RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
1000.65
adattabile a
suitable for
5000815738
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Silent-Bloc attacco balestra posteriore
Silentblock, rear spring
2x / G260-G290
2x / AE 380/385TI/420TI/500/520 (03/99 →)
2x / R370/390/420 (→ 1989)
2x / R310/330/340/365 (1984 →)
2x / "R" - "G" MANAGER
2x / AE MAGNUM 390/420TI/430/470/560
Ø1 = 30 mm - Ø2 = 68 mm - L1 = 99 mm - L2 = 104 mm
1002.00
5010383545
Silent-Bloc attacco barra stabilizzatrice anteriore
Silentblock, front stabilizer bar fastening
4x / G340TI TR 18T
4x / AE MAGNUM 390/420TI/430/470/560 (03/1999 →)
4x / MAGNUM E-TECH 400/440/480
4x / MIDLUM
4x / MIDLUM DXI5 - MIDLUM DXI7
4x / PREMIUM (03/1999 →)
Ø1 = 20 mm - Ø2 = 51 mm - L1 = 18 mm - L2 = 41 mm
1002.01
5000392206
Silent-Bloc attacco balestra anteriore/posteriore
Silentblock, front/rear spring
4+4x / B70 - B80 - B90
4+4x / MASCOTT (FAB52A)
Ø1 = 16 mm - Ø2 = 37 mm - L1 = 60 mm - L2 = 70 mm
1002.02
5516010769
Silent-Bloc attacco barra stabilizzatrice anteriore (A) / posteriore (B)
Silentblock, front (A) / rear (B) stabilizer bar fastening
2x / S100/110/120/130/135/140/150TI/160 (A-B)
2x / S170 - MIDLUM - MACK (A)
2x / S135/150 (B - Mot. 040226)
2x / MIDLINER (A-B)
2x / M140/160/200/210/230 (A)
2x / PS150/160 (A-B)
2x / B80/90/110/120 - MASCOTT (B)
Ø1 = 18.5 mm - Ø2 = 34.5 mm - L1 = 50 mm - L2 = 54 mm
1002.03
5010552347
Silent-Bloc supporto posteriore cabina
Silentblock, cab rear mounting
Cabina lunga / Sleeper cab
2x / PREMIUM PR (FAB27RC/SC-FAB24.F/25.C)
2x / PREMIUM TR (FAB27JC/TC-FAB24.F/25.C)
Ø1 = 20 mm - Ø2 = 48 mm - L1 = 34 mm - L2 = 42 mm
1
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
1002.04
adattabile a
suitable for
5010557130
5010557129
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Silent-Bloc attacco barra stabilizzatrice posteriore
Silentblock, rear stabilizer bar fastening
2x / S100/110/120/130/135/150TI/170
2x / MIDLUM - MACK MS200/250/300
2x / M/S 150/180/210/220/230TI/250
2x / PS150/160
2x / MIDLINER
2x / MIDLUM - MIDLUM DXI 5 - MIDLUM DXI 7
2x / KERAX DXI 11
2x / MACK
Ø1 = 20 mm - Ø2 = 45 mm - L1 = 60.5 mm - L2 = 66 mm
1002.05
5010316015
Silent-Bloc supporto anteriore cabina
Silentblock, cab front support
2x / PREMIUM
2x / KERAX (→ 1999) - KERAX (FAB33A→S / 2000→2002)
2x / MIDLUM
Ø1 = 16.5 mm - Ø2 = 60.5 mm - L = 68 mm
1002.06
5000419186
Silent-Bloc leva ribaltamento anteriore cabina
Silentblock, cab tilting lever (front side)
2x / G170/200/210/220/230/270/320
2x / S100/110/120/130/135/150TI - M140/160/200/230
2x / M/S150/180/210/220/230TI/250
2x / "G" MANAGER
2x / MAXTER - MIDLINER - MACK
2x / "G" MANAGER - KERAX
Ø1 = 20 mm - Ø2 = 58.5 mm - L1 = 70 mm - L2 = 81 mm
1002.07
5010552346
Silent-Bloc supporto posteriore cabina
Silentblock, cab rear support
2x / PREMIUM PR (FAB27RC/SC-24.F/25.C - Cabina corta / Short cab)
2x / PREMIUM TR (FAB 27JC/TC-24.F/25.C - Cabina corta / Short cab)
2x / PREMIUM DXI 7 (FAB29.B/29.G)
2x / KERAX DXI 11 (FAB34.C/34.F)
2x / KERAX DXI 13 (FAB36.D/36.E)
Ø1 = 20 mm - Ø2 = 65.5 mm - L = 55 mm
1002.08
5010273535
Silent-Bloc leva ribaltamento anteriore cabina
Silentblock, cab tilting lever (front side)
2x / AE 380/385TI/420TI/500/520
2x / AE MAGNUM 390/420TI/430/470/560
2x / MAGNUM E-TECH 400/440/480
Ø1 = 16.5 mm - Ø2 = 50 mm - L1 = 61.5 mm - L2 = 80 mm
2
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
1002.10
adattabile a
suitable for
5010418820
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Silent-Bloc leva ribaltamento posteriore cabina
Silentblock, cab tilting lever (rear side)
2x / AE 380/385TI/420TI/500/520
2x / AE MAGNUM 390/420TI/430/470/560
2x / MAGNUM E-TECH 400/440/480
Ø1 = 16 mm - Ø2 = 38 mm - L1 = 84 mm - L2 = 90 mm
1002.11
5010294770
Silent-Bloc supporto balestra posteriore
Silentblock, rear leaf spring support
4x / MIDLUM (FAB 42B)
4x / MIDLUM DXI 5 - MIDLUM DXI 7
Ø1 = 20.5 mm - Ø2 = 53.5 mm - L1 = 60 mm - L2 = 81 mm
1002.12
5010052742
Silent-Bloc supporto sosp. pneumatica posteriore (centrale)
Silentblock, rear air spring suspension support (central)
2x / G220/270 - M140/160/200/230 - R310/330/340/365
2x / AE MAGNUM 390/420TI/430/470/560
2x / MIDLINER
Ø1 = 65 mm - Ø2 = 104 mm - L = 132.5 mm
1002.13
5010060127
Silent-Bloc attacco sospensione parabolica a telaio
Silentblock, parabolic suspension to frame
2x / G200/210/230TI/260/290/320
2x / AE 380/385TI/420TI/500/520
2x / AE MAGNUM - MAGNUM E-TECH
2x / MAXTER
2x / PREMIUM
2x / KERAX
Ø1 = 20 mm - Ø2 = 44.5 mm - L1 = 97 mm - L2 = 104 mm
1002.14
Kit silent-bloc attacco sospensione parabolica a telaio
Repairing kit, silentblock, parabolic suspension to frame
2x / G200/210/230TI/260/290/320
2x / AE 380/385TI/420TI/500/520
2x / AE MAGNUM - MAGNUM E-TECH
2x / MAXTER
2x / PREMIUM
2x / KERAX
incl.
3
1x / 5010060127 (1002.13)
2x / 5010051192 (1002.09)
2x / 5003065085 (107005)
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
1002.15
adattabile a
suitable for
7420850895
5010269380
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Silent-Bloc supporto posteriore cabina
Silentblock, cab rear support
2x / PREMIUM PR (FAB27RC/SC-24.F/25.C - Cabina corta / Short cab)
2x / PREMIUM TR (FAB 27JC/TC-24.F/25.C - Cabina corta / Short cab)
2x / PREMIUM DXI 7 (FAB29.B/29.G)
2x / KERAX DXI 11 (FAB34.C/34.F)
2x / KERAX DXI 13 (FAB36.D/36.E)
Ø1 = 12 mm - Ø2 = 40 mm - L1 = 33 mm - L2 = 42 mm
1002.16
5000789265
Silent-Bloc supporto posteriore cabina
Silentblock, cab rear support
2x / R310/360/370
2x / PREMIUM
2x / KERAX
Ø1 = 12 mm - Ø2 = 40 mm - L = 42 mm
1002.17
5010537365
Silent-Bloc attacco balestra anteriore/posteriore
Silentblock, front/rear leaf spring support
4+4x / MASCOTT (FAB 52A)
4+4x / MASCOTT DXI (Phase 2 - Phase 3)
Ø1 = 16 mm - Ø2 = 43.5 mm - L1 = 49 mm - L2 = 70 mm
1002.18
5001835446
5001852218
Silent-Bloc molla sosp. pneumatica posteriore
Silentblock, rear air spring suspension
2x / G340TI TR 18T
2x / AE 380/385TI/420TI/500/520
2x / AE MAGNUM 390/420TI/430/470/560
2x / MAGNUM E-TECH 400/440/480 (→ 03/2003)
2x / PREMIUM (→ 03/2003)
2x / KERAX (→ 03/2003) - MIDLUM (→ 03/2003)
Ø1 = 30 mm - Ø2 = 70 mm - L1 = 99.5 mm - L2 = 104 mm
1002.19
5010137848
Silent-Bloc supporto cuscini d'aria posteriori
Silentblock, rear air cushions support
Sospensione pneumatica posteriore / Rear air spring suspension
2x / G220/270 BOM - M140/160/200/230
2x / M/S 150/180/210/220/230TI/250
2x / AE 380/385TI/420TI/500/520
2x / AE MAGNUM 390/420TI/430/470/560
Ø1 = 24 mm - Ø2 = 61 mm - L = 90.5 mm
4
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
1002.20
adattabile a
suitable for
5000448405
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Silent-Bloc balestra anteriore/posteriore
Silentblock, rear leaf spring
2x / M140/160/200/230 - M/S 150/180/210/220/230TI/250
2x / MIDLINER
2x / PA200/210 - PS150/160
2x / MIDLUM
4x / MIDLUM DXI 5 - MIDLUM DXI 7
Ø1 = 20 mm - Ø2 = 54 mm - L1 = 90 mm - L2 = 95 mm
1002.21
5001844625
Silent-Bloc supporto posteriore cabina (sinistra)
Silentblock, cab rear support (left side)
1x / AE 380/385TI/420TI/500/520
1x / AE MAGNUM 390/420TI/430/470/560
1x / MAGNUM E-TECH 400/440/480
Ø1 = 14 mm - Ø2 = 42 mm - L1 = 55 mm - L2 = 60 mm
1002.22
5010418819
Silent-Bloc supporto posteriore cabina (destra)
Silentblock, cab rear support (right side)
1x / AE 380/385TI/420TI/500/520
1x / AE MAGNUM 390/420TI/430/470/560
1x / MAGNUM E-TECH 400/440/480
Ø1 = 14 mm - Ø2 = 27 mm - L1 = 40 mm - L2 = 45 mm
1002.23
5010130430
Silent-Bloc supporto ribaltamento cabina
Silentblock, cab tilting support
2x / "R" (1993 →)
Ø1 = 18.5 mm - Ø2 = 48 mm - L1 = 50 mm - L2 = 68.5 mm
1002.24
5001859721
Silent-Bloc molla sosp. pneumatica posteriore
Silentblock, rear air spring suspension
2x / MAGNUM E-TECH 400/440/480 (03/2003 →)
2x / PREMIUM (03/2003 →)
2x / KERAX (03/2003 →)- MIDLUM (03/2003 →)
Ø1 = 24 mm - Ø2 = 61.5 mm - L = 96.5 mm
5
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
1002.25
adattabile a
suitable for
5010294961
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Silent-Bloc supporto balestra anteriore
Silentblock, front leaf spring support
4x / MIDLUM (FAB 42B)
4x / MIDLUM (DXI 5/7)
Ø1 = 16 mm - Ø2 = 43 mm - L1 = 60 mm - L2 = 81 mm
1002.26
5010052741
Silent-Bloc supporto sosp. pneumatica posteriore (laterale)
Silentblock, rear air spring suspension support (lateral)
2x / G220/270 - M140/160/200/230 - R310/330/340/365
2x / AE MAGNUM 390/420TI/430/470/560
2x / MIDLINER
Ø1 = 30 mm - Ø2 = 85 mm - L = 127 mm
1002.27
5010537282
Silent-Bloc attacco balestra anteriore/posteriore a telaio
Silentblock, front/rear leaf spring fastening to frame
4+4x / MASCOTT (FAB 52A)
4+4x / MASCOTT DXI (Phase 2 - Phase 3)
Ø1 = 16 mm - Ø2 = 43 mm - H = 39 mm
1002.30
5010130652
Silent-Bloc supporto oscillante assale tandem
Silentblock, tandem axle, suspension
4x / MAXTER 6x4/8x4
4x / KERAX (→ 1999)
4x / KERAX (FAB33A→S / 2000→2002)
4x / KERAX (FAB33AA/../../SS)
Ø1 = 63.5 mm - Ø2 = 111 mm - L1 = 108 mm - L2 = 146 mm
1002.32
7420442252
Silent-Bloc supporto oscillante assale tandem
Silentblock, tandem axle, suspension
4x / PREMIUM PR/TR (FAB24.F-25.C)
4x / KERAX DXI 11 (FAB34.C-34.F)
4x / KERAX (FAB36.D-36.E)
Ø = 81/104/154/173 mm - L = 71 mm
6
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
1002.34
adattabile a
suitable for
5010066115
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Silent-Bloc balestra posteriore
Silentblock, rear leaf spring
4x / AE380/385TI/420TI/500/520
4x / AE MAGNUM 390/420TI/430/470/560
Ø1 = 21 mm - Ø2 = 56.5 mm - L = 85 mm
1002.35
5010066116
Silent-Bloc biscottino balestra posteriore
Silentblock, rear leaf spring, shackle
2x / AE380/385TI/420TI/500/520
2x / AE MAGNUM 390/420TI/430/470/560
Ø1 = 25 mm - Ø2 = 68.5 mm - L = 85 mm
1002.36
7421483476
5010630625
Silent-Bloc balestra anteriore (parte posteriore)
Silentblock, front leaf spring (rear side)
Sospensione pneumatica / Air spring suspension
2x / PREMIUM PR/TR
2x / PREMIUM DXI 7
2x / MAGNUM DXI 12 - MAGNUM DXI 13
2x / MIDLUM DXI 5 - MIDLUM DXI 7
Ø1 = 20 mm - Ø2 = 50 mm - L1 = 86 mm - L1 = 96 mm
1002.37
5010557875
5001874879
Silent-Bloc balestra anteriore/*posteriore (parte anteriore)
Silentblock, front/*rear leaf spring (front side)
Sospensione pneumatica / Air spring suspension
2x / PREMIUM PR/TR
2x / PREMIUM DXI 7
2x / MAGNUM DXI 12 - MAGNUM DXI 13
2x* / MIDLUM DXI 5 - MIDLUM DXI 7
Ø1 = 24 mm - Ø2 = 61.5 mm - L1 = 77 mm - L1 = 95 mm
1002.38
5001852775
Silent-Bloc fuso a snodo assale posteriore
Silentblock, rear axle, pins steering knuckle
2x / MAGNUM E-TECH 400/440/480
2x / AE MAGNUM 390/420TI/430/470/560
2x / PREMIUM 6x2 (→ 1999)
2x / PREMIUM (FAB22E/H/J/Q/R 2000 →)
2x / PREMIUM (FAB22EE/HA/HB/JJ/QQ/RR)
Ø1 = 20 mm - Ø2 = 63 mm - L1 = 69.5 mm - L1 = 72.5 mm
7
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
1002.39
adattabile a
suitable for
0000790871
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Silent-Bloc attacco barra stabilizzatrice posteriore
Silentblock, rear stabilizer bar fastening
4x / GR/TR280/305/350-GR191/231
4x / C260/290-G260/290-GLM/TLM280
4x / R310/330/340/365/340TI/360/385TI/420TI
4x / MAXTER
4x / "G" MANAGER (FAB 20A/C) - KERAX
Ø1 = 20 mm - Ø2 = 42 mm - L = 67 mm
1002.40
7482054079
Silent-Bloc balestra anteriore (parte anteriore)
Silentblock, front leaf spring (front side)
Sospensione pneumatica / Air spring suspension
2x / MIDLUM DXI 5 - MIDLUM DXI 7
Ø1 = 20 mm - Ø2 = 61.5 mm - L1 = 77 mm - L1 = 95 mm
1081.48
5010557698
7420929989
Silent-Bloc balestra anteriore
Silentblock, front leaf spring
Sospensione meccanica / Mechanical suspension
2x / MAGNUM DXI 12 - MAGNUM DXI 13
2x / PREMIUM PR (FAB27RC/SC-24.F/25.C)
2x / PREMIUM TR (FAB27JC/TC-24.F/25.C)
2x / PREMIUM DXI 7
2x / KERAX DXI 11 - KERAX DXI 13
Ø1 = 24 mm - Ø2 = 62 mm - L1 = 81 mm - L1 = 96 mm
1083.50
5000448404
Silent-Bloc balestra anteriore
Silentblock, front leaf spring
2x / M140/160/200/230 - M/S 150/180/210/220/230TI/250
2x / MIDLINER
4x / PA200/210
4x / MIDLUM (FAB 43C-43T-43V)
4x / MIDLUM (DXI 5/7)
Ø1 = 16 mm - Ø2 = 43 mm - L1 = 66 mm - L1 = 95 mm
1089.16
7401134955
Silent-Bloc braccio barra stabilizzatrice
Silentblock, stabilizer bar rod
4x / PREMIUM PR (FAB24.F/25.C)
4x / KERAX DXI 11 (FAB34.C/.F) - KERAX DXI 13 (FAB36.D/.E)
Ø1 = 28 mm - Ø2 = 57.5 mm - L1 = 55 mm - L2 = 64 mm
8
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
1089.21
adattabile a
suitable for
7420839455
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Silent-Bloc attacco barra sospensione posteriore
Silentblock, rear suspension
Sospensione pneumatica posteriore / Rear air spring suspension
PREMIUM PR/TR
PREMIUM DXI 7
MAGNUM DXI 12 - MAGNUM DXI 13
Ø1 = 24 mm - Ø2 = 61.5 mm - L = 87 mm
1089.50
7401624486
Silent-Bloc balestra posteriore
Silentblock, rear leaf spring
2x / PREMIUM PR (FAB24.F/25.C)
2x / KERAX DXI 11 (FAB34.C/.F) - KERAX DXI 13 (FAB36.D/.E)
Ø1 = 26 mm - Ø2 = 56 mm - L1 = 101 mm - L2 = 112 mm
1154.03
7420547286
Kit revisione barra di reazione
Axle rod repair kit
KERAX DXI 11 (FAB34C/34F)
PREMIUM DXI 7 (FAB29B/29G)
PREMIUM PR (FAB24F/25C)
PREMIUM TR (FAB24F/25C)
Ø = 74 mm - D = 115 mm - F = 18 mm
1154.05
7485104224
Kit revisione barra di reazione ponte posteriore (laterale)
Repair kit for rear axle, torque arm (lateral)
PREMIUM PR/TR (FAB24F/25C)
PREMIUM DXI 7 (FAB29B/29G)
KERAX DXI 11 (FAB34C/34F)
Ø = 75 mm - D = 115 mm - F = 17 mm
1154.10
5001843823
Kit revisione barra di reazione
Axle rod repair kit
IRIS BUS
Ø = 85 mm - D = 130 mm - F = 19 mm
9
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
1154.18
adattabile a
suitable for
5001836091
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Kit revisione barra di reazione
Axle rod repair kit
Ø = 75 mm - D = 130 mm - F = 19 mm
1154.19
5000802123
5001831526
Kit revisione barra di reazione
Axle rod repair kit
GRH/TRH305
GRH/TRH350
MAGNUM E-TECH 400/440/480
KERAX (FAB33A→S / 2000→2002)
KERAX (FAB33AA/../../SS)
Ø = 85 mm - D = 145 mm - F = 19 mm
1154.20
5001842337
Kit revisione barra di reazione (inferiore)
Axle rod repair kit (lower)
KERAX
Ø = 85 mm - D = 152 mm - F = 21 mm - SP = 54 mm
1154.23
7421295230
Kit revisione V-stay (laterale)
V-stay repair kit (lateral)
Per / For V-Stay 74 21 051 052
KERAX DXI 11 - KERAX DXI 13
Ø = 85 mm - D = 130 mm - F = 23 mm
1154.28
7420702095
Kit revisione barra di reazione
Reaction rod repair kit
Per / For barra/bar 74 21 051 052
KERAX DXI 11 (FAB34C/34F)
KERAX DXI 13 (FAB36D/36E)
Ø = 94 mm - D = 130 mm - F = 21 mm
10
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
1154.29
adattabile a
suitable for
7420840815
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Kit revisione V-stay (2 pz. - laterale)
V-stay repair kit (2 pcs. - lateral)
Per / For V-Stay 74 20 829 503 - 74 21 295 227
KERAX DXI 11 (FAB34C/34F)
KERAX DXI 13 (FAB36D/36E)
Ø = 85 mm - D = 130 mm - F = 21 mm
(fori ovali / oval holes)
1154.30
7420702096
Kit revisione barra di reazione
Reaction rod repair kit
Per / For barra/bar 74 21 051 046
KERAX DXI 11 - KERAX DXI 13
Ø = 85 mm - D = 130 mm - F = 21 mm - SP = 53 mm
1154.33
7420864587
Kit revisione V-stay
V-stay repair kit
Per / For V-Stay 74 21 513 940
KERAX DXI 11 (FAB34C/34F)
KERAX DXI 13 (FAB36D/36E)
Ø = 108 mm - D = 165 mm - F = 23 mm
1154.48
5001829737
Kit revisione barra di reazione
Axle rod repair kit
AE380/385TI/420TI/500/520
AE MAGNUM 390/420TI/430//470/560
"R" (1993→)
Ø = 72 mm - D = 122 mm - F = 17 mm
1154.50
5001294577
Kit revisione barra di reazione (laterale)
Axle rod repair kit (lateral)
4x / MAXTER 6x4/8x4
4x / KERAX (→ 1999)
4x / KERAX (FAB33A→S / 2000→2002)
4x / KERAX (FAB33AA/../../SS)
Ø = 90.5 mm - D = 135 mm - F = 21 mm
11
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
1154.52
adattabile a
suitable for
5010294576
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Kit revisione barra di reazione (centrale)
Axle rod repair kit (central)
2x / MAXTER 6x4/8x4
2x / KERAX (→ 1999)
2x / KERAX (FAB33A→S / 2000→2002)
2x / KERAX (FAB33AA/../../SS)
Ø1 = 28.5/40.5 mm - Ø2 = 90.5 mm - L = 73 mm
1155.01
5000819413
5001014424
Kit revisione barra di reazione senza perno (laterale)
Axle rod repair kit without ball bolt (lateral)
GBH 260/280 - "R" (1990→) - "G" MANAGER
AE380/385TI/420TI/500/520
AE MAGNUM 390/420TI/430/470/560 - MAGNUM E/TECH
KERAX (→ 1999) - KERAX (FAB33A→S / 2000→2002)
Vedi anche 1155.07 (con perno) / See also 1155.07 (with pin)
1155.07
0003404168
5001014345
Kit revisione barra di reazione con perno
Axle rod repair kit with ball bolt
GBH 260/280 - "R" (1990→) - "G" MANAGER
AE380/385TI/420TI/500/520
AE MAGNUM 390/420TI/430/470/560 - MAGNUM E/TECH
KERAX (→ 1999) - KERAX (FAB33A→S / 2000→2002)
Ø = 80 mm - D = 145 mm - F = 19 mm
1155.08
7420840820
Kit revisione V-stay con perno (centrale)
V-stay repair kit with ball bolt (central)
Per / For V-Stay 7420 829 503 - 7421 295 227
2x / KERAX DXI 11 (FAB34C/34F)
2x / KERAX DXI 13 (FAB36D/36E)
Ø = 90 mm
1155.12
7701011267
Kit revisione barra di reazione con perno
Axle rod repair kit with ball bolt
Ø = 80 mm - D = 130 mm - F = 19 mm
12
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
1155.14
adattabile a
suitable for
7420741710
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Kit revis. barra di reazione posteriore con perno (centrale)
Repai kit for rear axle with ball bolt, torque arm (central)
PREMIUM PR/TR (FAB24F/25C)
PREMIUM DXI 7 (FAB29B/29G)
KERAX DXI 11 (FAB34C/34F)
Ø = 72 mm
1155.15
5001014520
Kit revisione barra di reazione con perno (centrale)
Axle rod repair kit with ball bolt (central)
Ø = 72 mm
1155.20
5001823280
Kit revisione barra di reazione con perno (superiore)
Axle rod repair kit with ball bolt (upper)
MAXTER 6x4/8x4
G340TI 6x6
KERAX (→ 1999)
KERAX (FAB33A→S / 2000→2002)
KERAX (FAB33AA/../../SS)
KERAX (FAB33A/././R / 2003→)
Ø = 90 mm - D = 152 mm - F = 21 mm
1155.21
5001823279
Kit revisione barra di reazione senza perno (superiore)
Axle rod repair kit without ball bolt (upper)
MAXTER 6x4/8x4
G340TI 6x6
KERAX (→ 1999)
KERAX (FAB33A→S / 2000→2002)
KERAX (FAB33AA/../../SS)
KERAX (FAB33A/././R / 2003→)
Vedi anche 1155.20 (con perno) / See also 1155.20 (with pin)
1155.22
7420864583
Kit revis. barra di reazione posteriore con perno (centrale)
Repai kit for rear axle with ball bolt, torque arm (central)
Per / For V-Stay 74 21 513 940
KERAX DXI 11 (FAB34C/34F)
KERAX DXI 13 (FAB36D/36E)
Ø = 90 mm
13
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
adattabile a
suitable for
Descrizione / Description
1200.00
5010460352
Supporto posteriore motore (destro)
Engine mounting, rear side (right)
1x / PREMIUM PR 4x2 (FAB22A 2000 → / 260/300/340/385/400)
1x / PREMIUM TR 4x2 (2000 → / 300 → 400)
1x / PREMIUM (FAB22E/H/J/Q/R 2000 → / 300 → 400)
1200.01
5010460351
Supporto posteriore motore (sinistro)
Engine mounting, rear side (left)
1x / PREMIUM PR 4x2 (FAB22A 2000 → / 260/300/340/385/400)
1x / PREMIUM TR 4x2 (2000 → / 300 → 400)
1x / PREMIUM (FAB22E/H/J/Q/R 2000 → / 300 → 400)
1200.02
5010460354
Supporto posteriore motore (destro)
Engine mounting, rear side (right)
Illustrazione / Illustration
Con presa di forza / With power take-off
1x / PREMIUM PR 4x2 (→ 1999 / 260/300)
1x / PREMIUM 260SP
1x / PREMIUM (FAB22A 2000 → / 260/300)
1200.03
5010460353
Supporto posteriore motore (sinistro)
Engine mounting, rear side (left)
Con presa di forza / With power take-off
1x / PREMIUM PR 4x2 (→ 1999 / 260/300)
1x / PREMIUM 260SP
1x / PREMIUM (FAB22A 2000 → / 260/300)
1200.04
5010316521
Supporto anteriore motore (sinistro)
Engine mounting, front side (left)
Strada-Distribuzione / Road-Distribution
1x / PREMIUM TR/PR 4x2 (→ 1999 / 260/300/340/385/400)
1x / PREMIUM 6x2-6x2/4
1x / PREMIUM 260SP
1x / PREMIUM TR 4x2 (2000→ / 300 → 400)
1x / PREMIUM (FAB22E/H/J/Q/R 2000 → / 300 → 400)
1x / PREMIUM 22C 071 (→ 1999)
14
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
1200.05
adattabile a
suitable for
5010316522
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Supporto anteriore motore (destro)
Engine mounting, front side (right)
Strada-Distribuzione / Road-Distribution
1x / PREMIUM TR/PR 4x2 (→ 1999 / 260/300/340/385/400)
1x / PREMIUM 6x2-6x2/4
1x / PREMIUM 260SP
1x / PREMIUM TR 4x2 (2000→ / 300 → 400)
1x / PREMIUM (FAB22E/H/J/Q/R 2000 → / 300 → 400)
1x / PREMIUM 22C 071 (→ 1999)
1200.07
5010460294
Supporto anteriore motore (sinistro)
Engine mounting, front side (left)
1x / PREMIUM TR/PR 4x2
(320/370/420 - Var. 12238/AY/BA+1AL02)
(420 - Var. 12094+1AL02)
1200.08
5010316591
Supporto anteriore motore (sinistro)
Engine mounting, front side (left)
1x / PREMIUM TR/PR 4x2
(320/370/420 - Var. 12238/AY/BA+1AL03)
(420 - Var. 12094+1AL03)
1200.09
5010316592
Supporto anteriore motore (destro)
Engine mounting, front side (right)
1x / PREMIUM TR/PR 4x2
(320/370/420 - Var. 12238/AY/BA+1AL03)
(420 - Var. 12094+1AL03)
1200.10
5010316573
Supporto anteriore motore (sinistro)
Engine mounting, front side (left)
Raccolta rifiuti urbani / Waste collection
1x / PREMIUM PR 4x2 (→ 1999 / 260-300)
1x / PREMIUM PR 4x2 (FAB22A 2000 →)
15
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
1200.11
adattabile a
suitable for
5010316574
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Supporto anteriore motore (destro)
Engine mounting, front side (right)
Raccolta rifiuti urbani / Waste collection
1x / PREMIUM PR 4x2 (→ 1999)
1x / PREMIUM PR 4x2 (FAB22A 2000 →)
1200.12
5000748630
Supporto anteriore motore
Engine mounting, front side
2x / GR/TR280/305 - GRH/TRH305
2x / R310/330/340/365
2x / "R"
1200.13
5010460295
Supporto anteriore motore (destro)
Engine mounting, front side (right)
1x / PREMIUM TR/PR 4x2
(320/370/420 - Var. 12238/AY/BA+1AL02)
(420 - Var. 12094+1AL02)
1200.14
5000788730
Supporto posteriore motore
Engine mounting, rear side
2x / GR/TR280/305 - GRH/TRH305
2x / GLC/GLR190/230
2x / R310/330/340/365/370/390/420
2x / "R"
1200.15
5010130602
Supporto posteriore motore
Engine mounting, rear side
2x / AE380/385/420
2x / AE MAGNUM 420TI
50 Shore
16
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
adattabile a
suitable for
Descrizione / Description
1200.16
5010095397
Supporto anteriore motore
Engine mounting, front side
2x / AE380/385TI/420TI/500
1200.17
5010239498
Supporto anteriore motore
Engine mounting, front side
2x / AE380/385TI/420TI/500 - AE MAGNUM 420TI
2x / PREMIUM PR 4x2 (260/300/340/385)
Illustrazione / Illustration
Ø = 28/106 mm - L = 64 mm
1200.18
5010094716
Supporto posteriore motore
Engine mounting, rear side
2x / AE520
2x / AE MAGNUM 390/430/470/560
2x / MAGNUM E-TECH 400/440/480
70 Shore
1200.19
5010130603
Supporto posteriore motore
Engine mounting, rear side
Con rallentatore elettrico / With electrical retarder
1x / AE 380/385TI/420TI
1x / AE MAGNUM 390/430/470/560
1x / MAGNUM E-TECH 400/440/480
1200.20
17
5010316158
Supporto anteriore motore
Engine mounting, front side
1x / AE MAGNUM 390/430/470
1x / MAGNUM E-TECH 400/440/480
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
1200.22
adattabile a
suitable for
5010130072
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Supporto anteriore motore
Engine mounting, front side
2x / C230/280/300/340TI
2x / PA200/210 - PG230/280 - PS150/160
2x / G200/210/230TI/340TI - "G" MANAGER
2x / MAXTER
2x / MIDLUM (FAB 42B2 - 73410 / FAB 43C1/C2 - 73410)
2x / KERAX
Ø = 28 mm - L = 65 mm
1200.23
5000704264
Supporto anteriore motore
Engine mounting, front side
2x / GBH/TBH280 (1981 →) - GBH260/280 6x6
2x / G260/290 - GLM/TLM280 - CBH/CLM280/320/340/385
2x / "G" MANAGER 4x2/6x2/6x4
Ø = 27/44 mm - L = 65 mm
1200.24
5010316680
Supporto posteriore motore (sinistro)
Engine mounting, rear side (left)
1x / PREMIUM TR/PR 4x2 (420)
1200.25
5010316681
Supporto posteriore motore (destro)
Engine mounting, rear side (right)
1x / PREMIUM TR/PR 4x2 (420)
1200.26
5010316876
Supporto anteriore motore
Engine mounting, front side
2x / M/S 150/180/210/220/230TI/250
2x / S135/150
2x / MIDLUM (FAB 42B1-73410/73412 / FAB 42B2/43C1/C2-73412)
2x / MACK
M10/12
18
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
1200.27
adattabile a
suitable for
5010467526
5010316878
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Supporto posteriore motore
Engine mounting, rear side
2x / G340TI 4x4/6x6
2x / "G" MANAGER
2x / MAXTER
2x / KERAX
M10/12
1200.30
5010460241
Supporto posteriore motore (destro)
Engine mounting, rear side (right)
1x / KERAX (FAB 33AA/../../SS)
1200.31
5010460240
Supporto posteriore motore (sinistro)
Engine mounting, rear side (left)
1x / PREMIUM TR/PR 4x2 (300 → 400)
1200.32
5000704265
Coperchio supporto anteriore motore
Engine mounting, front side, cover
2x / GBH/TBH280 - G260/290 - CBH/CLM280/340
2x / AE380/385TI/420TI/500/520 - C230/280/300/340TI
2x / MAXTER 6x4/8x4 - G200/210/230TI - "G" MANAGER
2x / AE MAGNUM 390/420TI/430/470/560 - PG230/280
2x / PREMIUM PR/TR - KERAX - MIDLUM
2x / MACK CS/MS (260/300/340/385)
Ø = 27/80 mm - L = 30 mm
1200.33
19
7420747058
Supporto anteriore motore (laterale)
Engine mounting, front side (lateral)
2x / KERAX DXI 13
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
1317.10
adattabile a
suitable for
5000750738
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Supporto rallentatore
Retarder, mounting
4x / R310/330/340/365 (1984 →) - R370/390/420 (→ 1989)
4x / G200/210/230TI/320 - AE380/385TI/420TI/500/520
4x / "R" (1990 → 1993) - C230/280/300/340TI - GR/TR305/350
4x / MAXTER 6x4/8x4 - "G" MANAGER
4x / AE MAGNUM 390/420TI/430/470/560
4x / MAGNUM E-TECH 400/440/480 - PREMIUM PR 4x2
4x / PREMIUM (FAB22EE/HA/HB/JJ/QQ/RR) - PREMIUM DXI 7
4x / KERAX (FAB33AA/../../SS)
4x / KERAX (FAB33A/././R / 2003 →)
Ø1 = 18 mm - Ø2 = 56 mm - L = 70 mm
1385.50
7420503552
Supporto anteriore motore (centrale)
Engine mounting, front side (central)
1x / PREMIUM (FAB27RC/SC-27JC/TC)
1x / PREMIUM DXI 7
1x / KERAX DXI 11 - KERAX DXI 13
1385.54
7420499469
7420796970
Supporto posteriore motore (completo)
Engine mounting, rear side (complete)
Bianco/White
MAGNUM DXI 12/13
PREMIUM (FAB27RC/SC-27JC/TC)
KERAX DXI 11 - KERAX DXI 13
80 Shore - Piastra/Plate 18 mm
1385.56
7420499470
Supporto posteriore motore (completo)
Engine mounting, rear side (complete)
KERAX DXI 11
65 Shore - Piastra/Plate 13 mm
1385.58
7420499472
Supporto posteriore motore (completo)
Engine mounting, rear side (complete)
Verde/Green
PREMIUM PR/TR (FAB24.F/25.C-27JC/TC)
PREMIUM DXI 7
65 Shore - Piastra/Plate 18 mm
20
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
adattabile a
suitable for
Descrizione / Description
1550.00
5010316016
Gommino ribaltamento anteriore cabina
Rubber lug, cab tilting lever
2x / PREMIUM
2x / KERAX
1593.30
5000471623
Supporto posteriore cabina
Rubber mounting, cab rear support
2x / GB/GC/GR/TB191/231
2x / "G" - "G" MANAGER - "M" - "S"
2x / MAXTER - MIDLINER - MACK
1593.50
5010228947
Supporto anteriore cabina, barra anti-rollio
Rubber mounting, cab, anti-roll bar
2x / PREMIUM PR 4x2 (→ 1999)
2x / PREMIUM 260 SP
2x / KERAX (→ 1999)
2x / KERAX (FAB33A→S / 2000→2002)
2x / KERAX (FAB33AA/../../ SS)
2x / KERAX (FAB33A/././R / 2003→)
2x / KERAX DXI 11 - KERAX DXI 13
1593.55
5010239669
Supporto anteriore cabina, barra anti-rollio
Rubber mounting, cab, anti-roll bar
4x / PREMIUM PR 4x2 (→ 1999)
4x / PREMIUM 260 SP
4x / KERAX (→ 1999)
4x / KERAX (FAB33A→S / 2000→2002)
4x / KERAX (FAB33AA/../../ SS)
4x / KERAX (FAB33A/././R / 2003→)
4x / KERAX DXI 11 - KERAX DXI 13
1696.01
7420390836
Supporto balestra posteriore (Ø = 132 mm)
Hollow spring, rear leaf spring (Ø = 132 mm)
4x / KERAX DXI 11 - KERAX DXI 13
4x / PREMIUM PR - PREMIUM TR
21
Illustrazione / Illustration
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
adattabile a
suitable for
Descrizione / Description
1696.04
5010130653
Attacco supporto oscillante ponte tandem
Bolster spring, tandem axle
4x / MAXTER 6x4/8x4
4x / KERAX (→ 1999)
4x / KERAX (FAB33A→S / 2000→2002)
4x / KERAX (FAB33AA/../../SS)
1696.05
5001832708
Distanziale fogli balestre paraboliche
Rubber spacer, parabolic leafs springs
"R"
G340TI TR
PREMIUM TR 4x2
1696.30
5010383950
Paracolpo balestra anteriore
Rubber buffer, front leaf spring
2x / GBH/TBH280
2x / "R"
2x / MAXTER - KERAX
2x / KERAX DXI 13
1696.32
5010383949
Paracolpo balestra anteriore
Rubber buffer, front leaf spring
2x / GB/GR/TB191/231
2x / "G" - "G" MANAGER
2x / AE 380/385TI/420TI/500/520
2x / AE MAGNUM - MAGNUM E-TECH - MAGNUM DXI 12
2x / MAXTER - PREMIUM - KERAX
2x / KERAX DXI 13
1696.35
5001834111
Paracolpo fogli balestra posteriore
Rubber buffer, rear leaf spring
8x / "G" MANAGER 4x2
8x / AE 380/385TI/420TI/500/520
8x / AE MAGNUM 390/420TI/430/470/560
8x / AE MAGNUM E-TECH 400/440/480
8x / KERAX (→ 1999) - KERAX (FAB33AA/../../SS)
8x / PREMIUM TR 4x2 (2000 →)
22
Illustrazione / Illustration
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
adattabile a
suitable for
Descrizione / Description
1697.00
7400351111
Paracolpo telaio
Rubber bump stop, frame
PREMIUM PR/TR (FAB24.F/25.C)
KERAX DXI 11 - KERAX DXI 13
1697.15
7401506399
Paracolpo balestra posteriore
Hollow rubber spring, rear leaf spring
KERAX DXI 11 - KERAX DXI 13
1697.28
5516015757
Paracolpo sospensione anteriore
Hollow rubber spring, front suspension
JE13/15 - JN55/60/85 - JP11/13 - JK55/60/65/75
"S" Series
"M" Series
MIDLUM (FAB42B1/2-43C1/2-43T/V)
1697.29
5010630123
Paracolpo sospensione posteriore
Hollow rubber spring, rear suspension
"S" Series
"M" Series
MIDLUM (FAB42B1/2-43C1/2-43T/V)
MIDLUM DXI 5 - MIDLUM DXI 7
MACK
1697.30
5010634554
Tampone attacco sospensione posteriore a telaio
Rubber buffer, rear suspension to chassis fastening
CBH/CLM280/320/340/385 - GRH/TRH260/280/305/350
G340TI 6x6
R310/330/340/365/370 - C230/260/280/290/300/340
MAXTER 6x4/8x4
KERAX (→ 1999) - KERAX (FAB33AA/../../SS)
KERAX (FAB33AA/././R)
KERAX (FAB33A→S 2000→2002)
KERAX (FAB33A/../../R 2003→)
23
Illustrazione / Illustration
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
adattabile a
suitable for
Descrizione / Description
1697.32
5010634553
0000750383
Paracolpo balestra posteriore
Rubber buffer, rear leaf spring
2x / GRH235 - GRH/TRH305/350 - GBH/TBH280
2x / CBH/CLM280/340 - C230/280/300/340TI
2x / MAXTER 6x4/8x4 - "G" MANAGER 6x2/6x4 - G340TI 6x6
2x / R360 6x4 (→ 10/1983) - R310/330/340/365 (1984 →)
2x / R370/390/420 (→ 1989) - "R"
2x / KERAX (→ 1999) - KERAX (FAB33AA/../../SS)
2x / KERAX (FAB33A→S 2000→2002)
2x / KERAX (FAB33A/../../R 2003→)
1699.05
5001014359
Paracolpo fogli balestra posteriore (2°T)
Rubber buffer, rear leaf spring (2°T)
4x / M140/160/200/230
4x / PREMIUM PR 4x2 (→ 1999)
4x / PREMIUM 260 SP
4x / MIDLINER
4x / MIDLUM
4x / PREMIUM PR 4x2 (→ 1999)
1699.21
7420821542
Paracolpo fogli balestra posteriore (parte anteriore)
Rubber buffer, rear leaf spring (front side)
2x / PREMIUM PR/TR
2x / PREMIUM DXI 7
2x / MAGNUM DXI 12 - MAGNUM DXI 13
2x / KERAX DXI 11 - KERAX DXI 13
1699.22
7420822244
Paracolpo fogli balestra posteriore (2°T)
Rubber buffer, rear leaf spring (2°T)
4x / M140/160/200/230
4x / PREMIUM PR 4x2
4x / PREMIUM 260 SP
4x / MIDLINER
4x / MIDLUM
4x / MIDLUM DXI 5 - MIDLUM DXI 7
1699.23
7420821545
Paracolpo fogli balestra posteriore (parte posteriore)
Rubber buffer, rear leaf spring (rear side)
2x / PREMIUM PR/TR
2x / PREMIUM DXI 7
2x / MAGNUM DXI 12 - MAGNUM DXI 13
2x / KERAX DXI 11 - KERAX DXI 13
Illustrazione / Illustration
)
)
24
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
adattabile a
suitable for
Descrizione / Description
1699.50
5000288447
Paracolpo fogli balestra anteriore
Rubber buffer, front leaf spring
4x / S100/110/120/130/135/140/160
4x / M/S 150/180/210/220/230TI/250
2x / MASCOTT
2x / B80/110/120
1699.51
5001834501
Paracolpo fogli balestra posteriore (1°T)
Rubber buffer, rear leaf spring (1°T)
4x / PREMIUM 260 SP
4x / PREMIUM PR 4x2 (→ 1999)
1699.53
5001853313
Paracolpo fogli balestra posteriore
Rubber buffer, rear leaf spring
4x / MIDLUM
4x / MIDLUM DXI 5 - MIDLUM DXI 7
1900.10
5010211938
Cuffia perno leva ribaltamento posteriore cabina
Hood, cab tilting lever (rear side)
2x / AE 380/385TI/420TI/500/520
2x / AE MAGNUM 390/420TI/430/470/560
2x / MAGNUM E-TECH 400/440/480
2302.05
5010377224
Tirante piattaforma posteriore cabina
Rubber lug, cab, rear
2x / AE380/385TI/420/500/520
2x / AE MAGNUM 390/420TI/430/470/560
2x / MAGNUM E-TECH 400/440/460
25
Illustrazione / Illustration
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
adattabile a
suitable for
Descrizione / Description
2302.10
0023535100
Tirante attacco radiatore
Rubber lug, radiator
2x / GR/TR280/305/350 - GRH/TRH305/350
2x / R310 (→ 1985)
2302.14
5000750630
Supporto radiatore
Rubber mounting, radiator
2x / C210/CLR220 (03/86 →) - C280/300/340TI
Illustrazione / Illustration
Tirante tubazione di scarico
Rubber lug, exhaust pipe
PREMIUM
2302.15
5000739051
Tirante supporto posteriore cabina
Rubber lug, cab, rear side
2x / GLC/GLR190/230
2x / C230/260/280/290/300/340TI
2x / MACK
2302.16
5010570047
Tirante attacco inferiore radiatore
Rubber lug, radiator lower fastening
2x / PREMIUM
2302.17
5010140586
Tampone attacco laterale radiatore (superiore)
Rubber mounting, radiator fastening (lateral, upper side)
2x / C230/260/280/290/300/340TI - AE380/385TI/420TI/500/520
2x / "R" - MAXTER - "G" MANAGER - G340TI
2x / PREMIUM PR/TR 4x2
2x / AE MAGNUM 390/420TI/430/470/560
2x / KERAX
26
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
adattabile a
suitable for
Descrizione / Description
2302.18
5010140587
Tampone attacco laterale radiatore (inferiore)
Rubber mounting, radiator fastening (lateral, lower side)
2x / C230/260/280/290/300/340TI - AE380/385TI/420TI/500/520
2x / "R" - MAXTER - "G" MANAGER - G340TI
2x / PREMIUM PR/TR 4x2
2x / AE MAGNUM 390/420TI/430/470/560
2x / KERAX
2302.20
7403154251
Tirante attacco laterale radiatore (inferiore)
Rubber mounting, radiator fastening (lateral, lower side)
2x / MAGNUM DXI 12/13
2x / PREMIUM DXI 7
2x / PREMIUM PR/TR
2x / KERAX DXI 11/13
2302.21
7420364891
Tirante attacco laterale radiatore (superiore)
Rubber mounting, radiator fastening (lateral, upper side)
2x / MAGNUM DXI 12/13
2x / PREMIUM DXI 7
2x / PREMIUM PR/TR
2x / KERAX DXI 11/13
2403.10
5001864348
Tirante attacco tubazione di scarico
Rubber mounting, exhaust pipe fastening
3x / MASCOTT DXI (Phase 2 - Phase 3)
2503.80
5001835165
Boccola superiore ammortizzatore (BOGE)
Rubber bush, shock absorber (upper side)
2x / AE380/385TI/420TI/500/520 - G340TI TR 18T
2x / PREMIUM TR
2x / AE MAGNUM 390/420Ti/430/470/560
2x / KERAX (→ 1999)
2x / KERAX (FAB33A→S / 2000→2002)
Illustrazione / Illustration
Ø = 43 mm - L = 32 mm
27
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
2695.40
adattabile a
suitable for
7401629169
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Boccola barra stabilizzatrice posteriore
Rubber bush, rear stabilizer bar
Sospensioni a balestra / Leaf spring suspension
2x / PREMIUM PR (FAB24.F/25.C)
2x / KERAX DXI 11 (FAB34.C/.F) - KERAX DXI 13 (FAB36.D/.E)
Ø = 60 mm - L = 98 mm
2696.00
0000790899
Boccola attacco barra stabilizzatrice posteriore
Plastic bush, rear stabilizer bar fastening
4x / GR/TR280/305/350-GR191/231
4x / C260/290-G260/290-GLM/TLM280
4x / R310/330/340/365/340TI/360/385TI/420TI
4x / MAXTER
4x / "G" MANAGER (FAB 20A/C) - KERAX
Ø = 43 mm - L = 32 mm
2696.01
5010304948
Boccola attacco barra stabilizzatrice posteriore
Rubber bush, rear stabilizer bar fastening
8x / MAXTER 6x4 / 8x4
8x / KERAX (→ 1999) - KERAX (FAB33AA/../../SS)
8x / KERAX (FAB33A→S / 2000→2002)
8x / KERAX (FAB33A/../../R / 2003→)
Ø = 42 mm - L = 25 mm
2696.02
0000714088
Boccola braccio barra stabilizzatrice anteriore
Plastic bush, front stabilizer bar rod
4x / GR/TR280/305/350-GR191/231
4x / C260/290-G260/290-GLM/TLM280-PG230/280
4x / R310/330/340TI/3/85TI/390/420TI
4x / MAXTER - "G" MANAGER - KERAX
4x / AE 380/385TI/420TI/500/520
4x / AE MAGNUM 390/420TI/430/470/560 (→ 11/1996)
Ø = 25 mm - L = 49 mm
2696.04
7482074379
5010130022
Boccola barra stabilizzatrice anteriore
Rubber bush, front stabilizer bar
2x / "R" 1993→ (FAB RC/RE/RH 10/95 → VAR. 10103)
2x / MIDLUM - MIDLUM DXI 5 - MIDLUM DXI
2x / MAGNUM E-TECH - MAGNUM DXI 12
2x / AE 380/385TI/420TI/500/520
(FAB 11A 4x2 NO VAR. 10201 FAB 11B VAR. 20704)
2x / AE MAGNUM 390/420TI/430/470/560
(FAB 11E 6x2 → 11/96 VAR. 20203 / FAB 11F → 11/96 VAR. 20702+20704)
(FAB 11E/F 11/96 → VAR. 20702+20704 / FAB 11G/H)
2x / PREMIUM (VAR. 20704/11)
Ø = 40 mm - L = 60 mm
28
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
2696.05
adattabile a
suitable for
5516031136
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Boccola barra stabilizzatrice posteriore
Rubber bush, rear stabilizer bar
2x / B80/90/110/120 (axle 669.02 → 03/97)
2x / S100/110/120/130/135/140/160
Ø = 34 mm - L = 70 mm
2696.06
5010060356
Boccola barra stabilizzatrice posteriore
Rubber bush, rear stabilizer bar
2x / G340TI TR 18T - PG230/280
2x / KERAX-MAGNUM E-TECH-MAGNUM DXI 12
2x / AE 380/385TI/420TI/500/520
2x / AE MAGNUM 390/420TI/430/470/560
2x / PREMIUM (VAR. 20704/11)
Ø = 52 mm - L = 74 mm
2696.07
5000352492
Boccola barra stabilizzatrice anteriore
Plastic bush, front stabilizer bar
2x / S120/130TI/135/140/150TI/160
2x / MIDLINER - MACK
2x / PS150/160
2x / M140/160/200/230
Ø = 39 mm - L = 80 mm
2696.08
5010239670
Boccola attacco barra stabilizzatrice posteriore
Plastic bush, rear stabilizer bar fastening
Sospensioni pneumatiche / Air spring suspensions
4x / AE 380/385TI/420TI/500/520
4x / AE MAGNUM 390/420TI/430/470/560
4x / MAGNUM E-TECH 400/440/480- MAGNUM DXI 12
4x / PREMIUM
4x / KERAX
Ø = 42 mm - L = 26 mm
2696.09
7482074380
(5010560483)
Boccola barra stabilizzatrice anteriore
Rubber bush, front stabilizer bar
2x / MAGNUM DXI 12 (FAB17JD/RD/SD/TD)
2x / MAGNUM DXI 13 (FAB 17JE/RE/SE/TE-17JF/RF/SF/TF)
2x / PREMIUM PR (FAB24.F/25.C-27RC/SC)
2x / PREMIUM DXI 7 (FAB29.B/29.G)
2x / KERAX DXI 11 (FAB34.C/.F) - KERAX DXI 13 (FAB36.D/.E)
Ø = 42.5 mm - L = 55 mm
29
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
2696.10
adattabile a
suitable for
0000714814
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Semi-boccola barra stabilizzatrice anteriore
Bushing half, front stabilizer bar
4x / C230/260/280/290/300/340
4x / G170/210/220/230TI/260/270/290/300/340 - G340TI 4x4
4x / GB131/291/231 - GC/GR191/231
4x / "G" MANAGER
Ø = 32 mm - L = 60 mm
2696.11
5010130023
Boccola barra stabilizzatrice anteriore
Rubber bush, front stabilizer bar
2x / C210/230/260/280/290/300/340TI - CBH/CLM280/340
2x / MAXTER 4x2/4x4/6x4/8x4
2x / PREMIUM PR (FAB24.F/25.C-27RC/SC)
2x / PREMIUM DXI 7 (FAB29.B/29.G)
2x / KERAX (→ 1999) - KERAX (FAB33AA/../../SS)
2x / KERAX (FAB33A→S / 2000→2002)
2x / KERAX (FAB33A/../../R / 2003→)
2x / MIDLUM - MIDLUM DXI 5 - MIDLUM DXI 7
Ø = 33 mm - L = 60 mm
2696.12
5010294991
Boccola attacco barra stabilizzatrice anteriore
Rubber bush, front stabilizer bar fastening
4x / G340TI TR 18T
4x / AE MAGNUM 390/420TI/430/470/560 (11/1996 → 03/1999)
4x / PREMIUM (→ 03/1999)
Ø = 30 mm - L = 19 mm
2696.14
5010130021
Boccola barra stabilizzatrice anteriore
Rubber bush, front stabilizer bar
2x / G340TI TR 18T
2x / "R" (1993→ / FAB RB/RD/RH 10/95 → VAR. 10102)
2x / AE 380/385TI/420TI/500/520 (FAB 11A 4x2 VAR. 10201)
2x / AE MAGNUM 390/420TI/430/470/560
(FAB 11E 4x2 → 11/96 VAR. 10201)
2x / PREMIUM (VAR. 20702/09)
Ø = 37.5 mm - L = 60 mm
2696.15
5010066936
Semi-boccola braccio barra stabilizz. posteriore (superiore)
Bushing half, rear stabilizer bar rod (upper)
Sospensioni meccaniche / Mechanical suspensions
4x / AE 380/385TI/420TI/500/520
4x / AE MAGNUM 390/420TI/430/470/560
4x / G340TI (Parabolic suspension)
4x / PG230/280
4x / PREMIUM
Ø = 39 mm - L = 84 mm
30
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
2696.16
adattabile a
suitable for
5010066937
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Boccola braccio barra stabilizzatrice posteriore (inferiore)
Plastic bush, rear stabilizer bar rod (lower)
Sospensione meccanica / Mechanical suspension
4x / AE 380/385TI/420TI/500/520
4x / AE MAGNUM 390/420TI/430/470/560
4x / G340TI (Parabolic suspension)
4x / PG230/280
4x / PREMIUM
Ø = 53 mm - L = 76 mm
2696.17
0000716243
Semi-occola barra stabilizzatrice anteriore
Bushing half, front stabilizer bar
4x / GR/TR280/305/350-GRH/TRH305/350
4x / "R" (FAB RB/RD/RH → 09/95 VAR. 10102)
4x / R310/360/370
Ø = 38 mm - L = 70.5 mm
2696.18
0000716242
Semi-occola barra stabilizzatrice anteriore
Bushing half, front stabilizer bar
2x / GR/TR280/305/350-GRH/TRH305/350
4x / "R" (VAR. 10101+21502)
4x / R310/360/370
Ø = 40 mm - L = 63 mm
2696.19
7420527057
Boccola barra stabilizzatrice posteriore
Metal rubber bush, rear stabilizer bar
4x / PREMIUM PR (FAB24.F/25.C)
4x / PREMIUM TR (FAB24.F/25.C)
4x / PREMIUM DXI 7
4x / KERAX DXI 11 - KERAX DXI 13
Ø = 50 mm
2696.20
5010557312
Boccola barra stabilizzatrice posteriore
Rubber bush, rear stabilizer bar
2x / M140/160/200/230
2x / M/S 150/180/210/220/230TI/250
2x / PA200/210
2x / MIDLUM
Ø = 55 mm - L = 76.5 mm
31
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
2696.22
adattabile a
suitable for
5001852865
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Boccola leva ribaltamento anteriore cabina
Bush, tilting cab lever
4x / AE 380/385TI/420TI/500/520
Ø = 28 mm - L = 40 mm
2696.23
7420873195
Boccola barra stabilizzatrice anteriore
Rubber bush, front stabilizer bar
2x / KERAX DXI 11
Ø = 45 mm - L = 77 mm
2696.24
5000279225
Boccola barra stabilizzatrice
Rubber bush, stabilizer bar
2x / R310/340/357/365 PR 4x2/PRB TR 4x2
Ø = 38 mm - L = 74 mm
2696.25
5000464786
Boccola barra stabilizzatrice
Rubber bush, stabilizer bar
2x / R310/340/357/365 PR 4x2/PRB TR 4x2
Ø = 49 mm - L = 76 mm
2696.26
5000719742
Boccola attacco barra stabilizzatrice posteriore
Rubber bush, rear stabilizer bar fastening
4x / GB/TB191/231
4x / G170/200/210/230TI/260/290/320
4x / "G" MANAGER (FAB 20L/N)
Ø = 29 mm - L = 28.5 mm
32
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
2696.27
adattabile a
suitable for
5010557313
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Boccola barra stabilizzatrice posteriore
Rubber bush, rear stabilizer bar
Sospensione / Suspension 12/14 t
2x / "C" - "G" - "R" - "S"
2x / MIDLINER - MAXTER - KERAX - MACK
2x / MIDLUM (V. 10013-10031)
2x / MIDLUM DXI 5 - MIDLUM DXI 7
2x / "G" MANAGER (FAB 20A/C)
Ø = 50 mm - L = 76.5 mm
2696.28
5010557314
Boccola barra stabilizzatrice posteriore
Rubber bush, rear stabilizer bar
Sospensione / Suspension 7/10 t
2x / MIDLUM (V. 10006-10011)
2x / MIDLUM DXI 5 - MIDLUM DXI 7
Ø = 38 mm - L = 76.5 mm
2696.29
5010557315
Boccola braccio barra stabilizzatrice posteriore (superiore)
Plastic bush, rear stabilizer bar rod (upper)
2x / "C" - "G" - "R" - "S"
2x / MIDLINER - MAXTER - KERAX - MACK
2x / MIDLUM - MIDLUM DXi 5 - MIDLUM DXI 7
2x / "G" MANAGER
Ø = 37.5 mm - L = 73 mm
2696.30
5516031135
Boccola barra stabilizzatrice posteriore
Rubber bush, rear stabilizer bar
2x / MIDLINER
2x / S100/110/120/130/135/140/160
Ø = 40 mm - L = 80 mm
2696.31
5010373300
Boccola barra stabilizzatrice anteriore (2°T)
Plastic bush, front stabilizer bar (2°T)
2x / M/S 150/180/210/220/230TI/250
2x / S135/150 (Mot. 040226)
2x / MIDLUM
Ø = 34 mm - L = 100 mm
33
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
2696.32
adattabile a
suitable for
5010238596
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Boccola barra stabilizzatrice anteriore (1°T)
Plastic bush, front stabilizer bar (1°T)
2x / M/S 150/180/210/220/230TI/250
2x / S135/150 (Mot. 040226)
2x / MIDLUM
Ø = 32 mm - L = 100 mm
2696.33
0000707791
Boccola braccio barra stabilizzatrice posteriore (superiore)
Plastic bush, rear stabilizer bar rod (upper)
2x / GR191/231/280/305/350 - TR305/350
2x / R310/360 4x2
2x / C210/260/290 - GLC/GLR190/230
Ø = 42 mm - L = 69 mm
2696.34
0000707792
Semi-boccola barra stabilizzatrice posteriore
Bushing half, rear stabilizer bar
4x / GR191/231/280/305/350 - TR305/350
4x / R310/360 4x2
4x / C210/260/290 - GLC/GLR190/230
Ø = 50 mm - L = 75 mm
2696.35
5000452655
Boccola barra stabilizzatrice anteriore
Rubber bush, front stabilizer bar
2x / M140/160/200/230
2x / M/S 150/180/210/220/230TI/250
2x / PA200/210
2x / MIDLINER - MIDLUM
Ø = 34 mm - L = 109 mm
2696.36
5430041078
Boccola barra stabilizzatrice anteriore
Rubber bush, front stabilizer bar
2x / M/S 150/180/210/220/230TI/250
2x / MIDLINER
2x / MIDLUM
Ø = 40 mm - L = 109 mm
34
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
2696.37
adattabile a
suitable for
5000391730
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Boccola barra stabilizzatrice anteriore
Plastic bush, front stabilizer bar
2x / B70/80/90/110/120
Ø = 30 mm - L = 61 mm
2696.38
5010557312
Boccola barra stabilizzatrice posteriore
Rubber bush, rear stabilizer bar
Sospensione / Suspension 16 t
2x / M140/160/200/230
2x / M/S 150/180/210/220/230TI/250
2x / PA200/210
2x / MIDLUM (V. 10032)
Ø = 55 mm - L = 77 mm
2696.39
5010215010
Boccola barra stabilizzatrice posteriore
Rubber bush, rear stabilizer bar
2x / MASCOTT
2x / B80/90/110/120 (axle 669.02 04/97 →)
2x / S100/110/120/130/135/140/160
Ø = 36 mm - L = 86 mm
2696.40
5000396856
Boccola barra stabilizzatrice posteriore
Rubber bush, rear stabilizer bar
2x / MASCOTT
2x / B70/80/90/110/120 (axle 569.02)
2x / S100/110/120/130/135/140/160
Ø = 31.5 mm - L = 80 mm
2697.37
5010304950
Boccola plastica braccio barra stabilizzatrice posteriore
Plastic bush, rear stabilizer bar, rod
2x / MAXTER 6x4 / 8x4
2x / KERAX (→ 1999) - KERAX (FAB33AA/../../SS)
2x / KERAX (FAB33A→S / 2000→2002)
2x / KERAX (FAB33A/../../R / 2003→)
Ø = 47.5 mm - L = 63 mm
35
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
2700.00
adattabile a
suitable for
5000560295
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Supporto albero di trasmissione
Propeller shaft carrier
GLAENZER
S100 - S110 - S130/150TI (VF6JN)
B70/80/90/110/120
Ø = 35 mm - P = 17 mm
D = 168 mm - H = 60 mm
2700.00R
5000560295/K
Supporto albero di trasmissione (Glaenzer)
Propeller shaft carrier (Glaenzer)
ALTERNATIVE TO 2700.00
PER COMPITI GRAVOSI / FOR HEAVY DUTY
CUSCINETTO / BEARING SKF
S100 - S110 - S130/150TI (VF6JN)
B70/80/90/110/120
Ø = 35 mm - P = 17 mm
D = 168 mm - H = 60 mm
2706.00
5000821936
Supporto albero di trasmissione
Propeller shaft carrier
DANA
S130/150TI (VF6JN)
Ø = 45 mm - P = 19 mm
D = 193 mm - H = 71 mm
2706.00R
5000821936/K
Supporto albero di trasmissione (Dana)
Propeller shaft carrier (Dana)
ALTERNATIVE TO 2706.00
PER COMPITI GRAVOSI / FOR HEAVY DUTY
CUSCINETTO / BEARING SKF
S130/150TI (VF6JN)
Ø = 45 mm - P = 19 mm
D = 193 mm - H = 71 mm
2712.00
0003397101
Supporto albero di trasmissione
Propeller shaft carrier
GR/TR305/350 (GLAENZER)
GBH 260/280 6x4/6x6 - GBH/TBH280 (GWB)
C260/290 - G320 - "G" MANAGER (DANA)
R310 4x2 (DANA SPICER-GLAENZER)
R360 4x2 (GLAENZER-GWB) - R370 (GLAENZER)
R310/330/340/365 - "R" - MAXTER (DANA-GLAENZER-GWB)
Ø = 60 mm - P = 36 mm
D = 200 mm - H = 83 mm
36
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
2719.20
adattabile a
suitable for
1404560
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Supporto albero di trasmissione
Propeller shaft carrier
SPICER
S110/120/130/135/140/150/150TI/160/170
MIDLUM
MIDLINER
Ø = 45 mm - P = 23 mm
D = 194 mm - H = 69.5 mm
2719.23
5001858085
Supporto albero di trasmissione
Propeller shaft carrier
SPICER
PREMIUM PR 4x2 (FAB22A / 2000→)
PREMIUM PR 4x2 (FAB22AA/AB)
Ø = 55 mm - P = 14 mm
D = 193 mm - H = 70.5 mm
2719.24
7420876232
Supporto albero di trasmissione
Propeller shaft carrier
SPICER
PREMIUM DXI 7 (FAB29.B/29.G)
MIDLUM DXI5 - MIDLUM DXI7
Ø = 55 mm - P = 17 mm
D = 194 mm - H = 69 mm
2723.00
5000589888
Supporto albero di trasmissione
Propeller shaft carrier
GLAENZER
GR/TR305
GR191/231 - TR280
C260/290 - G170/210/230/260/290
R310 4x2
Ø = 50 mm - P = 20 mm
D = 193 mm - H = 73 mm
2723.02
5000820884
7420876246
Supporto albero di trasmissione
Propeller shaft carrier
SPICER
G260/290 - G200/210/230TI
"G" MANAGER
PREMIUM PR 4x2 - PREMIUM (FAB22EE/HA/HB/JJ/QQ/RR)
PREMIUM DXI 7 (FAB29.B/29.G)
MIDLUM
Ø = 50 mm - P = 27 mm
D = 193 mm - H = 73 mm
37
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
2723.05
adattabile a
suitable for
5000819188
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Supporto albero di trasmissione
Propeller shaft carrier
GLAENZER
R310/330/340/365
"G" MANAGER
AE380/385TI/420TI/500/520
PREMIUM
AE MAGNUM
Ø = 55 mm - P = 18 mm
D = 200 mm - H = 72 mm
2723.10
5000819211
Supporto albero di trasmissione
Propeller shaft carrier
GKN
"R" (1993 →)
AE380/385TI/420TI/500/520
PREMIUM
AE MAGNUM
KERAX
Ø = 60 mm - P = 36 mm
D = 200 mm - H = 82 mm
2770.10
5000242914
Supporto albero di trasmissione
Propeller shaft carrier
GB131 - GB/TB191/231 - GC/GR191/231 - GF151D
GLC/GLR190/230 - JE13/15 - JP11/13 - JR/JX19/21
C210/230/260/280/290/300/340TI - G170/210/230
S120/130/135/140/150TI/160/170 - ME/SE/CE/ 160/180/210
MIDLINER
MIDLUM (FAB42B1/2-43C1/2-43T/V)
Ø = 45 mm - P = 15 mm
D = 194 mm - H = 69 mm
2864.00
5001868119
Cuffia cilindro freni Z-KAM
Dust cover, cylinder brake Z-KAM
PREMIUM PR/TR (FAB24.F/25.C)
PREMIUM DXI 7
KERAX DXI 13
SILICONE
2900.05
38
7408156556
Tirante parafango posteriore (1°T)
Strap, rear mudguards (1°T)
MAGNUM DXI 12 - MAGNUM DXI 13
PREMIUM PR (FAB24.F/25.C-27RC/SC)
PREMIUM TR (FAB24.D/25.C-27JC/TC)
PREMIUM DXI 7
KERAX DXI 11 - KERAX DXI 13
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
adattabile a
suitable for
Descrizione / Description
2900.07
7420498623
Tirante parafango posteriore (2°T)
Strap, rear mudguards (2°T)
MAGNUM DXI 12 - MAGNUM DXI 13
PREMIUM PR (FAB24.F/25.C-27RC/SC)
PREMIUM TR (FAB24.D/25.C-27JC/TC)
PREMIUM DXI 7
KERAX DXI 11 - KERAX DXI 13
4369.00
5010514522
Manicotto tubazione rallentatore Voith
Water hose, Voith retarder piping
MAGNIM DXI 12 (FAB17JD/RD/SD/TD)
PREMIUM PR (FAB24.F/25.C-27RC/SC)
PREMIUM TR (FAB24.D/25.C-27JC/TC)
Illustrazione / Illustration
Manicotto da radiatore a pompa acqua
Water hose, from radiator to water pump
PREMIUM DXI 7 (FAB29.B/29.G)
Ø = 60 mm - L = 100 mm
6061.17
7420740344
Manicotto inferiore radiatore
Water hose, radiator (lower)
RVI
Ø = 58/60 mm
6061.19
7420968744
Manicotto superiore radiatore
Water hose, radiator (upper)
RVI
Ø = 58/60 mm
6063.01
7420367063
Manicotto tubazione acqua compressore
Water hose, air compressor cooling system
MAGNUM DXI 12
Ø = 13 mm
39
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
6063.02
adattabile a
suitable for
7420456429
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Manicotto tubazione acqua compressore
Water hose, air compressor cooling system
MAGNUM DXI 12
Ø = 13 mm
6065.06
7421312237
Manicotto tubazione entrata aria intercooler (grigio)
Air hose, intercooler air inlet (grey)
DXI 13
Ø = 81/100 mm - L = 400 mm
SILICONE
6065.07
7421312236
Manicotto entrata aria intercooler (grigio)
Air hose, intercooler air inlet (grey)
RVI
Ø = 81/100 mm - L = 149 mm
SILICONE
6065.16
7421312238
Manicotto tubazione entrata aria intercooler (grigio)
Air hose, intercooler air inlet pipe (grey)
PREMIUM-MAGNUM DXI
Ø = 56-75 mm - L = 65 mm
SILICONE
6065.18
7421312239
Manicotto tubazione entrata aria intercooler (grigio)
Air hose, intercooler air inlet pipe (grey)
RVI
Ø = 83/100 mm - L = 43,5 mm
SILICONE
40
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
6065.20
adattabile a
suitable for
7403183620
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Manicotto tubazione entrata aria intercooler (blu)
Air hose, intercooler air inlet pipe (blue)
PREMIUM PR (FAB24.F/25.C-27RC/SC)
PREMIUM TR (FAB24.D/25.C-27JC/TC)
KERAX DXI11
Ø = 56/75 mm - L = 50 mm
SILICONE
6350.00
5010597245
Manicotto entrata aria intercooler (rosso)
Air hose, intercooler air inlet (red)
PREMIUM DXI 7 (FAB29.B/29.G)
Ø = 74.5 mm - L = 430 mm
SILICONE
6350.05
5010619134
Manicotto uscita aria intercooler (nero)
Air hose, intercooler air outlet (black)
PREMIUM DXI 7 (FAB29.B/29.G)
Ø = 80 mm - L = 220 mm
6350.06
5010315483
Manicotto uscita aria intercooler (rosso)
Air hose, intercooler air outlet (red)
PREMIUM PR 4x2 (FAB22AA/BB)
PREMIUM TR 4x2 (2000 →)
Ø = 89 mm - L = 250 mm
6350.07
5010315487
Manicotto uscita aria intercooler (nero)
Air hose, intercooler air outlet (black)
PREMIUM PR 4x2 (FAB22AA/BB)
PREMIUM TR 4x2 (420 - 2000 →)
MAGNUM DXI 12 (FAB17JD/RD/SD/TD)
MAGNUM DXI 13 (FAB17JE/RE/SE/TE-JF/RF/SF/TF)
Ø = 89 mm - L = 250 mm
41
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
6350.09
adattabile a
suitable for
5010315892
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Manicotto uscita aria intercooler (nero)
Air hose, intercooler air outlet (black)
MIDLUM
Ø = 75/79 mm - L = 210 mm
6350.10
5010228308
Manicotto entrata (I) / uscita (O) aria intercooler (rosso)
Air hose, intercooler air *inlet/**outlet (red)
PREMIUM PR (FAB24.F/25.C-27RC/SC)
PREMIUM TR (FAB27JC/TC-24.F/25.C)
2x / AE MAGNUM 390/430/470 (I/O)
2x / MAGNUM E-TECH 400/440/480 (I/O)
MAGNUM DXI 12 (FAB17JD/RD/SD/TD)
MAGNUM DXI 13 (FAB17JE/RE/SE/TE-JF/RF/SF/TF)
KERAX DXI 13 (FAB36.D/36.E)
Ø = 89 mm - L = 124 mm
SILICONE
6350.11
7420953255
Manicotto uscita aria intercooler (nero)
Air hose, intercooler air outlet (black)
PREMIUM PR (FAB24.F/25.C-27RC/SC)
PREMIUM TR (FAB27RC/SC-27JC/TC-24.F/25.C)
Ø = 88 mm - L = 195 mm
6350.12
5010514807
Manicotto collegam. tubaz. entrata aria intercooler (rosso)
Air hose, intercooler air inlet piping (red)
PREMIUM PR (FAB24.F/25.C-27RC/SC)
PREMIUM TR (FAB27RC/SC-27JC/TC-24.F/25.C)
KERAX DXI 11 (FAB34.C/34.F)
KERAX DXI 13 (FAB36.D/36.E)
Ø = 79 mm - L = 122 mm
SILICONE
6350.13
5010315451
Manicotto entrata aria intercooler (rosso)
Air hose, intercooler air inlet (red)
MIDLUM
Ø = 74 mm - L = 332 mm
SILICONE
42
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
6350.14
adattabile a
suitable for
7420931361
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Manicotto entrata aria intercooler (rosso)
Air hose, intercooler air inlet (red)
PREMIUM PR/TR
KERAX DXI 11 - KERAX DXI 13
Ø = 80 mm - L = 190 mm
SILICONE
6350.15
7420966479
Manicotto uscita aria intercooler (nero)
Air hose, intercooler air outlet (black)
KERAX DXI 11 - KERAX DXI 13
Ø = 80 mm - L = 192 mm
6350.50
5010619237
Manicotto superiore radiatore
Water hose, radiator (upper)
MAGNUM DXI 12 (FAB17JD/RD/SD/TD)
Ø = 48/60 mm
6350.51
7482241776
5010619076
Manicotto inferiore vaschetta supplementare
Water hose, additional tank lower
MAGNUM DXI 12 (FAB17JD/RD/SD/TD)
MAGNUM DXI 13 (FAB17JE/RE/SE/TE-17JF/RF/SF/TF)
Ø = 26/30 mm
6350.54
7482256540
7420850798
Manicotto inferiore vaschetta supplementare
Water hose, additional tank lower
PREMIUM DXI 7 (FAB29.B/29.G)
PREMIUM PR/TR (FAB24.F/25.C)
KERAX DXI 13 (FAB36.D/36.E)
Ø = 15/18 mm
43
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it
RICAMBI IN GOMMA-METALLO / METAL-RUBBER SPARE PARTS
AUTOCARRI E AUTOBUS
TRUCKS AND BUSES
adattabili a / suitable for
R.V.I.
LEMA
ref.
6350.55
adattabile a
suitable for
5010619126
Descrizione / Description
Illustrazione / Illustration
Manicotto superiore radiatore
Water hose, radiator (upper)
PREMIUM DXI 7 (FAB29.B/29.G)
Ø = 48/60 mm
6350.57
7420829525
Manicotto inferiore radiatore
Water hose, radiator (lower)
PREMIUM DXI 7 (FAB29.B/29.G)
Ø = 50/60 mm
6350.60
7482241772
7420780845
Manicotto inferiore radiatore
Water hose, radiator (lower)
MAGNUM DXI 12 (FAB17JD/RD/SD/TD)
MAGNUM DXI 13 (FAB17JE/RE/SE/TE-17JF/RF/SF/TF)
Ø = 50/60 mm
44
Tutti i nostri particolari non sono originali ma con essi intercambiabili. I riferimenti originali, le figure, i modelli sono esposti a semplice titolo indicativo
All original equipment manufacturer numbers, pictures and names are for reference only, and it isn’t implied that any parts listed is the product of these manufacturers
www.lema-parts.it