September 2011
Sehr geehrte Shopleiterin, sehr geehrter Shopleiter,
Flash ist die meistverkaufte Telefonkarte in der Schweiz und die meistgebrauchte, um die 3
Kontinente anzurufen: Afrika, Lateinamerika und Asien. Urteilen Sie selbst:
LATEINAMERIKA: 18000 Anrufe/Tag
ASIEN: 13000 Anrufe/Tag
AFRIKA: 10000 Anrufe/Tag
Zum Schulanfang 2011, verbessert Flash sein Angebot für Europa:
− NEU EUROPA FESTNETZ: 6 Std. für 20 CHF*!
Machen Sie Ihren Kunden eine Freude, indem Sie ihnen eine Gratis-Karte und den beiliegenden TarifFlyer schenken, und den Pop-up auf Ihre Kasse kleben.
Danke für Ihre Hilfe, Flash zum Marktführer für Anrufe zu allen Kontinenten zu machen!
Mit freundlichen grüssen,
Ihr Flash Telecom Team
*Aktion gültig bis zum 30.10.11. Gesprächszeit vom Festnetz für einen einzigen Anruf über die GratisZugangsnummer nach Europa Festnetz für eine Fr.20.- Karte.
FLASH Telecom – Route des Jeunes 6 CP1528 – CH 1211 Genève 26 –
VIP line: 0800 246 110 Customer service: 0848 110 111
Septembre 2011
Chère gérante de magasin, cher gérant de magasin,
Flash est la carte téléphonique la plus vendue en suisse et la plus utilisée pour appeler les 3 continents: Afrique, Amérique
Latine et Asie. Jugez plutôt :
AMERIQUE LATINE : 18'000 appels/jour
ASIE : 13'000 appels/jour
AFRIQUE : 10'000 appels/jour
Pour la rentrée 2011, Flash améliore son offre pour l’Europe :
−
NOUVEAU EUROPE FIXE : 6h pour 20 CHF*!
Faites part de la bonne nouvelle à vos clients en leur donnant une carte gratuite et le flyer de prix que vous trouverez ci-joint et
en collant le pop-up sur votre caisse. Merci de faire de Flash la carte leader pour les appels vers tous les continents !
Votre équipe Flash Telecom
* Offre valable jusqu’au 30.10.11. Durée de conversation depuis un téléphone fixe pour un appel unique via l’accès gratuit vers
l’Europe fixe avec une carte à Fr.20.
*************************************************************************************************************************************************
Settembre 2011
Cari commercianti,
La carta Flash é la scheda telefonica piu venduta in Svizzera e la preferita per le chiamate verso i 3 continenti : Africa, America
latina e Asia. In effetti :
−
AMERICA LATINA : 18'000 Chiamate al giorno
−
ASIA : 13'000 Chiamate al giorno
−
AFRICA : 10'000 Chiamate al giorno
In questo periodo di fine estete, Flash migliora la sua offerta per l’Europa
−
NOVITẦ EUROPA FISSA: 6 Ore per 20 CHF!*
Informate i vostri clienti della favolosa novità, offrendo una scheda gratuita e una copia dell’opuscolo prezzi allegato e
incollando il pop up sulla vostra cassa. Grazie di far della carta Flash la carta leader per tutte le chiamate verso tutti i continenti !
Il Vostro Team Flash Telecom
*Offerta valida fino al 30.10.11. Durata di conversazione da un telefono fisso in una unica chiamata via l’accesso gratuito, verso
Europa fissa con una scheda da Fr. 20.FLASH Telecom – Route des Jeunes 6 CP1528 – CH 1211 Genève 26 –
VIP line: 0800 246 110 Customer service: 0848 110 111