CWT Traveller
CURRENT LOCAL NEWS AFFECTING TODAY’S BUSINESS TRAVELER
5 GIUGNO 2013
AIRLINES
AMERICAN AIRLINES LA
LANCIA IL MILANO-MIAMI
MIAMI E CON I PARTNER
PARTNE JB OFFRE
UPGRADE IN "FIRST"
Si sviluppano ulteriormente i collegamenti aerei tra Europa e Stati Uniti, n
nell’ambito dell’accordo di joint
business transatlantico fra American Airlines, British Airways e Iberia. Dal
al 21 novembre 2013 sarà attivo
infatti un nuovo volo diretto giornaliero Milano Malpensa-Miami, in partenza da Milano alle 11:25 a.m.
(con arrivo alle 16:40) e da Miami alle 17.55 (con arrivo il mattino seguente alle 9:35). Il collegamento è
particolarmente interessante anche perché dallo scalo statunitense partono
partono coincidenze verso oltre 100
destinazioni del Continente Americano,
Americano mentre i clienti American Airlines che arrivano a Milano hanno
accesso a più di 125 destinazioni in Europa. Nel frattempo i vettori dell’accordo Joint Business (American
(
Airlines, British Airways e Iberia)
Ibe
hanno lanciato un’interessante promozione valida per tutti i voli a lungo
raggio. Prenotando un volo andata/ritorno in Business Class fino al 4 luglio 2013 - per viaggi svolti entro il 31
agosto 2013,, verso tutte le destinazioni a lungo raggio di British e solo per i collegamenti USA
USA-Italia di
American e Iberia -, si ottiene un upgrade gratuito in First (la classe di viaggio più alta, che ha lounge
dedicate e cabine rinnovate di recente), per una delle due tratte. E’ necessario però chiedere di usufruire
dell’offerta al momento della prenotazione in quanto è soggetta a disponibilità;; inoltre, tutti i voli devono avere
inizio e fine in Italia e i biglietti
etti devono essere acquistati ed emessi nel nostro Paese
Paese, mentre sono esclusi i voli
operati da compagnie aeree in franchising e in codeshare con British Airways o dell’alleanza oneworld.
Scioperi
DATA
SETTORE
TIPOLOGIA
DURATA
Personale Trenitalia (sindacato Orsa)
NAZIONALE
24 ore: dalle 21 dell’08/06
alle 21 del 09/06
REVOCATO
FERROVIARIO
Personale RFI - Rete Ferroviaria
Italiana (sindacato Orsa)
NAZIONALE
8 ore: dalle 9 alle 17
REVOCATO
AEREO
Personale di terra Alitalia CAI
NAZIONALE
24 ore
14/06/13
AEREO
Assistenti di volo Alitalia CAI
(solo sindacato RSA Uiltrasporti;
revocato invece per i sindacati
RSA Anpav e Avia)
NAZIONALE
4 ore: dalle 12 alle 16
14/06/13
AEREO
Personale Sea e Sea Handling
Aeroporti di Milano Linate e Malpensa
NAZIONALE
24 ore
14/06/13
TRASPORTO PUBBLICO
Personale delle aziende del trasporto
pubblico locale (sindacato Usb)
NAZIONALE
24 ore (con modalità territoriali)
08/06/13 –
09/06/13
REVOCATO
FERROVIARIO
09/06/13
REVOCATO
14/06/13
CATEGORIA
Copyright © 2008-2013
2013 CWT
CWT Traveller | 5 GIUGNO 2013
Info Carlson Wagonlit Travel
Market & Travel Trends
www.carlsonwagonlit.it
Occupazione e tariffe in rialzo per gli hotel
europei e italiani
Ha già la sua vacanza in mente?
Si affidi a un professionista:
http://cwt.miavacanza.it/#Home
Hotels
Più benessere all’Atlantic di Torino
Un nuovo, grande centro
benessere
arricchisce
l’offerta
del
Quality
Hotel
Atlantic
di
Torino, situato vicino
all'aeroporto di Caselle cui è collegato con un
servizio
di
navetta
gratuito -, e alla Reggia
di Venaria. Il moderno
quattro-stelle dispone di 147 camere, ampie e luminose,
un ristorante e un attrezzato centro congressi, dotato
di 11 sale - di cui la maggiore da 500 posti -, di foyer e
di spazi per eventi sviluppati su tre piani. Per rendere
più piacevole il soggiorno, specie per chi affronta lunghe
giornate di lavoro, è stato realizzato di recente un
grande centro benessere - l’AcquaAura - che mette
a disposizione una piscina coperta attrezzata come
quelle termali (con idromassaggio, cascate d’acqua,
getto cervicale, nuoto controcorrente),
e poi bagno turco, saune, percorso
d'acqua emozionale, docce, salette per
trattamenti estetici e wellness.
New Promotions
Anche il mese di aprile è stato caratterizzato da
indici positivi per gli alberghi europei: in crescita
sia l’occupazione media (al 67,3%, +2,8%
rispetto al 2012) sia la tariffa per camera
(Average Daily Rate a 101,37 euro, + 0,4%)) sia i
ricavi per camera (RevPar a 68,26 euro, +3,2%).
Non differiscono dalla media anche gli alberghi
italiani, che hanno visto salire di ben il 4% il tasso
di occupazione (a 62,2%), del 3,4% il RevPar (a
80,47 euro), con una sostanziale stabilità
nell’ADR a 129,32 euro (-0,4%). Tra le città con
il maggior incremento nell’occupazione spiccano le
capitali dell’Est: Bucarest riporta un +19,3% e
raggiunge il 61,1%, Bratislava un +16,1% (al 61%)
e Vilnius +11,3% (al 60,6%). Crescono invece i
prezzi medi per camera soprattutto a Berlino
(+11,2%, a 87,61 euro) – in linea con la media
generale del Paese teutonico, dove l’ADR registra
un +11,6% a 99,6 euro; mentre è Barcellona la
città dove le tariffe calano di più (-10,1%, a
110,45 euro, in linea con il tasso medio spagnolo di
-5,2%), con una conseguente diminuzione del 19%
nel RevPar (la più pesante fra le città monitorate).
CWT Tools & Services
CWT TO GO powered by Worldmate
La nuova app mobile per il travel
Uno strumento all’avanguardia - che ha fatto
guadagnare a CWT un premio internazionale degli
EyeforTravel Innovation Award - ma semplice da
usare, che offre informazioni in tempo reale e un
accesso sicuro ai dettagli della trasferta. CWT To Go
è l’innovativa applicazione gratuita, disponibile per
iPhone, BlackBerry, piattaforme Android e iPad. A
maggio 2013 stata rilasciata la nuova versione,
arricchita di importanti funzionalità.
PUNTI DI FORZA E CARATTERISTICHE:
Tratta
Ambiente
Tariffa a/r
(in euro)
Milano/Roma
Prima
120 (invece di 144)
Club
160 (invece di 195)
Venezia/Roma
Padova/Roma
• Facile da scaricare: il download è semplice e
rapido e l’accesso avviene con gli stessi ID e
password di CWT Portal;
• Itinerari integrati: è possibile visualizzare i
dettagli sempre sincronizzati relativi a voli, hotel e
autonoleggio prenotati, anche per viaggi non
organizzati con CWT;
Prima
130 (invece di 138)
Club
176 (invece di 196)
Prima
118 (invece di 124)
• Alert sui voli e sui cambi di gate per essere
sempre informati via email o sms;
Club
166 (invece di 184)
• Check-in mobile possibile con molti vettori aerei;
Condizioni:
Viaggi con formula Andata/Ritorno, da svolgere in
giornata;
Validità: viaggi fino al 31 agosto 2013.
Oltre a queste tariffe promozionali è attiva l’offerta "No
Stop Milano-Roma": viaggiando da martedì a giovedì in
ambiente Smart, il secondo passeggero paga la metà
(validità 31/08/13).
• Tante informazioni sulla destinazione: si
possono visualizzare le previsioni del tempo, la
mappa della destinazione (o delle location scelte
per i meeting) e sono a diposizione un convertitore
di valuta, un indicatore dei fusi orari e un elenco di
amenity (tra cui ristoranti, bar, locali).
Per ulteriori informazioni contattare il vostro Program
Manager. Per le aziende non clienti di CWT: Carlson
Wagonlit Travel – Direzione Vendite tel. 02 62543.1,
fax 02 65561588 – [email protected]
Copyright © 2008-2013 CWT