Videoregistratori digitali serie
FULLMEMORY PRO3
modd. DVR8-PRO3 e DVR16-PRO3
MANUALE TECNICO RIDOTTO
DVR8-PRO3 - DVR16-PRO3 - MANUALE TECNICO RIDOTTO
AVVERTENZE
PER L’INSTALLATORE:
Attenersi scrupolosamente alle norme operanti sulla realizzazione di impianti elettrici e sistemi di sicurezza, oltre
che alle prescrizioni del costruttore riportate nella manualistica a corredo dei prodotti.
Fornire all’utilizzatore tutte le indicazioni sull’uso e sulle limitazioni del sistema installato, specificando che
esistono norme specifiche e diversi livelli di prestazioni di sicurezza che devono essere commisurati alle esigenze
dell’utilizzatore.
Far prendere visione all’utilizzatore delle avvertenze riportate in questo documento.
PER L’UTILIZZATORE:
Verificare periodicamente e scrupolosamente la funzionalità dell’impianto accertandosi della correttezza
dell’esecuzione delle manovre di inserimento e disinserimento.
Curare la manutenzione periodica dell’impianto affidandola a personale specializzato in possesso dei requisiti
prescritti dalle norme vigenti.
Provvedere a richiedere al proprio installatore la verifica dell’adeguatezza dell’impianto al mutare delle condizioni
operative (es. variazioni delle aree da proteggere per estensione, cambiamento delle metodiche di accesso ecc...)
------------------------------Questo dispositivo è stato progettato, costruito e collaudato con la massima cura, adottando procedure di controllo
in conformità alle normative vigenti. La piena rispondenza delle caratteristiche funzionali è conseguita solo nel caso
di un suo utilizzo esclusivamente limitato alla funzione per la quale è stato realizzato, e cioè:
Videoregistratori digitali serie FULLMEMORY PRO3
Qualunque utilizzo al di fuori di questo ambito non è previsto e quindi non è possibile garantire la sua corretta
operatività.
I processi produttivi sono sorvegliati attentamente per prevenire difettosità e malfunzionamenti; purtuttavia la
componentistica adottata è soggetta a guasti in percentuali estremamente modeste, come d’altra parte avviene per
ogni manufatto elettronico o meccanico. Vista la destinazione di questo articolo (protezione di beni e persone)
invitiamo l’utilizzatore a commisurare il livello di protezione offerto dal sistema all’effettiva situazione di rischio
(valutando la possibilità che detto sistema si trovi ad operare in modalità degradata a causa di situazioni di guasti od
altro), ricordando che esistono norme precise per la progettazione e la realizzazione degli impianti destinati a questo
tipo di applicazioni.
Richiamiamo l’attenzione dell’utilizzatore (conduttore dell’impianto) sulla necessità di provvedere
regolarmente ad una manutenzione periodica del sistema almeno secondo quanto previsto dalle norme in
vigore oltre che ad effettuare, con frequenza adeguata alla condizione di rischio, verifiche sulla corretta
funzionalità del sistema stesso segnatamente alla centrale, sensori, avvisatori acustici, combinatore/i
telefonico/i ed ogni altro dispositivo collegato. Al termine del periodico controllo l’utilizzatore deve
informare tempestivamente l’installatore sulla funzionalità riscontrata.
La progettazione, l’installazione e la manutenzione di sistemi incorporanti questo prodotto sono riservate a
personale in possesso dei requisiti e delle conoscenze necessarie ad operare in condizioni sicure ai fini della
prevenzione infortunistica. E’ indispensabile che la loro installazione sia effettuata in ottemperanza alle norme
vigenti. Le parti interne di alcune apparecchiature sono collegate alla rete elettrica e quindi sussiste il rischio di
folgorazione nel caso in cui si effettuino operazioni di manutenzione al loro interno prima di aver disconnesso
l’alimentazione primaria e di emergenza. Alcuni prodotti incorporano batterie ricaricabili o meno per l’alimentazione
di emergenza. Errori nel loro collegamento possono causare danni al prodotto, danni a cose e pericolo per
l’incolumità dell’operatore (scoppio ed incendio).
Timbro della ditta installatrice:
2
MANUALE TECNICO RIDOTTO - DVR8-PRO3 - DVR16-PRO3
1. GENERALITA’
Il sistema di videoregistrazione digitale FULLMEMORY PRO3 è stato creato per il mondo della sicurezza
ed è dotato di caratteristiche tecniche che lo pongono ai vertici della categoria.
Il sistema FULLMEMORY PRO3 comprende i prodotti DVR8-PRO3 e DVR16-PRO3 per la registrazione
rispettivamente di 8 e 16 ingressi video 8 e 16 ingressi bilanciati ed altrettante uscite di allarme; entrambi i videoregistratori sono dotati di uscite a relè specializzate per segnalazione di guasto, due per il DVR16-PRO3.
Il robusto contenitore 19"- 4U consente l’inserimento in armadi rack di sale regia, puo essere appoggiato
anche sopra un tavolo; gli organi frontali di comando sono comunque protetti da uno sportello con serratura a
chiave.
2. CARATTERISTICHE
2.1 Caratteristiche generali
• Il mod. DVR8-PRO3 è dotato di 8 ingressi
video CVBS;
• Il mod. DVR16-PRO3 è dotato di 16 ingressi
video CVBS;
• 2 ingressi audio;
• 4 ingressi audio;
• 1 uscita video composito contenente le
immagini degli 8 ingressi video;
• 2 uscite video composito contenente
ognuna le immagini di 8 ingressi video;
• 8 ingressi bilanciati optoisolati di allarme;
• 16 ingressi bilanciati optoisolati di allarme;
• 8 uscite di allarme a relè;
• 16 uscite di allarme a relè;
• 1 uscita a relè C - NA - NC per GUASTO;
• 1 uscite a relè C - NA - NC per GUASTO;
• Funzionamento PENTAPLEX: registrazione, playback, accesso remoto, allarme, live display;
• Sistema operativo Windows XP (Home Edition);
• Funzione Audio Live;
• Funzione registrazione ciclica;
• Modalità di registrazione normale o innescata da griglia Motion;
• Evoluta funzione di Motion Detection singola per ogni telecamera con un numero infinito di
maschere;
• Funzione Videoloss con generazione allarme locale e remoto;
• Monitoraggio in modalità normale o con allarme;
• Zoom manuale;
• Riduzione di file video di grandi dimensioni in file di dimensioni ridotte;
• Funzione avanzata di ricerca file video tramite tabella orari, data e ora, tabella file video, registro
allarmi e segnalibro;
• Monitoraggio del contenuto della memoria video anche attraverso accesso remoto;
• Modalità di accesso remoto su reti PSTN, ISDN, LAN, WAN e INTERNET;
• Client di supervisione remota DVR/REM-PRO3;
• Protocolli TCP/IP;
• Scheda LAN 10/100 integrata;
• Interfaccie integrate USB, RS232, LPT per stampante;
• Opzione audio integrata, con registrazione su 2 ingressi ogni 8 video;
• Visualizzazione su schermo di stato funzionamento, inizio e fine tempo di registrazione, ora
attuale, nome telecamera e spazio su hard disk;
3
DVR8-PRO3 - DVR16-PRO3 - MANUALE TECNICO RIDOTTO
• Utilizzo di mappe grafiche con indicazione delle telecamere su mappa;
• Possibilità di mascherare la visione di una telecamera durante il suo funzionamento;
• Segnalazione a monitor di camera disattivata;
• Funzione WEB CAM per la sola visualizzazione di una telecamera alla volta utilizzando il browser
Internet Explorer senza l’uso del software remoto DVR/REM-PRO3;
• Immagine a Full screen protetta contro eventuali manomissioni;
• CD/RW per masterizzazione ed esportazione immagini;
• Riavvio automatico in caso di errore di sistema tramite circuito di Watch Dog gestito separatamente dal sistema di registrazione;
• Esecuzione automatica del lancio programma, registrazione e connessione a server;
• Modalità di scansione automatica in sequenza;
• 3 livelli di protezione con password (supervisore, utente locale e remoto);
• In condizioni di allarme attivazione di allarmi vocali attraverso voice modem su linea telefonica e
rete cellulare, allarmi sonori, variazione della velocità di registrazione, scatto di fotografie, invio
allarmi su reti Lan e via e-mail, visualizzazione immagine live e riproduzione allarme sonoro e
testo su sistema Full Memory remoto.
• Gestione storica di ogni allarme;
• Registrazione continuativa (24H), su fascia oraria singola per ciascun giorno o su allarme;
• Funzione SNAPSHOT su comando utente o automatica su allarme, consente la creazione di istantanee dell’immagine;
• Tool di conversione dei filmati registrati in .AVI (VGplayer);
• Funzione visualizzazioni personali, consente di creare una sorta di Regia per la visualizzazione di telecamere
provenienti da più DVR connessi in rete fra di loro;
• WATERMARKING contro la manipolazione esterna delle immagini registrate ed esportate;
• Funzione Cut & Save che consente di esportare porzioni di filmati registrati, con masterizzazione su cd-rom,
per una rapida divulgazione delle immagini alle Forze dell’Ordine o Autorità Competenti;
• Collegamento di Dome Camera El-Dome con controllo PTZ, 32 presets, funzione ronda e comando
su monitor;
• 16 livelli di sensibilità immagine e di qualità registrazione;
• Immagini statiche in formato file BMP;
• Regolazione numero frames dell’ immagine per generazione d’allarme;
• Segnale di ingresso video analogico standard PAL;
• Tecnologia di compressione immagine SMICT (Super Motion Image Compression Tecnology) che
consente di memorizzare immagini (7Kb per immagine) per lunghi periodi di tempo occupando un
limitato spazio di memorizzazione rispetto ai normali sistemi di compressione video (JPEG,
MJPEG, MPEG, etc );
• Risoluzione max 704 x 576;
• Velocità di registrazione immagine 20 frames/secondo per telecamera;
• Velocità di trattamento immagine fino a 160 frames/secondo, 320 per DVR16-PRO3;
• Velocità playback 1/8, 1/6, 1/4, 1/2, 1, 2, 4, 6, 8 volte;
• Rapporto di compressione 40:1 ~240:1 ~2400:1;
4
MANUALE TECNICO RIDOTTO - DVR8-PRO3 - DVR16-PRO3
• Durata della registrazione:
- QUALITÀ MASSIMA: 20MB x 10min (risoluzione 704x576) telecamera a colori, scenario in
movimento.
- QUALITÀ MEDIA: 11MB x 10 min (risoluzione 704x576) telecamera a colori, scenario in
movimento.
- QUALITÀ MINIMA: 5 MB x 10 min (risoluzione 704x576) telecamera a colori, scenario in
movimento.
NOTA: In caso di ripresa da parte delle telecamere di scenari scarsamente illuminati, o
per niente illuminati, le immagini trasferite al DVR potrebbero presentarsi sottoforma di
riquadri neri con punti bianchi che variano molto frequentemente (rumore).
In questo caso la dimensione dei filmati registrati può assumere dimensioni molto elevate, pregiudicando la normale durata temporale dell'archivio.
In caso di registrazione notturna, si consiglia di mantenere una luminosità minima attiva
nel campo di inquadratura tale da definire l'immagine.
• 1 uscita SVGA, 1 uscita SVHS;
• 2 uscite monitor CVBS
*;
• 1 uscita monitor CVBS-TFT;
• 1 Hard disk 80Gb (160Gb su DVR16-PRO3);
• Floppy disk da 1.44Mb;
• Alimentazione 230Vca, 450W max.;
• Dimensioni in millimetri: L 436 (pannello 482) x H 170 (dal tavolo) x P 485 (535 con maniglie);
• Peso 18Kg (DVR16-PRO3);
• Contenitore Rack 19" - 4 unità con maniglie colore nero.
* = Richiede l’uso dell’accessorio DV2-2 opzionale
5
DVR8-PRO3 - DVR16-PRO3 - MANUALE TECNICO RIDOTTO
2.2 Caratteristiche tecniche
Modello:
DVR8-PRO3 (DVR16-PRO3).
Protezione:
3 passwords di accesso, manutentore, utente locale ed utente
remoto.
Alimentazione:
230Vac 50Hz +/-10%.
Zoom:
Manuale.
Potenza assorbita: 450W max.
PTZ:
Controllo locale e remoto.
Ingressi video:
8 (16 ingressi video) CVBS 1Vpp.
Compressione
immagine:
Standard:
B/N e colore.
Risoluzione:
704 - 576 pixels.
Uscite video:
1 x SVGA + 1 x SVHS.
Tipo di segnale:
Analogico.
Uscita monitor:
1 x CVBS per monitor TFT, con
l’accessorio opzionale mod. DV2-2
le uscite diventano 2.
Compressione:
40:1 ~240:1 ~2400:1
Ingressi / uscite:
8 ingressi bilanciati a 1500 Ohm
optoisolati, 8 uscite a relè con
contatti C NC liberi da potenziale
(16 ingressi e 16 uscite).
Sensibilità immagine:16 livelli.
Uscita Guasto:
Contatti C NA NC liberi da
potenziale (2 uscite).
Qualità immagine: 16 livelli.
Algoritmo di compressione SMICT
(7Kb per immagine).
Interfacce integrate:2 x USB, 2 x RS232, 1 x LPT,
LAN 10/100
Registrazione img: Fino a 15 frames/secondo per
16 telecamere.
Ingressi/uscite su P.B.:Ingresso microfono, ingresso
linea, non supportate dal software,
uscita casse audio da PC.
Velocità in playback:1/8, 1/6, 1/4, 1/2, 1, 2, 4, 6, 8 volte.
Hard disk:
Interno da 80 Gb (160 Gb).
Velocità trattamento
immagini:
Fino a 320 frames/secondo rif. al
mod. DVR16-PRO3 (80 per singola
scheda).
Floppy disk:
1.44 Mb.
Registrazione
su ingresso di allarme:Programmabile
Masterizzatore:
CD/RW per esportazione delle
immagini e back-up con masterizzazione anche su CD riscrivibili.
Predisposizione:
Protezione dispositivi
di archiviazione:
Sportello frontale con serratura a
chiave.
Manutenzione:
Dotazione:
Tastiera, mouse, cavo di alimentazione con filtro rete e fusibili, cavo
con connettori RCA/M, connettore
di raccordo da RCA/F a BNC/F, cavi di ingresso audio per
schede di acquisizione video (1 per DVR8-PRO3 e 2 per
DVR16-PRO3), scheda I/O con cavo piatto e distanziali
adesivi (2 per DVR16-PRO3), 8 resistenze da 1500Ohm
per bilanciamento ingressi (16 per DVR16-PRO3), kit
dotazione masterizzatore, documentazione scheda
madre, licenza d’uso WindowsXP HE, chiave meccanica
apertura sportello, chiave meccanica di manutenzione,
documento con codice di indentificazione dell’amministratore di sistema.
Una versione ridotta della
documentazione tecnica viene fornita su supporto
cartaceo; il manuale tecnico completo viene fornito
solo in formato elettronico PDF in CD insieme al
programma di lettura e stampa ACROBAT READER ed al
software Virtual Dome Keyboard.
Chiave di abilitazione dietro lo
sportello frontale.
Sistema operativo: Windows XP HE.
Funzionamento:
Pentaplex, registrazione, playback,
accesso remoto, allarme,
live display.
Protocolli supportati: TCP/IP.
Accesso remoto:
Cavo di spostamento sul connettore
frontale della tastiera o del mouse.
Reti LAN, WAN, Internet, PSTN e
ISDN.
2.3 Accessori dei DVR da richiedere in sede d’ordine
DVR/SCSI = Interfaccia SCSI per installazione unità DAT nei modelli DVR8-PRO3, DVR16-PRO3.
DVR/DAT = Unità DAT Sony 20Gb (Escluso cartuccia) da collegare alle schede DVR/SCSI installate nei
modelli DVR8-PRO3, DVR16-PRO3.
DVR/HDE = Hard disk addizionale da 80 Gb su cassetto estraibile.
DVR/HDI = Hard disk addizionale interno da 80 Gb per videoregistratori digitali.
DVR/HDI160 = Hard disk addizionale interno da 160 Gb per videoregistratori digitali.
MAP/CNV = Convertitore di protocollo da RS232 a RS485 con isolamento galvanico dotato di alimentatore.
Utilizzabile quando si devono comandare le telecamere El-Dome con il DVR.
DVR/REM-PRO3 = Software di supervisione remoto attraverso linea PSTN, ISDN, rete LAN e WAN.
Il software deve essere installato su un PC dotato di caratteristiche riassunte a pagina 97 del
manuale tecnico.
Modem esterno consigliato = tipo US Robotics Voice Modem.
6
MANUALE TECNICO RIDOTTO - DVR8-PRO3 - DVR16-PRO3
3. SCHEMA GENERALE
1. Schema standard.
2. Schema per collegamento su rete WAN LAN.
3. Schema per collegamento di più DVR su rete WAN LAN.
7
DVR8-PRO3 - DVR16-PRO3 - MANUALE TECNICO RIDOTTO
4. ASPETTO ESTERIORE DEL DVR (ES. DVR16-PRO3)
Vista frontale del mod. DVR16-PRO3
Cassetto
estraibile
DVR/HDE
opzionale
Vista posteriore del mod. DVR16-PRO3, la posizione delle schede può variare per esigenze di produzione.
8
MANUALE TECNICO RIDOTTO - DVR8-PRO3 - DVR16-PRO3
5. AVVERTENZE IMPORTANTI
- Prima di procedere all’installazione controllare accuratamente che il materiale ricevuto sia corrispondente
all’ordine effettuato.
- Controllare che la dotazione del modello di FULLMEMORY PRO3 sia corrispondente alle foto nel documento di dotazione.
- Leggere tutte le norme di sicurezza e di funzionamento di un sistema video prima di utilizzare il DVR.
- Leggere il manuale tecnico ridotto per le necessità d’installazione ma è indispensabile leggere attentamente questo manuale tecnico fornito in versione elettronica nel CD in dotazione.
- Leggere tutte le norme di sicurezza e di funzionamento di un sistema video prima di utilizzare il DVR.
- Conservare le norme di sicurezza e di funzionamento per futuro riferimento.
- Osservare le norme di funzionamento e gli avvisi di sicurezza.
- Non esporre il DVR ad acqua o umidità. Non utilizzare questo dispositivo in ambienti umidi o bagnati.
- Assicurarsi che il connettore del cavo di alimentazione sia inserito correttamente e che il cavo non possa
venire sfilato accidentalmente.
- Collegare l’alimentatore ad una fonte di alimentazione specificata nella tabella delle caratteristiche del
prodotto.
ATTENZIONE: I videoregistratori mod. DVR8-PRO3 e mod. DVR16-PRO3 non
devono essere collegati direttamente alla rete elettrica ma ad un gruppo di continuità (UPS) per PC.
Il gruppo deve essere di potenza adeguata, 500W, con funzioni di stabilizzazione della tensione di alimentazione e di filtro di eventuali disturbi presenti in rete, il
tempo di intervento deve essere inferiore a 5 ms; il gruppo può inoltre consentire
uno spegnimento controllato del singolo DVR.
La mancanza di tale dispositivo può provocare danni all’apparato.
Prima di procedere alla messa in funzione del sistema video, in base agli schemi presenti nel manuale, è necessario inoltre verificare l’assenza di eventuali tensioni parassite o differenze di potenziale presenti nei cavi video.
- Prendere tutte le normali precauzioni per evitare il danneggiamento del DVR a causa di scariche elettrostatiche.
- Non inserire oggetti metallici o liquidi nelle aperture di aerazione del DVR.
- Non cercare di smontare il DVR.
- Non smontare il cassetto estraibile (DVR/HDE opzionale) per inserire autonomamente un HDD, il
cassetto con il secondo HDD potrà essere fornito dalla EL.MO. su richiesta o in sede d'ordine.
- Per evitare scosse elettriche, non rimuovere le viti o le coperture del dispositivo.
- Questo dispositivo non contiene componenti che possano essere riparati dall'utente. Contattare
il centro di assistenza autorizzato o della casa madre per l'assistenza. La sostituzione non autorizzata dei componenti annulla la garanzia sul prodotto, può essere causa di incendio, scossa elettrica ed altri pericoli.
- Non spegnere il videoregistratore con il deviatore posto nel retro del contenitore si possono danneggiare irreparabilmente i dati nel HDD.
- Non cancellare, spostare aggiungere parti del programma o del sistema operativo.
- L'installatore o l'utente non può reinstallare il sistema operativo ed il programma di FULLMEMORYPRO3. Le operazioni suddette non sono previste e supportate da alcuna forma di garanzia.
- Utilizzare soltanto accessori di montaggio consigliati da EL.MO.
- Contattare personale qualificato nei seguenti casi:
- Danneggiamento del cavo o della presa di alimentazione.
- Esposizione accidentale ad acqua o pioggia.
- Funzionamento anomalo nonostante siano state seguite le istruzioni operative.
- Caduta del DVR o danneggiamento del contenitore.
- Non utilizzare detergenti aggressivi o abrasivi per pulire il DVR.
- Controllare periodicamente e pulire il filtro aria posto nel frontale.
9
DVR8-PRO3 - DVR16-PRO3 - MANUALE TECNICO RIDOTTO
6. COLLEGAMENTI ELETTRICI
Vista posteriore del mod. DVR8-PRO3.
Vista della sezione ingressi video e schede I/O del mod. DVR8-PRO3.
10
MANUALE TECNICO RIDOTTO - DVR8-PRO3 - DVR16-PRO3
Cavo di alimentazione di dotato di filtro rete con fusibili di protezione.
Mouse con connettore PS2.
Tastiera con connettore PS2.
NOTA: Nel retro dei DVR è presente un cavo di prolunga PS2 dotato di terminazione a connettore
sul pannello frontale da utilizzare a piacimento per collegare facilmente la tastiera oppure il mouse.
11
DVR8-PRO3 - DVR16-PRO3 - MANUALE TECNICO RIDOTTO
6.1 Collegamenti video
12
MANUALE TECNICO RIDOTTO - DVR8-PRO3 - DVR16-PRO3
6.2 Collegamenti ingressi uscite di allarme
13
DVR8-PRO3 - DVR16-PRO3 - MANUALE TECNICO RIDOTTO
Collegamenti in linea seriele RS485 per il controllo di EL-DOME
14
MANUALE TECNICO RIDOTTO - DVR8-PRO3 - DVR16-PRO3
7. SISTEMA DI FILTRAGGIO DELL’ARIA
7.1 Controlli da eseguire
Eseguire in sequenza le operazioni indicate nella figura seguente:
A=
B=
C=
D=
E=
F=
Con sportello aperto premere la linguetta
indicata in figura.
Estrarre il porta filtro spostandolo verso
destra.
Rimuovere il filtro aria.
Pulire il filtro utilizzando ad esempio un getto
di aria compressa.
Riposizionare il filtro in sede agganciandolo
ai supporti.
Far scorrere verso sinistra il supporto del
filtro agganciandolo in sede.
NOTA: Eseguire periodicamente e con metodo le
operazioni di pulizia.
8. ATTENZIONE
Per il proseguimento delle operazioni di installazione è necessario fare riferimento al file README.TXT inserito nel Desktop del DVR.
La presente documentazione tecnica è disponibile in forma elettronica, PDF, nel CD allegato al prodotto.
La documentazione potrà essere consultata e stampata utilizzando il programma ACROBAT READER
eventualmente installabile dal CD.
9. AVVERTENZE PER LO SMALTIMENTO
I videoregistratori digitali mod. DVR8-PRO3 e mod. DVR16-PRO3 devono essere smaltiti in accordo con le
vigenti disposizioni comunali e conferiti in una discarica autorizzata per lo smaltimento di prodotti elettronici; in
caso di necessità è necessario chiedere informazioni al proprio ufficio comunale per la N.U.
Il materiale utilizzato è altamente nocivo ed inquinante se disperso nell’ambiente.
15
10. INDICE
1.GENERALITA’ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.CARATTERISTICHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.1. Caratteristiche generali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.2. Caratteristiche tecniche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.3. Accessori dei DVR da richiedere in sede d’ordine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3.SCHEMA GENERALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.ASPETTO ESTERIORE DEL DVR (ES. DVR16-PRO3) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
5.AVVERTENZE IMPORTANTI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
6.COLLEGAMENTI ELETTRICI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
6.1. Collegamenti video . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
6.2. Collegamenti ingressi uscite di allarme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
7.SISTEMA DI FILTRAGGIO DELL’ARIA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
7.1. Controlli da eseguire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
8.ATTENZIONE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
9.AVVERTENZE PER LO SMALTIMENTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
10.INDICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Videoregistratori digitali serie FULLMEMORY PRO3 modd. DVR8-PRO3 e DVR16-PRO3 MANUALE TECNICO RIDOTTO - (I/O Bil) - Edizione Giugno 2004
090000197
Le informazioni e le caratteristiche di prodotto non sono impegnative e potranno essere modificate senza preavviso.
EL.MO. SpA
Tel. +39 0499203333 (R.A.) - Fax +39 0499200306 - Ass. Tecnica +39 0499200426 - www.elmo.it - [email protected]