATTIVI
•
•
•
Naturalglucoside
Olio di mandorla
Glicerina
CONSIGLI D’USO
Applicare sul corpo e capelli in modo uniforme per una rapida e piacevole detersione.
shampoo doccia
ILSOLE
i prodotti
Olio solare protettivo capelli
PRODOTTO
Un trattamento concentrato ricco di oli vegetali d’oliva e di mandorla dolce, olio di macadamia
e vitamina E. Contiene uno speciale complesso di oli vegetali che crea una barriera attorno
al capello, lo protegge, lo idrata durante la giornata e lo ripara dal sole. La sua texture è di facilissimo
assorbimento, non unge e mantiene in ordine i capelli. Piacevolmente e leggermente profumato.
PRINCIPI ATTIVI
•
•
•
•
Vitamina E
Olio di macadamia
Olio di oliva
Olio di mandorle
CONSIGLI D’USO
Applicare sui capelli in modo uniforme prima dell’esposizione solare, per una protezione ottimale
e una gradevole profumazione.
olio capelli
ILSOLE
i prodotti
Crema polvere abbronzante viso SPF 6 – SPF 25
PRODOTTO
Prodotto innovativo, che unisce le caratteristiche di una crema abbronzante
a un elegante effetto trucco. La sua texture cremosa protegge anche
le pelli più sensibili dall’azione dei raggi UV, mentre le polveri atomizzate
di ultima generazione donano al viso maggiore luminosità, migliorando
l’effetto dell’abbronzatura.
PRINCIPI ATTIVI
•
•
estratto di quercia: proprietà liftanti e antirughe
olio di vinaccioli: azione antinvecchiamento
CONSIGLI D’USO
Prelevare delicatamente la crema polvere con l’apposita spugnetta.
Applicare sul viso in modo uniforme, dal centro verso l’esterno.
MAKE UP