@EmbEspItalia
ATTIVITÀ CULTURALI – DICEMBRE 2015
http://www.accademiaspagna.org/
Real Academia de España
Pzz. San Pietro in Montorio 3
Roma
NUOVO ITINERARIO
ACCESSIBILE
TEMPIETTO
PER TUTTI
Martedì 1 dicembre – ore 18
HIC ET NUNC IBI ET NUNC
Martedì 1 dicembre – ore 18:30
Fino al 17 gennaio 2016
Ingresso libero
Ingresso libero
ic et Nunc è un progetto curatoriale
che ospita una selezione di artisti che
spiegano come l'arte si pone come un
atto simbolico di resistenza alle ingiustizie che
caratterizzano la nostra società. Hic et Nunc
(qui e ora), si propone di guardare e vedere
senza complessi. Dodici opere audiovisive che
rispondono ad una serie di disuguaglianze
sociali e umilizioni politiche, offrendo un’
interpretazione aperta della politica, basasta
sul significato politico del zoon politikon
(animale politico) aristotelico. Con il tempo
sono stati aggiunte altre opere con lo scopo di
proporre riflessioni e di espandersi in altre
aree geografiche. Il risultado è Ibi et Nunc che
accoglie dodici nuove proposte del continente
latino-americano.
H
resentazione del nuovo percorso
per accedere al Tempietto del
Bramante, dentro di un processo
per il quale le installazioni verrano
progressivamente adattate a diverse
disabilità e verrà facilitato l’accesso alla
conoscenza del complesso monumentale e
alle attività dell’Accademia. Questo nuovo
percorso per accedere al Tempietto del
Bramante costituisce un primo passo, frutto
dell’impegno assunto dal Ministero degli
Affari Esteri e Cooperazione e dalla
Fondazione ACS, per la valorizzazione
sostenibile e accessibile del complesso e la
sua apertura al turismo per tutti.
P
Immagine di Marta de Gonzalo e Publio Pérez Prieto
ROMAEUROPA FESTIVAL ANTONI ABAD
Giovedì 3 dicembre – ore 17
Ingresso libero
ntoni Abad, artista spagnolo di riconosciuta
traiettoria internazionale, presenta il progetto
BlindWiki sviluppato durante il suo soggiorno a
Roma, con l’intervento dei partecipanti a detto progetto,
Luciano Domenicali, Emanuela Ruggia e Dalila D'Amico.
BlindWiki è un'app - comunità interattiva, basata sull’utilizzo di smartphone, che invita le persone non
vedenti e ipovedenti a condividere le esperienze e le difficoltà della loro vita quotidiana. Il progetto, già
testato con una comunità di partecipanti non vedenti dell'Università di Sidney, si propone come luogo di
narrazione collettivo, un’inedita cartografia pubblica sensoriale disegnata dalla prospettiva dei non vedenti
e di cui può beneficiare anche il resto della società. Il progetto è attualmente in itinere a Roma e prevede di
estendere il suo raggio di azione nel 2016 anche a Berlino e a Wroclaw, costituendosi come network
internazionale di riferimento per la comunità non vedente. L’applicazione consente ai partecipanti di
pubblicare istantaneamente su internet registrazioni audio geolocalizzate e contemporaneamente di
muoversi per la città con l'ausilio delle descrizioni pubblicate in precedenza dagli altri utenti. Ne risulta non
una mera mappatura, ma un network cittadino tramite cui i partecipanti possano attivarsi affinché i servizi
per la comunità non vedente della propria città migliorino. A Roma, per quanto in embrione,
http://blind.wiki sta già mostrando la sua efficacia, portando in luce barriere architettoniche e culturali che
caratterizzano questa città. Sebbene necessiti ancora di tanti contributi affinchè “ciò che non si vede” sia
visibile alla comunità intera e traducibile in soluzioni efficienti, l'attività preliminare che Antoni Abad ha
avviato con alcuni studenti de La Sapienza – Università sta sollevando delle soglie critiche che richiedono un
accurato spazio di riflessione. L'incontro del 3 Dicembre si propone dunque come momento ideale per
avviare una critica condivisa e costruttiva. La vocazione attivista e in divenire del progetto non contempla
infatti una chiusura in un risultato finale, ma si propone come punto d'avvio aperto ad una moltitudine di
direzioni che la comunità intera può imboccare, trasformando la consapevolezza dei propri limiti in azione
partecipata.
A
http://blink.wiki
CONGRATULAZIONI A
Sala Riunioni del Rettorato, Piano Terra
La Sapienza – Università di Roma
Piazzale Aldo Moro, 5
Roma
che hanno ricevuto l’Alta Onorificenza
concessa da S.M. il Re di Spagna
 Prof. Gabriele Morelli: Encomienda de la Orden de Isabel La Católica
 Prof. Otello Lottini:
Encomienda de la Orden de Isabel La Católica
 Prof. Elide Pittarello: Encomienda de la Orden del Mérito Civil
XIV CONVEGNO SPAGNA CONTEMPORANEA
Dal 2 al 4 dicembre
icini per lingua, cultura e religione, spesso accostati come
paesi mediterranei e latini, Spagna e italia attraversano la
seconda metà del Novencento trovando sia punti di contatto,
sia rilevanti divaricazioni. L’Italia vara la propria democrazia repubblicana
proprio quando il regime franchista si assesta per superare indenne la
cesura del 1945, operazione che gli permetterà poi di durare fino alla
morte di Franco all’avvio della transizione. Questi gli estremi cronolici di
un convegno che, attraverso molteplici sondaggi su società, politica e
cultura, è volto a mettere a fuoco, nonostante la diversità dei due sitemi
politic, le relazioni tra i due paesi, i fraintendimenti e le convergenze, i
parallelismi e le influenze, le immagini reciproche e gli sterotipi che fecero
da velo alla comprensione delle vicende dell’altro.
V
Varie sedi
Modena
http://www.spagnacontemporanea.it/
CONVEGNO
NAPOLI
E LA CULTURA TEATRALE ISPANICA
Dal 3 al 5 dicembre
nel suo peculiare ruolo di avamposto della corona di Spagna nel
Mediterraneo, Napoli fu crocevia essenziale per la diffusione e la
rielaborazione del repertorio teatrale del siglo de oro nell’Europa intera.
La diffusa spettacolarità pubblica e privata, il nascente melodramma, la
drammaturgia della santità, la trattatistica tardo-secentesca, furono tutti fenomeni
profondamente influenzati dalla trame dei grandi autori iberici, dalle aperture
teoretiche di Lope de Vega, dalla circolazione di spunti che misero in contatto i
diversi centri della penisola e sostennero il lavoro di molteplici compagnie. Il
congresso ha lo scopo di illustrare con sistematicità le relazioni culturali fra Spagna
e Napoli grazie alla partecipazione di numerosi specialisti in materia.
Varie sedi
N
http://napoles.cervantes.es/FichasCultura/Ficha102426_26_7.htm
Napoli
DI PIÙ
• Presentazione della traduzione di Don Quijote de la Mancha: il 3, ore 18; Sala “Dalí”, Instituto Cervantes, Roma
• Musica rinascimentale Zenobia Scholars: dal 5 al 8; Roma http://www.accioncultural.es/es/roma_festival_barocco_2015
• Mostra ART Situacions: fino al 31.01; Roma http://www.museomacro.org/mostre_ed_eventi/mostre/art_situacions_ii
Vedi anche gli eventi presso l’ Instituto Cervantes a Roma, Milano, Napoli e Palermo!