/
3RO\PHU.RUHD9RO1RSS
š+:;#D,Í#30+50*Ž¦—d,̖0607Ë##
âýñ#ª–cŽ¦#:¦n#I©4#8ƒ#=n#
%ê%"ÌÕ"ŽRê#
m$@™# 5<@™# l`5™À# #
+5336„# 7# :¼# QX/#5336„# :# 63¼# „,#
3UHSDUDWLRQDQG&KDUDFWHUL]DWLRQRIWKH%OHQGVRI3RO\YLQ\ODOFRKRO
DQG1K\GUR[\SURS\OWULPHWK\ODPPRQLXP&KLWRVDQ&KORULGH
<RXQJ+R.LP%-DH:RQ&KRLDQG(XQ<RXQJ/HH
6FKRRORI7H[WLOHV6RRQJVLO8QLYHUVLW\6DQJGRGRQJ'RQJMDNJX6HRXO.RUHD
RHPDLOVV\KNLP#VVXDFNU
5HFHLYHG$SULODFFHSWHG-XO\
5¨;Xéq Äи 4ì„ Œ”l 39$< äàð \ I ”èÄ<„ Ř, ©qœ Xéq
äàð `ô¸ 1˜´Dœ„øì”8 äà𠴜¼´ +7&&¼ Xé¡ œ ˜,
é¡ TLi˜ ´¼ ÐäE˜, 39$+7&& TL „Ä„ \°œ  ÄР촘 |”q< T
L „Ę ùq„ )7,5 '6& '0$ O 7*$¼ ìé˜, Àà˜@$ +7&& ¨„ Œ ”
è 8 0¬˜ |© ÔD\ TL „Ä$€ è lŜ ¼ Ø ô|° 7J€ 7P´ ˜Øœ Ø
Ø  ÄÐ ì´ |”q´ Ȍ„ •¸˜@$ 2 +7&&˜ ðXœ ­8|q Œx +7&&@ ,¨X”¼ TL „Ä€ ðXœ ­8|q„ Ø ô$
,-897,.9;3RO\YLQ\O DOFRKRO 39$ DQG 1K\GUR[\SURS\OWULPHWK\ODPPRQLXP FKLWRVDQ FKORULGH
+7&& D ZDWHU VROXEOH FKLWRVDQ GHULYDWLYH V\QWKHVL]HG E\ WKH UHDFWLRQ RI TXDWHUQDU\ DPPRQLXP FRPSRXQG
ZLWKFKLWRVDQZHUHEOHQGHGXVLQJZDWHUDVDVROYHQWDQGWKH39$+7&&EOHQGILOPVZLWKYDULRXVFRPSRVLWLRQV
ZHUHSUHSDUHGE\VROXWLRQFDVWLQJPHWKRG7KHPLVFLELOLW\EHWZHHQWKHWZRSRO\PHUVDQGWKHWKHUPDOSURSHUWLHV
RIWKHEOHQGILOPVZHUHLQYHVWLJDWHGXVLQJ)7,5'6&'0$DQG7*$6LQJOHJODVVWUDQVLWLRQWHPSHUDWXUHVDQG
VLQJOH PHOWLQJ WHPSHUDWXUHV RI WKH EOHQG ILOPV DORQJ ZLWK WKH VWURQJ DQG FOHDU ILOP VWDWH IRU WKH ZKROH
FRPSRVLWLRQRIEOHQGLQJUDWLRVVXJJHVWWKHPLVFLELOLW\EHWZHHQ39$DQG+7&&7KH39$+7&&EOHQGILOPV
ZLWK+7&&FRQWHQWRIDQGJUHDWHUVKRZHGH[FHOOHQWDQWLPLFURELDODFWLYLW\
.H\ZRUGV; SRO\YLQ\O DOFRKRO 1K\GUR[\SURS\OWULPHWK\ODPPRQLXP FKLWRVDQ FKORULGH EOHQGV PLVFL
ELOLW\DQWLPLFURELDODFWLYLW\
41#mš#
#
4ì„ Œ”l 39$€ 4ì„ „xŒ´ø˜ „
D” ˜´\ \°XÔ Xéq ÄМ ðXœ ôé
\q< ô`q„ @ ° ùÈ 39$ l`€ € Ҁ ¸
å U€ ¸å q O ôèq VÔ$ „¼
$¸ ÄЀ „˜, $ð Ҁ ôŒ¼ìq< ôð
Ì h(q Ä´q„ 4¸$ 39$ l`Ô | „A
Ø ¹Ô ùq Œx HpÔ ˜é éA˜ ¸<é X
`I©ìœ ìéX|° ´ | @œ @­q„ \`
Demo
žVâ \Ì \x„SS
\ ˜˜é|œ ìéX$ œ<Ô 39$ ÄИ ð
Xœ `Uq< XÌ𩠘œ ðUq Œx U
q l`¼ \°˜, ðé l`œ Pì ìé
X È$ ´,œ 0ôÜ ùq Œx 39$€ $¸ ÄЀ˜ T
ÈÔ° <œ Ü
L @´\ € 0¬@ ´(ô
0 Äи €0œdä |Lœ¸ ä4 2Ô äàð<
˜ TL @œ 0¬@ ´ 4 X È$ 8Q\
äàð<˜ TL @´\ ,,@ 0¬ ð<@
4 Xô È$ H¼ $ô =KHQJ 1€ äàð39$ T
.LPHWDO
L l`¼ \°˜  ÄÐD˜ ÄÐD xÑé„
0¬˜@|° .LP 1€ äàð39$ TL¼ ´éœ
l< @´\ 0¬˜@$ 0L\D 1€ 5é$œ „x
øð„ ìé˜, lŘ ¼œ äàð39$ TL
„Ä„ û|° TL „Ę ¸å U€ Y€ p
A q´ Ý@œ$ 4 ˜@Ô° ´Ô 39$€ äà
ð ÄР촘 xÑé´  ÄИ |”q„ Ý@
\ <p Œx´$ ´Y´ äàð39$ TLÔ äàð
˜ (P¸ ((˜ ¨ p ¬ô q„ 4„˜, p
A q„ åì X È|° äà𘠘´p
Ø „<p€ 39$˜ ˜´p@ XÌ𩄠˜,
ðXœ |”q„ Ø ôp Œx TL l<´Ø T
L l` Pì ‘é` X È$ œø 1K\GUR[\SURS\OWULPHWK\ODPPRQLXP FKLWRVDQ
FKORULGH +7&&Ô äàð \I ”èÄ<„ VÔ JO\
FLG\OWULPHWK\ODPPRQLXP FKORULGH *70$&¼ X‘\ ©
qœ äàð `ôœ äà𘠄<p@ \ I ”è
Ä<pœ ˜˜Xô È|° Xéq´ äàð4$ $ð
ðXœ ­8|q„ Ø ø$ @Ð$€ +7&&¼ ©q
˜, SRO\DFU\ORQRWULOH 3$1< TLiè l`¼ \°
˜ +7&&€ 3$1 ì´ |”q´ Ȍ„ 4 œ T
È$ 8,Ø „Œ 39$€ +7&& 촘 |”q
@œ 4 Ô Ô $U´$ HŒ \œ\ 0¬ð<
$„ 4´ 39$€ äàð ì´ ðXœ |”q´ ´ì
˜ Èp Œx äàð `ô¸ +7&&€ 39$ ì´
|”q´ Ȅ @åq´ È$ +7&&Ô Xéq ä
àð `ô´p Œx | ¹Ô ÄЀ Xé¡ \ \œ |©˜´ é¡ TLi´ @å Ã|œ AXô$ 39$€ TLi˜Ô° |„ |©é$œ ìé
˜´ `pé$¼ ìé´¼ ˜Ô $¸ TL4$ € ´P´ È$ äàð€ Ä´q< ðXœ ôA©q„ Ø ôÔ
° +7&&Ô ´,œ ùq „¼ $ð ðXœ ­8
|q„ Ø ôp Œx 39$+7&& TL|\
´0 ùq´ Ø à Ã|œ p@\$ ´,œ ì$$„
•¸˜p D˜, 8 0¬\Ô 39$€ +7&&¼ |„ 5
é$œ ˜, é¡\ TLi˜ ´$ 顄 ì
é˜, 39$+7&& „Ä„ \°œ ,, @ Ä]„
õ˜,  ÄÐD˜ |”q„ 0¬˜@$ 2 +7&&
˜ ¨´ ¨ p¼ 39$+7&& TL „Ę ­8
|q´ ôûÌ ˜Ô @ @´\ Àà˜@$
51#lº d#½#dX1 39$Ô ÄÐ ð˜ @
€Ax# 1#
3RO\PHU.RUHD9RO1R/
XÄ´\ à $OGULFKì„ ìé˜@$ +7&& ©q ì
éœ *70$&Ô ùI½ )OXNDì„ I$œÔ =Q%)
Xé¡ $OGULFKì„ ìé˜@|° Ä]é O p ½€ è I ´˜ ½„ ìé˜@$ äàðb U\ äàð€ Hx”q<\ \°\ Ã
„ $Œ< Y´ U\˜, ìé˜@$ äàð„ „x
øð Xé¡ ZZ ͜ ˜, é´è È\
|´Ø XÈéq d qĄ ,<˜, \°˜ ´ é
¡„ Xð”Øø¨ Xé¡|œ Q”˜´\ ¨Dp
$ ¨D|„ ,<œ ݘXœ Qq´ ` ŒŒ X
Ì Xx˜ $ ”lœ Ì xUœ 5 ´°
p$ ´GÌ U\œ äàð€ <ð„ ìéœ õÕ
˜´\ „x8”¼ ¬˜, U•œ „< ¨„ ð˜Ô° ìé˜@Ô° 8 0¬\ U\œ äàð˜
„x8”Ô @$0&+&22+0&+&221D
|© é$\ aUœ äàð˜ `PÔ G/J
´|° :DQJ 1 ˜˜, \\ R„ ìé˜, 0DUN
+RXZLQN ˜´ P ÄЄ ðœ ð< ½
´$ KWFF#<ƒ1 | P/ U\\ äàð J„ c X˜´\ I$œ =Q%)¼ ZY ͜ è@œ
ä *70$&¼ äàð „< 9˜ pœ lŘ, X‘
h ˜ Ìp˜ ˜\ D ˆ p 
Xpœ X˜´\ X‘„ ɘ, E€ H˜ lÅ
˜ Pq´ ÈÔ X‘|„ û$ ´ X‘|„ „xä
l |©¡ YY ¨D\ Ę ¨D|„
û€ ä ˜( ´ Xp$ ´ ´ ¨D|„ ,<
˜, $ „xäl |©¡ YY Àô XÌ
Xx˜, 8X‘ *70$&¼ \°˜@ ´¼ ,<˜,
û€ q|„ VR[KOHW å˜\ „xä„ é$œ D
´ ˆ Øì˜, 8X‘|„ „DÈ \°ä 5´°˜, Ę +7&&¼ û$ ûô +7&&
@´\ \ 0Ì L¼ä¬Õ„ ìé˜, <̨„
¬˜ ´$œÀp \ I ”èÄ<˜ ˜˜¼ ¬˜@$ SYD2KWFF#:¦#àn#I©1 |„ é$œ ˜,
AA ZY˜ +7&&€ 39$ X顄 @„˜ 39$
€ +7&& @˜, |©„h„ AA œ ”\ ^€ 顄 `ìP D ÐäE ˜@$
h\ ¼ ´ ´°œ ä $ 5 ´°˜, 
@ ½ P U¸ „Ä„ û ´Ô ,5 aUé œ ìé˜@$ œø +7&&€ 39$ X願 ͼ A
A ZY@ X œ ä `ìP D ÐäE˜, 
@ ½ P U¸ „Ä„ û ´Ô '0$ aU
é œ ìé˜@$ TL|˜ ­8|q„ @˜
p Dœ Ô ZY 顄 ìé˜, +7&& ¨
žVâ \Ì \x„/
%OHQGVRI39$DQG+7&&
3RO\PHU.RUHD9RO1R
/
žVâ \Ì \x„ +7&& ˜˜ @´\ )7,5 äÙø<„ aU˜
, )LJXUH Ø ô$ äàð\ Ø ØÔ FP
À<˜ I „<p ˜œ 1+ VFLVVRULQJ ˜œ |´¬
Ô +7&&\Ô D@ Ø Ø Š 8 @ FP
D˜\ I „< ˜œ |´¬ ´ Ø Ø È$
2 I ”èÄ<˜ ”8p ˜œ FP\˜ |´
¬@ œ t Ã|œ 4„ +7&&@ \@œ ©qX
Œ„ Œ X È$ 2œ äàð ÈÔ „<p€ ˜´
p Q *70$&@ ˜´p 4$Ô „<p
X‘˜@$Ô Ã€ I „<p ˜œ |´¬ FP
@ +7&&\Ô D@ Ø Ø Š ÈÔ ì$\ •
¸ X È$ œø äàð\ Ø ØÔ FP
D˜˜ I „<p |´¬Ô Ü\ |¸ äà𘠄x8”@ ´p Œx „DÈ „x8” X Š ´ì˜Ô I „<p ˜œ ô$ SYD2KWFF#:¦#àn#I©#½#LU#=n1 39$€
+7&&¼ AA Xé¡|œ ä \œ $¸ „hœ |
©œ 顀 ôä ¨D q˜ Š˜ aˆ|œ @
p˜@„ Œ lŜ ¼ Ø ô$ ´$ |©
顄 œ, ´ ˆ h\ @I\ œ i˜œ
ýð Äì D ´ lŜ ¼ ` ˜@|°
É|œ < Œ Pq˜ ” °˜ Ø Ø Š˜$ |
©é¡„ `ìP D ÐäE˜ ´°˜, û€ 39$
+7&& TL „Ä 2œ aˆ|œ •¸˜@„ Œ lÅ
˜@|° 9œ U¼ Ø ô$ ´,œ D|œ
4„ 39$€ +7&&˜ ýð é¡ \ TLi´ @å
˜° ô \ ¼( |”q´ Ȅ @åq´ È
$Ô Ã„ Œ X È$ )LJXUH Ô \œ $¸ °q „h„ VÔ 39$+7&& T
L „Ä$˜ )7,5 äÙø<„ Ø ø ô$ 39$
„Ä\Ô FP
$EVRUEDQFH
´ @ X œ ä ÐäE˜, û€ 
@ P U¸ „Ä„ ìé˜@$ ±¿#=n1 )7,5 äÙø<€ %LR5HGì )76¼ ì
é˜, VFDQX UHVROXWLRQFPœ ˜, û 6HLNRì
7*'7$ „ ìé˜, PLQ˜ ùh ͜ Ì
p˜˜\ 4QÄ] 7*$„ ˜@|° 3HUNLQ(OPHU
'6&„ ìé˜, PLQ˜ ùh ͜ Ì p˜
˜\ '6& Ä]„ ˜@$ ˜ A pA ùq„
Ä]˜p D˜, '0$ '06 6HLNRì¼ ìé˜,
WHQVLRQ PRGHœ x´ PP - PP x´ - P X +]˜ aU °´|œ ð ˜ h
ÔD\ PLQ˜ ùh ͜ aU˜@$ @¥#Ѓ#B1 39$+7&& ˜ ­8|q„ Œ
„4p D˜, „Ä @iՄ ´é˜, PÌh„ a
U˜@$ ´Œ 5 € 6WDSK\ORFRFFXV DXUHXV $7&&
1R ¼ ìé˜@|° A œ Ì ´ aU˜
, R„ ¬˜@$ 61#uÍ#½#ýš KWFFn#<ƒ#½#8ƒ1 äàð \I ”èÄ ”©
|¸ *70$&¼ X‘\ \ I ”èÄp¼ VÔ Xé
q äàð `ô¸ +7&&¼ ©q˜@$ äàð€ |
¹ Šp Œx +7&&¼ ©q˜Ô <U\ äàð
„ | c€ ä Xéq¸ *70$&€ X‘ä´ È
¼ X‘´ Xô X‘´ $ð ÐìÌ ÉX° Ҁ ˜
˜¼ ûp D´\Ô <˜ *70$&@ „Ô˜Ì \$
+7&&¼ ©qœ `É 0¬˜ ð<¼ 4´ X‘h@
Ò X‘D´ xôX ˜˜@ Ý@˜ Ò
€ h\ åD X‘ä´ Äд @˜\$ û
ô +7&&˜ ˜˜@ ´´ X´ Xéq|œ
\$ 8 0¬\Ô 39$€ TLi˜p Dœ +7&&¼ ©q
˜@Ô° „x8”@ Äд ¸ U\
\ äàð„ ´é˜, *70$&˜ ð„¼ äàð „<
9˜ pœ ˜ I$œ =Q%)¼ ZY ìé˜
, ˜ X‘h\ D ˆ X‘\ Èé
qÄ´ | „DÈ é´XÔ éÄÈ Ò€ ˜˜
¼ VÔ +7&&¼ ©q˜@$ ´ Y€ X‘ °´\
û€ +7&&Ô \ 0Ì L¼ä¬Õ ˜˜, <̨
„ ¬˜ ˜˜¼ ðœ ð< ˜˜@ ´$
p¼\ ´ ìéœ +7&&Ô äà𘠄<p@ è
X‘œ ô¼ X È$ 8 0¬\ +7&&@ \@œ ©qXÔ ¼ •¸˜
p D˜, Ü\ |¸ äàð „x8” <
E
D
:DYHQXPEHUFP
)LJXUH)7,5VSHFWUDRIDFKLWRVDQDQGE+7&&/
39$€ +7&& TL˜ \°€ ùq Ä] 3RO\PHU.RUHD9RO1R/
.LPHWDO
$EVRUEDQFH
\ ùq |´¬$´ Ø ØÔ° FP˜ |´¬Ô
&+˜ „@­ Õ ô FP€ FP˜ |´¬
Ô &+2+˜ VFLVVRULQJ ô FP€ &+ ZDJJLQJ ô
˜œ |´¬´° FP€ &2 @­ Õ ô
p¸œ |´¬´ |œ FP˜ |´¬Ô
&& @­ Õ ô ˜œ |´¬´$ 2œ ž\
dŜ Ã< Y´ +7&&\Ô äàð´ @ Ô I „
<p *70$&@ ˜˜X´\ Ø Ü I „<p ˜
œ FP À<˜ |´¬€ \I ”èÄ<˜ ”8p
˜œ FP˜ |´¬@ Ø Ø È$ 39$+7&& TL „Ę |´¬¼ 4´ DôA|œ
39$€ +7&&˜ ùq |´¬€ °˜ Y€ D˜\ ¬
p $¸ |´¬$´ Ø Ø È +7&& ¨´
р ýð FP À<< ð FP ì´\
+7&&˜ ùq |´¬@ Ø 4,
Š È$ $ I „<p ˜œ FP À<˜ |´¬@ +7&&˜
¨´ Ý@˜´\ PP $ Ô Ã„ < X È|°
FP˜ ”8p ˜œ |´¬Ô 39$+7&&˜ °q
„h´ Àp 8x˜Ì Ø Øp ј È$ 2œ
+7&& ´ì˜˜ FP˜ |´¬@ 39$€ TL
+7&&˜ ¨´ Ý@¨ p¼ °q„h Àp °
Hi èØp ј, \Ô 39$˜ ùq |´¬
4$ dÈd ” ° |´¬œ Ø Ø È$ ´,œ D€ (\È TL| +7&&˜ ¨´ Ý
@¨ p¼ +7&&˜ |´¬@ Ø ØÔ Ã¼ 39$
€ +7&& 촘 ôàœ xÑé„ Ø ôÔ |´¬˜
´ 2Ô œ èÜ |´¬Ô @p X $ |
´¬˜ ´´Ø q´  ÄР촘 xÑé„ Ø
ôÔ ð<´p Œx ´$„ ÐxÈ •¸˜p D˜,
39$˜ äÙø<< +7&&˜ äÙø<„ ©˜, TL
J
I
H
G
F
E
D
:DYHQXPEHUFP
)LJXUH )7,5 VSHFWUD RI 39$+7&& EOHQG ILOPV D 39$
EFGHIDQGJ+7&&/
€Ax# 1#
|˜ äÙø<< „˜@|Ø ùÈ ,¼ |´¬@
|° TL|˜ äÙø<\ œ qĘ äÙø<
„ À hP äÙø< ¬˜, 4˜|Ø Øx qĘ
äÙø<< h´¼ ¬ X $ œø 0L\D 1˜
0¬ ð< ˜˜´ äàð< 39$˜ TL 39$˜
¨´ Ý@¨ p¼ äàð˜ ùq |´¬@ ì¼
Ô° ´Ô  ÄИ TL \ 39$€ äàð
ì´ ´ì˜Ô ÄÐD xÑé´ äàð˜ ðU”¼
i´˜p Œx´° 39$˜ ˜´p€ äà𘠄
<p D Uœ XÌð©´ ´ì˜ Èô ðXœ |”
q„ 4´° ´ XÌð©|œ ¸˜, TL ÄИ
|ìA¸ q Ý@\$ 8,Ø 8 0¬\Ô D
dŜ Ã< Y´ 39$€ +7&&  ÄР촘 x
Ñé„ ,5 Ä]|œ Q •¸ XÔ $ Ü-#8ƒ1 ¼XA|œ \œ $¸ ¬°¼ @ Ô 
ÄИ TL\  ÄÐ ì´ |”q´ |´
\œ ^´ Š Äì@ ¼ôØ° |”q´ È|´
Äì@ ¼ôØ ŠÔ$ ´,œ |”q„ @˜Ô
Ç @ iÕ´ ÈÔ° ë&Ô  ÄИ |©„Ä„
$ô 8 „Ę lż @p˜Ô iÕ|œ \°\
„Ä´ lŘ´ |”q´ Ȅ Ã|œ P( X È$
È&Ô  ÄИ `ì D´ h 7J¼ aU˜Ô
Ã|œ \˜ 7J@ Ø Ø´ |”q´ $Ô Ã„ ´@$ 8 0¬\ û€ 39$+7&& TL „Ä€ °q
@´ lŘ@p Œx ¼(  ÄÐ ì´ |
”q´ Ȅ @åq´ È$ p¼\ 7J¼ aU¨|œ¨
 ÄР촘 |”q„ À” ÐxÈ @˜p D˜
, TL| @´ '6& Ä]„ $˜@$ 8,Ø a
U\ '6& !`\ `ìD´ ´9˜Ô |´¬¼ @
a X@ $ 39$˜ 7JÔ Ô˜ XÄ O 4Øì °
´ p¼ Aå„ [Ô° 8 0¬\ 39$+7&& TL
„Ę \°<U\ ´8 ôÐ U˜ ðU´ q
Xô '6&œ aU 7J@ Ø Ø Š€ Ã|œ AX
$ 39$ „ œ ˜, \°œ „Ä„ '6&\ é
uè Ií˜ $ ùhä´\ û€ 39$˜ 7J
Ô @$ 80° +7&&Ô éuXp D Ä´@ |
@ ¼ôØp Œx +7&&@ ,¨\ TL ¼ é
uè Iíì X ô\ „ðUq ¼ ûp@
$À˜@ '6&\ TL|˜ 7J¼ ¬ X $ œø \œ $¸ °q„ VÔ 39$+7&& TL „Ä
˜ éu h 7P¼ Œ„4p D˜, aUœ '6& ùh
!`„ Ø ø ô )LJXUH ´$ |@ \X 39$ „Ä
˜ 7P€ À<\ @A|œ ¬ ജô ¡
4 |´¬œ Ø Ø È$ 8,Ø TL|\ +7&&
žVâ \Ì \x„/
%OHQGVRI39$DQG+7&&
3RO\PHU.RUHD9RO1R
/
¨´ Ý@¨ p¼ Ph ¡4 |´¬˜ èÑ´ Sô
´\ 7P´ PÌ˜Ô D„ < X È$ +7&&Ô éu
X û˜p Œx ´ |´¬Ô 39$˜ éu ´9œ
$ )LJXUH |œÀp TL|˜ 7P„ ¬˜, °q„
@´\ Ø ø )LJXUH ¼ 4´ +7&&˜ ¨ Ý@ p
¼\ 39$˜ éu h@ °˜ `A|œ P̘ È
Œ„ Œ X È$ ´,œ D€ |”q´ ÈÔ ÄÐ
\ $¸ ÄÐ@ |©Xô
p¼ ðU´ q
2 @A|œ ´9 ÄИ Ñ´ Ñ
Xp ôd
„
p¼ Ø ØÔ ¼XA¸ D´¼ < X È|
° 39$€ +7&&@ \œ |© @å˜$Ô DQA¸ Ý
°œ < X È$ )LJXUH Ô '6& !`\ ¬œ éu4˜ ”¼ +7&&
|© „h @´ L¯œ ð<´$ +7&&˜ ¨´ Ý
(QGRo
D
E
F
G
H
I
J
7HPSHUDWXUHº&
)LJXUH '6& WKHUPRJUDPV RI 39$+7&& EOHQG ILOPV D
39$EFGHIDQGJ+7&&/
@¨ p¼ 39$+7&& TL| ÈÔ 39$ ðU˜
éu4´ PÌ˜Ô D„ Ø ô È$ 80° '6&
\ Ø ØÔ éu |´¬Ô Dô J @œ ô
p Œx 39$+7&& TL|\ +7&& ¨´ „
p¼ 39$˜ Ñ´ фx\ |´¬@ ÑÌ Ø à
X È$ ´,œ P„ d˜, A @œ éu
4„ 39$˜ ¨|œ ØDô 39$ J @´\ 4Uœ
éu4„ )LJXUH Y´ Ø ô$ ´¼ 4´ 4Uœ
éu4¸ ýð +7&& ¨´ Ý@¨ p¼ P̘
° ùÈ +7&&@ ´ ,¨\ Àp IéÈ P
̘ È$ ´,œ PÌ D€ +7&&@ 39$˜ ðU
q ° Aå„ 8$$Ô Ã„ ˜8˜°  ÄÐ
ì´ |”q´ Ȍ„ 4,<Ô 2$¸ DQA¸ Ý
°´$ ¼ 39$€ +7&&@ |”q´ D@ Ô ¼
˜´ 39$Ô +7&& @´ ðU„ Uq˜´\
( ðU˜ Ñ´ ф p Œx éu |´¬˜ ¬p
@ ф °˜ ¼Uœ 7P¼ Ø ô¼ ˜° TL
| ÈÔ 39$ ф d˜, 4Uœ 7P +7&& ¨<
@´ „÷œ R„ Ø ô¼ ˜p Œx´$ R-#<ƒ#0R1 '6&œ ¬˜ ûœ $˜ 7J¼
aU˜ 2 4pA ùq„ Œ„4p D˜, A P
q °„ aU˜@$ °q„@ $¸ 39$+7&& TL
„Ä< 39$ O +7&&¼ '0$œ Ä]˜, û€ WDQ /
˜ ð<¼ )LJXUH Ø ô$ ¼XA|œ \X 39$
¸ ýð '0$\˜ D´ |´¬Ô î€ h \|œ
Àp D .D F 8ì .F˜ \@ Ø Ü$ 4 X È$ D€ .DÔ „ðU A- p¸œ |´¬¸° DÔ
üôـ `ì A-\˜ ­ÀA¸ 8xœ ˜
˜, èØÔ |´¬´° .DÔ „ðU A-\ < ì
'+I-J
0HOWLQJWHPSHUDWXUHq&
39$
39$
39$+7&&EOHQGUDWLRZZ
)LJXUH0HOWLQJWHPSHUDWXUHGHSUHVVLRQRI39$+7&&EOHQG
ILOPVDVDIXQFWLRQRIEOHQGUDWLR/
žVâ \Ì \x„ 39$+7&&EOHQGUDWLRZZ
)LJXUH &KDQJHV LQ WKH KHDW RI IXVLRQ RI 39$+7&& EOHQG
ILOPV DV D IXQFWLRQ RI EOHQG UDWLR 'DVKHG OLQH LQGLFDWHV WKH
DGMXVWHGKHDWRIIXVLRQRI39$SDUWLQWKHEOHQGV/
39$€ +7&& TL˜ \°€ ùq Ä] 3RO\PHU.RUHD9RO1R/
.LPHWDO
$ )LJXUH € TL $˜ (I !`˜ ”¼ Ø ø
Ã$´$ +7&& ¨´ „
p¼ (I !`˜ |´
¬@ Ph Sô pÔ ˜ R´ @å ° h¼ ~„
X È|° ´ h@ Ph P̨„ < X È$ +7&&
¸ ýð (I !`\ U•œ |´¬ D˜¼ ~p Ø$
$ ´$ )LJXUH < ˜ !`$\ ¬œ 7J˜ ”¼
+7&& ¨ @´\ Ø ø ô )LJXUH ´$ (I |´
¬ hœ ¬œ 7J€ WDQ / |´¬ hœ ¬œ 7J ì´
h´@ ÈpÔ ˜ DôA|œ +7&& ¨ p
¼ 7J@ ¼Uœ ýå|œ P̘ Ȍ„ Œ X È$ œø )LJXUH ˜ 39$ WDQ / !`\ À<\
Ø Ø˜ F |´¬Ô TL|\ +7&& ¨´ Ý@
¨ p¼ Ph h|œ ´˜´\ |´¬˜ èÑ´
WDQ /˜ R $
È|° ´ |´¬Ô
ജ
+7&&\Ô D@ Ø Ø ŠÔ$ ´ |´¬@ 39$ ð
U A-˜ „” p¸œ$ < Œ TL|\ 39$˜
D
E
/RJ(3D
ì˜ PLFUR%URZQLDQ ô ˜˜, Ø Ø° ¼XA|
œ ´ A-˜ |´¬¼ 7J¼ À¸$ 8ì FÔ 39$
˜ ðU A-\˜ „” |´¬´° |œ .FÔ
ðU A-˜ éu p¸˜, Ø ØÔ |´¬´$ )LJXUH „ 4´ 39$˜ ýð € O À<\ |´¬@ Ø Ø È$ ´Q\ \
Ø ØÔ |´¬@ `ìD´¸ .D ´9˜Ô |´¬´
˜ |´¬@ F À<˜ |´¬@ .Fœ
P(\$ 8 0¬\Ô Àp aU˜@p Œx
4õ ± À<\ Ø ØÔ DÔ 4´ Š˜$ œø
+7&&¸ ýð \ 7J |´¬@ Ø Ø È$ 39$
€ +7&& TL ¸ ýð è 39$˜ .D€ +7&&
˜ |´¬ QD D˜ ˜Ø˜ |´¬@ Ø Ø È|
° ´ |´¬Ô +7&& ¨´ Ý@¨ p¼ î€ h
¬p@
œ ´˜´\ |´¬˜ - èÑ´ Sô
P̘ È$ 39$ „´ +7&&˜ |´¬ h@ î
p Œx TL˜ |´¬Ô î€ hœ ´˜ È
Ô° ´ |´¬ h¼ 7J¼ X È$ ´Y´ TL
„Ę WDQ / !`\ 7J ´9˜Ô |´¬@ (¼
|´¬œ Ø ØÔ Ã€ 39$€ +7&& ì´ |”q´
´ìœ$Ô Ã„ ÝÅ˜Ô Ã´¼ X È$ œø
39$˜ ýð À<\ Ø Ø˜ ðU A-˜ „
” ˜œ F |´¬Ô +7&&@ TLih p¼ Ph
h|œ ´˜ È$ 2œ ´ 4$ Ҁ h
\ +7&& p¸\ Ã|œ 4´Ô œô |´¬@
Ø Ø È|Ø ´,œ °„ Ø ôÔ ¸ @´\
Ô ž|œ À” Ðxœ 0¬@ „Ô˜$ A\$ '0$ Ä]\ 7JÔ WDQ / !`˜ |´¬ R|œ Ø
ôp ˜ (I !`˜ |´¬ hœ Ø ü X È
F
G
H
I
J
7HPSHUDWXUHq&
)LJXUH /RVVPRGXOXVFXUYHVRI39$+7&&EOHQGILOPVD
39$EFGHIDQGJ+7&&/
7DQG
E
F
G
H
I
J
7HPSHUDWXUHq&
)LJXUH 7HPSHUDWXUH GHSHQGHQFH RI WDQ / IRU 39$+7&&
EOHQGILOPVD39$EFGHIDQG
J+7&&/
€Ax# 1#
*ODVVWUDQVLWLRQWHPSHUDWXUHq&
D
D
E
39$+7&&
39$+7&&ZZ
)LJXUH &KDQJHV LQ WKH JODVV WUDQVLWLRQ WHPSHUDWXUH RI
39$+7&&EOHQGILOPVREWDLQHGIURPDWDQ/DQGE(FXUYHV/
žVâ \Ì \x„/
%OHQGVRI39$DQG+7&&
3RO\PHU.RUHD9RO1R
/
žVâ \Ì \x„ D
E
F
G
5HVLGXH
ðU A-´ „”XÔ h@ +7&& Aå„ [„ P
h ҄ ´\ „” ÌèXÔ H @ $x WDQ / |
´¬@ $ Ô Ã|œ A X È$ '6& ð< )LJXUH
˜˜´ +7&&˜ ¨´ Ý@¨ p¼ 39$˜ 7P
´ Ph P̘, ¸ ýð 7P´ Uœ î„
´\ |´¬˜ ¬p P̘@$ p¼\ +7&&@
´ ´ì¨ p¼ 39$Ô È„Dœ ðU„ qœ$
< X ÈÔ° '0$ Ä] ð< ˜˜´ ðU˜ „”
hÔ dÈd Ý@˜ È$ +7&&@ ´ì˜, 39$˜
ðU q€ õ\˜ $ô ðU€ +7&&˜ Aå
|œ Ä´ ””X|ì¼ ÔaX U•œ ì$
€ Dìœ\Ô Œ X $ 2 ¸ ýð ð À< VKRXOGHU èј œô |´¬@ Ø ì|Ø ´
|´¬@ t p¸˜Ô Œ X $ äàð< Y
€ Ü0 Äи ýð ¼X ©q ÄÐ€Ô A P
q °´ ´˜ „Ä|œ \° Œ ìéœ é$
p¼ WDQ / !`´ „DÈ ,¼$Ô P 1„ d Œ
39$+7&& TL|\ +7&&@ 39$˜ ðU Uq<
ðU˜ „” 8˜Ô Aå 1 @´\ ž|œ À” Ð
xœ 0¬@ „Ô Ã|œ A\$ Ü=J# 0R1 39$+7&& TL „Ę 4ˆUq„
Œ„4p D˜, 4QÄ] !`„ ¬˜, )LJXUH Ø ô$ ´¼ 4´ +7&&Ô À<\ Hp
Ä´¼ ј, À<\ œ@ Ĵͼ 4
´ ÈÔ X´ 39$Ô À<\ HpÄ´¼ ј, À<\ œ@ Ĵͼ 4¸ ½D
˜ $( Ä´ D„ 4´ È$ 39$+7&& TL „
Ę ýð +7&&˜ 4A ˆUq´ 39$ „˜, îp
Œx +7&&˜ °q„h´ Ý@ X TL „Ę
œ@ Ä´h@ Ph î€ hœ ´œ$ $ +7&&
¨´ ¸ ýð Hp Ä´h@ 39$4$ ½D Ò
Ì Ø ì$ ´,œ D€ 39$€ $¸ ÄЀ˜ T
L\ Ø ØÔ Ã´$ É $RL 1€ 39$€
SRO\VDUFRVLQH 36$˜ TL\  ÄИ xÑé
˜˜, 36$@ TL\ ýð \X 39$4$ 4
ˆUq´ Ý@œ$ 4 ˜ È$ p¼\ 39$+7&&
TL¸ ý𠄝 ,5 Ä]\Ô ùœ xÑé„
\ì˜ Ô û˜@ ´$  ÄÐ ì´ ôä xÑé´ ÈÔ Ã|œ Ôa X È$ @¥#Ѓ1 ¼XA|œ \ I ”èÄ<„ @ Ô
”©|€ ­8|q„ Ø ôÔ ýð@ €° +7&&
\I ”èÄ<„ VÔ äàð `ôœ äàð4$
(l ðXœ ­8|q„ Ø ø$ ´,œ ðXœ ­
ÈÔ ­8|q<
8|q€ äàð Ðô@ @
\ I ”èÄ< ˜œ ­8|q˜ ù è< ˜œ
H
I
J
7HPSHUDWXUHq&
)LJXUH 7*$ WKHUPRJUDPV RI 39$+7&& EOHQG ILOPV D
39$EFGHIDQGJ+7&&/
7DEOH (IIHFW RI +7&& &RQWHQW RQ $QWLPLFURELDO
$FWLYLW\RI39$+7&&%OHQG)LOPV +7&&FRQWHQW
LQWKHEOHQGILOP
EDFWHULDUHGXFWLRQ
39$
! ! ! !
ô¼ 4 X È$ +7&&@ VÔ ðXœ ­8
|q„ d Œ ̘ +7&&¼ |©˜”¼ éÄÈ
­8|q´ Ȅ Ã|œ HXp Œx 8 0¬
\Ô 39$ @˜, +7&&˜ ¨„ œ
Ì è@œ TL „Ä @´\ ­8|q„ @
˜ +7&& ¨ p¸ PÌh ”¼ 7DEOH Ø
ô$ ´¼ 4´ +7&&@ ´ ,¨\ è \ °˜ ˜ PÌh„ Ø ô ðXœ ­8
|q„ VÔ$Ô Ã„ Œ X È$ 39$ ̘ +7&&¼
TLi˜”¼ ðXœ ­8|q„ À, X Èp Œ
x 39$˜ l` \° ´¼ ´é˜´ ­8|q 39$
l`¼ \° X Ȅ Ã|œ p@\$ ùÈ ´,œ T
Li ˜œ iՀ 39$ ÄÐ ­8|q„ @ Ô
|„ Q |©˜Ô iÕ´p Œx Øì@ „
¼ l`\° (\ ­8|q„ À, X È$Ô
åP´ È$ 71#uš @œA Xéq Äи 39$€ Xéq äàð `
ô´´\ ðXœ ­8|q„ VÔ +7&&¼ ,,@ „hœ é¡ TLi˜, „Ä|œ \°œ ,,@ ùq„ Ä]˜, $Œ< Y€ ð $„ û$ 39$+7&& TL „Ä€ U@ ÈÔ lŜ ¼ Ø ô|Ø )7,5 äÙø< Ä]\  ÄИ
39$€ +7&& TL˜ \°€ ùq Ä] 3RO\PHU.RUHD9RO1R/
.LPHWDO
ùœ ÄÐD xÑé„ Ø ôÔ |´¬˜ ´´Ø
”\ |´¬Ô ~„< X $ +7&&˜ ¨´ Ý
@¨ p¼ TL ÈÔ 39$˜ 7P´ P̘@$
'0$ Ä]ð< $ ìéœ D °q ÔD\ ˜Ø
˜ 7J@ Ø ì|° +7&&˜ ¨´ Ý@¨ p¼ 7J
@ PÌ˜Ô ýå„ Ø ôô 39$€ +7&&  ÄÐ
ì´ |”q´ Ȍ„ Œ X È$ +7&&˜ ¨´
Ý@ X TL „Ę 4Ä´ hÔ P̘@|°
TL „Ä +7&&@ ,¨Xô $ð ðXœ
­8|q„ Ø ô$ Uhihuhqfhv##
+ =KHQJ < 'X - <X 5 +XDQJ DQG / =KDQJ - $SSO
3RO\P6FL - + .LP - < .LP < 0 /HH DQG . < .LP - $SSO
3RO\P6FL 00L\D5,ZDPRWRDQG60LPD-3RO\P6FL3RO\P
3K\V(G .$RL51DNDPXUDDQG02NDGD0DFURPO&KHP3K\V
0 7VXNDGD * )UHGGL DQG - 6 &ULJKWRQ - 3RO\P 6FL
3RO\P3K\V(G % 6FKDUWHO - :HQGOLQJ DQG - + :HQGRUII 0DFUR
PROHFXOHV .53DUNDQG<&1KR3RO\PHU.RUHD < + .LP +0 &KRL DQG -+ <RRQ 7H[WLOH 5HV - &:1DP<+.LPDQG6:.R-$SSO3RO\P6FL
$+.DZDGHDQG+<.LKXQH-DSDQHVH3DWHQW
::DQJ6%R6/LDQG:4LQ,QW-%LRO0DFURPRO
* - 6KXJDU DQG - 7 %DOOLQJHU ³&KHPLFDO 7HFKQLFLDQV
5HDG\5HIHUHQFH+DQGERRN´0F*UDZ+LOO,QFS ),7, 7HVWLQJ DQG 5HVHDUFK ,QVWLWXWH ³)LOPVWLFNLQJ 0HWKRG
)&70´),7,.RUHD 57XEEVDQG7.:X³3RO\YLQ\O$OFRKRO3URSHUWLHVDQG
$SSOLFDWLRQV´&$)LQFK(GLWRU:LOH\/RQGRQ 5 )XNDH 7 <DPDPRWR + 0DVDJR 1 .DZDWVXNL 2
6DQJHQDQG0.DPDFKL6HQL*DNNDLVKL 2$&0RQWHLUR-UDQG&$LUROGL,QW-%LRO0DFURPRO
€Ax# 1#
žVâ \Ì \x„/