DESALTO SPA
TEL + 39 031 7832211
Press Release
FAX + 39 031 7832290
INFO @ DESALTO.IT
WWW.DESALTO.IT
VIA PER MONTESOLARO
22063 CANTÙ (COMO)
P.IVA IT 00226050136
Entronauta
design Riccardo Blumer, Matteo Borghi
Marzo 2010
“Concettualmente il progetto Entronauta nasce dall’ osservazione dell’ uovo:
leggero, vuoto, ma strutturalmente molto interessante.”
Riccardo Blumer
Nell’ anno in cui ricorre il ventennale della fondazione dell’ azienda, la sedia
Entronauta progettata nel 2007 dagli architetti Riccardo Blumer e Matteo
Borghi per Desalto entra a far parte della collezione permanente del MoMA, il
prestigioso museo di arte moderna di New York.
Molti e importanti sono stati i premi ricevuti dall’ azienda durante l’ intero
ventennio, ma il riconoscimento conferito dal MoMA sigla una svolta decisiva
e colloca Desalto a pieno titolo nella storia del design. È con intento dunque
celebrativo che Desalto presenterà una versione limitata della seduta
durante il Salone del Mobile di Milano 2010.
Entronauta è una sedia la cui originalità, oltre che nella sua forma compiuta,
sta nell’eccezionale e innovativo processo con cui viene realizzata. Una
sacca chiusa in tessuto, che simula la sagoma di una sedia, diventa
autoportante attraverso un processo di irrigidimento del tessuto debitamente
impregnato di poliuretano. Nella sacca viene iniettato il materiale e, una
volta chiuso con un tappo il foro d’ingresso, essa viene fatta roteare su un
apposito macchinario giroscopico (inventato e brevettato da Desalto) dove,
per forza centrifuga, il poliuretano “viaggia” all’ interno della sacca - da qui il
futuristico nome Entronauta - aderendo alle pareti interne dell’involucro
tessile e rendendolo solido.
Ogni pezzo nasce diverso dall’ altro e ogni seduta si presta particolarmente
ad essere considerata “pezzo unico”. I sensi sono magicamente ingannati:
Entronauta alla vista, sembra soffice, ma al tocco è invece solida. Sembra
piena, pesante e invece è vuota, leggera. La resa sensoriale anomala crea
stupore e si ha la netta percezione di trovarsi davvero di fronte ad un
prodotto particolarmente inusuale.
Entronauta
design Riccardo Blumer, Matteo Borghi
March 2010
“Conceptually the Entronauta project is born from the observation of the
egg: light, empty but structurally very interesting."
Riccardo Blumer
In the twentieth anniversary of the company establishment, the Entronauta
chair, designed in 2007 by Riccardo Blumer and Matteo Borghi for Desalto,
enters the collection of The Museum of Modern Art (MoMA), the prestigious
museum in New York.
Many and important awards have been given to the company during these
twenty years but the acknowledgement given by MoMA signs a decisive
turning point and places rightly Desalto into the history of design. And it is
with this celebratory intention that Desalto will present a limited edition of
the chair during the Milan Furniture Exhibition 2010.
Entronauta is a chair, whose originality lies not only in its finished shaped,
but also in the exceptional and innovative process through which it is
realized. A closed fabric bag, which simulates a chair’s shape, which
becomes self-standing through a stiffening process of the fabric, which is
duly permeated by polyurethane.
In the closed bag the material is injected and once the entry opening is
closed by a cap, it is rotated on a proper special gyroscopic machinery
(invented and patented by Desalto) where, due to the centrifugal force, the
polyurethane “travels” within the interior of the bag – from this the futurist
name Entronauta – and it sticks to the internal sides of the fabric wrapper
making it solid.
Every single pieces borns different one from the other and each chair is
meant to be considered as a “unique piece”. Senses are magically deceived:
at the sight Entronauta seems soft, but to the touch is instead solid. It seems
full and heavy but it is empty and light. The anomalous sensory restitution
creates astonishment and you have the clear perception to stand in front of
a very peculiar product.
Press Office EVDS Public Relations Tel.:+39 0283241965 [email protected]
Scarica

Entronauta design Riccardo Blumer, Matteo Borghi