M U LT I F U N C T I O N S
H46M-546M
MANUALE D’USO
I
Gentile Cliente,
La ringraziamo per aver scelto una Multifunzioni Teuco.
Con le Multifunzioni Easy si possono ottenere tutti i benefici ed i piaceri dei massaggi d'acqua
con la massima semplicità d'uso.
Un comodo deviatore manuale permette di selezionare le funzioni disponibili in base al modello
acquistato: massaggio verticale, massaggio cervicale, massaggio dorsale, massaggio plantare e
soffione con nebulizzatore, etc.
INDICE
ISTRUZIONI PER L’USO
- FUNZIONI
3
DEL DEVIATORE
- SALISCENDI
- I JET MULTIFUNZIONI
MANUTENZIONI
5
- PULIZIA DELLE SUPERFICI (vedi manuale allegato ISTRUZIONI PER LA PULIZIA)
- PULIZIA DEI JET
IL MANUALE D’USO E MANUTENZIONE
Questo manuale rappresenta una guida per un utilizzo sicuro delle Multifunzioni Teuco, pertanto
é necessario leggerlo in tutte le sue parti prima di utilizzare il prodotto.
Questo manuale é parte integrante del prodotto pertanto deve essere conservato per eventuali
consultazioni future.
La Teuco Guzzini Spa si riserva il diritto di apportare tutte le modifiche ritenute opportune senza
obbligo di preavviso o sostituzione.
PRESCRIZIONI DI SICUREZZA
Per un corretto uso del prodotto, seguire le indicazioni riportate nel presente manuale. Questo
prodotto puó essere destinato solo all'uso per il quale é stato concepito. Il costruttore non é
responsabile per eventuali danni derivati da utilizzi impropri.
In caso di guasto o cattivo funzionamento del prodotto, per l'operatività della garanzia, se attuale,
rivolgersi esclusivamente a personale tecnico autorizzato.
Il costruttore non risponde di eventuali danni causati da prodotti manomessi o riparati
impropriamente.
2
MULTIFUNZIONI
ISTRUZIONI PER L’USO
I
BOCCA EROGATORE ACQUA IN VASCA
Posizione del deviatore per l'erogazione dell'acqua in vasca.
DOCCIA A MANO
Posizione del deviatore per l'erogazione dell'acqua dalla doccetta.
SOFFIONE CENTRALE CON FUNZIONE ANTICALCARE
Posizione del deviatore per l’erogazione dell’acqua dal soffione.
MASSAGGIO VERTICALE
Posizione del deviatore per il "MASSAGGIO VERTICALE".
I Jet disposti sulla parete attrezzata massaggiano contemporaneamente
tutte le parti del corpo.
MULTIFUNZIONI
3
I
SALISCENDI
Afferrare il porta-doccetta e ruotarlo verso l’alto (A).
Regolare l’altezza in base alle proprie esigenze (B).
Ruotare il porta-doccetta verso il basso per bloccarlo (C).
A
B
C
I JET MULTIFUNZIONI
Ruotare i jet per ottenere le seguenti funzioni (se necessario utilizzare la chiave 1).
FULL MASSAGE
ECONOMY
PULSATOR
La funzione FULL MASSAGE
utilizza tutti i 6 ugelli esterni di
cui è dotato il jet per il massimo
dell’effetto massaggiante.
La funzione ECONOMY,
impiegando i 6 ugelli esterni
aperti parzialmente, riduce
sensibilmente il consumo
d’acqua e la pressione
necessaria (solo 1 bar).
La funzione PULSATOR,
mantenendo i consumi ridotti
permessi dall’uso dei 3 ugelli
interni, assicura un
massaggio a getto alternato
ritmicamente, dall’effetto
piacevolissimo.
1
Per orientare il Jet utilizzare la chiave (1).
4
MULTIFUNZIONI
MANUTENZIONI
I
PULIZIA DI TUTTE LE SUPERFICI
Vedi il manuale allegato ISTRUZIONI PER LA PULIZIA.
PULIZIA DEI JET
Smontare i jet servendosi dell'apposita chiave (1).
Per la pulizia usare anticalcare, risciacquando con acqua.
Rimontare con attenzione tutti i particolari del jet; per ottenere un
buon funzionamento avvitare la ghiera (2) senza forzare.
3
2
1
DECALCIFICAZIONE RAPIDA
Passare una mano sopra gli spruzzatori per rimuovere i depositi di
calcare.
MULTIFUNZIONI
5
6
7
Teuco Guzzini S.p.A.
Via Avogadro, 12 - Zona industriale Enrico Fermi
62010 Montelupone (MC) - Italy - Tel.0733/2201
Fax 0733/220391 - NUMERO VERDE 800-270270
United Kingdom: Teuco U.K. Ltd.
Suites 312-314 - Business Design Centre
52 Upper Street - London N1 0QH
Tel. 020 77042190 - Fax 020 77049756
www.teuco.co.uk E-mail: [email protected]
Deutschland: Teuco Deutschland GmbH
Industriestraße 161c - 50999 Köln-Rodenkirchen
Tel. 02236 74780 - Fax 02236 747829
Freecall: 0800 100 8826
www.teuco.de E-mail: [email protected]
France: Teuco France
Z.I.Les Algorithmes 141-145, Rue Michel Carré
95100 Argenteuil - Téléphone (1)39615042
Télécopie (1)39473940 - www.teuco.fr
España: Teuco España s.l.
Pol. Ind. “Can Jardi” - c/Strauss s/n - 08191 Rubi (Barcelona)
Tel. (93) 6999162 - Fax (93) 5883253
www.teuco.es E-mail: [email protected]
67002064000 (2006.00)
Russia: “TEUCO OOO”
23, Novoslobodskaya Ul. - Meyerhol Centre
127055 Moscow