Consiglio di Stato
Incontro tra i Consigli di Stato italiano e francese
Palazzo Spada - Sala di Pompeo
Piazza Capo di Ferro, 13
00186 - Roma
Rencontre entre les Conseils d’Etat
italien et français
Incontro organizzato dal Segretariato Generale
e dall’Ufficio Studi della Giustizia Amministrativa
Roma, 9 ottobre 2015
Rencontre organisée par le Secrétariat General
et le Service des Etudes de la Justice Administrative
La documentazione sarà disponibile sul sito
www.giustizia-amministrativa.it alla sezione Convegni
CONSIGLIO DI STATO
Segretariato Generale
Ufficio Studi, massimario e formazione
[email protected]
[email protected]
+39066827-2520-2522–2355-2252 fax 066827-2237-2591
Palazzo Spada - Sala di Pompeo
Piazza Capo di Ferro, 13
00186 - Roma
Traduzione simultanea Italiano/Francese
Traduction simultanée Italien/Français
PROGRAMMA VENERDI 9 OTTOBRE 2015
PROGRAMME VENDREDI 9 OCTOBRE 2015
13:00
DEJEUNER
14:30
Problematiche giuridiche della protezione dell’ambiente
Problématiques juridiques de la protection de l’environnement
10:00 Indirizzo di saluto
Salutations
Philippe Martin, Président de section du Conseil
d’Etat
Roberto Giovagnoli, Consigliere di Stato
10:30 Presentazione
Présentation
Riccardo Virgilio, Presidente Aggiunto,
Presidente f.f. del Consiglio di Stato
Jean-Marc Sauvé, Vice-Président du Conseil d’Etat
11:00 Esecuzione delle pronunce della CEDU e cosa
giudicata nelle giurisdizioni nazionali
Exécution des arrêts de la CEDH et chose jugée par
les jurisdictions nationales
Louis Dutheillet de Lamothe, maître des requêtes du Conseil d’Etat
Giancarlo Montedoro, Consigliere di Stato
12:00 Il patrimonio culturale e il concorso dei privati alla sua valorizzazione
Le concours des particuliers à la mise en valeur du patrimoine culturel
Maryvonne de Saint Pulgent, Président de section du
Conseil d’Etat
Giuseppe Severini, Presidente di Sezione
del Consiglio di Stato
15:30
INTERVENTI
INTERVENTIONS
16:00
Conclusioni
Conclusions
Alessandro Pajno, Presidente di Sezione del Consiglio di Stato