RIDUTTORI DI PRESSIONE
Riduttori di pressione
SOCLA, COSTRUTTORE...
IL RIDUTTORE
Progettare, innovare
I più moderni strumenti DAO per avere
la padronanza degli insiemi dalle forme
complesse e garantirne prestazioni
idrauliche e robustezza.
Assemblare
Le macchine d’assemblaggio robotizzate che garantiscono una qualità
costante.
L’ufficio tecnico
Lavorazione
Dei pezzi di precisione e di qualità grazie a dei macchinari che permettono la
catena di lavorazione senza interruzioni
e riprese.
Macchina automatica per l’assemblaggio dei
riduttori di pressione
Testare
Ogni apparecchio è testato e regolato singolarmente.
Lavorazione di un riduttore di pressione
Banco test
C 301
C 101
L
Riduttori di pressione
C 108
C 401
D
C 101
P
UNA GAMMA VARIA
E COMPLETA
B
P
C 101
C 301
DI PRESSIONE
1
O
O
C 901
UNA GAMMA COMPLETA ADATTATA A TUTTI I BISOGNI DI RIDUZIONE DI PRESSIONE D’ACQUA
M
Ed ecco qualche esempio...
E
K
C 301
S
t
F
Industrie varie
C 301
C 101
Sanitari e docce,
Macchine e posti di lavoro,
Riscaldamenti,
Circuiti d’aria compressa.
G
C 301
N
I
C 301
t
Capannoni industriali
Protezione dell’insieme dell’installazione (acqua fredda
e acqua calda).
Il riduttore deve essere posto all’entrata sulla tubazione
generale d’alimentazione.
A
C 101
J Q
C 201
H
PP
C 306
t
C
C 301
Condomini
C 101
Protezione degli appartamenti
La buona soluzione è la posa di un riduttore di pressione
ad ogni livello
R (nel caso di immobili molto alti, i piani più alti
possono esserne dispensati in quanto la pressione diventa
uguale o inferiore a 3 bar).
L
C 108
L
C 401
C 108
D
C 401
C 101
P
D
P
C 101
C 301
C 101
B
t
Pressione molto bassa, irrigazione, sollevamento
C 101
Una gamma specifica particolarmente adattata alle portate
deboli.
O
1
C 901
M
M
E
E
K
C 301
K
C 301
S
F
C 301
C 101
F
C 301
C 101
Riduttori di pressione
LE PRESTAZIONI...
• Montaggio in tutte le posizioni
• Insensibile al calcare e alle impurità dell’acqua
• Senza manutenzione
• Nessun filtro
• Eccellenti prestazioni idrauliche e acustiche
• Pressione a monte fino a 25 bar
• Regolazione precisa e costante
• Tutti i tipi di raccordi
• Un modello unico acqua calda/acqua fredda
• Corpo in bronzo
Riduttore
di pressione
oder
regolatore
di pressione ?
Sono utilizzati entrambe i termini riduttore
e regolatore di pressione d’acqua
+
NORME E APPROVAZIONI
FRANCIA
NF EN 1567
Marchio NF
(per tutti i tipi 11 e 9)
ACS
(Attestazione di conformità sanitaria)
Il termine “riduttore” è stato mantenuto
per poter essere conforme alla normativa
ma i nostri apparecchi sono anche dei
regolatori.
TEMPERATURE
AMMESSE
PRICIPALI FLUIDI
AMMESSI
•
• Acqua fredda e calda
• Aria compressa
• Olio combustibile
•
80°C max.
Norma Europea
NF EN 1567
NORVEGE
ByggForsk 0689
In effetti essi regolano la pressione a valle
bene tanto CON che SENZA flusso.
La pressione a valle varia solamente nel
lasso del 7 a 8% della variazione di pressione a monte quando non vi è flusso e
varia solamente del valore della perdita di
carico in presenza di flusso.
Gli scarsi valori di questi scarti caratterizzano la qualità idraulica di un vero regolatore.
DIAMETRI NOMINALI
PRESSIONE
Dal diametro 10 mm
al diametro 100 mm
Pressione a monte garantita 16 e 25 bar
secondo il modello.
Pressione a valle da 0,5 a 7 bar
con molla compensatrice.
Riduttori di pressione
FUNZIONAMENTO
La membrana è sottoposta per tutta la sua superficie inferiore alla pressione a valle. La forza data da
questa pressione comprime la molla quando diventa
superiore alla forza di quest’ultima e provoca la chiusura della valvola. Tale situazione avviene quando
non vi è richiesta a valle. La pressione a valle è dunque
mantenuta al valore richiesto dalla regolazione.
Quando vi è richiesta a valle, dunque flusso, la
pressione a valle tende a diminuire. La molla respinge
la membrana portando all’apertura della valvola. In
presenza di flusso prolungato si verifica un’autoregolazione dell’apertura della valvola e non una successione brutale di aperture e chiusure.
APERTO Rubinetto :
La pressione a valle cade. La molla respinge l’insieme membrana guarnizione e provoca l’apertura alla sede.
La pressione a valle diventa per esempio 2,5 bar dai 3 bar iniziali.
La differenza di 0,5 bar è la perdita di carico.
Rubinetto Chiuso :
La pressione a valle risale. Quando essa raggiunge la
pressione di regolazione, l’insieme membrana-guarnizione
respinge la molla e provoca la chiusura alla sede.
INSTALLAZIONE
In adduzione d’acqua domestica, i riduttori di pressione d’acqua si installano generalmente dopo il
contatore e proteggono così tutta l’installazione. Se
vi è rischio di gelate, essi devono essere svuotati.
Possono essere montati in tutte le posizioni purchè
sia rispettato il senso di scorrimento indicato dalla
freccia presente sul corpo.
REGOLAZIONE
Per aumentare la pressione
La regolazione dei riduttori di pressione viene effettuata sempre
senza flusso, ossia con i rubinetti a valle chiusi. E’ presente quindi
una pressione “statica”.
Per aumentare la pressione a valle :
• Serrare la vite di regolazione (senso orario)
Per diminuire la pressione
Per diminuire la pressione a valle :
• Allentare innanzitutto la vite di regolazione (senso antiorario).
• Decompressare lasciando gocciolare un po’ d’acqua dal rubinetto. Richiudere il rubinetto.
• Procedere quindi alla regolazione serrando la vite di regolazione fino ad ottenere la pressione desiderata. E’ normale constatare una caduta di pressione a
valle durante lo sgocciolamento : è la perdita di carico.
Riduttori di pressione
> Alimentazione d’acqua domestica, appartamenti, capannoni
Tipo 11
Tipo 11BIS
maschio/maschio femmina/femmina
t
UNA GAMMA COMPLETA
DI RIDUTTORI DI PRESSIONE
Tipo 11 DO
Tipo 11EP
maschio/maschio
femmina/maschio
1 presa manometro al di sotto
DN 15 a 50 mm (tranne tipo 11EP)
Campo di regolazione a valle : 1 bar a 5,5 bar
Consegnato pre-regolato a 3 bar.
Riferimento RC (molla compensazione) per
regolazione di pressione a valle a partire da
0,5 bar a 1 bar.
11 EP : e ntrata femmina con dado prigioniero e uscita maschio
11 DO : raccordi smontabili
2 prese manometro laterali
t
> Alimentazione lotti, condomini
DN 15 a 25 mm
Regolato definitivamente a 3 bar a valle
Tipo 9BIS
maschio/maschio
femmina/femmina
> Pressione molto bassa, sollevamento, irrigazione, laboratori
t
Tipo 9
DN 20
Campo di regolazione a valle : 0,1 bar a 0,6 bar.
Tipo 11BIS RCBP
maschio/maschio
> Protezione di un apparecchio isolato, di uno scaldabagno
Tipo 5 SP
maschio/femmina
t
1 presa manometro al di sotto
1 presa per manometro e spurgo al di sotto
t
> Alimentazione d’acqua domestica, cantieri economici
(*)
Tipo 7BIS
femmina/femmina
DN 20
Campo di regolazione a valle : 1 bar a 5,5 bar
Regolazione : consegnato pre-regolato a 3
bar a valle.
Entrata maschio - uscita dado prigioniero
Tipo 7EP
femmina/maschio
Tipo 7SP
maschio/femmina
Campo di regolazione a valle : 1 bar a 5,5 bar.
Regolazione : consegnato pre-regolato a 3 bar.
7 BIS : filettato doppia femmina
7 EP : e ntrata dado prigioniero - uscita maschio
7 SP : e ntrata maschio - uscita dado prigioniero
Multi7 : (*) consegnato con 3 raccordi che
permettono 16 possibilità di raccordi
differenti
Tipo Multi 7
Multi raccordi
1 presa di pressione al di sotto
Tipo 10
maschio/maschio
Tipo 10BIS
femmina/femmina
Tipo 10TER
a flangie
2 prese manometro laterali a partire dal DN 32
t
> Per adduzione d’acqua domestica e individuale
Tipo 10BIS BZ
femmina/femmina
Modello speciale acque di
mare (consultateci)
A partire dal DN 32 mm : 2 prese laterali per
manometro.
Campo di regolazione a valle : 1 bar a 7 bar.
Regolazione : consegnato non regolato.
Riferimento RC (molla compensazione)
per regolazione di pressione a valle a
partire da 0,5 bar a 1 bar
Riduttori di pressione
LA GAMMA
DEGLI ACCESSORI
> Flussometro
> Controllo della pressione
•A
lettura diretta, permette di misurare istantaneamente la portata, fino a 25 l/minuto, di
rubinetterie sanitarie e di attingimenti.
• Modello depositato - Materiale ABS.
• Presa quadra filettata 1/4”. • Ottone fino a 1” incluso- bronzo al di là di 1”.
Tipo 487
Il porta-manometro 487 può essere installato
su tutti i riduttori di pressione (tranne raccordi
a flangie) sia parte a monte che parte a valle.
Porta
manometro
> Manometri
PRESSADE
Tipo 2212B
Possibilità di personalizzazione
(marchio/colore) secondo quantità.
> Rubinetto d’isolamento a valle
•
•
•
•
Tipo 212AD
Tipo 777
Lancetta centrale.
Estremità maschio 8/13 (1/4”).
Protezione in caoutchouc.
Modello depositato.
Permette il controllo rapido della pressione
su qualsiasi orifizio il cui diametro sia compreso tra 8 e 20 mm
•
•
•
•
• Estremità maschio 8/13 (1/4”).
• Partenza femmina.
Tipo 213BIS
A lancetta centrata.
Estremità maschio 8/13 (1/4”)
Verticale
Involucro in acciaio dipinto DN 50.
I manometri non devono mai restare in permanenza in pressione.
Devono essere protetti da un rubinetto di isolamento.
Scheda tecnica
Altri tipo di manometri di cui :
Fig. 11 e 11RC
Riduttore di pressione
a lancetta centrata
Custodia acciaio - DN 50 mm
orizzontale
a lancetta centrata
Boîtier ottone - DN 50 mm
Verticale
Tipo 212BP
a lancetta centrata
Custodia acciaio - DN 60 mm
Verticale
Caratteristiche
tecniche
DN
“
PFA
(bar)
mm
PS (bar)
L1
Cat.
Riferimenti Vvs-nr
L2 G1 G2
1/2
15
25 25 25
X 25 3.3 149B7054
3/4
20
1’’
25 25 25
X 25 3.3 149B7055
25
25 25 25
X 25 3.3 149B7489
1’’1/4 32
25 25 25
X 25 3.3 149B7548
1’’1/2 40
25 25 25
X 25 3.3 149B7567
25 25 25
X 25 3.3 149B7565
2’’
50
Tiipo RC
Scoprite le nostre schede tecniche
1/2
15
25
25 25
X 25 3.3 149B7068
3/4
20
25
25 25
X 25 3.3 149B7069
L1, L2, G1 et G2 corrispondenti liquidi/gas ragruppati secondo loro
livello di pericolosità definito dalla Direttiva degli equipaggiamenti
sotto pressione (PED). L’articolo 3.3 descrive gli equipaggiamenti
che sono esenti dal marchio CE.
Ingombri
15
20
Per maggiori dettagli sull’insieme dei nostri prodotti, non esitate
a chiedere le nostre schede tecniche
o collegati al sito : www.socla.com.
D
E
mm
Pesi
kg
A
B
C
”
mm
mm
mm
mm
11 11rc 11 11rc
1/2
15/21
31
60
59
85 66 0,7 0,7
3/4
20/27
1’’
DN
32
75
73
100 76,5 0,9 0,9
26/34
40
102
94
122 98 2 1,9
32
1’’1/4 33/42
51
179
104 132 126 3,9 3,9
40
1’’1/2 40/49
46
185
104 132 132 5 4,2
54
194
104 146 146 5,3 5,2
25
50
2’’
50/60
it11_11rc - ultimo aggiornamento : 13/04/2010
• Raccordo : maschio/maschio, gas cilindrico G (BSP)
• Presa manometro a valle : 1/4”
• Pressione di funzionamento ammissibile PFA in acqua :
Vedi tabella
• Pressione massima ammissibile PS altri fluidi : Vedi tabella
•θ:
Mini. -10 °C
Maxi. in servizio continuo : 80 °C
(40°C : gasolio domestico)
• Fluidi ammessi : acqua, aria e gas neutri, gasolio domestico
• Approvazioni : ACS : Tipo 11 DN 15 - 25
: (Tipo 11DN 15 - 20)
• Norme Costruzione Internazionale :
Riduttori di pressione EN 1567
Raccordi filettati NF EN ISO 228
C
B
Tipo 3212B
Tipo 212BIS
A
a bagno di glicerina
Custodia inox - DN 60 mm
Verticale
• Controlla e mantiene la pressione a valle ad un valore
ridotto regolabile, in flusso cosi come a portata nulla
• Conserva una pressione a valle stabile, anche quando
la variazione di pressione a monte (la P a valle varia da
meno di 10% della variazione di P a monte conformemente la norma).
• Non necessita manutenzione; senza rischio di bloccaggio perchè insensibile al tartaro e alle impurità
dell’acqua.
• Funziona in tutte le posizioni/orientamenti.
• Garantisce una portate elevata con una pressione di
uscita stabile perchè ha una debole perdita di carico.
• Ha un ruolo di riduttore di pressione (descrizione
ufficiale) ma anche di “regolatore” e di “detentore”
(descrizione riservata al gas).
• Regolazione : consegnato preregolato a 3 bar.
• Presa a valle per manometro e spurgo sotto il corpo.
• Esiste con molla di compensazione : tipo 11 RC, per
una pressione a valle più debole (regolazione a partire
da 0,5 bar).
D
Tipo 212G
Applicazioni
e caratteristiche
generali
E
1
Protezione
Ritegno
Regolazione
Otturazione
Socla Italia
Via Privata Scalarini 11
20139 MILANO
Servizio clienti : Tel. 02 56 93 987 r.a - Fax 02 56 94 999
Socla - Desbordes - Sylax
Orari di apertura
Dalle ore 08.00 alle ore 18.00 dal lunedì al giovedì
Dalle ore 08.00 alle ore 14.00 il venerdì
Orario continuato
2698951 - 12/2011
e-mail:[email protected]
http://www.socla.com